Ein Kreuzworträtsel, das an einem Faden über dem Schwert hängt. Das Damoklesschwert hängt über einem Mann – was bedeutet das? Damoklesschwert - Bedeutung der Phraseologie

Viele Ausdruckseinheiten kamen von uns Antikes Griechenland. Dank an warnende Geschichten Philosophen jener Jahre, die Geschichten, die ihnen vorausgingen, blieben erhalten. Und aus solchen Redewendungen entstanden in den folgenden Jahrtausenden kurze Sprüche. Dazu gehört auch die Redewendung „Damoklesschwert“, die aus der Legende entstand.

Was ist das Damoklesschwert?

Die berühmte Redewendung wurde erstmals in einem antiken Gleichnis erwähnt berühmter Philosoph Cicero, der es vor Tausenden von Jahren schrieb. Die Legende sagt das Damoklesschwert- Dies ist eine Waffe, die der König über dem Kopf des Höflings hängen ließ, um zu zeigen, dass er ständig um sein Leben fürchtet und jeder Moment sein letzter sein könnte. Sie sollten ihn also nicht beneiden, ohne die andere Seite der Medaille zu kennen .

Damoklesschwert - Bedeutung der Phraseologie

Im Laufe der Zeit wurde der Ausdruck „Damoklesschwert“ populär; Schriftsteller verwendeten ihn bereitwillig in ihren Werken verschiedene Länder und Epochen. Basierend auf dem Kern der Legende selbst bedeutet der Ausdruck „Das Damoklesschwert hängt über einem Mann“:

  • ständige Bedrohung durch etwas oder von jemandem;
  • Gefahr, die jeden Moment lauern kann;
  • ein Gegenstand der Erpressung, an den das Opfer, das sich im Wohlstand sonnt, ständig erinnert wird.

Der Mythos vom Damoklesschwert

Während der Herrschaft des Dionysius waren üppige Festlichkeiten charakteristisch, und der Herrscher war von schmeichelhaften Höflingen umgeben, die sich vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten einfallen ließen. Das Leben des Herrschers schien einfach und unbeschwert zu sein, worüber seine Untergebenen oft flüsterten. Einer der Lieblinge von König Damokles beschloss, dies laut auszusprechen und zahlte bald den Preis. Dionysius zeichnete sich nicht nur durch Grausamkeit, sondern auch durch List aus.

Einmal befahl er, seinen Favoriten als Herrscher mit allen Ehren zu empfangen, und als er, in Momenten fröhlicher Unterhaltung auf einem Ehrenplatz sitzend, aufblickte, sah er ein Schwert über seinem Kopf hängen. Der König bemerkte die Angst vor seinem Favoriten und sagte, dass dies das Schicksal der Herrscher sei, in ewiger Angst vor möglichen Problemen und den Machenschaften der Feinde zu leben. Es hat also keinen Sinn, dieses Schicksal zu beneiden. Diese Bedeutung ist durch den Ausdruck „Damoklesschwert“ erhalten geblieben.


Woran hing das Damoklesschwert?

„Damoklesschwert“ – die Bedeutung dieser Ausdruckseinheit hat im Gegensatz zu vielen anderen, die von den Hellenen stammen, nicht viele Bedeutungen angenommen. Da diese Waffe nur an Rosshaar aufgehängt war, konnte keine andere Assoziation entstehen als:

  • mögliche Bedrohung;
  • jede Minute Gefahr

Damoklesschwert, am Rande des Todes- ein Symbol der Gefahr in der Nähe. Damokles war ein Hofgönner von Dionysius I., dem Tyrannen von Syrakus. Dionysius setzte ihn für einen Tag als Herrscher an die festliche Tafel und hängte ihm ein nacktes Schwert an ein Rosshaar über den Kopf, als Symbol dafür, dass das Leben der Tyrannen gegen ihre Sicherheit eingetauscht wurde.

Drakonische Gesetze- Synonym für Grausamkeit. Drache – athenischer Gesetzgeber, der 621 v. Chr. komponierte. Gesetzbuch. Die Gerichts- und Strafregeln waren so streng, dass Solon sie abschaffen oder ändern musste.

Ist in Vergessenheit geraten- für immer vergessen. Lethe ist ein Fluss im Unterreich, der alles Irdische in Vergessenheit bringt.

Karneval- Urlaub. Das Wort bezieht sich auf Anthesteria, groß Frühlingsferien Erwachen der Natur, abgehalten in Athen. Die ersten beiden Tage von Anthesteria, „der Tag des Öffnens der Fässer“ und „der Tag der Krüge“, waren Dionysos gewidmet: Die Statue des Weingottes wurde in einem Boot auf Rädern transportiert. Das Wort „Karneval“ leitet sich vom Namen dieses Bootes ab (lateinisch carrus-navalis – „Wagenschiff“).

Koloss mit Füßen aus Ton- etwas Grandioses, aber mit fragilem Fundament. Der Ausdruck ist mit der Helios-Statue verbunden. Ursprünglich wurde jede Statue als Koloss bezeichnet (von griechisch kolossos – „Statue“), aber seit der Erschaffung des Koloss von Rhodos wurden nur Statuen oder Bauwerke von enormer Größe als Kolosse bezeichnet. Beim Bau der Statue wurden die fertigen Teile unter der Lehmhülle „versteckt“. Das Bauwerk war für die Zeit seiner Entstehung grandios, wurde jedoch während des Erdbebens beschädigt.

Krösus, sei reich wie Krösus- Der Name wurde dank des legendären Reichtums des letzten Königs von Lydien (560-547 v. Chr.) ein bekannter Name. Krösus zeichnete sich nicht nur durch seinen Reichtum aus, sondern auch durch seine großzügigen Opfer aus reinem Gold für Apollo von Delphi. Er wurde vom König von Persien besiegt, konnte aber dank einer Maxime, die dem siegreichen König gefiel, der Verbrennung auf dem Scheiterhaufen entgehen: „Du solltest dich nicht für den glücklichsten Menschen halten, bis dein Leben zu Ende ist.“

Berste vor Wut- Der Ausdruck wird mit dem Gott der Verleumdung und Dummheit, Mama, in Verbindung gebracht. Es war Mama, die vor Wut platzte, als er bei einer der Göttinnen keinen einzigen Fehler finden konnte.

Museum- „Heiligtum, Tempel der Musen“ (Griechisch) oder „Ort, der den Musen gewidmet ist“ (Latein), Schutzgöttinnen der Wissenschaft und Kunst. Das Museum in Alexandria verfügte über eine riesige Bibliothek, deren Ruhm sich in der ganzen Welt verbreitete. Bis zu 500.000 Bücher wurden hier gelagert. verschiedene Branchen Wissenschaft und Literatur. Auf der ganzen Welt wurden Bücher gesammelt. Im Hafen von Alexandria wurden Besucher auf die Bücher untersucht, die sie bei sich hatten. Im Auftrag von Ptolemäus wurden besonders seltene und wertvolle Bücher für die Bibliothek ausgewählt und eine Kopie für den Besitzer angefertigt. Das Wort ist im Russischen seit den 20er Jahren bekannt. XVIII Jahrhundert

Ciceros „Tusculan Conversations“ unterscheiden sich von seinen anderen Werken nicht nur inhaltlich, sondern auch inhaltlich. Hierbei handelt es sich um eine Art Vortrag, der sich an ein breites Publikum richtet. Der Autor legt konsequent seinen Standpunkt zu Themen dar, die ihn und viele gebildete Menschen beschäftigen.

Das zentrale Problem Mit philosophischem Wissen beschäftigte sich Cicero mit dem Problem, ein glückliches Leben zu finden und mit möglichen Wegen, es zu erreichen.

Eines der Fragmente des Werkes des römischen Autors enthält eine lehrreiche Legende über den Tyrannen Dionysius den Älteren, der an der Wende vom 5. zum 4. Jahrhundert v. Chr. in Syrakus herrschte, und seinen engen Mitarbeiter namens Damokles. Alle Höflinge wussten, dass Damokles Dionysius insgeheim beneidete und stets mit Bewunderung und Unterwürfigkeit vom Tyrannen sprach. Der Höfling betrachtete seinen Herrscher als den glücklichsten Mann, der in den Jahren seiner Herrschaft alles erreichte, was er sich wünschen konnte.

Dionysius der Ältere wusste um den verborgenen Neid von Damokles. Getrieben von dem Wunsch, seinem Liebling und heimlichen Neider eine Lektion zu erteilen, organisierte der Tyrann einst ein luxuriöses Fest, zu dem er Damokles einlud und ihn an seiner Stelle platzierte. Mitten im Spaß sah Damokles, dass direkt über ihm ein riesiges und schweres Schwert hing.

Die scharfe Klinge wurde nur von einem dünnen Pferdehaar gehalten und war bereit, auf den Kopf des Höflings zu fallen.

Als Dionysius die Reaktion von Damokles beobachtete, wandte er sich an die versammelten Gäste und sagte dies in: dieser Moment Damokles, der ihn beneidete, spürte selbst, was er, der Herrscher von Syrakus, jede Stunde erlebt – ein Gefühl ständiger Angst und Angst um sein Leben. Daher hat es keinen Sinn, die Position eines Tyrannen zu beneiden.

Das Damoklesschwert ist ein Symbol der drohenden Bedrohung

Es war diese mündliche Überlieferung, die den Grundstein für die Verwendung der Ausdruckseinheit „Damoklesschwert“ und anderer ähnlicher Bilder legte. Diese stabile Kombination bedeutet wörtlich „am seidenen Faden hängen“, „einen Schritt vom Tod entfernt sein“. Wenn sie sagen, dass das Damoklesschwert über einer Person schwebt, meinen sie damit, dass eine Person einer ständigen und unsichtbaren Bedrohung ausgesetzt ist, die jederzeit bereit ist, sich in eine echte und durchaus greifbare Katastrophe zu verwandeln.

Das Damoklesschwert ist zu einer Art Symbol für alle Gefahren geworden, denen ein Mensch in seinem Leben ausgesetzt ist. Lebensweg, auch wenn sein Dasein für einen Außenstehenden wolkenlos und glücklich erscheint. Das Damoklesschwert ist ein Symbol für eine Gefahr, die einem Menschen droht und sein Leben bedroht.

DAMOKLESSCHWERT

DAMOKLESSCHWERT

Ein Schwert, das auf Befehl des syrakusanischen Tyrannen Dionysius an einem Faden über dem Kopf seines Höflings Damokles oder Damokles hing, als dieser auf die Stellung des Dionysius neidisch war und an seiner Stelle sein wollte. „So ist das Glück der Könige“, sagte Dionysius, „sie sind inmitten ihres Wohlstands in ständiger Gefahr.“ Jetzt in im übertragenen Sinne, Damen. m bedeutet eine solche Kombination von Umständen, wenn eine Person ständig in Gefahr ist.

Wörterbuch der in der russischen Sprache enthaltenen Fremdwörter. - Chudinov A.N., 1910 .

DAMOKLESSCHWERT

Der Ausdruck: „Das Damoklesschwert hängt über ihm“ bedeutet, dass trotz seines scheinbaren Wohlergehens jede Minute ein schreckliches Unglück über diesen Menschen hereinbrechen kann. Sie sagen, dass der syrakusanische König Dionysius, der den Neid eines seiner engen Mitarbeiter namens Damokles abkühlen wollte, ihn einmal an seinen Platz setzte, und als er aufblickte und ein Schwert sah, das an einem Faden über seinem Kopf hing, sprang er schnell zu ihm Seite. Dann sagte ihm Dionysius, dass, wenn die Freude an der Macht eines Tyrannen groß sei, auch die Gefahr, die ihn jede Minute bedroht, groß sei.

Wörterbuch der in der russischen Sprache enthaltenen Fremdwörter. - Pavlenkov F., 1907 .

DAMOKLESSCHWERT

von Privat ihnen. Ein Schwert, das auf Befehl des syrakusanischen Tyrannen Dionysius an einem Faden über dem Kopf von Domokles, seinem Schmeichler, hing, als dieser an die Stelle von Dionysius treten wollte. Nun, eine solche Kombination von Umständen, in denen der Tod unvermeidlich erscheint.

Erklärung von 25.000 Fremdwörtern, die in der russischen Sprache verwendet wurden, mit der Bedeutung ihrer Wurzeln. - Mikhelson A.D., 1865 .

DAMOKLESSCHWERT

Der syrakusanische Tyrann Dionysius setzte einen der Höflinge, Damokles, an seine Stelle, der ihm sagte, dass er gerne König werden würde. Er befahl, ein schweres Schwert an einem Haar über seinem Kopf aufzuhängen, das jede Minute fallen würde. Damokles hob den Blick, stand schnell auf und trat zur Seite, und Dionysius sagte, so interessant Macht auch sei, so groß seien auch die Gefahren, die den Herrscher umgeben. Daher bezeichnete D.m. im Allgemeinen eine Situation, in der das Wohlergehen einer Person ständig vom Tod bedroht ist.

Vollständiges Wörterbuch Fremdwörter, die in der russischen Sprache in Gebrauch gekommen sind. - Popov M., 1907 .

Damoklesschwert

1) nach einer antiken griechischen Legende - ein scharfes Schwert, das der Syrakus-Tyrann Dionysius I. (432-367 v. Chr.) an einem Rosshaar über dem Kopf des Damokles aufgehängt hatte, der ihn beneidete und den er während eines Festes an seine Stelle setzte;

2) trans. drohende, ständig drohende Gefahr.

Neues Wörterbuch Fremdwörter.- von EdwART,, 2009 .


Synonyme:

Sehen Sie, was „Damoklesschwert“ in anderen Wörterbüchern ist:

    Aus dem Aufsatz „Tusculan Conversations“. römisch Staatsmann, Redner und Schriftsteller Cicero (Marcus Tullius Cicero, 106–43 v. Chr.). In diesem Werk berichtet er über die altgriechische mündliche Überlieferung über den Sir Kuz-Tyrannen (also Herrscher) Dionysius... ... Wörterbuch geflügelte Worte und Ausdrücke

    Damoklesschwert, Bedrohung, Gefahr Wörterbuch der russischen Synonyme. Damoklesschwert Substantiv, Anzahl der Synonyme: 3 Damoklesschwert (3) ... Synonymwörterbuch

    Wörterbuch Uschakowa

    DAMOKLESSCHWERT. siehe Schwert. Uschakows erklärendes Wörterbuch. D.N. Uschakow. 1935 1940 ... Uschakows erklärendes Wörterbuch

    Moderne Enzyklopädie

    Großes enzyklopädisches Wörterbuch

    Der griechischen Legende zufolge bot der Syrakus-Tyrann Dionysius I. (spätes 5. Jahrhundert v. Chr.) den Thron für einen Tag seinem Lieblingsdamokles an, der Dionysius für den glücklichsten aller Sterblichen hielt. Mitten im Trubel des Festes sah Damokles plötzlich einen nackten Mann über seinem Kopf ... Historisches Wörterbuch

    Eine ständig drohende Gefahr, die trotz scheinbarem Wohlstand über jemandem schwebt. Einer antiken griechischen Legende zufolge bot der syrakusanische Tyrann Dionysius I. der Ältere (spätes 5.-4. Jahrhundert v. Chr.) den Thron für einen Tag seinem Lieblingsdamokles an, der überlegte... ... Politikwissenschaft. Wörterbuch.

    Damoklesschwert- DAMOKLESSCHWERT. Der griechischen Legende zufolge bot der syrakusanische Tyrann Dionysius I. (spätes 5. Jahrhundert v. Chr.) den Thron für einen Tag seinem Lieblingsdamokles an, der Dionysius für den glücklichsten aller Sterblichen hielt. Mitten im Spaß beim Fest sah Damokles plötzlich über sich... ... Illustriert Enzyklopädisches Wörterbuch

    - (Fremdsprache) ständig drohende Gefahr Mi. Das Leben ist eine grausame Notwendigkeit ... das Damoklesschwert schwebt immer über (den Kreaturen). Saltykow. Bunte Buchstaben. 1. Mi. In einer Regierungsinstitution ... hing das Damoklesschwert der Strenge und Genauigkeit über jedem Kopf ... Michelsons großes erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch

Bücher

  • Damoklesschwert über dem Thron der Sterne, Tatyana Stepanova. Visitenkarte dieses Serienmörders - ein Metallabzeichen mit eingeprägten Nummern. Er befestigt es an den Körpern seiner Opfer: eines sechsfingrigen Zuhälters, eines Zoo-Zirkusbesitzers, kaltblütig ...

Damoklesschwert

Damoklesschwert
Aus dem Aufsatz „Tusculan Conversations“. Römischer Staatsmann, Redner und Schriftsteller Cicero (Marcus Tullius Cicero, 106 – 43 v. Chr.). In diesem Werk berichtet er über die altgriechische mündliche Überlieferung über den syrakusanischen Tyrannen (also Herrscher) Dionysius den Älteren (432-367 v. Chr.) und seinen Höfling namens Damokles. Jeder wusste, dass Damokles leidenschaftlich eifersüchtig auf den Tyrannen war und von ihm sprach glücklichster Mann der alles erreicht hat, was er sich wünschen konnte. Dionysius selbst wusste davon. Und um dem neidischen Mann eine Lektion zu erteilen, veranstaltete er ein prächtiges Fest, lud Damokles dazu ein und setzte ihn sogar an seine Stelle. In der Mitte
Während des Festes sah Damokles, dass direkt über seinem Kopf ein schweres Schwert hing, das nur von einem Pferdehaar in der Luft gehalten wurde ...
Dann erzählte Dionysius der Ältere allen Versammelten, dass sein neidischer Damokles nun das spürte, was er, Dionysius, als Herrscher der Stadt, ständig erlebt – ein Gefühl ständiger Angst um sein Leben. Damokles sollte ihn also nicht beneiden.
Daher der Ausdruck „Damoklesschwert“, der vermutlich andere ähnliche Bilder hervorbrachte – „an einem Faden hängen“, „am Rande des Todes sein“ usw.
Allegorisch: eine ständige Bedrohung, die jeden Moment zu einer echten Katastrophe werden kann.

Enzyklopädisches Wörterbuch der geflügelten Wörter und Ausdrücke. - M.: „Locked-Press“. Wadim Serow. 2003.

Damoklesschwert

Der Ausdruck stammt aus einer antiken griechischen Legende, die Cicero in seinem Aufsatz „Tusculan Conversations“ erzählte. Damokles, einer der engen Mitarbeiter des Syrakus-Tyrannen Dionysius dem Älteren (432–367 v. Chr.), begann neidisch von ihm als dem glücklichsten aller Menschen zu sprechen. Um dem neidischen Mann eine Lektion zu erteilen, wies Dionysius ihn in seine Schranken. Während des Festes sah Damokles ein scharfes Schwert aus einem Rosshaar über seinem Kopf hängen. Dionysius erklärte, dass dies ein Sinnbild für die Gefahren sei, denen er als Herrscher trotz aller scheinbaren Umstände ständig ausgesetzt sei glückliches Leben. Daher erhielt der Ausdruck „Damoklesschwert“ die Bedeutung einer drohenden, drohenden Gefahr.

Wörterbuch der Schlagworte. Plutex. 2004.


Synonyme:

Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was das „Damoklesschwert“ ist:

    Ein Schwert, das auf Befehl des syrakusanischen Tyrannen Dionysius an einem Faden über dem Kopf seines Höflings Damokles oder Damokles hing, als dieser auf die Stellung des Dionysius neidisch war und an seiner Stelle sein wollte. „So ist das Glück der Könige“, sagte Dionysius, „sie... ... Wörterbuch der Fremdwörter der russischen Sprache

    Damoklesschwert, Bedrohung, Gefahr Wörterbuch der russischen Synonyme. Damoklesschwert Substantiv, Anzahl der Synonyme: 3 Damoklesschwert (3) ... Synonymwörterbuch

    Uschakows erklärendes Wörterbuch

    DAMOKLESSCHWERT. siehe Schwert. Uschakows erklärendes Wörterbuch. D.N. Uschakow. 1935 1940 ... Uschakows erklärendes Wörterbuch

    Moderne Enzyklopädie

    Großes enzyklopädisches Wörterbuch

    Der griechischen Legende zufolge bot der Syrakus-Tyrann Dionysius I. (spätes 5. Jahrhundert v. Chr.) den Thron für einen Tag seinem Lieblingsdamokles an, der Dionysius für den glücklichsten aller Sterblichen hielt. Mitten im Trubel des Festes sah Damokles plötzlich einen nackten Mann über seinem Kopf ... Historisches Wörterbuch

    Eine ständig drohende Gefahr, die trotz scheinbarem Wohlstand über jemandem schwebt. Einer antiken griechischen Legende zufolge bot der syrakusanische Tyrann Dionysius I. der Ältere (spätes 5.-4. Jahrhundert v. Chr.) den Thron für einen Tag seinem Lieblingsdamokles an, der überlegte... ... Politikwissenschaft. Wörterbuch.

    Damoklesschwert- DAMOKLESSCHWERT. Der griechischen Legende zufolge bot der syrakusanische Tyrann Dionysius I. (spätes 5. Jahrhundert v. Chr.) den Thron für einen Tag seinem Lieblingsdamokles an, der Dionysius für den glücklichsten aller Sterblichen hielt. Mitten im Spaß beim Fest sah Damokles plötzlich über sich... ... Illustriertes enzyklopädisches Wörterbuch

    - (Fremdsprache) ständig drohende Gefahr Mi. Das Leben ist eine grausame Notwendigkeit ... das Damoklesschwert schwebt immer über (den Kreaturen). Saltykow. Bunte Buchstaben. 1. Mi. In einer Regierungsinstitution ... hing das Damoklesschwert der Strenge und Genauigkeit über jedem Kopf ... Michelsons großes erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch

Bücher

  • Damoklesschwert über dem Thron der Sterne, Tatyana Stepanova. Die Visitenkarte dieses Serienmörders ist eine Metallplakette mit eingeprägten Nummern. Er befestigt es an den Körpern seiner Opfer: eines sechsfingrigen Zuhälters, eines Zoo-Zirkusbesitzers, kaltblütig ...