Onde Robin Hood morava. A história de Robin Hood

Protótipo histórico de Robin Hood

Por 600 anos, os cientistas estão quebrando a cabeça para descobrir de onde veio o herói da balada mundialmente famosa, o líder dos ladrões da floresta Robin Hood, ou melhor, de quem ele foi copiado e se ele realmente existiu. Pelo menos quatro das versões mais comuns são igualmente provas da existência de Robin, mas apenas discutem sobre os protótipos. Por exemplo, nascido em 1290, Robert Gode (também conhecido como Hood ou Hod) viveu durante o reinado do rei Eduardo II da Inglaterra. Em 1322, Robert se tornou um servo do conde de Lancaster. O conde levantou uma revolta contra o rei e foi executado, seus bens foram transferidos para o tesouro do estado e os participantes da revolta foram proibidos. E então Robert se escondeu na floresta de Sherwood, organizando uma gangue criminosa com a missão de tirar o dinheiro dos ricos - nobres e santos reais. Além disso, em um documento histórico é dito que este mesmo Roberto de 24 de março a 22 de novembro de 1324 trabalhou como porteiro na corte de Eduardo II - para que tivesse a chance de se arrepender, ser perdoado e entrar no serviço real. Mas quando isso pôde ser feito, Robert Gode já estava gravemente doente e, em 1346, morreu no mosteiro de Kirkley devido a perda de sangue.

Outra lenda, um tanto semelhante na cronologia dos eventos, diz que Robert Gode viveu em Witherby e escapou da justiça do rei - este fato é afirmado em um documento do tribunal de 1226, encontrado nos Arquivos Públicos de Londres. O documento também afirma que o xerife de York tomou posse dos bens do fugitivo "Robin Hood", mas não transferiu o dinheiro para o tesouro, e um ano depois o colocou na lista de procurados, chamando-o de "criminoso e vilão de nossa terra. " Um pouco depois, o ladrão foi encontrado e executado.

Em outra versão difundida do misterioso Robin Hood, é enfatizado que ele era da classe Yeomen (artesão livre) da vila de Locksley, obcecado pela sede de justiça e inclinado a vários jogos notáveis. Muitas versões alternativas, que dizem que Robin era supostamente o filho mais velho do conde de Huntington, refutam o fato de que os bardos preferem escrever baladas e cantar louvores não para o filho do conde, mas para um camponês socialmente próximo que ajuda os pobres.

E finalmente, de acordo com a quarta versão moderna, acredita-se que Robin Hood viveu na época de Ricardo I, João I e Henrique III, ou seja, no final do século XII - meados dos séculos XIII. Como o herói foi proscrito por muito tempo e ficou muito famoso por suas façanhas, logo um em cada cinco ladrões passou a ser chamado de "Robin Hood". Os assuntos de todos os Robin Hoods foram resumidos, a partir dos quais baladas e lendas foram compostas.

A maioria das fontes históricas se divide em duas direções, ao longo das quais se pode estabelecer pelo menos a era de Robin Hood. Alguns acreditam que Robin apareceu sob o rei Eduardo II ou Eduardo III (1307-1377), outros estão inclinados a acreditar que ele foi contemporâneo de Ricardo Coração de Leão (1189-1199). Uma coisa fica clara: Robin Hood é uma imagem coletiva, feita a partir de baladas e lendas de diferentes tempos e diferentes gerações.

Herói da Inglaterra Medieval

Perto da cidade de Nottingham ficava a floresta de Sherwood. A Grande Rota do Norte, traçada pelos romanos, passava por ela - uma das principais estradas do norte da Inglaterra. No século 11, após a conquista normanda da Inglaterra, os novos governantes oprimiram duramente os anglo-saxões e os trataram com indisfarçável desprezo. Basta dizer que os reis das dinastias normandas e Anjou que governavam o país não conheciam uma palavra da língua dos habitantes nativos da Inglaterra.

Os anglo-saxões, é claro, se rebelaram - muitos deles foram para as florestas, criando gangues para autodefesa. Robin Hood se tornou o líder de uma dessas gangues. Sua gangue consistia em centenas de valentes atiradores livres - lutadores pela ideia. Alguns se tornaram figuras tão imortais no folclore quanto o próprio Robin Hood. Por exemplo, o vice-chefe, um bandido saudável apelidado de Little John, a quem Robin derrotou na famosa luta com pedaços de pau no vau do rio. E também o monge obeso Tuk é um grande amante de beber, comer e lutar. E outros personagens muito coloridos - como Will Statley-Scarlett, o menestrel Alan-o-Dale, a amada Marion de Robin Hood. Todos usavam mantos verdes e eram excelentes arqueiros, "caras legais" que lutavam por justiça econômica, tirando dinheiro de monges e proprietários de terras e dando aos necessitados.

Para viver na floresta, você precisa comer algo, o que significa - para caçar. Na Inglaterra medieval, essas atividades, junto com o roubo, eram consideradas criminosas, a ponto de um caçador que atirou em um veado se condenar ao enforcamento público. Os animais menores eram punidos em proporção ao seu tamanho - digamos, para um coelho, eles podiam simplesmente cortar uma mão. Toda a caça que vivia na floresta pertencia apenas ao rei, ninguém tinha o direito de caçar ali sem permissão. A terra do rei era guardada por silvicultores especialmente nomeados, chamando os ladrões de "ralé impudente", e eles tentavam pegar os caçadores furtivos em qualquer oportunidade.

Um dia, o bispo decidiu dar um passeio por Sherwood e se deparou com a gangue de Robin na floresta, onde eles estavam assando carne de veado despreocupados. O bispo não percebeu imediatamente que à sua frente estavam os famosos ladrões, que o xerife procurava por tanto tempo, e ordenou que seus guardas prendessem os caçadores furtivos. Amantes da diversão do coração, Robin e seus amigos, começaram a brincar de escravos simples, implorando por misericórdia. Quando Robin se cansou da diversão, ele sinalizou e o resto da turma correu em seu auxílio. O bispo foi feito refém e forçado a dançar em torno de um grande carvalho. Desde então, este carvalho foi chamado de "Episcopal", e muitas baladas falam sobre os guardas-florestais reais como os eternos inimigos de Robin Hood.

No entanto, os silvicultores não tinham o poder que o xerife de Nottingham tinha, uma vez que na Inglaterra medieval, o xerife era uma figura muito significativa, semelhante ao governador. Nomeado pessoalmente pelo rei, o xerife exerceu todos os poderes militares, policiais, administrativos e judiciais do concelho. Ele também coletou impostos, alguns dos quais ele arbitrariamente assumiu para si. O rei, é claro, não sabia disso, mas os camponeses e a aristocracia o viam como seu inimigo natural. Sem falar nos criminosos do esquadrão Robin Hood, que zombavam do oficial o melhor que podiam.

Um dia, o xerife ordenou que os três filhos de uma velha viúva fossem enforcados por terem atirado em um veado na floresta real. Esse incidente serviu como mais um motivo para Robin se divertir. Disfarçado de simples artesão, ele correu para Nottingham, para a praça onde os caçadores furtivos seriam executados. Literalmente um segundo antes da execução, Robin soprou sua buzina, ao chamado do qual todos os seus amigos imediatamente galoparam, espancando os prisioneiros.

O xerife não pôde fazer nada a respeito do "maldito ladrão". Uma vez ele até reclamou com o rei, culpando sua impotência. O rei deu-lhe um conselho sábio - para recorrer à astúcia, à qual o xerife propôs uma medida "insidiosa". Ele anunciou uma competição de tiro com arco em que o vencedor recebe uma flecha de ouro maciço. Curiosamente, Robin caiu em um truque simples e estava prestes a ir para Nottingham quando Little John o aconselhou a trocar sua capa verde por uma multicolorida. O xerife, que chegou com essa roupa, não reconheceu o xerife, permitindo que o ladrão ganhasse com segurança a competição e se escondesse na floresta junto com o arco de ouro.

Muitas vezes em baladas, é narrado sobre como Robin e sua turma sacudiram a bolsa dos abades gordos e monges. Isso foi feito por um motivo, porque a igreja era então a maior proprietária de terras e arrancou três peles dos camponeses.

Ainda assim, por que dizem que Robin era um cara legal? Ele não nutria um ódio feroz pelos nobres e até mesmo os ajudava se estivessem em apuros. Por exemplo, um cavaleiro teve que hipotecar sua propriedade a um abade local e, quando chegou a hora de pagar a dívida, ele foi à abadia para pedir uma prorrogação. Tendo se encontrado na estrada por Sherwood com Robin, que estava prestes a roubá-lo, o cavaleiro contou uma triste história sobre sua situação. Robin Hood, confundindo-o com um homem nobre, deu-lhe dinheiro para saldar a dívida e o resto da turma o cobriu de presentes.

Mesmo nas baladas, havia o conceito de bumerangue - bom do destino para o bem feito para alguém. Uma vez em uma estrada na floresta, Robin Hood encontrou o rei, que, de acordo com as lendas, "estava voltando incógnito da Cruzada". Seja em uma briga com o rei, ou em uma conversa com ele, Robin conseguiu encantar o monarca tanto que ele, que se cansou da gangue, perdoou todos os seus pecados e os colocou a seu serviço.

Amor e morte de Robin Hood

Deve haver um lugar para o amor em cada história, mesmo que seja uma lenda sobre um ladrão e um vilão. Inicialmente, o slogan de Robin Hood e seus associados não era "roubar e matar todos em uma fileira", mas apenas cidadãos maus e ricos que ganhavam capital roubando. Isso não dizia respeito às mulheres - elas não eram de forma alguma submetidas a abusos ou humilhações por parte da gangue. Uma vez, durante o próximo "ataque", Robin conheceu Marion - uma garota nobre e inocente - e imediatamente se apaixonou por ela. Por muito tempo se passando por conde, Robin Hood procurou seu favor. Seus sentimentos acabaram sendo mútuos, mas logo o herói teve que retornar a Sherwood para seus amigos. Triste com a separação, Marion mudou para um vestido de homem e foi procurar seu amante. Por acaso, um casal se conheceu em uma estrada na floresta, onde Robin no escuro a considerou uma rica viajante e decidiu roubá-la. Marion também não reconheceu seu prometido no ladrão e começou a se defender impetuosamente. Robin Hood ficou agradavelmente surpreso com um ataque tão ativo e se ofereceu para fazer as pazes. O mal-entendido logo foi esclarecido e eles felizmente se curaram na floresta.

As façanhas de Robin Hood e seus ladrões por algum tempo continuaram a chocar o reino, mas depois de alguns anos, conforme consta nas baladas, o enérgico e alegre herói se sentiu mal. Ele não era mais capaz de lutar, suas mãos estavam fracas. Como naquela época ainda não havia remédio, ele decidiu buscar ajuda no Mosteiro Kirklei, cujos habitantes eram famosos pela arte de “abrir sangue”. Na Idade Média, esse era considerado quase o único e melhor remédio para qualquer doença grave.

As freiras, por malícia e conspiração ou por indiscrição comum, deixaram correr tanto sangue das veias de Robin que ele mal permaneceu vivo. Finalmente percebendo que estava acabado, Robin tocou sua buzina e João Pequeno correu atrás dele. Com a ajuda de um amigo fiel, os heróis voltam à floresta, Robin Hood puxa a corda do arco pela última vez e dispara uma flecha de ouro, legada para se enterrar onde cair. Assim, segundo a lenda, com dignidade e humildade, Robin faleceu para outro mundo.

Após a conclusão da história de Robin Hood na Inglaterra, houve um feriado de maio em sua homenagem por um longo tempo, quando os camponeses foram para a floresta para colher ramos verdes frescos. Esse costume atesta o fato de que, na mente popular, Robin Hood se uniu a uma divindade pagã da floresta.

Os cientistas ainda não concordam se o ladrão Robin Hood realmente existiu. Há uma versão de que as lendas sobre o nobre ladrão são ecos dos antigos cultos pagãos das criaturas da floresta. Os defensores dessa hipótese citam como prova um dos apelidos do deus celta Pak, que sempre andou com um séquito de espíritos não muito gentis. Este Pak foi chamado de Robin Goodfellow. No entanto, hoje as origens mitológicas de Robin Hood não são levadas a sério pela maioria dos historiadores. As cinquenta lendas e lendas sobre o ladrão da floresta que chegaram até nós não contêm nada de fantástico. As imagens de Robin Hood e seus associados são extremamente mundanas, são dotadas de muitas características de pessoas reais.

O período de origem das lendas robingudianas quase não causa polêmica. Pela primeira vez, a menção às pessoas cantando baladas sobre o terrível ladrão Robin Hood é encontrada em um poema de William Langland, datado de 1377. Assim, surgiram as baladas sobre Robin, aparentemente no século XIV.

Por mais estranho que possa parecer ao leitor moderno, nem o lendário Robin Hood, nem seu possível protótipo histórico poderiam conhecer Ricardo Coração de Leão e até mesmo ser contemporâneos do famoso rei cruzado. O conhecimento do ladrão e do monarca foi inventado em meados do século 18 e popularizado por Walter Scott. O romancista escocês não se importava muito com a precisão histórica de seus livros, mas a força de seu talento por 200 anos levou os leitores a acreditar que Robin Hood viveu no século XII. Essa opinião foi "cimentada" por numerosos seguidores de Sir Scott, que forçaram Robin e Richard a se encontrarem nas páginas de livros, telas de cinema e monitores de computador.

Gangue de Robin Hood

Na verdade, Robin Hood poderia viver e roubar apenas depois de pelo menos um século após o reinado de Ricardo. Somente no século XIII surgiram as competições de arco e flecha na Inglaterra - um detalhe invariável das baladas sobre Robin Hood. Membro ativo da gangue de Sherwood, o irmão Tuck nas lendas é chamado de "Friar", isto é, membro da ordem monástica mendicante. Essas ordens apareceram na Inglaterra apenas algumas décadas após a morte de Ricardo Coração de Leão.

Acontece que, se o verdadeiro Robin Hood existisse, ele poderia viver entre meados dos séculos XIII e XIV. Há algum candidato ao título do protótipo do ladrão de Sherwood que viveu nessa época? Acontece que existe, e mais de um.

Na maioria das vezes, um certo Robert Howde é chamado de Robin Hood "real". Alguns defensores dessa versão que falam russo, violando as regras modernas de transcrição de nomes próprios em inglês, preferem escrever o sobrenome Hode como "Gode" ou mesmo "Goode". Mas truques fonéticos como argumentos em um debate histórico dificilmente são convincentes. Nada na biografia de Robert Howde indica sua paixão por roubo.

O suposto túmulo de Robin Hood

Ele nasceu em 1290 na família do guarda florestal Adam Howde, que vivia perto da cidade de Wakefield, no norte da Inglaterra. Em 1322, Earl Warren, o mestre de Howde, juntou-se à rebelião do duque de Lancaster contra o rei Edward. O motim foi derrotado, seus líderes foram executados e os soldados rasos foram banidos. A casa de Robert Howde, onde sua esposa Matilda já havia criado vários filhos, foi confiscada pelas autoridades. Em 1323, Eduardo II visitou Nottingham e, alguns meses depois, o nome de Robert Howde apareceu por alguns anos nas listas dos servos reais. Uma declaração datada de 22 de novembro de 1324 diz: "Por ordem de Sua Majestade o Rei, para dar a Robert Howde, um ex-guarda, 5 xelins porque ele não serve mais no palácio." Howde morreu em 1346. Esta biografia é facilmente combinada com uma das baladas, na qual Eduardo II, disfarçado de abade, visita Robin Hood na floresta de Sherwood, perdoa todos os ladrões e os leva a seu serviço. No entanto, tudo isso pode ser nada mais do que uma coincidência.

Ainda menos se sabe sobre outro competidor pelo título de protótipo de Robin Hood. O nome de um certo Robin Hode ocorre em 1226 nos registros do tribunal da cidade de York. Diz que a propriedade deste homem, no valor de 32 xelins e 6 pence, foi confiscada e ele próprio foi proscrito. Mais vestígios de Robin Hode são perdidos, e não é necessário isso na Floresta de Sherwood.

Por último, o terceiro requerente é de origem nobre. Seu nome era Robert Fitzut, conde de Huntington. A única razão para nomear um descendente de uma antiga família para ser o líder de uma gangue de ladrões é uma lápide perto da Abadia de Kirklees, onde, segundo a lenda, Robin Hood morreu. O famoso arqueiro legou para se enterrar onde a última flecha, disparada por ele de um arco, cai. E em meados do século 18, uma sensação irrompeu: o túmulo de Robin Hood foi encontrado. Um certo William Stukeli, médico, maçom e historiador amador, escreveu em seu livro Paleographica Britannica que o ladrão de Sherwood pertencia à família dos Condes de Huntington. Como prova, ele citou uma inscrição em um túmulo perto da Abadia de Kirklees. Dizia: “Aqui, sob esta pequena rocha, jaz Robert, o verdadeiro conde de Huntington. Não havia arqueiro mais habilidoso do que ele. E as pessoas o chamavam de Robin Hood. Criminosos como ele e seu povo, a Inglaterra nunca mais verá. "

Robin Hood e Little John

Esta pedra pode ser vista ainda hoje, embora se encontre em território de propriedade privada. É verdade que é quase impossível distinguir a inscrição - está quase totalmente apagada. A autenticidade dela, e da própria sepultura, já no século XIX suscitava grandes dúvidas: o texto não foi escrito em inglês antigo, mas na linguagem do século XVIII, "envelhecido" com a ajuda de erros grosseiros. Ainda mais suspeito foi a data da morte no final da inscrição: "24 kal: Dekembris, 1247". Se usarmos o formato do calendário romano, adotado na Inglaterra no século XIII, sai “23 dias antes de dezembro”. Não se conhece uma única inscrição com tal data. Estudiosos modernos acreditam que tanto a inscrição quanto a pedra são falsas do século XVIII.

A propósito, a origem de Robin Hood na vila de Locksley, que se tornou especialmente popular depois do filme "Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões", não é seriamente considerada por ninguém. Este título não é citado nem nas baladas sobre Robin Hood, nem em documentos relacionados aos seus possíveis protótipos. Locksley foi mencionado pela primeira vez como o local de nascimento do Conde de Huntington por Joseph Wriston em 1795, defendendo a teoria das origens nobres do arqueiro. Não está claro por que ele foi guiado nisso.

Xerife de Nottingham

É possível que Robin Hood não tenha um protótipo específico conhecido pelos historiadores. Talvez, no século 13, na floresta de Sherwood, vivesse um ladrão alegre e bem-sucedido, do qual havia muitos na Inglaterra naquela época. Ele ajudou vários camponeses conhecidos, e as histórias sobre isso, adquirindo cada vez mais detalhes e conjecturas, viraram lendas folclóricas. Pelo menos alguns dos amigos e inimigos da balada de Robin Hood são claramente lendários.

De toda a gangue de Sherwood, apenas Little John deixou alguns vestígios materiais. A vila de Hazersage, em Derbyshire, orgulhosamente se autodenomina o local de nascimento do amigo mais próximo de Robin Hood. No cemitério local, eles vão mostrar prontamente seu túmulo, porém, já com uma laje de pedra moderna sem indicar a data da morte. Quando este túmulo foi aberto em 1784, o esqueleto de um gigante real foi encontrado. Isso convenceu a todos de que o túmulo era genuíno: afinal, John foi apelidado de Kid como uma piada, segundo a lenda, ele tinha 2,13 centímetros de altura. Em documentos judiciais do século XIV, também foi possível encontrar a menção de um certo John Le Little, que roubou pessoas nas proximidades de Wakefield. Mas isso dificilmente pode ser considerado mais uma prova da realidade da existência de Little John, porque um apelido dado para altura não é incomum.

Robin Hood e a Virgem Mariana, 1866. Pintura de Thomas Frank Hafey

Vestígios do resto dos associados de Robin Hood só podem ser encontrados no folclore. Alguns de seus amigos não aparecem nas primeiras versões das lendas, eles se tornaram membros da gangue já no final da Idade Média. Mais ou menos na mesma época, Robin Hood tinha um namorado. O nome Marian não é mencionado nas baladas folclóricas, mas esta personagem estava tradicionalmente presente nos festivais folclóricos de maio como a Rainha de Maio. Em algum lugar do século 15, Robin Hood também se tornou o herói desses gulbis, geralmente mantidos na orla da floresta. Como você poderia não ter formado um casal maravilhoso? O resto é obra de escritores e cineastas.

A origem dos eternos oponentes de Robin Hood também é um tanto vaga. O xerife de Nottingham certamente existiu, mas nenhuma das lendas menciona seu nome. Assim, uma dúzia de funcionários reais, que substituíram neste cargo por vários séculos, puderam sentir uma aguda aversão pessoal pelo ladrão de Sherwood. O cruel cavaleiro Guy Gisburne, que usava uma pele de cavalo em vez de uma capa, é uma figura lendária. No início do milênio, havia lendas distintas sobre ele e, no final do século 15, ele apareceu em baladas sobre Robin Hood.

Carvalho do bispo

Quem realmente foram os heróis e anti-heróis da floresta de Sherwood, hoje apenas um enorme carvalho, parado no matagal no cruzamento de grandes estradas, sabe com certeza. Tem mais de mil anos e, no século XIX, tiveram que ser feitos suportes especiais para grandes galhos. Segundo a lenda, foi sob este gigante que Robin Hood fez dançar o bispo capturado. Desde então, a árvore passou a se chamar Carvalho Episcopal. Se realmente foi ou não, é um mistério.

Resumidamente sobre o artigo: Provavelmente não é fácil encontrar alguém que nunca ouviu falar de Robin Hood, o lendário ladrão nobre que roubou os gananciosos ricos e deu dinheiro aos pobres. Seu nome se tornou um nome familiar, canções foram compostas sobre ele, livros foram escritos, filmes foram feitos. À sua imagem e semelhança, os personagens de numerosos heróis de fantasia são construídos, possuindo um arco, uma aljava, um coração valente e uma alma bondosa.

Setas de Robin Hood

"Ladrão nobre": realidade ou mito?

Um cara corajoso será discutido.

Ele se chamava Robin Hood.

Não admira a memória do temerário

As pessoas prezam.

"Baladas sobre Robin Hood" (traduzido por I. Ivanovsky)

Provavelmente não é fácil encontrar alguém que nunca ouviu falar de Robin Hood, o lendário ladrão nobre que roubou os gananciosos ricos e deu dinheiro aos pobres. Seu nome se tornou um nome familiar, canções foram compostas sobre ele, livros foram escritos, filmes foram feitos. À sua imagem e semelhança, os personagens de numerosos heróis de fantasia são construídos, possuindo um arco, uma aljava, um coração valente e uma alma bondosa.

Mas quem é esse herói? E ele realmente existia?

I. Legenda: The Nice Guy Robin Hood

A história de Robin Hood chegou até nós na forma de baladas folclóricas medievais, e sua imagem não estava ligada a nenhuma época em particular. Às vezes ele é chamado de contemporâneo de Ricardo Coração de Leão (1189-1199), às vezes - dos reis Eduardo II ou Eduardo III (1307-1377).

Perto da cidade de Nottingham estende-se a enorme floresta de Sherwood, através da qual passa a Grande Rota do Norte, construída pelos romanos - uma das principais artérias de transporte no norte da Inglaterra. Foi Sherwood quem se tornou o principal refúgio do valente Robin Hood e sua gangue.

"Um cara legal, Robin Hood, está caminhando na região da floresta!"

As origens de Robin não são claras - ele é considerado filho adotivo de um moleiro, ou um vilão (camponês dependente) ou um yeoman (fazendeiro livre). Quando os inimigos incendiaram sua casa, um excelente arqueiro Robin reuniu uma "brigada" e foi até os ladrões.

Que tipo de inimigos arruinou a vila de Robin? Alguns pesquisadores acreditam que as baladas refletiam a memória da conquista da Inglaterra pelos normandos no século XI. Os conquistadores oprimiram brutalmente a população local - os anglo-saxões, tratando-os com franco desprezo. Basta dizer que, por mais de um século, nenhum dos reis ingleses das dinastias normandas e Anjou sabia uma palavra da língua do povo que governavam (o primeiro foi Ricardo Coração de Leão).

Aconteceu que os anglo-saxões, que não queriam se submeter aos conquistadores, foram para as florestas e criaram algo como destacamentos partidários - talvez Robin Hood fosse o líder de apenas um esquadrão.

"No passado, servos e escravos, agora - atiradores grátis"

Sob o comando do impetuoso chefe, havia cem companheiros vestidos com mantos verdes. O destacamento incluía figuras bastante coloridas. Por exemplo, o deputado de Robin, um valentão robusto Little John (bem, esses caras não eram ricos com senso de humor!), Que o chefe derrotou na famosa luta de varas no vau do rio. Ou o obeso monge Tuk, que não é tolo para beber, comer e lutar. Havia também Will Stutley-Scarlett, o menestrel Alan-o-Dale e outros personagens muito curiosos.

Os companheiros de Robin viviam em Sherwood não só para roubar, mas também para caçar, o que em si era um ato criminoso. O fato é que, de acordo com a lei, a caça da floresta, especialmente o cervo, pertencia ao rei, e silvicultores especialmente nomeados protegiam a caça das invasões da "ralé impudente". O caçador era punido dependendo da categoria de caça - por cada pequena coisa que eles pudessem cortar uma mão, por um cervo que eles pudessem enforcar. Não é à toa que, em muitas baladas, são os reais silvicultores que atuam como adversários de Robin Hood.

Mas o principal inimigo de Robin é o xerife de Nottingham. O xerife na Inglaterra medieval é semelhante ao governador. Este funcionário, nomeado pessoalmente pelo rei, exerceu todos os poderes administrativos, policiais, judiciais e militares do condado. Ele também coletou impostos, o que deixou muito espaço para abusos. Às vezes, as pessoas enviadas do "centro" tornavam-se xerifes, às vezes senhores feudais locais (via de regra, não muito grandes e nobres). Em geral, o xerife do condado é um inimigo natural tanto dos camponeses quanto da aristocracia. Mas a "gentil Robin" zombou do odiado xerife em toda a extensão.

Certa vez, o xerife ordenou que os três filhos de uma velha viúva fossem enforcados por terem atirado em um veado na floresta real. Robin Hood disfarçou-se de mendigo e correu para Nottingham. Quando os pobres caçadores estavam prestes a ser açoitados, Robin, que obviamente tinha um fraco por efeitos teatrais, soou sua buzina - seus rapazes imediatamente saíram correndo da floresta e espancaram os condenados.

Na balada "Robin Hood e a Flecha de Ouro", o xerife reclama com o rei que não pode pegar o maldito ladrão. O rei aconselha o uso de malandragem, e o xerife, usando seu cérebro de galinha, anuncia uma competição de arco e flecha, cujo vencedor receberá uma flecha de ouro puro. Os ladrões, comprando esta isca simples, vão amigavelmente a Nottingham, porém, a conselho de Little John, eles trocam seus mantos verdes por outros multicoloridos. Naturalmente, o xerife não os reconhece (o pobre homem deve ter sofrido de cegueira noturna ...). Como resultado, Robin Hood venceu a competição, recebeu a flecha de ouro e voltou em segurança para a floresta.

"Eu te amo", exclamou Robin Hood,

Coisas não fáceis!

É tão ruim que o xerife

Não sabe onde está a flecha. "

E, tendo escrito uma mensagem dizendo ao xerife que ganhou o prêmio, ele atira uma flecha com uma carta bem na janela do oficial.

O xerife estava com uma raiva terrível

De uma carta atrevida

E então ele mesmo se perguntou,

Que eu não perdi minha cabeça.

Com grande prazer, as baladas narram como Robin sacode a sacola dos abades e monges gordos (considerando que a igreja era então a maior proprietária de terras e arrancou três peles dos camponeses, tal amor popular pela "Noiva de Cristo" é fácil de explicar )

Por exemplo, uma balada explica por que o enorme carvalho em Sherwood é chamado de Episcopal. Um dia, um bispo encontrou Robin e seus amigos na floresta, que estavam assando carne de veado. Sem pensar, o prelado os considerou escravos comuns e ordenou que seus guardas prendessem os caçadores furtivos. Os ladrões começaram a fingir que imploravam por misericórdia, mas o bispo foi implacável. Finalmente Robin se cansou do jogo, deu um sinal e o resto da turma chegou da floresta. O bispo foi feito refém e um grande resgate foi exigido, e o amante de diversões Robin Hood fez o bispo dançar em torno de um grande carvalho.

A literatura não poderia passar por um material tão fértil. As lendas de Robin Hood foram coletadas e publicadas já em 1485.

No futuro, escritores famosos como Walter Scott e Alexandre Dumas se voltaram para a personalidade do nobre ladrão. A coleção de Howard Pyle "As alegres aventuras de Robin Hood", que viu a luz do dia pela primeira vez em 1883, é considerada canônica. Pyle coletou e processou literariamente todas as baladas clássicas e lendas sobre Robin e sua companheira solteira Marion). Pyle imaginou a floresta de Sherwood como um mundo encantadoramente utópico, onde sempre é verão, a diversão é avassaladora e brigas violentas são substituídas por festas não menos legais, nas quais a boa e velha cerveja se derrama como um rio. Apesar de sua linguagem um tanto arcaica, o livro de Howard Pyle ainda é considerado a principal obra de ficção em inglês sobre Robin Hood, da qual dependem quase todos os escritores e cineastas modernos.

Uma versão modernizada das histórias de Pyle foi apresentada pelo famoso popularizador de lendas antigas Roger Lancelin Green em "As Aventuras de Robin Hood" (1956). Green, deixando todas as principais histórias e personagens de Pyle, introduziu no livro a linha da amada de Robin, a corajosa Marion (bem, os tempos mudaram muito ao longo do século).

Em geral, há muitas aventuras históricas, romances de amor ou infantis sobre Robin. Além disso, as histórias sobre ele se espalham de um lado para o outro.

Por exemplo, Michael Kadnam em "Forbidden Forest" (2002) fez de Little John o personagem principal, e em "In a Dark Wood" (1997) ele geralmente mostrou eventos do ponto de vista de Jeffrey, o xerife de Nottingham. Gary Blackwood, em "O Leão e o Unicórnio", fala de Alan-o-Dale, que espancou a namorada do pobre Robin. Teresa Tomlinson na trilogia "The Forestwife" de uma forma feminista fala sobre Lady Marion, sem cuja influência benéfica Robin e seus rapazes teriam permanecido bandidos rudes. A renomada mestre de fantasia Jennifer Roberson escreveu uma dilogia romântica sobre o amor e as aventuras de dois nobres corações - Sir Robert Locksley e Lady Marianne: "Lady of the Forest" (1992) e "Lady of Sherwood" (1999). Outra "estrela" da fantasia Park Godwin na dilogia "Sherwood" traz o confronto entre Robin e o xerife na época de William, o Vermelho, o segundo dos reis normandos. Nancy Springer na série infantil "Rowan Hood" conta a história da filha de um ladrão.

A coleção "Sherwood" de Jane Yolen inclui 9 histórias - da própria história de Yolen sobre as circunstâncias mágicas do nascimento de Robin à história de Adam Stample, na qual o espírito de Robin Hood entra em um computador e redistribui a riqueza do mundo através da Internet.

As 13 histórias "As Aventuras Fantásticas de Robin Hood", compostas por Martin Greenberg, são escritas no gênero fantasia. Você também pode se lembrar de algumas obras em que Robin Hood é um personagem episódico, mas muito interessante: "The Silver Vortex" de John Myers Myers, "O Último Unicórnio" de Peter Beagle ou "Espada e Arco-íris" de Elena Khaetskaya.

“Aqui quem perde tudo estará protegido e salvo”

Embora a nobreza tenha sofrido muito com Robin, às vezes o ladrão ajudava os nobres em apuros.

Então, um cavaleiro teve que hipotecar sua propriedade a um abade local. Quando chegou a hora de pagar a dívida, o cavaleiro foi à abadia para pedir um adiamento. Dirigindo por Sherwood, ele colidiu com Robin Hood. Vendo que o cavaleiro não tinha nada e ouvindo sua triste história, Robin deu-lhe dinheiro para comprar as terras, e o resto dos atiradores grátis cobriram o nobre mendigo com presentes.

Em outra ocasião, Robin ajudou um escudeiro pobre, cuja jovem noiva eles queriam casar com um velho e rico senhor.

Uma das baladas fala sobre o casamento do próprio Robin Hood. Ele se apaixonou pela nobre garota Marion e, fazendo-se passar por conde, conquistou seu favor. Então ele voltou para Sherwood, e um Marion entristecido, vestido com um vestido de homem, foi procurá-lo. Eles se conheceram em uma estrada na floresta, mas Robin confundiu a garota com um viajante rico e decidiu roubá-la. Marion também não reconheceu seu prometido no ladrão, e uma briga eclodiu entre eles (apenas uma espécie de cinema indiano!). A animada garota defendeu-se com tanto arrojo que o admirado Robin Hood sugeriu que ela fizesse as pazes e fossem bons camaradas. Logo o mal-entendido foi esclarecido e Robin e Marion se curaram alegremente na floresta verde.

Existe uma lenda sobre o encontro do grande ladrão com o rei. É verdade que não está claro qual dos reis se refere. Às vezes, argumenta-se que os atiradores livres se encontraram com Ricardo Coração de Leão, que estava voltando incógnito da Cruzada (todos leram o romance de Ivanhoe?). Alguns são da opinião de que o rei encontrado por Robin era Eduardo II, disfarçado de monge e veio pessoalmente a Sherwood para ver o motivo da drástica redução da quantidade de caça nas terras reais. E embora o rei tenha sofrido com os atiradores que amam uma simples brincadeira, ele, encantado por Robin, perdoa os "rapazes" da floresta todos os pecados e até os leva a seu serviço.

Morte de Robin Hood

Qualquer aventura chega ao fim. Uma vez Robin Hood sentiu que suas mãos estavam fracas e as flechas voavam além do alvo. Ele decide que está doente e vai para o mosteiro Kirklei, cujos habitantes eram famosos pela arte de "abrir o sangue", que na Idade Média era considerada o melhor remédio para todas as doenças.

As freiras, por descuido ou por malícia, deixaram correr tanto sangue das veias de Robin que ele estava morrendo. Com o que restava de suas forças, Robin soprou sua buzina e João Pequeno correu para atender. Com a ajuda de seu tenente, Robin retorna à floresta, despede-se de seus companheiros, puxa pela última vez a corda de seu fiel arco e atira uma flecha, que legou para se enterrar onde caísse. Foi assim que a vida de Robin Hood terminou.

Então Robin Hood morreu.

II. História: "A verdade está em algum lugar próximo"?

O nome Robin Hood já se tornou um nome familiar na Idade Média. Assim, o Relatório Parlamentar de 1437 contém uma moção para a prisão de um certo Pierce Wanables de Derbyshire, que está envolvido em um roubo, escondido na floresta, "como Robin Hood e sua gangue". Mas a controvérsia sobre a verdadeira identidade de Robin não diminui até hoje, porque nas histórias sobre ele é extremamente difícil separar a verdade da ficção.

"Eles estão procurando os bombeiros, estão procurando a polícia ..."

O diretor do museu de Nottingham, Graham Black, acredita que a história escrita de Robin Hood começou em 1261, quando o filho de Robert Smith, William, foi proscrito em Berkshire e o escrivão que redigiu o decreto o nomeou William Robingood. Portanto, se Robin Hood realmente existiu, então provavelmente ele agiu antes dessa época. O candidato mais provável para esse papel, de acordo com G. Black, é Robert Gode, um iorquino que fugiu da justiça em 1225-1227.

Há uma menção a Robin Hood (Robyne Hude) e Little John (litill Iohne) nas "Crônicas Escocesas" de Andrew de Winton em 1420. O historiador atribui seus feitos a 1283-1285 anos. Outro cronista, John Major, que publicou História da Grã-Bretanha em 1521, vinculou as atividades de Robin Hood a 1193-1194.

No século 16, o historiador John Stowe também escreveu sobre Robin Hood como um ladrão durante o reinado de Ricardo I. Ele supostamente liderou uma gangue que incluía cem bravos párias. Embora eles caçassem roubo, Robin Hood "não permitia a opressão ou outra violência contra as mulheres. Não tocava nos pobres, dando-lhes tudo o que tirava dos santos e nobres senhores".

Um cientista moderno, professor da Universidade de Cambridge, James Holt, escreve sobre Robin da seguinte maneira: “Ele era completamente diferente do que eles o descrevem ... Não há absolutamente nenhuma evidência de que ele roubou os ricos para dar dinheiro a os pobres. após sua morte. E durante sua vida ele foi conhecido como um vilão notório. "

Quanto à solteira Marion, originalmente acreditava-se que era uma certa Marianne Fitz-Walter, uma órfã rica. Ela supostamente conheceu Robin quando foi emboscada por sua gangue. Mas a maioria dos estudiosos acredita que Marion caiu nas lendas do ladrão ... de um poema pastoral francês do século 14 sobre a pastora Marianne e o pastor Robin. E a reputação da virgem virgem Marion ganhou muito mais tarde sob a influência da casta moralidade inglesa.

Em 1784, o suposto túmulo de Little John foi aberto em Hazersage, onde os ossos de um homem muito alto foram encontrados. O verdadeiro John é acusado de ser um assassino brutal. Foi ele quem uma vez matou o monge que traiu Robin, ao mesmo tempo que massacrou o jovem noviço, uma testemunha acidental da atrocidade. Mas John também fez muitas coisas ousadas, como resgatar Robin Hood de uma prisão bem fortificada em Nottingham.

Quanto à personalidade do alegre monge Tookk, as opiniões dos cientistas novamente divergem nitidamente. Alguns dizem que esta imagem une duas pessoas, outros confiam na realidade de um folião alegre. Acredita-se que seu protótipo foi Robert Stafford, um padre do século 15 da paróquia de Lindfield em Sussex, que era suspeito de roubo e assassinato. Quando a ordem de prisão saiu, ele fugiu e, sob o nome de Took, organizou uma gangue que operava a trezentos quilômetros de Sherwood. O professor Holt argumenta que o verdadeiro irmão Tuck, um bandido notório, estava longe de ser uma alegria inofensiva.

"Garoto gay, garoto gay ..."

No entanto, também existem versões piores. Não muito tempo atrás, Stephen Knight, um professor de literatura inglesa na Universidade de Cardiff, descobriu que Robin Hood era na verdade ... gay. De acordo com Knight, os poucos manuscritos sobreviventes do século 14 testemunham diretamente os gostos reais de Robin.

Afinal, nenhuma donzela Marion, a amada do herói, existia, mas Little John e Will Scarlett, amigos "próximos" demais do nobre ladrão, são freqüentemente mencionados. Naquela época, os gays eram perseguidos, então os autores dos manuscritos, dizem eles, não podiam expor tudo com franqueza.

No entanto, diz Knight, a menção de "floresta verde", "flechas e espadas", simbolizando a puberdade, sugere com bastante clareza a essência colocada nas entrelinhas das baladas. Quanto aos contos das "façanhas" de Robin Hood, tudo isso é invenção dos autores do século 16, que trabalharam pelas necessidades do público heterossexual, diz o professor. E Robin Hood ganhou fama não por estúpido brandir uma espada, mas por negligenciar as convenções, pelas quais foi proibido pela igreja e pelas autoridades.

Bem, quem tem o que dói ... Resta esperar o próximo estudo aparecer, que afirma que Robin Hood é uma mulher negra de uma perna só que sofria de mal de Parkinson e lutou na floresta de Sherwood pelos direitos iguais das minorias sexuais . Na verdade, em nossa era politicamente correta, a idiotice há muito se tornou um sinal de boas maneiras.

"Máscara, eu te conheço"

Como muitos heróis dos contos populares, Robin Hood tem raízes não apenas históricas, mas também mitológicas. Às vezes, o apelido do ladrão está associado ao personagem do folclore britânico Robin Goodfellow (ou seja, Robin, o Mocinho). Esse era o nome do espírito travesso da floresta, o líder dos elfos ou duendes, que usava roupas verdes.

Na Inglaterra, havia um longo feriado de maio dedicado a Robin Hood, quando os camponeses iam para a floresta para colher ramos verdes frescos. Esse costume atesta o fato de que, na mente popular, Robin Hood se uniu a uma divindade pagã da floresta.

Além disso, Capuz significa "capuz" em inglês, e diz-se que Robin costumava usar um grande capuz de monge. Talvez o famoso herói seja uma imagem coletiva? E o capuz é uma espécie de símbolo de despersonalização, pois qualquer um pode se esconder embaixo dele como o Zorro sob uma máscara.

III. Versões: "Gulchatay, abra seu rosto"

Existem tantas versões da origem de Robin Hood que fazem a sua cabeça girar. Vamos tentar avaliar os principais.

A primeira versão. Locksley - Villan ou Bastardo?

Nas lendas de Robin Hood, o nome Locksley costuma aparecer. Alguns pesquisadores afirmam que ele era um vilão do conde de Warren. Outros acreditam que Robin é o filho ilegítimo de um certo cavaleiro, o dono da aldeia de Locksley, que foi dado à família de um moleiro para ser criado.

Mas de que tipo de aldeia estamos falando? Existem três deles na Inglaterra - distritos de Loxley em Warwickshire e Yorkshire, bem como Locksley perto de Sheffield. E todos os três afirmam ser a "pátria de Robin Hood"! O principal é que não há confirmação histórico a existência de Robin de Locksley. Todas as menções escritas dele pertencem ao final da Idade Média e são empréstimos de baladas e lendas.

Segunda versão. Robert Gode é vítima de um mal-entendido político?

Existem alguns partidários da versão de Robin Hode, que viveu na época do rei Eduardo II, cuja história é contada no poema "A Gest of Robyn Hode" (publicado por volta de 1510).

Um certo Robert Gode, também conhecido como Goode ou Hod, nasceu por volta de 1290. Os registros do tribunal de Wakefield (Yorkshire) de 1316 e 1317 mencionam Robert Hod e sua esposa Matilda. Em 1322, Robert tornou-se um servo de Thomas, conde de Lancaster, que logo se rebelou contra o rei. O levante foi reprimido, Lancaster foi executado, seus bens foram confiscados e todos os participantes do motim foram proibidos. E Robin supostamente encontrou refúgio na floresta profunda de Sherwood.

Curiosamente, há um documento que diz que um homem chamado Robert Gode, de 24 de março a 22 de novembro de 1324, serviu como criado ou porteiro na corte de Eduardo II. O fato é que em 1323 o rei visitou Nottingham, onde o arrependido Robin pôde, tendo recebido uma anistia, entrar no serviço real (não é à toa que as lendas estão tão persistentemente divulgando sobre isso). Acredita-se que este Robin ficou gravemente doente e morreu no mosteiro de Kirkleys por volta de 1346.

Tudo isso, é claro, é bom, mas ... Não há nenhuma evidência contemporânea de Robert Gode, um servo do conde de Lancaster, que o conectaria ao famoso ladrão Robin Hood. Pela primeira vez, eles estavam unidos somente depois de um século e meio.

Terceira versão. Robert Gode é um bandido e ladrão?

Há um documento do tribunal nos Arquivos Públicos de Londres datado de 1226. Afirma que um homem chamado Robert Hod de Weatherby escapou da justiça do rei. O documento também afirma que o xerife de York tomou posse de bens móveis do fugitivo no valor de 32 xelins e 6 pence, mas o dinheiro nunca chegou ao tesouro. Um pouco mais tarde, o xerife de York assumiu a mesma posição em Nottingham e em 1227 colocou Robert de Witherby na lista de procurados, chamando-o de "um criminoso e vilão de nossa terra". Como resultado, Robert Gode foi capturado e enforcado.

Quem foi Robert de Witherby? Um pobre xerife ganancioso e roubado que foi forçado a se tornar um bandido para não morrer de fome? Ou um vil ladrão e assassino? Embora pouco se saiba sobre este Robin, ele parecia ser o candidato mais sério para o papel de Robin Hood, mas ... Há outro personagem cuja existência subverte todos os cálculos.

O blockbuster dos anos 90 "Robin Hood, Prince of Thieves", de Kevin Reynolds, é na verdade um remake do filme Curtitsa. E a popular comédia de Mel Brooks, "Robin Hood: Men in Tights", paródia principalmente da fita com Flynn. No total, foram rodados mais de 20 filmes, entre eles a animação da Disney de 1973, e o filme soviético "As Setas de Robin Hood" com excelente trilha sonora de Vladimir Vysotsky.

Versão quatro. Robert2t Huntington - um senhor dissoluto ou um rebelde?

A maioria dos pesquisadores modernos sérios acredita que uma pessoa que provavelmente pode ser chamada de Robin Hood viveu durante a época de Ricardo I, João I e Henrique III (final do século 12 a meados do século 13). Ele foi proscrito por muito tempo e tornou-se tão famoso que seu nome se tornou um nome familiar e foi usado em relação a outros ladrões famosos, cujos feitos foram então resumidos.

O túmulo de Robin Hood?

Em todas as lendas, a morte de Robin Hood está associada a um lugar específico - o Priorado Kirklees em Yorkshire. O mais interessante é que o túmulo de Robin sobreviveu até hoje ...

No cemitério do mosteiro, há uma lápide com um epitáfio meio apagado em inglês antigo. A sepultura foi desenhada pela primeira vez em 1665 e publicada em 1786, com a data da morte registrada entre 1224-1247.

Visto que todo o texto do epitáfio não sobreviveu até hoje, devemos nos contentar com a decodificação feita pelo reitor de York Thomas Gale por volta de 1702: “Aqui, sob esta pequena pedra, jaz Robert, o verdadeiro conde de Huntington. Não havia arqueiro mais habilidoso do que ele. E as pessoas o chamavam de Robin Hood. Por trinta anos e ainda mais, ele lutou com criminosos nas terras do norte, embora ele e seu povo fossem bandidos. Como ele, a Inglaterra nunca mais verá . "

Então o segredo de Robin Hood foi revelado? Nem tudo é tão simples, porque a inscrição pode ser interpretada de duas maneiras. Foi o próprio Robin Hood falecido ou ele foi simplesmente comparado ao famoso ladrão?

A versão "huntington" tem muitos oponentes, mas nenhum deles nega a autenticidade da pedra e a inscrição nela. Tanto a interpretação do epitáfio quanto sua adequação a eventos reais são contestados. Seja como for, o epitáfio da lápide de Kirkley - a única evidência real desde tempos imemoriais, identificando diretamente uma pessoa muito específica com o lendário herói popular. Do lado do resto dos "requerentes", existem apenas suposições e evidências circunstanciais, muitas vezes rebuscadas.

Mas quem é este "verdadeiro conde de Huntington"?

Parentesco real

Claro, os jogos de computador também são dedicados a Robin.

Vamos fazer uma reserva imediatamente - os condes modernos de Huntington não têm nada a ver com Robin Hood, embora afirmem algum tipo de parentesco. O fato é que os títulos tantas vezes passavam de mão em mão que praticamente não havia descendentes de sangue da chamada nobreza histórica na Inglaterra. Em geral, havia vários Huntingtons entre as famílias aristocráticas - de Yorkshire, Staffordshire, Cambridgeshire e Worcestershire. "Nossos" Huntingtons são provavelmente Yorkshire.

Seu ancestral foi o Norman Gilbert de Gaunt, que chegou à Inglaterra com Guilherme, o Conquistador, e mais tarde recebeu o título de Conde de Lindsay. Sua bisneta Adeline casou-se com Henry Kenmore, conde de Northumberland e Huntington, neto do rei David I da Escócia. Seu quinto filho, David, conde de Lennox, tornou-se o segundo conde de Huntington, dando início ao ramo escocês da família. Ele se casou com Matilda, filha de um dos maiores senhores feudais galeses, o conde de Chester. E este nobre casal teve sete filhos, o mais velho dos quais se chamava Robert ...

"O nome dele era Robert"

Existem poucas informações confiáveis sobre sua vida. Nome completo - Robert Fitz-Ut (Robert Fitzooth / Filii Ooth, que poderia se transformar em "Robin Hood"), nasceu não antes de 1180 e não depois de 1207. Embora fosse o filho mais velho, após a morte de seu pai em 1219, seu irmão mais novo, John, tornou-se o próximo conde. Este fato, segundo os defensores da versão "Huntington", é uma prova indireta de sua correção. Com efeito, para privar o herdeiro legítimo dos direitos ao título, eram necessárias razões muito boas - não bastava o simples desejo da família, era necessário um decreto especial do rei. Talvez a razão seja porque Robert se tornou o chefe dos ladrões?

É curioso que várias lendas folclóricas afirmem que Robin Hood recebeu do rei o título de primeiro conde de Huntington por alguns méritos. E embora isso não seja verdade, o surgimento de tais rumores deve ter tido alguma base em si.

O ramo "escocês" de Yorkshire Huntington foi interrompido no final do século XIII. E as principais informações sobre Robert foram retiradas dos Arquivos Reais da Escócia, pois os Huntingtons são intimamente relacionados aos escoceses. Por exemplo, as irmãs mais novas de Robert se casaram com membros proeminentes da aristocracia escocesa: Margaret com John Balliol e Isabella com Robert the Bruce. Cerca de um século se passou e os descendentes de ambas as irmãs assumiram o trono real. O herói nacional da Escócia, Robert the Bruce, é um parente distante de Robin Hood?

De onde veio Locksley, por exemplo? Pode muito bem ser que os bardos que escreveram as baladas sobre o "bom Robin" se adaptassem aos gostos de seu público principal - pessoas comuns que estavam mais interessadas em ouvir histórias sobre as façanhas de um herói "socialmente próximo" a eles do que filho de algum conde.

Um herói de todos os tempos

Em 1988, as autoridades de Nottingham decidiram conduzir suas próprias pesquisas sobre a personalidade do grande compatriota. Vários cientistas envolvidos neste projeto chegaram à conclusão de que o bravo herói estava longe de ser tão romântico quanto nas lendas. Que nenhuma donzela Marion existia. That Monk Took, Will Scarlett e Alan-o-Dale eram personagens fictícios, e Little John era um bastardo cruel e um assassino sangrento.

Bem, talvez seja assim ... Mas muitos povos têm heróis cujos poderes são declarados criminosos - Klaus Stertebeker, Fra Diavolo, Cartush, Janosik, Stepan Razin ... E embora na realidade fossem bandidos, vigaristas, aventureiros, gente compôs lendas sobre eles, cantou canções, escreveu livros. E a memória deles ainda vive.

O nome do cara desesperado da "boa e velha Inglaterra" Robin Hood está em nossos corações. E não importa quem ele realmente foi e se realmente foi - para nós ele é um dos heróis "eternos" da humanidade, o defensor dos oprimidos e impotentes, o líder valente dos alegres aventureiros que não deixam os poderosos deste mundo escapam.

Todos os que são movidos, inquietos,

Eles correm para esta floresta livre,

Porque o mestre está aqui -

Cara legal, Robin Hood!

(V. Vysotsky)

Resgatando Lady Marion Lyford dele, Robin reúne um bando de párias - o ex-soldado Will Scarlett, o grande pastor Little John, o alegre monge Took, o filho simplório do moleiro Mach e o ex-servo de Balm the Sarracen Nazir. É assim que as aventuras dos "Magnificent Seven" da Floresta de Sherwood começam. Em duas dezenas de episódios, eles enfrentam inúmeras batalhas pela justiça sob os auspícios do espírito pagão da floresta Ern.

Seus adversários constantes são o ganancioso xerife de Nottingham Robert de Reno e sua mão direita, o cruel Sir Guy Gisburne. A série é uma curiosa mistura de detalhes pseudo-realistas da vida na Inglaterra do século 13 e uma variedade de magia. Esta "miscelânea" é acompanhada pela hipnotizante música de estilo medieval da banda irlandesa Clanned. No final do segundo bloco, Robin Hood morre enquanto salva amigos dos soldados do xerife.

No terceiro bloco, Ern novamente chama uma pessoa que deve resistir ao Mal. Acontece que é filho do conde Robert Huntington (Jason Connery). É verdade que, nesta parte da série, a magia é episódica e a trama perde seu halo místico, tornando-se puramente aventureira e adquirindo características de uma "novela" (por exemplo, os novos Robin Hood e Guy Gisburne acabam sendo meio-irmãos !).

Um personagem do folclore inglês, um habilidoso arqueiro e guerreiro da Floresta de Sherwood que rouba os ricos e distribui seus despojos aos pobres. Curiosamente, esse traço não fazia parte do personagem da balada original e só apareceu no século XIX. Não se sabe se a lenda do nobre ladrão tinha um protótipo real ou apenas baladas e lendas medievais serviram de base para ela, mas nos últimos séculos Robin Hood se tornou um dos elementos mais populares da cultura inglesa, e a história sobre ele é ótima na era do cinema e da televisão.

Robin Hood não deve seu nome à palavra inglesa "good", ou seja, "good", como costumam pensar os leitores russos. A crença mais comum é que ele ganhou seu apelido de "capuz", ou seja, um capuz ou outro capacete. Robin Hood - Robin no capô. As tentativas de associar este nome a uma pessoa realmente existente não levaram a lugar nenhum, em particular porque Robert foi um dos nomes mais populares na Inglaterra nos últimos dez séculos, e Robin é talvez a versão diminutiva mais popular dele. ... Não é surpreendente que nos registros medievais houvesse muitas pessoas chamadas Robert ou Robin Hood, e alguns deles eram de fato criminosos - mas não tão famosos e significativos a ponto de contribuir para o nascimento de uma lenda.

Robin Hood é acompanhado por um destacamento de companheiros leais, todos vivem juntos na floresta de Sherwood em Nottinghamshire, onde se passa a ação das primeiras baladas sobre Robin e filmes modernos e para a televisão. Nas primeiras fontes, ele era um yeoman, um camponês livre, que tinha ido para a floresta, mas mais tarde foi freqüentemente retratado como um aristocrata exilado, injustamente privado de seus bens devido às maquinações de um xerife inescrupuloso. O arqueiro da floresta é frequentemente referido como Robin de Loxley - acredita-se que ele nasceu nesta aldeia perto de Sheffield, mas esta versão remonta ao final do século 16, embora existam versões anteriores de seu local de nascimento, por por exemplo, a aldeia de Skelow em South Yorkshire (Skellow, South Yorkshire), que está associada ao nome de Robin Hood desde 1422.

A primeira referência aos poemas sobre Robin Hood data do final do século XIV, mas as próprias baladas foram gravadas apenas nos séculos XV e XVI, e já nelas Robin Hood tem todas as suas características principais - ele vem de plebeus, adora a Virgem, desfruta de maior atenção das mulheres, é um arqueiro habilidoso, não suporta clérigos e está em inimizade com o xerife de Nottingham. A festa de Robin já incluiu Little John, Will Scarlet e Much the Miller Son, mas não há menção da Maid Marian e do alegre monge Friar Tuck) - eles surgirão um pouco mais tarde. Na cultura popular, Robin Hood é considerado um contemporâneo e apoiador do Rei Ricardo Coração de Leão, ou seja, mora na Inglaterra (Inglaterra) do século XII.

Curiosamente, as primeiras baladas dão aos leitores algumas pistas para cronometrar a ação, como King Edward, por exemplo, mas as baladas certamente não podem ser consideradas uma fonte histórica confiável em tais assuntos. Além disso, houve vários reis com este nome - o rei Eduardo I subiu ao trono em 1272 e Eduardo III morreu em 1377. A partir do século 16, Robin Hood "tornou-se" um nobre, geralmente considerado o Conde de Huntingdon, e essa versão ainda é muito popular hoje.

Em qualquer caso, Robin Hood é um modelo para qualquer nobre fora da lei. Ele coleta tributo de ricos mercadores, cavaleiros ou clérigos de alto escalão que não tiveram a sorte de encontrá-lo na floresta de Sherwood, convidando-os a jantar com uma suculenta caça, obtida, é claro, pela caça furtiva. É verdade que o pagamento por essa refeição geralmente é a carteira do "hóspede". Também há exceções à regra - em uma das baladas, Robin Hood convida um cavaleiro para jantar, com a intenção de roubá-lo até a pele, mas ao saber que o cavaleiro está prestes a perder suas terras, que o ganancioso abade pôs os olhos em diante, ele lhe dá dinheiro suficiente para pagar a dívida com o abade.

Robin Hood é jovem, alto, bonito e muito inteligente, apesar de suas origens simples. Ele e seus homens geralmente se vestem de verde, o que os ajuda a se esconder em densos matagais da floresta. Ele tem uma língua afiada, adora brincar e pode acabar sendo temperamental e rápido para punir. É muito interessante que nas baladas Robin mantém seu povo em estrita submissão e, reconhecendo sua supremacia, eles se ajoelham diante dele como diante de seu senhor - nas lendas medievais não há sequer um indício dos ideais modernos de igualdade e fraternidade. Os historiadores argumentam que a lenda de Robin Hood foi cultivada principalmente entre a pequena nobreza, a pequena nobreza, e seria um erro ver nele a personificação do levante camponês. Ele não se rebela tanto contra os padrões sociais da Idade Média, mas os incorpora - generoso, moderadamente piedoso e cortês, desprezando inimigos gananciosos, efeminados e indelicados. Embora haja mais de cem pessoas em seu esquadrão "Merry Men", apenas quatro ou cinco delas são regularmente descritas em baladas, os amigos mais próximos e associados de Robin.

O mais tardar, no início do século 15, Robin Hood tornou-se associado aos feriados de maio e, mais ou menos na mesma época, a afeição romântica de Robin Hood pela donzela Marian (ou Marion) apareceu nas fontes, o que acabou se tornando sua vida amigo. Marian também é retratada como plebéia ou herdeira de uma família nobre e, na cultura moderna, acredita-se que, no final, Robin e Marian se casam e saem da floresta, voltando a uma vida rica e civilizada.

A era vitoriana criou seu próprio Robin Hood - foi durante esse período que ele se tornou um filantropo que rouba os ricos para dar presentes aos pobres - e o século 20 trouxe suas próprias mudanças: do livro para o livro, do filme para o filme , Robin Hood se transformou de um ladrão alegre em um herói nacional de proporções épicas que não apenas se preocupa com os fracos, mas também defende bravamente o trono inglês de senhores indignos e corruptos.

Desde a infância, o herói para muitos foi e continua sendo Robin Hood (inglês Robin Hood (e não "bom" - "bom"; "capuz" - "capuz", faz sentido "esconder (cobrir com um capuz)", "robin" pode ser traduzido como um "robin") - o nobre líder dos ladrões da floresta das baladas folclóricas inglesas medievais, segundo eles, Robin Hood agiu com sua gangue na floresta de Sherwood perto de Nottingham - roubou os ricos, dando o butim para os pobres.
A lenda do nobre ladrão viveu por mais de seis séculos, e a identidade do protótipo dessas baladas e lendas não foi estabelecida.
Na edição de 1377 do poema Plowman Pierce de William Langland, há uma referência ao "verso de Robin Hood". O contemporâneo de Langland, Jeffrey Chaucer, em Troilus and Crisade, menciona "o bosque de avelãs por onde o alegre Robin caminhava". Além disso, The Tale of Gamelin, que Chaucer incluiu em The Canterbury Tales, também retrata um herói ladrão.

Várias figuras históricas reais foram identificadas que poderia servir como protótipo para o lendário Robin. Nos registros do censo de 1228 e 1230, consta o nome de Robert Hood, apelidado de Brownie, de quem se diz que ele estava se escondendo da justiça. Por volta dessa época, surgiu um movimento popular sob a liderança de Sir Robert Twing - os rebeldes invadiram mosteiros e os grãos saqueados foram distribuídos aos pobres. No entanto, o nome Robert Hood era bastante comum, então os cientistas estão mais inclinados à versão de que o protótipo de Robin Hood era um certo Robert Fitzug, um candidato ao título de Conde de Huntingdon, que nasceu por volta de 1160 e morreu em 1247. Em alguns livros de referência, esses anos até aparecem como as datas da vida de Robin Hood, embora as fontes escritas da época não contenham qualquer menção a um aristocrata rebelde chamado Robert Fitzug.

Quem era o rei na época de Robin Hood? A datação de eventos históricos é ainda mais complicada pelo fato de que diferentes versões da lenda mencionam diferentes monarcas ingleses. Um dos primeiros historiadores a lidar com esse problema, Sir Walter Bower, acreditava que Robin Hood foi um participante do levante de 1265 contra o rei Henrique III, liderado por um parente real Simon de Montfort. Após a derrota de Montfort, muitos dos rebeldes não se desarmaram e continuaram a viver como o herói das baladas, Robin Hood. "Durante esse tempo", escreveu Bower, "o famoso ladrão Robin Hood ... começou a exercer grande influência entre aqueles que foram deserdados e proscritos por participarem do levante." A principal contradição com a hipótese de Bower é que o arco longo mencionado nas baladas sobre Robin Hood ainda não havia sido inventado na época da rebelião de Montfort.

Um documento de 1322 menciona a "pedra Robin Hood" em Yorkshire. Conclui-se que as baladas, e talvez o próprio dono do lendário nome, já eram bem conhecidas nessa época. Aqueles inclinados a procurar vestígios do Robin Hood original na década de 1320 geralmente recebem o papel do nobre ladrão Robert Hood, um inquilino de Wakefield, que participou da revolta liderada pelo Conde de Lancaster em 1322. Em apoio à hipótese, é dada informação de que no ano seguinte, o rei Eduardo II visitou Nottingham e aceitou como criado um certo Robert Hood, que recebeu um salário pelos 12 meses seguintes.

Se tomarmos a menção do rei Eduardo II como ponto de partida, descobrimos que o herói-ladrão realizou seus feitos no primeiro quarto do século XIV. No entanto, de acordo com outras versões, ele aparece no cenário histórico como um bravo guerreiro do Rei Ricardo I Coração de Leão, cujo reinado caiu na última década do século XII - é esta versão na apresentação artística de Walter Scott que está atualmente mais popular. Desde 1819, Walter Scott usou a imagem de Robin Hood como protótipo de um dos personagens de Ivanhoe, o nobre ladrão continua a ser um herói popular em livros infantis, filmes e televisão.

Em uma das coleções mais completas de baladas inglesas, publicada por Francis Child no século 19, há 40 obras sobre Robin Hood, e no século 14, eram apenas quatro:

Na primeira história Robin empresta dinheiro e seu leal escudeiro Little John a um cavaleiro empobrecido para se vingar do ganancioso abade.

No segundo- por astúcia faz com que o odiado xerife de Nottingham jante com ele carne de veado, que os ladrões obtiveram no patrimônio do guardião da ordem - a floresta de Sherwood.

No terceiro- Robin reconhece o Rei Edward disfarçado, que vem incógnito a Nottingham para investigar violações da lei por governantes locais, e entra em seu serviço.

artista Daniel Conteúdo publicado por Rand McNally & Co ~ 1928

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicado pela Garden City Publiching Co ~ 1932

No quarto- a parte final da balada, publicada em 1495, conta a história do retorno de Robin ao roubo e a traição da abadessa da Abadia de Kyarkley, que o leva à morte por derramamento de sangue quando ele vai ao mosteiro dela para receber tratamento médico.

artista N. C. Wyeth Publicado por David McKay ~ 1917

Nas primeiras baladas, não há menção à solteira Marianne, amante de Robin. Aparece pela primeira vez em versões posteriores da lenda que surgiram no final do século XV.

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicado pela Garden City Publiching Co ~ 1932:

artista Lucy Fitch Perkins Boston e Nova York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

O gigante, apelidado de João Pequeno, está presente no bando de ladrões já nas versões iniciais da lenda,

artista Lucy Fitch Perkins Boston e Nova York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

O irmão Tak (um monge errante, um homem gordo e alegre) aparece em uma versão muito posterior. E o próprio Robin do yeoman (camponês livre) eventualmente reencarnou como um nobre exilado.

artista Lucy Fitch Perkins Boston e Nova York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Também conhecida é a associação de Robin Hood com Robin Goodfellow, ou Puck, um espírito da floresta no folclore dos frísios, saxões e escandinavos.

artista Lucy Fitch Perkins Boston e Nova York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Agora, a maioria dos pesquisadores concorda que Robin Hood é "uma criação pura da musa folclórica". E, segundo M. Gorky - “... o sentimento poético do povo fez de um simples, talvez, um ladrão um herói, quase igual a um santo” (prefácio à coleção “Baladas sobre Robin Hood”, pág. 1919, p. 12).

artista Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicado pela Garden City Publiching Co ~ 1932