Japanische Namen und ihre Bedeutung. Japanische männliche Namen Anime-Nachnamen auf Englisch

Das sind japanische Namen mit Übersetzung ins Russische :-)* :-D*

Ai – w – Liebe
Aiko - f - Lieblingskind
Akako - w - Rot
Akane - F - Funkelndes Rot
Akemi - f - Umwerfend schön
Akeno – m – Klarer Morgen
Aki - f - Geboren im Herbst
Akiko – w – Herbstkind
Akina – w – Frühlingsblume
Akio - m - Hübsch
Akira – m – Klug, schlagfertig
Akiyama – m – Herbst, Berg
Amaya – w – Nachtregen
Ami - f - Freund
Amiko - m - Schönes Mädchen
Amida – m – Name Buddhas
Anda - w - Auf dem Feld getroffen
Aneko – f – Ältere Schwester
Anzu – w – Aprikose
Arahsi – Sturm, Wirbelsturm
Arata - m - Unerfahren
Arisu – w – Japanisch. Form des Namens Alice
Asuka – w – Duft von Morgen
Ayame – w – Iris
Azarni - w - Distelblume
Benjiro - m - Die Welt genießen
Botan - m - Pfingstrose
Chika – w – Weisheit
Chikako – w – Kind der Weisheit
Chinatsu – w – Tausend Jahre
Chiyo – w – Ewigkeit
Chizu – f – Tausend Störche (impliziert Langlebigkeit)
Cho – f – Schmetterling
Dai - m - Großartig
Dai - w - Großartig
Daichi – m – Großartiger erster Sohn
Daiki – m – Großer Baum
Daisuke - m - Große Hilfe
Etsu – w – Entzückend, charmant
Etsuko – w – Entzückendes Kind
Fudo – m – Gott des Feuers und der Weisheit
Fujita - m/w - Feld, Wiese
Gin - f - Silber
Goro – m – Fünfter Sohn
Hana - w - Blume
Hanako – w – Blumenkind
Haru – m – Geboren im Frühling
Haruka – w – Fern
Haruko – w – Frühling
Hachiro – m – Achter Sohn
Hideaki – m – Brillant, ausgezeichnet
Hikaru – m/w – Leicht, strahlend
Verstecken - f - Fruchtbar
Hiroko – w – Großzügig
Hiroshi – m – Großzügig
Hitomi - w - Doppelt schön
Hoshi – w – Stern
Hotaka – m – Name eines Berges in Japan
Hotaru – w – Glühwürmchen
Ichiro – m – Erster Sohn
Ima - w - Geschenk
Isami – m – Tapferkeit
Ishi – w – Stein
Izanami - w - Attraktiv
Izumi – w – Brunnen
Jiro - m - Zweiter Sohn
Joben - m - Liebevolle Sauberkeit
Jomei – m – Lichtbringer
Junko - w - Reines Kind
Juro - m - Zehnter Sohn
Yachi – F – Achttausend
Yasu – F – ruhig
Yasuo - M - Mirny
Yayoi – F – März
Yogi – M – Yoga-Praktizierender
Yoko – F – Kind der Sonne
Yori – F – Vertrauenswürdig
Yoshi – F – Perfektion
Yoshiko – F – Perfektes Kind
Yoshiro – M – Perfekter Sohn
Yudsuki – M – Halbmond
Yuki – M – Schnee
Yukiko – F – Kind des Schnees
Yukio – M – Von Gott geschätzt
Yuko – F – Freundliches Kind
Yumako – F – Kind Yuma
Yumi – F – Bogenartig (Waffe)
Yumiko – F – Kind des Pfeils
Yuri – F – Lily
Yuriko – F – Lilys Kind
Yuu – M – Edles Blut
Yuudai – M – Großer Held
Kado – m – Tor
Kaede – w – Ahornblatt
Kagami – w – Spiegel
Kameko – w – Schildkrötenkind (Symbol für Langlebigkeit)
Kanaye – m – Fleißig – Dachten Sie, ich hätte diesen Namen aus meinem Kopf vergessen?
Kano – m – Gott des Wassers
Kasumi – w – Nebel
Katashi – m – Härte
Katsu – m – Sieg
Katsuo – m – Siegreiches Kind
Katsuro – m – Siegreicher Sohn
Kazuki - m - Freudige Welt
Kazuko – w – Fröhliches Kind
Kazuo - m - Lieber Sohn
Kei - w - Respektvoll
Keiko - f - Verehrt
Keitaro – m – Gesegneter
Ken – m – Großer Mann
Ken`ichi – m – Starker erster Sohn
Kenji – m – Starker zweiter Sohn
Kenshin – m – Herz des Schwertes
Kensiro – m – Himmlischer Sohn
Kenta – m – Gesund und mutig
Kichi – f – Glück gehabt
Kichiro – m – Glücklicher Sohn
Kiku - w - Chrysantheme
Kimiko - f - Kind edlen Blutes
Kin - m - Golden
Kioko - w - Glückliches Kind
Kisho – m – Einen Kopf auf seinen Schultern haben
Kita - w - Norden
Kiyoko – w – Sauberkeit
Kiyoshi - m - Ruhig
Kohaku – m/w – Amber
Kohana - w - Kleine Blume
Koko - w - Storch
Koto – w – Japanisch. Musikinstrument „Koto“
Kotone – w – Klang von Koto
Kumiko - f - Für immer schön
Kuri - w - Kastanie
Kuro – m – Neunter Sohn
Kyo - m - Zustimmung (oder Rotschopf)
Kyoko – w – Spiegel
Leiko – w – Arrogant
Machi - f - Zehntausend Jahre
Machiko – f – Glückskind
Maeko – f – Ehrliches Kind
Maemi – f – Aufrichtiges Lächeln
Mai - w - Hell
Makoto – m – Aufrichtig
Mamiko - w - Baby Mami
Mamoru – m – Erde
Manami – w – Schönheit der Liebe
Mariko – w – Kind der Wahrheit
Marise - m/w - Unendlich
Masa - m/w - Geradlinig (Person)
Masakazu – m – Erster Sohn von Masa
Mashiro - m - Breit
Matsu - w - Kiefer
Mayako – w – Baby Maya
Mayoko – w – Baby Mayo
Mayuko – w – Kind Mayu
Michi - w - Fair
Michie - f - Anmutig hängende Blume
Michiko – w – Schön und weise
Michio – m – Ein Mann mit der Stärke von dreitausend
Midori – w – Grün
Mihoko - w - Kind Miho
Mika – w – Neumond
Miki - m/w - Stamm
Mikio – m – Drei geflochtene Bäume
Mina – f – Süden
Minako - w - Schönes Kind
Meins – w – Tapferer Verteidiger
Minoru – m – Samen
Misaki – w – Die Blüte der Schönheit
Mitsuko – f – Kind des Lichts
Miya – w – Drei Pfeile
Miyako - w - Wunderschönes Kind des März
Mizuki – w – Schöner Mond
Momoko – w – Kinderpfirsich
Montaro - m - Großer Kerl
Moriko – w – Kind des Waldes
Morio - m - Waldjunge
Mura - w - Dorf
Muro – m – Runaway – Ich habe diesen Namen nicht wegen der Bedeutung gewählt
Mutsuko – w – Kind Mutsu
Nahoko - w - Baby Naho
Nami – w – Winken
Namiko – w – Kind der Wellen
Nana – w – Apple
Naoko – w – Gehorsames Kind
Naomi – w – Schönheit steht an erster Stelle
Nara – w – Eiche
Nariko - w - Sissy
Natsuko – f – Sommerkind
Natsumi – w – Wundervoller Sommer
Nayoko - w - Baby Nayo
Nibori – m – Berühmt
Nikki – m/w – Zwei Bäume
Nikko - m - Tageslicht
Nori – w – Gesetz
Noriko – w – Kind des Gesetzes
Nozomi - w - Nadezhda
Nyoko – w – Edelstein
Oki – f – Mitten im Ozean
Orino - w - Bauernwiese
Osamu – m – Festigkeit des Gesetzes
Rafu - m - Netzwerk
Rai – f – Wahrheit
Raidon – m – Gott des Donners
Ran - w - Seerose
Rei – w – Dankbarkeit
Reiko – f – Dankbarkeit – Höchstwahrscheinlich gab es „Child Rei“
Ren - w - Seerose
Renjiro – m – Ehrlich
Renzo - m - Dritter Sohn
Riko - w - Kind von Jasmine
Rin - f - Unfreundlich
Rinji – m – Friedlicher Wald
Rini - w - Kleiner Hase
Risako – w – Kind Risa
Ritsuko – w – Kinder-Ritsu
Roka - m - Weißer Wellenkamm
Rokuro – m – Sechster Sohn
Ronin – m – Samurai ohne Meister
Rumiko - w - Baby Rumi
Ruri – w – Smaragd
Ryo - m - Ausgezeichnet
Ryoichi – m – Ryos erster Sohn
Ryoko - w - Baby Ryo
Ryota - m - Stark (fett)
Ryozo – m – Dritter Sohn von Ryo
Ryuichi – m – Erster Sohn von Ryu
Ryuu – m – Drache
Saburo - m - Dritter Sohn
Sachi – f – Glück
Sachiko – w – Kind des Glücks
Sachio m – zum Glück geboren
Saeko - w - Kind Sae
Saki - w - Kap (geografisch)
Sakiko – w – Baby Saki
Sakuko – w – Kind Saku
Sakura – w – Kirschblüten
Sanako - w - Kind Sana
Sango – w – Koralle
Saniiro - m - Wunderbar
Satu - w - Zucker
Sayuri – w – Kleine Lilie
Seiichi – m – Seis erster Sohn
Sen – m – Geist des Baumes
Shichiro – m – Siebter Sohn
Shika – f – Hirsch
Shima – m – Inselbewohner
Shina – w – Würdig
Shinichi – m – Erster Sohn von Shin
Shiro – m – Vierter Sohn
Shizuka – w – Ruhig
Sho - m - Wohlstand
Sora – w – Himmel
Sorano – w – Himmlisch
Suki – f – Favorit
Suma - f - Fragen
Sumi – f – Gereinigt (religiös)
Susumi - m - Vorwärts gehen (erfolgreich)
Suzu - w - Glocke (Glocke)
Suzume – w – Spatz
Tadao - m - Hilfreich
Taka - w - Edel
Takako – f – großes Kind
Takara – f – Schatz
Takashi – m – Berühmt
Takehiko – m – Bambusprinz
Takeo – m – Bambusähnlich
Takeshi – m – Bambusbaum oder Bambusbaum
Takumi – m – Handwerker
Tama - m/w - Edelstein
Tamiko – w – Kind des Überflusses
Tani - w - Aus dem Tal (Kind)
Taro – m – Erstgeborener
Taura - w - Viele Seen; viele Flüsse
Teijo – m – Fair
Tomeo – m – Vorsichtige Person
Tomiko – w – Kind des Reichtums
Tora – f – Tigerin
Torio – m – Vogelschwanz
Toru – m – Meer
Toshi - w - Spiegelbild
Toshiro – m – Talentiert
Toya – m/w – Haustür
Tsukiko – w – Mondkind
Tsuyu – w – Morgentau
Udo - m - Ginseng
Ume – w – Pflaumenblüte
Umeko – w – Pflaumenblütenkind
Usagi – w – Kaninchen
Uyeda – m – vom Reisfeld (Kind)
Yachi – w – Achttausend
Yasu – w – ruhig
Yasuo – m – Mirny
Yayoi – w – März
Yogi – m – Yoga-Praktizierender
Yoko – w – Kind der Sonne
Yori – f – Vertrauenswürdig
Yoshi – F – Perfektion
Yoshiko – f – Perfektes Kind
Yoshiro – m – Perfekter Sohn
Yudsuki – m – Halbmond
Yuki – m – Schnee
Yukiko – w – Schneekind
Yukio – m – Von Gott geschätzt
Yuko – w – Gutes Kind
Yumako – w – Baby Yuma
Yumi – w – Bogenartig (Waffe)
Yumiko - f - Pfeilkind
Yuri – w – Lily
Yuriko – w – Lilys Kind
Yuu - m - Edles Blut
Yuudai – m – Großer Held

Götter und Gottheiten

NAMEN DER GÖTTER

Yarila (Legende)
Gott der Wut, Jugend und Schönheit und Vitalität: von der irdischen Fruchtbarkeit und der menschlichen Sexualität bis zum Lebenswillen. Wilde Tiere, Naturgeister und niedere Gottheiten gehorchen ihm (oder ihr).

---
Yard siehe [Wyrd]
---
Yar-Khmel, Gott des berauschenden Mets, des Biers, des Weins, des Spaßes und der Weinherstellung.
---
Yan-di, Gott der Sonne und des Feuers.
---
Yama Gott des Königreichs der Toten.
---
Jupiter (Legende) Gott des Himmels, Tageslicht, Gewitter. Nachdem er seinen Vater, den Titanen Kronos, in den Tartarus gestürzt hatte, wurde er zum Herrscher über Götter und Menschen.
---
Eya siehe [Oann]
---
Etheria Tochter des Sonnengottes Phoebus und der Ozeanidenin Clymene.
---
Ereshkigal, Dame des Königreichs der Toten.
---
Eos Sonnengöttin, Morgendämmerung. „mit lila Fingern Eos.“
---
Enlil siehe [Ellil]
---
Enki siehe [Eya]
---
Ellil Enlil. Gott der Luft und Erde
---
Ellie Ellie. Ace, Göttin des Alters.
---
Air Eir. Ace, Schutzpatronin der Ärzte, Göttin der Liebe.
---
Eya Enki. Gott des Süßwassers der Welt, Weisheit, Schutzpatron der Menschen.
---
Shamash Gott der Sonne.
---
Chur (Legende) Gott der Eigentumsrechte, des Schutzes, Schutzpatron der Grenzen, der Integrität, des Schutzes, des Schutzes vor Schaden und bösen Geistern.
---
Chislogod Gott der Zeit und Sternenbeobachtung, Buchstaben, Zahlen, Kalender.
---
Zhuan-xu Gott des Wassers.
---
Chernobog (Legende) (Schwarze Schlange, Kashchei) Herr von Navi, der Dunkelheit und dem Königreich Pekel. Gott der Kälte, der Zerstörung, des Todes und des Bösen; Gott des Wahnsinns und die Verkörperung von allem Schlechten und Schwarzen.
---
Tsukiyomi Mondgott.
---
Hjuke Hjuke. Der zunehmende Mond, neben Bil und Mani eine der drei Göttinnen.
---
Huang Di „Herr der Mitte“. Höchste Gottheit.
---
Pferdegott der Sonne, Bruder des Monats.
---
Hopfen Gott des Hopfens und der Trunkenheit. Ehemann von Suritsa.
---
Hlin Hlin. Ace, Friggas Bote, der sich um diejenigen kümmert, die ihre Herrin beschützen möchte.
---
Hitzliputzli siehe [Hitzilopochtli]
---
Hitzlapuztli siehe [Hitzilopochtli]
---
Hermod Hermod. Asgardischer Bote. Sein Name wird im Zusammenhang mit einem erfolglosen Versuch erwähnt, Balder aus dem Königreich Hel zurückzubringen.
---
Hoenir Hoenir. As, Gott der priesterlichen Funktionen. Er wird oft der stille Gott genannt.
---
Hel Hel. Tochter von Loki, Herrscherin der Unterwelt, Königin der Toten. Über der Taille befindet sich eine gewöhnliche Frau und darunter ein Skelett.
---
Heimdall (Legende) Wächter der Bifrost-Brücke, Sohn von Odin, „Wise Ace“. Er schläft weniger als ein Vogel, kann eine hunderttägige Reise in jede Richtung sehen und das Wachstum von Gras und Wolle hören.
---
Kopf (Legende) Hoder. Sohn von Odin, „Blind Ace“. Er hat enorme Kraft, verlässt Asgard aber nie. Er ist einer der zwölf Hauptgötter.
---
Heidrun Eine Ziege, die in Asgard lebt und Blätter von der Spitze von Yggrasil frisst. Jeder in Asgard ernährt sich von ihrer Milch, stark wie Honig, und es gibt genug davon für alle.
---
Fulla Fulla. Ace, Friggas Diener.
---
Frigg (Legende) Aes, Göttin der Ehe und Fortpflanzung, Ehefrau von Odin. Frigg herrscht über die in Asgard lebenden Göttinnen.
---
Freya (Legende) Göttin der Liebe, ihr Herz ist so weich und zärtlich, dass es das Leiden aller mitfühlt. Sie ist die Anführerin der Walküren.
---
Freyr (Legende) Gott der Fruchtbarkeit und des Sommers. Er ist dem Sonnenlicht ausgesetzt, er ist schön und kraftvoll, er ist ein Transporter, der Reichtum schickt.
---
Fortuna, römische Göttin des Glücks, des Zufalls und des Glücks. Sie wurde auf einer Kugel oder einem Rad (ein Symbol für die Variabilität des Glücks) dargestellt, manchmal mit verbundenen Augen.
---
Forseti Forseti. Ace, Sohn von Balder, Gott der Gerechtigkeit und des Sieges in Streitigkeiten.
---
Phoebus (Legende) Gott der Sonne.
---
Phaetuza Tochter des Sonnengottes Phoebus und der Ozeanidenin Clymene.
---
Phaeton, Sohn des Sonnengottes Phoebus und der Ozeanidenin Klymene.
---
Ushas ist der Gott der Morgenröte.
---
Usynya Einer der drei Riesenbrüder, Assistenten von Perun (Gorynya, Dubynya und Usynya).
---
Usud (Legende) Gott ist der Schiedsrichter des Schicksals. Bestimmt, wer reich oder arm, glücklich oder unglücklich geboren wird.
---
Usinsh, lettischer „Pferdegott“.
---
Ouroboros (Legende) „Fresst seinen eigenen Schwanz.“ Eine Schlange, die sich in den Schwanz beißt, „am Schwanzende beginnt“ und die ganze Welt umkreist.
---
Uranus Sohn des Himmelsgottes, Ehemann von Gaia, Vater von Tetis.
---
Ull (Legende) Schutzpatron der Bogenschützen und Skifahrer, Gott der Fruchtbarkeit und des Gesetzes.
---
Ulap (Legende) Schutzpatron der Tschuwaschen, Heldengott, der Sonne und Mond weit von der Erde entfernte.
---
Huitzilopochtli (Legende) Hitzliputzli, Hitzlaputzli, „Kolibri der linken Seite.“ Diesem Gott wurden Menschenherzen geopfert.
---
Wyrd Eine stille Göttin, die über Unsterbliche und Sterbliche herrscht.
---
Tian-di Gott des Himmels.
---
Tyr (Legende) Aes, Kriegsgott, Sohn Odins und Schwester des Meeresriesen Hymir, der dritte Asen nach Odin und der Mutigste unter ihnen.
---
Tiermes (Legende) Udmurtischer Gott – Donnerer. Wenn er den Hirschgott Myandash besiegt, wird das Ende der Welt kommen.
---
Trojanischer dreiköpfiger Herrscher über drei Königreiche. Einer von Trojans Köpfen verschlingt Menschen, der andere – Vieh, der dritte – Fische, er reist nachts, weil er Angst vor Sonnenlicht hat.
---
Tritonische Meeresgottheit, Sohn von Poseidon und dem nereidischen Amphetriten.
---
Triptolemus Herr des Reiches der Toten.
---
Triglavs Großer Triglav: Rod - Belobog - Tschernobog. Kleiner Triglav: Svarog – Perun – Veles.
---
Triglav (Legende) In der Mythologie der baltischen Slawen eine dreiköpfige Gottheit. Sie symbolisieren die Macht über die drei Königreiche Himmel, Erde und Hölle.
---
Tochi siehe [Tlazolteotl]
---
Thor (Legende) As, Gott des Donners, Sohn von Odin und der Erdgöttin Jord. Er galt nach Odin als der mächtigste Gott.
---
Tlazolteotl Ixcuina, Tochi, Teteoinnan. Göttin der Fruchtbarkeit, sexueller Sünden, Reue, Schmutz- und Exkrementfresserin.
---
Tetis, Tochter von Uranus und Gaia, Frau des Ozeans. Sie war Phaetons Großmutter mütterlicherseits; Clymene war ihre Tochter.
---
Teteoinnan siehe [Tlazolteotl]
---
Tezcatlipoca (Legende) „Rauchender Spiegel“. Ewig junger, allmächtiger, allwissender Gott des Bösen, Rivale von Quetzalcoatl.
---
Thaumant Vater der Regenbogengöttin Iris.
---
Tarkh siehe [Dazhbog]
---
Tammuz siehe [Dimuzi]
---
Tamamo-no-mae Einer der bösen Götter.
---
Xiong Syn. Als eine Göttin, die die Häuser der Menschen vor Dieben schützt.
---
Sjövn Siofn. Als eine Göttin, die sich für ein friedliches und freundschaftliches Zusammenleben der Menschen einsetzt.
---
Syvlampi „Rosa“. Tochter der Sonne und seiner Frauen: Morgen- und Abenddämmerung, Schwester des Menschen.
---
Susanoo Gott der Wind- und Wasserelemente, später – der Held, der Menschen vor der achtköpfigen Schlange rettete.
---
Suritsa Suritsa ist die Sonnengöttin der Freude und des Lichts (Surya-Getränk (Honig trinken)). Khmels Frau. Tochter von Dazhbog.
---
Stribog (Legende) Höchster Gott des Windes. Er kann einen Sturm verursachen und zähmen und sich in seinen Assistenten, den Stratim-Vogel, verwandeln.
---
Styx Stux (Griechisch) – „hasserfüllt.“ Die Göttin des gleichnamigen Flusses im Totenreich.
---
Srecha Göttin des Glücks und des Glücks.
---
Snotra Snotra. Ace, Göttin der Weisheit und Höflichkeit.
---
Sif (Legende) Sif. As, Göttin der Fruchtbarkeit, Frau von Thor. Sifs Schönheit übertrifft nur Freya.
---
Shiva (Legende) Shiva ist der Gott der Aussaat, der Ernte und der Viehzucht.
---
Si-Wanmu-Göttin, Herrin des Landes der Unsterblichkeit.
---
Semargl (Legende) Simargl, Feuermoor. Der Gott des Feuers und des Mondes, der Feueropfer, des Hauses und des Herdes, der Hüter von Samen und Ernten.
---
Selene, Göttin des Mondes.
---
Svyatovit (Legende) Gott des Lichts, der Fruchtbarkeit, der Ernte, der Herbstsonne und des Getreides. Der Gott des Krieges und des Sieges, dargestellt im Bild eines Kriegers – eines Reiters.
---
Sventovit (Legende) Die höchste Gottheit der Westslawen, im Mittelalter Wenden und Teppiche genannt.
---
Svarog (Legende) Gott des Feuers, der Schmiedekunst und des Familienherds. Himmlischer Schmied und großer Krieger. Es gibt recht widersprüchliche Informationen über diesen Gott.
---
Saraswati Die schöne Göttin der Beredsamkeit.
---
Saga Saga. Ace, Göttin der Geschichten und Genealogie.
---
Ran Ran. Van, Aegirs Frau, ist die Göttin des Wetters und der Stürme und erfordert regelmäßige Seelenopfer.
---
Rudra Einer der wichtigsten indischen Götter, vielarmig und dreiäugig. Sohn des Schöpfers des Universums Brahma.
---
Rodov Triglav siehe [Großer Triglav]
---
Radogost (Legende) Die Essenz des strafenden Antlitzes des Allmächtigen, des Richters der menschlichen Seelen.
---
Proteus (Legende) Meeresgott, der die Gestalt verschiedener Kreaturen annehmen und sich in verschiedene Eigenschaften der Materie verwandeln kann – Feuer, Wasser, Holz.
---
Poseidon, Gott des Meeres, Vater von Triton und Proteus.
---
Pfeifender Ältester Wind, Gott der Stürme. Sohn von Stribog.
---
Mitternachtsgott des Mitternachtswinds, Sohn von Stribog.
---
Mittagsgott des Mittagswinds, Sohn von Stribog.
---
Polel Gott der Liebe und Frühlingsfruchtbarkeit, Bruder von Lelya und Lelya.
---
Podaga Gott des heißen, trocknenden Windes, der in der Wüste im Süden lebt. Sohn von Stribog.
---
Wetter Warme, leichte Brise, Gott des angenehmen Wetters. Sohn von Stribog.
---
Perun (Legende) „Auffällig“. Rotbärtiger Gott des Donners, des Donners und des Blitzes, Schutzpatron der Krieger und Ritter. Eine der Hauptgötterdreiheiten. Sein Attribut ist eine Axt.
---
Pereplut (Legende) Pereplut – Gott des Meeres, der Navigation. Die Wassermänner gehorchen ihm. Es liegen nicht genügend Daten vor, um seine Funktionen genau zu bestimmen.
---
Ohuras Eine Götterklasse in Indien und im Iran.
---
Osiris Usyr. Gott der Fruchtbarkeit und König der Unterwelt.
---
Ora Göttin der wechselnden Jahreszeiten und Stunden.
---
Ozean-Ehemann von Thetis.
---
Odin (Legende) Höchster Gott Skandinaviens, Ass, Herrscher von Asgard, Gott der Krieger.
---
Feuriger Volkh, Wächter des Weges zum Irischen Garten, Gott des Krieges und des Mutes. Lelyas Ehemann.
---
Ovivi siehe [Kokopelli]
---
Oannes (Legende) Eya. Babylonischer Meeresgott, der älteste der Meeresgötter.
---
O-Kuni-Nushi Gott, der Gras und Bäume auf der Erde wachsen ließ, der den Menschen beibrachte, Krankheiten zu heilen.
---
Nui-wa-Göttin ist die Schöpferin der Menschheit.
---
Njord (Legende) Njord. Van, der Schutzpatron der Schifffahrt, der Fischerei und des Schiffbaus, ist den Winden und dem Meer ausgesetzt. Njord ist reicher als alle Asen und wie alle Vanir sehr freundlich.
---
Ninurta-Gott des Krieges.
---
Nintu Die Göttin, die die Menschen erschuf, die Schutzpatronin der Frauen in der Arbeit.
---
Nereus, Gott des ruhigen Meeres. Lebt in einem Palast auf dem Meeresgrund.
---
Nergal Herr des Königreichs der Toten, Ehemann der Göttin Ereshkigal.
---
Nemesis-Göttin der wohlverdienten Strafe.
---
Nedolya ist zusammen mit Dolya und Makosh die Göttin, die den Faden des menschlichen Lebens auf der Erde spinnt.
---
Nanna Gott des Mondes.
---
Nanna, Nanna. As, Göttin der Fruchtbarkeit, Ehefrau von Balder, die seinen Tod nicht überlebte.
---
Namtar „Schicksal“ Gott, der einem Sterbenden erscheint und ihn in das Totenreich entführt.
---
Nabu Gott ist der Schutzpatron der Wissenschaften.
---
Morrigan (Legende) In der irischen Mythologie eine der drei Kriegsgöttinnen. Sie wird auch die mächtige Königin genannt und gilt als die dreifache Göttin oder der Todesaspekt der dreifachen Göttin.
---
Morok, Gott der Lügen und Täuschungen, der Unwissenheit und der Täuschung. Aber er ist auch der Hüter der Wege zur Wahrheit und verbirgt die Wahrheit vor anderen hinter dem leeren Schimmer der Welt.
---
Morozko (Legende) Gott des Winters und des kalten Wetters. Ein kleiner alter Mann mit langem grauen Bart. Im Winter rennt er durch die Felder und Straßen und klopft – durch sein Klopfen beginnen bittere Fröste und die Flüsse werden mit Eis bedeckt.
---
Modi (Legende) Modi. Ace, Sohn von Thor und Sif, wird manchmal als Schutzpatron der Berserker erwähnt.
---
Mithra Antike iranische Gottheit, Verkörperung: Stier. Sein Kult als „Soldatengott“ war im Römischen Reich in den ersten Jahrhunderten der Neuzeit weit verbreitet.
---
Mictlantecuhtli Herr von Mictlan, der Unterwelt der Toten.
---
Monat Monat Mesyatsovich, Bruder der Sonne. „Perun war wütend auf ihn und schnitt ihn mit einer Damastaxt in zwei Hälften. Seitdem ist der Monat nicht mehr rund, sondern so, wie wir ihn am Himmel sehen.“
---
Mutter des Käses Erde (Legende) Die Menschen verehrten die Erde nicht nur in heidnischen Zeiten, sondern auch heute noch. Die Erde wird heilig, Mutter genannt, und sie ist die Verkörperung von Gesundheit und Reinheit. Die Frau des Himmels, die sie mit Regen befruchtet.
---
Marzana (Legende) Göttin des Todes aller Lebewesen außer Menschen, Göttin der Jagd, des Fischfangs und des Fallenstellens.
---
Krapp (Legende) Marana, Morena, Marzhana, Marzhena. Eine Göttin, die mit der Verkörperung des Todes, den saisonalen Ritualen des Sterbens und der Auferstehung der Natur sowie Ritualen zur Regenerzeugung in Verbindung gebracht wird.
---
Marduk Ursprünglich der Gott der Stadt Babylon, später die höchste Gottheit, „Herr der Götter“.
---
Mara (Göttin) (Legende) Morana, Morena, Marena, Mora. Mächtige und beeindruckende Göttin des Winters und des Todes, Ehefrau (Tochter) von Kashchei und Tochter von Lada, Schwester von Schiwa und Lelya. Ihr Symbol ist der Schwarze Mond, Haufen zerbrochener Schädel und eine Sichel, mit der sie die Fäden des Lebens durchschneidet.
---
Mani Mani. Der Mond als Gottheit, neben Hyuk und Bil eine der drei Göttinnen.
---
Mamon (Legende) Mamon Slawische schwarze Gottheit des Reichtums und der Völlerei, im Gegensatz zu den Lichtgöttern.
---
Kleiner Triglav (Legende) Svarog – Perun – Veles.
---
Makosh (Legende) Makosh ist die Göttin, die im Himmel die Fäden des Schicksals spinnt, und auch die Schutzpatronin des Frauenhandwerks auf der Erde.
---
Magura (Legende) Tochter von Perun, Wolkenjungfrau – schön, geflügelt, kriegerisch. Ihr Herz ist für immer Kriegern und Helden gewidmet. Sie schickt die toten Krieger nach Iriy.
---
Magni (Legende) Magni. As, Sohn von Thor, dem Gott der körperlichen Stärke.
---
Lub (Legende) Lub ist der Schutzgeist des Ehebettes. Er schien eine struppige, goldhaarige Katze mit großen Ohren und einem pfeilspitzenförmigen Stiel in den Zähnen zu sein. Lyub musste auf jede erdenkliche Weise besänftigt werden, damit er Nelyub aus dem Schlafzimmer vertrieb – dieselbe Katze, nur schwarz und wütend, mit einem Bilsenkrautzweig im Maul.
---
Lei-shen, Gott des Donners.
---
Loki (Legende) Riese, Gott des Feuers, Bruder von Odin, von Asami als gleichberechtigt akzeptiert.
---
Göttin der Olympischen Sommerspiele.
---
Lelya (Legende) Frühling, Göttin der mädchenhaften Liebe, jüngere Rozhanitsa, Schutzpatronin der Liebenden, Schönheit, Glück. Ladas Tochter. Semargls Frau.
---
Lel (Legende) Gott der jugendlichen Liebe und Leidenschaft, Sohn von Lada und Bruder von Lelya. Aus seinen Händen sprühen Funken, die das Feuer der Liebe entzünden.
---
Lahmu Lahmu und Lahamu sind das älteste durch urzeitliches Chaos entstandene Götterpaar.
---
Lampetia Tochter des Sonnengottes Phoebus und der Ozeanidenin Clymene.
---
Lakshmi, eine wunderschöne Jungfrau in einem weißen Gewand, wurde aus dem Meer geboren und ist die Göttin der Schönheit und des Glücks.
---
Lada (Legende) Die weibliche Hypostase von Rod, der Frau von Svarog und der Mutter der Svarozhich-Götter, der ältesten Rozhanitsa (Rozhanitsa - Mutter), Familiengottheit.
---
Lad ist der Gott der Versöhnung und Harmonie, gewissermaßen der Ordnung.
---
Leuven Löfn. As, die Göttin, die Ehen zwischen Menschen heiligt.
---
Kyldysin (Legende)
---
Badeanzug Göttin der Nacht. Mutter von Kostroma und Kupala, die sie aus Semargl zur Welt brachte.
---
Kupala (Legende) Kupala (und seine Zwillingsschwester Kostorma): Kinder der Göttin des Nachtbadeanzugs und Semargl.
---
Kubera, Gott des Reichtums, lebt in der himmlischen Stadt Gandharvaranagara („Trugbild“).
---
Kuaz (Legende)
---
Kruchina siehe [Karna]
---
Kostroma (Legende) Die Tochter von Semargl und Kupalnitsa, die fälschlicherweise ihren Bruder Kupala heiratete und Selbstmord beging, indem sie sich ertränkte und sich in eine Mavka-Meerjungfrau verwandelte.
---
Kokopelli (Legende) Ovivi. Kleiner indischer Gott.
---
Clymene Nymphe (Ozeanide), Frau des Sonnengottes Phoebus.
---
Kvasura (Legende) Ursprünglich der Gott des berauschenden Mets, des Biers, des Weins, des Spaßes und der Weinherstellung, fast derselbe wie Yar-Khmel.
---
Jord, Göttin der Erde.
---
Ishtar siehe [Inanna]
---
Ishkuin siehe [Tlazolteotl]
---
Itzamana Maya-Gott der Heilung, hellhäutiger bärtiger Mann. Sein Symbol ist eine Klapperschlange.
---
Isis, Göttin des Mondes.
---
Iris, Göttin des Regenbogens, Tochter von Thaumant.
---
Inmar Gott, Herrscher der oberen, himmlischen Welt – der Welt der Götter.
---
Indra (Legende) „Herr“. Hauptgott der Indianer Vedisches Pantheon. Im Buch Veles wird er als der höchste himmlische Gott erwähnt.
---
Inari Einer der guten Götter, gütig und weise.
---
Inanna Ishtar. Göttin der Fruchtbarkeit und Liebe
---
Isis siehe [Isis]
---
Idunn siehe [Iddun]
---
Izanami-Göttin, Ehefrau von Izanaki, der späteren Herrin des Totenreichs.
---
Izanaki Izanaki ist der Gott, Schöpfer der Erde und der Menschen.
---
Iddun (Legende) Idunn. As, Göttin der ewigen Jugend und Heilung.
---
Zimtserla (Legende) Dame des Tagesanfangs, Göttin der Morgenröte. Nachts kommt es heraus, um in Wäldern und Feldern herumzutollen, und dann wird es Zarnitsa genannt.
---
Zeus ist der höchste olympische Gott.
---
Zevana (Legende) Göttin der Tiere und der Jagd. Im Tempel hält sie einen gespannten Bogen und eine Falle in ihren Händen, zu ihren Füßen liegen ein Speer und ein Messer.
---
Zhurba siehe [Zhelya]
---
Zhelya siehe [Zhelya]
---
Schiwa siehe [Schiva]
---
Lebendig (Legende) ist die Göttin des Frühlings und des Lebens in all seinen Erscheinungsformen: die lebensspendenden Kräfte der Natur, brodelndes Quellwasser, die ersten grünen Triebe; Patronin junger Mädchen und junger Frauen.
---
Zhelya (Legende) Zhelya, Zhurba. Die Göttin der Todestraurigkeit, des Mitleids und der Trauerklage, die Botin der Toten, die sie zum Scheiterhaufen begleitet. Schon die bloße Erwähnung ihres Namens erhellt die Seele.
---
Erd Erd. As, Mutter von Thor, der Göttin der Erde.
---
Dyy (Legende) Der Name Gottes, der in der altrussischen Einfügung im südslawischen Text „Der Weg der Jungfrau durch die Qualen“ erwähnt wird. Manchmal - eine allgemeine Bezeichnung für die mittleren Götter.
---
Dubynya Einer der drei Riesenbrüder, Assistenten von Perun (Gorynya, Dubynya und Usynya).
---
Doris Meeresgöttin, Ehefrau von Nereus, Mutter der Nereiden.
---
Teilen (Legende) Himmlischer Spinner, der den guten, gesegneten Faden des menschlichen Lebens spinnt. Nedolyas Schwester, Mokoshs Assistentin.
---
Dodola (Legende) Donnergöttin des Frühlings. Sie geht mit ihrem Gefolge über die Felder und Felder, und Perun und seine Gefährten jagen ihnen im Lärm eines Frühlingsgewitters nach.
---
Dogoda (Legende) Gott der ruhigen, angenehmen Winde und des klaren Wetters. Ein rötlicher, braunhaariger junger Mann in einem kornblumenblauen Kranz, in silberblauer Kleidung, mit Halbedelsteinflügeln auf dem Rücken.
---
Dimuzi Tammuz. Gott der Frühlingsfruchtbarkeit, Schutzpatron der Viehzüchter.
---
Dimu-nyannianische Göttin, Personifikation der Erde.
---
Did (Legende) Der dritte Sohn der Göttin Lada, nach Lelya und Polelya, dem Gott der ehelichen Liebe. Der ewig junge Did fördert starke Verbindungen und wird als Symbol zeitloser, unausweichlicher Liebe verehrt.
---
Divya (Legende) (Diva) Göttin der Natur, Mutter aller Lebewesen. Die Hauptgöttin, gleich groß wie Diyu.
---
Diverkiz (Legende) Hasengott, einst von slawischen und baltischen Stämmen verehrt.
---
Diva (Legende) Jungfrau, Divia, Dina (Vlach), Devana (tschechisch) Göttin der Jagd, geschützte Wälder, Tiere, Jungfrauen (geheime Jagdgemeinschaften der Frauen).
---
Di-jun Gott, Vater Himmelskörper.
---
Danaus Vater der Nymphe Amymon.
---
Dana (Legende) Göttin des Wassers. Sie wurde als helle und freundliche Göttin verehrt, die allen Lebewesen Leben schenkt.
---
Dazhdbog Svarozhich (Legende) Dabog, Dazhbog, Dabusha. „Gott, der gibt“, „Geber aller guten Dinge“. Sonnengott, Sohn von Svarog.
---
Gullveig (Legende) Gullveig. Van, einer der Hauptgegner der Asse. Die Asen bezeichnen sie als Hexe und Zauberin.
---
Horus Vogelköpfiger Gott der Sonne.
---
Gna Gna. Ace, Friggas Diener und Bote, reist durch verschiedene Welten, indem er Anweisungen für seine Geliebte ausführt.
---
Gaia-Göttin – Erde, Frau von Uranus, Mutter von Tetis.
---
Gefyun Gefju. Ace, Göttin der Gartenarbeit und des Pflugs
---
Hephaistos, Gott der Flamme, Schmied.
---
Hermes Trismegistus (Dreimal Größter). Förderer der Magie und Esoterik.
---
Hermes „Bote“, „Dieb“, „Psychopomp“ – der Anführer der Seelen in das Königreich des Hades.
---
Helia Tochter des Sonnengottes Phoebus und der Ozeanidenin Clymene.
---
Helios Sonnengott des Olymp, Sohn der Titanen Hyperion und Theia, Bruder von Selene und Eos.
---
Geladas Töchter des Sonnengottes Phoebus und der Ozeaniden Klymene: Phaetusa, Lampetia, Helia und Etheria.
---
Hekate-Göttin dunkle Mächte, die Unterwelt und die Nacht, dreigesichtig und schlangenhaarig.
---
Garuda (Legende) Paradiesvogel, halb Adler, halb Mensch, Symbol für Geschwindigkeit und Kraft, Kind des Himmels und König aller Vögel. Phönix.
---
Vjofn Vjofn. Aes, Göttin der Harmonie und des Beispiels, löst Meinungsverschiedenheiten unter Sterblichen.
---
Vulkanischer römischer Gott-Schmied sowie der Gott der reinigenden Flamme, der vor Bränden schützt.
---
Vritra-Dämon aus dem Mythos von Indra.
---
Wotan Gott der Maya, hellhäutiger bärtiger Mann. Sein Symbol ist eine Schlange
---
Dieb Vor. Ace, Göttin der Neugier und des Lösens von Rätseln
---
Wasserläufer Kleiner indischer Gott.
---
Vishnu Der zweite Gott der Dreifaltigkeit, der das brahmanische Pantheon anführt. Blau dargestellt, mit vier Armen, mit einer Keule, einem Muschelhorn, einer Scheibe und einer Lotusblume.
---
Vili wird von As gesucht, Sohn (Tochter) von Bor, Bruder (Schwester) von Odin und Ve.
---
Vidar (Legende) Das Silent Ace, der Sohn von Odin und der Riesin Grid, ist fast so mächtig wie der Donnergott Thor.
---
Vecherka Göttin des Abends (sie entspricht Vechernik). Schwester von Poludnitsa, Badende Dame und Morgenröte – Zarenitsa.
---
Wir suchen As, Sohn (Tochter) von Bor, Bruder (Schwester) von Odin und Vili.
---
Varuna, Gott des Ozeans.
---
Varma-ava, Göttin des Windes in Mordwinien.
---
Var Var. Ace, Göttin der Wahrheit. Hört sich die Gelübde der Menschen an und schreibt sie auf.
---
Vans Vaner. Eine Göttergattung in Skandinavien, die mit den Göttern verfeindet war – Asami.
---
Vanadis siehe [Freya]
---
Vali (Legende) As, einer der zwölf Hauptgötter (nach Odin).
---
Sturm (Legende) Göttin des Windes, Frau von Stribog. „Erforderlich wie Stribog.“
---
Buri Buri. Ace, von der Kuh Audumla, Bors Vater, aus dem Eis befreit.
---
Bulda Einer der Götter. gesucht
---
Bragi (Legende) „Langbart“. As, Gott der Dichter und Skalden, Sohn von Odin, Ehemann von Idunn.
---
Bor Bor. As, Sohn von Storm, Ehemann von Bestla, Vater von Odin, Vili und Ve.
---
Großer Triglav oder Rodov Triglav: Rod – Belobog – Tschernobog.
---
Bozhich (Legende) Bozhik (Mad.), Mares (Lat.). Einer der Helden des Weihnachtsliedrituals, ein Symbol des neuen Jahres. Bozhich ist der Schutzpatron der Familie und des Zuhauses.
---
Bogumir (Legende) Sohn von Dazhbog und Morena. Er heiratete Slavun und von ihm stammten alle Menschen auf dem russischen Land, die Stämme seiner Kinder. Deshalb sagen sie, dass die Rus die Enkel von Dazhdboz sind.
---
Bil Bil. Abnehmender Mond, neben Hyuk und Mani eine der drei Göttinnen.
---
Belobog (Legende) Die Verkörperung von Licht, Güte, Glück, Glück, Güte, die Personifizierung des Tagesfrühlingshimmels. Ein kollektives Bild aller Lichtgötter.
---
Barma (Legende) Gott des Gebets. Das guter Gott, aber wenn er wütend wird, ist es in diesem Moment besser, ihm nicht in die Quere zu kommen.
---
Balder (Legende) Ace, Gott des Frühlings, der Freude und des Glücks. Mit seinem Tod wurde die Welt so grau und langweilig, wie sie jetzt ist.
---
Aushra, litauischer Gott der Morgenröte.
---
Asse Aesir. Die Göttergattung in Skandinavien.
---
Aster „Stern“. Einer der Namen von Veles.
---
Aslati Gott des Donners.
---
Artemis, Göttin der Jagd.
---
Apollo ist der olympische Sonnengott, Sohn von Zeus und Leto, Bruder von Artemis.
---
Anu Gott des Himmels.
---
Andrimnir (Legende) Koch in Walhalla.
---
Amaterasu Amaterasu ist die Sonnengöttin.
---
Hades Herr des Königreichs der Toten.
---
Asowuschka, Ehefrau von Veles.
---
Aegir (Legende) Van, Gott des Meeres, der die Stimmung der Meeresoberfläche kontrolliert.
---
Aditya Der höchste Geist, die Essenz des Universums im Rig Veda.
---
Aditi, Vater aller Götter.
---
Adad, Gott des Donners, des Regens und des Sturms.
---
Agunya (Legende) Gott des irdischen Feuers, der jüngste der Svarozhichi. Es repräsentiert die Macht der himmlischen Götter auf Erden – reinigend und schützend vor allen bösen Geistern.
---
Agric Ein legendärer Held, der ein Schatzschwert besaß, erwähnt in „Die Geschichte von Peter und Fevronia“.
---
Aurora, Göttin der Morgendämmerung.


Japanische Namen bestehen aus einem Nachnamen, gefolgt von einem Vornamen. Japanische Namen werden in der Regel in Kanji geschrieben. Manchmal verwenden Eltern jedoch auch die japanischen Silbenschriften Hiragana und Katakana, um die Namen ihrer Kinder zu schreiben. Darüber hinaus wurde 1985 die Liste der offiziell erlaubten Zeichen zum Schreiben japanischer Namen erweitert und Sie können nun lateinische Zeichen (Romanji), Hentaiganu, Man'yogana (Silbenalphabet) sowie Sonderzeichen und Symbole wie * % $ ^ verwenden und dergleichen. In der Praxis werden jedoch fast immer Hieroglyphen zum Schreiben japanischer Namen verwendet.

In der Vergangenheit waren die Menschen in Japan Eigentum des Kaisers und ihr Nachname spiegelte ihre Rolle in der Regierung wider. Zum Beispiel Otomo (大友 „ toller Freund, Kamerad"). Es wurden auch Namen genannt, damit die Leute wussten, dass die Person eine große Leistung, einen großen Beitrag usw. geleistet hatte.


Vor der Meiji-Restauration hatten gewöhnliche Menschen keine Nachnamen, sondern verwendeten bei Bedarf den Namen des Geburtsortes. Beispielsweise könnte sich eine Person namens Ichiro: „Ichiro: aus dem Dorf Asahi, Provinz Musashi“ vorstellen. Händler verwendeten die Namen ihrer Geschäfte oder Marken. Beispielsweise könnte sich Denbei, der Besitzer von Sagamiya, als „Sagamiya Denbei“ vorstellen .“ Bauern konnten sich nach ihrem Vater benennen (zum Beispiel könnte Isuke, dessen Vater Genbei hieß, sagen: „Iseke, Sohn von Genbei“).

Nach der Meiji-Restauration befahl die Regierung allen Bürgern, im Rahmen eines Plans zur Modernisierung und Verwestlichung einen Nachnamen für sich selbst zu schaffen. Manche Menschen wählten historische Namen, andere erfanden sie einfach, zum Beispiel durch Wahrsagen, oder wandten sich an Priester, um einen Nachnamen zu wählen. Dies erklärt die Tatsache, dass es in Japan viele verschiedene Nachnamen gibt, sowohl in der Aussprache als auch in der Schreibweise, und führt zu Leseschwierigkeiten.


Japanische Nachnamen sind mit schätzungsweise über 100.000 verschiedenen Nachnamen äußerst vielfältig. Typische und gebräuchlichste japanische Nachnamen sind Sato (佐藤), Suzuki (铃木) und Takahashi (高桥).

Die Verbreitung japanischer Nachnamen variiert jedoch in den verschiedenen Regionen Japans. Beispielsweise sind die Nachnamen Chinen (知念), Higa (比嘉) und Shimabukuro (岛袋) in Okinawa verbreitet, in anderen Teilen Japans jedoch nicht. Dies ist vor allem auf die Unterschiede zwischen Sprache und Kultur der Menschen in Yamato und Okinawa zurückzuführen.

Viele japanische Nachnamen leiten sich von Merkmalen ab ländliche Landschaft, zum Beispiel: Ishikawa (石川) bedeutet „Steinfluss“, Yamamoto (山本) – „Basis des Berges“, Inoue (井上) – „über dem Brunnen“.

Im Allgemeinen weisen Nachnamen in der Regel einige Muster auf und ihre Lesbarkeit bereitet keine besonderen Schwierigkeiten, aber japanische Namen sind sowohl in der Aussprache als auch in der Schreibweise sehr unterschiedlich.

Obwohl viele typische japanische Namen leicht geschrieben und gelesen werden können, wählen viele Eltern Namen mit ungewöhnlichen Zeichen oder ungewöhnlicher Aussprache. Für solche Namen gibt es keine eindeutige Lesart oder Schreibweise.

Die Tendenz, solche Namen zu vergeben, ist insbesondere seit 1990 zu beobachten. Beispielsweise wird der beliebte Name für Jungen 大翔 traditionell als Hiroto gelesen, es gibt jedoch auch alternative Lesarten dieses Namens: Haruto, Yamato, Daito, Taiga, Sora, Taito, Masato, und alle von ihnen wurden verwendet.


Männliche Namen enden oft auf –ro: (郎 „Sohn“, aber auch 朗 „klar, hell“, z. B. Ichiro), –ta (太 „groß, dick“, z. B. Kenta), enthalten ichi (一 „erster [Sohn]“ ), ji (二 – zweiter [Sohn]“, oder 次 „nächster“, zum Beispiel „Jiro“), oder dai (大 „groß, großartig“, zum Beispiel „Daiichi“).

Darüber hinaus werden in männlichen Namen mit zwei Hieroglyphen häufig Hieroglyphen verwendet, die auf einen männlichen Namen hinweisen: 夫(o) – „Ehemann“, 男(o) – „Mann“, 雄(o) – „Held“, 朗(ro :) – „fröhlich“, 樹 (ki) – „Baum“, 助 (suke) „Helfer“ und viele andere.

Japanische weibliche Namen

Die meisten japanischen Frauennamen haben abstrakte Bedeutung. Normalerweise werden in solchen Namen Zeichen wie 美 mi „Schönheit“, 愛 ai „Liebe“, 安 an „Ruhe“, 知 ti „Geist“, 優 yu: „Zärtlichkeit“, 真 ma „Wahrheit“ und andere verwendet. Namen mit ähnlichen Hieroglyphen werden in der Regel Mädchen mit dem Wunsch gegeben, diese Eigenschaften auch in Zukunft zu besitzen.

Es gibt eine andere Art weiblicher Namen – Namen mit Hieroglyphen von Tieren oder Pflanzen. Namen mit den Tierzeichen 虎  „Tiger“ oder 鹿 „Hirsch“ galten als gesundheitsfördernd, gelten heute jedoch als altmodisch und werden nur noch selten verwendet, mit Ausnahme des Zeichens 鶴 „Kranich“. Namen, die Hieroglyphen enthalten, mit denen verbunden sind Flora werden immer noch oft verwendet, zum Beispiel 花 hana – „Blume“, 稲 ine – „Reis“, 菊 kiku – „Chrysantheme“, 竹 take – „Bambus“, 桃 momo – „Pfirsich“, 柳 yanagi – „Weide“, und andere.

Es gibt auch Namen mit Ziffern, diese sind jedoch sehr zahlreich und recht selten. Solche Namen stammen höchstwahrscheinlich von alte Tradition Benennen Sie Mädchen aus Adelsfamilien in der Reihenfolge ihrer Geburt. Derzeit werden unter Ziffern üblicherweise die folgenden Zeichen verwendet: 千 ti „tausend“, 三 mi „drei“, 五 go „fünf“ und 七 nana „sieben“.

Sehr oft gibt es Namen mit Bedeutungen von Jahreszeiten, Naturphänomenen, Tageszeiten und vielem mehr. Zum Beispiel: 雪 yuki „Schnee“, 夏 natsu „Sommer“, 朝 asa „Morgen“, 雲 kumo „Wolke“.

Es kommt vor, dass anstelle von Hieroglyphen Silbenalphabete verwendet werden. Darüber hinaus ist die Aufzeichnung eines solchen Namens konstant, im Gegensatz zu Wörtern, die auf unterschiedliche Weise geschrieben werden können (im Alphabet, in Hieroglyphen, gemischt). Wenn beispielsweise der Name einer Frau in Hiragana geschrieben ist, wird er immer so geschrieben, obwohl er seiner Bedeutung nach als Hieroglyphe geschrieben werden kann.

Übrigens ist es sehr modisch und exotisch, ihn anstelle klassischer weiblicher Namen zu verwenden ausländische Namen: Anna, Maria, Emiri, Rena, Rina und andere.

Indikator für japanische Frauennamen.

Ein typischer japanischer Mädchenname endet mit dem Zeichen -子 (Kind) – ko. (Maiko, Haruko, Hanako, Takako, Yoshiko, Asako, Naoko, Yumiko usw.). Und derzeit enden etwa ein Viertel der japanischen Frauennamen auf -ko. Bis 1868 wurde dieser Name nur von Mitgliedern der kaiserlichen Familie verwendet, doch nach der Revolution erfreute sich dieser Name vor allem Mitte des 20. Jahrhunderts großer Beliebtheit. Nach 2006 kam dieser Indikator für einen weiblichen Namen jedoch aufgrund des Aufkommens einer neuen Namensmode nicht mehr in Mode, und viele Mädchen strichen ihn aus ihren Namen und begannen, sie einfach Yumi, Hana, Haru usw. zu nennen.

Das am zweithäufigsten verwendete Zeichen ist 美 mi „Schönheit“ (bis zu 12 %). Im Gegensatz zu vielen anderen Indikatoren für das Geschlecht eines Namens kann es überall im Namen vorkommen (Fumiko, Mie, Kazumi, Miyuki).

Außerdem enthalten etwa 5 % der japanischen Frauennamen den Bestandteil 江 e „bay“ (Mizue, 廣江 Hiroe).

Viele weitere Zeichen werden verwendet, um anzuzeigen, dass es sich um einen weiblichen Namen handelt, die jeweils in weniger als 4 % der weiblichen Namen vorkommen: 代 yo „Ära“, 香 ka „Geruch“, 花 ka „Blume“, 里 ri „Maß“. der Länge ri“ (oft phonetisch verwendet), 奈 na wird phonetisch verwendet, 織 ori „Stoff“ und andere.

Es gibt jedoch weibliche Namen, die aus mehreren Hieroglyphen bestehen und keine Hinweise darauf enthalten, dass es sich um einen weiblichen Namen handelt. Beispiele: 皐月 Satsuki, 小巻 Komaki.

Beliebte japanische Namen und ihre Bedeutung

Seit 2005 veröffentlicht das japanische Unternehmen Benesse Corporation jährlich ein Ranking beliebter japanischer Namen bei Neugeborenen. Im Jahr 2011 wurden vom 1. Januar bis 31. Mai 34.500 Menschen geboren, davon 17.959 Jungen und 16.541 Mädchen.

Beliebte japanische männliche Namen

Hieroglyphen des Namens Den Namen lesen Die Bedeutung der Hieroglyphen des Namens Anzahl Jungen % Jungen
1 大翔 Hiroto groß + fliegend 119 0,66
2 Ren Lotus 113 0,63
3 悠真 Yuma ruhig + ehrlich 97 0,54
4 颯太 Also:ta schneidig + groß, fett, großartig 92 0,51
5 蒼空 Sora blauer Himmel 84 0,47
6 翔太 Sho:ta fliegend+groß, dick, großartig 79 0,44
7 大和 Yamato groß+friedlich,weich, sanft 73 0,41
8 陽斗 Haruto Solar+Kapazitätsmaß, Eimer 79 0,44
9 Riku trockenes Land, Erde 64 0,36
10 陽翔 Haruto sonnig, positiv + fliegend 64 0,36

Beliebte japanische Frauennamen

Hieroglyphen des Namens Den Namen lesen Die Bedeutung der Hieroglyphen des Namens Anzahl der Mädchen % Mädchen
1 結衣 Yui Krawatte+Kleidung 109 0,66
2 Aoi Malve, Eibisch, Geranie usw. 104 0,63
3 結愛 Yua verbinden + lieben 102 0,62
4 Rin majestätisch; beeindruckend 100 0,60
5 陽菜 Hina sonnig, positiv + Gemüse, Grünzeug 99 0,60
6 結菜 Yuina verbinden, formen, fertigstellen + Gemüse, Grünzeug 99 0,60
7 さくら Sakura Sakura 74 0,45
8 愛菜 Mana Liebe + Gemüse, Grüns 74 0,45
9 咲希 Saki blühen+selten, Verlangen 71 0,43
10 優奈 Yu:na ausgezeichnet, anmutig, freundlich + Phonetiker 66 0,40

Japanische Kosenamen/Spitznamen/Spitznamen

Aus jedem Namen können Sie einen oder mehrere Verkleinerungsnamen bilden, indem Sie dem Stamm das Nominalsuffix -chan oder -kun hinzufügen. Es gibt zwei Arten von Namensstämmen. Einer besteht aus dem vollständigen Namen, wie zum Beispiel Taro: -chan (Taro:), Kimiko-chan (Kimiko) und Yasunari-chan (Yasunari).

Eine andere Art von Stamm ist eine Abkürzung des vollständigen Namens. Ta:-chan (Taro:), Kii-chan (Kimiko), Ya:-chan (Yasunari), Ko:-kun, Ma:-kun, Sho:-chan usw. Die zweite Art von Verkleinerungsnamen ist eher intimer Natur (z. B. zwischen Freunden).

Es gibt andere Möglichkeiten, Verkleinerungsnamen zu bilden, zum Beispiel kann ein Mädchen mit dem Namen Megumi Kei-chan genannt werden, da das Zeichen, mit dem der Name Megumi (恵) beginnt, auch als Kei gelesen werden kann.

Die übliche japanische Praxis, Abkürzungen zu erstellen, bei der die ersten beiden Silben zweier Wörter kombiniert werden, wird manchmal auf Namen (normalerweise Prominente) angewendet.

Beispielsweise wird Kimura Takuya (木村拓哉), ein berühmter japanischer Schauspieler und Sänger, zu Kimutaku (キムタク). Dies wird manchmal auf ausländische Prominente angewendet: Brad Pitt, dessen vollständiger Name auf Japanisch Buraddo Pitto (ブラッド ピット) ist, ist ziemlich gut als Burapi (ブラピ) bekannt, und Jimi Hendrix wird zu Jimihen (ジミヘン) abgekürzt. Eine andere, etwas seltenere Methode besteht darin, eine oder zwei Silben im Namen einer Person zu verdoppeln. Mamiko Noto könnte zum Beispiel MamiMami heißen.

Japanische Namen auf Chinesisch

Japanische Namen werden in der Regel in Hieroglyphen geschrieben. Und die Japaner haben, wie viele andere Dinge auch, Hieroglyphen von den Chinesen übernommen. Diese. Japanisch und Chinesisch lesen dasselbe Zeichen unterschiedlich. Beispielsweise lesen die Chinesen 山田太郎 (Yamada Taro:) ungefähr als „Shantien Tailang“ und 鳩山由紀夫 (Hatoyama Yukio) als „Jiushan Youjifu“. Deshalb verstehen die Japaner ihre Namen nicht, wenn sie sie auf Chinesisch lesen.“

Japanische Vor- und Nachnamen lesen

Das Lesen von Namen auf Japanisch ist sehr schwierig. Die Hieroglyphen eines Namens sind lesbar auf verschiedene Weise und gleichzeitig kann die Aussprache eines Namens auch auf unterschiedliche Weise geschrieben werden... Erfahren Sie mehr über die Besonderheiten des Lesens japanischer Namen

Japanische Nominalsuffixe

In Japan ist es bei der Anrede einer Person üblich, Nominalsuffixe zu verwenden, um sich auf den Nachnamen oder Vornamen zu beziehen (normalerweise sprechen die Japaner einander mit dem Nachnamen an), nähere Einzelheiten dazu werden kurz geschrieben

Vor- und Nachnamen japanischer Kaiser

Japanische Kaiser haben keine Nachnamen und ihre lebenslangen japanischen Namen sind tabu und werden in offiziellen japanischen Dokumenten nicht verwendet. Stattdessen wird der Kaiser mit seinem Titel ohne Vornamen angesprochen. Wenn ein Kaiser stirbt, erhält er posthum einen Namen, der aus zwei Teilen besteht: dem Namen der ihn verherrlichenden Tugend und dem Tenno-Titel: „Kaiser“. Zum Beispiel:


Zu Lebzeiten des Kaisers ist es auch nicht üblich, ihn mit Namen anzusprechen, da es im Allgemeinen unhöflich ist, ihn mit Namen anzusprechen, geschweige denn den Kaiser, und stattdessen verschiedene Titel verwendet werden. Als Kind hatte Akihito beispielsweise einen Titel: Tsugu-no-miya (Prinz Tsugu). Solche Titel werden vor allem dann geführt, wenn eine Person Erbe ist oder keinen besonderen Namen erhalten hat.


Japanische weibliche Namen haben im Gegensatz zu männlichen in den meisten Fällen eine einfache Lesart und eine klare, verständliche Bedeutung. Die meisten weiblichen Namen sind nach dem Schema „Hauptkomponente + Indikator“ zusammengesetzt, es gibt jedoch auch Namen ohne Indikatorkomponente.

Manchmal werden weibliche japanische Namen vollständig oder geschrieben. Manchmal gibt es auch Namen mit onischer Lesart, und auch nur bei weiblichen Namen gibt es neue nicht-chinesische Entlehnungen (). Bei weiblichen japanischen Namen, die aus zwei oder mehr Hieroglyphen bestehen, steht am Ende des Namens meist ein Bestandteil, der darauf hinweist, dass es sich um einen weiblichen Namen handelt. Genau wie bei männlichen Namen bestimmt häufig die Komponente, wie der gesamte Name gelesen wird Er oder von kun.

Liste japanischer Mädchennamen in Übersetzung

Azumi– sicherer Ort zum Leben
Azemi– Distelblüte
Ja- Liebe
Ayano– Seidenfarben
Akemi– strahlende Schönheit
Aki– Herbst, hell
AkikoHerbstkind oder ein kluges Kind
Akira– hell, klar, Morgendämmerung
Akane– alter japanischer Frauenname – glänzend, rot
Amaterezu- hell am Himmel
Ameya– Abendregen
Aoi- Blau
Arizu– edles Aussehen
Asuka– Aroma
Asemi– weibliche Morgenschönheit
Atsuko– fleißiges, herzliches Kind
Aya– bunte oder gewebte Seide
Ayaka– bunte Blume, duftender Sommer
Ayako– akademisches Kind
Ayam– Iris
Banquo- literarisches Kind
Janko– reines Kind
Juni- gehorsam
Zhina– Silber
Izumi- Brunnen
Izenemi- eine Frau, die einlädt
Yoko– Ozeankind, selbstbewusstes Kind
Yoshi– duftender Zweig, gute Bucht
Yoshiko- duftendes, gutes, edles Kind
Yoshshi- Gut
Nocken
Kayao– schöne Generation, Generation des Wachstums
Keiko– glückliches, respektvolles Kind
Kay- respektvolles Mädchen
Kyoko– reines Kind
Kiku– Chrysantheme
Kimi– Abkürzung für Namen, die mit „Kimi“ beginnen
Kimiko– das schöne Kind der Geschichte, liebes Kind, herrschendes Kind
Verwandtschaft- goldene Frau
Kyoko- Kind der Hauptstadt
Cotoun- der Klang einer Harfe
Koheku- Bernstein
Kumiko– ein wunderschönes, langlebiges Kind
Caed– Ahorn
Kazu– Zweig, erster gesegnet, harmonisch
Kazuko- harmonisches Kind
Kazumi– harmonische Schönheit
Miniatur– Schildkröte (Symbol für langes Leben)
Kemeko– Schildkröte (Symbol für langes Leben)
Keori– Aroma
Keoru– Aroma
Katsumi– siegreiche Schönheit
Marie- geliebte Frau
Megumi- gesegnet
Miwa– schöne Harmonie, drei Ringe
Midori- Grün
Mizuki- schöner Mond
Mizeki– Blume der Schönheit
Miyoko– ein wunderschönes Kind einer Generation, das dritte Kind einer Generation
Mika– schönes Aroma
Mikischöner Baum, drei Bäume
Miko– wunderschöner Babysegen
Minori– schöner Hafen, Dorf mit wunderschönen Gegenden
Mineco– schönes Kind
Mitsuko– vollwertiges Kind (Segen), aufgewecktes Kind
Miho– wunderschöne Bucht
Michi- Weg
Michiko– Ein Kind ist auf dem richtigen Weg, tausend Schönheiten eines Kindes
Miyuki- schönes Glück
Miyako– schönes Kind im März
Mama- Pfirsich
Momo– hundert Segen, hundert Flüsse
Momoko– Babypfirsich
Moriko- Waldkind
Madoka- ruhiges Mädchen
Mezumi– gesteigerte Schönheit, wahre Reinheit
Maseko- das Kind verwalten
Mazami- korrekte, anmutige Schönheit
Mai– tanzen
Meiko– Kindertanz
Meyumi– wahre Verbeugung, wahre versunkene Schönheit
Mackie– wahrer Bericht, Baum
Maine- WAHR
Manami- die Schönheit der Liebe
Mariko– Der wahre Grund ist Kind
Masa
Oma– Siebter
Naoki- ehrlicher Baum
Naomi- vor allem Schönheit
Nobuko- hingebungsvolles Kind
Nori
Noriko– Kind der Prinzipien
Neo- ehrlich
Neoko- ehrliches Kind
Natsuko– Sommerkind
Natsumi– Sommerschönheit
Ran– Seerose
Reiko- ein schönes, höfliches Kind
Ray- höfliche Frau
Ren– Seerose
Rika– geschätztes Aroma
Rico- Jasmines Kind
Ryoko- gutes Kind
Willen– Umhang
Setsuko– gemäßigtes Kind
Sora- Himmel
Suzu- Anruf
Suzumu– progressiv
Suzyum- Spatz
Sumiko– klares, denkendes Kind, reines Kind
Sayeri– kleine Lilie
Secker– Kirschblüte
Sekiko– blühendes Kind, früheres Kind
Sengo– Koralle
Sechiko– glückliches Kind
Teruko– aufgewecktes Kind
Tomiko- ein Kind, das die Schönheit bewahrt hat
Tomoko- freundlich, kluges Kind
Toshi- Notfall
Toshiko- ein langjähriges Kind, ein unbezahlbares Kind
Tsukiko- Mondkind
Takeko- großes, edles Kind
Thackera- Schatz
Tamiko- Kind des Überflusses
Uzeji- Kaninchen
Umeko– Kind der Pflaumenblüte
Ume-elv- Pflaumenblüte
Fuji– Glyzinien
Fumiko- ein Kind, das die Schönheit bewahrt hat
Hideko- luxuriöses Kind
Hizeko– langlebiges Kind
Hikari– hell oder leuchtend
Hikaru– hell oder hell
Hiro– weit verbreitet
Hiroko- großzügiges Kind
Hiromi– weitverbreitete Schönheit
Hitomi– Der Name wird normalerweise Mädchen mit besonders schönen Augen gegeben
Hoteru– Glühwürmchen, Blitzkäfer
Hoshi- Stern
Hena– Favorit oder Blume
Heneko- Slipper
Haruka- weit
Haruki- Baum des Frühlings
Haruko– Kind des Frühlings
Harumi– die Schönheit des Frühlings
Chi– Weisheit, tausend Segen
Chiio- tausend Generationen
Chiyoko- Kind von tausend Generationen
Chica- Weisheit
Chico– weises Kind, tausend Segen eines Kindes
Chikeko– Kind der Weisheit
Chinatsu– tausend Jahre
Chiharu- tausend Federn
Chiesa- Morgen tausendmal wiederholt
Cho- Schmetterling
Shayori– Lesezeichen, Leitfaden
Shig
Shigeko– reiches Kind
Shizuka- Ruhiges Mädchen
Shizuko- Beruhigen Sie das Kind
Schick– sanftes Reh
Shinju– Perle
Eiko– langlebiges Kind, luxuriöses Kind
Eika– Liebeslied
Eiko- geliebtes Kind, Kind der Liebe
Amy- die Schönheit der Liebe
Eyumi- gehen
Amy- lächeln
Emiko– lächelndes Kind
Erie– Glückspreis
Etsuko- fröhliches Kind
Yuka– duftende, freundliche Blüte
Yuki- Glück, Schnee
Yukiko– Schneekind oder glückliches Kind
Yuko– nützliches, überlegenes Kind
Yumi– Verbeugung, nützliche Schönheit
Yumiko- ein schönes, nützliches Kind
Yuri– Lilie
Yuriko- Lilys Kind, liebes Kind
Yayoi- Frühling
Yasu- ruhiges Mädchen
Yasuko- ehrliches Kind, friedliches Kind

Japanische weibliche Namen

Beliebte japanische Filme werden hier auf Russisch präsentiert. männliche Namen. Dies sind moderne, schöne japanische Jungennamen, die heutzutage von der japanischen Bevölkerung verwendet werden.

Männliche japanische Namen sind der am schwierigsten zu lesende Teil der japanischen Schrift; bei männlichen japanischen Namen sind ungewöhnliche Lesarten sehr verbreitet nanori und seltene Messwerte, seltsame Veränderungen in einigen Komponenten. Allerdings gibt es auch Namen, die leicht zu lesen sind.

Beispielsweise verwenden die Namen Kaoru, Shigekazu und Kungoro dasselbe Zeichen für „Aroma“, es wird jedoch in jedem Namen unterschiedlich gelesen. Ein häufiger Bestandteil von Namen Yoshi kann 104 geschrieben werden verschiedene Zeichen und ihre Kombinationen. Oftmals hängt das Lesen eines japanischen männlichen Namens überhaupt nicht mit den geschriebenen Hieroglyphen der Namen zusammen, so dass es vorkommt, dass nur der Träger selbst den Namen richtig lesen kann.

Liste japanischer männlicher Namen in Übersetzung

Akayo- kluger Mensch
Aki– Herbst, hell
Akira– hell, klar, Morgendämmerung
Akihiko– heller Prinz
Akihiro- klug, gelehrt, klug
Aretha- neu
Atsushi– warmherzig, fleißig
Goro- fünfter Sohn
Jero- zehnter Sohn
Giro- zweiter Sohn
Juni- gehorsam
Junichi– Gehorsam, Reinheit, zuerst
Deiki- von großem Wert
Daysuke- toller Helfer
Daichi– großer erster Sohn oder großes Land
Izamu- tapferer Mann, Krieger
Izao- Ehre, Verdienst
Izanaji- ein Mann, der einlädt
Yoichi– männlich, erster (Sohn)
Iori- Sucht
Yoshayo- guter Mensch
Yoshi- Gut
Yoshikazu– gut und harmonisch, fair, erster (Sohn)
Yoshinori– edle Würde, gerechte Prinzipien
Yoshiro- Guter Sohn
Yoshito- ein guter, glücklicher Mensch
Yoshihiro– weit verbreitete Exzellenz
Yoshieki- fairer Ruhm, strahlender Erfolg
Yoshiyuki- faires Glück
Eewoo– Steinmann
Ichiro- Erster Sohn
Kayoshi- ruhig
Keiji– respektvoll, zweiter (Sohn)
Keiichi– respektvoll, zuerst (Sohn)
Ken– gesund und stark
Kenji- intellektueller Herrscher
Kenichi- Erster Baumeister, Gouverneur
Kenta- gesund, stark
Kenshin- bescheidene Wahrheit
Kero– neunter Sohn
Kiyoshi- rein, heilig
Kio– Genehmigungen, Ingwer oder höher
Kichiro- Glücklicher Sohn
Koji– kindlicher Herrscher, glücklich, Zweiter (Sohn)
Koichi– hell, weit verbreitet, zuerst (Sohn)
Koheku- Bernstein
Kunayo– Landsmann
Kazuki– der Beginn einer neuen Generation, einer angenehmen Welt oder Ausstrahlung
Kazuo- harmonischer Mensch
Kazuhiko– der erste, harmonische Prinz
Kazuhiro– Harmonie, weit verbreitet
Keitashi– Härte
Catsero- siegreicher Sohn
Katsu- Sieg
Katsuo– siegreiches Kind
Makoto- ein wahrer Mann
Masashi– korrekter, luxuriöser Beamter
Mikayo– Baumstammmann
Minori– ein wunderschöner Hafen, ein Dorf mit schönen Menschen
Minoru– fruchtbar
Mitseru– volle Höhe
Mitsuo– kluger Mensch, dritter Mann (Sohn)
Michayo– eine Person auf dem (richtigen) Weg
Michi- Weg
Madoka- ruhig
Mazuio– die Welt vergrößern
Mazeki– korrekter Bericht, anmutiger Baum
Mazenoryrichtige Prinzipien, erfolgreiche Regierung
Maseo- Korrigieren Sie die Person
Mazar– intellektuell, siegreich
Matheto- korrekte, anmutige Person
Mazahiko- Repariere den Prinzen
Mazehiro– weitgehend kontrollieren
Mazaeki– Richtige Helligkeit
Memoru- schützen
Manebu- fleißig
Masa– Abkürzung für Namen, die mit „Masa“ beginnen
Maseyoshi– fair regieren, strahlende Perfektion
Maseyuki- wahres Glück
Naoki- ehrlicher Baum
Noboru- Steh auf, steh auf, tugendhaft
Nobu- Glaube
Nobuo- hingebungsvolle Person
Nobuyuki- hingebungsvolles Glück
Norayo- ein Mann mit Prinzipien
Nori– Abkürzung für Namen, die mit „Nori“ beginnen
Neo- Ehrlicher Junge
Ozemu- männlicher Herrscher
Rio- exzellent
Riota- stark, stark
Rokero- sechster Sohn
Raiden– Donner und Blitz
Ryuu– Drache
Seiji– Warnung, zweiter (Sohn)
Seiichi– Warnung, sauber, zuerst (Sohn)
Suzumu– progressiv
Sabero– dritter Sohn
Sedeo– entscheidende Person
Satoru- aufgeklärt
Setoshi– klarer Denker, schlagfertig, weise
Takashi- ein lobenswerter Filialbeamter
Takayuki- kindliches Glück, edel
Tarot– großer Sohn (dieser Name wird nur dem ersten Sohn gegeben)
Teruo- kluger Mensch
Tetsuo– klarer (denkender) Mann, eiserner Mann
Tetsuya– Eisen, das wird, klarer Abend
Tomayo- die Person, die es aufbewahrt hat
Toru– Penetrationen, Wanderer
Toshayo- Mann der Angst, Genie
Toshi- Notfall
Toshieki– Notfall und helle, reife Helligkeit
Toshiyuki– Notfall und glücklich
Tsuyoshi- stark
Tsuneo– gewöhnlicher Mensch
Tsutomu- arbeitender Mann
Tedeo- treuer Mensch
Tedashi– korrekt, loyal, fair
Takeo- männlicher Krieger
Takehiko– Soldatenprinz
Takeshi- grausam, Krieger
Tekumi– Handwerker
Tekeo- großer, edler Mann
Takehiro- weit verbreiteter Adel
Tamotsu– vollständig, schützend
Tetsuo– Drachenmann
Tetsuya– ein Drache, zu dem man wird (und der seine Weisheit und Langlebigkeit hat)
Hideki– Luxusmöglichkeit
Hideo- luxuriöser Mensch
Hidiqi– helle Exzellenz, luxuriöse Helligkeit
Hizoka– gespeichert
Hizeo– langlebiger Mensch
Hizeshi– langlebig
Hikaru– hell oder leuchtend
Hiro- breit, weit verbreitet
Hiroaki– weit verbreitete Helligkeit
Hiroyuki- weit verbreitetes Glück
Hiroki– reiche Freude, Kraft
Hiromi– weit verbreitete Beobachtung, weit verbreitete Schönheit
Hiroshi- reichlich vorhanden, weit verbreitet
Hitoshi– ausgewogen, eben
Hoteka– Schritt für Schritt
Hedzheim- Anfang
Haruo– ein Mann des Frühlings
Hechiro– achter Sohn
Shig– Abkürzung für Namen, die mit „Shij“ beginnen
Shigeru- ausgezeichnet, reichlich
Shijo- eine wohlhabende Person
Schienbein- ein wahrer Mann
Shinji– Devotee, zweiter (Sohn)
Shinichi– Devotee, erster (Sohn)
Shiro– vierter Sohn
Shichiro- siebter Sohn
Shoji– korrigierend, leuchtend, zweiter (Sohn)
Shoichi– richtig, erfolgreich, erster (Sohn)
Shuji– ausgezeichnet, zweiter (Sohn)
Shuichi– ausgezeichnet, Manager, erster (Sohn)
Eiji– ausgezeichneter zweiter Sohn, luxuriöser Herrscher
Yuichi– mutig, freundlich, erster (Sohn)
Yukayo- glücklicher Mensch
Yuki- Glück, Schnee
Uteka- reichlich, wohlhabend
Yuu- Vorgesetzter
Yudei- großer Held
Yuchi- Mutig, Zweiter, Sohn
Yasuo- ehrliche, friedliche Person
Yasuhiro– reiche Ehrlichkeit, weit verbreiteter Frieden
Yasushi– ehrlich und friedlich

Japanische männliche Namen sind bei Eigennamen am schwersten zu lesen. Es passiert, wenn dasselbe Zeichen völlig unterschiedlich gelesen wird. Ja, und hinter jedem Namen verbirgt sich etwas seine Bedeutung. Wenn Sie also etwas mehr über japanische männliche Namen und deren Bedeutung erfahren möchten, kommen Sie hierher!

Japanische männliche Namen

Vor dem Zweiten Weltkrieg war Japan vollständig hat keine Einschränkungen bei der Verwendung von Zeichen angewendet. Sie können sich vorstellen, welche Verwirrung es gab und wie viele Probleme dies verursachte. Weil es unrealistisch ist, sich 50.000 Zeichen zu merken, und diejenigen, die mit Papieren arbeiteten, konnten nur mitfühlen, da sie mit einem Wörterbuch sitzen mussten. Dies ist jedoch Vergangenheit, jetzt sind nur noch 166 Zeichen für Namen zulässig, was das Leben für alle erheblich erleichtert hat. Deshalb machen wir Sie darauf aufmerksam Tabelle mit den häufigsten japanischen Namen und ihre Bedeutung.

Name Bedeutung
A Kayo kluger Mann
Aki Herbst
Akio Gutaussehend
Akihiko heller Prinz
Aretha neu
Arata frisch
Akihiro Wissenschaftler
G oro fünfter Sohn
D Aisuke guter Helfer
Giro zweiter Sohn
Daichi große Weisheit oder großer erster Sohn
Juni gehorsam
Junichi Reinheit, Gehorsam
Jero zehnter Sohn
UND sao Würde
Izao Verdienst
Ichiro erster Sohn Junge
Isamu mutig
Yoshihiro weit verbreitete Exzellenz
Iwao Mann aus Stein
Yoshi Gut
Yoshikazu fair, gut
Izaneji einladender Mann
Yoshinori faire Grundsätze
Yoshito glücklich

Übrigens rufen sich die Japaner am häufigsten gegenseitig an nach Nachnamen. Wenn Sie mit Namen ansprechen möchten, müssen Sie einen konkreten Namen verwenden persönlich Suffix. Sie können einen Namen ohne Suffix nur verwenden, wenn es sich um Ihren guten Freund handelt. Wenn es sich um männliche Namen handelt, müssen die folgenden Suffixe verwendet werden: -sama, -san, -kun. -Sama bedeutet respektvolle Haltung gegenüber älteren Menschen, Positionen usw. -San wird als neutrale Adresse verwendet. -Kun wird am häufigsten für männliche Namen von engeren Bekannten verwendet, beispielsweise Arbeitskollegen oder Klassenkameraden.

Name Bedeutung
ZU Eiji respektvoll (zweiter Sohn)
Katsu Sieg
Ken stark, gesund
Kenta stark
Kenichi Erste Gesundheit
Kazuhiro Harmonie
Kenshin bescheidene Wahrheit
Kio Ingwer, groß
Verwandtschaft Gold
Catsero siegreicher Sohn
Kunayo Landsmann
Kero neunter Sohn
Koji Wer glücklich ist, ist der Sohn des Herrschers
Keitashi Härte
Katsuo siegreicher Sohn
Kenichi Gouverneur
Koheku Bernstein

Männliche japanische Namen können sein einkomponentig Und mehrkomponentig. Einkomponentige Namen bestehen aus Verben und Adjektiven in -si. Hiroshi kommt zum Beispiel von dem Wort breit.

Name Bedeutung
M akato WAHR
Mamoru Verteidiger
Mikayo Baumstammmann
Minoru fruchtbar
Maseyuki richtiges Glück
Masashi luxuriös
Mitseru volle Höhe
Matheto anmutiger Mann
Maseyoshi jemand, der gerecht regiert
Madoka ruhig
Masumi wahre Klarheit
Masaio vergrößert die Welt
Minoru WAHR
Mazar intellektuell
Manebu fleißig
Machayo Mann auf dem richtigen Weg
N aoki ehrlicher Baum
Norio Mann des Gesetzes
Werbung tugendhaft, erhebe dich
Nobuo treuer Mann
Nobu Glaube
Nobuyuki hingebungsvolles Glück
Neo ehrlicher Mann

Japanische männliche Namen, die bestehen aus zwei Hieroglyphen, weisen am häufigsten Anzeichen von Männlichkeit auf. Solche Indikatoren könnten beispielsweise die folgenden Wörter sein: Ehemann, Assistent, Krieger, Baum. Jeder dieser Indikatoren hat sein eigenes Ende. Zum Beispiel, Assistent hat die Endung -suke, und Baum- ro, Ehemann endet mit -o. Natürlich gibt es in männlichen Namen noch andere Hauptbestandteile, aber diese sind die häufigsten. Und sie werden benötigt, um zu verstehen, mit welcher Lesart der Name gelesen werden soll. Also Zeichen mit der Komponente 朗 ro muss je nach Lektüre gelesen werden. Obwohl es manchmal Ausnahmen gibt.

Name Bedeutung
UM Zemu derjenige, der regiert
Orochi große Schlange
R io exzellent
Ryu Drachengeist
Raiden Donner und Blitz
Rokero sechster Sohn
MIT uzumu einer, der Fortschritte macht
Setoshi schlau
Sabero dritter Sohn
Sora Himmel
Sedeo entscheidender Mann
T Akasha lobenswert
Tadao treuer Mann
Tarot großer Sohn (nur der erste Sohn wird so genannt)
Tadashi WAHR
Toshayo Genius
Tetsuya Eisen
Toru Wanderer
Takeshi grausam, Krieger
Takehiro weit verbreiteter Adel
Tedeo treuer Mensch
Tetsuo Weise
Tamotsu beschützen
Tekumi Handwerker
Toshiyuki glücklich und notfallmäßig

es gibt auch dreiteilige Namen. Meistens verfügen sie über einen Zweikomponentenindikator. Zum Beispiel „ältester Sohn“, „Assistent“, „vierter Sohn“ und so weiter. Obwohl es Fälle gibt, in denen der Name aus zwei Hieroglyphen und einer Komponente besteht.

Treffen und vierteilige Namen, aber das ist selten. Ebenfalls selten sind Namen, die nur in Kana (Alphabet) geschrieben sind.

Name Bedeutung
F Umayo literarisches Kind
X isoka gespeichert
Hiro breit
Hitoshi ausgewogen
Hiroyuki weitverbreitetes Glück
Hechiro achter Sohn
Hedzheim Start
Hiroshi in Hülle und Fülle
Hikaru leuchtend
Hizeshi dauerhaft
Sh Ijeru derjenige, der überlegen ist
Schienbein WAHR
Shiro zweiter Sohn
Shoji derjenige, der korrigiert
Shoichi derjenige, der Erfolg hat
Shichiro siebter Sohn
E iji zweiter Sohn, ausgezeichnet
Yu Kayo glücklicher Mann
Yuudai großer Held
Yutaka reich
Yuchi mutig
Yuki Glück, Schnee
Yasuhiro reiche Ehrlichkeit
Yasushi friedlich
Yasuo ehrlicher Mann


Japanische männliche Namen
Sehr schwer zu lesen (weil es viele Ausnahmen gibt), aber sehr interessant zu übersetzen. Es ist immer sehr interessant, was sich hinter dem nächsten mysteriösen Namen verbirgt. Sie sagen, dass das Schicksal eines Menschen von seinem Namen abhängt. Dies ist wahrscheinlich der Grund, warum die Japaner die besten Eigenschaften eines Menschen in einen Namen stecken, die sich manifestieren können, wenn er wachsen und sich entwickeln möchte.

Japanische männliche Namen- einer der meisten komplexe Teile beim Lesen von Eigennamen. In diesem Artikel haben Sie die Bedeutung männlicher japanischer Namen erfahren.

Übrigens klingen in Japan viele Namen gleich, werden aber mit unterschiedlichen Hieroglyphen geschrieben. Deshalb ist es wichtig, nicht nur den Namen Ihres Gesprächspartners zu kennen, sondern auch zu verstehen, mit welchen Hieroglyphen er geschrieben ist. Und wenn Sie die japanischen Schriftzeichen noch nicht kennen, empfehlen wir Ihnen, nachzuschauen, damit Sie bereits lernen können, einige japanische Vor- und Nachnamen zu schreiben.

Welche japanischen männlichen Namen mögen Sie? Bitte teilen Sie es in den Kommentaren.

Möchten Sie jetzt anfangen, Japanisch zu sprechen, zu schreiben und zu lesen? Vielleicht ist es an der Zeit, Ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen und sich anzumelden einjährige Japanischkurse zu unserer Schule? Lesen Sie einfach, was Sie erwartet! In nur drei Monaten werden Sie beginnen zu verstehen, worüber die Japaner sprechen, in sechs Monaten können Sie die Noreku Shiken-Prüfung für N5 bestehen und in einem Jahr werden Sie verstehen, dass Sie mit den Japanern frei über alltägliche Themen sprechen können . Worauf warten Sie noch? Melde dich schnell an, solange es noch Plätze in den Gruppen gibt!

Ein japanischer Name (人名 jinmei) besteht heutzutage meist aus einem Familiennamen (Nachnamen), gefolgt von einem Personennamen.

Namen werden normalerweise mit Kanji geschrieben, das in verschiedenen Fällen verschiedene Formen haben kann verschiedene Möglichkeiten Aussprache.

Moderne japanische Namen können mit Namen in vielen anderen Kulturen verglichen werden. Alle Japaner haben einen einzigen Nachnamen und einen einzigen Vornamen ohne zweiten Vornamen, mit Ausnahme der japanischen Kaiserfamilie, deren Mitglieder keinen Nachnamen haben. Auch Mädchen, die Prinzen heiraten, verlieren ihren Nachnamen.

In Japan steht zuerst der Nachname und dann der Vorname. Gleichzeitig werden in westlichen Sprachen (oft auf Russisch) japanische Namen nach europäischer Tradition in umgekehrter Reihenfolge Vorname – Nachname geschrieben. Der Einfachheit halber schreiben die Japaner ihren Nachnamen manchmal in GROSSBUCHSTABEN, damit er nicht mit ihrem Vornamen verwechselt wird.

Namen werden in Japan oft unabhängig von vorhandenen Zeichen erstellt, daher gibt es im Land eine große Anzahl einzigartiger Namen. Nachnamen sind traditioneller und gehen meist auf Ortsnamen zurück. Im Japanischen gibt es deutlich mehr Vornamen als Nachnamen. Männliche und weibliche Namen unterscheiden sich aufgrund ihrer charakteristischen Bestandteile und Struktur. Das Lesen japanischer Eigennamen ist eines der schwierigsten Elemente der japanischen Sprache.

Der Nachname auf Japanisch heißt „myoji“ (苗字 oder 名字), „uji“ (氏) oder „sei“ (姓).

Der Wortschatz der japanischen Sprache wird seit langem in zwei Arten unterteilt: Wago (japanisch 和語 „japanische Sprache“) – einheimische japanische Wörter und Kango (japanisch 漢語 Chineseismus) – aus China entlehnt. Auch Namen werden in diese Typen unterteilt, obwohl sich derzeit ein neuer Typ aktiv ausbreitet – Gairaigo (Japanisch 外来語) – Wörter, die aus anderen Sprachen entlehnt sind, aber Bestandteile dieses Typs werden selten in Namen verwendet.

Moderne japanische Namen werden in folgende Gruppen eingeteilt:
kunnye (bestehend aus vago),
onny (bestehend aus Kango),
gemischt.
Das Verhältnis von Kun- und On-Nachnamen beträgt etwa 80 % zu 20 %.

Die überwiegende Mehrheit der Nachnamen im Japanischen besteht aus zwei Zeichen; Nachnamen mit einem oder drei Zeichen sind seltener, und Nachnamen mit vier oder mehr Zeichen sind sehr selten.

Männliche Namen sind der am schwierigsten zu lesende Teil japanischer Eigennamen; bei männlichen Namen sind nicht standardmäßige Lesarten von Nanori und seltene Lesarten, seltsame Veränderungen in einigen Komponenten sehr häufig, obwohl auch Namen zu finden sind, die leicht zu lesen sind. Beispielsweise verwenden die Namen Kaoru (japanisch 薫), Shigekazu (japanisch 薫) und Kungoro: (japanisch 薫五郎) das gleiche Zeichen 薫 („Aroma“), aber in jedem Namen wird es anders gelesen; und der gemeinsame Hauptbestandteil des Namens Yoshi kann mit 104 verschiedenen Zeichen und deren Kombinationen geschrieben werden. Manchmal ist das Lesen überhaupt nicht mit geschriebenen Hieroglyphen verbunden, so dass es vorkommt, dass nur der Träger selbst einen Namen richtig lesen kann.

Japanische weibliche Namen haben im Gegensatz zu männlichen in den meisten Fällen eine einfache Kun-Lesung und eine klare und verständliche Bedeutung. Die meisten weiblichen Namen sind nach dem Schema „Hauptkomponente + Indikator“ zusammengesetzt, es gibt jedoch auch Namen ohne Indikatorkomponente. Manchmal werden weibliche Namen vollständig in Hiragana oder Katakana geschrieben. Manchmal gibt es auch Namen mit onischer Lesart, und auch nur bei weiblichen Namen gibt es neue nicht-chinesische Entlehnungen (gairaigo).

Alte Vor- und Nachnamen

Vor der Meiji-Restauration hatten nur Aristokraten (Kuge) und Samurai (Bushi) Nachnamen. Der Rest der japanischen Bevölkerung begnügte sich mit persönlichen Namen und Spitznamen.

Auch Frauen aus Adels- und Samurai-Familien hatten in der Regel keinen Nachnamen, da sie kein Erbrecht hatten. In den Fällen, in denen Frauen Nachnamen hatten, änderten sie diese bei der Heirat nicht.

Nachnamen wurden in zwei Gruppen eingeteilt – die Nachnamen der Aristokraten und die Nachnamen der Samurai.

Im Gegensatz zur Zahl der Samurai-Nachnamen hat die Zahl der Adelsnamen seit der Antike praktisch nicht zugenommen. Viele von ihnen gingen auf die priesterliche Vergangenheit der japanischen Aristokratie zurück.

Die angesehensten und angesehensten Aristokratenclans waren: Konoe, Takashi, Kujo, Ichijo und Gojo. Sie alle gehörten dem Fujiwara-Clan an und hatten einen gemeinsamen Namen – „Gosetsuke“. Aus den Männern dieser Familie wurden Regenten (sessho) und Kanzler (kampaku) Japans ernannt, und aus den Frauen wurden Ehefrauen für die Kaiser ausgewählt.

Die nächstwichtigsten Clans waren die Clans Hirohata, Daigo, Kuga, Oimikado, Saionji, Sanjo, Imaidegawa, Tokudaji und Kaoin. Aus ihrer Mitte wurden die höchsten Staatswürdenträger ernannt. So dienten Vertreter des Saionji-Clans als kaiserliche Bräutigame (meryo no gogen). Als nächstes kamen alle anderen Adelsclans.

Die Adelshierarchie der Adelsfamilien nahm im 6. Jahrhundert Gestalt an und dauerte bis zum Ende des 11. Jahrhunderts, als die Macht im Land an die Samurai überging. Unter ihnen genossen die Clans Genji (Minamoto), Heike (Taira), Hojo, Ashikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimazu, Oda besonderen Respekt. Einige ihrer Vertreter waren zu unterschiedlichen Zeiten Shogune (Militärherrscher) Japans.

Die persönlichen Namen von Aristokraten und hochrangigen Samurai wurden aus zwei Kanji (Hieroglyphen) mit der Bedeutung „edel“ gebildet.

Persönliche Namen von Samurai-Dienern und Bauern wurden oft nach dem Prinzip der „Nummerierung“ vergeben. Der erste Sohn ist Ichiro, der zweite ist Jiro, der dritte ist Saburo, der vierte ist Shiro, der fünfte ist Goro usw. Zusätzlich zu „-ro“ wurden zu diesem Zweck auch die Suffixe „-emon“, „-ji“, „-zo“, „-suke“, „-be“ verwendet.

Als der Samurai in die Pubertät kam, wählte er für sich einen anderen Namen als den, den er bei der Geburt erhalten hatte. Manchmal änderten Samurai im Laufe ihres Erwachsenenlebens ihren Namen, um beispielsweise den Beginn einer neuen Periode (Beförderung oder Umzug an einen anderen Dienstort) hervorzuheben. Der Herr hatte das Recht, seinen Vasallen umzubenennen. Bei schweren Erkrankungen wurde der Name manchmal in den von Amida Buddha geändert, um an seine Gnade zu appellieren.

Nach den Regeln der Samurai-Duelle musste der Samurai vor dem Kampf seinen vollständigen Namen nennen, damit der Gegner entscheiden konnte, ob er eines solchen Gegners würdig war. Natürlich wurde diese Regel im Leben viel seltener beachtet als in Romanen und Chroniken.

Das Suffix „-hime“ wurde an das Ende der Namen von Mädchen aus Adelsfamilien angehängt. Es wird oft mit „Prinzessin“ übersetzt, tatsächlich wurde es jedoch für alle edlen jungen Damen verwendet.

Das Suffix „-gozen“ wurde für die Namen von Samurai-Frauen verwendet. Sie wurden oft einfach mit dem Nachnamen und dem Rang ihres Mannes angesprochen. Persönliche Namen verheiratete Frauen wurden praktisch nur von ihren nahen Verwandten genutzt.

Für die Namen von Mönchen und Nonnen aus dem Adelsstand wurde die Endung „-in“ verwendet.

Moderne Vor- und Nachnamen

Während der Meiji-Restauration erhielten alle Japaner Nachnamen. Natürlich waren die meisten von ihnen mit verschiedenen Zeichen des bäuerlichen Lebens verbunden, insbesondere mit Reis und seiner Verarbeitung. Auch diese Nachnamen bestanden, wie die Nachnamen der Oberschicht, meist aus zwei Kanji.

Die häufigsten japanischen Nachnamen sind heute Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Oonishi, Yamaguchi, Nakamura, Kuroki, Higa.

Die Namen der Männer haben sich weniger verändert. Sie hängen oft auch von der „Seriennummer“ des Sohnes in der Familie ab. Häufig werden die Suffixe „-ichi“ und „-kazu“ verwendet, die „erster Sohn“ bedeuten, sowie die Suffixe „-ji“ („zweiter Sohn“) und „-zō“ („dritter Sohn“).

Die meisten japanischen Mädchennamen enden auf „-ko“ („Kind“) oder „-mi“ („Schönheit“). Mädchen erhalten in der Regel Namen, die mit allem Schönen, Angenehmen und Weiblichen verbunden sind. Im Gegensatz zu männlichen Namen werden weibliche Namen normalerweise in Hiragana und nicht in Kanji geschrieben.

Manche modernen Mädchen mögen die Endung „-ko“ in ihrem Namen nicht und lassen sie lieber weg. Beispielsweise könnte sich ein Mädchen namens „Yuriko“ „Yuri“ nennen.

Nach einem zur Zeit des Kaisers Meiji erlassenen Gesetz sind Ehemann und Ehefrau nach der Heirat gesetzlich verpflichtet, denselben Nachnamen anzunehmen. In 98 % der Fälle ist dies der Nachname des Ehemanns.

Nach dem Tod erhält ein Japaner einen neuen, posthumen Namen (Kaimyo), der auf einer speziellen Holztafel (ihai) geschrieben wird. Diese Tafel gilt als Verkörperung des Geistes des Verstorbenen und wird in verwendet Bestattungsriten. Kaimyo und Ihai werden von buddhistischen Mönchen gekauft – manchmal sogar vor dem Tod der Person.

Japanische Nachnamen und ihre Bedeutung

Abe – 阿部 – Ecke, Schatten; Sektor
Akiyama – 秋山 – Herbst + Berg
Ando: - 安藤 - Ruhe + Glyzinie
Aoki – 青木 – grün, jung + Baum
Arai – 新井 – neuer Brunnen
Arai – 荒井 – wilder Brunnen
Araki – 荒木 – wild + Baum
Asano – 浅野/淺野 – kleines + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Baba – 馬場 – Pferd + Ort
Wada – 和田 – Harmonie + Reisfeld
Watanabe - 渡辺/渡邊 - Kreuz + Umgebung
Watanabe – 渡部 – überqueren + teilen; Sektor;
Gehe zu: - 後藤 - hinten, Zukunft + Glyzinie
Yokota – 横田 – Seite + Reisfeld
Yokoyama – 横山 – Seite, Seite des Berges
Yoshida – 吉田 – Glück + Reisfeld
Yoshikawa – 吉川 – Glück + Fluss
Yoshimura – 吉村 – Glück + Dorf
Yoshioka – 吉岡 – Glück + Hügel
Iwamoto – 岩本 – Fels + Basis
Iwasaki – 岩崎 – Rock + Umhang
Iwata – 岩田 – Stein + Reisfeld
Igarashi – 五十嵐 – 50 Stürme
Iendo: - 遠藤 - entfernt + Glyzinie
Iida – 飯田 – gekochter Reis, Essen + Reisfeld
Ikeda - 池田 - Teich + Reisfeld
Imai - 今井 - jetzt + gut
Inoe – 井上 – gut + oben
Ishibashi – 石橋 – Stein + Brücke
Isis - 石田 - Stein + Reisfeld
Ishii – 石井 – Stein + Brunnen
Ishikawa – 石川 – Stein + Fluss
Ishihara – 石原 – Stein + Ebene, Feld; Steppe
Ichikawa - 市川 - Stadt + Fluss
Ito – 伊東 – das, er + Osten
Ito: - 伊藤 - Und + Glyzinien
Kawaguchi – 川口 – Fluss + Mündung, Eingang
Kawakami – 川上 – Fluss + Gipfel
Kawamura – 川村 – Fluss + Dorf
Kawasaki - 川崎 - Fluss + Kap
Kamata – 鎌田 – Sichel, Sense + Reisfeld
Kaneko – 金子 – Gold + Kind
Katayama – 片山 – Stück + Berg
Kato: - 加藤 - + Glyzinien hinzufügen
Kikuchi – 菊地 – Chrysantheme + Erde
Kikuchi - 菊池 - Chrysantheme + Teich
Kimura – 木村 – Baum + Dorf
Kinoshita – 木下 – Baum + unten, unten
Kitamura – 北村 – Norden + Dorf
Ko:no - 河野 - Fluss + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Kobayashi – 小林 – kleiner Wald
Kojima – 小島 – klein + Insel
Koike - 小池 - klein + Teich
Komatsu – 小松 – kleine Kiefer
Kondo - 近藤 - nah + Glyzinie
Konishi – 小西 – klein + westlich
Koyama – 小山 – kleiner Berg
Kubo – 久保 – lang + beibehalten
Kubota – 久保田 – lang + Reisfeld pflegen +
Kudo: - 工藤 - Arbeiter + Glyzinie
Kumagai – 熊谷 – Bär + Tal
Kurihara – 栗原 – Kastanie + Ebene, Feld; Steppe
Kuroda – 黒田 – schwarzes Reisfeld
Maruyama – 丸山 – rund + Berg
Masuda - 増田 - Erhöhung + Reisfeld
Matsubara – 松原 – Kiefer + Ebene, Feld; Steppe
Matsuda – 松田 – Kiefer + Reisfeld
Matsui – 松井 – Kiefer + Brunnen
Matsumoto – 松本 – Kiefer + Sockel
Matsumura – 松村 – Kiefer + Dorf
Matsuo – 松尾 – Kiefer + Schwanz
Matsuoka – 松岡 – Kiefer + Hügel
Matsushita – 松下 – Kiefer + unten, unten
Matsuura – 松浦 – Kiefer + Lorbeer
Maeda - 前田 - hinter + Reisfeld
Mizuno – 水野 – Wasser + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Minami – 南 – Süden
Miura – 三浦 – drei Buchten
Miyazaki – 宮崎 – Tempel, Palast + Umhang
Miyake – 三宅 – drei Häuser
Miyamoto – 宮本 – Tempel, Palast + Sockel
Miyata – 宮田 – Tempel, Palast + Reisfeld
Mori – 森 – Wald
Morimoto – 森本 – Wald + Basis
Morita – 森田 – Wald + Reisfeld
Mochizuki – 望月 – Vollmond
Murakami - 村上 - Dorf + Spitze
Murata - 村田 - Dorf + Reisfeld
Nagai – 永井 – ewiger Brunnen
Nagata – 永田 – ewiges Reisfeld
Naito – 内藤 – innen + Glyzinie
Nakagawa – 中川 – Mitte + Fluss
Nakajima/Nakashima – 中島 – Mitte + Insel
Nakamura – 中村 – Mitte + Dorf
Nakanishi – 中西 – West + Mitte
Nakano – 中野 – mittleres + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Nakata/ Nakada – 中田 – Mitte + Reisfeld
Nakayama – 中山 – Mitte + Berg
Narita – 成田 – um + Reisfeld zu bilden
Nishida - 西田 - Westen + Reisfeld
Nishikawa – 西川 – Westen + Fluss
Nishimura – 西村 – Westen + Dorf
Nishiyama – 西山 – Westen + Berg
Noguchi – 野口 – [unkultiviertes] Feld; Ebene + Mund, Eingang
Noda – 野田 – [unkultiviertes] Feld; Ebene + Reisfeld
Nomura – 野村 – [unkultiviertes] Feld; Ebene + Dorf
Ogawa – 小川 – kleiner Fluss
Oda – 小田 – kleines Reisfeld
Ozawa – 小沢/小澤 – kleiner Sumpf
Ozaki – 尾崎 – Schwanz + Umhang
Oka – 岡 – Hügel
Okada – 岡田 – Hügel + Reisfeld
Okazaki - 岡崎 - Hügel + Kap
Okamoto – 岡本 – Hügel + Basis
Okumura – 奥村 – tief (versteckt) + Dorf
Ono – 小野 – kleines + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Ooishi – 大石 – großer Stein
Ookubo – 大久保 – groß + lang + Stütze
Oomori – 大森 – großer Wald
Oonishi – 大西 – großer Westen
Oono – 大野 – großes + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Oosawa – 大沢/大澤 – großer Sumpf
Ooshima – 大島 – große Insel
Oota – 太田 – großes + Reisfeld
Ootani – 大谷 – großes Tal
Oohashi – 大橋 – große Brücke
Ootsuka – 大塚 – groß + Hügel
Sawada – 沢田/澤田 – Sumpf + Reisfeld
Saito: - 斉藤/齊藤 - gleich + Glyzinie
Saito: - 斎藤/齋藤 - Reinigung (religiös) + Glyzinie
Sakai – 酒井 – Alkohol + Brunnen
Sakamoto – 坂本 – Steigung + Basis
Sakurai – 桜井/櫻井 – Sakura + Brunnen
Sano – 佐野 – Assistent + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Sasaki – 佐々木 – Assistenten + Baum
Sato: - 佐藤 - Helfer + Glyzinie
Shibata – 柴田 – Reisig + Reisfeld
Shimada – 島田 – Insel + Reisfeld
Shimizu – 清水 – klares Wasser
Shinohara – 篠原 – niedrig wachsender Bambus + Ebene, Feld; Steppe
Sugawara – 菅原 – Segge + Ebene, Feld; Steppe
Sugimoto – 杉本 – Japanische Zeder + Wurzeln
Sugiyama - 杉山 - Japanische Zeder + Berg
Suzuki - 鈴木 - Glocke (Glocke) + Holz
Suto/Sudo – 須藤 – sicherlich + Glyzinie
Seki – 関/關 – Außenposten; Barriere
Taguchi – 田口 – Reisboden + Mund
Takagi – 高木 – hoher Baum
Takada/Takata – 高田 – hoch + Reisfeld
Takano – 高野 – hoch + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Takahashi – 高橋 – hoch + Brücke
Takayama – 高山 – hoher Berg
Takeda – 武田 – Militär + Reisfeld
Takeuchi – 竹内 – Bambus + innen
Tamura - 田村 - Reisfeld + Dorf
Tanabe - 田辺/田邊 - Reisfeld + Umgebung
Tanaka - 田中 - Reisfeld + Mitte
Taniguchi – 谷口 – Tal + Mündung, Eingang
Chiba – 千葉 – tausend Blätter
Uchida – 内田 – innen + Reisfeld
Uchiyama – 内山 – innen + Berg
Ueda/Ueta - 上田 - oben + Reisfeld
Ueno – 上野 – oben + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Fujiwara – 藤原 – Glyzinie + Ebene, Feld; Steppe
Fuji - 藤井 - Glyzinie + Brunnen
Fujimoto - 藤本 - Glyzinien + Basis
Fujita - 藤田 - Glyzinien + Reisfeld
Fukuda – 福田 – Glück, Wohlstand + Reisfeld
Fukui – 福井 – Glück, Wohlstand + Brunnen
Fukushima – 福島 – Glück, Wohlstand + Insel
Furukawa – 古川 – alter Fluss
Hagiwara – 萩原 – zweifarbige Lespedeza + Ebene, Feld; Steppe
Hamada - 浜田/濱田 - Ufer + Reisfeld
Khara – 原 – Ebene, Feld; Steppe
Harada – 原田 – Ebene, Feld; Steppe + Reisfeld
Hashimoto – 橋本 – Brücke + Basis
Hasegawa – 長谷川 – lang + Tal + Fluss
Hattori – 服部 – Kleidung, untergeordnet + Teil; Sektor;
Hayakawa – 早川 – früh + Fluss
Hayashi – 林 – Wald
Higuchi – 樋口 – Dachrinne; Abfluss + Mund, Eingang
Hirai – 平井 – gut ausrichten
Hirano – 平野 – flach + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Hirata – 平田 – flach + Reisfeld
Hirose – 広瀬/廣瀬 – breite, schnelle Strömung
Homma – 本間 – Basis + Raum, Raum, Glück
Honda - 本田 - Basis + Reisfeld
Hori – 堀 – Kanal
Hoshino – 星野 – Stern + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Tsuji – 辻 – Straße
Tsuchiya - 土屋 - Land + Haus
Yamaguchi – 山口 – Berg + Mund, Eingang
Yamada – 山田 – Berg + Reisfeld
Yamazaki/ Yamasaki - 山崎 - Berg + Kap
Yamamoto – 山本 – Berg + Basis
Yamanaka – 山中 – Berg + Mitte
Yamashita – 山下 – Berg + unten, unten
Yamauchi – 山内 – Berg + innen
Yano – 矢野 – Pfeil + [unkultiviertes] Feld; schmucklos
Yasuda – 安田 – Ruhe + Reisfeld.