Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Nomes de origem tártara, distinguem-se pela sua beleza e simbolismo peculiares. São nomes com uma história antiga e, tanto para meninos quanto para meninas, estão intimamente ligados a acontecimentos e personalidades marcantes no destino do povo tártaro. Todos esses nomes têm uma coisa em comum: são de origem tártara. Hoje falaremos sobre como escolher o nome certo para um menino, ver a lista de nomes tártaros para meninos e seus significados, e também conhecer a história da origem deste ou daquele nome tártaro. A língua moderna, chamada tártaro, pertence ao grupo de línguas turcas e alguns nomes nela são emprestados de línguas relacionadas que também pertencem a esse grupo; além disso, são rastreados empréstimos de dialetos árabes e europeus. Os nomes tártaros, entre outras coisas, muitas vezes originam-se simplesmente de belas combinações de sons e palavras.

Nome tártaro para menino e a sua escolha é um passo responsável e muito importante na vida de cada jovem desta nação. Muitos acreditam que esta escolha determinará o destino futuro do homenzinho, seus fracassos e sucessos. Portanto, na hora de escolher um nome, é preciso levar em consideração o caráter e as inclinações da criança, o que pode ser muito difícil em tenra idade. Os nomes modernos muitas vezes não têm sentido, ao contrário dos nomes antigos, cujo significado estava oculto em cada sílaba.

Nomes tártaros masculinos generalizados são frequentemente têm raízes em antigos nomes turcos, aos quais são adicionados belos sons para eufonia (por exemplo: Ramil, Ravil ou Rem). O nome deve ser fácil de lembrar e soar bem, sem causar analogias negativas, para que seus amigos, e o próprio menino, tratem o nome com respeito e não tenham motivos para ridicularizar. “Erros” na escolha de um nome, pelos quais a criança é provocada e xingada, muitas crianças não conseguem perdoar os pais pelo resto da vida, portanto, a escolha deve ser feita com extrema responsabilidade.

Os nomes tártaros têm um apelo especial, que inclui uma certa agressividade controlada, que deve enfatizar a coragem e a força do dono do nome. Seja qual for o nome, ele personifica o futuro destino e caráter do menino. Os nomes tártaros masculinos raramente têm um único significado; seu significado pode ter várias conotações e matizes. Ao escolher e compreender um futuro nome, você deve, se possível, levar todos eles em consideração.

Os nomes tártaros são frequentemente classificados como muçulmanos, mas, apesar do relacionamento, esses são nomes endêmicos e comuns apenas entre o povo tártaro. Os nomes masculinos muçulmanos são relativamente novos, e muitos nomes tártaros, assim como os árabes, datam de uma era anterior, pré-muçulmana.

Vejamos os nomes tártaros mais comuns e populares - na lista apresentada você pode encontrar o significado semântico de cada nome tártaro, o que o ajudará a nomear seu bebê com mais sucesso.

Nomes de meninas tártaras Via de regra, eles são atribuídos de acordo com as tradições tártaras.
Qual nome tártaro uma garota deve escolher? que nome terá? A escolha de um nome feminino para uma menina deve ser feita com responsabilidade, pois, além disso, os nomes das meninas devem ser bonitos e com bom significado, dignos e não profanos. Portanto, ao escolher um nome tártaro moderno para uma menina, leve em consideração detalhes importantes e veja o que significa o nome escolhido.

Lista de nomes de meninas tártaras

Nomes femininos tártaros modernos
Agdalia - (árabe) A mulher mais bela.
Agilya - (árabe) Garota inteligente.
Aglia – (árabe) Muito bonita garota.
Agnia - (árabe) Donzela rica.
Adeline – (Alemão) Uma mulher honesta e decente.
Azaléia - (lat.) vem do nome da flor.
Aziza – (nome árabe) mulher poderosa e querida.
Aida – (grego) – um lindo nome para uma menina. Hades, Rei dos Mortos, (árabe) – benefício.
Aiban - (Turkic-Tat.) A menina tem tipo um mês.
Aigul – (Turco-Persa) Flor da lua.
Aisylu – (Bulg.-Tat.) significado – Linda como a lua.
Aisha - (árabe) viva (uma das esposas do profeta Maomé).
Aliya – (árabe) Sublime.
Almira - (espanhol) da cidade espanhola de Almeiro.
Alfira – (árabe) Exaltado, longevo.
Amilya - (árabe) traduzido - Trabalhador.
Amina – nome moderno para uma menina- Fiel, honesto.
Amira - (árabe) Comandante, príncipe.
Amna – ((nome árabe) Seguro.
Anas - (árabe) Alegria.
Anisa - (árabe) Amigo, camarada.
Arslanbika - (Turkic-Tat.) Mulher leoa.
Asiya – (árabe) Consolador, curador.
Asliya – (nome árabe) Uma mulher real e verdadeira.
Asma – (árabe) Sublime mulher

Bagida - (árabe) Longa vida.
Bakira – Mulher eternamente jovem.
Banat – (árabe feminino) que significa – Menina.
Banu - (pess.) Senhora.
Bella - (latim). Lindo.

Nomes femininos tártaros para meninas- EM

Wazikha - (árabe) Claro, aberto.
Vakil – (árabe) Autorizado.
Walia - (árabe) Santa, senhora, amiga.
Vasilya - – (feminino) significado. Amigo inseparável.
Vênus – (lat.) Estrela, planeta.

Nomes femininos tártaros para meninas-G

Gadila – origem do nome (árabe) Direto, justo.
Gaziza - significado (tártaro) - Muito caro.
Ghazia – (nome árabe) Dançarina.
Gaisha –) Viva, uma das esposas do profeta.
Gália - significado. nome - Sabendo.
Galia – (árabe) Querida.
Guzel – (turco) Linda.
Gul – (pers.) Flor, desabrochando, símbolo de beleza.
Gulzifa – (pers.) Jardim florido .
Gulnaz – Terno como uma flor.
Gulnara – Decorado com flores, romã.
Gulnur – (pers.) Leve como uma flor.

Nomes femininos tártaros para meninas-D

Dana – (nome persa) Uma mulher experiente.
Danis – traduzido o nome significa Conhecimento.
Dinamarca – (árabe) Perto, ilustre.
Darisa – (árabe) Professora.
Dilbar – (pess.) Amado, encantador.
Dina - (árabe) Din-fé.
Dinara – vem da palavra dinar – moeda de ouro; valor que vale a pena.

Nomes femininos tártaros para meninas-Z

Zainab – (árabe) Completo.
Zaytuna - (árabe) Azeitonas, uma árvore perene.
Zakira - Lembradora.
Zakiya – Virtuoso.
Zalika - (árabe) Eloquente.
Zalia – (Árabe) Uma garota de cabelos loiros.
Zamira - (nome tártaro) Coração, consciência.
Zahira – (nome árabe) Ajudante, linda.
Zilya - (árabe) Misericordioso, pureza.
Zifa – (pers.) Esbelto, imponente garota.
Ziya – (pess.) Luz, luz.
Zulfiya – (árabe) uma garota com cachos.
Zukhra – (tártaro) Brilhante, leve, estrela, flor.

Nomes femininos tártaros para meninas- E

Ilnara - (Turco-Árabe) Nar (Chama) + Il (Pátria).
Ilsiya – (tártaro) Siyarga (amar) + Il (pátria).
Ilsura - Herói (Turco-Árabe) da Pátria.
Irada – (nome tártaro) Um bom desejo.
Islamia - origem do significado do nome (árabe). Devotado a Allah.

Nomes femininos tártaros para meninas- PARA

Kadima - (árabe) Velho, antigo.
Kadriya - (árabe) Querido.
Kaila - (árabe) Falante.
Kaima – (tártaro) De pé firmemente.
Kamalia – traduzido significa – Perfeição.
Kamária – Mulher leve- tipo um mês.
Karima - (árabe) Generoso, nobre, generoso.
Clara – (latino-alemão) Leve, limpo.

Nomes femininos tártaros para meninas- EU

Laura - (nome latino) Do loureiro.
Lírio - flor menina que significa tulipa branca.
Lírio do vale – (lat.) Flor.
Latifa – (árabe) Linda.
Leniza- origem do nome(Russo) Testamento de Lenin.
Lenora - (gr.) Filha do leão.
Lokmaniya - (árabe) Guarda, ganha-pão.
Lúcia - (lat.) Luz.
Lyabiba - origem do significado do nome (árabe). Luz.

Nomes femininos tártaros para meninas-M

Mavlyuda - (árabe) Criança, menina.
Magsuma – Protegida, sem pecado.
Madina - (nome árabe) de uma cidade da Arábia.
Maya - (lat.) A partir do mês de maio.
Mariam – Do nome da Bíblia Maria.
Maysara – (árabe) significado – Riqueza, abundância.
Mysore - origem do nome (árabe) Vencedor.
Malika - (árabe) Rainha.
Margarita – (gr.) Pérolas.
Milyausha - (nome persa) Violeta.
Munisa - traduzido como namorada.
Munira – Espumante, iluminador.
Muhandisa – (árabe) Medindo a terra.

Nomes femininos tártaros para meninas-N

Nadira- origem do nome(Árabe) Raro.
Nadia - (árabe) Convidativo.
Nazira - Veja, (heb.) Auto-sacrifício.
Nazifa significa Puro.
Nailya – traduzido o nome significa “Presente”.
Nasima - (tártaro) Vento quente, suave.
Nafisa – (árabe) Graciosa, magra.
Nuria – (nome árabe) significa Luz.

Nomes femininos tártaros para meninas- SOBRE

Oygul – Beleza e flor.

Nomes femininos tártaros para meninas-R

Rabiga - (árabe) Filha do profeta, quarta.
Rada – (Russo) Alegria.
Raila - Uma mulher que dorme.
Rakiya - (Árabe) Andando em frente.
Ramília – significado Milagroso, mágico .
Rania – (nomes árabes) Linda.
Rasima é uma artista feminina.
Regina - (lat.) A esposa do rei.
Mignonette – (francês) Do nome de uma flor de aroma agradável.
Robina - (eng.) Uma garota adorável.
Rosa – Muito garota linda.
Roxana – (Bactriana) Esposa de A. Macedônio, Svetlana.
Rumia - (árabe) Menina filha de Bizâncio.
Rushaniya - (pers.) Leve, brilhante.

Nomes femininos tártaros para meninas- COM

Sabiha - (tártaro) Bom dia.
Sabira - (árabe) Paciente.
Sadriya - (nomes árabes) Primeiro, principal.
Sadika - (árabe) Verdade, amigo.
Sayda - (tártaro) senhora.
Sayfia – Espada (tártara).
Salima - (árabe) Saudável, ileso.
Saliha - Justo, gentil.
Samira – Interlocutora; fertil.
Sania - (árabe) Segundo.
Sara – (hebr.) Senhora.
Sarima – (nomes árabes) Ágil, perspicaz.
Sultana - (árabe) poder, governante.
Susanna - (hebr.) Lírio.
Sofia - (árabe) Aquela que não pratica o mal.

Nomes femininos tártaros para meninas-T

Taliga – (Tatar) Andando em frente.
Talha – Nome de uma planta do deserto, a acácia.
Tansylu - (tártaro) Linda, como o amanhecer.

Nomes femininos tártaros para meninas-F

Fauzia - (árabe) Vencedor.
Firaya - (árabe) Mulher bonita.
Firdaus – (árabe-persa) Paraíso, Jardim do Éden.
Firuza – (Antigos nomes persas) Radiante, turquesa, feliz.

Nomes femininos tártaros para meninas- X

Habiba - (árabe) Amado, amigo.
Habibullah - (árabe) favorito de Allah.
Hadith - Notícias, ditos do Profeta.
Khadicha - Prematuro Khadija- a primeira esposa do profeta.
Hadiya - presente (turco).
Hamida – Glorificando, ascendendo.
Hanifa – É verdade.
Hasana-Bom.
Hayat - (árabe) Vida.

Nomes femininos tártaros para meninas-Sh

Shadida – (árabe) Forte.
Shaida – (nomes persas) Amado.
Shakira – Grata.
Shamsia - (pessoa) Ensolarado.
Shirin – (pers.) Doce (do folclore).

Nomes femininos tártaros para meninas- Ah

Eleanor – (Heb.) Allah é minha luz.
Elvira - (espanhol) Protetora.
Elsa - (alemão) Jurou diante de Deus, abreviação de Elizabeth.
Elmira - (Inglês) Linda.
Emília - (nomes latinos) Diligente.
Ester - (nomes hebraicos) Estrela.

Nomes femininos tártaros para meninas- VOCÊ

Yuldus - (Tat.) Estrela.
Julia - nome (latino) significa - Onda, quente.
Yulgiza Tártaro, significando - Longa vida.

Não é segredo que o nome determina o destino e o caráter de uma pessoa desde o seu nascimento. Descobrir o significado do seu nome ou dos nomes de pessoas próximas a você significa aprender mais sobre você ou sobre essa pessoa.

Nomes tártaros distinguem-se pela sua beleza e significados simbólicos. São, via de regra, nomes muito antigos: estudando a história dos nomes tártaros para meninos e meninas, você pode ter uma ideia de mais de mil anos de história do próprio povo tártaro. No entanto, nem todos os nomes são originalmente tártaros. A língua tártara pertence ao grupo de línguas turcas, e muitos dos nomes tártaros são emprestados (no todo ou com sons ligeiramente modificados) de outras línguas deste grupo, bem como das línguas persa, árabe e europeia). Muitos nomes tártaros são derivados de dois nomes diferentes com significados e origens diferentes. E também os tártaros, graças à sua propensão natural para a criatividade, muitas vezes inventavam eles próprios nomes para as crianças, compondo-os com belas palavras ou frases das suas línguas nativas ou estrangeiras.

Os nomes tártaros são frequentemente classificados como muçulmanos ou árabes, no entanto, embora estejam principalmente relacionados, esta associação não é totalmente correta: os nomes tártaros são precisamente aqueles nomes comuns entre os tártaros. A categoria de nomes muçulmanos inclui nomes que correspondem aos dogmas do Islã (a maioria deles são mencionados no Alcorão e no Hadith), e os nomes árabes são nomes comuns entre os árabes na era pré-muçulmana.

Nomes tártaros Encontrar nomes russos comuns (ou não russos, mas populares na Rússia) na Internet não é tão fácil.

Nosso site apresenta quase todos os nomes tártaros masculinos e femininos mais comuns com uma descrição de seus significados. Com a ajuda do nosso dicionário de nomes, você poderá descobrir o significado do seu nome, dos nomes dos seus entes queridos e também escolher o melhor nome para o seu futuro bebê!

Então, Nomes de meninas tártaras e nomes de meninos tártaros:

Normalmente, ao escolhê-lo, os pais procuram descobrir o significado completo. Acredita-se que o nome deve determinar o destino de uma pessoa. A escolha enfrenta pessoas de diferentes nacionalidades. Parece-nos que os russos, muito leves, em outros países pensam o mesmo sobre seus nomes.

Cada nome tem necessariamente uma história própria, que revela o seu significado. As mulheres tártaras levam muito a sério a escolha do nome de seu filho, já que o nome deve combinar com ele, ser semelhante ao seu caráter e não profanar a menina.

Outro ponto importante na hora de nomear uma menina ao nascer é a melodia para que os homens gostem do nome. Para o futuro marido, o nome do escolhido deve ser como música, para que esteja em sintonia com o seu.

O nome mais comum entre as famílias tártaras é o nome da esposa do Profeta Muhammad - Aisha.

A lista de nomes tártaros para mulheres é muito longa.

Aigul– significa “como a lua e uma flor” ou como uma flor lunar.
Aizilya– claro como a lua.
Ainura– traduzido como “raio da lua”.
Ayziryak, Ainaz, Aina, Aisylu– nomes que começam com “Ay” na tradução significam uma conexão com a lua; a mulher por eles nomeada é considerada pura e imaculada como a lua.

O significado de muitos nomes está associado à natureza:

• Abelkhayat– água pura e viva;
• Adgamia- jardim;
• Azhariya– tudo em flores;
• Varida- rosa;
• Gakram– comparado a um pombo;
• Gulimnur– flor radiante;
• Gulisa, Guli, Gulim, Gulirada, Gulimbika, Gulimzada– no significado, o prefixo “Gul” soa como uma flor.

Nomes femininos que indicam sua posição na família:

• Kadbanu- esposa, dona da casa;
• Cabra– uma mulher com autoridade na família;
• Kaderbanato- uma garota que tem respeito e respeito;
• Cadernisa- querida menina;
• Kadernisa, Cádiz, Kadricihan– nomes com o prefixo “Kad” denotam reverência e respeito por uma mulher, uma menina, sua grandeza, poder na família e na sociedade ao seu redor.

Os tártaros costumam usar nomes compostos complexos, algumas partes dos quais têm significados diferentes:

Os tártaros têm mais de cem nomes começando com “Bibi”. Referem-se a mulheres em tenra idade, meninas, meninas solteiras.

Alguns têm um sufixo adicional “iya”, que suaviza a pronúncia:

• Dulquínia- comparação com a água.
• Jihaniya- comparação com o universo.

Se se referem a uma senhora mais velha, usam o acréscimo de “bika”; se se referem a uma jovem, acrescentam “Bana” (Latifabana, Latifabika).

Uma grande lista tem nomes com o prefixo “Minle”, que é atribuído a meninas, mulheres com pinta, denotando o quão felizes (Minlesalia, Minlejufar, Minlezifa, Minlekausaria).

Todos os nomes compostos complexos hoje são considerados antigos e raros. Raramente encontrado entre mulheres indígenas tártaras.

Significado histórico

A nacionalidade tártara é a mais rica em nomes. Os nomes das mulheres e meninas tártaras estão associados a quaisquer processos ecológicos, naturais e religiosos, bem como à cultura e aos costumes dos povos. São cerca de 25 mil.

Todos os nomes tártaros têm raízes turcas; o nascimento de tais nomes ocorre no século IX. Muitos nomes de mulheres indicavam sua pertença a várias deusas ou ídolos e denotavam significado social na sociedade e seu status. Por exemplo, Urazbike, que significava a princesa mais feliz, ou Altynbike - a princesa dourada.

Nomes de línguas europeias e árabes começaram a aparecer com frequência: Svetlana, Almaz, Rose.

A fantasia dos tártaros não parou, junto com o desenvolvimento da história, os nomes também se desenvolveram. Os tártaros começaram a usar os complexos quando dois ou mais se fundiram. Os nomes femininos passaram a se distinguir pela beleza de sua construção e significados. Valiya significa brilhante, Latifa significa linda, Zalika significa capaz de falar lindamente.

Muitos nomes femininos são derivados de nomes masculinos. Entre elas estão Farida e Jamila.

Não importa de que idioma foram tirados os nomes das mulheres tártaras, eles ainda hoje soam muito bonitos e melódicos.

Eles são antigos, ainda em uso hoje, mas estão cada vez mais caindo em desuso.

Nomes de meninas tártaras usados ​​​​no mundo moderno

Cada nome moderno de uma garota tártara carrega uma história. Frequentemente encontrado em documentos históricos ou biografias de povos antigos.

Aliya, Amilya, Amani, Jamilya, Anisa, Karima, Farida- esses belos nomes são emprestados dos povos da Península Arábica e são difundidos na sociedade moderna.

Guzel, Jana– veio dos povos turcos.

Fairuza, Yasmin- moderno, vindo da Pérsia.

Os nomes femininos populares e comuns do nosso tempo são:

• Ayla.
• Aisylu.
• Guzélia.
• Irkya.
• Azaléia.
• Agdália.
• Agnia.

Ao listar os nomes tártaros, observa-se o seguinte quadro: entre as mulheres russas são usados ​​​​nomes de povos tártaros. Estas são Svetlana, Larisa (gaivota), Agnia, Azalea, Vênus, Alsou, Clara, Amalia, Roxana, Regina, Rosa, Susanna, Sarah, Elvira, etc.

Os nomes das mulheres tártaras têm raízes no Islã. Os tártaros muçulmanos nomearam suas filhas com base no Alcorão Sagrado e na história da formação do Islã. Retirado do Alcorão - Fátima, Zeinab, Khadija.

Os tártaros têm uma característica: não duplicam nomes, não dão à filha o nome da avó ou da mãe, bisavó. Mesmo que não consigam escolher um nome adequado para a filha, vão inventar um, pois a sua imaginação está desenvolvida nesta área.

Postagens relacionadas

A nacionalidade tártara, em geral, é muito rica em nomes. Em quantidade e diversidade, são cerca de 25 mil (um dos primeiros lugares do mundo). A origem dos nomes está ligada a vários processos religiosos, econômicos, históricos e culturais pelos quais o Tartaristão passou durante sua existência.

Aqui estão algumas de suas variedades

Nomes turcos– tendo raízes turcas. Eles pertencem à era pagã. Este é o século I ao X. O conteúdo semântico dos nomes femininos da época incluía pertencer a vários tipos de atividades de um determinado tipo, posição social na sociedade ou certos traços de caráter. Por exemplo:

• Altynbike (princesa dourada).

Mas desde os tempos antigos, as tribos turcas acreditavam que tomar o nome de outra pessoa significa assumir o destino de outra pessoa. Portanto, eles nunca deram aos seus filhos o mesmo nome de parentes ou conhecidos que tiveram um destino infeliz, ou tiveram problemas de saúde, ou que desonraram sua família durante sua vida.

Árabe e persa. Eles aparecem no século 10, após a adoção do Islã:

• Farida (solteira);
• Gália (querida).

Como o Islã se originou em solo árabe, o profeta Maomé é árabe, e a amada esposa mais jovem de Maomé se chamava Aisha (próspera), as mulheres tártaras eram frequentemente chamadas por esse nome árabe. Um pouco menos populares foram os seguintes:

• Khadija (a primeira esposa do Profeta);
• Habiba (amada, querida, esposa do Profeta);
• Fátima (esse era o nome da filha do Profeta);
• Halima (nome da enfermeira do Profeta).

Segundo a tradução, os nomes árabes ou coincidiam com os muçulmanos, ou tinham significado muito próximo deles.

Em 1552, durante o reinado de Ivan, o Terrível, após a conquista de Kazan pelos príncipes de Moscou, começou o batismo forçado dos tártaros. Nomes ortodoxos começaram então a aparecer na Tataria. Mas, devido ao facto de durante mais de duzentos anos não ter sido possível introduzir cem por cento do cristianismo no país, a Imperatriz Catarina II em 1788 permitiu a abertura de uma administração espiritual muçulmana na cidade de Ufa, à qual enorme poder foi transferido pela rainha.

Os mulás, que eram obrigados a estar em todos os grandes e pequenos assentamentos, receberam poderes ilimitados e eram senhores completos da população analfabeta. O mulá acompanhou uma pessoa durante toda a sua vida terrena, desde o nascimento até a morte. Ele deu um nome e enterrou. Durante este período, a introdução de símbolos árabes recomeçou. Porém, deve-se notar que naquela época os próprios mulás praticamente não sabiam árabe. Nomes como:

• Aishe (sobrevivente);
• Maryam (amargo);
• Fátima (desmamada);
• Khadicha (prematuro), etc.

Os residentes não podiam discutir e não entendiam o significado da maioria dos nomes árabes. Aconteceu que o mulá chamou quase toda a população de uma aldeia pelo mesmo nome.

A terminação “-ulla” era frequentemente adicionada à palavra., que traduzido significa Allah:

• Zinatullah (adorno de Allah);
• Nurullah (luz de Allah).

Após a Grande Revolução Socialista de Outubro de 1917, o Tartaristão, como toda a Rússia pós-revolucionária, foi varrido por uma tendência da moda que levou alguns verdadeiros adeptos das ideias comunistas a darem às suas filhas nomes simbólicos que glorificassem aquela época. No entanto, aqui eles não violaram de forma alguma as tradições tártaras:

• Renata (revolução, ciência, trabalho e também renascida);
• Damira (viva o mundo, ou - forte);
• Leniza (Testamento de Lenin - artístico, inventivo).

Ao mesmo tempo, os seguintes nomes europeus e eslavos tornaram-se populares:

• Rosa (muito bonita);
• Rima (romana);
• Regina (rainha);
• Agnia (inocente).

Também estão surgindo outros completamente novos:

• Gulara (decorada com flores);
• Alsou (lindo);
• Leysan (chuva de primavera);
• Zalika (que fala lindamente).

Mas às vezes os nomes sob o domínio soviético serviam apenas para identificar uma pessoa e nada mais.

De onde você tira o começo do tártaro?

Onde começamos o tártaro? Afinal, até o Alcorão, onde são lidas as orações, está escrito em árabe.

Famoso poeta popular tártaro, Gabdulla Tukay, no início do século XX, escreveu um artigo “Sobre nossos nomes”, no qual lamentava que os tártaros tenham sido criados não no espírito da nação tártara, mas no espírito da religião árabe: “ Podemos julgar isso pelo menos pelos nomes que nos dão após o nascimento.” Ele apoiou a tendência popular na sociedade, que levou a população a chamar as crianças tártaras por nomes tártaros, cujo conteúdo revelaria a essência de uma pessoa, seus traços nacionais.

Na realidade moderna, devido à constante mudança de religiões ao longo de muitos séculos, a nomeação de uma criança entre os tártaros ocorre apenas de acordo com os desejos e a visão de mundo dos pais. De acordo com os desejos de Gabdulla Tuk, as tradições nacionais estão finalmente voltando a ser relevantes. Naturalmente, muitos nomes mudaram desde os tempos antigos, tornando-se modernos e fáceis de pronunciar. Mas, ainda assim, entre os nomes femininos tártaros populares Restam muitos turcos, persas, árabes, eslavos e europeus. Todos possuem beleza e eufonia e trazem energia positiva ao seu dono. Por exemplo, você gosta destes sons suaves na pronúncia e agradáveis ​​​​ao ouvido:

• Latifa (linda);
• Valia (santa).

Em muitas fontes você pode encontrar uma lista de nomes que serão chamados de tártaros. Porém, a lista estará repleta de árabes, persas e europeus. Segundo as estatísticas, hoje os tártaros têm nomes de origem 70% árabe, 10% persa, 4% russo e ocidental e apenas 16% tártaro (turco).

Uma menina nasceu na família

O que os pais investem na escolha do nome da filha? Os nomes tradicionais tártaros para meninas implicam alguns eventos significativos, expressam a identidade da família ou significam adoração aos deuses. As meninas são frequentemente xingadas, associado a fenômenos e conceitos como água, flores, nomes de pássaros:

E muitos chamam de meninas tártaras, conectando-as com corpos celestes para o resto da vida. Por exemplo:

• Chulpan (estrela da manhã, planeta Vênus).

Muitos nomes femininos tártaros começam com “Ai-”, que significa “lua”:

• Ainura (luar);
• Aibike (senhora da lua).

A imaginação do povo tártaro é ilimitada. As meninas às vezes são chamadas assim- um final suavizante é adicionado a um nome masculino popular:

• Ramilya (mágica);
• Ravilya (jovem).

Existem nomes complexos formados pela combinação de duas palavras, às vezes retiradas de idiomas diferentes:

• Zuhrabika (radiante);
• Musavira (artista).

Os tártaros têm mais de cem nomes que têm uma palavra como “Bibi-” no início. Isto aplica-se a raparigas muito jovens ou jovens e solteiras. Se parece com isso:

• Bibikey (feminina);
• Bibidana (filha única);
• Bibinaz (menina carinhosa);
• Bibinur (garota brilhante).

Algumas palavras ter um sufixo adicional “-iya” significa comparar seu dono com algo:

• Dulkynia – comparação com água;
• Jihaniya – comparação com o universo.

Os nomes antigos para recém-nascidos ainda são usados ​​hoje. Afinal, às vezes eles soam tão gentis e melodiosos. Além disso, cada um desses nomes carrega consigo alguma história antiga famosa.

Amilya, Aliya, Amani, Anisa, Jamila, Farida, Karima - esses nomes vieram dos povos da Península Arábica.

Guzel, Jana, Azalia - permaneceram desde os tempos turcos.

Yasmin, Fairuza - originária da Pérsia.

Nomes mais complexos, compostos por vários que ainda podem ser encontrados, são considerados antigos e raros. Eles estão mais frequentemente presentes entre mulheres indígenas tártaras muito adultas. E em nenhum caso é costume que os tártaros encurtem ou modifiquem seu nome. Acredita-se que isso leve ao desequilíbrio e à duplicidade de seu dono. Aliás, se o nome for escolhido incorretamente Os pais podem escolher outro mais adequado para seus filhos.

Os tártaros têm outra tradição que lhes é inerente: nunca repetem nomes na mesma família. Por exemplo, eles não dão à filha o nome da mãe, avó ou bisavó.

Segundo as estatísticas, entre os nomes femininos tártaros, nenhum deles é popular há mais de três anos. A única exceção é a Azaléia.

E, no entanto, aqui está uma lista que é mais popular entre os pais tártaros:

Celebração do nascimento de um bebê nas famílias tártaras

O nascimento de uma nova pessoa é sempre um acontecimento alegre que evoca alegria e clima festivo entre os familiares. É claro que as mães e os pais modernos querem dar ao seu bebê um nome moderno e popular. Mas não podemos esquecer que neste preciso momento o destino da criança está nas suas mãos. O nome dado ao seu filho querido terá um papel importante na vida dele. Afinal, contém um segredo. Há muito se sabe que a palavra é material. Os tártaros acreditam que qualquer palavra é lida no céu. O nome percorrerá toda a trajetória de vida junto com a noiva. Os tártaros dizem: quando você escolhe um nome, você escolhe o seu destino. E também servirá como talismã e amuleto ao longo de sua longa vida. Portanto, antes de dar um nome que você goste a um recém-nascido, você precisa entender o que essa palavra significa.

Atribuir impensadamente um nome a uma criança, cujo significado os pais não conhecem, não é bem-vindo nas famílias tártaras. Afinal, tal conivência ameaça afetar o futuro não só dos noivos, mas também de toda a família. Isso pode ser visto claramente no exemplo de qualquer família da nação tártara.

Mas o nome foi escolhido. De acordo com o costume tártaro, é anunciado solenemente na presença de um grande número de convidados para esta ocasião. O parente mais velho e respeitado, e muitas vezes um mulá local que sabe pronunciar um desejo lindamente, é responsável por sussurrar o nome escolhido no ouvido do bebê em sua língua nativa tártara (turca). Segue-se uma rica festa, um feriado alegre dedicado ao nome.

Ao longo da cerimônia, os convidados pronunciam as tradicionais palavras de votos de felicidade, saúde, boa sorte, riqueza, tudo o que gostariam de dar ao recém-nascido. O feriado não termina aí. Por mais alguns dias, amigos, namoradas, vizinhos vão à casa dos jovens pais - todos trazem guloseimas e presentes para a mãe e o bebê.

Conclusão

Nomes femininos tártaros comuns também são populares entre as mulheres russas. São elas: Elvira, Regina, Svetlana, Susanna, Larisa, Agnia, Azalea, Venus, Alsou, Clara, Amalia, Roxana, Rosa e muitas outras.

E se você está intrigado ao encontrar um nome tártaro incomum para sua filha, então você deve se familiarizar com as inúmeras listas de nomes. Lá você certamente encontrará a única coisa, que irá personificar exatamente a sua garota. Nas mesmas listas você pode descobrir o significado de cada nome. Você encontrará muitas dessas listas, que contêm nomes raros e modernos, em qualquer fonte. Você também pode consultar o Alcorão. E como todo pai deseja um destino melhor para sua filha, ao escolher o nome de um filho, tente encontrar um que atraia o máximo de acontecimentos positivos para a vida do bebê.

Os nomes tártaros são muito bonitos porque contêm uma história de cem séculos, embora nem todos sejam originalmente tártaros.