Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Um dos primeiros e mais fáceis para iniciantes, pois permite praticar o verbo to be. Apesar da facilidade, muitos cometem erros na utilização de países e nacionalidades. Como evitá-los? Consideraremos a seguir, por meio de tabelas, quais regras regem o uso de nomes geográficos e seus derivados.

Como os países e nacionalidades são formados em inglês?

Então, vamos começar do início. Países e nacionalidades em inglês são formados com terminações de adjetivos. Quais são esses finais? Considere abaixo:

• -ish - Polônia - Polonês (Polônia - Polonês);
• -ian - Hungria - Húngaro (Hungria - Húngaro);
• -ese - China - Chinês (China - Chinês);
• -an - Coreia - Coreano (Coreia - Coreano);
• -i - Paquistão - Paquistanês (Paquistão - Paquistanês);
• devem ser lembradas as terminações que servem para formar uma nacionalidade, pois são exceções, por exemplo França - Francês (França - Francês).

Que preposições devem ser usadas com nomes geográficos?

As preposições to, in e from são usadas com nomes de países. Este é um dos temas difíceis para iniciantes, que é estudado no âmbito do programa “Países e Nacionalidades”. Em inglês, assim como em russo, o uso de uma preposição depende do que o falante quer dizer.

• To é uma preposição de direção, traduzida como dentro, dentro, para.
• De - preposição de direção, traduzida como de, de.
• In - a preposição mostra que o falante está neste país, ou algo está acontecendo nele.

Essas preposições podem ser usadas em todos os tempos e em qualquer tipo de frase. Exemplos com tradução são fornecidos abaixo.

Então, vamos dar uma olhada nos países e nacionalidades em inglês. Uma tabela de uso de preposições com nomes geográficos é apresentada a sua atenção.

Como os nomes de países e nacionalidades são usados ​​gramaticalmente?

Ao aprender inglês, muitos estudantes cometem erros graves na conversação. Eles podem ser evitados se você seguir as regras gramaticais:

• Os nomes não só de países, mas também de nacionalidades e adjetivos que denotam algo nacional são sempre escritos em maiúscula.
• Ao descrever um objeto ou idioma, utiliza-se um adjetivo para denotar a nacionalidade; se não coincidir com o adjetivo, deve-se utilizar a palavra que lhe corresponde e em nenhum caso substituí-la pelo nome do país;

• Ao designar um povo, você precisa usar russo - os russos (russo - russos), americano - os americanos (americano - americanos).
• Se o adjetivo de nacionalidade termina em -i, -ese, -ss, -ch, -sh, então a desinência -s não é adicionada a ele - o iraquiano (iraquiano), o japonês (japonês), o suíço (suíço), os franceses (franceses), os escoceses (escoceses).
• Usar um adjetivo que denota nacionalidade sem o artigo é possível se você adicionar a palavra pessoas: povo italiano, povo chinês, povo brasileiro, povo árabe.

Tabela de países e nacionalidades com tradução

A tabela de países e nacionalidades em inglês representa a maioria e as nacionalidades encontradas durante o estudo. O que o torna especial? Para alguns países, a nacionalidade e o adjetivo são iguais, portanto uma palavra é escrita na coluna correspondente. Se a nacionalidade for indicada por outra palavra, será escrita na mesma coluna.

Exercícios para consolidar material com chaves

Analisamos países e nacionalidades em inglês. A tabela acima contém o número mínimo de países que os alunos de línguas estrangeiras devem conhecer. Utilizando-o e as regras de uso, faça exercícios para consolidar o material e, a seguir, verifique a correção das respostas por meio das chaves.

Esta lição é dedicada à análise de países e nacionalidades em inglês. Com a lição você aprenderá: nomes de países, formas de formar nacionalidades a partir de nomes de países em inglês.

Perguntas populares de memorização

Exemplos

Qual é sua nacionalidade? - Eu sou mexicano. Qual é a sua nacionalidade? - Eu sou mexicano.

Você fala italiano? - Ele é da Itália. Ele é italiano. Você fala italiano? - Ele é da Itália. Ele é italiano.

Sufixos para formar adjetivos a partir de nomes de países

Itália – Itália Italiano – Italiano Italiano - Italiano

Como você pode ver, a mesma palavra, derivada do nome de um país, pode ser usada de diferentes maneiras. Este adjetivo é o nome da língua deste país e o nome da nacionalidade.

Muitas pessoas estudam essas palavras derivadas e simplesmente usam o nome do país (comida japonesa, cantora espanhola e assim por diante). O nome de um país não pode ser um adjetivo, nem pode descrever a nacionalidade ou a língua do país, por isso não cometa tais erros.

Observe que o nome da nacionalidade e o idioma do país nem sempre coincidem. Por exemplo, no Brasil Brasil, embora vivam brasileiros, eles falam português português. Também com os países árabes, onde a nacionalidade do país não coincide com o idioma.

Sufixo -ian

Os adjetivos são formados com esse sufixo, independentemente da letra com que termina o nome do país e de onde ele está localizado. Se o nome do país terminar em -ia, apenas -n será adicionado:

Argentina argentino

Egito egípcio

Noruega norueguês

Ucrânia ucraniano

Brasil Brasileiro

Rússia russo

Austrália australiano

Indonésia indonésio

Sufixo -an

Se o nome de um país terminar em -a, então apenas -n é adicionado, se o nome terminar em outra vogal, -an é adicionado:

Coréia coreano

Venezuela venezuelano

Chile chileno

México mexicano

Sufixo -ese

Este sufixo é usado principalmente com países asiáticos, alguns países africanos, países europeus e América do Sul:

China chinês

Vietnã vietnamita

Japão japonês

Líbano libanês

Sudão sudanês

Taiwan Taiwanês

Portugal Português

Sufixo -ish

Alguns adjetivos são formados usando o sufixo -ish:

Grã-Bretanha Britânico

Escócia escocês

Irlanda irlandês

País de Gales galês

Polônia polonês

Peru turco

Sufixo -eu

Quase todos os países combinados com este sufixo são países islâmicos ou países onde o árabe é falado.

Iraque iraquiano

Paquistão paquistanês

Tailândia tailandês

Kuwait Kuwaitiano

Outros sufixos

Outros sufixos também podem ser chamados de exceções, pois alguns deles são singulares e servem para formar uma nacionalidade.

França Francês

Grécia grego

Suíça suíço

Os Países Baixos Holandês

Conforme mencionado anteriormente, muitos adjetivos que podem ser formados por meio de sufixos servem como nomes para idiomas falados em um determinado país. Além disso, estes adjetivos, quando combinados com substantivos, descrevem algo característico daquele país:

Literatura francesa Literatura francesa

comida japonesa comida japonesa

Tradições mexicanas Tradições mexicanas

Cultura egípcia História egípcia

Como falar sobre nacionalidades em geral em inglês?

1. O + ADJETIVO

Pelo artigo sobre artigos definidos em inglês, você sabe que o artigo the pode ser combinado com adjetivos quando o adjetivo denota um grupo de pessoas:

Os chineses são muito tradicionais. Os chineses são muito tradicionais.

Os americanos gostam de fast food. Os americanos adoram fast food.

Você notou que nos exemplos acima a palavra Americans é usada com a desinência -s, enquanto Сhinese é usada sem a desinência? Existem algumas regras a serem lembradas sobre isso:

1. Se os adjetivos de nacionalidade têm terminações –sh, –ch, –ss, –ese, -i então eles não têm uma forma plural (nenhum -s é adicionado a eles):

• os franceses - os franceses
• os suíços - os suíços
• os japoneses - os japoneses
• os escoceses - os escoceses
• os iraquianos - iraquianos
• o israelense - os israelenses

2. Adjetivos terminados em -an e alguns outros têm formas plurais. Esses adjetivos (ao contrário dos acima) também podem funcionar como substantivos:

• os ucranianos - ucranianos
• os brasileiros - brasileiros
• os gregos - os gregos
• os tailandeses - residentes da Tailândia
Escócia - Escoceses

Espanha – os espanhóis Espanha - Espanhóis

Turquia – os turcos Türkiye – os turcos

Se você está falando sobre uma pessoa, então se esta nacionalidade tiver um substantivo, você poderá usá-lo:

• um americano - americano
• um italiano - italiano
• um Pólo - Pólo
• um turco - turco
• um espanhol - espanhol
• um britânico - britânico
• um sueco - sueco

Se não houver substantivo ou se você quiser esclarecer o gênero da pessoa, use o diagrama: ADJETIVO + HOMEM/ MULHER/ MENINO/ MENINA

• um menino inglês
• uma mulher chinesa
• um francês (podem ser escritos juntos: um francês)
• um inglês (podem ser escritos juntos: um inglês)

Existe um termo em inglês demoníaco(do grego demonstrações- pessoas e nome- Nome). Este termo destina-se a descrever as pessoas que vivem em uma determinada área. Estes são os nomes das nacionalidades grupos étnicos, residentes de uma determinada área ou cidade específica. Todos os adjetivos e substantivos acima derivados de nomes de países são demoníacos. Demonônimos são formados principalmente por sufixação:

Londres – londrino Londres - londrino

Kiev – Kiev Kyiv - residente de Kyiv

Roma – Romana Roma - residente em Roma

Como você pode ver, o tópico “Países e Nacionalidades em Inglês” não é tão difícil se você considerar essa questão completamente.

O tema “Países e Nacionalidades” é estudado logo no início do nível fundamental. Se você abrir qualquer livro desse nível, uma das primeiras lições certamente abordará o tema países e nacionalidades. Isso porque utilizando nomes de nacionalidades diferentes, é conveniente praticar o uso do verbo to be.
Desde as primeiras aulas, os alunos aprendem a formar nomes de nacionalidades a partir de nomes de países, mas a lista de palavras consideradas costuma ser pequena: no máximo vinte dos países e nacionalidades mais populares. Isso é suficiente para você começar, mas você precisará de mais conhecimento para explorar mais. Neste artigo explicaremos as regras básicas pelas quais os nomes das nacionalidades são formados, e também falaremos sobre as diversas características do uso dessas palavras.

Em primeiro lugar, lembre-se que nomes de países, idiomas e nacionalidades em inglês são escritos com letra maiúscula.

Um adjetivo pode ser formado a partir do nome de qualquer país usando um sufixo específico. Por exemplo:

Itália - Itália; Italiano - Italiano, Italiano - Italiano.

Você fala italiano? - Você fala italiano?
Eu gosto italiano comida. - Eu adoro comida italiana.
Ele é da Itália. Ele é italiano. - Ele é da Itália. Ele é italiano.

Como você pode ver, a mesma palavra, derivada do nome de um país, pode ser usada de diferentes maneiras. Este adjetivo é o nome da língua deste país e o nome da nacionalidade. Muitos estudantes, por exemplo, esquecem essas palavras derivadas e simplesmente usam o nome do país (comida japonesa, cantora espanhola e assim por diante). O nome de um país não pode ser um adjetivo, nem pode descrever a nacionalidade ou a língua do país, por isso não cometa tais erros.

Observe que o nome da nacionalidade e o idioma do país nem sempre coincidem. Por exemplo, no Brasil (Brasil), embora existam brasileiros (brasileiros), eles falam português (português). O mesmo acontece com os países árabes, onde a nacionalidade do país não coincide com a língua (árabe).

No entanto, é impossível classificar todos os sufixos de acordo com qualquer critério; sempre há exceções; Tomemos como exemplo o sufixo -ESE: parece combinar-se com nomes de países da Ásia e da África, mas também forma adjetivos a partir de nomes de alguns países da Europa e da América do Sul.

Vejamos os principais sufixos usados ​​para formar adjetivos a partir de nomes de países:

Conforme mencionado anteriormente, muitos adjetivos que podem ser formados por meio de sufixos servem como nomes para idiomas falados em um determinado país. Além disso, estes adjetivos, quando combinados com substantivos, descrevem algo característico daquele país:

Literatura francesa - Literatura francesa
Comida japonesa - comida japonesa
Tradições mexicanas - tradições mexicanas
Cultura egípcia - história egípcia

Para falar sobre nacionalidades em geral, existem diversas formas em inglês, que iremos conhecer agora.

1. O + ADJETIVO

Pelo artigo sobre você sabe que pode ser combinado com adjetivos quando o adjetivo denota um grupo de pessoas:

Os chineses são muito tradicionais. - Os chineses são muito tradicionais.
Os americanos gostam de fast food. - Os americanos adoram fast food.

Você notou que nos exemplos dados a palavra Americans é usada com a desinência -S, enquanto Сhinese é usada sem a desinência? Existem algumas regras a serem lembradas sobre isso:

Se os adjetivos de nacionalidade têm terminações -SH, -CH, -SS, -ESE, -I então eles não têm uma forma plural (nenhum -S é adicionado a eles):

os franceses - os franceses
os suíços - os suíços
os japoneses - os japoneses
os escoceses - os escoceses
os iraquianos - iraquianos
o israelense - os israelenses

Adjetivos com terminações -UM e alguns outros têm formas plurais. Esses adjetivos (ao contrário dos acima) também podem funcionar como substantivos:

os ucranianos - ucranianos
os brasileiros - brasileiros
os gregos - os gregos
os tailandeses - residentes da Tailândia

2. ADJETIVO + PESSOAS

Qualquer nacionalidade pode ser designada usando a palavra pessoas em combinação com um adjetivo. O artigo the não é necessário:

povo chinês - chinês
Povo italiano - italianos
pessoas inglesas

3. Substantivos.

Algumas nacionalidades têm substantivos especiais que não combina com adjetivos. Estes substantivos podem ser usados ​​quando se fala de todos os representantes de uma nacionalidade:

Dinamarca - os dinamarqueses
Finlândia - os finlandeses
Grã-Bretanha - os britânicos
Polónia - os polacos
Escócia - os escoceses
Espanha - os espanhóis
Suécia - os suecos
a Holanda - os holandeses
Turquia - os turcos

Se você está falando sobre uma pessoa, então se esta nacionalidade tiver um substantivo, você poderá usá-lo:

um americano - americano
um italiano - italiano
um Pólo - Pólo
um turco - turco
um espanhol é espanhol
um britânico - britânico
um sueco - sueco

Se não houver substantivo, ou quiser esclarecer o gênero da pessoa, use a fórmula ADJETIVO + HOMEM/ MULHER/ MENINO/ MENINA:

um menino inglês
uma mulher chinesa
Um francês(podem ser escritos juntos: Um francês)
um homem inglês(podem ser escritos juntos: um homem inglês)

Existe um termo em inglês demoníaco(do grego demonstrações- pessoas e nome- Nome). Este termo destina-se a descrever as pessoas que vivem em uma determinada área. Estes são os nomes de nacionalidades, grupos étnicos, residentes de uma determinada área ou cidade específica. Todos os adjetivos e substantivos acima derivados de nomes de países são demoníacos. Demonônimos são formados principalmente por sufixação:

Londres - londrino - residente em Londres
Kiev - Kiev - residente em Kiev
Roma - Romana - residente em Roma

Neste artigo não forneceremos uma lista de todas as nacionalidades e outros demônios. Para começar, basta saber os nomes das nacionalidades dos países grandes e frequentemente mencionados. Se necessário, você pode encontrar facilmente listas de todas as nacionalidades, sem exceção, na Internet. O principal é lembrar as regras gerais e ampliar constantemente seus conhecimentos. E não se esqueça de assinar nossas atualizações! Eu te desejo sucesso!

Outras palavras:

país- um país; nação- estado, nação, país; terra– país (região), estado

Abecásia– Abcásia; Armênia– Arménia; Azerbaijão– Azerbaijão; Bielorrússia– Bielorrússia; Estônia– Estónia; Geórgia– Geórgia; Cazaquistão- Cazaquistão; Quirguistão– Quirguizistão; Letônia- Letônia; Lituânia– Lituânia; Moldávia– Moldávia; Ossétia do Sul- Ossétia do Sul; Tadjiquistão– Tajiquistão; Transnístria– Transnístria; Turcomenistão– Turcomenistão; Ucrânia- Ucrânia; Uzbequistão– Uzbequistão

a URSS– URSS (União Soviética); CEI (Comunidade de Estados Independentes)– CEI (Comunidade de Estados Independentes); SCO (Organização de Cooperação de Xangai)– SCO (Organização de Cooperação de Xangai); ONU (Organização das Nações Unidas)– ONU (Organização das Nações Unidas); OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte)– NATO (Organização do Tratado do Atlântico Norte); União Europeia- União Europeia

2 Nomes de nacionalidades em inglês (palavras expressas, transcrições)

- Brasileiro
["rʌʃ(ə)n] – Russo; Russo
["brɪtɪʃ] - Britânico
[ɪ"tælɪən] - Italiano
["spænɪʃ] - Espanhol
[ˌʤæp(ə)"niːz] – Japonês
["ʧaɪ"niːz] - Chinês
["ʤɜːmən] - alemão
- Francês
["meksɪk(ə)n] - Mexicano
[ɔs"treɪlɪən] - australiano
[ə"merɪkən] - americano

Outras palavras:

nacionalidade– cidadania, nacionalidade; nacionalidade; cidadania- cidadania

Abcásio– Abcásio; Armênio– Armênio; Azerbaijano (um)– Azerbaijano; Bielorrússia– Bielorrusso; estoniano– Estónio; Georgiano– Georgiano; Cazaque– Cazaque; Quirguistão– Quirguistão; letão– letão; lituano– Lituano; Moldávio– Moldávio; Ossétia– Ossétia; tadjique– Tadjique; Transnístria– Transnístria; turcomano– Turcomenos; ucraniano- Ucraniano; Usbeque– Uzbeque

...........................................

3 Vídeo com nomes de alguns países em inglês

...........................................

4 Música com nomes de estados em inglês

...........................................

5 Nomes em inglês de 195 países do mundo e suas capitais

...........................................

6 Características do uso de palavras que denotam nomes de países e nacionalidades em inglês

1. Os nomes de alguns países são usados ​​com artigo definido: A União Soviética- União Soviética ( a URSS– URSS), os Estados Unidos- Estados Unidos ( os Estados Unidos- EUA), Os Países Baixos– Países Baixos (Holanda).
O artigo, via de regra, não é utilizado antes de nomes de países constituídos por um nome próprio ( Birmânia, Rússia) ou de um nome próprio com uma definição.

2. Substantivo nacionalidade aplica-se apenas a pessoas: Qual é a sua nacionalidade?- Qual é a sua nacionalidade?
Em relação aos itens fabricados em um país ou originários de um país, as expressões utilizadas são: vir de, ser feito em: Este carro é fabricado na Suécia / vem da Suécia.

3. Para indicar a nacionalidade de pessoas ou coisas podem ser utilizados: a) adjetivo – Música italiana, vinho francês. Ela é espanhola (francesa, inglesa); b) substantivo – um americano, um polonês, um holandês.
Todos os nomes de nacionalidades são escritos com letra maiúscula (substantivos e adjetivos): um americano– Americano; o inglês- Inglês; um livro francês – livro francês; Cidades japonesas- cidades japonesas.

4. O plural da palavra que denota uma nacionalidade, em combinação com o artigo definido, denota todos os representantes desta nacionalidade: os americanos; os finlandeses, os alemães, os polos, os suecos, os albaneses e etc.
Para designar membros individuais de uma nação, a palavra pode ser adicionada ao nome das nacionalidades homem(em unidades masculinas), mulher(feminino singular) e homens, mulheres no plural: um homem inglês- Inglês, uma inglesa- inglesa, dois ingleses- dois ingleses; Um francês- Francês, uma francesa- Francês, duas mulheres francesas- duas mulheres francesas, etc.

5. Nomes de nacionalidades terminados em -sh, -ch, -ss, -se não aceite finais -s no plural: o inglês- Inglês; o francês- Pessoas francesas; o holandês- Holandês; os suíços- Suíço; o chinês– Chinês; o japonês- Japonês.
Nomes de nacionalidades terminados em -se, têm a mesma forma no singular e no plural: chinês– Chinês, dois chineses- dois chineses, suíço– Suíço, dois suíços- dois suíços.

6. Palavra muitos usado apenas com substantivos que denotam nacionalidade e que possuem forma plural: muitos poloneses, muitos americanos.

7 Países e nacionalidades em idiomas ingleses

roleta russa– Roleta Russa (aposta em um tiro de pistola na têmpora, em que de seis cargas cinco são em branco)
Botas russas– botas de cano alto (geralmente femininas)
russo branco- fonte Emigrante branco russo; Guarda Branca; boca 1) Bielorrusso; 2) Língua bielorrussa
Bastão russo- bast, bast, bast
boneca russa– matryoshka
Hóquei russo– Hóquei russo; Hóquei com bola
Jogo de bola russo– (russo) lapta
salada russa- Salada Oliver
ovo russo– ovo cozido com maionese
Molho russo– Tempero russo, tempero para salada de maionese (com picles, etc.)
Urso russo– “Russo Urso”, um coquetel de vodka, licor de cacau e creme
Chá russo– chá com limão (servido em copos)

Francês– uma palavra ou expressão rude e obscena (principalmente na frase: desculpe (perdoe) meu francês- desculpe pela expressão)
licença francesa– sair sem se despedir, sair despercebido; partida repentina, partida; tirar licença francesa- sair sem se despedir, sair em inglês
para ajudar no sentido francês- ferro. assistir sem participar
Caminhada francesa- Américo. gíria. expulsão da cidade; chutando para fora de um bar, saloon
Cartão postal francês- Américo. cartão postal obsceno
Beijo de língua- Beijo de língua
porta francesa– porta de batente envidraçada
Telhado francês– telhado de mansarda
Telefone francês– monofone com discador
curva francesa- padrão
Batatas fritas francesas– Batatas fritas, salgadinhos; sin. Frita(s) francesa(s), batatas fritas(Americano) - batata frita (frita em óleo)
Francês- kulin. corte em tiras finas
feijão françês- feijões
Ameixa francesa- ameixas
gim e francês– um coquetel cujos ingredientes são gim e vermute seco

Prata alemã– cuproníquel
irmão-alemão- jurídico irmão
Oceano Alemão- boca mar do Norte
Carnes Alemãs– rubéola
Cão texugo alemão– bassê
pastor alemão/Cão pastor alemão- Pastor alemão

Telhado italiano- telhado inclinado
Operação italiana– Método italiano de cirurgia plástica (nariz)
Pano italiano– material de forro com face acetinada (fabricação italiana)
Armazenistas italianos- de barganha; Britânico “Lojistas Italianos” (empresa comercial especializada no comércio de produtos importados; assim eram historicamente chamadas essas empresas na Inglaterra, já que o quadro de funcionários era predominantemente italiano)

Exercício de incêndio chinês- Américo. turbulência, caos completo
Tabaco chinês- gíria. ópio
Contabilidade chinesa- contabilidade falsa
copo chinês– “Acrobata Chinês”, brinquedo de copo
quebra-cabeça chinês– Quebra-cabeça chinês (madeira ou metal); problema difícil de resolver; Carta chinesa
Caixas chinesas– Caixas chinesas (empilhadas uma dentro da outra)
Cópia chinesa– “Cópia chinesa”, uma reprodução exata de um item com todas as suas vantagens e desvantagens
Muralha da China– Grande Muralha da China, muralha da China, barreira intransponível
Chinês no exterior- um chinês que vive fora de sua terra natal
Vermelho chinês– cor vermelho alaranjado
Gelatina chinesa– ágar-ágar
chinês- Britânico decomposição Prato de comida chinesa; restaurante chines

Baboo Inglês– negligenciado pomposo Discurso em inglês
Rock inglês– Jargão de Gibraltar (uma mistura de inglês, espanhol e árabe)
Wardour Street Inglês- Fala inglesa, dotada de arcaísmos (em homenagem ao nome de uma rua de Londres - centro de antiquários)
Inglês do rei– inglês literário, inglês padrão
corpo Inglês– Americano; decomposição gesticulação de espectadores ou jogadores (durante um jogo esportivo)
assassinar os ingleses do rei- distorcer a língua inglesa
Doença inglesa- cru baço, blues
soneto inglês- Américo. Soneto de Shakespeare (três quadras e um dístico final)

Plano americano– pensão completa (no hotel)
americano feio– “americano feio”; Empresário americano no exterior; Diplomata americano no exterior; na Ásia (baseado no título do livro de Burdick e Leberer); mergulhar. "americano feio" (um diplomata ou empresário americano no exterior que desacredita a política externa dos EUA através da arrogância, um sentimento de falso orgulho e uma falta de compreensão com a população local)
não americano- comumente estranho aos costumes ou conceitos americanos; Amer. antiamericano
todos os americanos- ferro. 100% americano, americano da cabeça aos pés
pão branco americano- americano comum
órgão americano– harmônio

Impasse mexicano (-) desligado– Americano; decomposição uma situação desesperadora, uma situação de impasse (quando nenhuma das partes em conflito pode obter vantagem, mas ninguém está pronto para se comprometer, tendo medo de admitir a derrota)
Aumento mexicano/promoção mexicana- gíria. promoção ou mudança de status para melhor sem aumento salarial
Café da manhã mexicano- gíria. café da manhã, que geralmente se limita a um cigarro e um copo de água (porque não tem dinheiro, por ressaca ou por muito cansaço)
Atleta mexicano- gíria. candidato a equipe esportiva; jogador azarado
Classificação mexicana- militar gíria classificação temporária
mexicano- Australiano; gíria. Os habitantes de Queensland referem-se aos residentes de Nova Gales do Sul e Victoria como mexicanos (esses estados ficam mais ao sul do que Victoria)

Votação australiana- voto secreto
Saudação australiana- Australiano; decomposição “Saudação australiana” (uma saudação com um gesto casual de mão levantada, como se estivesse espantando moscas
Urso australiano– urso marsupial (coala)

Leilão japonês- de barganha Leilão japonês (espécie de leilão em que o leiloeiro anuncia um preço inicial e começa a aumentá-lo gradativamente, e os compradores, para continuarem participantes do leilão, devem confirmar sua participação posterior enviando lances a cada novo nível de preço)

Vôo espanhol- Vôo espanhol
Salto espanhol– Salto espanhol (alto)
omelete espanhol– Omelete espanhola (com batata ou cebola e tomate)
o principal espanhol- fonte "Continente espanhol" (América no Caribe)

8 Exercícios e jogos sobre o tema: países e nacionalidades em inglês (flash)

Estereótipos nacionais através do prisma do humor

O paraíso é onde os cozinheiros são franceses, os mecânicos são alemães, os policiais são britânicos, os amantes são italianos e tudo é organizado pelos suíços.
O paraíso é onde os cozinheiros são franceses, os mecânicos são alemães, a polícia é inglesa, os amantes são italianos e tudo é organizado pelos suíços.
O inferno é onde os cozinheiros são britânicos, os policiais são alemães, os amantes são os suíços, os mecânicos são franceses e tudo é organizado por italianos.
O inferno é onde os cozinheiros são ingleses, a polícia é alemã, os amantes são suíços, os mecânicos são franceses e tudo é organizado por italianos.”

"Três provas de que Jesus era judeu:
1. Ele entrou no negócio de seu pai.
2. Ele morou em casa até os 33 anos.
3. Ele tinha certeza de que sua mãe era virgem, e sua mãe tinha certeza de que ele era Deus.
Três provas de que Jesus Cristo era judeu:
Ele continuou os negócios de seu pai.
Ele morou em casa até os 33 anos.
Ele estava convencido de que sua mãe era virgem e sua mãe estava convencida de que ele era Deus.
Três provas de que Jesus era irlandês:
1. Ele nunca se casou.
2. Ele nunca teve um emprego estável.
3. Seu último pedido foi uma bebida.
Três provas de que Jesus era irlandês:
Ele nunca se casou.
Ele nunca teve um emprego regular.
Seu último desejo foi beber.
Três provas de que Jesus era italiano:
1. Ele falou com as mãos.
2. Ele tomava vinho em todas as refeições.
3. Trabalhou na construção civil.
Três provas de que Jesus era italiano:
Ele falou usando gestos.
Ele bebia vinho em todas as refeições.
Ele estava envolvido em carpintaria.
Três provas de que Jesus era negro:
1. Ele chamou todo mundo de irmão.
2. Ele não tinha endereço permanente.
3. Ninguém o contrataria.
Três provas de que Jesus era negro:
Ele chamou todos de irmãos.
Ele não tinha residência permanente.
Ninguém o contratou.
Três provas de que Jesus era porto-riquenho:
1. Seu primeiro nome era Jesus.
2. Ele sempre teve problemas com a lei.
3. Sua mãe não sabia quem era seu verdadeiro pai.
Três provas de que Jesus era porto-riquenho:
Seu nome era Jesus.
Ele sempre teve problemas com a lei.
Sua mãe não sabia quem era seu verdadeiro pai.
Três provas de que Jesus era da Califórnia:
1. Ele nunca cortou o cabelo.
2. Ele andava descalço.
3. “Ele inventou uma nova religião.”
Três provas de que Jesus era da Califórnia:
Ele nunca cortou o cabelo.
Ele sempre andou descalço.
Ele fundou uma nova religião.

Poemas com nomes de países em inglês

Eu tinha uma pequena nogueira,
Nada suportaria
Mas uma noz-moscada prateada,
E uma pêra dourada;
A filha do rei da Espanha
Veio me visitar,
E tudo para o interesse
Da minha pequena nogueira.

Seu vestido era feito de carmesim,
Preto azeviche era o cabelo dela,
Ela me pediu minha nogueira
E minha pêra dourada.
Eu disse: "Tão bela princesa
Nunca eu vi
Eu te darei todas as frutas
Da minha pequena nogueira."

Chegou uma velha da França
Que ensinou crianças adultas a dançar;
Mas eles eram tão rígidos,
Ela os mandou para casa fungando,
Esta velha alegre da França.

Eu não quero ir para o México
Não mais, mais, mais.
Há um policial grande e gordo
Na minha porta, porta, porta.
Ele me agarrou pelo colarinho,
Ele me fez pagar um dólar,
Eu não quero ir para o México
Não mais, mais, mais.

Após a descoberta da América, dezenas de milhares de imigrantes da Inglaterra / Inglaterra, França / França, Alemanha / Alemanha, Holanda / Os Países Baixos, Espanha / Espanha e Portugal / Portugal correu para o Novo Mundo. Os condenados eram enviados para lá para cumprir suas penas, e crianças sequestradas nas favelas inglesas eram vendidas lá. NOS ESTADOS UNIDOS / os Estados Unidos em meados do século 19, chegaram da Alemanha participantes de batalhas revolucionárias malsucedidas / Alemanha, Irlanda / Irlanda, Áustria-Hungria / Áustria-Hungria, França / França, Finlândia / Finlândia. Uma parte significativa da população americana era descendente de escravos africanos.
A primeira legislação que restringiu especificamente a imigração para o país foi aprovada em 1875: pessoas que já haviam cometido crimes foram proibidas de se mudar para os Estados Unidos. A primeira lei de imigração foi aprovada em 1882. Previa o estabelecimento de controle sobre a “qualidade” dos imigrantes, e também proibia a entrada de doentes mentais e subdesenvolvidos mentalmente. Esta lei também impôs um imposto de 50 centavos a cada imigrante que chegasse. Posteriormente, esse valor aumentou para US$ 2 e depois para US$ 8. Na verdade, esse imposto ainda existe hoje, mas agora é considerado uma taxa consular exigida para a obtenção de visto. Em 1882, os chineses étnicos foram proibidos de se mudar para os Estados Unidos. Somente em 1943 esta lei foi revogada. Os chineses étnicos constituem agora uma das maiores e mais influentes comunidades dos Estados Unidos. Em 1891, foi aprovada outra lei que acrescentava os doentes, os pobres e os polígamos à lista “negra”. A lei também estabeleceu um procedimento de exame médico obrigatório para imigrantes recém-chegados, que existe até hoje. (Desde a década de 1990, os Estados Unidos proibiram a entrada de pessoas com VIH e SIDA.) Estas medidas reduziram o nível de imigração para os Estados Unidos, mas não por muito tempo.
No início do século XX, a América foi dominada por uma nova onda de imigrantes. Desta vez, as autoridades recusaram a entrada no país a epiléticos, pacientes com tuberculose, loucos, mendigos, anarquistas e pessoas com deficiências mentais ou físicas que “possam afetar a sua capacidade de ganhar a vida”. Em 1917, os EUA colocaram uma barreira na frente dos índios / os hindus, birmanês / o birmanês, Thais / os tailandeses, malaios / os malaios, árabes / os árabes e afegãos / os afegãos. Em 1924, uma restrição fundamentalmente nova foi introduzida. As autoridades dos EUA forneceram aos cidadãos de cada país uma cota de imigração. A cota foi determinada com base nos resultados do próximo censo populacional. Em 1934 Filipinas / as Filipinas, anteriormente uma colônia dos Estados Unidos, conquistou a independência. Depois, para os filipinos / os filipinos (Pilipinos), anteriormente considerados americanos / os americanos, introduziu restrições à mudança para os Estados Unidos - não mais que 50 pessoas por ano. Com algumas alterações, o sistema de cotas ainda está em vigor. Embora crise econômica– A Grande Depressão da década de 1930 reduziu significativamente o fluxo de imigrantes para os Estados Unidos, com a eclosão da Segunda Guerra Mundial, mais de 1 milhão de pessoas da Europa mudaram-se para a América só em 1940; Em 1950, os comunistas foram proibidos de entrar nos Estados Unidos.
No entanto, a lei mais importante que finalmente estabeleceu o sistema de imigração dos EUA foi a Lei de Nacionalidade e Imigração, aprovada em 1952. Esta lei criou um sistema de quotas, “categorias de entrada”, fixou as razões pelas quais um imigrante poderia ser expulso do país e introduziu parâmetros mais rigorosos para monitorizar a “qualidade” dos imigrantes.
Em 1962 (depois da revolução em Cuba/ Cuba Os Estados Unidos estabeleceram pela primeira vez uma política de apoio financeiro aos refugiados - anteriormente, todos os imigrantes podiam contar apenas com eles próprios, com os seus familiares e com organizações de caridade. Mais tarde, os Estados Unidos começaram a aceitar refugiados do Sudeste Asiático, da China e, a partir do final da década de 1970, da URSS / a URSS. Em 1965, o Congresso dos EUA criou um “sistema de preferências” cujo objetivo era atrair trabalhadores e profissionais qualificados para os Estados Unidos. A Lei de Imigração foi aprovada. Esta lei estabeleceu as regras para o reassentamento nos Estados Unidos.
Em 1980, foi adoptada uma lei especial sobre refugiados, estabelecendo regras para a admissão de refugiados. Em 1990, a Lei da Nacionalidade e Imigração sofreu algumas alterações. Em 1994, o presidente dos EUA, Bill Clinton, assinou uma lei segundo a qual os estrangeiros que chegam aos Estados Unidos sem qualquer documentação podem ser imediatamente retirados do país, a menos que solicitem asilo político e/ou provem que, se regressarem ao seu país de origem, enfrentarão perseguição por motivos raciais, religiosos, nacionais, etc.
Após os ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001, os regulamentos e requisitos de imigração tornaram-se particularmente rigorosos. A duração da viagem turística foi reduzida para 30 dias. Regras para permanecer nos EUA tornaram-se mais rígidas estudantes estrangeiros. As agências responsáveis ​​pela aplicação da lei receberam o poder de prender pessoas por violarem as leis de imigração, algo que anteriormente era da responsabilidade das autoridades de imigração dos EUA. Contudo, a maior mudança no sistema de imigração dos EUA foi a eliminação do Serviço de Imigração e Naturalização e a integração desta estrutura no novo Departamento de Segurança Interna.
As sondagens de opinião pública mostram que os ataques terroristas de 11 de Setembro também levaram muitos americanos, apesar de um em cada 10 serem imigrantes de primeira geração, a reconsiderarem as suas opiniões sobre a imigração. Actualmente, a maioria dos residentes nos EUA é a favor da redução da imigração e apenas 10-15% consideram necessário aumentá-la.