Gabriel ng Troyopolsky puting sinag itim na tainga. Mga pagsusuri sa aklat na "White Bim Black Ear"

Ang mga tao ngayon ay may kamalayan na sa pangangalaga sa buhay sa lahat ng mga pagpapakita nito bilang isang moral na tungkulin. At higit sa lahat, mga manunulat. Ang isang hindi pangkaraniwang kababalaghan ay ang mahuhusay na kuwento ni G. Troepolsky "White Bim" itim na tainga" Ang isang pagsusuri ng gawain ay inaalok sa iyong pansin.

Ang labimpitong kabanata ng libro ay sumasaklaw sa buong buhay ng isang aso at ang kaugnayan nito sa mga tao. Sa simula ng kwento, si Bim ay isang napakaliit, isang buwang gulang na tuta, na, palpak na kumakaway sa mahinang mga paa, humahagulgol, hinahanap ang kanyang ina. Hindi nagtagal ay nasanay siya sa init ng mga kamay ng taong nagdala sa kanya sa kanyang tahanan, at napakabilis na nagsimulang tumugon sa pagmamahal ng kanyang may-ari. Halos ang buong kuwento tungkol sa buhay ng aso ay konektado sa pangitain ni Bim sa mundo, sa ebolusyon ng kanyang pang-unawa. Sa una, ito ay pira-pirasong impormasyon tungkol sa kanyang kapaligiran: tungkol sa silid kung saan siya nakatira; tungkol sa may-ari na si Ivan Ivanovich, isang mabait at mapagmahal na tao. Pagkatapos - ang simula ng pagkakaibigan kay Ivan Ivanovich, magkakaibigan, tapat at masaya. Ang mga unang kabanata ay pangunahing: Bim maaga, mula sa walong buwan, naglilingkod malaking pag-asa parang magaling na aso sa pangangaso. Ang mundo ay nagbubukas kay Bim sa mga magagandang panig nito. Ngunit sa ikatlong kabanata, lumilitaw ang isang nakababahala, nakababahala na tala - nakilala ni Bim ang isang ligaw na aso, Shaggy, at dinala siya kay Ivan Ivanovich. Ang lahat ay tila maayos, ngunit sa gitna ng kabanata ay isang parirala ang lilitaw na isang mapait na kapalaran ang magsasama-sama kina Bim at Lokhmatka.

Ang pariralang ito ay isang harbinger ng mga pagbabago sa buhay ng aso: Dinala si Ivan Ivanovich sa ospital. Kinakailangang operahan ang fragment na dinala niya malapit sa kanyang puso sa loob ng dalawampung taon, mula noong digmaan. Naiwang mag-isa si Bim, naiwan sa paghihintay. Ang salitang ito ngayon ay sumisipsip para kay Bim ng lahat ng amoy at tunog, kaligayahan at debosyon - lahat ng bagay na konektado sa may-ari. Dinadala ni Troepolsky si Bim sa ilang mga pag-ikot ng mga pagsubok: sa paghahanap ng kanyang sarili na mag-isa, unti-unti niyang natututo kung gaano kaiba ang mga tao, kung gaano sila hindi patas. Sa buhay ni Bim, hindi lang mga kaibigan ang lumalabas, kundi pati mga kaaway: isang matangos na ilong na may mataba, nakalaylay na mga labi, na nakakita kay Bim ng isang "living infection", isang maingay na tiya na handang sirain ang "losy dog" na ito. Ang lahat ng mga karakter na ito ay iniharap sa satirically, ang kasuklam-suklam at hindi makatao ay kataka-takang binibigyang-diin sa kanila.

Si Bim, na dating handang dilaan ang kamay nitong mismong tiyahin, hindi dahil sa pagmamahal sa kanya, kundi dahil sa pasasalamat at pagtitiwala sa lahat ng bagay ng tao, ngayon ay nagsisimula nang makapansin sa mundo ng tao kaibigan at kaaway. Mas madali para sa kanya ang mga hindi natatakot sa kanya, asong gala na nakakaintindi sa kanyang hinihintay. Siya ang pinaka mapagkakatiwalaan sa mga bata.

Ngunit dumating ang panahon - at nalaman ni Bim na sa mga bata ay mayroon ding iba't ibang bagay, tulad ng mapupulang buhok, pekas na batang lalaki na nang-aasar sa batang babae na si Lucy para sa pagkubli kay Bim.

Dumating ang isang mas mahirap na oras: Ipinagbili si Bim para sa pera, dinala sa nayon, at binigyan ng isa pang pangalan - Chernoukh. Natuto siyang magduda sa mga tao at matakot sa mga tao. Mabangis siyang binugbog ng isang mangangaso dahil hindi sinakal ni Bim ang sugatang liyebre. Ang mga magulang ni Tolik, na nag-uwi kay Bim, ay naging mas malupit na mga kaaway. Kabanata "masaya at kultural na pamilya"Si Semyon Petrovich ay nagpanggap na sumang-ayon siya sa kahilingan ng kanyang anak na iwanan ang aso, at sa gabi ay lihim niyang dinala si Bim sa kagubatan sa kagubatan, itinali siya sa isang puno at iniwan siyang mag-isa doon. Ang eksenang ito ay tila iba-iba ang motif ng alamat at ang motif ng fairy tale ni Pushkin: "At iwanan siya doon upang lamunin ng mga lobo."

Ngunit ang kuwento ni Troepolsky ay hindi kamangha-manghang gawain. Ipinakita ng manunulat na ang mga lobo ay hindi walang kabuluhan at hindi makatwirang malupit. Ang salita sa pagbibigay-katwiran at pagtatanggol sa mga lobo ay isa sa pinakamakapangyarihang digression ng may-akda sa kuwento.

Simula sa ikalabindalawang kabanata, ang mga kaganapan ay umuunlad nang higit at mas mabilis at nagiging mas tensiyonado: ang nanghina, nasugatan na si Bim ay bumalik mula sa kagubatan patungo sa lungsod at muling hinahanap si Ivan Ivanovich.

“...Naku, ang lakas ng loob at mahabang pasensya ng aso! Anong mga puwersa ang lumikha sa iyo na napakalakas at hindi masisira na kahit sa oras ng kamatayan iginagalaw mo ba ang iyong katawan pasulong? Kahit unti-unti, pero forward. Pasulong, kung saan, marahil, magkakaroon ng tiwala at kabaitan para sa isang kapus-palad, malungkot, nakalimutang aso na may dalisay na puso."

At sa pagtatapos ng kuwento, tulad ng halos nakalimutang mga bakas, ang mga lugar kung saan masaya muli si Bim ay dumaan sa mga mata ng mambabasa: ang pintuan ng bahay kung saan siya nakatira kasama si Ivan Ivanovich; isang mataas na bakod na ladrilyo kung saan nasa likod ang bahay ng kaibigan niyang si Tolik. Walang nagbukas ni isang pinto para sa sugatang aso. At muling lumitaw ang kanyang matandang kaaway - si Auntie. Ginawa niya ang huli at pinakakakila-kilabot na kalupitan sa buhay ni Bim - ibinigay niya ito sa isang bakal na van.

Namatay si Bim. Ngunit ang kuwento ay hindi pesimista: Bim ay hindi nakalimutan. Sa tagsibol, dumating si Ivan Ivanovich sa clearing kung saan siya inilibing kasama ang isang maliit na tuta, isang bagong Bim.

Iginiit ng eksenang ito na ang ikot ng buhay ay hindi mapaglabanan, na ang pagsilang at kamatayan ay palaging malapit, na ang pagbabago sa kalikasan ay walang hanggan. Ngunit ang mga huling yugto ng kuwento ay hindi nakakatulong sa emosyon sa paningin ng pangkalahatang tagsibol na nagsasaya: isang putok ang narinig, na sinundan ng dalawa pa. Sino ang bumaril? kanino?

"Maaaring, masamang tao nasugatan ang guwapong kalakay na iyon at tinapos siya ng dalawang kaso... O baka isa sa mga mangangaso ang naglibing sa aso at siya ay tatlong taong gulang...”

Para kay Troepolsky, isang humanist na manunulat, ang kalikasan ay hindi isang templong nakakatulong sa kalmado at katahimikan. Mayroong patuloy na pakikibaka sa pagitan ng buhay at kamatayan. At ang unang gawain ng isang tao ay tulungan ang buhay na maitatag ang sarili at manalo.

Nakatuon kay Alexander Trifonovich Tvardovsky

Chapter muna
Dalawa sa isang kwarto

Nanghihinayang at, tila, walang pag-asa, siya ay biglang nagsimulang humagulgol, malamya na gumagala pabalik-balik, hinahanap ang kanyang ina. Pagkatapos ay pinaupo siya ng may-ari sa kanyang kandungan at nilagyan ng pacifier na may gatas sa kanyang bibig.

At ano ang magagawa ng isang buwang gulang na tuta kung wala pa rin siyang naiintindihan sa buhay, at wala pa rin ang kanyang ina, sa kabila ng anumang mga reklamo. Kaya sinubukan niyang magbigay ng malungkot na konsiyerto. Bagaman, gayunpaman, nakatulog siya sa mga bisig ng may-ari sa isang yakap na may kasamang bote ng gatas.

Ngunit sa ika-apat na araw, ang sanggol ay nagsimulang masanay sa init ng mga kamay ng tao. Ang mga tuta ay napakabilis na nagsisimulang tumugon sa pagmamahal.

Hindi pa niya alam ang kanyang pangalan, ngunit makalipas ang isang linggo ay natiyak niyang siya si Bim.

Sa dalawang buwang gulang, nagulat siya nang makita ang mga bagay: isang mesa na matangkad para sa isang tuta, at sa dingding - isang baril, isang bag ng pangangaso at ang mukha ng isang lalaking may mahabang buhok. Mabilis akong nasanay sa lahat ng ito. Walang nakakagulat sa katotohanan na ang lalaki sa dingding ay hindi gumagalaw: kung hindi siya kikilos, may kaunting interes. Totoo, ilang sandali, pagkatapos, hindi, hindi, oo, titingnan niya: ano ang ibig sabihin nito - isang mukha na nakatingin sa labas ng frame, na parang mula sa isang bintana?

Ang pangalawang pader ay mas kawili-wili. Ang lahat ng ito ay binubuo ng iba't ibang mga bloke, bawat isa ay maaaring bunutin at ibalik ng may-ari. Sa edad na apat na buwan, nang maabot na ni Bim ang kanyang hulihan na mga binti, siya mismo ang nagbunot ng bloke at sinubukang suriin ito. Ngunit sa hindi malamang dahilan ay kumaluskos siya at nag-iwan ng isang pirasong papel sa ngipin ni Bim. Sobrang nakakatawang punitin ang papel na iyon sa maliliit na piraso.

- Ano ito?! – sigaw ng may-ari. - Ito ay ipinagbabawal! - at tinusok ang ilong ni Bim sa libro. - Bim, hindi mo kaya. bawal ito!

Pagkatapos ng gayong mungkahi, kahit na ang isang tao ay tatangging magbasa, ngunit si Bim ay hindi: tumingin siya sa mga libro nang matagal at maingat, iniyuko muna ang kanyang ulo sa isang tabi, pagkatapos ay sa isa pa. At, tila, nagpasya siya: dahil imposible ang isang ito, kukuha ako ng isa pa. Tahimik niyang hinawakan ang gulugod at kinaladkad ito sa ilalim ng sofa, doon niya nginuya muna ang isang sulok ng pagkakatali, pagkatapos ay ang pangalawa, at, nang makalimutan, kinaladkad niya ang malas na libro sa gitna ng silid at sinimulang pahirapan ito nang mapaglaro. ang kanyang mga paa, at kahit na may isang pagtalon.

Dito niya unang natutunan kung ano ang ibig sabihin ng "masakit" at kung ano ang ibig sabihin ng "imposible". Ang may-ari ay tumayo mula sa mesa at sinabing mahigpit:

- Ito ay ipinagbabawal! - at tinapik ang tenga niya. “Ikaw, ang bobo mong ulo, pinunit mo ang “Bible for Believers and Non-Believers.” - At muli: - Hindi mo kaya! Bawal ang mga libro! " Muli niyang tinakpan ang tenga niya.

Napahiyaw si Bim at itinaas ang apat na paa. Kaya nakahiga siya, tumingin siya sa may-ari at hindi niya maintindihan kung ano talaga ang nangyayari.

- Ito ay ipinagbabawal! bawal ito! - sinadya niyang martilyo at itinulak ang libro sa kanyang ilong nang paulit-ulit, ngunit hindi na pinarusahan. Pagkatapos ay binuhat niya ang tuta, hinaplos ito at sinabi ang parehong bagay: "Hindi mo kaya, anak, hindi mo kaya, tanga." - At umupo siya. At pinaupo niya ako sa tuhod ko.

Kaya sa maagang edad Nakatanggap si Bim ng moral mula sa kanyang amo sa pamamagitan ng “Bible for Believers and Non-Believers.”

Dinilaan ni Bim ang kamay niya at tinignan ng mabuti ang mukha niya.

Nagustuhan na niya ito nang kausapin siya ng kanyang may-ari, ngunit hanggang ngayon ay dalawang salita lang ang naiintindihan niya: “Bim” at “imposible.” Gayunpaman, napaka, napaka-interesante na panoorin kung paano nakasabit ang puting buhok sa noo, gumagalaw ang mabait na mga labi at kung gaano mainit, banayad na mga daliri ang humahawak sa balahibo. Ngunit ganap na natukoy ni Bim kung masaya o malungkot ang may-ari, kung siya ay pinapagalitan o pinupuri, tumatawag o nagtataboy.

At maaari din siyang malungkot. Pagkatapos ay nagsalita siya sa kanyang sarili at lumingon kay Bim:

- Ganito tayo nabubuhay, tanga. Bakit ka nakatingin sa kanya? – tinuro niya ang portrait. - Siya, kapatid, namatay. Wala siya. Hindi... - Hinaplos niya si Bim at buong kumpiyansa niyang sinabi: - Oh, tanga ko, Bimka. Wala ka pang naiintindihan.

Pero medyo tama lang siya, dahil naintindihan ni Bim na hindi nila siya paglalaruan ngayon, at personal niyang kinuha ang salitang "tanga", at "batang lalaki" din. Kaya kailan ito malaking kaibigan tinawag na tanga o lalaki, tapos pumunta agad si Bim, parang sa isang palayaw. At dahil siya, sa edad na iyon, ay pinagkadalubhasaan ang intonasyon ng kanyang boses, kung gayon, siyempre, nangako siya na siya ang pinakamatalinong aso.

Ngunit ang isip lamang ba ang nagpapasiya sa posisyon ng aso sa mga kasama nito? Sa kasamaang palad hindi. Bukod sa kanyang kakayahan sa pag-iisip, hindi lahat ay maayos kay Bim.

Totoo, ipinanganak siya mula sa mga purebred na magulang, setter, na may mahabang pedigree. Ang bawat isa sa kanyang mga ninuno ay may personal na sheet, isang sertipiko. Gamit ang mga talatanungan na ito, hindi lamang maabot ng may-ari ang lolo sa tuhod at lola ni Bim, ngunit alam din, kung ninanais, ang lolo sa tuhod ng kanyang lolo at lola sa tuhod. Ito ay lahat ng mabuti, siyempre. Ngunit ang katotohanan ay si Bim, sa kabila ng lahat ng kanyang mga pakinabang, ay may malaking sagabal, na kalaunan ay lubos na naapektuhan ang kanyang kapalaran: kahit na siya ay mula sa lahi ng Scottish setter (Gordon setter), ang kulay ay naging ganap na hindi tipikal - iyon ang punto. Ayon sa mga pamantayan ng mga aso sa pangangaso, ang Gordon Setter ay dapat na itim, na may makintab na mala-bughaw na tint - ang kulay ng pakpak ng uwak, at dapat ay may malinaw na demarcated na maliwanag na mga marka, mapula-pula na mga marka ng tan, kahit na mga puting marka ay itinuturing na isang malaking kasalanan. sa Gordons. Si Bim ay bumagsak nang ganito: ang katawan ay puti, ngunit may mapupulang mga marka at kahit na bahagyang kapansin-pansin na mga pulang batik, isang tainga at isang binti lamang ang itim, talagang parang pakpak ng uwak, ang pangalawang tainga ay malambot na madilaw-pula na kulay. Kahit na isang nakakagulat na katulad na kababalaghan: sa lahat ng aspeto ito ay isang Gordon setter, ngunit ang kulay ay, well, walang katulad nito. Ang ilang malayo at malayong ninuno ay tumalon kay Bima: ang kanyang mga magulang ay mga Gordon, at siya ay isang albino ng lahi.

Sa pangkalahatan, na may tulad na maraming kulay na mga tainga at may mga tan na marka sa ilalim ng malaki, matalinong dark brown na mga mata, ang nguso ni Bim ay mas maganda, mas kapansin-pansin, marahil ay mas matalino o, kung paano sabihin, mas pilosopiko, mas maalalahanin kaysa sa mga ordinaryong aso. At talagang, ang lahat ng ito ay hindi matatawag na isang nguso, ngunit sa halip ay mukha ng aso. Ngunit ayon sa mga batas ng cynology, ang puting kulay, sa isang partikular na kaso, ay itinuturing na isang tanda ng pagkabulok. Gwapo siya sa lahat ng bagay, ngunit sa pamantayan ng kanyang amerikana, siya ay malinaw na kaduda-dudang at kahit na may bisyo. Ito ang problema ni Bim.

Siyempre, hindi naintindihan ni Bim ang kasalanan ng kanyang kapanganakan, dahil ang mga tuta ay hindi likas na ibinibigay na pumili ng kanilang mga magulang bago sila ipanganak. Hindi man lang maisip ni Bim. Nabuhay siya para sa kanyang sarili at masaya sa ngayon.

Ngunit nag-aalala ang may-ari: bibigyan ba nila si Bim ng isang sertipiko ng pedigree na magtitiyak sa kanyang posisyon sa mga asong nangangaso, o mananatili ba siyang isang panghabang-buhay na outcast? Malalaman lamang ito sa edad na anim na buwan, kapag ang tuta (muli, ayon sa mga batas ng cynology) ay tutukuyin ang sarili at magiging malapit sa tinatawag na pedigree dog.

Ang may-ari ng ina ni Bim, sa pangkalahatan, ay nagpasya na upang kunin ang puti mula sa magkalat, iyon ay, upang malunod, ngunit may isang sira-sira na naawa sa isang gwapong lalaki. Ang sira-sira na iyon ay ang kasalukuyang may-ari ni Bim: nagustuhan niya ang kanyang mga mata, nakikita mo, sila ay matalino. Wow! At ngayon ang tanong ay: magbibigay ba sila o hindi sila magbibigay ng pedigree?

Samantala, sinusubukan ng may-ari na alamin kung bakit nagkaroon ng ganoong anomalya si Bim. Binaliktad niya ang lahat ng libro tungkol sa pangangaso at pag-aanak ng aso para mapalapit man lang ng kaunti sa katotohanan at mapatunayan sa paglipas ng panahon na walang kasalanan si Bim. Ito ay para sa layuning ito na nagsimula siyang kopyahin mula sa iba't ibang mga libro sa isang makapal na pangkalahatang kuwaderno ang lahat na maaaring bigyang-katwiran si Bim bilang isang tunay na kinatawan ng lahi ng setter. Kaibigan na niya si Bim, at laging kailangang tulungan ang mga kaibigan. Kung hindi, hindi dapat maging panalo si Bim sa mga palabas, hindi dapat kumakalampag ng mga gintong medalya sa kanyang dibdib: gaano man siya kagintong aso sa pangangaso, hindi siya isasama sa lahi.

Anong laking kawalan ng katarungan sa mundong ito!

Mga Tala ng isang Hunter

SA mga nakaraang buwan Tahimik na pumasok si Bim sa buhay ko at kumuha ng matibay na lugar dito. Ano ang kinuha niya? Kabaitan, walang hangganang pagtitiwala at pagmamahal - ang mga damdamin ay palaging hindi mapaglabanan, kung ang pagkasindak ay hindi pa nababalot sa pagitan nila, na kung gayon, unti-unting, maaaring gawing huwad ang lahat - kabaitan, tiwala, at pagmamahal. Ito ay isang kahila-hilakbot na kalidad - sycophancy. huwag sana! Ngunit si Bim ay isang sanggol pa rin at isang cute na maliit na aso. Ang lahat ng tungkol dito ay nakasalalay sa akin, sa may-ari.

Kakaiba na minsan napapansin ko ang mga bagay tungkol sa sarili ko ngayon na wala noon. Halimbawa, kung nakakita ako ng isang larawan na may isang aso, pagkatapos ay una sa lahat ay binibigyang pansin ko ang kulay at lahi nito. Ang pag-aalala ay lumitaw mula sa tanong: magbibigay ba sila o hindi magbibigay ng sertipiko?

Ilang araw na ang nakalipas ay nasa museo ako eksibisyon ng sining at agad na binigyang pansin ang pagpipinta ni D. Bassano (ika-16 na siglo) na "Si Moises na nagpuputol ng tubig mula sa bato." Doon sa harapan ay may isang aso - malinaw na isang prototype ng isang lahi ng pulis, na may kakaiba, gayunpaman, ang kulay: ang katawan ay puti, ang nguso, na pinaghiwa-hiwalay ng isang puting uka, ay itim, ang mga tainga ay itim din, at ang maputi ang ilong, may itim na spot sa kaliwang balikat, itim din ang likod na puwitan. Dahil sa pagod at payat, matakaw niyang iniinom ang pinakahihintay na tubig mula sa isang mangkok ng tao.

Ang pangalawang aso, mahaba ang buhok, ay mayroon ding itim na tainga. Dahil sa pagod sa uhaw, ipinatong niya ang kanyang ulo sa kandungan ng kanyang may-ari at mapagpakumbabang naghintay ng tubig.

Sa malapit ay isang kuneho, isang tandang, at sa kaliwa ay dalawang kordero.

Ano ang gustong sabihin ng artista?

Kung tutuusin, isang minuto bago, lahat sila ay nawalan ng pag-asa, wala silang kahit isang patak ng pag-asa. At sinabi nila sa mga mata ni Moises, na nagligtas sa kanila sa pagkaalipin:

“Oh, kung kami ay mamatay sa pamamagitan ng kamay ng Panginoon sa lupain ng Egipto, nang kami ay nakaupo sa siping ng mga palayok ng karne, nang kami ay kumakain nang mabusog sa tinapay! Sapagkat inilabas mo kami sa disyerto na ito upang gutom ang lahat ng natipon.”

Napagtanto ni Moises na may matinding kalungkutan kung gaano kalalim ang pag-aari ng espiritu ng pagkaalipin sa mga tao: ang saganang tinapay at mga kaldero ng karne ay mas mahal sa kanila kaysa kalayaan. At sa gayon ay inukit niya ang tubig mula sa bato. At sa oras na iyon ay may kabutihan para sa lahat ng sumusunod sa kanya, na nararamdaman sa pagpipinta ni Bassano.

O marahil ang artista ay naglagay ng mga aso sa pangunahing lugar bilang isang pagsisi sa mga tao para sa kanilang kaduwagan sa kasawian, bilang isang simbolo ng katapatan, pag-asa at debosyon? Anumang bagay ay posible. Matagal na ang nakalipas.

Ang pagpipinta ni D. Bassano ay mga apat na raang taong gulang na. Sa mga panahong iyon ba talaga nanggaling ang itim at puti sa Bima? Hindi ito maaaring totoo. Gayunpaman, ang kalikasan ay kalikasan.

Gayunpaman, ito ay malamang na hindi makakatulong sa anumang paraan upang maalis ang akusasyon laban kay Beam para sa kanyang mga anomalya sa pangkulay ng kanyang katawan at tainga. Pagkatapos ng lahat, ang mas sinaunang mga halimbawa, mas malakas na siya ay akusahan ng atavism at kababaan.

Hindi, kailangan nating maghanap ng iba. Kung ang isa sa mga humahawak ng aso ay nagpapaalala sa iyo ng pagpipinta ni D. Bassano, kung gayon, bilang isang huling paraan, maaari mo lamang sabihin: ano ang kinalaman ng mga itim na tainga ni Bassano dito?

Hanapin natin ang data na mas malapit kay Bim sa oras.


Isang katas mula sa mga pamantayan ng mga aso sa pangangaso: "Ang mga setter ng Gordon ay pinalaki sa Scotland... Ang lahi ay nabuo sa simula ng ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo... Ang mga modernong Scottish setters, habang pinapanatili ang kanilang kapangyarihan at napakalaking frame, ay may nakakuha ng mas mabilis na bilis. Ang mga asong kalmado, maamo, masunurin at mabait, maaga at madali silang nakakapasok sa trabaho, at matagumpay silang ginagamit sa latian at kagubatan... Nailalarawan sila ng kakaiba, kalmado, mataas na tindig na ang ulo ay hindi mas mababa kaysa sa antas ng mga lanta..."


"Kung isasaalang-alang natin na ang setter ay batay sa pinaka sinaunang lahi ng mga aso sa pangangaso, na sa loob ng maraming siglo ay natanggap, wika nga, ang edukasyon sa bahay, kung gayon hindi tayo magtataka na ang mga setter ay kumakatawan sa marahil ang pinaka may kultura at matalinong lahi. ”

Kaya! Bim, samakatuwid, ay isang aso ng isang matalinong lahi. Ito ay maaaring magamit na.

Mula sa parehong libro ni L.P. Sabaneeva:

"Noong 1847, dinala ni Pearland mula sa England ang dalawang kahanga-hangang magagandang setter ng isang napakabihirang lahi bilang regalo kay Grand Duke Mikhail Pavlovich... Ang mga aso ay hindi mabibili at ipinagpalit sa isang kabayo na nagkakahalaga ng 2000 rubles..." Dito. Kinukuha niya ito bilang regalo, ngunit pinunit niya ang presyo ng dalawampung serf. Ngunit ang mga aso ba ang dapat sisihin? At ano naman ang kinalaman ni Bim dito? Ito ay hindi magagamit.

Mula sa isang liham mula sa dating sikat na nature lover, hunter at dog breeder na si S.V. Pensky hanggang L.P. Sabaneev:

"Sa panahon ng Digmaang Crimean Nakakita ako ng napakahusay na red setter mula sa Sukhovo-Kobylin, ang may-akda ng "Krechinsky's Wedding," at mga yellow-piebald sa Ryazan mula sa artist na si Pyotr Sokolov."

Oo, malapit na iyon sa punto. Interesting: kahit ang matanda ay may setter noon. At ang artist ay yellow-piebald.

Hindi ba doon nanggagaling ang dugo mo, Bim? Iyon na sana! Pero bakit... Itim na tenga? Hindi maliwanag.


Mula sa parehong sulat:

"Ang lahi ng mga pulang setter ay pinalaki din ng doktor ng palasyo ng Moscow na si Bers. Inilagay niya ang isa sa mga pulang asong babae kasama ang itim na setter ng yumaong Emperor Alexander Nikolaevich. Hindi ko alam kung anong mga tuta ang lumabas at kung saan sila nagpunta; Alam ko lang na isa sa kanila ay pinalaki sa kanyang nayon ni Count Lev Nikolaevich Tolstoy."

Tumigil ka! Hindi ba dito? Kung ang iyong binti at tainga ay itim mula sa aso ni Lev Nikolaevich Tolstoy, ikaw ay isang masayang aso, Bim, kahit na walang personal na sertipiko ng lahi, ang pinakamasaya sa lahat ng mga aso sa mundo. Mahilig sa aso ang mahusay na manunulat.


Higit pa mula sa parehong sulat:

"Nakita ko ang imperyal na itim na lalaki sa Ilyinsky pagkatapos ng hapunan, kung saan inimbitahan ng soberanya ang mga miyembro ng lupon ng Moscow hunting society. Isa itong napakalaki at napakagandang lap dog, maganda ang ulo, maayos ang pananamit, ngunit kakaunti ang uri ng setter dito, bukod pa, ang mga binti ay masyadong mahaba, at ang isang binti ay ganap na puti. Sinasabi nila na ang setter na ito ay ibinigay sa yumaong emperador ng ilang Polish na maginoo, at may alingawngaw na ang aso ay hindi ganap na ipinanganak sa dugo.”

Niloko pala ng Polish gentleman ang emperor? maaaring. Maaari rin itong nasa harap ng aso. Oh, itong itim na imperyal na lalaki para sa akin! Gayunpaman, sa tabi mismo nito ay ang dugo ng dilaw na asong si Bersa, na nagkaroon ng "pambihirang pakiramdam at kahanga-hangang katalinuhan." Nangangahulugan ito na kahit na ang iyong binti, Bim, ay mula sa itim na aso ng emperador, kung gayon maaari kang maging isang malayong inapo ng aso. pinakadakilang manunulat... Ngunit hindi, Bimka, mga tubo! Walang salita tungkol sa imperyal. Hindi iyon - at iyon lang. May kulang pa.

Ano ang natitira sa kaso ng posibleng pagtatalo sa depensa ni Bim? Si Moses ay bumagsak sa maliwanag na dahilan. Ang Sukhovo-Kobylin ay nawawala pareho sa oras at sa kulay. Lev Nikolaevich Tolstoy ay nananatiling: a) pinakamalapit sa oras; b) ang ama ng kanyang aso ay itim at ang kanyang ina ay pula. Ang lahat ay angkop. Ngunit ang ama, ang itim, ay imperyal, iyon ang kuskusin.

Kahit anong pilit mo, kailangan mong manahimik tungkol sa paghahanap sa malayong dugo ni Bim. Dahil dito, ang mga humahawak ng aso ay tutukuyin lamang sa pamamagitan ng pedigree ng ama at ina ni Bim, tulad ng dapat nilang: walang puti sa pedigree at - amen. At walang kinalaman si Tolstoy sa kanila. At tama sila. At sa katunayan, matutunton ng lahat ang pinagmulan ng kanilang aso sa aso ng manunulat, at pagkatapos ay sila mismo ay hindi malayo sa L.N. Tolstoy. At sa katunayan: ilan sa kanila ang mayroon tayo, Tolstoys! Nakakatakot kung gaano karami ang nabunyag, nakakagulat.

Gaano man ito ka-offend, handa na ang isipan ko na tanggapin ang katotohanan na magiging outcast si Bim sa mga purebred dogs. masama. Isang bagay ang nananatili: Si Bim ay isang aso ng isang matalinong lahi. Ngunit hindi ito patunay (ito ang para sa mga pamantayan).


"Masama, Bim, masama," bumuntong-hininga ang may-ari, ibinaba ang kanyang panulat at inilagay ang isang pangkalahatang kuwaderno sa mesa.

Si Bim, nang marinig ang kanyang palayaw, ay bumangon mula sa lounger, naupo, ikiling ang kanyang ulo sa gilid ng kanyang itim na tainga, na para bang nakikinig lamang siya sa mga dilaw na pula. At ito ay napakabuti. Sa lahat ng kanyang hitsura ay sinabi niya: "Ikaw ay mabuti, my mabuting kaibigan. Nakikinig ako. Anong gusto mo? Agad na natuwa ang may-ari sa tanong ni Bim at sinabing:

- Magaling, Bim! Magsasama-sama tayo, kahit walang pedigree. Magaling kang aso. Gustung-gusto ng lahat ang mabubuting aso. "Kinuha niya si Bim sa kanyang kandungan at hinaplos ang kanyang balahibo, na nagsasabing: "Okay." Buti pa, boy.

Nakaramdam ng init at ginhawa si Bim. Naunawaan niya kaagad sa natitirang bahagi ng kanyang buhay: "mabuti" ay nangangahulugang pagmamahal, pasasalamat at pagkakaibigan.

At nakatulog si Bim. Bakit niya pakialam kung sino siya, ang kanyang amo? Ang mahalaga ay magaling siya at malapit.

"Oh, itim mong tainga, imperial leg," tahimik niyang sabi at binuhat si Bim sa lounger.

Matagal siyang nakatayo sa harap ng bintana, sumilip sa madilim na lilac na gabi. Pagkatapos ay tiningnan niya ang larawan ng babae at sinabi:

"Kita mo, medyo gumaan ang pakiramdam ko." Hindi na ako nag-iisa. “Hindi niya napansin kung paano, mag-isa, unti-unti siyang nasanay na magsalita nang malakas sa kanya o kahit sa sarili niya, at ngayon kay Bim. "Hindi nag-iisa," ulit niya sa larawan.

At natutulog si Bim.


Kaya sila tumira sa iisang kwarto. Lumaking malakas si Bim. Sa lalong madaling panahon nalaman niya na ang pangalan ng may-ari ay "Ivan Ivanovich." Matalinong tuta, mabilis ang isip. At unti-unti niyang napagtanto na hindi niya kayang hawakan ang anuman, ang mga bagay at tao lang ang nakikita niya. At sa pangkalahatan, imposible ang lahat.

Kung ang may-ari ay hindi pinapayagan o kahit na mag-utos. Kaya ang salitang "imposible" ang naging pangunahing batas ng buhay ni Bim. At ang mga mata ni Ivan Ivanovich, intonasyon, kilos, malinaw na mga salita ng mga order at mga salita ng pagmamahal ay isang gabay sa buhay ng aso. Bukod dito, ang mga independiyenteng desisyon na gumawa ng anumang aksyon ay hindi dapat sumalungat sa kagustuhan ng may-ari. Ngunit unti-unting nahuhulaan ni Bim ang ilan sa mga intensyon ng kanyang kaibigan. Halimbawa, nakatayo siya sa harap ng bintana at tumitingin, tumitingin sa malayo at nag-iisip, nag-iisip. Pagkatapos ay umupo si Bim sa tabi niya at tumitingin din at nag-iisip din. Hindi alam ng lalaki kung ano ang iniisip ng aso, ngunit sinabi ng aso sa buong hitsura: "Ngayon ang aking mabuting kaibigan ay uupo sa mesa, tiyak na uupo siya. Naglalakad siya ng kaunti mula sa isang sulok patungo sa isang sulok at umupo at gumagalaw ng isang stick kasama ang isang puting piraso ng papel, at ito ay bumubulong ng kaunti. Matagal pa ito, kaya uupo ako sa tabi niya." Pagkatapos ay hinihimas niya ang mainit na palad. At sasabihin ng may-ari:

"Buweno, Bimka, magtrabaho na tayo," at talagang umupo siya.

At humiga si Bim sa isang bola sa paanan o, kung ito ay nagsasabing "nasa lugar," pupunta siya sa kanyang lounger sa sulok at maghihintay. Maghihintay siya ng isang tingin, isang salita, isang kilos. Gayunpaman, pagkaraan ng ilang sandali maaari kang umalis sa lugar, magtrabaho sa bilog na buto, na imposibleng ngumunguya, ngunit patalasin ang iyong mga ngipin - mangyaring, huwag lamang makialam.

Ngunit nang takpan ni Ivan Ivanovich ang kanyang mukha gamit ang kanyang mga palad, isinandal ang kanyang mga siko sa mesa, pagkatapos ay lumapit si Bim sa kanya at inilagay ang kanyang mukha na may iba't ibang tainga sa kanyang mga tuhod. At sulit ito. Alam niya, hahampasin niya ito. Alam niyang may mali sa kaibigan.

Ngunit hindi ganoon sa parang, kung saan nakalimutan ng dalawa ang lahat. Dito maaari kang tumakbo, magsaya, habulin ang mga paru-paro, maglubog sa damo - lahat ay pinahihintulutan. Gayunpaman, kahit dito, pagkatapos ng walong buwan ng buhay ni Bim, ang lahat ay nangyari ayon sa utos ng may-ari: "halika at umalis ka!" – maaari kang maglaro ng, “back!” - napakalinaw, "humiga ka!" - ganap na malinaw, "pataas!" – tumalon, “hanapin!” – maghanap ng mga piraso ng keso, “malapit!” - lumakad sa tabi ko, ngunit sa kaliwa lamang, "sa akin!" - mabilis sa may-ari, magkakaroon ng isang piraso ng asukal. At marami pang ibang salita ang natutunan ni Bim bago siya mag-isang taong gulang. Ang magkakaibigan ay higit na naunawaan ang isa't isa, minamahal at namuhay bilang pantay - tao at aso.

Ngunit isang araw may nangyari na nagbago ang buhay ni Bim at lumaki siya sa loob ng ilang araw. Nangyari lamang ito dahil biglang natuklasan ni Bim ang isang malaking, kamangha-manghang pagkukulang sa may-ari.

Narito kung paano ito nangyari. Maingat at masigasig na lumakad si Bim sa parang gamit ang isang shuttle, naghahanap ng nakakalat na keso, at biglang, sa iba't ibang amoy ng mga halamang gamot, bulaklak, ang lupa mismo at ang ilog, isang daloy ng hangin ang sumabog, hindi karaniwan at kapana-panabik: ang amoy ng ilang uri ng ibon, hindi talaga katulad ng mga nakilala ni Bim, - mayroong iba't ibang mga maya, masasayang tite, wagtails at lahat ng uri ng maliliit na bagay na walang saysay na subukang abutin (sinubukan nila). May amoy ng hindi kilalang bagay na nagpagulo ng dugo. Tumigil si Bim at tumingin muli kay Ivan Ivanovich. At lumingon siya sa gilid, wala siyang napansin. Nagulat si Bim: hindi ito maamoy ng kanyang kaibigan. Aba, baldado siya! At pagkatapos ay gumawa ng desisyon si Bim: tahimik na humakbang sa isang kahabaan, nagsimula siyang lumapit sa hindi alam, hindi na tumitingin kay Ivan Ivanovich. Ang mga hakbang ay naging paunti-unti, na para bang pinipili niya ang isang punto para sa bawat paa, upang hindi kumaluskos o mahuli ang usbong. Sa wakas ang amoy ay naging napakalakas na hindi na posible na pumunta pa. At si Bim, nang hindi ibinababa ang kanang paa sa harap sa lupa, ay nanlamig sa lugar, nagyelo, na parang natutunaw. Isa itong estatwa ng aso, na para bang nilikha ng isang bihasang iskultor. Eto na, ang unang stand! Ang unang paggising ng passion sa pangangaso hanggang sa ganap na pagkalimot sa sarili.

Naku, tahimik na lumapit ang may-ari at hinaplos si Bim, na bahagyang nanginginig:

- Okay, okay, boy. Okay," at hinawakan siya sa kwelyo. - Go-go...

Ngunit hindi magagawa ni Bim - wala siyang lakas.

“Forward... Forward...” hinila siya ni Ivan Ivanovich.

At pumunta si Bim! Tahimik, tahimik. Kaunti na lang ang natitira - tila malapit na ang hindi alam. Ngunit biglang naging matalim ang utos:

- Pasulong!!!

Sumugod si Bim. Ang mga pugo ay nag-iingay. Sinugod siya ni Bim at-at-at... Buong lakas siyang nagmaneho, buong lakas.

- Naza-impiyerno! - sigaw ng may-ari.

Pero walang narinig si Bim, parang walang tenga.

- Naza-impiyerno! - at isang sipol. - Naza-impiyerno! - at isang sipol.

Si Bim ay tumakbo hanggang sa mawala sa paningin niya ang pugo, at pagkatapos, masaya at masaya, siya ay bumalik. Ngunit ano ang ibig sabihin nito? Ang may-ari ay madilim, mukhang mahigpit, hindi hinahaplos. Malinaw ang lahat: walang maamoy ang kanyang kaibigan! Malungkot na kaibigan. Kahit papaano ay maingat na dinilaan ni Bim ang kanyang kamay, sa gayo'y nagpahayag ng nakaaantig na awa sa namumukod-tanging namamanang kababaan ng nilalang na pinakamalapit sa kanya.

Sinabi ng may-ari:

"Hindi iyon ang ibig mong sabihin, tanga." - At mas masaya: - Halika, magsimula tayo, Bim, sa totoo lang. – Hinubad niya ang kwelyo, isinuot ang isa pa (hindi maginhawa) at itinali ang mahabang sinturon dito. - Tingnan mo!

Ngayon hinahanap ni Bim ang amoy ng pugo - wala nang iba. At itinuro siya ni Ivan Ivanovich kung saan lumipat ang ibon. Walang ideya si Bim na nakita ng kanyang kaibigan kung saan dumaong ang pugo nang humigit-kumulang pagkatapos ng nakakahiyang paghabol (siyempre, hindi siya naamoy, ngunit nakita).

At narito ang parehong amoy! Si Bim, hindi napapansin ang sinturon, pinakipot ang shuttle, hinila, hinihila, itinaas ang ulo at hinila paakyat... Tumayo ka! Sa backdrop ng paglubog ng araw, ito ay kapansin-pansin sa pambihirang kagandahan nito, na hindi maintindihan ng maraming tao. Nanginginig sa pananabik, kinuha ni Ivan Ivanovich ang dulo ng sinturon, ibinalot ito nang mahigpit sa kanyang kamay at tahimik na nag-utos:

- Go-go...

Pinuntahan ni Bim ang eyeliner. At huminto ulit siya.

- Pasulong!!!

Si Bim ay sumugod sa parehong paraan tulad ng unang pagkakataon. Ang pugo ngayon ay kumuha ng pakpak na may malupit na tunog ng mga pakpak nito. Walang habas na sumugod si Bim para maabutan ang ibon, ngunit... Isang haltak ng sinturon ang nagpatalon sa kanya pabalik.

- Bumalik!!! - sigaw ng may-ari. - bawal!!!

Napabalikwas si Bim at nahulog. Hindi niya maintindihan kung bakit ito nangyayari. At muli niyang hinila ang sinturon patungo sa pugo.

Nakatuon kay Alexander Trifonovich Tvardovsky

Chapter muna
Dalawa sa isang kwarto

Nanghihinayang at, tila, walang pag-asa, siya ay biglang nagsimulang humagulgol, malamya na gumagala pabalik-balik, hinahanap ang kanyang ina. Pagkatapos ay pinaupo siya ng may-ari sa kanyang kandungan at nilagyan ng pacifier na may gatas sa kanyang bibig.

At ano ang magagawa ng isang buwang gulang na tuta kung wala pa rin siyang naiintindihan sa buhay, at wala pa rin ang kanyang ina, sa kabila ng anumang mga reklamo. Kaya sinubukan niyang magbigay ng malungkot na konsiyerto. Bagaman, gayunpaman, nakatulog siya sa mga bisig ng may-ari sa isang yakap na may kasamang bote ng gatas.

Ngunit sa ika-apat na araw, ang sanggol ay nagsimulang masanay sa init ng mga kamay ng tao. Ang mga tuta ay napakabilis na nagsisimulang tumugon sa pagmamahal.

Hindi pa niya alam ang kanyang pangalan, ngunit makalipas ang isang linggo ay natiyak niyang siya si Bim.

Sa dalawang buwang gulang, nagulat siya nang makita ang mga bagay: isang desk na matangkad para sa isang tuta, at sa dingding - isang baril, isang bag ng pangangaso at ang mukha ng isang lalaking may mahabang buhok. Mabilis akong nasanay sa lahat ng ito. Walang nakakagulat sa katotohanan na ang lalaki sa dingding ay hindi gumagalaw: kung hindi siya kikilos, may kaunting interes. Totoo, ilang sandali, pagkatapos, hindi, hindi, oo, titingnan niya: ano ang ibig sabihin nito - isang mukha na nakatingin sa labas ng frame, na parang mula sa isang bintana?

Ang pangalawang pader ay mas kawili-wili. Ang lahat ng ito ay binubuo ng iba't ibang mga bloke, bawat isa ay maaaring bunutin at ibalik ng may-ari. Sa edad na apat na buwan, nang maabot na ni Bim ang kanyang hulihan na mga binti, siya mismo ang nagbunot ng bloke at sinubukang suriin ito. Ngunit sa hindi malamang dahilan ay kumaluskos siya at nag-iwan ng isang pirasong papel sa ngipin ni Bim. Sobrang nakakatawang punitin ang papel na iyon sa maliliit na piraso.

- Ano ito?! – sigaw ng may-ari. - Ito ay ipinagbabawal! - at tinusok ang ilong ni Bim sa libro. - Bim, hindi mo kaya. bawal ito!

Pagkatapos ng gayong mungkahi, kahit na ang isang tao ay tatangging magbasa, ngunit si Bim ay hindi: tumingin siya sa mga libro nang matagal at maingat, iniyuko muna ang kanyang ulo sa isang tabi, pagkatapos ay sa isa pa. At, tila, nagpasya siya: dahil imposible ang isang ito, kukuha ako ng isa pa. Tahimik niyang hinawakan ang gulugod at kinaladkad ito sa ilalim ng sofa, doon niya nginuya muna ang isang sulok ng pagkakatali, pagkatapos ay ang pangalawa, at, nang makalimutan, kinaladkad niya ang malas na libro sa gitna ng silid at sinimulang pahirapan ito nang mapaglaro. ang kanyang mga paa, at kahit na may isang pagtalon.

Dito niya unang natutunan kung ano ang ibig sabihin ng "masakit" at kung ano ang ibig sabihin ng "imposible". Ang may-ari ay tumayo mula sa mesa at sinabing mahigpit:

- Ito ay ipinagbabawal! - at tinapik ang tenga niya. “Ikaw, ang bobo mong ulo, pinunit mo ang “Bible for Believers and Non-Believers.” - At muli: - Hindi mo kaya! Bawal ang mga libro! " Muli niyang tinakpan ang tenga niya.

Napahiyaw si Bim at itinaas ang apat na paa. Kaya nakahiga siya, tumingin siya sa may-ari at hindi niya maintindihan kung ano talaga ang nangyayari.

- Ito ay ipinagbabawal! bawal ito! - sinadya niyang martilyo at itinulak ang libro sa kanyang ilong nang paulit-ulit, ngunit hindi na pinarusahan. Pagkatapos ay binuhat niya ang tuta, hinaplos ito at sinabi ang parehong bagay: "Hindi mo kaya, anak, hindi mo kaya, tanga." - At umupo siya. At pinaupo niya ako sa tuhod ko.

Kaya sa murang edad, nakatanggap si Bim ng moralidad mula sa kanyang amo sa pamamagitan ng “Bible for Believers and Non-Believers.” Dinilaan ni Bim ang kamay niya at tinignan ng mabuti ang mukha niya.

Nagustuhan na niya ito nang kausapin siya ng kanyang may-ari, ngunit hanggang ngayon ay dalawang salita lang ang naiintindihan niya: “Bim” at “imposible.” Gayunpaman, napaka, napaka-interesante na panoorin kung paano nakasabit ang puting buhok sa noo, gumagalaw ang mabait na mga labi at kung gaano mainit, banayad na mga daliri ang humahawak sa balahibo. Ngunit ganap na natukoy ni Bim kung masaya o malungkot ang may-ari, kung siya ay pinapagalitan o pinupuri, tumatawag o nagtataboy.

At maaari din siyang malungkot. Pagkatapos ay nagsalita siya sa kanyang sarili at lumingon kay Bim:

- Ganito tayo nabubuhay, tanga. Bakit ka nakatingin sa kanya? – tinuro niya ang portrait. - Siya, kapatid, namatay. Wala siya. Hindi... - Hinaplos niya si Bim at buong kumpiyansa niyang sinabi: - Oh, tanga ko, Bimka. Wala ka pang naiintindihan.

Pero medyo tama lang siya, dahil naintindihan ni Bim na hindi nila siya paglalaruan ngayon, at personal niyang kinuha ang salitang "tanga", at "batang lalaki" din. Kaya kapag tinawag siya ng kanyang dakilang kaibigan na tanga o lalaki, pumunta kaagad si Bim, na parang sa palayaw. At dahil siya, sa edad na iyon, ay pinagkadalubhasaan ang intonasyon ng kanyang boses, kung gayon, siyempre, nangako siya na siya ang pinakamatalinong aso.

Ngunit ang isip lamang ba ang nagpapasiya sa posisyon ng aso sa mga kasama nito? Sa kasamaang palad hindi. Bukod sa kanyang kakayahan sa pag-iisip, hindi lahat ay maayos kay Bim.

Totoo, ipinanganak siya mula sa mga purebred na magulang, setter, na may mahabang pedigree. Ang bawat isa sa kanyang mga ninuno ay may personal na sheet, isang sertipiko. Gamit ang mga talatanungan na ito, hindi lamang maabot ng may-ari ang lolo sa tuhod at lola ni Bim, ngunit alam din, kung ninanais, ang lolo sa tuhod ng kanyang lolo at lola sa tuhod. Ito ay lahat ng mabuti, siyempre. Ngunit ang katotohanan ay si Bim, sa kabila ng lahat ng kanyang mga pakinabang, ay may malaking sagabal, na kalaunan ay lubos na naapektuhan ang kanyang kapalaran: kahit na siya ay mula sa lahi ng Scottish setter (Gordon setter), ang kulay ay naging ganap na hindi tipikal - iyon ang punto. Ayon sa mga pamantayan ng mga aso sa pangangaso, ang Gordon Setter ay dapat na itim, na may makintab na mala-bughaw na tint - ang kulay ng pakpak ng uwak, at dapat ay may malinaw na demarcated na maliwanag na mga marka, mapula-pula na mga marka ng tan, kahit na mga puting marka ay itinuturing na isang malaking kasalanan. sa Gordons. Si Bim ay bumagsak nang ganito: ang katawan ay puti, ngunit may mapupulang mga marka at kahit na bahagyang kapansin-pansin na mga pulang batik, isang tainga at isang binti lamang ang itim, talagang parang pakpak ng uwak, ang pangalawang tainga ay malambot na madilaw-pula na kulay. Kahit na isang nakakagulat na katulad na kababalaghan: sa lahat ng aspeto ito ay isang Gordon setter, ngunit ang kulay ay, well, walang katulad nito. Ang ilang malayo at malayong ninuno ay tumalon kay Bima: ang kanyang mga magulang ay mga Gordon, at siya ay isang albino ng lahi.

Sa pangkalahatan, na may tulad na maraming kulay na mga tainga at may mga tan na marka sa ilalim ng malaki, matalinong dark brown na mga mata, ang nguso ni Bim ay mas maganda, mas kapansin-pansin, marahil ay mas matalino o, kung paano sabihin, mas pilosopiko, mas maalalahanin kaysa sa mga ordinaryong aso. At talagang, ang lahat ng ito ay hindi matatawag na isang nguso, ngunit sa halip ay mukha ng aso. Ngunit ayon sa mga batas ng cynology, ang puting kulay, sa isang partikular na kaso, ay itinuturing na isang tanda ng pagkabulok. Gwapo siya sa lahat ng bagay, ngunit sa pamantayan ng kanyang amerikana, siya ay malinaw na kaduda-dudang at kahit na may bisyo. Ito ang problema ni Bim.

Siyempre, hindi naintindihan ni Bim ang kasalanan ng kanyang kapanganakan, dahil ang mga tuta ay hindi likas na ibinibigay na pumili ng kanilang mga magulang bago sila ipanganak. Hindi man lang maisip ni Bim. Nabuhay siya para sa kanyang sarili at masaya sa ngayon.

Ngunit nag-aalala ang may-ari: bibigyan ba nila si Bim ng isang sertipiko ng pedigree na magtitiyak sa kanyang posisyon sa mga asong nangangaso, o mananatili ba siyang isang panghabang-buhay na outcast? Malalaman lamang ito sa edad na anim na buwan, kapag ang tuta (muli, ayon sa mga batas ng cynology) ay tutukuyin ang sarili at magiging malapit sa tinatawag na pedigree dog.

Ang may-ari ng ina ni Bim, sa pangkalahatan, ay nagpasya na upang kunin ang puti mula sa magkalat, iyon ay, upang malunod, ngunit may isang sira-sira na naawa sa isang gwapong lalaki. Ang sira-sira na iyon ay ang kasalukuyang may-ari ni Bim: nagustuhan niya ang kanyang mga mata, nakikita mo, sila ay matalino. Wow! At ngayon ang tanong ay: magbibigay ba sila o hindi sila magbibigay ng pedigree?

Samantala, sinusubukan ng may-ari na alamin kung bakit nagkaroon ng ganoong anomalya si Bim. Binaliktad niya ang lahat ng libro tungkol sa pangangaso at pag-aanak ng aso para mapalapit man lang ng kaunti sa katotohanan at mapatunayan sa paglipas ng panahon na walang kasalanan si Bim. Ito ay para sa layuning ito na nagsimula siyang kopyahin mula sa iba't ibang mga libro sa isang makapal na pangkalahatang kuwaderno ang lahat na maaaring bigyang-katwiran si Bim bilang isang tunay na kinatawan ng lahi ng setter. Kaibigan na niya si Bim, at laging kailangang tulungan ang mga kaibigan. Kung hindi, hindi dapat maging panalo si Bim sa mga palabas, hindi dapat kumakalampag ng mga gintong medalya sa kanyang dibdib: gaano man siya kagintong aso sa pangangaso, hindi siya isasama sa lahi.

Anong laking kawalan ng katarungan sa mundong ito!

Mga Tala ng isang Hunter

Nitong mga nakalipas na buwan, tahimik na pumasok si Bim sa buhay ko at nagkaroon ng matibay na lugar dito. Ano ang kinuha niya? Kabaitan, walang hangganang pagtitiwala at pagmamahal - ang mga damdamin ay palaging hindi mapaglabanan, kung ang pagkasindak ay hindi pa nababalot sa pagitan nila, na kung gayon, unti-unting, maaaring gawing huwad ang lahat - kabaitan, tiwala, at pagmamahal. Ito ay isang kahila-hilakbot na kalidad - sycophancy. huwag sana! Ngunit si Bim ay isang sanggol pa rin at isang cute na maliit na aso. Ang lahat ng tungkol dito ay nakasalalay sa akin, sa may-ari.

Kakaiba na minsan napapansin ko ang mga bagay tungkol sa sarili ko ngayon na wala noon. Halimbawa, kung nakakita ako ng isang larawan na may isang aso, pagkatapos ay una sa lahat ay binibigyang pansin ko ang kulay at lahi nito. Ang pag-aalala ay lumitaw mula sa tanong: magbibigay ba sila o hindi magbibigay ng sertipiko?

Ilang araw na ang nakalilipas, nasa museo ako sa isang eksibisyon ng sining at agad na binigyang pansin ang pagpipinta ni D. Bassano (ika-16 na siglo) na "Si Moses na nagpuputol ng tubig mula sa bato." Doon sa harapan ay may isang aso - malinaw na isang prototype ng isang lahi ng pulis, na may kakaiba, gayunpaman, ang kulay: ang katawan ay puti, ang nguso, na pinaghiwa-hiwalay ng isang puting uka, ay itim, ang mga tainga ay itim din, at ang maputi ang ilong, may itim na spot sa kaliwang balikat, itim din ang likod na puwitan. Dahil sa pagod at payat, matakaw niyang iniinom ang pinakahihintay na tubig mula sa isang mangkok ng tao.

Ang pangalawang aso, mahaba ang buhok, ay mayroon ding itim na tainga. Dahil sa pagod sa uhaw, ipinatong niya ang kanyang ulo sa kandungan ng kanyang may-ari at mapagpakumbabang naghintay ng tubig.

Sa malapit ay isang kuneho, isang tandang, at sa kaliwa ay dalawang kordero.

Ano ang gustong sabihin ng artista?

Kung tutuusin, isang minuto bago, lahat sila ay nawalan ng pag-asa, wala silang kahit isang patak ng pag-asa. At sinabi nila sa mga mata ni Moises, na nagligtas sa kanila sa pagkaalipin:

“Oh, kung kami ay mamatay sa pamamagitan ng kamay ng Panginoon sa lupain ng Egipto, nang kami ay nakaupo sa siping ng mga palayok ng karne, nang kami ay kumakain nang mabusog sa tinapay! Sapagkat inilabas mo kami sa disyerto na ito upang gutom ang lahat ng natipon.”

Napagtanto ni Moises na may matinding kalungkutan kung gaano kalalim ang pag-aari ng espiritu ng pagkaalipin sa mga tao: ang saganang tinapay at mga kaldero ng karne ay mas mahal sa kanila kaysa kalayaan. At sa gayon ay inukit niya ang tubig mula sa bato. At sa oras na iyon ay may kabutihan para sa lahat ng sumusunod sa kanya, na nararamdaman sa pagpipinta ni Bassano.

O marahil ang artista ay naglagay ng mga aso sa pangunahing lugar bilang isang pagsisi sa mga tao para sa kanilang kaduwagan sa kasawian, bilang isang simbolo ng katapatan, pag-asa at debosyon? Anumang bagay ay posible. Matagal na ang nakalipas.

Ang pagpipinta ni D. Bassano ay mga apat na raang taong gulang na. Sa mga panahong iyon ba talaga nanggaling ang itim at puti sa Bima? Hindi ito maaaring totoo. Gayunpaman, ang kalikasan ay kalikasan.

Gayunpaman, ito ay malamang na hindi makakatulong sa anumang paraan upang maalis ang akusasyon laban kay Beam para sa kanyang mga anomalya sa pangkulay ng kanyang katawan at tainga. Pagkatapos ng lahat, ang mas sinaunang mga halimbawa, mas malakas na siya ay akusahan ng atavism at kababaan.

Hindi, kailangan nating maghanap ng iba. Kung ang isa sa mga humahawak ng aso ay nagpapaalala sa iyo ng pagpipinta ni D. Bassano, kung gayon, bilang isang huling paraan, maaari mo lamang sabihin: ano ang kinalaman ng mga itim na tainga ni Bassano dito?

Hanapin natin ang data na mas malapit kay Bim sa oras.

Isang katas mula sa mga pamantayan ng mga aso sa pangangaso: "Ang mga setter ng Gordon ay pinalaki sa Scotland... Ang lahi ay nabuo sa simula ng ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo... Ang mga modernong Scottish setters, habang pinapanatili ang kanilang kapangyarihan at napakalaking frame, ay may nakakuha ng mas mabilis na bilis. Ang mga asong kalmado, maamo, masunurin at mabait, maaga at madali silang nakakapasok sa trabaho, at matagumpay silang ginagamit sa latian at kagubatan... Nailalarawan sila ng kakaiba, kalmado, mataas na tindig na ang ulo ay hindi mas mababa kaysa sa antas ng mga lanta..."

"Kung isasaalang-alang natin na ang setter ay batay sa pinaka sinaunang lahi ng mga aso sa pangangaso, na sa loob ng maraming siglo ay natanggap, wika nga, ang edukasyon sa bahay, kung gayon hindi tayo magtataka na ang mga setter ay kumakatawan sa marahil ang pinaka may kultura at matalinong lahi. ”

Kaya! Bim, samakatuwid, ay isang aso ng isang matalinong lahi. Ito ay maaaring magamit na.

Mula sa parehong libro ni L.P. Sabaneeva:

"Noong 1847, dinala ni Pearland mula sa England ang dalawang kahanga-hangang magagandang setter ng isang napakabihirang lahi bilang regalo kay Grand Duke Mikhail Pavlovich... Ang mga aso ay hindi mabibili at ipinagpalit sa isang kabayo na nagkakahalaga ng 2000 rubles..." Dito. Kinukuha niya ito bilang regalo, ngunit pinunit niya ang presyo ng dalawampung serf. Ngunit ang mga aso ba ang dapat sisihin? At ano naman ang kinalaman ni Bim dito? Ito ay hindi magagamit.

Mula sa isang liham mula sa dating sikat na nature lover, hunter at dog breeder na si S.V. Pensky hanggang L.P. Sabaneev:

"Sa panahon ng Crimean War, nakakita ako ng isang napakahusay na red setter mula sa Sukhovo-Kobylin, ang may-akda ng "Krechinsky's Wedding," at mga dilaw na piebald sa Ryazan mula sa artist na si Pyotr Sokolov."

Oo, malapit na iyon sa punto. Interesting: kahit ang matanda ay may setter noon. At ang artist ay yellow-piebald.

Hindi ba doon nanggagaling ang dugo mo, Bim? Iyon na sana! Pero bakit... Itim na tenga? Hindi maliwanag.

Mula sa parehong sulat:

"Ang lahi ng mga pulang setter ay pinalaki din ng doktor ng palasyo ng Moscow na si Bers. Inilagay niya ang isa sa mga pulang asong babae kasama ang itim na setter ng yumaong Emperor Alexander Nikolaevich. Hindi ko alam kung anong mga tuta ang lumabas at kung saan sila nagpunta; Alam ko lang na isa sa kanila ay pinalaki sa kanyang nayon ni Count Lev Nikolaevich Tolstoy."

Chapter muna

Dalawa sa isang kwarto

At ano ang magagawa ng isang buwang gulang na tuta kung wala pa rin siyang naiintindihan sa buhay, at wala pa rin ang kanyang ina, sa kabila ng anumang mga reklamo. Kaya sinubukan niyang magbigay ng malungkot na konsiyerto. Bagaman, gayunpaman, nakatulog siya sa mga bisig ng may-ari sa isang yakap na may kasamang bote ng gatas.

Ngunit sa ika-apat na araw, ang sanggol ay nagsimulang masanay sa init ng mga kamay ng tao. Ang mga tuta ay napakabilis na nagsisimulang tumugon sa pagmamahal.

Hindi pa niya alam ang kanyang pangalan, ngunit makalipas ang isang linggo ay natiyak niyang siya si Bim.

Sa dalawang buwang gulang, nagulat siya nang makita ang mga bagay: isang desk na matangkad para sa isang tuta, at sa dingding - isang baril, isang bag ng pangangaso at ang mukha ng isang lalaking may mahabang buhok. Mabilis akong nasanay sa lahat ng ito. Walang nakakagulat sa katotohanan na ang lalaki sa dingding ay hindi gumagalaw: kung hindi siya kikilos, may kaunting interes. Totoo, ilang sandali, pagkatapos, hindi, hindi, oo, titingnan niya: ano ang ibig sabihin nito - isang mukha na nakatingin sa labas ng frame, na parang mula sa isang bintana?

Ang pangalawang pader ay mas kawili-wili. Ang lahat ng ito ay binubuo ng iba't ibang mga bloke, bawat isa ay maaaring bunutin at ibalik ng may-ari. Sa edad na apat na buwan, nang maabot na ni Bim ang kanyang hulihan na mga binti, siya mismo ang nagbunot ng bloke at sinubukang suriin ito. Ngunit sa hindi malamang dahilan ay kumaluskos siya at nag-iwan ng isang pirasong papel sa ngipin ni Bim. Sobrang nakakatawang punitin ang papel na iyon sa maliliit na piraso.

Ano ito?! - sigaw ng may-ari. - Ito ay ipinagbabawal! - at tinusok ang ilong ni Bim sa libro. - Bim, hindi mo kaya. bawal ito!

Pagkatapos ng gayong mungkahi, kahit na ang isang tao ay tatangging magbasa, ngunit si Bim ay hindi: tumingin siya sa mga libro nang matagal at maingat, iniyuko muna ang kanyang ulo sa isang tabi, pagkatapos ay sa isa pa. At, tila, nagpasya siya: dahil imposible ang isang ito, kukuha ako ng isa pa. Tahimik niyang hinawakan ang gulugod at kinaladkad ito sa ilalim ng sofa, doon niya nginuya muna ang isang sulok ng pagkakatali, pagkatapos ay ang pangalawa, at, nang makalimutan, kinaladkad niya ang malas na libro sa gitna ng silid at sinimulang pahirapan ito nang mapaglaro. ang kanyang mga paa, at kahit na may isang pagtalon.

Dito niya unang natutunan kung ano ang ibig sabihin ng "masakit" at kung ano ang ibig sabihin ng "imposible". Ang may-ari ay tumayo mula sa mesa at sinabing mahigpit:

bawal ito! - at tinapik ang tenga niya. - Ikaw, ang iyong hangal na ulo, ay pinunit ang "Bible for Believers and Non-Believers." - At muli: - Hindi mo kaya! Bawal ang mga libro! - Hinila niya ulit yung tenga niya.

Napahiyaw si Bim at itinaas ang apat na paa. Kaya nakahiga siya, tumingin siya sa may-ari at hindi niya maintindihan kung ano talaga ang nangyayari.

bawal ito! bawal ito! - sinadya niyang martilyo at itinulak ang libro sa kanyang ilong nang paulit-ulit, ngunit hindi na pinarusahan. Pagkatapos ay binuhat niya ang tuta, hinaplos ito at sinabi ang parehong bagay: "Hindi mo kaya, anak, hindi mo kaya, tanga." - At umupo siya. At pinaupo niya ako sa tuhod ko.

Kaya sa murang edad, nakatanggap si Bim ng moralidad mula sa kanyang amo sa pamamagitan ng “Bible for Believers and Non-Believers.” Dinilaan ni Bim ang kamay niya at tinignan ng mabuti ang mukha niya.

Nagustuhan na niya ito nang kausapin siya ng kanyang may-ari, ngunit hanggang ngayon ay dalawang salita lang ang naiintindihan niya: “Bim” at “imposible.” Gayunpaman, napaka, napaka-interesante na panoorin kung paano nakasabit ang puting buhok sa noo, gumagalaw ang mabait na mga labi at kung gaano mainit, banayad na mga daliri ang humahawak sa balahibo. Ngunit ganap na natukoy ni Bim kung masaya o malungkot ang may-ari, kung siya ay pinapagalitan o pinupuri, tumatawag o nagtataboy.

At maaari din siyang malungkot. Pagkatapos ay nagsalita siya sa kanyang sarili at lumingon kay Bim:

Ganito tayo nabubuhay, tanga. Bakit ka nakatingin sa kanya? - tinuro niya yung portrait. - Siya, kapatid, namatay. Wala siya. Hindi... - Hinaplos niya si Bim at buong kumpiyansa niyang sinabi: - Oh, tanga ko, Bimka. Wala ka pang naiintindihan.

Pero medyo tama lang siya, dahil naintindihan ni Bim na hindi nila siya paglalaruan ngayon, at personal niyang kinuha ang salitang "tanga", at "batang lalaki" din.

Ipinanganak si Bim mula sa mga magulang na walang lahi - puro setter, ngunit siya mismo ay naging "may depekto". Nais ng dating may-ari na malunod ang tuta, ngunit dinala siya ni Ivan Ivanovich sa kanyang lugar. Ang tuta ay napakatalino at mabilis. Noong siya ay dalawang taong gulang, si Bim ay naging isang mahusay na aso sa pangangaso at isang maaasahang kaibigan.

Ang unang kaaway ni Bima ay matandang babae, isa sa mga nakaupo buong araw sa mga bangko sa mga pasukan ng mga gusali ng tirahan. Isang araw ang aso mula sa lahat ng kanyang kabutihan puso ng aso at may pagmamahal sa lahat ng tao ay dinilaan niya ang kanyang kamay. Ang tiyahin ay sumigaw sa tuktok ng kanyang boses, na natakot sa aso, at nagpunta upang magsampa ng reklamo na siya ay nakagat. Nang dumating ang chairman, kasama ang "biktima," sa may-ari ni Bim, nakita niya kung gaano katalino at masunurin ang kanyang aso. Nang makita ang matandang babae, natakot ang aso at nagtago sa ilalim ng kama, na hindi pa nangyari noon. Pagkatapos ay napagtanto ng chairman na ang aso ay walang kasalanan sa anumang bagay, at ang tiyahin ay nagsasalita ng walang kabuluhan.

Sa ika-apat na taon ng buhay ni Bim, ang lumang sugat sa digmaan ni Ivan Ivanovich ay naramdaman. Isang araw siya ay nagkasakit at dinala sa ospital. Ang aso ay naiwang mag-isa, at kinaumagahan ay hinanap niya ang kanyang may-ari. Pagdating sa pintuan ng ospital, sinimulan niyang maingat na kalmot ang mga pinto, ngunit hindi siya pinapasok sa loob. Ilang beses pumunta dito si Bim, pero wala ang may-ari. Naglalakad sa mga lansangan, nakilala ang aso iba't ibang tao– mabuti at masama, palakaibigan at walang malasakit, masayahin at malungkot. Isang araw, nang ang isang dumadaan ay nagsimulang sumigaw sa aso, ang batang babae na si Dasha ay tumayo para sa kanya, at, nakilala ang address ni Bim mula sa kanyang kwelyo, dinala siya sa bahay.

Sinabi ng isang kapitbahay kay Dasha na si Ivan Ivanovich ay dinala sa Moscow para sa isang operasyon. Isinulat ng batang babae sa plato na ang aso ay isang alagang aso, ang pangalan nito ay Bim, at ikinabit ito sa kwelyo. Kinabukasan ay muling hinanap ng aso ang may-ari nito. Sa daan, nakasalubong niya ang isang lalaking naka-gray na damit, tinanggal niya ang karatula sa kanyang kwelyo at dinala si Bim sa kanyang pwesto. Ang lalaki pala ay collector ng dog signs. Sa gabi, ang aso ay napaungol sa dalamhati, ang lalaki ay nagalit at nagsimulang bugbugin ang aso, sinusubukang itaboy siya sa kalye. Ito ang unang pagkakataon na nakagat ng tao si Bim.

Sa mga sumunod na araw, nagpatuloy si Bim sa paglibot sa lungsod. Isang araw, habang naglalakad sa riles, muntik na siyang mabundol ng tren. Ang kanyang paa ay naipit sa mga riles, at ang driver, na nagawang huminto sa oras, ay pinalaya ang aso mula sa "bitag." Malubhang nasira ang paa sa harapan, at nahirapang makauwi si Bim. Simula noon, hindi na pinabayaan ng kapitbahay na si Stepanovna ang aso na pumunta kahit saan nang mag-isa.

Di-nagtagal, kumalat ang mga alingawngaw sa buong lungsod tungkol sa isang puting aso na may itim na tainga at masakit na paa, na naghahanap ng may-ari nito. Nagustuhan ng mga guro sa mga paaralan ang kuwento at tinalakay ito sa mga bata sa klase sa loob ng tatlong araw na sunud-sunod. Nakiramay ang mga bata sa kawawang aso. Ang isang batang lalaki na nagngangalang Tolik, nang marinig ang tungkol dito, ay pumunta sa bahay kung saan nakatira ang aso at, nang hindi nakakita ng isang palatandaan sa kwelyo, napagtanto ng batang lalaki na ninakaw ito ni Gray. Pagkatapos ay hiniling niya na ibalik ang item, at bilang tugon, nagsampa si Gray ng isang pahayag sa lokal na sentro ng beterinaryo, kung saan nagreklamo siya na siya ay nakagat ng isang asong mongrel na may itim na tainga, malamang na masugid. Sinuportahan ito ni Gray ng kaparehong tiyahin na minsang inakusahan ang aso ng malaswang pag-uugali. Salamat sa kanilang magkasanib na pagsisikap, lumitaw ang isang artikulo sa pahayagan tungkol sa isang baliw na aso na may itim na tainga. Upang malinis ang reputasyon ng aso, dinala ni Tolik si Bim sa beterinaryo. Doon nila ginamot ang kanyang masakit na paa.

Di-nagtagal ang aso ay napunta sa isang bagong may-ari - si Khrisan, na nakatira sa nayon. Ipinagbili siya ng tsuper ng tram na si Bima. Ang aso ay pumunta doon dahil sa ugali, iniisip na sa wakas ay makikita niya si Ivan Ivanovich doon. Pagkatapos ng lahat, sa tram na ito dinala niya ang kanyang aso sa kagubatan upang manghuli. Si Khrisan ay nagpaparami ng mga tupa, at tinulungan siya ni Bim sa pagpapastol ng mga ito. Talagang nagustuhan ng anak ng may-ari na si Alyosha ang aso. At si Bim naman ay natuwa sa kanyang bagong malayang buhay.

Mukhang bumuti na sa wakas ang buhay ng kawawang aso, ngunit sa maikling panahon lamang. Isang araw, dumating ang kapitbahay na si Klim kay Khrisan Andreich at hiniling sa aso na manghuli ng isang araw. Sa panahon ng pangangaso, nagalit si Klim sa aso nang tumanggi siyang tapusin ang nasugatan na liyebre, pagkatapos nito ay mahigpit niyang binugbog ang aso at iniwan siya sa kagubatan, na iniisip na siya ay namatay. Gayunpaman, nakaligtas ang aso at umuwi ng umaga, ngunit nang makita niyang dumaan si Klim, tumungo siya sa highway. Sa loob ng isang buong linggo ay gumala siya sa kagubatan, kumakain ng mga halamang gamot at laro. Nang medyo gumaan na ang pakiramdam niya ay nakabalik na si Bim sa lungsod. Pagkatapos ay nahanap niya ang bahay ni Tolik, kung saan siya nanatili ng isang araw lamang, dahil ang mga magulang ng bata ay tutol dito.

Sa gabi, dinala ng ama ang aso sa kagubatan at iniwan doon. Nang matuklasan ang pagkawala, labis na nalungkot si Tolik, ngunit determinado siyang hanapin si Bim at araw-araw pagkatapos ng klase ay nagsimula siyang magtanong sa mga dumadaan tungkol kay Bim.

Samantala, ang aso ay bumalik muli sa lungsod, ngunit nahulog sa mga kamay ng mga manghuhuli ng aso. Ang aso ay ibinigay sa kanila ng parehong tiyahin na galit na galit sa kapus-palad na aso.

Ang mga bagong may-ari ng aso, si Khrisan at ang kanyang anak na si Alyosha, ay hinahanap din si Bim. Hindi nagtagal ay nakilala ng batang lalaki si Tolik, at magkasama silang nagsimulang hanapin ang aso. Malapit sa istasyon ay nakilala nila si Ivan Ivanovich, na sa wakas ay nakauwi na pagkatapos ng paggamot. Sa paghahanap kay Bim, nagpasya siyang bisitahin ang quarantine area, ngunit huli na ang lahat. Kinakamot ng aso ang pinto ng kotse buong gabi, ngunit walang nagbukas nito para sa kanya. Inilibing ni Ivan Ivanovich ang aso sa isang paglilinis ng kagubatan.

Salamat kay Bim, nagsimula ang isang matibay na pagkakaibigan sa pagitan ng mga lalaki. Ang ama ni Tolik, na nakonsensya sa kanya, ay binili ang kanyang anak ng aso. Kinuha din ni Ivan Ivanovich ang kanyang sarili bilang isang tuta, isang lahi ng setter na pinangalanang Bim.

Ang gawain ni Gabriel Topolsky "White Bim Black Ear" ay nagtuturo na magpakita ng awa at pakikiramay, upang maging isang tapat at tapat na kaibigan.