Atrizes que dublam Piggy, Stepashka e Karkusha em Izhevsk: Entramos no programa por acidente. "Boa noite, crianças!"

“Boa noite, crianças” é um projeto televisivo para o qual todas as crianças do nosso país foram dormir. O lendário programa ensinava diretamente os brincalhões a serem obedientes e a sempre lavar as mãos antes de comer, diluindo o processo educativo com um desenho animado temático. Em 2016, o programa de TV foi reiniciado com novos cenários e temas. Naturalmente, o formato do projeto é um pouco diferente, mas seu objetivo permanece o mesmo - desejar bons sonhos a todos. Cada espectador certamente terá interesse em ver fotos dos atores do programa e saber quem dá voz ao “Boa noite, crianças”.

Durante todo o longo período do programa, o elenco de atores mudou com bastante frequência, mas hoje até figuras e estrelas famosas participam do novo formato (por exemplo, Nikolai Valuev assumiu o papel de tio Kolya).

A voz de Stepashka permaneceu inalterada por muito tempo graças a Natalya Golubentseva, que dublou esse papel. Um coelho maravilhoso é um modelo e uma imagem de uma criança obediente. A voz suave do discurso instrutivo do personagem torna conceitos complexos tão acessíveis quanto possível para a criança e explica o papel da disciplina e dos valores morais. As crianças percebem essa informação perfeitamente devido ao timbre corretamente selecionado e à dinâmica da dublagem.

Piggy também é considerado um dos personagens mais famosos. Oksana Chabanyuk deu voz a este herói. O porquinho travesso muitas vezes se envolve em situações desagradáveis, mas cada pegadinha lhe ensina algo novo. A atriz de voz e paródia foi simplesmente excelente em transmitir o caráter do brincalhão, percebendo suas características individuais e traços distintivos.

Tendo aprendido quem dá voz a Khryusha e Stepashka, devemos também mencionar Karkusha. No programa de televisão “Boa Noite, Crianças”, a voz de Galina Marchenko foi escolhida para este papel. Um claro “Kar!” - é com isso que estamos tão acostumados no final do programa. Parece que não pode haver melhor dublagem para esse personagem. A atriz está realmente no seu lugar, é como se ela tivesse se tornado parte de seu herói, entrado na vida dele. Mas Mishutka é constantemente dublado por outras pessoas; não há um ator específico atribuído a esse personagem.


Os seguintes atores também estão trabalhando no novo projeto: Sergei Grigoriev, Grigory Tolchinsky, Igor Kapatov, Galina Burmistrova e outros. “Boa noite, crianças” é criado por apresentadores como: Nikolai Valuev, Sergey Shnurov, Valeria, Anna Mikhalkova, Tatyana Sudets, Valentina Leontyeva e outros.

O novo é o velho esquecido. Deixe que este projeto prepare seus filhos para um sono tranquilo e despreocupado e deixe que as conversas educativas com os personagens tragam resultados fantásticos.

“Boa Noite Crianças” é um programa infantil que está no ar desde 1964. Adultos e crianças a adoram por sua gentileza e fácil apresentação. Cada episódio sempre termina com um desenho animado. Todos os telespectadores são loucos pelos pequenos assistentes dos apresentadores. Os primeiros foram Pinóquio e Coelhinho, depois acrescentaram o Cachorro e Filya. Mas o que foi especialmente interessante foi quem deu voz a Piggy? Além dos personagens, o elenco reserva e o protetor de tela principal também mudaram. A música tocada antes do início do programa também sofreu alterações.

Quem deu voz ao Piggy?

Os personagens fantoches foram dublados por atores e apresentadores de TV russos. Deu voz ao Piggy favorito de todos Natalya Derzhavina de 1971 a 2002, e atualmente - Oksana Chabanyuk. Ela se formou na Escola Shchukin e trabalha em teatro de fantoches. Natural de Odessa, ela conseguiu continuar dignamente o trabalho iniciado por Derzhavina.

Estas são as mulheres maravilhosas que deram voz a Piggy. Havia mais de 20 apresentadores no programa. Nikolai Valuev foi uma surpresa absoluta para os telespectadores fiéis. É ele quem desempenha a função de apresentador deste programa desde 2016. Quem poderia esperar que Nikolai fosse uma personalidade tão versátil. Ele é boxeador, político, apresentador, ator, treinador, empresário e apresentador de rádio.

Quadro: TC "Classe"

9 fatos da história do programa “Boa noite crianças”

Poucas pessoas em nosso país conseguem imaginar sua infância sem o programa “Boa noite, crianças”. Isso não é surpreendente, porque está no ar há mais de 50 anos e, por mais de uma geração, as crianças correm para a tela da TV à noite assim que ouvem uma música conhecida.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

A ideia do programa surgiu com Valentina Fedorova quando, durante uma visita à RDA, viu um programa chamado “The Sandman”. Segundo o folclore europeu, esse personagem visita as crianças à noite e envia sonhos maravilhosos para quem vai para a cama na hora certa, e derrama areia mágica do sono nos olhos de quem brinca demais e não quer ir para a cama. Depois que Fedorova voltou, decidiu-se criar um programa de televisão para crianças soviéticas que elas adorariam assistir antes de dormir.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

O primeiro protetor de tela, que apareceu em 1964, era em preto e branco e representava um relógio com ponteiros em movimento. Então o programa não tinha um horário de transmissão constante, e a artista Irina Vlasova pintava o tempo novamente todas as vezes. No final da década de 1970, o protetor de tela passou a ser colorido. A canção de ninar “Os brinquedos cansados ​​​​estão dormindo” foi cantada junto com ela. O cartoon de plasticina do início do programa surgiu já na década de 1980 e foi desenhado por Alexander Tatarsky.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

Depois disso, o protetor de tela foi alterado várias vezes, sempre coletando críticas excepcionalmente boas dos telespectadores. Mas no outono de 1999 apareceu outro, no qual havia uma lebre tocando uma campainha. Foi ela quem causou uma verdadeira onda de indignação entre o público e exigiu a mudança imediata para o antigo. Em vez de ajudar as crianças a adormecerem mais rápido, este vídeo as assustou e as levou às lágrimas. Acontece que a lebre da foto tinha olhos e dentes assustadores.
quadro: TK "Classe"

As primeiras edições pareciam imagens comuns com texto narrado. Em seguida, começaram a ser encenadas apresentações e peças curtas para as crianças, nas quais atuavam artistas de teatro. Os primeiros bonecos do programa foram Pinóquio, a lebre Tyopa e os bonecos Shustrik e Myamlik, feitos especialmente no Teatro Sergei Obraztsov. Às vezes, os participantes eram crianças de 4 a 6 anos e atores que lhes contavam contos de fadas. E só mais tarde apareceram heróis permanentes: o cachorro Filya, o coelho Stepashka, o leitão Khryusha e o corvo Karkusha.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

O enredo do programa, via de regra, consiste em uma história instrutiva da qual participam os personagens. O apresentador explica o que precisa ser feito e como se comportar em determinada situação e, ao final, é mostrado às crianças um desenho animado sobre o tema em discussão.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

O primeiro ator a dar voz a Filya foi Grigory Tolchinsky. Ele gostava de brincar: “Vou me aposentar e publicar o livro “Vinte Anos Sob a Saia da Tia Valya”. Os anfitriões, tia Valya e tio Volodya, não eram menos amados pelas crianças do que as bonecas. Depois deles, tia Sveta e tio Yura vieram ao programa, e mais tarde tia Lina. Todos eles já estão aposentados. Hoje o programa é apresentado pelas ex-Miss Universo Oksana Fedorova e Anna Mikhalkova.
quadro: TK "Classe"

As bonecas são renovadas a cada três anos, guardando os conjuntos desgastados. Cada boneco de trabalho é tratado com muito cuidado - eles são levados ao estúdio apenas durante o período de filmagem, e o restante do tempo os animais passam em um depósito especial. Lá eles são cuidados: limpos, penteados, trocados. E ali, em caixas de papelão, está todo o guarda-roupa da boneca. Fili e Stepashka ainda têm seus próprios fraques com gravata-borboleta. Piggy tem uma jaqueta de couro de verdade com tachas, Karkusha tem um grande número de laços.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

Surpreendentemente, o programa foi repetidamente atribuído à “sabotagem” política. Quando ocorreu a famosa viagem de Nikita Sergeevich Khrushchev à América, as autoridades consideraram o novo episódio uma zombaria desta viagem e forçaram o desenho animado “O Sapo Viajante” a ser retirado do ar com urgência. E quando Mikhail Gorbachev chegou ao poder, as autoridades não recomendaram mostrar um cartoon sobre o urso Mishka, que nunca concluiu o trabalho que começou. Mas a equipe da transmissão considera tudo isso coincidências.
quadro: TK "Classe"

Um projeto tão popular não poderia deixar de encontrar críticas. Na maioria das vezes, nuvens se acumulavam sobre o pobre Piggy. Por exemplo, um dia o chefe da redação de programas infantis comentou: todos os bonecos piscam, mas Piggy não. Transtorno. Decidimos substituir os bonecos por pessoas. O público ficou indignado e dois meses depois os bonecos foram devolvidos. E no início da perestroika, os muçulmanos soviéticos pegaram em armas contra Piggy. Eles escreveram uma carta: “Retire a carne de porco da foto. Nossa religião não nos permite comer carne impura...” O editor do programa respondeu: “Talvez não seja possível comer, mas ninguém proíbe assistir.”
quadro: TK "Classe"

Há vários anos, estão em andamento negociações para incluir “Boa Noite, Crianças” no Livro de Recordes do Guinness como o programa infantil mais antigo. E isso não é sem razão. Apesar de existirem muitos projetos televisivos diferentes no mundo dedicados à atenção das crianças, nenhum deles pode se orgulhar de que as crianças os assistam há mais de meio século.
quadro: Televisão e Rádio Estatal da URSS

Há muitos anos, cada edição termina com frases tradicionais. "Boa noite meninas e meninos!" - Khryusha e Stepashka desejam às crianças: “Boa noite, pessoal!” - diz Filya, “Kar-kar-kar,” Karkusha se despede. O apresentador sempre encerra a despedida dizendo: “Boa noite!” ou “Bons sonhos!”
quadro: Televisão e Rádio Estatais da URSS, 9 de fevereiro de 2016

Encontrou um erro? Selecione um fragmento e pressione Ctrl+Enter.

Como ficou sabido, num futuro próximo o programa “Boa noite, crianças!” será incluído no Livro de Recordes do Guinness como o programa infantil mais antigo do mundo. Não é surpreendente, porque ainda hoje todos nos lembramos deste programa e lembramos com carinho de seus personagens. É assim?

O programa existe desde setembro de 1964. Ela quase nunca parava de ir ao ar e sempre foi popular. A terceira geração já está assistindo
A história do nascimento do programa “Boa noite, crianças!” remonta a 1963, quando a editora-chefe de programas infanto-juvenis, Valentina Ivanovna Fedorova, ainda na RDA, viu uma série animada contando sobre o aventuras de um sandman. Foi assim que surgiu a ideia de criar um programa noturno para as crianças do nosso país. Em 1º de setembro de 1964, foi lançado seu primeiro número. O primeiro protetor de tela era preto e branco. O protetor de tela representava um relógio com ponteiros em movimento. Então o programa não tinha um tempo de lançamento constante, e a autora do protetor de tela, a artista Irina Vlasova, sempre acertava o tempo novamente

Alexander Kurlyandsky, Eduard Uspensky, Andrey Usachev, Roman Sef e outros participaram da criação do programa. O programa foi concebido como uma “história para dormir”. E imediatamente o programa ganhou voz própria, sua música única “Tired Toys Are Sleeping”, que embala os mais pequenos para dormir. A música da canção de ninar foi escrita pelo compositor Arkady Ostrovsky, a letra foi escrita pela poetisa Zoya Petrova e a canção de ninar foi interpretada por Oleg Anofriev, e um pouco mais tarde por Valentina Tolkunova

O protetor de tela tornou-se colorido no final dos anos 70



O protetor de tela em forma de desenho animado de plasticina foi feito por Alexander Tatarsky

No final dos anos 80, o protetor de tela e a canção de ninar mudaram por um tempo. Em vez de uma TV e brinquedos ao redor, apareceu um jardim desenhado e pássaros. A nova música “Sleep, my joy, sleep...” (música de B. Flis, texto em russo de S. Sviridenko) interpretada por Elena Kamburova

Os criadores do programa discutiram muito sobre o nome. Havia várias opções: “Conto Noturno”, “Boa Noite”, “História para Dormir”, “Visitando o Homem Mágico Tick-Tock”. Mas, na véspera da primeira transmissão, decidiram o nome do programa: “Boa noite, crianças!”

Os primeiros episódios do programa foram em forma de imagens com texto narrado. Surgiram então espetáculos de marionetes e pequenas peças, nas quais atuaram artistas do Teatro de Arte de Moscou e do Teatro da Sátira

Os shows de marionetes incluíram Pinóquio e a lebre Tepa, e os bonecos Shustrik e Myamlik. Além disso, os participantes do programa eram crianças de 4 a 6 anos e atores de teatro que contavam contos de fadas

Em 20 de fevereiro de 1968, ocorreu o acontecimento mais importante da história do programa - foi exibido o primeiro desenho animado “NUT”, embora tcheco. E então a boneca Nut foi feita. Depois de assistir ao desenho animado, o personagem principal apareceu no estúdio. Este foi um novo elemento de conto de fadas. O personagem de desenho animado aparece milagrosamente e começa a se comunicar. Porém, nenhum dos primeiros heróis durou muito, pois não recebeu verdadeira adoração do público. E só em setembro de 1968, o primeiro participante, o cachorro Phil, se juntou ao elenco de personagens, que se tornou lendário e existe até hoje. Seu protótipo foi o CÃO DE BRAVNI, que há muito tempo acumulava poeira em um armazém de bonecas. O primeiro ator a dar voz a Filya foi Grigory Tolchinsky. Ele gostava de brincar: “Vou me aposentar e publicar o livro “Vinte Anos Sob a Saia da Tia Valya”. A voz de Fili de hoje é o ator Sergei Grigoriev

O surpreendente é que Filya não é o primeiro cachorro. Alguns anos antes já existia um personagem - o cachorro Kuzya. Mas, aparentemente, o personagem de Kuzya deu errado de alguma forma, ao contrário do bem-humorado e inteligente Fili. Então o tio Volodya, querido por muitos, apareceu nas telas com o coelhinho Tepa e o cachorro Chizhik

Em 10 de fevereiro de 1971, um porco chamado Khryusha apareceu no estúdio ao lado de tia Valya Leontyeva. Uma criança porca travessa está constantemente pregando peças, se metendo em diversas situações e aprendendo com seus próprios erros. Ele deve seu charme a Natalia Derzhavina, em cuja voz falou até 2002. Até o momento em que a maravilhosa atriz faleceu

Em 1974, em agosto, “nasceu” STEPASHKA - uma espécie de oposto de Khryusha. Um coelho obediente, curioso, muito diligente, educado e razoável.

Stepashka é dublada por Natalya Golubentseva. A atriz costuma usar a voz de sua personagem na vida real. Ao ouvir isso, até mesmo os policiais de trânsito rigorosos tornam-se mais gentis diante de seus olhos e esquecem a multa. A atriz ficou tão confortável com Stepashka que colou uma foto com ele em seu certificado de Artista Homenageado

Em 1982, apareceu no programa KARKUSHA, a única garota que se enraizou no programa e se apaixonou pelo público. Por muito tempo eles não conseguiram encontrar o personagem Karkusha. Muitas atrizes que fizeram o teste para o papel não conseguiram se acostumar com a imagem do corvo engraçado, até que Gertrude Sufimova veio para Boa Noite. E já era impossível imaginar Karkusha de forma diferente... Quando a atriz morreu em 1998, aos 72 anos, um corvo pousou na mão da atriz Galina Marchenko

Em 1984, Mishutka foi introduzido no elenco principal dos quatro famosos: Fili, Khryusha, Stepashka e Karkushi.

E os heróis do programa foram o gato Tsap-Tsarapych

Pinóquio

Os heróis tiveram relacionamentos complexos, conflitos e questões não resolvidas sobre o mundo. Os apresentadores responderam a estas perguntas: Tia Valya, Tia Tanya, Tia Lina, Tia Sveta, Tio Volodya e Tio Yura

Quando o mundo foi restaurado e os problemas resolvidos, as crianças receberam um desenho animado como recompensa. Foi assim que Krzmelik e Vakhmurka, Lelek e Bolek, o cachorro Rex e a toupeira invadiram nossas vidas

Quando no início dos anos 80 foi tomada a decisão de substituir os bonecos por pessoas, a indignação de milhões de telespectadores não teve limites e dois meses depois os bonecos ocuparam os seus lugares habituais. Em sua longa vida na tela, “Good Night” sobreviveu a todos os tipos de momentos. Na maioria das vezes, nuvens se acumulavam sobre Piggy, e pelos motivos mais inesperados. Por exemplo, uma vez foi levantada uma questão ao conselho estatal de televisão e rádio sobre por que todas as bonecas do programa piscam, mas Khryusha não.

A “sabotagem” política também foi atribuída ao programa. Supostamente, quando ocorreu a famosa viagem de Nikita Sergeevich Khrushchev à América, o desenho animado “O Viajante Sapo” foi retirado do ar com urgência. Quando Mikhail Gorbachev chegou ao poder, não foi recomendado mostrar um cartoon sobre o urso Mishka, que nunca concluiu o trabalho que iniciou. Mas a equipe da emissora considera tudo isso coincidências.

Atualmente os apresentadores são Anna Mikhalkova, Oksana Fedorova, Andrey Grigoriev-Appolonov e Dmitry Malikov

E cinco amigos moram em uma casa de brinquedo em Ostankino: Filya, Stepashka, Khryusha, Karkusha e Mishutka. Cada um deles tem sua própria história.

Nosso porquinho Piggy é a vida da festa. Ele é muito curioso: tudo lhe interessa. Quem é o mestre em fazer perguntas! Ele é o primeiro inventor: quase todos os truques e pegadinhas são obra das patas de Piggy. Nem uma única pegadinha está completa sem ele. Como é divertido ser um pouco safado! Nosso Piggy não gosta muito de limpar e colocar as coisas em ordem. Mas junto com seus amigos, ele está pronto para mover montanhas, e não apenas limpar seu quarto. Piggy adora tudo que é doce: o melhor presente para ele é um ou dois quilos de doces, várias barras de chocolate e um pote grande de geléia. Karkusha às vezes fica um pouco bravo com Piggy: afinal, comer muitos doces faz mal! Mas Piggy diz que os doces o ajudam na criatividade. Nosso Piggy é um poeta famoso. Geralmente a inspiração vem até ele depois que ele come doces. Pelo menos é o que ele diz.

Stepashka
Em 1974, pequenos espectadores conheceram Stepashka pela primeira vez.

Stepashka tem uma cenoura crescendo em sua janela. Mas apenas pelo amor à arte. Afinal, Stepashka ama muito a natureza e costuma ir para a floresta com Mishutka. E Stepashka até desenha as mais belas paisagens. Ele realmente quer se tornar um verdadeiro artista e por isso estuda muito. Seus amigos gostam muito dos desenhos de Stepashka, especialmente se ele desenha seus retratos. Stepashka adora sonhar. Freqüentemente, todos os amigos se reúnem em uma sala e ouvem Stepashka. Afinal, sonhar é tão interessante! É verdade que Khryusha e Filya fogem, mas apenas para começar a agir imediatamente e realizar os sonhos mais loucos de Stepashka. Stepashka é um bom amigo: você pode confiar qualquer segredo a ele e fique tranquilo, Stepashka não contará nada a ninguém

Filia
Filya é uma veterana do programa “Boa noite, crianças!”. Seu aparecimento remonta a 1968.

Esse é o mais lido! Às vezes você pensa que Phil sabe tudo no mundo! Ou pelo menos quer saber. O quarto de Fili está sempre em ordem: livros e livros didáticos estão empilhados na prateleira, todos os brinquedos estão em seus lugares. Filya adora música. Chegou a pensar em participar de um concurso de música, mas lembrou que não sabia tocar nenhum instrumento musical. Mas isso é só por enquanto. Ele é um cão muito responsável e sério. Se ele prometeu algo, certamente cumprirá. Ele canta muito bem. E quem sabe em breve veremos Filya no palco!

Karkusha
Karkusha tornou-se participante regular do programa em 1982.

A única garota em nossa companhia. Karkusha tem certeza de que esses meninos precisam de olho e olho! Basta olhar, eles aprenderão algo estranho. É aqui que ela aparecerá e tudo se encaixará. Você também precisa ser capaz de pregar peças de forma que ninguém se ofenda: é isso que Karkusha pensa. Ela adora fitas, laços e decorações brilhantes. Bem, é por isso que ela é uma menina. Karkusha também é um cozinheiro maravilhoso. O prato favorito de todos os meus amigos é o bolo exclusivo. É verdade que Piggy sempre se esforça para pegar um pedaço maior, mas esse truque não funciona com Karkusha. Ela também adora ser elogiada. Todos os amigos ficam felizes em dizer a Karkusha que corvo maravilhoso, lindo e inteligente ela é. Não existem tais coisas em nenhum outro lugar!

Mishutka
O ursinho Mishutka apareceu na tela em 2002.

Anteriormente, antes de conhecer seus amigos, Mishutka morava na floresta. Ele ainda tem uma pequena cabana onde guarda alguns de seus suprimentos e ferramentas. Mishutka adora esportes e todas as manhãs faz exercícios com nossos amigos. Afinal, todos os bebês deveriam ser fortes e saudáveis. Mishutka adora fazer artesanato. Há um canto especial em seu quarto onde Mishutka passa horas debruçado sobre suas criações. Oh, que artesanato sai das patas habilidosas de Mishutka! Um dia, o armário favorito de Karkusha quebrou. O que você acha, Mishutka instantaneamente fez um novo, mais bonito que o anterior, e agora Karkusha não se cansa dele. Mishutka muitas vezes não entende muitas coisas, porque a vida na floresta é muito diferente da vida na cidade. O ursinho vai até Fila em busca de ajuda, e seu amigo sempre o ajuda com prazer. Às vezes, Mishutka começa a sentir falta de sua floresta. E então ele sai por vários dias. Mas ele definitivamente volta. Porque estão esperando por ele os amigos e os filhos, que assistem todas as noites ao programa “Boa noite, crianças!”.

o site estudou a história da criação do lendário programa “Boa noite, crianças!” e o destino de seus atores e personagens.

o site descobriu porque os atores do lendário programa “Boa noite, crianças!” Tive que mentir na lama, como “Tio Volodya” se tornou pai aos setenta anos e proibiu as atrizes de usarem saias.

A história do nascimento do programa para os mais pequenos remonta a 1963. Durante uma viagem de trabalho à RDA, a editora-chefe de programas infanto-juvenis, Valentina Fedorova, viu na TV uma série animada onde o personagem principal era um sandman e decidiu criar algo semelhante.

Os editores por muito tempo não puderam escolher um título: ou “História para dormir”, depois “Conto noturno”, ou simplesmente “Boa noite” ou “Visitando o homem mágico Tick-Tock”. Título "Boa noite, crianças!" veio no último momento.

Em 26 de novembro de 1963 foi escrito o primeiro roteiro do programa, portanto esta data é considerada o aniversário do programa. O primeiro episódio de “Spokushki” (os próprios atores chamam o programa assim) foi lançado no Dia do Conhecimento - 1º de setembro de 1964.

“Anteriormente, em vez de bonecos, havia imagens com texto narrado”, lembra Natalya Golubentseva, Artista Homenageada da Rússia, filha do compositor Alexander Golubentsev e da Artista do Povo Nina Arkhipova. – Tudo funcionou de forma bastante simples. Havia dois estandes no estúdio, cada um com quadros pintados que ilustravam a narração. Os desenhos foram encomendados aos melhores animadores do estúdio Multfilm. A câmera se revezava para tirar essas fotos, que mudavam ao longo de todo o programa por cerca de 7 minutos.

O primeiro protetor de tela do programa, que durou 7 anos / arquivo editorial

Quatro anos depois, apareceu o primeiro personagem fantoche - Filya, que foi inventado pelo editor do programa Vladimir Shinkarev. A primeira pessoa a dar voz a Filya, o ator Grigory Tolchinsky, brincava o tempo todo que escreveria um livro “Vinte anos sob a saia da tia Valya” (a locutora Valentina Leontyeva foi uma das primeiras apresentadoras do programa - autora). O título do livro, claro, é exagerado, já que os locutores eram proibidos de usar saias, apenas calças, para não constranger a metade masculina. Para nos entendermos debaixo da mesa, foi introduzida uma linguagem de sinais especial. Valentina Mikhailovna foi avisada sobre quando precisava assumir o papel dando tapinhas na perna. Na hora de encerrar o programa, os atores acariciaram o joelho do apresentador.

Quando Tolchinsky faleceu, Filya falou na voz de Igor Golunenko, e agora na voz do ator Yuri Grigoriev.

Na década de 70, o coelho Stepashka veio para Spokushki. A própria atriz Natalya Golubentseva admite que começou a trabalhar com bonecas por acidente.

Os taxistas não aceitavam dinheiro da apresentadora Valentina Leontyeva, por considerá-la uma segunda mãe / kino-teatr.ru

- Em geral comecei como apresentadora e nunca pensei que conectaria minha vida com bonecas, mas tudo foi decidido por acaso. Um dia, quando estávamos fazendo outro programa, me disseram: “Pega a boneca. Tentar!" Havia um esquilo por perto. Apesar de não ter essa experiência, não fiquei perplexo, mas comecei a improvisar para meu próprio prazer. O diretor gostou. Foi assim que Stepashka apareceu.

Em 1971, Piggy juntou-se aos animais. Sabe-se que na segunda metade da década de 80, os muçulmanos soviéticos exigiram que a carne de porco fosse retirada das telas. A este pedido, o editor do programa respondeu que o Alcorão diz: você não pode comer porcos, mas Alá não proíbe de forma alguma olhar para eles.

“Quando houve um ataque terrorista em Beslan em 2004, fomos lá para apoiar as crianças”, continua Natalya Golubentseva. – Quase ninguém nos disse uma palavra, apesar de a república ainda aderir à fé muçulmana. É verdade que um homem começou a ficar indignado: “Você quer que porcos e cachorros criem filhos?”

Grigory Tolchinsky, artista do Teatro de Marionetes que leva seu nome. Obraztsova, dublou Filya por 20 anos / kino-teatr.ru

Até 2002, Khryusha foi dublada pela atriz Natalya Derzhavina. Quando ela se foi, a voz de Natalya Golubentseva e depois da atriz do Teatro de Marionetes Obraztsov, Oksana Chabanyuk, veio substituí-la.

Para diluir a companhia masculina, o corvo Karkusha juntou-se às fileiras dos “Spokushki” em 1979. No início ela foi dublada por Gertrude Sufimova. Após sua morte em 1998, Karkusha foi “adotada” pela atriz Galina Marchenko.

– Há 17 anos, Karkusha e eu somos inseparáveis. – A atriz tem certeza que tirou um bilhete da sorte na forma deste programa. – Anteriormente, a personagem dela era mais dura, uma espécie de corvo. Fiz dela uma garota de verdade que adora girar na frente do espelho. Eu me visto e faço laços o tempo todo. Aliás, Karkusha desempenha uma função muito importante: desenvolve a personalidade da criança e ajuda as meninas a se sentirem bonitas. Apesar de não ter uma aparência particularmente atraente, ela impressiona pelo seu charme. Uma vez me encontrei com crianças e perguntei quem era seu herói favorito. Alguém gritou que amava Khryusha, alguém - Filya, e Stepashka também tinha admiradores. Mas meninos de cerca de doze anos gostavam de Karkusha. Eu perguntei: “Meninos, por quê? Pois bem, vejam: feio, pretensioso, caprichoso, prejudicial!” Eles responderam: “Os meninos gostam mais dessas meninas!”

Tatyana Sudets apresentou um programa de TV por cerca de um quarto de século / TASS

Galina Aleksandrovna tem dez anos de experiência como “avó” em um orfanato.

– Muitas crianças lá são privadas de individualidade. Queria que eles não tivessem medo de expressar suas opiniões e se sentissem completos. É por isso que tornei Karkusha ousado, um pouco ousado. Além disso, apesar de sua aparência específica, ela não tinha complexos. Ela ensina às crianças que não é preciso estar na capa de uma revista para ter sucesso. Principal -

tenha desejo, propósito e seja confiante. Infelizmente, muitas crianças costumam provocar umas às outras por causa de algumas falhas externas. Acontece também que as meninas, tendo se tornado adultas, não conseguem se livrar desses conceitos errados sobre si mesmas e vivem na sua “feiúra”.

Todos os dias vemos o alegre Karkusha nas telas, mas poucos sabem que Galina Aleksandrovna sobreviveu a um derrame e à morte de seu filho, o ator e apresentador de TV Sergei Marchenko.

Desde 2002, Piggy é dublada pela atriz do Teatro. Obraztsova Oksana Chabanyuk / Vladimir Chistyakov

– Serezha faleceu há 17 anos. Você sabe, depois da morte dele, percebi que você precisa viver no presente, não no futuro. O ilusório “lá” pode nunca acontecer. Como diz a canção: “Há apenas um momento...” Rezo à noite para que haja mais motivos de alegria. Ontem caí enquanto filmava um programa, minha perna dói, não consigo me levantar. Espero estar melhor no momento da transferência. Apesar disso, não me desespero, pois entendo que poderia ter sido pior.

Stepashka: “Estávamos deitados embaixo dos degraus do ônibus”

Os editores do programa começaram a receber cartas dizendo que as crianças queriam ver seus personagens favoritos fora dos estúdios.

“Na verdade, tivemos algumas filmagens realmente extremas”, ri Natalya Golubentseva, a locutora que dublou Stepashka. “Uma vez no inverno filmaram um programa bem no meio de um monte de neve, ou seja, cavaram um buraco para nós onde sentamos. Estava terrivelmente frio. Eles também filmaram programas na água. É verdade que a dublagem de bonecos (não do programa) aconteceu lá. Eles foram especialmente encharcados de gordura para que pudessem ser molhados, e ficamos sentados no lago com água até a cintura. Gertrude Sufimova (Karkusha), já não jovem, teve que subir em uma árvore, até a beira de um galho, logo acima do lago. Não sei como ela aguentou, porque uma das mãos estava ocupada com a boneca. Uma vez filmaram um programa com Petrosyan, onde ele andava de ônibus contando algumas histórias”, lembra Golubentseva. - E nós também fomos com ele. Quando as portas se abriram, tivemos que sair. Então, tivemos que brincar que os bonecos saíam com ele. Tivemos que deitar logo abaixo dos degraus do ônibus, um em cima do outro, já imaginou? E havia lama na rua. Nem nos deixaram trocar de roupa, mas apesar dessas dificuldades concluímos a tarefa.

A agonia da morte do “Tio Volodya”

Um dos pais mais queridos da TV foi o Artista Homenageado da Rússia, Vladimir Ukhin. Ele saiu em turnê até recentemente para ganhar dinheiro. A viúva Natalya Makarova admitiu que só se tornou pai depois dos sessenta.

A Karkusha Galina Marchenko de hoje se comporta de forma mais feminina / TASS

– Acontece que encontramos Volodya duas vezes (risos). Depois disso, não posso deixar de acreditar nos sinais do destino. Nos conhecemos quando eu tinha 19 anos, trabalhava como secretária na Mosfilm. Ele já tinha mais de 40 anos, era incrivelmente interessante estar com ele, e ele era charmoso e carismático. Naquela época eu não estava preparada para um relacionamento sério e ele gostava de morar sozinho, então seguimos caminhos separados. Anos depois, nos encontramos por acaso na Casa do Cinema e nos reconhecemos. Naquela época eu tinha 29 anos e ele mais de 50. A diferença de idade não me incomodava em nada. Volodya parecia muito bem e cheio de vida. Naqueles anos ele era muito procurado na televisão, era constantemente chamado para turnês. Ele queria que eu largasse meu emprego como editor na Mosfilm e o acompanhasse em todos os lugares. Claro, foi necessário fazer uma escolha entre carreira e família. Escolhi o último e não me arrependi. Moramos juntos por muito tempo sem carimbo no passaporte para ter certeza de que éramos adequados um para o outro. Em nosso apartamento, muitas vezes recebiam ligações de fãs que falavam comigo de maneira bastante dura. Um dia apareceu um admirador particularmente fervoroso dele. Volodya passou muito tempo tentando convencer a garota de que ele tinha uma família.

Nos primeiros anos na televisão, Tatyana Vedeneeva não usava maquiagem alguma, por isso só era permitida em programas noturnos/arquivo editorial

As circunstâncias levaram Ukhina e Makarova a registrar o casamento.

– Volodya e eu saíamos muitas vezes em turnê, tínhamos que ficar em hotéis. Na década de 80, havia uma regra de não dividir quarto se não houvesse carimbo no passaporte, então fomos ao cartório.

Vladimir Ukhin tornou-se pai pela primeira vez aos 62 anos.

“Quando contei a ele que íamos ter um filho, ele ficou chocado e por muito tempo não conseguiu acreditar. Ele estava ciente de todas as dificuldades da educação nos difíceis anos 90, mas ainda estava feliz por ser pai. Antes de Ivan aparecer, moramos juntos por cerca de dez anos, e meu marido nunca disse que queria ter filhos, apesar de trabalhar em programas infantis. Já queria ser mãe aos 30 anos, mas só dei à luz aos 38. Como era considerada uma veterana, queriam me guardar. Mas confiei no destino: se estou destinado a dar à luz, então darei à luz. O parto correu bem. No começo ele ficou com medo de se aproximar do filho, mas é compreensível, ele não tem experiência, mas depois não aconteceu nada - ele se acostumou e até começou a dar banho e alimentar o bebê.

Ivan Ukhin seguiu os passos do pai e hoje trabalha na televisão.

Os editores do programa costumam receber cartas de crianças para Dmitry Malikov: “Tio Dima, nós amamos você! Cante para nós! /TASS

No final da década de 1970, Vladimir Ivanovich apresentou o programa “Falando Russo” no Japão.

– Claro, todos os locutores queriam fazer uma turnê no exterior. Eles ficaram com ciúmes e escreveram que o marido supostamente estava muito entusiasmado com o álcool e não deveria ter permissão para viajar para o exterior. É claro que ele gostava de beber, mas em quantidades razoáveis ​​não era alcoólatra. Yuri Senkevich (apresentador do programa de TV “Travellers Club”), que foi trazido à televisão por Volodya, o defendeu. Mas isto não ajudou: o meu marido já não tinha permissão para viajar para o estrangeiro.

Certa vez, durante um passeio, encontrei-o em Moscou, na estação, junto com uma ambulância. Eles o colocaram de pé e o enviaram sozinho no trem. Não consigo imaginar como ele dirigiu o dia inteiro. Fomos para o hospital. Ele levou um ano inteiro para recobrar o juízo e começou a fazer turnê novamente. No verão de 2010, tive um segundo derrame na rua por causa de uma insolação. Depois disso, surgiu um medo de pânico de sair de casa - ele simplesmente sentou-se na varanda. Volodya categoricamente não queria consultar médicos. Na primavera de 2012, ele adoeceu repentinamente e sofreu um terceiro derrame. No caminho para os médicos, lágrimas apareceram em seus olhos, ele não conseguia mais falar nada e entendeu que era o fim. Volodya ficou em coma induzido por uma semana - não tive permissão para vê-lo. Alguns dias depois ele se foi...

Vladimir Ukhin morreu em 12 de abril de 2012 e foi enterrado no Beco dos Atores do cemitério Troekurovsky.