வெல்லர் கண்ணாடியை வீசுகிறார். பால்டிக்ஸில் ரஷ்யர்களின் உரிமைகள் பற்றி வெல்லர், லின்டர் மற்றும் பாபாயன் எவ்வாறு வாதிட்டனர் (ஸ்டுடியோவில் மற்றொரு சண்டை)

நிகழ்ச்சியின் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்ற மனித உரிமை ஆர்வலர் டிமிட்ரி லின்டர், ஸ்டுடியோ விருந்தினர், ரஷ்ய PEN மையத்தின் உறுப்பினர், எழுத்தாளர், தத்துவவாதி மற்றும் பத்திரிகையாளர் மிகைல் வெல்லர் பேச்சு நிகழ்ச்சியின் தலையில் ஒரு கண்ணாடியை வீசினார் என்று ரீடஸிடம் கூறினார்.

"நிபுணர்கள் பால்டிக் நாடுகள், நேட்டோ துருப்புக்களின் இருப்பு மற்றும் அவர்களால் ஏற்படும் அச்சுறுத்தல் பற்றி விவாதித்தனர். விவாதத்திற்கு இரண்டு பக்கங்களும் இருந்தன, உரையாடல் மிகவும் சரியாக இருந்தது," என்கிறார் லின்டர். - குடியுரிமை பறிக்கப்பட்ட, சொத்து உரிமைகள் திருடப்பட்டு அரசியல் உரிமைகள் பறிக்கப்பட்ட ரஷ்ய குடியிருப்பாளர்கள் மீதான பால்டிக் நாடுகளின் அணுகுமுறை பற்றி நாங்கள் பேசினோம். நாங்கள் ரஷ்யர்கள் மீதான இனவெறி பற்றி பேசினோம்.

மற்றும் இங்கே சிறந்த எழுத்தாளர்மைக்கேல் வெல்லர் ஒரு ஊழலை ஏற்படுத்தினார் - மேலும் தொகுப்பாளர் மீது ஒரு கண்ணாடியை வீசினார், அவர் சரியாக வெளிப்படுத்திய நிலையில் உடன்படவில்லை. வெல்லருக்கு என்ன ஆனது என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை: அவர் ஒரு கண்ணாடியை பாபயன் மீது எறிந்து, கோபமடைந்து வெளியேறினார்.


"அவரது படைப்பாற்றலை நான் பாராட்டுகிறேன், அது நன்றாக இருக்கிறது. ஆனால் பிரச்சினையின் சாராம்சத்தை உள்ளிருந்து அறிந்தவர்களையும், பால்டிக் நாடுகளின் ரஷ்ய மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் தீவிரமான மற்றும் பாதுகாப்பற்ற செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டுள்ள நபர்களை அவர் சந்தித்தபோது, ​​​​அவரால் உண்மையை ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை. மனித உரிமை ஆர்வலர் தொடர்கிறார்.

அவரது தலையில் கட்டப்பட்ட தாராளமய உலகம் அழிக்கப்பட்டது. இதற்குத் தீர்வு ஹிஸ்டீரியா. அவருடைய புத்தகங்களைப் படிக்க நான் உங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன் - அவை உங்களுக்கு நிறைய கற்பிக்க முடியும், ஆனால் அவர் அதற்குள் செல்ல வேண்டியதில்லை அரசியல் விளையாட்டுகள், இது அவருக்குப் புரியவில்லை.

இந்த எபிசோட் ரோமன் பாபாயனுடன் "ரைட் டு வாய்ஸ்" என்ற பேச்சு நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பில் நடந்த முதல் சண்டை அல்ல. ரீடஸ் முன்பு எழுதியது போல, உக்ரைனின் நிலைமைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பேச்சு நிகழ்ச்சி உள்ளது.

போலந்து பத்திரிகையாளர் மற்றும் அல்ட்ராநேஷனலிஸ்ட் டோமாஸ் மசீஜ்சுக் ரஷ்யாவையும் ரஷ்யர்களையும் பலமுறை முரட்டுத்தனமாக அவமதித்தார், இது அவரது எதிரிகளிடையே சீற்றத்தை ஏற்படுத்தியது, விருந்தினர் ஸ்டுடியோவையும் நாட்டையும் விட்டு வெளியேறுமாறு கோரினார். துருவத்தின் மறுப்பு மற்றும் மற்றொரு முரட்டுத்தனத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, உக்ரேனிய அரசியல்வாதி, ரோடினா கட்சியின் முன்னாள் தலைவர் இகோர் மார்கோவ் அவரது தலையில் கையால் தாக்கினார், அதன் பிறகு பதிவு நிறுத்தப்பட்டது.

ஏன் சாதாரண மக்கள்நான் இதை மிகவும் விரும்புகிறேன் திகில் திரைப்படம்? இது உங்கள் அச்சங்களைப் போக்கவும், அதிக நம்பிக்கையுடனும், நீராவியை விட்டுவிடவும் பாசாங்கு செய்ய ஒரு வாய்ப்பு என்று மாறிவிடும். இது உண்மைதான் - நீங்கள் ஹீரோக்களைப் பற்றி உண்மையிலேயே அக்கறை கொள்ள வைக்கும் ஒரு அற்புதமான திகில் படத்தைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும்.

சைலண்ட் ஹில்

கதை சைலண்ட் ஹில் நகரில் நடக்கிறது. சாதாரண மக்களுக்குநான் அதைக் கடந்து செல்லக்கூட விரும்பவில்லை. ஆனால் சிறிய ஷரோனின் தாயார் ரோஸ் தாசில்வா அங்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். வேறு வழியில்லை. தன் மகளுக்கு உதவவும், அவளைப் பாதுகாக்கவும் ஒரே வழி இதுதான் என்று அவள் நம்புகிறாள் மனநல மருத்துவமனை. நகரத்தின் பெயர் எங்கும் வெளியே வரவில்லை - ஷரோன் தனது தூக்கத்தில் அதைத் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னார். ஒரு சிகிச்சை மிக அருகில் உள்ளது போல் தெரிகிறது, ஆனால் சைலண்ட் ஹில்லுக்கு செல்லும் வழியில், தாயும் மகளும் ஒரு விசித்திரமான விபத்தில் சிக்குகின்றனர். ஷரோனைக் காணவில்லை என்று ரோஸ் எழுந்தாள். இப்போது அந்தப் பெண் தன் மகளை அச்சங்களும் பயங்கரங்களும் நிறைந்த சபிக்கப்பட்ட நகரத்தில் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். படத்தின் டிரைலர் பார்வைக்கு உள்ளது.

கண்ணாடிகள்

முன்னாள் துப்பறியும் பென் கார்சன் கவலைப்படுகிறார் சிறந்த நேரம். தற்செயலாக ஒரு சக ஊழியரைக் கொன்ற பிறகு, அவர் நியூயார்க் காவல் துறையில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பின்னர் அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளின் புறப்பாடு, குடிப்பழக்கத்திற்கு அடிமையாகி, இப்போது பென் எரிந்துபோன டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரின் இரவு காவலாளியாக இருக்கிறார், அவரது பிரச்சினைகளுடன் தனியாக இருக்கிறார். காலப்போக்கில், தொழில்சார் சிகிச்சை பலனளிக்கிறது, ஆனால் ஒரு இரவு சுற்று எல்லாவற்றையும் மாற்றுகிறது. கண்ணாடிகள் பென் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரை அச்சுறுத்தத் தொடங்குகின்றன. அவர்களின் பிரதிபலிப்பில் விசித்திரமான மற்றும் பயமுறுத்தும் படங்கள் தோன்றும். தனது அன்புக்குரியவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்ற, துப்பறியும் நபர் கண்ணாடிகள் என்ன விரும்புகிறார்கள் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், ஆனால் பிரச்சனை என்னவென்றால், பென் ஒருபோதும் மாயவாதத்தை சந்தித்ததில்லை.

புகலிடம்

காரா ஹார்டிங் தனது கணவர் இறந்த பிறகு தனது மகளை தனியாக வளர்த்து வருகிறார். அந்தப் பெண் தன் தந்தையின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி பிரபல மனநல மருத்துவரானார். பல ஆளுமைக் கோளாறு உள்ளவர்களை அவள் படிக்கிறாள். அவர்களில் இந்த நபர்கள் இன்னும் பலர் இருப்பதாகக் கூறுபவர்களும் உள்ளனர். காராவின் கூற்றுப்படி, இது தொடர் கொலையாளிகளுக்கான ஒரு மறைப்பாகும், எனவே அவரது அனைத்து நோயாளிகளும் அனுப்பப்படுகிறார்கள் மரண தண்டனை. ஆனால் ஒரு நாள் தந்தை தனது மகளுக்கு நாடோடி நோயாளியான ஆதாமின் வழக்கைக் காட்டுகிறார், அவர் எந்த பகுத்தறிவு விளக்கத்தையும் மீறுகிறார். காரா தனது கோட்பாட்டை தொடர்ந்து வலியுறுத்துகிறார், மேலும் ஆதாமை குணப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் காலப்போக்கில், முற்றிலும் எதிர்பாராத உண்மைகள் அவளுக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன.

மைக் என்ஸ்லின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையை நம்பவில்லை. ஒரு திகில் எழுத்தாளராக, அவர் அமானுஷ்யத்தைப் பற்றி மற்றொரு புத்தகத்தை எழுதுகிறார். இது ஹோட்டல்களில் வசிக்கும் பொல்டெர்ஜிஸ்டுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அவற்றில் ஒன்றில் குடியேற மைக் முடிவு செய்கிறார். தேர்வு சோகத்தின் மீது விழுகிறது தெரிந்த எண்டால்பின் ஹோட்டலின் 1408. ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் மற்றும் நகரவாசிகளின் கூற்றுப்படி, தீய அறையில் வாழ்கிறது மற்றும் விருந்தினர்களைக் கொல்கிறது. ஆனால் இந்த உண்மையோ அல்லது மூத்த மேலாளரின் எச்சரிக்கையோ மைக்கை பயமுறுத்தவில்லை. ஆனால் வீண்.

ஐவி ஆன்லைன் சினிமாவைப் பயன்படுத்தி பொருள் தயாரிக்கப்பட்டது.

03/15/2017 · அரசியல்

பிரபல தொகுப்பாளர் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி"வாக்களிக்கும் உரிமை" ரோமன் பாபாயன் பால்டிக் நாடுகளில் வாழும் ரஷ்யர்களின் நிலைமை குறித்த சர்ச்சையின் போது எழுத்தாளர் மிகைல் வெல்லரால் எதிர்பாராத விதமாக தாக்கப்பட்டார்.

எழுத்தாளர் மிகைல் வெல்லர் ஏற்பாடு செய்தார் உரத்த ஊழல் TVC சேனலில் "குரல் உரிமை" என்ற சமூக-அரசியல் பேச்சு நிகழ்ச்சியின் பதிவின் போது.

பால்டிக் நாடுகளில் வசிக்கும் ரஷ்ய தோழர்களின் உரிமைகள் தொடர்பான மோசமான நிலைமை குறித்த தனது கருத்துக்கு தொகுப்பாளர் ரோமன் பாபாயனின் ஆதரவை வெல்லர் விரும்பவில்லை.

சம்பவத்தை நேரில் பார்த்த ஒருவர் கூறுகையில், பொது நபர்மற்றும் மனித உரிமை ஆர்வலர் டிமிட்ரி லின்டர், “வாக்களிக்கும் உரிமை” படப்பிடிப்பின் போது வல்லுநர்கள் பால்டிக் நாடுகள், அதன் பிரதேசத்தில் நேட்டோ துருப்புக்கள் இருப்பது மற்றும் அவர்களால் ஏற்படும் அச்சுறுத்தல் குறித்து விவாதித்தனர்.

ஒரு வர்ணனையில், டிமிட்ரி லிண்டர் இந்த சம்பவத்தை "ஒருவித ரஷ்ய எதிர்ப்பு வெறி" என்று அழைத்தார், எல்லா மரியாதையுடனும், வெல்லர் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர் என்பதை வலியுறுத்தினார், ஆனால் வெளிப்படையாக அவர் பைத்தியம் பிடித்தார்.
எஸ்டோனியா மற்றும் லாட்வியாவில் உள்ள ரஷ்யர்களின் நிலைமை குறித்த தனது மதிப்பீட்டை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்பாளர்களிடம் லின்டர் கூறியதை அடுத்து இந்த ஊழல் வெடித்தது:

"நான் TVC இல் "குரல் உரிமைகள்" நிகழ்ச்சியின் பதிவில் இருந்தேன். பொதுவாக, எனக்கு முக்கிய முடிவு என்னவென்றால், பால்டிக் தலைப்பைப் பற்றி விவாதிக்கும் போது, ​​வெல்லர் தொகுப்பாளர் ரோமன் பாபாயனுடன் சண்டையிட முயன்றார். வெல்லர் ஒரு மேதை, அவர் விசித்திரமாகவும் பைத்தியமாகவும் இருக்கலாம். நாவல் மிகவும் நன்றாக இருந்தது. விளைவு இருந்தது உடைந்த கண்ணாடிரோமானின் காலடியில். அவருக்கும் தண்ணீர் ஊற்றப்பட்டது. மற்றும் வெல்லர் காற்றில் இருந்து வெளியேறினார். திட்டுவதும் திட்டுவதும், திட்டுவதும் நம் அனைவரையும். எஸ்டோனியா தேசியம் பாராமல் அனைவருக்கும் குடியுரிமை வழங்கியதாக வெல்லர் வாதிட்டதே மோதலுக்கான காரணம்.

பால்டிக் நாடுகளில் ரஷ்யர்கள் துன்புறுத்தப்படுவது மற்றும் தேசியத்தின் அடிப்படையில் சில குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து குடியுரிமை திருடப்பட்டது பற்றிய எனது வார்த்தைகளுக்குப் பிறகு இவை அனைத்தும் நடந்தன. பொதுவாக, நான் சொன்னது போல், ரஷ்யர்களுக்கான பால்டிக் கொள்கை என்பது அர்த்தமற்றது, இனவெறி மற்றும் ஆறுதல்.

வெல்லர் முதலில் என்னுடன் உடன்பட்டார், ஆனால் பின்னர் ஒருவித வெறித்தனமான நிலையில் விழுந்து ரோமானைத் தாக்கினார். பொதுவாக வெல்லர் பெரிய எழுத்தாளர். மேலும் அவர் ஒரு கலைஞர் மற்றும் உலகை இந்த வழியில் பார்க்கிறார். ஆனால் யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்ளும்போது, ​​​​அவரது எஸ்டோனிய உலகம் சரிந்து, அவர் ஒரு குழப்பமான நிலைக்கு விழுகிறார்.

நிகழ்ச்சி எப்போது காண்பிக்கப்படும், வெல்லரின் வெறி மற்றும் கண்ணாடிகளை வீசியெறியும் இந்த அத்தியாயம் இருக்குமா என்பது எனக்குத் தெரியாது. ஆனால், ரஷ்யாவின் தாராளவாத சிந்தனைக்கு ஓரளவு நஷ்டம் ஏற்பட்டதாகவே எனக்குத் தோன்றுகிறது. கண்ணாடிகளை வீசுவதும் வெறித்தனமாக இருப்பதும் காமிலியாக்ஸ் அல்ல. குறிப்பாக திறமையான மற்றும் தீவிரமான ஆண்களின் புகழ்பெற்ற நிறுவனத்தில். ஆனால் அவர் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர். அவர் எஸ்டோனிய நாஜிகளுக்காக கண்ணாடிகளை சுட்டு மூழ்கடிக்கட்டும். முக்கிய விஷயம் யாரையும் காயப்படுத்துவது அல்லது காயப்படுத்துவது அல்ல, ”டிமிட்ரி லிண்டர் ரஷ்ய வசந்தத்திற்கு கூறினார்.

இன்று மீண்டும் பூரின் முகத்தில் தண்ணீர் ஊற்ற வேண்டியதாயிற்று. இம்முறை அது மிஸ்டர் வெல்லராக மாறியது!
13.15 மணிக்கு புரவலன் ரோமன் பாபாயனுடன் அடுத்த “குரல் உரிமை” நிகழ்ச்சியின் பதிவு தொடங்கியது. தீம்: "ரஷ்யாவின் சக்தி." நான் தெளிவுபடுத்துகிறேன்: பின்வருவனவற்றைக் குறிக்கிறது - மே 9 அன்று எங்கள் வெற்றி அணிவகுப்பு, அழியாத படைப்பிரிவின் அணிவகுப்பு மற்றும் "உலகின்" இந்த இரண்டு நிகழ்வுகளுக்கான எதிர்வினை மற்றும் "எங்கள்" பொதுமக்களின் சில பகுதிகள்.
முதல் நாற்பது நிமிட பதிவு நன்றாக இருந்தது. பங்கேற்பாளர்கள் பேசினர், சில நேரங்களில் ஒருவருக்கொருவர் குறுக்கிட்டு, கருத்துக்களை வீசினர். சுருக்கமாக, ஒரு சாதாரண தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சி.
எதிர்புறத்தில் முதலில் நின்றிருந்த திரு.வெல்லர் வெளியேறிச் சென்றார். மற்றவர்கள் (கிட்டத்தட்ட ஒன்றன் பின் ஒன்றாக) பேச ஆரம்பித்தனர். என்னையும் சேர்த்து. எனது உரையின் நடுவில், ஒரு பொதுவான விவாதம் வெடித்தது, நான் அதை குறுக்கிட்டு எனது பேச்சைத் தொடர முடியவில்லை. இதற்கு நீங்கள் தயாராக இல்லை என்றால், பங்கேற்க வேண்டாம். தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சிகள்.
திரு. வெல்லர் மீண்டும் விவாதம் நடத்த முடிவு செய்தபோது இந்த சர்ச்சையில் பங்கேற்ற அனைவருக்கும் பேச வாய்ப்பு இல்லை. ரோமன் பாபயன் அவருக்கு இந்த வாய்ப்பை வழங்கினார். வெல்லர் பேச ஆரம்பித்தார். என் குறிப்புடன் அவரது பேச்சில் நானே தலையாட்டினேன். வடிவத்தில் மிகவும் சரியானது, இருப்பினும், நிச்சயமாக, கிண்டல். வெல்லர் கோபமடைந்து, என்னை "நீ" என்று சொல்லி என்னை நேரடியாக அவமதிக்கும் வகையில் ஏதோ சொன்னார். அதற்காக ஒரு கிளாஸ் தண்ணீரின் உள்ளடக்கங்களை என் முன் நின்று முகத்தில் பெற்றேன். இது அவரை அமைதிப்படுத்தவில்லை, மாறாக, அவரை உற்சாகப்படுத்தியது. அதற்கு பதிலடியாக அவர் ஒரு புதிய வாசகத்தை உச்சரித்தார். இங்கே நான் கண்ணாடியை அவர் மீது வீசப் போகிறேன், ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, எனது பகுத்தறிவு சிந்தனை பொறிமுறையானது வேலை செய்தது. இந்த டாக் ஷோவில் பங்கேற்பவர்களுக்கு பின்னால் பார்வையாளர்கள் இருக்கிறார்கள் என்பதே உண்மை. அவற்றில் ஒன்றை நான் கனமான கண்ணாடியால் அடிக்க முடியும்.
என் கருத்துப்படி, ரோமன் பாபயன் உட்பட அனைவரும் குழப்பமடைந்தனர். நான் திட்டத்திலிருந்து வெளியேறுகிறேன் என்று சத்தமாகச் சொன்னேன், அதில் ஒரு மலரும், மேலும், வெளிப்படையாக நோய்வாய்ப்பட்ட ஒருவரும் கலந்துகொண்டனர். நான் என்ன செய்தேன்.
இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் எப்போதும் நடப்பது போல, அவர்கள் என்னைத் திரும்பி வர வற்புறுத்த முயன்றனர். வெல்லரை ஸ்டுடியோவில் இருந்து நீக்கினால் மட்டுமே இது சாத்தியம் என்று கூறினேன்.
நிகழ்ச்சி அமைப்பாளர்களுக்கு இது எப்போதும் ஒரு பெரிய பிரச்சனை. அதுவும் இல்லாமல், "ஏதோ" தவறாகிவிட்டது, இப்போது நாம் பதிவில் குறுக்கிட வேண்டும், வெல்லருடன் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் (அவர் தெளிவாக எதிர்ப்பார், ஒருவேளை அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கு விளைவுகளுடன்)... ஒரு வார்த்தையில், நான், மீண்டும், இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் வழக்கம் போல், அவர்கள் சொன்னார்கள்: "கவலைப்பட வேண்டாம், நாங்கள் இந்த முழு பகுதியையும் வெட்டுவோம்."
வெல்லரை ஸ்டுடியோவிலிருந்து "வெட்ட" வேண்டும் என்று சொன்னேன் - அப்போதுதான் நான் திரும்புவேன், ஆனால் என் கருத்துப்படி, பதிவிலிருந்து எதுவும் வெட்டப்பட வேண்டியதில்லை. மேலும், ஆரோக்கியமற்றவர்களை நிகழ்ச்சிகளுக்கு அழைத்தால், பதிவு செய்வதற்கு முன், குறைந்தபட்சம் அவர்களுக்கு மயக்க மருந்தையாவது செலுத்த வேண்டும்... 14.15க்கு நான் கிளம்பினேன்...
பதிவு எப்படி முடிந்தது என்று தெரியவில்லை. எந்த வடிவத்தில் எப்போது ஒளிபரப்பப்படும் என்று தெரியவில்லை. நான் எல்லாவற்றையும் அப்படியே விட்டுவிடுவேன். ஆனால் நிகழ்ச்சியின் நிர்வாகத்திற்கும் தொலைக்காட்சி சேனலுக்கும் முடிவெடுக்க உரிமை உண்டு.
அன்று முதல் அடுத்த வாரம்நான் மாஸ்கோவில் இல்லாமல் இருப்பேன், இந்த நிகழ்ச்சியை நான் ஒளிபரப்பில் பார்க்க மாட்டேன். தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு பதிவு வெளியிடப்படும் படிவத்திற்கு என்னால் உடனடியாக பதிலளிக்க முடியாது. அதனால்தான் என்ன நடந்தது, எப்படி நடந்தது என்பதை உடனே சொல்ல முடிவு செய்தேன்.
நான் ஏன் பயிற்சித் திட்டத்தில் சேர்த்தேன் என்பதை இப்போது நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் உயர்நிலைப் பள்ளிமாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழக மருத்துவ உளவியல் தொலைக்காட்சி?
குறிப்பு. எங்கள் தரப்பிலிருந்து நிகழ்ச்சியின் பங்கேற்பாளர்கள்: (தொகுப்பாளரிடமிருந்து இருப்பிடத்தின் வரிசையில்) ஆண்ட்ரி கிளிமோவ், நான், எவ்ஜெனி டார்லோ, விஸ்ஸாரியன் அலியாவ்டின். எதிர் பக்கத்தில்: வெல்லர், விளாடிமிர் ரைஷ்கோவ், செர்ஜி ஸ்டான்கேவிச், இலியா ஷாப்லின்ஸ்கி.



பிரபலமானது