Paano nila tinatapakan ang kalsada sa virgin snow? Isang lalaki ang nauuna, pinagpapawisan at nagmumura, halos hindi ginagalaw ang kanyang mga paa, bawat minuto ay naiipit sa maluwag na malalim na niyebe. Malayo ang pinuntahan ng lalaki, minarkahan ang kanyang landas na may hindi pantay na itim na hukay. Siya ay napapagod, nahiga sa niyebe, nagsisindi ng sigarilyo, at ang usok ng tabako ay kumakalat sa isang asul na ulap sa ibabaw ng puting makintab na niyebe. Lumayo na ang lalaki, at ang ulap ay nakabitin pa rin kung saan siya nagpahinga - ang hangin ay halos hindi gumagalaw. Ang mga kalsada ay palaging inilalagay sa mga tahimik na araw upang hindi tangayin ng hangin ang paggawa ng tao. Ang isang tao mismo ay nagbabalangkas ng mga palatandaan para sa kanyang sarili sa kalawakan ng niyebe: isang bato, isang mataas na puno, - isang tao ang umaakay sa kanyang katawan sa pamamagitan ng niyebe tulad ng isang helmsman na humahantong sa isang bangka sa isang ilog mula sa isang kapa hanggang sa isang kapa.

Sa inilatag na makitid at hindi tamang track, lima o anim na tao ang magkakasunod na gumagalaw nang magkabalikat. Lumakad sila malapit sa track, ngunit hindi sa track. Nang makarating sa itinakdang lugar, tumalikod sila at muling lumakad upang yurakan ang birhen na niyebe, ang lugar kung saan wala pang nakakatapak na paa ng tao. Sira na ang daan. Ang mga tao, mga sled cart, mga traktor ay maaaring maglakad kasama nito. Kung susundin mo ang landas ng unang trail patungo sa trail, magkakaroon ng isang kapansin-pansin, ngunit halos hindi madaanan na makitid na landas, isang tusok, at hindi isang kalsada - mga butas kung saan mas mahirap tumawid kaysa sa birhen na lupa. Ang una ay ang pinakamahirap sa lahat, at kapag siya ay pagod na, isa pa mula sa parehong ulo ang lima na pasulong. Sa mga sumusunod sa trail, lahat, kahit na ang pinakamaliit, ang pinakamahina, ay dapat tumapak sa isang piraso ng birhen na niyebe, at hindi sa landas ng ibang tao. At ang mga traktor at kabayo ay hindi sinasakyan ng mga manunulat, ngunit ng mga mambabasa.

Sa pagtatanghal

Naglaro kami ng mga baraha sa horse-man Naumov. Ang mga guwardiya na naka-duty ay hindi kailanman tumingin sa kuwartel ng mga mangangabayo, wastong isinasaalang-alang ang kanilang pangunahing serbisyo sa pagsubaybay sa mga nahatulan sa ilalim ng ikalimampu't walong artikulo. Ang mga kabayo, bilang panuntunan, ay hindi pinagkakatiwalaan ng mga kontra-rebolusyonaryo. Totoo, ang mga pinuno ng pagsasanay ay nagbulung-bulungan nang palihim: nawawala sa kanila ang pinakamahusay, pinaka-mapagmalasakit na manggagawa, ngunit ang mga tagubilin sa bagay na ito ay tiyak at mahigpit. Sa madaling salita, ang mga mangangabayo ang pinakaligtas, at tuwing gabi ay nagtitipon doon ang mga magnanakaw para sa kanilang mga laban sa baraha.

Sa kanang sulok ng kuwartel, maraming kulay na mga kubrekama ang nakalatag sa ibabang mga bunk. Ang isang nasusunog na "kolyma" - isang lutong bahay na bombilya sa singaw ng gasolina, ay itinali sa poste ng sulok gamit ang isang wire. Tatlo o apat na bukas na tubo ng tanso ang ibinebenta sa takip ng lata - iyon ang buong aparato. Upang sindihan ang lampara na ito, ang mainit na karbon ay inilagay sa takip, ang gasolina ay pinainit, ang singaw ay tumaas sa mga tubo, at ang gas ng gasolina ay sinunog, na sinindihan ng isang posporo.

Sa mga kumot ay naglatag ng isang maruming unan, at sa magkabilang gilid nito, ang mga binti ay nakasukbit sa istilong Buryat, nakaupo ang mga kasosyo - ang klasikong pose ng isang labanan sa bilangguan. Isang bagong deck ng mga baraha ang nakalagay sa unan. Ang mga ito ay hindi ordinaryong card, ito ay isang self-made prison deck, na ginawa ng mga craftsmen ng mga crafts na ito sa isang pambihirang bilis. Upang gawin ito, kailangan mo ng papel (anumang libro), isang piraso ng tinapay (upang nguyain ito at kuskusin sa basahan upang makakuha ng almirol - upang idikit ang mga sheet), isang stub ng isang kemikal na lapis (sa halip na tinta sa pag-print) at isang kutsilyo (para sa pagputol at mga stencil ng mga suit, at ang mga card mismo).

Ang mga kard ngayon ay pinutol lamang mula sa isang volume ni Victor Hugo - ang aklat ay nakalimutan ng isang tao kahapon sa opisina. Ang papel ay makapal, makapal - ang mga sheet ay hindi kailangang idikit, na ginagawa kapag ang papel ay manipis. Sa kampo, sa lahat ng mga paghahanap, ang mga kemikal na lapis ay mahigpit na inalis. Napili din sila nang suriin ang mga natanggap na parsela. Ginawa ito hindi lamang upang sugpuin ang posibilidad ng paggawa ng mga dokumento at mga selyo (maraming mga artista at iba pa), ngunit upang sirain ang lahat na maaaring makipagkumpitensya sa monopolyo ng state card. Gumawa sila ng tinta mula sa isang kemikal na lapis, at may tinta, sa pamamagitan ng ginawang papel na stencil, inilapat nila ang mga pattern sa card - mga babae, jacks, dose-dosenang lahat ng mga guhitan ... Ang mga suit ay hindi naiiba sa kulay - at ang manlalaro ay hindi kailangan isang pagkakaiba. Ang jack of spades, halimbawa, ay tumutugma sa imahe ng isang spades sa dalawang magkabilang sulok ng card. Ang lokasyon at hugis ng mga pattern ay pareho sa loob ng maraming siglo - ang kakayahang gumawa ng mga card gamit ang iyong sariling kamay ay kasama sa programa ng "knightly" na edukasyon ng isang batang blatar.

Isang bagong deck ng mga baraha ang nakahiga sa isang unan, at tinapik ito ng isa sa mga manlalaro ng maruming kamay gamit ang manipis, puti at hindi gumaganang mga daliri. Ang kuko ng maliit na daliri ay supernatural na haba - blatar chic din, tulad ng mga "pag-aayos" - ginto, iyon ay, tanso, mga korona, ilagay sa medyo malusog na ngipin. Mayroong kahit na mga masters - nagpapahayag ng sarili na mga dentista, na kumita ng maraming pera sa pamamagitan ng paggawa ng gayong mga korona, na palaging hinihiling. Tulad ng para sa mga kuko, ang kanilang kulay na buli ay walang alinlangan na magiging bahagi ng buhay ng underworld, kung posible na makakuha ng barnisan sa mga kondisyon ng bilangguan. Ang makinis na dilaw na kuko ay kumikinang na parang hiyas. Gamit ang kaliwang kamay, pinafinger ng may-ari ng kuko ang malagkit at maduming blond na buhok. Siya ay pinutol upang magkasya ang kahon sa pinaka maayos na paraan. Ang isang mababang noo na walang isang solong kulubot, dilaw na bushes ng kilay, isang hugis-bow na bibig - lahat ng ito ay nagbigay sa kanyang physiognomy ng isang mahalagang kalidad ng hitsura ng isang magnanakaw: invisibility. Ang mukha ay ganoon na imposibleng maalala ito. Tumingin ako sa kanya - at nakalimutan, nawala ang lahat ng mga tampok, at hindi nakilala kapag nagkita kami. Ito ay si Sevochka, ang sikat na connoisseur ng grater, shtos at borax - tatlong klasikong laro ng card, isang inspiradong interpreter ng isang libong panuntunan ng card, mahigpit na pagsunod sa kung saan ay kinakailangan sa isang tunay na labanan. Sinabi nila tungkol sa Sevochka na siya ay "gumanap nang mahusay" - iyon ay, ipinakita niya ang kasanayan at kagalingan ng isang matalas. Siya ay isang sharpie, siyempre; ang matapat na laro ng mga magnanakaw ay isang laro ng panlilinlang: mag-ingat at mahuli ang iyong kapareha, ito ay iyong karapatan, magagawang linlangin ang iyong sarili, magawang makipagtalo sa isang kahina-hinalang panalo.

Ang balangkas ng mga kwento ni V. Shalamov ay isang masakit na paglalarawan ng bilangguan at buhay ng kampo ng mga bilanggo ng Soviet GULAG, ang kanilang mga kalunos-lunos na kapalaran, katulad ng isa't isa, kung saan ang kaso, walang awa o maawain, isang katulong o isang mamamatay-tao, arbitrariness. ng mga pinuno at magnanakaw ay naghahari. Ang gutom at ang nakakumbinsi nitong pagkabusog, pagkahapo, masakit na pagkamatay, mabagal at halos magkaparehong masakit na paggaling, kahihiyan sa moral at pagkasira ng moralidad - ito ang palaging pinagtutuunan ng pansin ng manunulat.

GRABE NA SALITA

Naalala ng may-akda ang mga pangalan ng kanyang mga kasama sa mga kampo. Naaalala ang malungkot na martirolohiya, sinabi niya kung sino at paano siya namatay, sino ang nagdusa at paano, sino ang umaasa sa kung ano, sino at paano kumilos sa Auschwitz na ito nang walang mga kalan, gaya ng tinawag ni Shalamov na mga kampo ng Kolyma. Iilan ang nakaligtas, kakaunti ang nakaligtas at nananatiling hindi nasisira sa moral.

BUHAY NG ENGINEER KIPREEV

Dahil hindi ipinagkanulo o ibinenta ang sinuman, sinabi ng may-akda na gumawa siya para sa kanyang sarili ng isang pormula para sa aktibong proteksyon ng kanyang pag-iral: ang isang tao lamang pagkatapos ay maaaring isaalang-alang ang kanyang sarili na isang tao at makatiis, kung sa anumang sandali ay handa siyang magpakamatay, handa na. para sa kamatayan. Gayunpaman, nang maglaon ay napagtanto niya na nagtayo lamang siya ng isang komportableng kanlungan para sa kanyang sarili, dahil hindi alam kung ano ang magiging hitsura mo sa mapagpasyang sandali, kung mayroon kang sapat na pisikal na lakas, at hindi lamang lakas ng kaisipan. Inaresto noong 1938, ang engineer-physicist na si Kipreev ay hindi lamang nakatiis sa pambubugbog sa panahon ng interogasyon, ngunit sumugod pa sa imbestigador, pagkatapos ay inilagay siya sa isang selda ng parusa. Gayunpaman, nakakakuha pa rin sila ng pirma mula sa kanya sa ilalim ng maling patotoo, na natatakot sa pag-aresto sa kanyang asawa. Gayunpaman, patuloy na pinatunayan ni Kipreev sa kanyang sarili at sa iba na siya ay isang tao, at hindi isang alipin, tulad ng lahat ng mga bilanggo. Salamat sa kanyang talento (nag-imbento siya ng isang paraan upang maibalik ang nasunog na mga bombilya, nag-ayos ng isang X-ray machine), nagagawa niyang maiwasan ang pinakamahirap na trabaho, ngunit hindi palaging. Himala siyang nananatiling buhay, ngunit ang moral shock ay nananatili sa kanya magpakailanman.

PARA SA PRESENTASYON

Ang katiwalian sa kampo, si Shalamov ay nagpapatotoo, sa mas malaki o mas maliit na lawak, ay nakaapekto sa lahat at naganap sa iba't ibang anyo. Dalawang magnanakaw ang naglalaro ng baraha. Ang isa sa kanila ay nilalaro sa himulmol at humihiling na maglaro para sa "pagtatanghal", iyon ay, sa utang. Sa isang punto, dahil sa galit sa laro, hindi niya inaasahang inutusan ang isang ordinaryong bilanggo mula sa mga intelihente, na nagkataong kabilang sa mga manonood ng kanilang laro, na ibigay ang isang woolen na sweater. Tumanggi siya, at pagkatapos ay "tapos" siya ng isa sa mga magnanakaw, ngunit ang sweater ay napupunta pa rin sa blatar.

SA GABI

Dalawang bilanggo ang pumuslit sa libingan, kung saan inilibing ang bangkay ng kanilang namatay na kasama sa umaga, at hinubad ang damit na panloob mula sa patay upang ibenta o ipagpalit sa tinapay o tabako kinabukasan. Ang unang pagkasuklam sa mga tinanggal na damit ay napalitan ng kaaya-ayang pag-iisip na bukas ay maaari silang kumain ng kaunti at kahit na manigarilyo.

ISANG PAGSUKAT

Camp labor, malinaw na tinukoy ni Shalamov bilang slave labor, dahil ang manunulat ay isang anyo ng parehong katiwalian. Hindi kayang magbigay ng porsyentong rate ang gross prisoner, kaya nagiging torture at slow mortification ang paggawa. Si Zek Dugaev ay unti-unting humihina, hindi makatiis ng labing-anim na oras na araw ng pagtatrabaho. Dala niya, kailit, ibinubuhos, muling dinadala at muli, at sa gabi ay lilitaw ang tagapag-alaga at sinusukat ang ginawa ni Dugaev sa pamamagitan ng tape measure. Ang pinangalanang pigura - 25 porsiyento - ay tila napakalaki ni Dugaev, ang kanyang mga binti ay sumasakit, ang kanyang mga braso, balikat, sakit ng ulo na hindi mabata, nawalan pa siya ng pakiramdam ng gutom. Maya-maya, ipinatawag siya sa imbestigador, na nagtatanong ng mga karaniwang tanong: pangalan, apelyido, artikulo, termino. Makalipas ang isang araw, dinala ng mga sundalo si Dugaev sa isang liblib na lugar, na napapalibutan ng mataas na bakod na may barbed wire, kung saan maririnig ang huni ng mga traktor sa gabi. Hulaan ni Dugaev kung bakit siya dinala dito at tapos na ang kanyang buhay. At pinagsisisihan lamang niya na ang huling araw ay pinahirapan ng walang kabuluhan.

ULAN

SHERRY BRANDY

Namatay ang isang makata-bilanggo, na tinawag na unang makatang Ruso noong ikadalawampu siglo. Nakahiga ito sa madilim na kailaliman ng ibabang hilera ng solid na dalawang palapag na bunk. Matagal bago mamatay. Minsan may naiisip - halimbawa, ang tinapay na iyon ay ninakaw mula sa kanya, na inilagay niya sa ilalim ng kanyang ulo, at ito ay nakakatakot na handa siyang magmura, makipag-away, maghanap ... Ngunit wala na siyang lakas para dito. , at ang pag-iisip ng tinapay ay humihina rin. Kapag ang isang pang-araw-araw na rasyon ay inilalagay sa kanyang kamay, buong lakas niyang itinutulak ang tinapay sa kanyang bibig, sinisipsip ito, sinusubukang mapunit at ngangatngat na may scurvy na malalawak na ngipin. Kapag siya ay namatay, dalawa pang ANY ang hindi nagtatanggal sa kanya, at ang mga mapag-imbentong kapitbahay ay nakakatanggap ng tinapay para sa mga patay bilang isang buhay na tao kapag ipinamahagi sila: ginagawa nila siya, tulad ng isang papet na manika, na nagtaas ng kanyang kamay.

SHOCK THERAPY

Ang bilanggo na si Merzlyakov, isang lalaking may malaking pangangatawan, na natagpuan ang kanyang sarili sa pangkalahatang trabaho, ay nararamdaman na siya ay unti-unting sumusuko. Isang araw siya ay nahulog, hindi makabangon kaagad at tumangging kaladkarin ang troso. Una, binugbog nila siya, pagkatapos ay ang mga guwardiya, dinala nila siya sa kampo - siya ay may bali sa tadyang at pananakit sa kanyang ibabang likod. At kahit na ang mga sakit ay mabilis na lumipas, at ang tadyang ay gumaling, si Merzlyakov ay patuloy na nagrereklamo at nagkukunwari na hindi siya makatuwid, sinusubukan sa anumang gastos na maantala ang paglabas sa trabaho. Ipinadala siya sa sentral na ospital, sa departamento ng kirurhiko, at mula doon sa kinakabahan para sa pagsasaliksik. May pagkakataon siyang ma-activate, ibig sabihin, na-write off dahil sa sakit. Inaalala ang minahan, kinukurot ang lamig, isang mangkok ng walang laman na sabaw, na ininom niya nang hindi man lang gumagamit ng kutsara, itinutuon niya ang lahat ng kanyang kalooban upang hindi mahuli sa panlilinlang at ipadala sa minahan ng parusa. Gayunpaman, ang doktor na si Pyotr Ivanovich, ang kanyang sarili ay isang bilanggo sa nakaraan, ay hindi nabigo. Pinapalitan ng propesyonal ang tao sa kanya. Karamihan sa kanyang oras ay ginugugol niya nang tumpak sa paglalantad ng mga simulator. Ito ay nagpapapuri sa kanyang pagmamalaki: siya ay isang mahusay na espesyalista at ipinagmamalaki na napanatili niya ang kanyang mga kwalipikasyon, sa kabila ng isang taon ng karaniwang trabaho. Agad niyang napagtanto na ang Merzlyakov ay isang simulator, at inaasahan ang theatrical effect ng isang bagong exposure. Una, binibigyan siya ng doktor ng isang raush-anesthesia, kung saan maaaring maituwid ang katawan ni Merzlyakov, at pagkaraan ng isang linggo, ang pamamaraan ng tinatawag na shock therapy, ang epekto nito ay katulad ng isang pag-atake ng marahas na kabaliwan o isang epileptic seizure. . Pagkatapos nito, ang bilanggo mismo ang humihingi ng pagpapalabas.

TYPHOSE QUARANTINE

Ang bilanggo na si Andreev, na nagkasakit ng typhus, ay pumasok sa kuwarentenas. Kung ikukumpara sa pangkalahatang trabaho sa mga minahan, ang posisyon ng pasyente ay nagbibigay ng pagkakataon na mabuhay, na halos hindi inaasahan ng bayani. At pagkatapos ay nagpasiya siya, sa pamamagitan ng kawit o sa pamamagitan ng manloloko, na manatili dito hangga't maaari, sa pagbibiyahe, at doon, marahil, hindi na siya ipapadala sa ginintuang patayan, kung saan ang gutom, pambubugbog at kamatayan. Sa roll call bago ang susunod na pagpapadala ng mga itinuturing na nakabawi sa trabaho, hindi tumugon si Andreev, at sa gayon ay nagawa niyang magtago ng mahabang panahon. Ang linya ng transit ay unti-unting nawawalan ng laman, at ang pagliko ay sa wakas ay umabot din sa Andreev. Ngunit ngayon tila sa kanya na siya ay nanalo sa kanyang labanan para sa buhay, na ngayon ang taiga ay puno at kung may mga dispatch, pagkatapos ay para lamang sa malapit, lokal na mga paglalakbay sa negosyo. Gayunpaman, kapag ang isang trak na may piling grupo ng mga bilanggo, na hindi inaasahang nabigyan ng mga uniporme sa taglamig, ay dumaan sa linyang naghihiwalay sa mga misyon mula sa malalayong lugar, napagtanto niya nang may kaba sa loob na ang kapalaran ay malupit na pinagtawanan siya.

ANEURISM NG AORTE

Ang sakit (at ang payat na estado ng mga "nawala" na mga bilanggo ay halos katumbas ng isang malubhang sakit, bagaman opisyal na hindi ito itinuturing na ganoon) at ang ospital - sa mga kwento ni Shalamov, isang kailangang-kailangan na katangian ng balangkas. Ang inmate na si Ekaterina Glovatskaya ay na-admit sa ospital. Kagandahan, agad niyang nagustuhan ang doktor na naka-duty na si Zaitsev, at kahit na alam niya na malapit siya sa kanyang kakilala, ang bilanggo na si Podshivalov, ang pinuno ng amateur art circle ("serf theater", bilang pinuno ng mga biro ng ospital), walang pumipigil sa kanya naman subukan ang iyong kapalaran. Nagsisimula siya, tulad ng dati, sa isang medikal na pagsusuri sa Glovatskaya, na may pakikinig sa puso, ngunit ang kanyang interes sa lalaki ay mabilis na pinalitan ng isang purong medikal na pag-aalala. Natagpuan niya ang aortic aneurysm ni Glovatska, isang sakit kung saan ang anumang walang ingat na paggalaw ay maaaring magdulot ng kamatayan. Ang mga awtoridad, na kinuha ito bilang isang hindi nakasulat na panuntunan sa paghiwalayin ang mga magkasintahan, ay minsan nang nagpadala kay Glovatskaya sa isang babaeng minahan sa lugar ng parusa. At ngayon, pagkatapos ng ulat ng doktor tungkol sa mapanganib na karamdaman ng bilanggo, ang pinuno ng ospital ay sigurado na ito ay walang iba kundi ang mga intriga ng parehong Podshivalov, na nagsisikap na pigilan ang kanyang maybahay. Si Glovatskaya ay pinalabas na, ngunit nang siya ay ikinarga na sa kotse, nangyari ang ibinabala ni Dr. Zaitsev - siya ay namatay.

ANG HULING LABAN NI MAYOR PUGACHEV

Kabilang sa mga bayani ng prosa ni Shalamov, may mga hindi lamang nagsusumikap na mabuhay sa anumang halaga, ngunit nagagawa ring makialam sa takbo ng mga pangyayari, tumayo para sa kanilang sarili, kahit na ipagsapalaran ang kanilang buhay. Ayon sa may-akda, pagkatapos ng digmaan noong 1941-1945. sa hilagang-silangan na mga kampo ay nagsimulang dumating ang mga bilanggo na lumaban at dumaan sa pagkabihag ng mga Aleman. Ito ang mga taong may kakaibang ugali, “nang may lakas ng loob, may kakayahang makipagsapalaran, na naniniwala lamang sa mga sandata. Mga kumander at sundalo, piloto at scout ... ". Ngunit ang pinakamahalaga, taglay nila ang instinct ng kalayaan, na nagising sa kanila ng digmaan. Nagbuhos sila ng kanilang dugo, nag-alay ng kanilang buhay, nakita ang kamatayan nang harapan. Hindi sila napinsala ng pang-aalipin sa kampo at hindi pa nauubos hanggang sa mawalan ng lakas at kalooban. Ang kanilang "kasalanan" ay binubuo sa katotohanan na sila ay napapalibutan o nasa pagkabihag. At ito ay malinaw kay Major Pugachev, isa sa mga taong ito na hindi pa nasisira: "sila ay dinala sa kanilang kamatayan - upang palitan ang mga nabubuhay na patay," na kanilang nakilala sa mga kampo ng Sobyet. Pagkatapos, ang dating mayor ay nagtitipon ng mga bilanggo na kasing desidido at malakas, sa kanilang pagtutugma, na handang mamatay o lumaya. Sa kanilang grupo - mga piloto, scout, paramedic, tanker. Napagtanto nila na inosente silang napahamak sa kamatayan at wala silang mawawala. Isang pagtakas ang inihahanda sa buong taglamig. Napagtanto ni Pugachev na ang mga pumasa lamang sa karaniwang gawain ang makakaligtas sa taglamig at pagkatapos ng pagtakbo na iyon. At ang mga kalahok sa pagsasabwatan, isa-isa, ay na-promote sa sunud-sunuran: ang isang tao ay naging isang kusinero, isang tao ang isang kultorg, na nag-aayos ng mga armas sa detatsment ng seguridad. Ngunit ngayon ay darating ang tagsibol, at kasama nito ang nakaplanong araw.

Alas singko ng umaga ay kumatok sila sa relo. Pinapasok ng katulong ang bilanggo ng kampo na magluto, na dumating, gaya ng dati, para sa mga susi ng pantry. Makalipas ang isang minuto, binigti ang attendant, at nagpalit ng uniporme ang isa sa mga bilanggo. Ganito rin ang nangyayari sa ibang duty officer na bumalik pagkaraan ng ilang sandali. Pagkatapos ang lahat ay napupunta ayon sa plano ni Pugachev. Ang mga nagsasabwatan ay sumabog sa lugar ng detatsment ng seguridad at, nang mabaril ang taong naka-duty, kinuha ang sandata. Habang nakatutok ang baril sa biglang nagising na mga sundalo, nagpalit sila ng uniporme ng militar at nag-iipon ng mga probisyon. Paglabas ng kampo, huminto sila sa isang trak sa highway, bumaba sa driver at nagpatuloy sa kanilang paglalakbay sa pamamagitan ng kotse hanggang sa maubos ang gasolina. Pagkatapos nito ay pupunta sila sa taiga. Sa gabi - ang unang gabi sa kabuuan pagkatapos ng mahabang buwan ng pagkaalipin - Pugachev, paggising, naalala ang kanyang pagtakas mula sa isang kampo ng Aleman noong 1944, pagtawid sa harap na linya, interogasyon sa isang espesyal na departamento, mga singil ng espiya at isang pangungusap na dalawampu't limang taon sa bilangguan. Naaalala rin niya ang mga pagbisita sa kampo ng Aleman ng mga emisaryo ni Heneral Vlasov, na nagrekrut ng mga sundalong Ruso, na kinukumbinsi sila na para sa rehimeng Sobyet ang lahat ng mga nahuli ay mga traydor sa Inang-bayan. Hindi naniwala si Pugachev sa kanila hanggang sa makumbinsi niya ang kanyang sarili. Maibigin niyang tinitingnan ang mga natutulog na kasamahan na naniwala sa kanya at iniunat ang kanilang mga kamay sa kalayaan, alam niya na sila ay "mas mahusay kaysa sa lahat, mas karapat-dapat kaysa sa lahat." At ilang sandali pa, isang labanan ang naganap, ang huling walang pag-asa na labanan sa pagitan ng mga takas at ng mga sundalong nakapaligid sa kanila. Halos lahat ng mga takas ay namatay, maliban sa isa, na malubhang nasugatan, na gumaling upang pagkatapos ay mabaril. Tanging si Major Pugachev lamang ang nakakaalis, ngunit alam niya, na nagtatago sa isang lungga ng oso, na siya ay matatagpuan pa rin. Hindi niya pinagsisisihan ang ginawa niya. Ang kanyang huling putok ay sa kanyang sarili.

Sa niyebe

Paano nila tinatapakan ang kalsada sa virgin snow? Isang lalaki ang nauuna, pinagpapawisan at nagmumura, halos hindi ginagalaw ang kanyang mga paa, bawat minuto ay naiipit sa maluwag na malalim na niyebe. Malayo ang pinuntahan ng lalaki, minarkahan ang kanyang landas na may hindi pantay na itim na hukay. Siya ay napapagod, nahiga sa niyebe, nagsisindi ng sigarilyo, at ang usok ng tabako ay kumakalat sa isang asul na ulap sa ibabaw ng puting makintab na niyebe. Lumayo na ang lalaki, at ang ulap ay nakabitin pa rin kung saan siya nagpahinga - ang hangin ay halos hindi gumagalaw. Ang mga kalsada ay laging sementado sa mga tahimik na araw upang hindi tangayin ng hangin ang paggawa ng tao. Ang isang tao mismo ay nagtatakda ng mga palatandaan para sa kanyang sarili sa kalawakan ng niyebe: isang bato, isang mataas na puno - isang tao ang humahantong sa kanyang katawan sa pamamagitan ng niyebe tulad ng isang helmsman na humahantong sa isang bangka sa isang ilog mula sa isang kapa hanggang sa isang kapa.

Sa inilatag na makitid at maling track, lima o anim na tao ang magkakasunod na gumagalaw. Lumakad sila malapit sa track, ngunit hindi sa track. Nang makarating sa itinakdang lugar, tumalikod sila at muling lumakad upang yurakan ang birhen na niyebe, ang lugar kung saan wala pang nakakatapak na paa ng tao. Sira na ang daan. Ang mga tao, mga sled cart, mga traktor ay maaaring maglakad kasama nito. Kung susundin mo ang landas ng unang trail patungo sa trail, magkakaroon ng isang kapansin-pansin, ngunit halos hindi madaanan na makitid na landas, isang tusok, at hindi isang kalsada - mga butas, kung saan ito ay mas mahirap na lumakad kaysa sa birhen na lupa. Ang una ay ang pinakamahirap sa lahat, at kapag siya ay pagod na, isa pa mula sa parehong ulo ang lima na pasulong. Sa mga sumusunod sa trail, lahat, kahit na ang pinakamaliit, ang pinakamahina, ay dapat tumapak sa isang piraso ng birhen na niyebe, at hindi sa landas ng ibang tao. At ang mga traktor at kabayo ay hindi sinasakyan ng mga manunulat, kundi ng mga mambabasa.

Sa pagtatanghal

Naglaro kami ng mga baraha sa horse-man Naumov. Ang mga guwardiya na naka-duty ay hindi kailanman tumingin sa kuwartel ng mga mangangabayo, wastong isinasaalang-alang ang kanilang pangunahing serbisyo sa pagsubaybay sa mga nahatulan sa ilalim ng ikalimampu't walong artikulo. Ang mga kabayo, bilang panuntunan, ay hindi pinagkakatiwalaan ng mga kontra-rebolusyonaryo. Totoo, ang mga pinuno ng pagsasanay ay nagbulung-bulungan nang palihim: nawawala sa kanila ang pinakamahusay, pinaka-mapagmalasakit na manggagawa, ngunit ang mga tagubilin sa bagay na ito ay tiyak at mahigpit. Sa madaling salita, ang mga mangangabayo ang pinakaligtas, at tuwing gabi ay nagtitipon doon ang mga magnanakaw para sa kanilang mga laban sa baraha.

Sa kanang sulok ng kuwartel, maraming kulay na mga kubrekama ang nakalatag sa ibabang mga bunk. Ang isang nasusunog na "kolyma" - isang self-made na ilaw na bombilya sa singaw ng gasolina ay ikinabit sa poste ng sulok na may wire. Tatlo o apat na bukas na tubo ng tanso ang ibinebenta sa takip ng lata - iyon ang buong aparato. Upang sindihan ang lampara na ito, ang mainit na karbon ay inilagay sa takip, ang gasolina ay pinainit, ang singaw ay tumaas sa mga tubo, at ang gasolina ng gas ay sinunog, na sinindihan ng isang posporo.

May maruming down na unan sa mga kumot, at sa magkabilang gilid nito, nakasukbit ang mga binti sa istilong Buryat, nakaupo ang mga kasosyo - ang klasikong pose ng isang labanan sa bilangguan. Isang bagong deck ng mga baraha ang nakalagay sa unan. Ang mga ito ay hindi ordinaryong card, ito ay isang self-made prison deck, na ginawa ng mga craftsmen ng mga crafts na ito sa isang pambihirang bilis. Upang gawin ito, kailangan mo ng papel (anumang libro), isang piraso ng tinapay (upang nguyain ito at kuskusin sa basahan upang makakuha ng almirol - upang idikit ang mga sheet), isang stub ng isang kemikal na lapis (sa halip na tinta sa pag-print) at isang kutsilyo (para sa pagputol at mga stencil ng mga suit, at ang mga card mismo).

Ang mga kard ngayon ay kakaputol lamang mula sa isang volume ni Victor Hugo - ang aklat ay nakalimutan ng isang tao sa opisina kahapon. Ang papel ay makapal, makapal - ang mga sheet ay hindi kailangang idikit, na ginagawa kapag ang papel ay manipis. Sa kampo, sa lahat ng mga paghahanap, ang mga kemikal na lapis ay mahigpit na inalis. Napili din sila nang suriin ang mga natanggap na parsela. Ginawa ito hindi lamang upang sugpuin ang posibilidad ng paggawa ng mga dokumento at mga selyo (maraming mga artista at iba pa), ngunit upang sirain ang lahat na maaaring makipagkumpitensya sa monopolyo ng state card. Ang tinta ay ginawa mula sa isang kemikal na lapis, at may tinta sa pamamagitan ng ginawang papel na stencil, ang mga pattern ay inilapat sa card - mga babae, jacks, dose-dosenang lahat ng mga guhitan ... Ang mga suit ay hindi naiiba sa kulay - at ang manlalaro ay hindi nangangailangan ng isang pagkakaiba. Ang jack of spades, halimbawa, ay tumutugma sa imahe ng isang spades sa dalawang magkabilang sulok ng card. Ang lokasyon at hugis ng mga pattern ay pareho sa loob ng maraming siglo - ang kakayahang gumawa ng mga card gamit ang iyong sariling kamay ay kasama sa programa ng "knightly" na edukasyon ng isang batang blatar.

Isang bagong deck ng mga baraha ang nakahiga sa isang unan, at tinapik ito ng isa sa mga manlalaro ng maruming kamay gamit ang manipis, puti at hindi gumaganang mga daliri. Ang kuko ng maliit na daliri ay supernatural na haba - din Blatar chic, tulad ng "pag-aayos" - ginto, iyon ay, tanso, mga korona, ilagay sa medyo malusog na ngipin. Mayroong kahit na mga masters - self-styled dentista, na kumita ng maraming pera sa pamamagitan ng paggawa ng gayong mga korona, na palaging hinihiling. Tulad ng para sa mga kuko, ang kanilang kulay na buli ay walang alinlangan na magiging bahagi ng buhay ng underworld, kung posible na makakuha ng barnisan sa mga kondisyon ng bilangguan. Ang makinis na dilaw na kuko ay kumikinang na parang hiyas. Gamit ang kaliwang kamay, pinafinger ng may-ari ng kuko ang malagkit at maduming blond na buhok. Siya ay pinutol ng "boxing" sa pinaka maayos na paraan. Ang isang mababang noo na walang isang solong kulubot, dilaw na bushes ng kilay, isang hugis-bow na bibig - lahat ng ito ay nagbigay sa kanyang physiognomy ng isang mahalagang kalidad ng hitsura ng isang magnanakaw: invisibility. Ang mukha ay ganoon na imposibleng maalala ito. Tumingin ako sa kanya - at nakalimutan, nawala ang lahat ng mga tampok, at hindi nakilala kapag nagkita kami. Ito ay si Sevochka, ang sikat na connoisseur ng grater, shtos at borax - tatlong klasikong laro ng card, isang inspiradong interpreter ng isang libong mga patakaran ng card, mahigpit na pagsunod sa kung saan ay ipinag-uutos sa isang tunay na labanan. Sinabi nila tungkol sa Sevochka na siya ay "gumanap nang mahusay" - iyon ay, ipinakita niya ang kasanayan at kagalingan ng isang sharpie. Siya ay isang sharpie, siyempre; ang matapat na laro ng mga magnanakaw ay isang laro ng panlilinlang: mag-ingat at mahuli ang iyong kapareha, ito ay iyong karapatan, magagawang linlangin ang iyong sarili, magawang makipagtalo sa isang kahina-hinalang panalo.

Palaging naglalaro ng dalawa - isa sa isa. Wala sa mga master ang nagpahiya sa kanilang sarili sa pamamagitan ng paglahok sa mga laro ng grupo tulad ng isang punto. Hindi sila natakot na umupo kasama ang malalakas na "performers" - tulad ng sa chess, ang isang tunay na manlalaban ay naghahanap ng pinakamalakas na kalaban.

Ang kasosyo ni Sevochka ay si Naumov mismo, ang konogon brigadier. Siya ay mas matanda kaysa sa kanyang kapareha (gayunpaman, ilang taon si Sevochka - dalawampu? Tatlumpu? Apatnapu?), Isang itim na buhok na may tulad na pagdurusa na ekspresyon ng itim, malalim na lumubog na mga mata na kung hindi ko alam na si Naumov ay isang magnanakaw ng riles. mula sa Kuban, kukunin ko sana siya para sa kung ano - isang gala - isang monghe o isang miyembro ng kilalang sekta na "Alam ng Diyos", isang sekta na nakatagpo sa aming mga kampo sa loob ng mga dekada. Ang impresyong ito ay nadagdagan ng makita ang isang gaitan na may nakasabit na krus na lata sa leeg ni Naumov — ang kwelyo ng kanyang kamiseta ay hindi nakabutton. Ang krus na ito ay hindi nangangahulugang isang kalapastanganan na biro, kapritso o improvisasyon. Sa oras na iyon, ang lahat ng mga magnanakaw ay nagsusuot ng mga krus na aluminyo sa kanilang leeg - ito ay isang tanda ng pagkakakilanlan ng order, tulad ng isang tattoo.

Sa twenties, ang mga magnanakaw ay nagsuot ng mga teknikal na takip, kahit na mas maaga - mga kapitan. Noong dekada kwarenta sa taglamig, nagsuot sila ng mga Kubank, pinagsama ang kanilang mga bota, at nagsuot ng krus sa kanilang mga leeg. Karaniwang makinis ang krus, ngunit kung nangyari ang mga artista, napilitan silang magpinta ng mga pattern sa krus sa kanilang mga paboritong tema gamit ang isang karayom: isang puso, isang mapa, isang krus, isang hubad na babae ... Ang Naumov cross ay makinis. Nakasabit ito sa madilim at hubad na dibdib ni Naumov, na nagpapahirap sa pagbasa ng asul na tattoo-tattoo - isang quote mula kay Yesenin, ang tanging makata na kinilala at na-canonize ng underworld:

Ilang kalsada na ang natatakpan
Ilang pagkakamali ang nagawa.

Ano ang nilalaro mo? - Si Sevochka ay sumirit sa mga nakapikit na ngipin na may walang katapusang paghamak: ito ay itinuturing din na isang magandang paraan upang simulan ang laro.

Narito ang mga basahan. Ang lepekh na ito ... At tinapik ni Naumov ang kanyang sarili sa mga balikat.

Naglalaro ako sa limang daan, "pinahalagahan ni Sevochka ang kasuutan. Bilang tugon, nagkaroon ng malakas na pang-aabuso, na dapat kumbinsihin ang kaaway sa mas malaking halaga ng bagay. Ang mga manonood sa paligid ng mga manlalaro ay matiyagang naghintay para sa pagtatapos ng tradisyunal na overture na ito. Si Sevochka ay hindi nanatili sa utang at nanumpa nang higit pa, na ibinagsak ang presyo. Sa wakas ang suit ay nagkakahalaga ng isang libo. Sa kanyang bahagi, naglaro si Sevochka ng ilang pagod na jumper. Matapos hatulan ang mga tumatalon at ihagis doon sa kumot, binasa ni Sevochka ang mga baraha.

Si Garkunov at ako, isang dating textile engineer, ay naglagari ng kahoy para sa Naumov barracks. Gabi na ang trabaho noon - pagkatapos ng araw ng trabaho ko, kailangan kong magputol at magsibak ng kahoy sa loob ng isang araw. Umakyat kami sa mga mangangabayo pagkatapos ng hapunan - mas mainit dito kaysa sa aming kubo. Pagkatapos ng trabaho, ang Naumovsky ay maayos na nagbuhos ng malamig na "yushka" sa aming mga kettle - ang mga labi ng nag-iisa at palaging ulam, na tinatawag na "Ukrainian dumplings" sa menu ng dining room, at binigyan kami ng isang piraso ng tinapay bawat isa. Umupo kami sa sahig sa isang sulok at mabilis na kinain ang kinita namin. Kumain kami sa ganap na kadiliman - ang gasolina ng barracks ay nag-iilaw sa larangan ng mga baraha, ngunit, ayon sa eksaktong mga obserbasyon ng mga lumang-timer ng bilangguan, hindi ka maaaring magdala ng kutsara sa iyong bibig. Ngayon ay tinitingnan namin ang laro ng Sevochka at Naumov.

Nawala ni Naumov ang kanyang "babble". Ang mga pantalon at isang dyaket ay nakahiga sa isang kumot malapit sa Sevochka. Nilaro ang unan. Natunton ng kuko ni Sevochka ang masalimuot na pattern sa hangin. Nawala ang mga baraha sa kanyang palad, pagkatapos ay muling lumitaw. Naka-undershirt si Naumov - ang satin blouse ay natanggal pagkatapos ng pantalon. Ang mga matulunging kamay ay naghagis ng isang tinahi na jacket sa kanyang mga balikat, ngunit sa isang matalim na paggalaw ng kanyang mga balikat ay inihagis niya ito sa sahig. Biglang natahimik ang lahat. Masayang kinakamot ni Sevochka ang unan gamit ang kanyang kuko.

Naglalaro ako ng kumot, ”paos na sabi ni Naumov.

Isang libo, asong babae! - sigaw ni Naumov.

Para saan? Hindi ito bagay! Ito ay loksh, basura, - binibigkas na Sevochka. - Para sa iyo lamang - Naglalaro ako ng tatlong daan.

Nagpatuloy ang labanan. Ayon sa mga alituntunin, hindi maaaring matapos ang laban habang ang kapareha ay maaari pa ring tumugon sa isang bagay.

Naglalaro ako ng bota.

Hindi ako naglalaro ng bota, "matigas na sabi ni Sevochka. - Hindi ako naglalaro ng mga opisyal na basahan.

Sa halaga ng ilang rubles, ang ilang Ukrainian na tuwalya na may mga tandang, ilang kaso ng sigarilyo na may embossed na profile ng Gogol ay nawala - lahat ay napunta sa Sevochka. Isang makapal na pamumula ang lumitaw sa maitim na balat ng mga pisngi ni Naumov.

Introductions,” masiglang sabi niya.

Ito ay lubhang kailangan, - mabilis na sabi ni Sevochka at iniunat ang kanyang kamay sa likod: sabay-sabay na isang sinindihang sigarilyong makhorka ang inilagay sa kanyang kamay. Huminga ng malalim si Sevochka at umubo. - Ano ang iyong pagpapakilala sa akin? Walang mga bagong yugto - saan mo ito makukuha? Ang convoy, o ano?

Ang pagsang-ayon na maglaro ng "para sa palabas", sa kredito, ay isang opsyonal na pabor ayon sa batas, ngunit hindi nais ni Sevochka na saktan si Naumov, alisin sa kanya ang kanyang huling pagkakataon na manalo.

Isang daan, ”mabagal niyang sabi. - Bibigyan kita ng isang oras ng pagpapakilala.

Bigyan mo ako ng mapa. - Itinuwid ni Naumov ang krus at umupo. Nabawi niya ang kumot, unan, pantalon - at muling nawala ang lahat.

Upang magluto ng isang maliit na chifirku, - sinabi Sevochka, paglalagay ng mga bagay na napanalunan sa isang malaking maleta ng playwud. - Maghihintay ako.

Brew up, guys, - sabi ni Naumov.

Ito ay tungkol sa isang kahanga-hangang hilagang inumin - malakas na tsaa, kapag limampung o higit pang gramo ng tsaa ang niluto sa isang maliit na tabo. Ang inumin ay sobrang mapait, iniinom nila ito sa mga sips at kumakain ng inasnan na isda. Siya ay nag-aalis ng tulog at samakatuwid ay pinahahalagahan ng mga magnanakaw at ng mga hilagang tsuper sa mga long-haul na flight. Ang chifir ay dapat magkaroon ng mapanirang epekto sa puso, ngunit kilala ko ang mga chifirist ng maraming taon na halos walang sakit na tinitiis ito. Sumimsim si Sevochka sa mug na inihain sa kanya.

Inilibot ng mabigat na itim na tingin ni Naumov ang mga nasa paligid niya. Magulo ang buhok. Dumating ang tingin sa akin at tumigil.

May ilang ideyang pumasok sa isip ni Naumov.

Lumabas ka.

Lumabas ako sa liwanag.

Tanggalin ang iyong tinahi na jacket.

Malinaw na kung ano ang bagay, at sinundan ng lahat ang pagtatangka ni Naumov nang may interes.

Sa ilalim ng tinahi na dyaket ay mayroon lamang akong damit na panloob ng gobyerno - ang tunika ay inilabas dalawang taon na ang nakalilipas, at matagal na itong nabulok. nagbihis na ako.

Lumabas ka, "sabi ni Naumov, na itinuro si Garkunov.

Hinubad ni Garkunov ang kanyang tinahi na jacket. Namuti ang mukha niya. Sa ilalim ng maruming undershirt ay nakasuot ako ng woolen sweater - ito ang huling paghahatid mula sa aking asawa bago ako nagpadala sa isang mahabang paglalakbay, at alam ko kung paano kinuha ito ni Garkunov, hinuhugasan ito sa paliguan, pinatuyo ito sa aking sarili, hindi kailanman binibitawan ang aking sarili. kamay - ninakaw na sana ito ng mga kasama ng sweatshirt ngayon.

Halika, alisin mo ito, - sabi ni Naumov.

Ikinaway ni Sevochka ang kanyang daliri nang may pagsang-ayon - pinahahalagahan ang mga bagay na lana. Kung bibigyan mo ito upang hugasan ang iyong sweatshirt at sumingaw ang mga kuto mula dito, maaari mo itong isuot sa iyong sarili - ang pattern ay maganda.

Hindi ko ito tatanggalin, - paos na sabi ni Garkunov. - Sa balat lamang ...

Sinugod nila siya, pinatumba siya.

Nakakagat,” sigaw ng isa.

Dahan-dahang bumangon si Garkunov mula sa sahig, pinunasan ang dugo sa kanyang mukha gamit ang kanyang manggas. At ngayon si Sashka, ang ayos ni Naumov, ang parehong Sashka, na isang oras na ang nakalipas ay nagbuhos ng sopas para sa amin para sa isang file ng kahoy na panggatong, umupo ng kaunti at naglabas ng isang bagay mula sa likod ng boot ng felt boot. Pagkatapos ay inilahad niya ang kanyang kamay kay Garkunov, at humikbi si Garkunov at nagsimulang mahulog sa kanyang tagiliran.

Hindi, marahil, kung wala ito! - sigaw ni Sevochka. Sa kumikislap na liwanag ng gasolina, makikita kung paano naging kulay abo ang mukha ni Garkunov.

Iniunat ni Sashka ang mga braso ng biktima, pinunit ang kanyang undershirt at hinila ang sweater sa kanyang ulo. Pula ang sweater at halos walang dugo. Maingat na tiniklop ni Sevochka ang sweater sa isang maleta ng plywood upang hindi marumihan ang kanyang mga daliri. Tapos na ang laro at makakauwi na ako. Ngayon ito ay kinakailangan upang maghanap ng isa pang kasosyo para sa paglalagari ng kahoy.

Sa gabi

Tapos na ang hapunan. Hindi nagmamadaling dinilaan ni Glebov ang mangkok, maingat na sinandok ang mga mumo ng tinapay mula sa mesa sa kanyang kaliwang palad at, dinala ito sa kanyang bibig, maingat na dinilaan ang mga mumo mula sa kanyang palad. Nang hindi lumulunok, naramdaman niya ang laway sa kanyang bibig na makapal at matakaw na bumabalot sa isang maliit na bukol ng tinapay. Hindi masabi ni Glebov kung ito ay masarap. Iba ang lasa, masyadong mahirap kumpara sa madamdamin, walang pag-iimbot na sensasyon na ibinigay ng pagkain. Si Glebov ay hindi nagmamadaling lumunok: ang tinapay mismo ay natunaw sa kanyang bibig, at mabilis na natunaw.

Ang lumubog at nagniningning na mga mata ni Bagretsov ay patuloy na tumitig sa bibig ni Glebov - walang sinuman sa ganoong kalakas na kalooban na makakatulong sa pag-iwas sa kanyang mga mata mula sa pagkaing nawawala sa bibig ng ibang tao. Nilunok ni Glebov ang kanyang laway, at agad na ibinaling ni Bagretsov ang kanyang mga mata sa abot-tanaw - sa malaking orange na buwan na gumagapang sa kalangitan.

Oras na, - sabi ni Bagretsov.

Tahimik silang naglakad sa daan patungo sa bato at umakyat sa isang maliit na pasamano na nakapalibot sa burol; kahit na ang araw ay lumubog kamakailan, ang mga bato na sumunog sa talampakan sa pamamagitan ng rubber galoshes na isinusuot sa mga hubad na paa sa araw ay malamig na ngayon. Itinaas ni Glebov ang kanyang quilted jacket. Hindi siya nagpainit sa paglalakad.

Malayo pa? pabulong na tanong niya.

Malayo, - tahimik na sagot ni Bagretsov.

Umupo na sila para magpahinga. Walang dapat pag-usapan, at walang dapat isipin - lahat ay malinaw at simple. Sa landing, sa dulo ng pasamano, may mga tambak ng mga punit na bato, napunit, natuyot na lumot.

Kaya kong gawin ito nang mag-isa, "ngumingiti si Bagretsov," ngunit mas masaya itong magkasama. At para sa isang matandang kaibigan ... Dinala sila sa parehong bangka noong nakaraang taon. Huminto si Bagretsov.

Dapat tayong humiga, makikita nila.

Humiga sila at nagsimulang magtapon ng mga bato. Ang mga malalaking bato, na imposibleng iangat, ilipat nang magkasama, ay wala dito, dahil ang mga taong naghagis dito sa umaga ay hindi mas malakas kaysa kay Glebov.

Marahan na nanumpa si Bagretsov. Kinamot niya ang daliri, umaagos ang dugo. Tinakpan niya ang sugat ng buhangin, inilabas ang isang piraso ng koton na lana mula sa kanyang tinahi na dyaket, pinindot ito - ang dugo ay hindi tumigil.

Mahina ang coagulability, - sinabi ni Glebov nang walang malasakit.

Doktor ka ba o ano? - tanong ni Bagretsov, sumisipsip ng dugo.

Natahimik si Glebov. Ang panahon na siya ay isang doktor ay tila napakalayo. At mayroon bang ganoong oras? Kadalasan ang mundong iyon sa kabila ng mga bundok, sa kabila ng mga dagat ay tila sa kanya ay isang uri ng panaginip, isang imbensyon. Ang totoo ay isang minuto, isang oras, isang araw mula sa pagbangon hanggang sa patayin ang mga ilaw - hindi na siya nag-isip pa at hindi nakahanap ng lakas para mag-isip. Tulad ng lahat.

Hindi niya alam ang nakaraan ng mga taong nakapaligid sa kanya, at hindi interesado dito. Gayunpaman, kung bukas ay idineklara ni Bagretsov ang kanyang sarili bilang isang doktor ng pilosopiya o isang air marshal, si Glebov ay maniniwala sa kanya nang walang pag-aalinlangan. Dati ba siyang doktor mismo? Hindi lamang ang automatism ng mga paghatol ang nawala, kundi pati na rin ang automatism ng mga obserbasyon. Nakita ni Glebov si Bagretsov na sumisipsip ng dugo mula sa isang maruming daliri, ngunit walang sinabi. Nadulas lamang ito sa kanyang isipan, at hindi niya mahanap ang kalooban na sumagot sa kanyang sarili at hindi naghanap. Ang kamalayan na mayroon pa siya at kung saan. marahil ito ay hindi na isang kamalayan ng tao, nagkaroon ng napakakaunting mga facet at ngayon ito ay naglalayong lamang sa isang bagay - upang alisin ang mga bato sa lalong madaling panahon.

Malalim, sa palagay ko? - tanong ni Glebov nang humiga sila para magpahinga.

Paano ito magiging malalim? - sabi ni Bagretsov. At napagtanto ni Glebov na siya ay nagtanong ng walang kapararakan at na ang butas ay talagang hindi malalim.

Oo, - sabi ni Bagretsov.

Hinawakan niya ang daliri ng tao. Sumilip ang hinlalaki sa mga bato - perpektong nakikita ito sa liwanag ng buwan. Ang daliri ay hindi katulad ng mga daliri ni Glebov o Bagretsov, ngunit hindi dahil ito ay walang buhay at manhid - may kaunting pagkakaiba doon. Naputol ang mga kuko nitong patay na daliri, siya mismo ay mas busog at mas malambot kaysa kay Gleb. Mabilis nilang itinapon ang mga bato kung saan nagkalat ang katawan.

Bata pa, - sabi ni Bagretsov.

Magkasama silang nahihirapang hinila ang bangkay sa mga binti.

Gaano kalusog, - sabi ni Glebov, humihingal.

Kung hindi siya naging malusog, - sabi ni Bagretsov, - nailibing sana siya sa paraan ng paglibing nila sa amin, at hindi na namin kailangang pumunta dito ngayon.

Itinuwid nila ang mga braso ng patay at hinubad ang kanyang sando.

At ang mga pantalon ay ganap na bago, "sabi ni Bagretsov na may kasiyahan.

Hinubad din nila ang salawal. Itinago ni Glebov ang isang balumbon ng linen sa ilalim ng quilted jacket.

Ilagay ito sa iyong sarili, '' sabi ni Bagretsov.

Hindi, ayaw ko, "ungol ni Glebov.

Ibinalik nila ang patay sa libingan at binato ito.

Ang bughaw na liwanag ng sumisikat na buwan ay bumagsak sa mga bato, sa pambihirang kagubatan ng taiga, na nagpapakita ng bawat pasamano, bawat puno sa isang espesyal, hindi pang-araw na anyo. Ang lahat ay tila totoo sa sarili nitong paraan, ngunit hindi sa araw na iyon. Ito ay tulad ng isang pangalawang, panggabi, hitsura ng mundo.

Ang underwear ng patay ay uminit sa dibdib ni Glebov at tila hindi na estranghero.

Upang magsindi ng sigarilyo, - sabi ni Glebov nang panaginip.

Magsindi ka ng sigarilyo bukas.

Ngumiti si Bagretsov. Bukas magbebenta sila ng lino, palitan ito ng tinapay, baka makakuha pa ng tabako ...

Mga karpintero

Maghapon at magdamag, may puting hamog na napakakapal na hindi makikita ang isang lalaki dalawang hakbang ang layo. Gayunpaman, ang isa ay hindi kailangang pumunta sa malayong mag-isa. Ilang direksyon - ang canteen, ospital, relo - ay nahulaan na hindi alam bilang isang nakuhang instinct, katulad ng kahulugan ng direksyon na ganap na taglay ng mga hayop at kung saan, sa ilalim ng angkop na mga kondisyon, ay gumising sa isang tao.

Hindi ipinakita sa mga manggagawa ang thermometer, at hindi ito kinakailangan - kailangan nilang magtrabaho sa anumang antas. Bilang karagdagan, ang mga lumang-timer ay halos tumpak na tinutukoy ang hamog na nagyelo na walang thermometer: kung mayroong hamog na hamog na nagyelo, nangangahulugan ito na ito ay apatnapung degree sa ibaba ng zero sa labas; kung ang hangin ay lumabas na may ingay kapag humihinga, ngunit hindi mahirap huminga, nangangahulugan ito ng apatnapu't limang degree; kung ang paghinga ay maingay at ang igsi ng paghinga ay kapansin-pansin - limampung degrees. Higit sa limampu't limang degree - ang dura ay nagyeyelo sa mabilisang. Dalawang linggo nang nagyeyelo ang Spit.

Tuwing umaga nagising si Potashnikov na may pag-asa - hindi ba bumagsak ang hamog na nagyelo? Alam niya mula sa karanasan noong nakaraang taglamig na gaano man kababa ang temperatura, isang matalim na pagbabago, kaibahan, ay mahalaga para sa pakiramdam ng init. Kahit na ang hamog na nagyelo ay bumaba sa apatnapu o apatnapu't limang degree, magiging mainit ito sa loob ng dalawang araw, at walang saysay na gumawa ng mga plano para sa higit sa dalawang araw.

Ngunit ang hamog na nagyelo ay hindi bumagsak, at naunawaan ni Potashnikov na hindi na niya ito matiis. Ang almusal ay sapat na, higit sa lahat, para sa isang oras ng trabaho, pagkatapos ay dumating ang pagkapagod, at ang hamog na nagyelo ay tumagos sa buong katawan hanggang sa buto - ang tanyag na ekspresyong ito ay hindi nangangahulugang isang metapora. Posible lamang na iwagayway ang instrumento at tumalon mula paa hanggang paa upang hindi mag-freeze hanggang sa tanghalian. Isang mainit na tanghalian, ang kilalang yushka at dalawang kutsara ng lugaw, ay nakabawi ng kaunting lakas, ngunit nagpainit pa rin sa akin. At muli ang lakas para sa trabaho ay sapat na para sa isang oras, at pagkatapos ay si Potashnikov ay kinuha ng pagnanais na maging mainit, o humiga lamang sa mga prickly frozen na bato at mamatay. Gayunpaman, natapos ang araw, at pagkatapos ng hapunan, uminom ng tubig at tinapay, na hindi kumain ng isang manggagawa sa silid-kainan na may sopas, ngunit dinala ito sa kuwartel, agad na natulog si Potashnikov.

Mga kwento ng Kolyma Varlam Shalamov. Isang panorama ng habambuhay na impiyerno

(mga pagtatantya: 2 , ang karaniwan: 5,00 sa 5)

Pamagat: Kolyma stories

Tungkol sa aklat na "Kolyma Tales" Varlam Shalamov

Ang mga aklat tulad ng Kolyma Tales ni Varlam Shalamov ay napakahirap basahin. Hindi, hindi dahil masama ang pagkakasulat nito. Vice versa. Ngunit sa pagbabasa ng kanyang mga kuwento, sinisimulan mong maunawaan na ang lahat ng Hollywood horror films "nervously smoke on the sidelines" kumpara sa kung ano ang aktwal na naranasan ng milyun-milyong Russian noong ikadalawampu siglo. Patuloy na walang kabusugan na kagutuman, temperatura -50, 16 na oras na nakakapanghina, puno ng galit at kalupitan araw ng trabaho pagkatapos ng isang kapus-palad na bahagi ng maputik na nilagang ...

Oo, ito ay lahat, at hindi pa katagal. Ito ang tungkol sa aklat na "Kolyma Tales" ni Varlam Shalamov, isang saksi sa lahat ng mga pangyayaring inilarawan. Narito ang isa pang dahilan kung bakit napakahirap basahin ang mga munting kwentong ito. Dahil lamang ito ay nagiging hindi kapani-paniwalang paumanhin para sa may-akda at sa mga taong, sa pamamagitan ng kalooban ng tadhana, ay napunta sa isang habambuhay na impiyerno. Ang "Kolyma Stories" ay isa sa. Inirerekomenda ko ang lahat na basahin ito, hindi bababa sa upang malaman at matandaan kung ano ang magagawa ng sangkatauhan sa isang tao.

Maaari mong i-download ang Kolyma Stories sa ibaba ng pahina sa format na epub, rtf, fb2, txt.

Ang isang malupit, malamig at hindi pangkaraniwang kakila-kilabot na panorama ng buhay ng mga bilanggo ay talagang inihayag sa harap ng mambabasa. Karamihan sa kanila ay mga dating intelektwal na naging kaaway ng bayan. Ito ay mga manunulat, doktor at siyentipiko. Ang mga millstone ng bakal na estado ay dinudurog ang lahat nang walang pinipili. Kasabay nito, sinira nila ang kaluluwa at pinutol ang katawan sa parehong oras ...

Minsan ay isinulat ni Julius Fucek ang kanyang "Ulat na may tali sa kanyang leeg." Hindi ko man lang maiparating sa mga salita kung gaano kalupit ang Kolyma Tales ni Shalamov. Dito, ang mga tao ay hindi lamang binubugbog o tinatanong, sila ay araw-araw na pinahihirapan ng hindi makataong mga kondisyon ng pag-iral (ang wika ay hindi magiging pangalan ito ay buhay). Ang katawan ng mga bilanggo ay nalalanta, ang mga ngipin ay maluwag, at ang mga gilagid ay dumudugo, ang madulas na balat ay natatakpan ng madugong mga sugat; ang mga daliri na may frostbitten ay lumala, ang mga buto ay matagal nang dinaig ng osteomyelitis, at ang dysentery ay hindi nagbibigay ng pahinga kahit isang araw. At ito ay bahagi lamang ng kakila-kilabot na inihanda ng isang masama at hindi makatarungang kapalaran para sa mga bilanggo ...

Pinapatay sila ng buhay dahil sa sweater. Ang damit-panloob ay ninakaw mula sa mga patay upang ipagpalit ito sa pagkain. Ang patay na tao ay nagiging isang manika, sa tulong kung saan ang "dagdag" na bahagi ng tinapay ay nakuha para sa dalawa pang araw. Ang mga tao ay inaapi sa isang lawak na sila mismo ay nagiging mga nilalang na walang kaluluwa ... Ginagamit lamang ang mga ito bilang mga makina na may kakayahang magpatakbo sa isang fifty-degree na hamog na nagyelo.

Hindi makatotohanang kakila-kilabot na pisikal at mental na pagpapahirap ... ngunit para saan? Para sa isang salita, ipinahayag ko ang aking iniisip. Diyos, isang makalangit na panahon ngayon kung ihahambing sa inilarawan ni Varlam Shalamov. Mayroon kaming makakain, mayroon kaming bubong sa aming mga ulo, kami ay mainit-init at maayos. At para dito dapat kang magpasalamat!

Sa aming site tungkol sa mga aklat, maaari mong i-download ang site nang libre o basahin ang online na aklat na "Kolyma Tales" ni Varlam Shalamov sa epub, fb2, txt, rtf, pdf na mga format para sa iPad, iPhone, Android at Kindle. Ang libro ay magbibigay sa iyo ng maraming magagandang sandali at tunay na kasiyahan mula sa pagbabasa. Maaari mong bilhin ang buong bersyon mula sa aming kasosyo. Gayundin, dito makikita mo ang pinakabagong mga balita mula sa mundo ng panitikan, alamin ang talambuhay ng iyong mga paboritong may-akda. Para sa mga baguhan na manunulat, mayroong isang hiwalay na seksyon na may mga kapaki-pakinabang na tip at trick, mga kagiliw-giliw na artikulo, salamat sa kung saan maaari mong subukan ang iyong kamay sa kasanayang pampanitikan.

Mga panipi mula sa aklat na "Kolyma Tales" Varlam Shalamov

At nabubuhay ang lalaki. Siguro nabubuhay siya na may pag-asa? Kung hindi siya tanga, hindi siya mabubuhay sa pag-asa. Kaya naman napakaraming nagpapakamatay.

Namatay si Tita Paul sa ospital dahil sa cancer sa tiyan sa edad na limampu't dalawa. Kinumpirma ng autopsy ang diagnosis ng doktor. Gayunpaman, sa aming ospital, ang pathological diagnosis ay bihirang magkasalungat sa klinikal - ito ay nangyayari sa pinakamahusay at pinakamasamang mga ospital.

Ang tao ay masaya sa kanyang kakayahang makalimot. Ang memorya ay laging handang kalimutan ang masama at alalahanin lamang ang mabuti.

Hindi pala namamatay ang taong nakagawa ng kahalayan.

Ang walang parusang masaker sa milyun-milyong tao ay matagumpay dahil sila ay mga inosenteng tao. Sila ay mga martir, hindi mga bayani.

Ang isa pang machinist ay isang kinatawan ng sentro ng Moscow ng "anecdotes" (sa pamamagitan ng Diyos, hindi ako nagsisinungaling!). Nagtipon ang mga kaibigan tuwing Sabado kasama ang mga pamilya at nagkukwento sa isa't isa ng mga anekdota. Limang taon, Kolyma, kamatayan.

Pumunta ako sa bookstore. Ibinenta ng pangalawang-kamay na departamento ang "kasaysayan ng Russia" ni Solovyov - lahat ng mga volume para sa 850 rubles. Hindi, hindi ako bibili ng mga libro hanggang sa Moscow. Ngunit upang hawakan ang mga libro sa mga kamay, upang tumayo malapit sa counter ng isang bookstore - ito ay tulad ng isang magandang karne borscht.

Nakarinig ng kaluskos ang mga oso. Ang kanilang reaksyon ay instant, tulad ng isang manlalaro ng football sa panahon ng isang laban.

Kung ang kasawian at pangangailangan ay nagkaisa, nagsilang ng pagkakaibigan ng mga tao, nangangahulugan ito na ang pangangailangang ito ay hindi sukdulan at ang gulo ay hindi malaki. Ang kalungkutan ay hindi matalim at malalim kung maaari mong ibahagi ito sa mga kaibigan. Sa tunay na pangangailangan, ang sariling kaisipan at pisikal na lakas lamang ang nakikilala, ang mga limitasyon ng kakayahan, pisikal na pagtitiis at moral na lakas ay natutukoy.

Ang unang ilusyon ay mabilis na hinarap. Ito ang ilusyon ng trabaho, ang mismong gawain kung saan nasa pintuan ng lahat ng departamento ng kampo ang inskripsiyon na inireseta ng mga regulasyon ng kampo: "Ang trabaho ay isang bagay ng karangalan, isang bagay ng kaluwalhatian, isang bagay ng kagitingan at kabayanihan." Ang kampo ay maaari at nagtanim lamang ng poot at pag-ayaw sa trabaho.

Libreng i-download ang aklat na "Kolyma Tales" Varlam Shalamov

(Fragment)

Taon ng publikasyon ng koleksyon: 1966

Ang Kolyma Tales ni Shalamov ay isinulat batay sa personal na karanasan ng manunulat; siya ay gumugol ng labintatlong taon sa Kolyma. Si Varlam Shalamov ay lumilikha ng koleksyon sa loob ng mahabang panahon, mula 1954 hanggang 1962. Una « Ang Kolyma Stories "ay mababasa sa New York magazine" Novy Zhurnal "sa Russian. Bagama't ayaw ng may-akda na i-publish ang kanyang mga kwento sa ibang bansa.

Buod ng koleksyon ng "Mga kwentong Kolyma".

Sa niyebe

Ang koleksyon ng Varlam Shalamov "Kolyma Tales" ay nagsisimula sa isang tanong: gusto mo bang malaman kung paano nila tinatapakan ang kalsada sa birhen na niyebe? Ang lalaki, na nagmumura at pinagpapawisan, ay naglalakad sa harap, na iniiwan sa likod niya ang mga itim na butas sa maluwag na niyebe. Pinipili nila ang isang araw na walang hangin, upang ang hangin ay halos hindi gumagalaw at ang hangin ay hindi tangayin ang lahat ng paggawa ng tao. Ang una ay sinusundan ng isa pang lima o anim na tao, naglalakad sila sa isang hilera at humahakbang malapit sa mga track ng una.

Ang una ay palaging mas mahirap kaysa sa iba, at kapag siya ay napagod, isa sa mga taong naglalakad sa hanay ang pumapalit sa kanya. Mahalaga na ang bawat isa sa mga "pioneer" ay tumuntong sa isang piraso ng birhen na lupa, at hindi sa landas ng ibang tao. At ang mga mambabasa, hindi ang mga manunulat, ay sumasakay sa mga kabayo at traktora.

Sa pagtatanghal

Ang mga lalaki ay naglaro ng baraha kay Naumov, ang Konogon. Karaniwang hindi pumupunta ang mga guwardiya sa kuwartel ng mga mangangabayo, kaya nagtitipon doon ang mga magnanakaw tuwing gabi para magsagawa ng mga laban sa baraha. Sa sulok ng kuwartel, ang mga kumot ay ikinakalat sa ibabang mga kama, kung saan nakalagay ang isang unan - isang "mesa" para sa mga laro ng baraha. Sa unan ay nakalatag ang isang bagong gawang deck ng mga baraha na pinutol mula sa volume ni V. Hugo. Upang makagawa ng isang deck, kailangan mo ng papel, isang kemikal na lapis, isang tinapay (ginagamit sa pandikit ng tissue paper) at isang kutsilyo. Ang isa sa mga manlalaro ay tinatapik ang unan gamit ang kanyang mga daliri, ang pinky nail ay hindi kapani-paniwalang mahaba - blatar chic. Ang taong ito ay may isang napaka-angkop na hitsura para sa isang magnanakaw, tingnan mo ang kanyang mukha at hindi na matandaan ang kanyang mga tampok. Ito ay Sevochka, sinabi nila na siya ay "gumanap nang mahusay", ay nagpakita ng kagalingan ng isang mas matalas. Ang laro ng mga magnanakaw ay isang laro ng panlilinlang, nilalaro lamang nang magkasama. Ang kalaban ni Sevochka ay si Naumov, na isang magnanakaw ng riles, bagaman siya ay mukhang isang monghe. Isang krus ang nakasabit sa kanyang leeg, ganyan ang uso ng mga magnanakaw noong dekada kwarenta.

Pagkatapos ang mga manlalaro ay kailangang makipagtalo at manumpa upang maitakda ang rate. Nawala ni Naumov ang kanyang kasuutan at nais na maglaro para sa isang palabas, iyon ay, sa utang. Tinawag ni Konogon ang pangunahing tauhan sa kanya at hiniling ni Garkunov na tanggalin ang kanyang tinahi na mga jacket. Si Garkunov ay may isang panglamig sa ilalim ng kanyang tinahi na dyaket, na ibinigay ng kanyang asawa, kung saan hindi siya nakipaghiwalay. Tumanggi ang lalaki na tanggalin ang kanyang sweater, at pagkatapos ay inatake siya ng iba. Si Sashka, na kamakailan lamang ay nagbuhos ng sopas para sa kanila, ay kumuha ng kutsilyo mula sa bootleg at iniabot ang kanyang kamay kay Garkunov, na humikbi at nahulog. Tapos na ang laro.

Sa gabi

Tapos na ang hapunan. Dinilaan ni Glebov ang mangkok, natunaw ang tinapay sa kanyang bibig. Tinitigan ni Bagretsov ang bibig ni Glebov, walang sapat na lakas upang iiwas ang kanyang mga mata. Oras na para umalis, pumasok sila sa isang maliit na pasamano, sinunog ng mga bato ang kanilang mga paa sa lamig. At kahit ang paglalakad ay hindi mainit.

Huminto ang mga lalaki para magpahinga, malayo pa ang lalakarin. Humiga sila sa lupa at nagsimulang magkalat ng mga bato. Si Bagretsov ay nanumpa, pinutol niya ang kanyang daliri at hindi tumigil ang dugo. Si Glebov ay isang doktor noon, bagaman ngayon, noon, tila panaginip. Ang mga kaibigan ay nag-aalis ng mga bato, at ngayon napansin ni Bagretsov ang isang daliri ng tao. Hinugot nila ang bangkay, hinubad ang sando at salawal. Nang matapos sila, binato ng mga lalaki ang libingan. Magpapalit sila ng mga damit para sa pinakamalaking mahahalagang bagay sa kampo. Dahil dito mayroong tinapay at marahil kahit na tabako.

Mga karpintero

Ang susunod na nilalaman sa koleksyon na "Mga kwento ng Kolyma" ay naglalaman ng kwentong "Mga Karpintero". Pinag-uusapan niya kung paano nagkaroon ng hamog sa kalye sa loob ng maraming araw, napakakapal na hindi mo makita ang isang tao dalawang hakbang ang layo. Sa loob ng dalawang linggo ang temperatura ay pinananatiling mababa sa minus limampu't limang digri. Nagising si Potashnikov na may pag-asa na bumagsak ang hamog na nagyelo, ngunit hindi ito nangyari. Ang pagkain na pinakain sa mga manggagawa ay nagbigay sa kanila ng lakas sa loob ng maximum na isang oras, at pagkatapos ay gusto nilang mahiga at mamatay. Si Potashnikov ay natulog sa itaas na bunk, kung saan ito ay mas mainit, ngunit ang kanyang buhok ay nagyelo sa unan sa gabi.

Ang lalaki ay humihina araw-araw, hindi siya natatakot sa kamatayan, ngunit hindi niya nais na mamatay sa kuwartel, kung saan ang lamig ay nanlamig hindi lamang sa mga buto ng tao, kundi pati na rin sa mga kaluluwa. Matapos matapos ang almusal, pumunta si Potashnikov sa lugar ng trabaho, kung saan nakita niya ang isang lalaki sa isang sumbrero ng usa na nangangailangan ng mga karpintero. Siya at ang isa pang tao mula sa kanyang pangkat ay nagpakilalang mga karpintero, bagaman hindi. Dinala ang mga lalaki sa pagawaan, ngunit dahil hindi nila alam ang pagkakarpintero ay pinabalik sila.

Isang pagsukat

Sa gabi, sinabihan si Dugaev na sa susunod na araw ang op ay makakatanggap ng isang pagsukat. Dalawampu't tatlo si Dugaev at lahat ng nangyari dito ay labis na nagulat sa kanya. Pagkatapos ng kaunting hapunan, inalok ni Baranov si Dugaev ng sigarilyo, kahit na hindi sila magkaibigan.

Kinaumagahan, sinukat ng caretaker ang segment na gagawin ng lalaki. Mas mabuti pa para kay Dugaev na magtrabaho nang mag-isa; walang magmumukmok na hindi siya gumagana nang maayos. Sa gabi ay dumating ang caretaker upang suriin ang gawain. Ang lalaki ay gumawa ng dalawampu't limang porsyento, at ang bilang ay tila napakalaki sa kanya. Kinabukasan ay nagtrabaho siya sa lahat, at sa gabi ay dinala siya sa base, kung saan mayroong isang mataas na bakod na may barbed wire. Isang bagay ang pinagsisihan ni Dugaev, na siya ay nagdusa at nagtrabaho sa araw na iyon. Huling araw.

Nakabantay ang lalaki para tanggapin ang pakete. Pinadalhan siya ng kanyang asawa ng ilang dakot ng prun at balabal, na hindi pa rin nila maisusuot, dahil hindi nararapat para sa mga ordinaryong manggagawa na magsuot ng gayong mamahaling sapatos. Ngunit inalok siya ng superintendente ng bundok na si Andrei Boyko na ibenta ang mga balabal na ito sa halagang isang daang rubles. Sa nalikom na pera, ang bida ay bumili ng isang kilo ng mantikilya at isang kilo ng tinapay. Ngunit ang lahat ng pagkain ay kinuha at ang sabaw na may prun ay binaligtad.

ulan

Ang mga lalaki ay nagtatrabaho sa hanay sa loob ng tatlong araw, bawat isa sa kanyang sariling hukay, ngunit walang sinuman ang lumampas sa kalahating metro. Pinagbawalan silang umalis sa mga hukay at makipag-usap sa isa't isa. Ang pangunahing tauhan ng kuwentong ito ay gustong mabali ang kanyang binti sa pamamagitan ng pagbagsak ng bato dito, ngunit walang nangyari sa pakikipagsapalaran na ito, tanging mga gasgas at pasa lamang ang natitira. Laging umuulan, akala ng mga guwardiya ay mas mapapabilis ang trabaho ng mga lalaki, ngunit lalo lang kinasusuklaman ng mga manggagawa ang kanilang trabaho.

Sa ikatlong araw, ang kapitbahay ng bayani, si Rozovsky, ay sumigaw mula sa kanyang hukay na napagtanto niya ang isang bagay - walang kahulugan sa buhay. Ngunit nagawang iligtas ng lalaki si Rozovsky mula sa mga guwardiya, kahit na itinapon pa rin niya ang kanyang sarili sa ilalim ng troli pagkaraan ng ilang oras, ngunit hindi namatay. Si Rozovsky ay nilitis para sa tangkang pagpapakamatay at hindi na siya nakita ng bayani.

Kant

Sinabi ng bayani na ang kanyang paboritong hilagang puno ay cedar, elfin. Posibleng malaman ang lagay ng panahon sa pamamagitan ng dwarf tree, kung humiga ka sa lupa, ibig sabihin ay magiging maniyebe at malamig at vice versa. Ang lalaki ay inilipat lamang sa isang bagong trabaho sa pagkolekta ng mga puno ng elfin, na pagkatapos ay ipinadala sa pabrika upang gumawa ng hindi pangkaraniwang bastos na mga bitamina laban sa scurvy.

Nagtrabaho kaming dalawa sa panahon ng pagpupulong ng dwarf tree. Ang isa ay tinadtad, ang isa ay kinurot. Sa araw na iyon, hindi nila nakolekta ang pamantayan, at upang maitama ang sitwasyon, ang kasosyo ng kalaban ay naglagay ng isang malaking bato sa isang bag na may mga sanga, hindi pa rin nila ito nasuri.

Tuyong rasyon

Sa "kwentong Kolyma" na ito, apat na lalaki mula sa mga mukha ng bato ang ipinadala upang magputol ng mga puno gamit ang Duskania key. Ang kanilang sampung araw na rasyon ay bale-wala, at natatakot silang isipin na ang pagkaing ito ay kailangang hatiin sa tatlumpung bahagi. Nagpasya ang mga manggagawa na itapon ang lahat ng kanilang pagkain. Lahat sila ay nanirahan sa isang lumang kubo ng pangangaso, ibinaon ang kanilang mga damit sa lupa sa gabi, nag-iiwan ng isang maliit na gilid sa labas upang ang lahat ng mga kuto ay hindi makalabas, pagkatapos ay sinunog nila ang mga insekto. Nagtrabaho sila mula sa araw hanggang sa araw. Sinuri ng foreman ang gawaing ginawa at umalis, pagkatapos ang mga lalaki ay nagtrabaho nang mas maluwag, hindi nag-away, ngunit mas maraming pahinga, tumingin sa kalikasan. Tuwing gabi ay nagtitipon sila sa kalan at nag-uusap, pinag-uusapan ang mahirap nilang buhay sa kampo. Imposibleng tumanggi na pumasok sa trabaho, dahil walang pea jacket o mittens, sa aktong isinulat nila ang "bihis para sa panahon" upang hindi mailista ang lahat ng wala doon.

Kinabukasan, hindi lahat ay bumalik sa kampo. Nagbigti si Ivan Ivanovich nang gabing iyon, at pinutol ni Savelyev ang kanyang mga daliri. Sa pagbabalik sa kampo, sumulat si Fedya sa kanyang ina na siya ay nabubuhay nang maayos at nakadamit para sa panahon.

Injector

Ang kwentong ito ay ulat ni Kudinov sa pinuno ng minahan, kung saan ang isang empleyado ay nag-ulat ng isang sirang injector, na hindi pinapayagan ang buong brigada na magtrabaho. At ang mga tao ay kailangang tumayo ng ilang oras sa lamig sa temperaturang mababa sa minus limampu. Nagsumbong ang lalaki sa punong inhinyero, ngunit walang ginawang aksyon. Bilang tugon, ang pinuno ng minahan ay nagmumungkahi na palitan ang injector ng isang sibilyan. At tawagan ang injector sa account.

Apostol Pablo

Ang bayani ay na-sprain ang kanyang binti at inilipat bilang isang katulong sa kasamang Freezorger, na sa kanyang nakaraang buhay ay isang pastor sa ilang nayon ng Aleman. Naging matalik silang magkaibigan, at madalas na nag-uusap tungkol sa mga paksang panrelihiyon.

Sinabi ni Frizorger sa lalaki ang tungkol sa kanyang nag-iisang anak na babae at ang pag-uusap na ito ay hindi sinasadyang narinig ng kanilang amo, si Paramonov, at nag-alok na magsulat ng isang wanted na pahayag. Pagkalipas ng anim na buwan, dumating ang isang liham na nagsasabi na tinatanggihan siya ng anak ni Freezorger. Ngunit napansin muna ng bayani ang liham na ito at sinunog ito, at pagkatapos ay isa pa. Kasunod nito, madalas niyang naaalala ang kanyang kaibigan sa kampo, habang siya ay may lakas na makaalala.

Mga berry

Ang pangunahing karakter ay nakahiga sa lupa na pagod na pagod, dalawang guwardiya ang lumapit sa kanya at pinagbantaan siya. Ang isa sa kanila, si Seroshapka, ay nagsabi na babarilin niya ang isang manggagawa bukas. Kinabukasan, nagpunta ang pangkat sa kagubatan upang magtrabaho, kung saan tumubo ang mga blueberry, rose hips at lingonberry. Kinain ito ng mga manggagawa sa kanilang mga smoke break, ngunit may gawain si Rybakov na mangolekta ng mga berry sa isang garapon upang ipagpalit ang mga ito ng tinapay sa ibang pagkakataon. Ang pangunahing karakter, kasama si Rybakov, ay masyadong malapit sa ipinagbabawal na teritoryo, at tumawid si Rybakov sa linya.

Dalawang beses nagpaputok ang guwardiya, ang unang babala, at pagkatapos ng pangalawang pagbaril ay napahiga si Rybakov sa lupa. Nagpasya ang bayani na huwag mag-aksaya ng oras at kinuha ang isang garapon ng mga berry, na nagbabalak na palitan ang mga ito ng tinapay.

Puta Tamara

Si Moses ay isang panday, siya ay gumawa ng kamangha-mangha, ang bawat piraso ay pinagkalooban ng biyaya, at pinahahalagahan siya ng kanyang mga nakatataas para dito. At sa sandaling nakilala ni Kuznetsov ang isang aso, nagsimula siyang tumakas mula dito, iniisip na ito ay isang lobo. Ngunit ang aso ay palakaibigan at nanatili sa kampo - binigyan nila siya ng palayaw na Tamara. Di-nagtagal, siya ay humihinga, isang kulungan ng aso ay itinayo para sa anim na tuta. Sa oras na ito, isang detatsment ng mga "operatiba" ang dumating sa kampo, naghahanap sila ng mga takas - mga bilanggo. Kinasusuklaman ni Tamara ang isang bantay, si Nazarov. Malinaw na nakilala na siya ng aso. Nang dumating ang oras na umalis ang mga guwardiya, binaril ni Nazarov si Tamara. At pagkatapos bumaba sa dalisdis sa ski, bumangga siya sa isang tuod at namatay. Ang balat ni Tamara ay napunit at ginamit para sa mga guwantes.

Brandy ni Sherry

Ang makata ay namamatay, ang kanyang mga iniisip ay nalilito, ang buhay ay umagos mula sa kanya. Ngunit muli siyang lumitaw, idinilat niya ang kanyang mga mata, iginalaw ang kanyang mga daliri na namamaga sa gutom. Ang tao ay sumasalamin mula sa buhay, nakakuha siya ng malikhaing imortalidad, tinawag siyang unang makata ng ikadalawampu siglo. Bagaman matagal na niyang hindi naisulat ang kanyang mga tula, inilagay ito ng makata sa kanyang ulo. Dahan-dahan siyang namamatay. Sa umaga ay nagdala sila ng tinapay, sinunggaban siya ng lalaki na may masakit na ngipin, ngunit pinigilan siya ng mga kapitbahay. Kinagabihan ay namatay siya. Ngunit naitala nila ang pagkamatay makalipas ang dalawang araw, tinanggap ng mga kapitbahay ng makata ang tinapay ng patay.

Mga larawan ng sanggol

Sa araw na iyon, nakakuha sila ng madaling trabaho - paglalagari ng kahoy. Nang matapos ang kanilang trabaho, napansin ng squad ang isang tambak ng basura malapit sa bakod. Nakahanap pa ang mga lalaki ng mga medyas, na napakabihirang sa hilaga. At ang isa sa kanila ay nakahanap ng isang notebook na puno ng mga guhit ng mga bata. Ang batang lalaki ay gumuhit ng mga sundalo na may mga baril ng makina, iginuhit ang likas na katangian ng Hilaga, na may maliwanag at malinaw na mga kulay, dahil ito ay gayon. Ang hilagang lungsod ay binubuo ng mga dilaw na bahay, mga asong pastol, mga sundalo, at asul na kalangitan. Ang lalaki mula sa detatsment ay tumingin sa notebook, dinama ang mga sheet, at pagkatapos ay nilukot ito at itinapon ito.

Condensed milk

Minsan, pagkatapos ng trabaho, inanyayahan ni Shestakov ang kalaban na tumakas, magkasama sila sa bilangguan, ngunit hindi magkaibigan. Sumang-ayon ang lalaki, ngunit humingi ng de-latang gatas. Hindi siya nakatulog nang masama sa gabi, at hindi niya naaalala ang araw ng trabaho.

Nakatanggap ng condensed milk mula kay Shestakov, nagbago ang isip niya tungkol sa pagtakbo. Gusto kong bigyan ng babala ang iba, ngunit wala akong kakilala. Limang takas, kasama si Shestakov, ay nahuli sa lalong madaling panahon, dalawa ang napatay, tatlo ang nilitis makalipas ang isang buwan. Si Shestakov mismo ay inilipat sa isa pang minahan, siya ay pinakain at inahit, ngunit hindi binati ang pangunahing karakter.

Tinapay

Sa umaga ay nagdala sila ng herring at tinapay sa kuwartel. Ang herring ay ipinamigay tuwing ibang araw, at ang bawat bilanggo ay nangangarap ng isang buntot. Oo, ang ulo ay mas kasiya-siya, ngunit mayroong mas maraming karne sa buntot. Binigay ang tinapay isang beses sa isang araw, pero kinakain agad ng lahat, kulang sa pasensya. Pagkatapos mag-almusal ay uminit na at ayoko nang pumunta kung saan-saan.

Ang brigada na ito ay nasa typhoid quarantine, ngunit nagtrabaho pa rin sila. Ngayon sila ay dinala sa panaderya, kung saan ang master mula sa dalawampu't pinili ang lahat ng dalawa lamang, mas malakas at hindi hilig upang makatakas: ang Hero at ang kanyang kapitbahay, isang tao na may freckles. Pinakain sila ng tinapay at jam. Kinailangang buhatin ng mga lalaki ang sirang laryo, ngunit ang trabaho ay napakahirap para sa kanila. Madalas silang nagpapahinga, at hindi nagtagal ay pinabalik sila ng amo at binigyan ng tig-iisang tinapay. Sa kampo, pinagsaluhan ng tinapay ang mga kapitbahay.

Manliligaw ng ahas

Ang kwentong ito ay nakatuon kay Andrei Platonov, na isang kaibigan ng may-akda at ang kanyang sarili ay nais na isulat ang kuwentong ito, siya ay nakabuo pa ng pamagat na "The Snake Charmer", ngunit namatay. Si Platonov ay gumugol ng isang taon sa Dzhankhara. Sa unang araw, napansin niya na may mga taong hindi nagtatrabaho - mga magnanakaw. At si Fedechka ang pinuno nila, noong una ay nabastos siya kay Platonov, ngunit nang malaman niya na maaari niyang pisilin ang mga nobela, agad siyang nanlambot. Isinalaysay muli ni Andrei ang “The Jacks of Hearts Club” hanggang madaling araw. Laking tuwa ni Fedya.

Sa umaga, nang pumasok si Platonov sa trabaho, itinulak siya ng isang lalaki. Pero may ibinulong agad sila sa tenga niya. Pagkatapos ang taong ito ay lumapit kay Platonov at hiniling na huwag magsabi ng anuman kay Fedya, sumang-ayon si Andrei.

Tatar mullah at malinis na hangin

Napakainit sa selda ng bilangguan. Ang mga bilanggo ay nagbiro na una silang pahihirapan sa pamamagitan ng pagsingaw, at pagkatapos ay pahihirapan sa pamamagitan ng pagyeyelo. Ang mule ng Tatar, isang malakas na tao na animnapung taong gulang, ay nagsalita tungkol sa kanyang buhay. Umaasa siyang mabubuhay pa sa selda sa loob ng dalawampung taon, at sa malinis na hangin kahit sampung, alam niya kung ano ang "malinis na hangin".

Kinailangan ng dalawampu hanggang tatlumpung araw para ang isang tao ay naging goner sa kampo. Sinubukan ng mga bilanggo na tumakas mula sa bilangguan patungo sa kampo, na iniisip na ang bilangguan ang pinakamasamang bagay na maaaring mangyari sa kanila. Ang lahat ng ilusyon ng mga bilanggo tungkol sa kampo ay mabilis na nawasak. Ang mga tao ay nanirahan sa hindi pinainit na kuwartel, kung saan ang yelo ay nagyelo sa lahat ng mga bitak sa taglamig. Dumating ang mga parsela sa loob ng anim na buwan, kung dumating man sila. Walang pag-uusapan tungkol sa pera, hindi ito binayaran, ni isang sentimo. Ang hindi kapani-paniwalang bilang ng mga sakit sa kampo ay nag-iwan sa mga manggagawa na walang paraan. Kung isasaalang-alang ang lahat ng kawalan ng pag-asa at depresyon, ang malinis na hangin ay mas mapanganib para sa isang tao kaysa sa isang bilangguan.

Unang kamatayan

Ang bayani ay nakakita ng maraming pagkamatay, ngunit naalala niya ang una niyang nakitang pinakamahusay. Ang kanyang koponan ay nagtrabaho sa night shift. Pagbalik sa kuwartel, ang kanilang foreman na si Andreev ay biglang lumiko sa kabilang direksyon at tumakbo, sinundan siya ng mga manggagawa. Isang lalaking nakauniporme ng militar ang nakatayo sa harapan nila, isang babae ang nakahiga sa kanyang paanan. Kilala siya ng bayani, ito ay si Anna Pavlovna, ang sekretarya ng pinuno ng minahan. Mahal siya ng brigada, at ngayon ay patay na si Anna Pavlovna, nabigti. Ang lalaking pumatay sa kanya, si Shtemenko, ay ang amo na sinira ang lahat ng mga homemade bowler ng mga bilanggo ilang buwan na ang nakakaraan. Mabilis siyang itinali at dinala sa ulunan ng minahan.

Ang bahagi ng brigada ay nagmadali sa kuwartel upang kumain ng tanghalian, si Andreev ay dinala upang tumestigo. At pagbalik niya, inutusan niya ang mga bilanggo na magtrabaho. Di-nagtagal, si Shtemenko ay sinentensiyahan ng sampung taon para sa pagpatay dahil sa paninibugho. Pagkatapos ng hatol, kinuha ang pinuno. Ang mga dating amo ay inilalagay sa magkakahiwalay na kampo.

Tita Fields

Namatay si Tita Paul sa isang kakila-kilabot na sakit - kanser sa tiyan. Walang nakakaalam ng kanyang apelyido, kahit na ang asawa ng amo, kung kanino si Tiya Paul ay isang utusan o "araw". Ang babae ay hindi nakikibahagi sa anumang madilim na gawa, tumulong lamang siya upang ayusin ang kanyang mga kapwa Ukrainians para sa madaling trabaho. Nang magkasakit siya, araw-araw ang mga bisita sa kanyang ospital. At lahat ng naipasa ng asawa ng amo, binigay ni Tita Paul sa mga nurse.

Minsan ay dumating si Padre Peter sa ospital upang ipagtapat ang pasyente. Pagkalipas ng ilang araw ay namatay siya, hindi nagtagal ay nagpakita muli si Padre Peter at inutusang lagyan ng krus ang kanyang libingan, at gayon din ang ginawa nila. Sa una ay isinulat si Timoshenko Polina Ivanovna sa krus, ngunit tila ang kanyang pangalan ay Praskovya Ilyinichna. Ang inskripsiyon ay naitama sa ilalim ng pangangasiwa ni Pedro.

Itali

Sa kuwentong ito ni Varlam Shalamov "Kolyma Tales" mababasa mo ang tungkol sa isang batang babae na nagngangalang Marusya Kryukova, na dumating sa Russia mula sa Japan at naaresto sa Vladivostok. Sa pagsisiyasat, nabali ang binti ni Masha, hindi wastong gumaling ang buto, at ang batang babae ay nakapikit. Si Kryukova ay isang kahanga-hangang needlewoman, at siya ay ipinadala sa "management house" upang magburda. Ang ganitong mga bahay ay nakatayo malapit sa kalsada, at ang mga pinuno ay nagpalipas ng gabi doon dalawa o tatlong beses sa isang taon, ang mga bahay ay pinalamutian nang maganda, ang mga larawan at burda na mga canvases ay nakasabit. Bilang karagdagan kay Marusya, dalawa pang batang babae, mga karayom, ang nagtrabaho sa bahay, isang babae ang nag-aalaga sa kanila, na nagbigay sa mga manggagawa ng mga sinulid at tela. Para sa pagsunod sa pamantayan at mabuting pag-uugali, pinahintulutan ang mga batang babae na pumunta sa sinehan para sa mga bilanggo. Ang mga pelikula ay ipinakita sa mga bahagi, at minsan, pagkatapos ng unang bahagi, ang unang bahagi ay muling itinanghal. Ito ay dahil ang representante na pinuno ng ospital, si Dolmatov, ay dumating, siya ay huli, at ang pelikula ay ipinakita muna.

Pumunta si Marusya sa ospital, sa women's department para magpatingin sa isang surgeon. Gusto niya talagang ibigay ang mga doktor na nagpagaling sa kanyang mga relasyon. At ang babaeng tagapangasiwa ay nagbigay ng pahintulot. Gayunpaman, hindi nagtagumpay si Masha sa pagtupad sa kanyang mga plano, dahil inalis sila ni Dolmatov mula sa craftswoman. Di-nagtagal, sa isang amateur na konsiyerto, napagmasdan ng doktor ang kurbata ng amo, na kulay abo, may pattern, na may mataas na kalidad.

Taiga ginto

Ang zone ay may dalawang uri: maliit, iyon ay, paglipat, at malaki - kampo. Sa teritoryo ng maliit na zone mayroong isang square barrack, kung saan mayroong mga limang daang lugar, mga bunks ng apat na palapag. Ang pangunahing karakter ay namamalagi sa ibaba, ang mga nasa itaas ay para lamang sa mga magnanakaw. Sa pinakaunang gabi, ipinatawag ang bayani upang ipadala sa kampo, ngunit pinabalik siya ng opisyal ng sona sa kuwartel.

Di-nagtagal, dinala ang mga artista sa kuwartel, ang isa sa kanila ay isang mang-aawit ng Harbin, si Valyusha, isang thug, ay humiling sa kanya na kumanta. Ang mang-aawit ay kumanta ng isang kanta tungkol sa gintong taiga. Nakatulog ang bida, nagising siya mula sa isang bulong sa itaas na kama at amoy ng tabako. Nang gisingin siya ng maayos sa umaga, hiniling ng bayani na pumunta sa ospital. Pagkaraan ng tatlong araw, isang paramedic ang dumating sa kuwartel at sinuri ang lalaki.

Vaska Denisov, ang magnanakaw ng baboy

Hindi mapukaw ni Vaska Denisov ang hinala lamang sa pamamagitan ng pagdadala ng kahoy na panggatong sa kanyang balikat. Nagdala siya ng isang troso kay Ivan Petrovich, pinagsama ito ng mga lalaki, at pagkatapos ay pinutol ni Vaska ang lahat ng kahoy. Sinabi ni Ivan Petrovich na ngayon ay wala siyang maipapakain sa manggagawa, ngunit binigyan siya ng tatlong rubles. Si Vaska ay nakaramdam ng gutom. Naglakad siya sa nayon, gumala sa unang bahay na kanyang nadatnan, sa aparador ay nakita niya ang nagyelo na bangkay ng baboy. Hinawakan siya ni Vaska at tumakbo sa bahay ng gobyerno, ang departamento ng mga paglalakbay sa negosyo ng bitamina. Malapit na ang habulan. Pagkatapos ay tumakbo siya sa pulang sulok, ni-lock ang pinto at nagsimulang ngangatin ang isang baboy, mamasa-masa at nagyelo. Nang matagpuan si Vaska, nakain na niya ang kalahati nito.

Seraphim

May sulat sa mesa ni Seraphim, natatakot siyang buksan iyon. Ang lalaki ay nagtatrabaho sa North sa isang laboratoryo ng kemikal sa loob ng isang taon, ngunit hindi niya makalimutan ang kanyang asawa. Dalawang bilanggo pang inhinyero ang nagtrabaho kay Seraphim, na halos hindi niya nakakausap. Tuwing anim na buwan, ang katulong sa laboratoryo ay tumanggap ng sampung porsyentong pagtaas sa suweldo. At nagpasya si Seraphim na pumunta sa isang kalapit na nayon upang makapagpahinga. Ngunit nagpasya ang mga guwardiya na ang lalaki ay tumakas mula sa isang lugar at inilagay siya sa isang kuwartel, makalipas ang anim na araw ang pinuno ng laboratoryo ay dumating para kay Seraphim at kinuha siya. Bagama't hindi ibinalik ng mga guwardiya ang pera.

Pagbalik, si Seraphim ay nakakita ng isang liham, ang kanyang asawa ay sumulat tungkol sa diborsyo. Nang maiwang mag-isa si Seraphim sa laboratoryo, binuksan niya ang aparador ng tagapamahala, kumuha ng isang kurot ng pulbos, nilusaw sa tubig at ininom. Nagsimula ang pugon sa lalamunan, at wala nang iba pa. Pagkatapos ay pinunit ni Seraphim ang kanyang ugat, ngunit ang dugo ay umagos ng masyadong mahina. Desperado, tumakbo ang lalaki sa ilog at sinubukang lunurin ang sarili. Nagising siya na nasa ospital na siya. Ang doktor ay nag-inject ng solusyon ng glucose, at pagkatapos ay tinanggal ang mga ngipin ni Seraphim gamit ang isang spatula. Natapos ang operasyon, ngunit huli na. Sinira ng acid ang esophagus at mga dingding ng tiyan. Kinakalkula nang tama ni Seraphim ang lahat sa unang pagkakataon.

Araw ng pahinga

Isang lalaki ang nagdarasal sa clearing. Kilala siya ng bayani, iyon ang pari mula sa kanyang barrack, si Zamyatin. Ang mga panalangin ay nakatulong sa kanya na mamuhay tulad ng isang bayani, mga tula na napanatili pa rin sa kanyang memorya. Ang tanging bagay na hindi napalitan ng kahihiyan ay walang hanggang kagutuman, pagod at lamig. Pagbalik sa kuwartel, narinig ng lalaki ang isang ingay sa instrumental, na sarado tuwing katapusan ng linggo, ngunit ngayon ang kandado ay hindi nakabitin. Pumasok siya sa loob, pinaglalaruan ng dalawang magnanakaw ang tuta. Isa sa kanila, si Semyon, ay naglabas ng palakol at ibinaba ito sa ulo ng tuta.

Sa gabi, walang natutulog sa amoy ng sabaw ng karne. Hindi kinain ng mga Blathari ang lahat ng sopas, dahil kakaunti sila sa kuwartel. Inialay nila ang labi sa bayani, ngunit tumanggi ito. Pumasok si Zamyatin sa kuwartel, at inalok siya ng blatari ng sopas, na sinasabing gawa ito sa karne ng tupa. Pumayag naman siya at makalipas ang limang minuto ay ibinalik ang malinis na bowler hat. Pagkatapos ay sinabi ni Semyon sa pari na ang sopas ay mula sa isang aso, si Nord. Ang pari ay tahimik na lumabas sa kalye, siya ay nagsuka. Nang maglaon, ipinagtapat niya sa bayani na ang karne ay hindi mas masahol kaysa sa tupa.

Domino

Ang lalaki ay nasa ospital, ang kanyang taas ay isang daan at walumpung sentimetro, at ang kanyang timbang ay apatnapu't walong kilo. Kinuha ng doktor ang kanyang temperatura, thirty-four degrees. Ang pasyente ay inilagay nang mas malapit sa kalan, kumain siya, ngunit ang pagkain ay hindi nagpainit sa kanya. Ang lalaki ay mananatili sa ospital hanggang sa tagsibol, dalawang buwan, sabi ng doktor. Sa gabi, makalipas ang isang linggo, ang pasyente ay ginising ng maayos at sinabi na si Andrei Mikhailovich, ang doktor na gumamot sa kanya, ay ipinatawag siya. Inanyayahan ni Andrey Mikhailovich ang bayani na maglaro ng mga domino. Sumang-ayon ang pasyente, kahit na kinasusuklaman niya ang larong ito. Sa panahon ng laro, marami silang napag-usapan, nawala si Andrei Mikhailovich.

Lumipas ang ilang taon nang marinig ng pasyente sa maliit na zone ang pangalan ni Andrei Mikhailovich. Makalipas ang ilang oras, nagawa pa rin nilang magkita. Sinabi sa kanya ng doktor ang kanyang kuwento, si Andrei Mikhailovich ay may sakit na tuberculosis, ngunit hindi siya pinayagang gamutin, may nag-ulat na ang kanyang sakit ay isang maling "kalokohan". At malayo na ang narating ni Andrei Mikhailovich sa hamog na nagyelo. Pagkatapos ng matagumpay na paggamot, nagsimula siyang magtrabaho bilang isang residente ng departamento ng kirurhiko. Sa kanyang rekomendasyon, ang pangunahing karakter ay nagtapos sa mga kursong paramedic at nagsimulang magtrabaho bilang isang maayos. Nang matapos silang maglinis, naglaro ng domino ang mga orderlies. "Isang hangal na laro" - Inamin ni Andrei Mikhailovich, siya, tulad ng bayani ng kuwento, ay naglaro ng mga domino nang isang beses lamang.

Hercules

Para sa pilak na kasal, ang pinuno ng ospital, si Sudarin, ay iniharap sa isang tandang. Ang lahat ng mga panauhin ay nalulugod sa gayong regalo, kahit na ang panauhin ng karangalan na si Cherpakov ay pinahahalagahan ang cockerel. Si Cherpakov ay halos apatnapu, siya ang pinuno ng dignidad. departamento. At nang malasing ang panauhing pandangal, nagpasya siyang ipakita sa lahat ang kanyang lakas at nagsimulang magbuhat ng mga upuan, pagkatapos ay mga upuan. At maya-maya ay sinabi niya na maaari niyang putulin ang ulo ng manok gamit ang kanyang mga kamay. At pinunit ito. Ang mga batang doktor ay humanga. Nagsimula ang pagsasayaw, sumayaw ang lahat dahil hindi nagustuhan ni Cherpakov kapag may tumanggi.

Shock therapy

Merzlyakov ay dumating sa konklusyon na ito ay pinakamadaling para sa mga undersized upang mabuhay sa kampo. Dahil ang dami ng pagkain na ibinibigay ay hindi batay sa bigat ng mga tao. Minsan, sa panahon ng pangkalahatang gawain, si Merzlyakov, na may dalang log, ay nahulog at hindi na makapunta pa. Dahil dito ay binugbog siya ng mga guwardiya, foreman, at maging ng kanyang mga kasama. Ang manggagawa ay ipinadala sa ospital, hindi na siya masakit, ngunit sa anumang kasinungalingan ay naantala niya ang sandali ng pagbabalik sa kampo.

Sa gitnang ospital, inilipat si Merzlyakov sa departamento ng nerbiyos. Ang lahat ng iniisip ng bilanggo ay tungkol lamang sa isang bagay: ang hindi pag-unbend. Sa pagsusuri ni Pyotr Ivanovich, random na sumagot ang "pasyente" at hindi na kailangang hulaan ng doktor na nagsisinungaling si Merzlyakov. Inaasahan na ni Pyotr Ivanovich ang isang bagong paghahayag. Nagpasya ang doktor na magsimula sa rausch anesthesia, at kung hindi ito makakatulong, pagkatapos ay shock therapy. Sa ilalim ng anesthesia, nagawa ng mga doktor na ituwid si Merzlyakov, ngunit sa sandaling magising ang lalaki, agad siyang yumuko. Binalaan ng neuropathologist ang pasyente na sa isang linggo ay hihilingin niya sa kanya na ma-discharge. Matapos ang pamamaraan ng shock therapy, hiniling ni Merzlyakov na mapalabas mula sa ospital.

Stlanik

Sa taglagas, kapag oras na para sa niyebe, ang mga ulap ay nakabitin nang mababa, at ang hangin ay nangangamoy ng niyebe sa hangin, ngunit ang sedro ay hindi gumagapang, kung gayon ay walang snow. At kapag ang panahon ay taglagas pa, walang mga ulap, ngunit ang puno ng elfin ay nakahiga sa lupa, pagkatapos ng ilang araw ay umuulan. Ang puno ng cedar ay hindi lamang hinuhulaan ang lagay ng panahon, ngunit nagbibigay din ng pag-asa, bilang ang tanging evergreen na puno sa Hilaga. Ngunit ang dwarf tree ay medyo mapanlinlang, kung sa taglamig gumawa ka ng apoy malapit sa isang puno, pagkatapos ay agad itong babangon mula sa ilalim ng niyebe. Itinuturing ng may-akda ang elfin wood bilang ang pinaka-makatang punong Ruso.

Red Cross

Sa kampo, ang tanging tao na makakatulong sa bilanggo ay ang doktor. Tinukoy ng mga doktor ang "kategorya ng paggawa", kung minsan ay inilabas pa ang mga ito, gumagawa ng mga sertipiko ng kapansanan at pinalalabas sila mula sa trabaho. Ang doktor ng kampo ay may malaking kapangyarihan, at ang mga blatari ay natanto ito nang napakabilis, tinatrato nila ang mga manggagawang medikal nang may paggalang. Kung ang doktor ay isang sibilyan, pagkatapos ay binigyan nila siya ng mga regalo, kung hindi, kung gayon madalas silang nananakot o nananakot. Maraming doktor ang napatay ng mga magnanakaw.

Bilang kapalit ng magandang ugali ng mga blatar, kinailangan silang ilagay ng mga doktor sa ospital, ipadala sa mga voucher, takpan ang mga simulator. Ang mga kalupitan ng mga magnanakaw sa kampo ay hindi makalkula, bawat minuto sa kampo ay lason. Sa pagbabalik mula roon, ang mga tao ay hindi mabubuhay tulad ng dati, sila ay duwag, makasarili, tamad at durog.

Sabwatan ng mga abogado

Dagdag pa, ang aming koleksyon na "Mga Kwento ng Kolyma" ay maikling sasabihin tungkol kay Andreev, isang dating mag-aaral ng Unibersidad ng Batas. Siya, tulad ng pangunahing tauhan, ay napunta sa kampo. Ang lalaki ay nagtrabaho sa Shmelev brigade, kung saan ipinadala ang slag ng tao, nagtrabaho sila sa night shift. Isang gabi ang manggagawa ay hiniling na manatili dahil ipinatawag siya ni Romanov. Kasama si Romanov, ang bayani ay pumunta sa opisina sa Khatynny. Totoo, ang bayani ay kailangang sumakay sa likod sa isang animnapung degree na hamog na nagyelo sa loob ng dalawang oras. Matapos dalhin ang manggagawa sa komisyoner na si Smertin, na, tulad ng dati, tinanong ni Romanov si Andreev kung siya ay isang abogado. Sa gabi, ang lalaki ay iniwan sa isang selda, kung saan mayroon nang ilang mga bilanggo. Kinabukasan, umalis si Andreev kasama ang mga guwardiya sa isang paglalakbay, bilang isang resulta kung saan na-freeze niya ang kanyang mga daliri.