Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

14 na taon na ang nakalilipas, ang pinakamalaking sa mundo ay binuksan sa Baker Street. sikat na monumento, marahil ang pinakasikat na detective sa mundo. Sa pagkakataong ito, nagpasya kaming kolektahin sa isang seleksyon ang pinakakawili-wili at simpleng mga pinakamahusay na komposisyon ng eskultura na nakatuon sa Sherlock Holmes.

Baker Street, London

Tila na sa kalyeng ito ng London, na naging tanyag salamat sa mga nobelang detektib ni Arthur Conan Doyle, isang monumento sa pinakatanyag na residente nito, na ang kathang-isip na katayuan ay hindi makagambala sa kanyang katanyagan, ay dapat na lumitaw nang matagal na ang nakalipas. Sa isang lugar sa simula ng siglo, pagkatapos ng 1927, nang makita ang liwanag huling libro tungkol sa pakikipagsapalaran ng isang British detective na hindi nakipaghiwalay sa kanyang pipe at violin.

Ngunit hindi, ang bahay-museum sa bahay 221-b, kung saan, ayon sa balangkas ng mga nobela, nanirahan si G. Holmes, ay binuksan lamang noong 1990, at ang monumento - kahit na mamaya. Ngunit, sa kabila ng kanyang kabataan, ang maalalahanin na pigura ni Sherlock na may hawak na tubo, na nakatayo sa labasan ng istasyon ng metro, ang itinuturing na pangunahing monumento ng sikat na tiktik.

Meiringen, Switzerland

Kahanga-hanga, ang unang alaala ng sikat katangiang pampanitikan Hindi ang British ang nagparangalan, kundi ang Swiss. At ginawa nila ito nang napakasipag. Si Bronze Sherlock Holmes ay nag-iisip na naninigarilyo ng isang tubo, nakadapo sa isang bato, naghihintay para sa isang labanan sa mapanlinlang na kontrabida na si Moriarty. At sa isang napaka-kahanga-hangang lugar sa paligid nito ay nakabitin ang mga replika ng mga lumang isyu ng Strand magazine, kung saan unang lumitaw ang mga tala tungkol sa Baker Street detective, na pinalamutian ng mga guhit ng sikat na Sidney Page. At siya ay halos nasa bahay - ang biro ay ang mga taong-bayan ay malugod na pinalitan ang pangalan ng kalapit na kalye pagkatapos ng pangalan ng London na "kapatid na babae", at nagbukas ng isang museo kung saan ang pangalan ay malinaw. At ang monumento ay lumitaw noong 1987 - gayundin, tila, nakakagulat na huli na.

At pagkatapos mong isipin ang sarili mo kay Sherlock Holmes at manigarilyo ng tubo, maaari kang pumunta sa labas ng bayang ito, kung saan matatagpuan ang magandang Reichenbach Falls, ang mula sa aklat. Ito ay malamang na hindi, siyempre, na ang iyong sariling Moriarty ay naghihintay para sa iyo doon, ngunit isang memorial plaque sa isang bato na may profile ng isang matapang na tiktik - oo.

Karuizawa, Japan

Ang isang maliit na bayan sa Japan ay malinaw na ang lugar kung saan hindi mo inaasahan na matitisod sa isang iskultura kung saan hindi mo mapagkamalang kinikilala ang pinakasikat na British detective. Ang sorpresa ay lalo pang tumindi kapag nalaman mong ang lokal na monumento ng Sherlock Holmes ay ang pangalawa na itinayo sa mundo sa pagkakasunud-sunod, at ito ay isang buwan lamang sa likod ng Swiss counterpart nito. Ang pagpili ay gayon kakaibang lugar para sa monumento sa British ay dahil sa ang katunayan na ito ay sa bayang ito na ang sikat na tagapagsalin ng mga nobela ni Arthur Conan Doyle sa Japanese, Nobuhara Ken, ay nanirahan.

Edinburgh, Scotland

Ito ay hindi biro, ngunit sa mga tuntunin ng bilis ng pag-install ng monumento sa Sherlock Holmes, ang mga British ay natalo kahit na sa pamamagitan ng kanilang mga sinumpaang kaibigan mula sa Scotland, na, gayunpaman, ay hindi nakakagulat kapag isinasaalang-alang mo na si Sir Arthur Conan Doyle ay ipinanganak. sa bansa ng Highlanders, sa Edinburgh. Ang iskultura, na nagbibigay pugay sa London detective at sa kanyang may-akda, ay nakapatong sa isang plataporma sa Picardy Place, kung saan sikat na manunulat at ipinanganak.

Moscow, Russia

Ang kabisera ng Russia ay nagbigay pugay din sa alaala ni Sherlock Holmes at Dr. Watson, o Vasily Livanov at Vitaly Solomin. Isang monumento kay Watson ang nakadapo sa isang bangko na may hawak na notebook at si Holmes ay buong pagmamalaking nakatayo sa itaas niya na may hawak na tubo. Smolenskaya embankment noong 2007 ayon sa disenyo ng kilalang iskultor na si Andrei Orlov.

Isang bansa: Russia

lungsod: Moscow

Pinakamalapit na metro: Smolenskaya

Naipasa: 2007

Sculptor: Andrey Orlov

Paglalarawan

Matatagpuan sa Embahada ng Britanya, ang monumento ng mga bayaning pampanitikan na sina Sherlock Holmes at Dr. Watson ay ang mga sumusunod: Si Dr. Watson ay nakaupo sa isang bangko at hawak ang kanyang kuwaderno sa kanyang mga kamay, kung saan isinulat niya ang mga detalye ng isang kumplikado at napaka-kagiliw-giliw na krimen na nalutas kamakailan ni Sherlock Holmes. Nakatayo sa malapit si Sherlock na may dalang tubo at sinasabi lang ang mga detalyeng nakatulong sa kanya na malutas ang krimen. Ang Sherlock Holmes at Doctor Watson ay nakakagulat na katulad ng mga paboritong aktor ng lahat na sina Vasily Livanov at Vitaly Solomin. At ito ay hindi walang dahilan.

Kasaysayan ng paglikha

Ang ideya ng monumento at ang pagpili ng lokasyon ay hindi sinasadya. Pagkatapos ng lahat, kinilala ng British ang aktor na si Vasily Livanov bilang ang pinaka pinakamahusay na aktor, na gumanap bilang Sherlock Holmes. At saan natin ito dapat ilagay maliban sa British Embassy sa Smolenskaya Embankment?

Mga tradisyon

Sa pagbubukas ng monumento ni Vasily Livanov, ipinanganak ang isang alamat. Kung uupo ka sa tabi ni Dr. Watson sa bench at hawakan ang kanyang notebook, mawawala ang lahat ng problema at pagdududa. At kung hawak mo ang telepono ni Sherlock, madaragdagan ang iyong mga alalahanin.

Paano makapunta doon

Pumunta sa istasyon ng metro na linya ng Smolenskaya Filevskaya. Lumabas ka at kumanan sa 2nd Nikoloshchepovsky Lane. Sundin ito sa 1st Smolensky Lane, kumanan at pumunta sa Protochny Lane. Doon ka lumiko sa kaliwa at pumunta sa dike ng Smolenskaya. Sa intersection ng Protochny Lane at Smolenskaya Embankment ay mayroong British Embassy, ​​kung saan mayroong monumento kina Sherlock Holmes at Dr. Watson. 618 metro (7 minutong lakad). Smolenskaya embankment, gusali 10.

Na-install noong 2007 sa Moscow malapit sa British Embassy bilang parangal sa ika-120 anibersaryo ng paglalathala ng unang nobela tungkol sa London detective ni Arthur Conan Doyle.

Limang pelikulang Sobyet na pinamunuan ni Igor Maslennikov tungkol kay Sherlock Holmes, na kinunan noong 1979-1986, ay nakakuha ng pag-ibig at pagkilala hindi lamang sa Russia, kundi pati na rin sa England mismo. Noong 2006, iniutos ni Queen Elizabeth II ng Great Britain na igawad kay Vasily Livanov ang titulong Commander of the Order of the British Empire para sa "pinakatunay na Holmes sa pandaigdigang sinehan."

Maraming mga monumento sa Sherlock Holmes - sa Switzerland, Japan, Scotland at, siyempre, sa Baker Street sa London. Ang mga plake ng alaala ay nagmamarka ng mga iconic na lugar na nauugnay sa Watson, tulad ng sa Afghanistan, kung saan kathang-isip na bayani ay nasugatan sa braso. Ang mga plake ng alaala ay nakasabit sa Criterion bar sa Piccadilly, sa laboratoryo ng kimika ng St. Bartholomew's Hospital, kung saan unang nagkita ang mga bayani, sa paligid ng Swiss Falls sa Reichenbach. Mula noong 1990, ang address na 221B sa wakas ay lumitaw sa Baker Street, na dati ay hindi umiiral, na hindi huminto sa mga tagahanga ng may-akda ng paraan ng deduktibo na magpadala ng hindi mabilang na mga titik sa kanya sa loob ng higit sa isang daang taon. Ngayon ay bukas ang isang museo-apartment sa address na ito, at pamahalaan ng Britanya idineklara ang bahay na isang architectural monument.

Sa Russia, ang sikat na mag-asawa ng mga character na Conan Doyle ay palaging ang personipikasyon ng hindi nagkakamali, karapat-dapat na tularan Estilo ng Ingles. Ang kanilang mga pangunahing tampok - isang maliwanag na isip, eleganteng katatawanan, self-irony, aristokrasya, incorruptibility, perpektong istilo - nabuo ang karaniwang imahe ng isang British na ginoo. Makasaysayang pagkakaibigang Ruso-Ingles ang pinakamahusay na paraan ay nabuo tiyak salamat sa mutual kultural na interes, at ang monumento sa Watson at Holmes sa British Embassy sa Moscow ay isang simbolo ng dialogue sa pagitan ng dalawang bansa.

Anglo-Russian na kasaysayan

Ang pag-unawa sa isa't isa sa pagitan ng mga Ruso at Ingles sa paglipas ng mga siglo ay pinadali hindi lamang ng mga larawang pampanitikan at mga asosasyong pangkultura, ngunit gayundin ang pagkakatulad ng mga pananaw sa ilang problema ng pulitika sa daigdig. Sa kabila ng katotohanan na ang Russia at England ay higit sa isang beses na natagpuan ang kanilang sarili sa magkabilang panig ng harapan, ang kanilang mga interes sa militar at estado ay madalas na nag-tutugma, at bilang isang resulta, paulit-ulit silang naging mga kaalyado sa politika at ekonomiya. Mula noong 1698, nang bumisita si Peter I sa British Isles, bagong panahon relasyong diplomatiko at kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa. Pagkatapos ng kasunduan sa kalakalan noong 1736, ang Inglatera at Russia ay magkasamang lumaban noong Pitong Taong Digmaan. Ang paglamig sa ilalim ni Catherine the Great, na nag-aalinlangan tungkol sa "American campaign" ni George III, ay nagbigay daan sa pagkakaisa sa paglaban sa Rebolusyong Pranses(kapwa England at Russia nagpadala ng mga tropa sa France, hindi matagumpay na sinusubukang ibalik ang nahulog na monarkiya), at pagkatapos ay sa digmaan laban kay Napoleon. Ang lahat ng ito ay nagbunga ng pag-unlad ng Anglomania sa mga diplomatikong lupon ng Russia at pagkahilig para sa "lahat ng Ingles" sa mataas na lipunan St. Petersburg.

Napabilang si Sherlock Holmes sa Guinness Book of Records bilang pinakasikat na karakter sa pelikula sa mundo. Mahigit isang daang pelikula ang nagawa tungkol sa kanya. Ang una ay kinunan ni Arthur Marvin noong 1900 sa Amerika. Si Sir Arthur Conan Doyle, isang Scotsman sa kapanganakan, isang doktor ng barko at isang maraming nalalamang manunulat, ay lumikha ng epiko tungkol sa Sherlock Holmes mula 1887 hanggang 1926. Siya ay nabalisa sa gayong malapit na atensyon ng publiko sa gayong walang kabuluhang bayani. Ang pagpatay kay Sherlock sa pakikipaglaban kay Propesor Moriarty sa Reichenbach Falls ay nagdulot ng bagyo ng galit. Ayon sa alamat, nang makatanggap ng liham mula kay Reyna Victoria, ang manunulat ay sumuko sa panghihikayat at muling binuhay ang bayani.

Ngunit sa simula XIX na siglo Ang pakikiramay sa isa't isa ay napalitan muli ng hinala. Sa sandaling bumalik si Alexander I mula sa Europa, kung saan siya ay ipinagdiriwang bilang mananakop ng Napoleon, isang Russophobic wave ang sumiklab sa London dahil sa pagsupil ng Russia sa pag-aalsa ng Poland noong 1830-31. Ang sikat na tawag sa Ingles sa Digmaang Crimean"Hindi namin ibibigay ang Constantinople sa mga Ruso!" ay nagsasalita ng isang napakalaking hindi pagkakasundo sa "Eastern Question," na sa mga taong iyon ay naging isang hadlang para sa buong Europa. Tila para sa mga British, ang Russia ay nagiging isang pangunahing kaaway. Ngunit ilang taon lamang ang lumipas, at ang karaniwang kaaway ay Imperyong Ottoman, gayundin ang paglilibot sa Russian Imperial Ballet sa London, ay pinagkasundo ang dalawang kapangyarihan at pinawi ang alamat ng isang walang awa na barbarian mula sa Silangan na nagbabanta sa Europa. At ang mahusay na paglilibot ni Nicholas II kasama ang kanyang asawang si Alexandra Fedorovna sa buong Europa noong 1896 ay natapos sa isang pagbisita sa Queen Victoria, ang lola ni Alexandra. Bilang isang resulta, ayon sa mga kasunduan sa Anglo-Russian noong 1907, ang mga kapangyarihan ay naging mga kaalyado bilang bahagi ng bloke ng militar-pampulitika na "Entente", na nagkaisa sa kanila noong Unang Digmaang Pandaigdig.

Ang pagsalakay ng koalisyon ng Hitlerite ay pinilit ang anti-komunistang Churchill na mas gusto si Stalin kaysa kay Hitler. At noong 1945, tinukoy ng Potsdam Conference ng Big Three kasama sina Harry Truman, Joseph Stalin at Winston Churchill ang kapalaran ng Europa sa loob ng maraming taon.

Ang Russia at Britain pa rin ang pinakamahalagang manlalaro at potensyal na kasosyo sa entablado ng mundo. Sina Sherlock Holmes at Doctor Watson, na matatagpuan sa tapat ng British Embassy, ​​ay mga saksi dito.

Ano ang gagawin sa monumento

1. Upang makagawa ng isang mahalagang desisyon o makahanap ng isang paraan sa isang mahirap na sitwasyon, kailangan mong umupo sa pagitan ng dalawang detective at kumapit sa notebook ni Watson. Hindi mo maaaring hawakan ang pipe ng paninigarilyo ng Sherlock Holmes - ayon sa tradisyon ng Moscow, wala itong ipinangako kundi problema.

2. Maaari kang maglakad sa kahabaan ng gusali ng embahada at pahalagahan ang intelektwal na minimalism proyektong pang-arkitektura, nilikha sa ilalim ng direksyon ni Richard Burton. Ang pangunahing ideya ng monumento ay ang kalapitan ng mga kulturang Ingles at Ruso, na ipinahayag, halimbawa, sa kumbinasyon ng tradisyonal na bato at kahoy na may mga materyales sa kapaligiran na ginagamit ng mga taga-disenyo ng Ingles sa proseso ng paglikha ng mga interior. Ang grand opening ng gusali noong Mayo 17, 2000 ay dinaluhan ni Princess Anne ng Great Britain. Tungkol sa bagong gusali, sinabi ng dating Punong Ministro ng Ingles na si Tony Blair: “Hindi lamang ito magiging bintana ng Britain Silangang Europa, ngunit isa ring bintana ng Russia patungo sa Britanya.”

Ang British sa Russia at tungkol sa Russia

Hanggang sa ika-16 na siglo, walang alam ang England tungkol sa pamunuan ng Moscow - sa halip na ito, mga mapa ng heograpiya Umabot ang Europa sa walang katapusang Tartary. Noong Agosto 1553, ang nag-iisang barko na nakaligtas mula sa ekspedisyon ng Ingles, na ipinadala sa Arctic Ocean ni King Edward VI, ay dumaong sa St. Nicholas Bay, sa mga dingding ng Nikolo-Korelsky Monastery (na kalaunan ay itinatag ang lungsod ng Severodvinsk sa lugar nito. ). Ganito ang unang pagtapak ng mga British sa baybayin ng Russia. Ang kapitan ng barkong Chancellor, na inihatid sa Moscow, ay may kasamang liham mula kay Edward VI sa maraming wika, kung saan ang Ingles na monarko ay humihingi ng pahintulot na makipagkalakalan. Natagpuan ni Ivan IV ang panukala na kapwa kapaki-pakinabang at nagbigay ng go-ahead. Ang unang kumpanya ng kalakalan sa Ingles, ang Moscow Company, na itinatag noong 1555, ay nagkaroon ng napakalaking pribilehiyo, na pinigilan lamang sa ilalim ni Peter I. Para sa mga British, nagbigay si John ng mga silid sa Kitai-Gorod, sa tabi ng Kremlin, sa teritoryo kung saan eksklusibo ang Ingles. may bisa ang mga batas.

Ang mga memoir ng English pioneer na Chancellor ay napanatili, kung saan inilarawan niya ang luho ng mga hapunan, isang pulang brick na kastilyo na may siyam na simbahan, kung saan nakatira ang tsar: "Ang Moscow mismo ay isang mahusay na lungsod. Para sa akin, ito ay magiging mas malaki kaysa sa London na may isang suburb, ngunit sa parehong oras ito ay ligaw at nakatayo nang walang anumang kaayusan... Ang gayong mga tao, na sanay sa isang malupit na buhay, ay wala na kahit saan sa ilalim ng araw, dahil sila hindi natatakot sa anumang malamig." Sa kanyang mga tala, binibigyang pansin din ng Englishman ang laki ng hukbong Ruso na namangha sa kanya.

Si Ivan the Terrible, na pinananatili ang kanyang mga panauhin sa loob ng halos isang taon, ay napuno ng simpatiya para sa Inglatera at pinauwi ang ekspedisyon na may mayayamang regalo at katiyakan ng pagkakaibigan. Pagkalipas ng ilang taon, nabigyang-inspirasyon siya hindi lamang ng ideya ng isang alyansa sa isang makapangyarihang maritime state, kundi pati na rin ng kanyang pagmamahal kay Elizabeth I. Sa proseso ng sopistikadong diplomatikong negosasyon na may kaugnayan sa paggawa ng mga posporo, nakamit ng England ang isang virtual na monopolyo sa kalakalan. kasama ang Russia sa dagat, at si Elizabeth, nang marinig ang tungkol sa poligamya at ang pagkaligaw ng hari ng Russia, ay nakatakas pa rin sa paglipat sa Kremlin.

Mga Russian Anglomaniac at Dandies

Noong ika-19 na siglo, winalis ng Anglomania ang mga kabisera ng Europa, kabilang ang St. Petersburg at Moscow. Mula noong mga 1840s, naging hindi lamang uso ang pagbabasa ng Walter Scott at Dickens, kundi pati na rin ang paglalakbay sa British Isles nang walang layuning pangnegosyo. Sa kanilang pagbabalik, si Counts Pyotr Shuvalov, Mikhail Vorontsov, at ang mga prinsipe ng Golitsyn ay naglatag ng mga regular na parke sa Ingles, pinalamutian ang kanilang mga ari-arian ng mga kolonyal na artifact ng British at nagtipon ng mga mahahalagang tao sa Ingles sa kanilang mga salon. Matapos masunog ang German Settlement sa Moscow noong 1812, ang mga serbisyo ng Anglican ay ginanap sa bahay ng sikat na Anglophile na si Anna Golitsyna sa Tverskaya. Sa parehong mga taon, ang marangal na kabataan, kasunod ni Pushkin, ay mahilig magsorpresa sekular na lipunan, na ginagaya ang English dandies na sina Byron at Brummel, at ilang eccentrics, na bumalik mula sa naka-istilong London na nakasuot ng maluho na mga tailcoat at starched na kurbata, tinalikuran ang kanilang mga bota at nagpatibay ng isang espesyal na English accent sa kanilang pananalita, na nagpapanggap bilang mga dayuhan, tulad ng binanggit ni M. Pylyaev sa ang kanyang aklat tungkol sa aristokrasya ng Russia na "Mga kahanga-hangang eccentrics at orihinal."

Ang British sa Moscow

Ang mga unang Englishmen, mga mangangalakal ng Moscow Company, ay nagsimulang manirahan sa Moscow mula sa panahon ni Ivan the Terrible. Sa ilalim ni Alexei Mikhailovich, sila ay matatagpuan sa pamayanan ng Aleman. Mula sa panahon ni Peter the Great, isang paksang British noong Imperyo ng Russia ay hindi na karaniwan. Isang mahalagang kaganapan Ang ika-19 na siglo ay minarkahan ng pagtatayo sa Moscow ng Anglican Cathedral ng St. Andrew (1878) sa Voznesensky Lane. Nasa ating panahon, mula noong 1990s, ang Moscow para sa British ay muling naging isa sa mga sentro ng atraksyon sa silangang Europa. Dinadala sila dito ng negosyo, sining at pribadong buhay. Sa simula ng 10s ng ika-21 siglo, humigit-kumulang 25,000 British ang nanirahan sa Moscow, kung saan humigit-kumulang 1,000 ang mga estudyante.

Sa Smolenskaya embankment sa Moscow, hindi kalayuan mula sa bagong itinayong gusali ng British Embassy, ​​mayroong isang hindi pangkaraniwang maganda at nakakagulat na mapagkakatiwalaang iskultura na nakatuon kay Sherlock Holmes at sa kanyang tapat na kasamang si Watson, na kabilang sa mga sikat na bayani daigdig ng panitikan.

Ang engrandeng pagbubukas ng monumento ay naganap noong Abril 2007 at nakatuon sa ika-120 anibersaryo ng unang paglabas ng aklat na "A Study in Scarlet" ni Arthur Conan Doyle, na nagawang lumikha ng isang kuwento tungkol sa sikat na tiktik. Iminungkahi ng international charitable public foundation na "Dialogue of Cultures - One World" ang proyektong " Mga bayaning bayan sa mga sculptural compositions." Isang monumento sa mga sikat na detective ang itinayo bilang bahagi ng proyektong ito.

Ito ang tanging eskultura sa mundo kung saan ang maalamat na pares ng mga detective ay kinakatawan nang magkasama. Ang mga pigura ng mga tauhan sa mga gawa ni Conan Doyle ay inilalarawan sa laki ng tao. Sa tabi ni Dr. Watson, na nakaupo sa isang bangko, ay nakatayo si Sherlock Holmes, na may hawak na a kanang kamay, isang mahalagang katangian ng kanyang imahe ay isang tubo, at magalang niyang hinahawakan ang kanyang kaliwa sa kanyang likuran. Tila, ipinapahayag niya sa isang kasamahan ang ilan sa kanyang mga saloobin tungkol sa isang partikular na pagsisiyasat.

Ang pag-install ng monumento ay nauna sa isang saradong kumpetisyon sa mga arkitekto ng Moscow, na nakipagkumpitensya upang lumikha ng pinakamahusay na sculptural personification ng sikat. mga bayaning pampanitikan. Ang nagwagi sa kumpetisyon ay si A. Orlov. Ayon sa kanya, kinuha niya ang inspirasyon mula sa orihinal na mga guhit ng artist na si Sidney Paget, na unang naglalarawan kay Holmes sa isang sumbrero ng pangangaso, at mula sa mga larawan ng mga bayani na nilikha ng mga cinematographer na sina Vitaly Solomin at Vasily Livanov.

Mga magkasintahan genre ng detective Ang mga mahilig magbasa ng mga gawa ni Conan Doyle at mahal ang kanyang mga bayani ay tinatrato ang pag-install ng naturang monumento nang may pagmamalaki at paghanga. Muli niyang ipinaalala sa kanila ang mga kapana-panabik na kaganapan at kaakit-akit na mga sandali sa mga aklat ng sikat na may-akda.

Larawan: Monumento kay Sherlock Holmes at Doctor Watson