Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Pakisabi sa akin ang mga salawikain at kasabihan tungkol sa pagiging makabayan? at nakuha ang pinakamahusay na sagot

Sagot mula kay Lyudmila Fatyanova[guru]

Ang bayaning mahigpit na lumalaban para sa kanyang tinubuang lupa.
Pumunta sa katutubong lupain- may paraiso sa ilalim ng puno.
Sa banyagang bahagi mayroong isang bagay na matamis - mustasa, sa tinubuang-bayan - malunggay - kendi.
Ang Inang Bayan ay iyong ina, marunong kang manindigan para sa kanya.
Ang sinumang lumapit sa amin na may tabak ay mamamatay sa pamamagitan ng tabak (Alexander Nevsky)
At ang usok ng amang bayan ay matamis at kaaya-aya sa atin (A. S. Griboyedov)
Ang isang linya mula sa isang sikat na kanta ng Sobyet ay halos isang kasabihan: "Isipin mo muna ang iyong Inang Bayan, at pagkatapos ay ang tungkol sa iyong sarili."

Sagot mula sa 2 sagot[guru]

Hello! Narito ang isang seleksyon ng mga paksa na may mga sagot sa iyong tanong: Mangyaring sabihin sa akin ang mga salawikain at kasabihan tungkol sa pagiging makabayan?

Sagot mula sa Alexey Zlygostev[guru]
Ang pagiging makabayan ay hindi isang pagsabog ng mga damdamin, ngunit isang kalmado at pangmatagalang debosyon na tumatagal sa buong buhay ng isang tao. Robert Louis Stevenson
Ang pagiging makabayan ay isa sa pinaka malalim na damdamin, na sinigurado ng mga siglo at millennia ng nakahiwalay na mga amang lupain. Vladimir Ilyich Lenin
Hindi dapat sisihin ng mga pinuno ang mga tao sa kawalan ng pagkamakabayan, ngunit gawin ang lahat sa kanilang makakaya upang sila ay maging makabayan. Thomas Babington Macaulay

Sagot mula sa Hindi kilala si Edward[guru]
"Ang pagiging makabayan ay ang huling kanlungan ng isang hamak." ang huli refuge of a scoundrel ay isang aphorism na sinalita ni Dr. Samuel Johnson sa Literary Club noong Abril 7, 1775, at inilathala ni James Boswell sa Johnson's Life noong 1791.

Sagot mula sa Ekaterina Ismailova[newbie]
Kawikaan
Siya na nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan at sa mga taong Sobyet ay isang tunay na makabayan. (Patriotismo)
Gustung-gusto ng isang makabayang Sobyet ang anumang gawa. (Patriotismo)
Hindi yung taong nabubuhay para sa sarili niya, kundi yung nagbibigay ng kaligayahan sa mga tao. (Patriotismo)
Kasama ang aking mahal, siya ay nahulog sa linya: siya ay isang manlalaban, at ang kanyang asawa ay isang kapatid na babae. (Patriotismo)
Ang kaluskos ng mga machine gun ay hindi matatakot sa mga makabayan. (Patriotismo)

Sagot mula sa Ayp[newbie]
hindi

Sagot mula sa Yoamira Sabzalyeva[newbie]
Alagaan ang hangganan tulad ng mansanas ng iyong mata.
Alagaan ang iyong sariling lupain tulad ng iyong minamahal na ina.
Sa labanan para sa Fatherland, ang kamatayan ay pula din.
Nakakatulong ang mga bahay at pader.
Sa ibang bansa, kahit aso ay nalulungkot.
Ang lupain ng Russia ay mahusay - at ang araw ay nasa lahat ng dako.
Walang katulad ng balat.
Bawat isa ay may kanya-kanyang side.
Kung saan siya isinilang, doon siya naging magaling.
Ang pangunahing bagay sa buhay ay ang maglingkod sa Ama.
Ang puno ng pino ay nakatayo sa malayo, ngunit gumagawa ng ingay sa sarili nitong kagubatan.
Huwag ilaan ang iyong lakas o ang iyong buhay para sa iyong sariling bayan.
Ang usok ng amang bayan ay mas magaan kaysa sa apoy ng iba.
Ang mabuhay ay ang paglilingkod sa sariling bayan.
Mas mainit sa ibang bansa, pero mas magaan dito.
At ang tinapay sa gilid nito ay nababato.
Ang naninindigan para sa sariling bayan ay isang tunay na bayani.
Ang nagmamahal sa sariling bayan at bayan ay tunay na makabayan.
Ang mga nagmamahal sa sariling bayan ay hindi magkakautang sa kanila.
Ang sinumang naglilingkod sa Inang Bayan ay tapat na nagagampanan ang kanyang tungkulin nang huwaran.
Ang pagmamahal sa Inang Bayan ay mas malakas kaysa kamatayan.
Maliit ang ibon, ngunit pinoprotektahan nito ang pugad nito.
Naka-on gilid ng bahay at pamilyar ang maliit na bato.
Sa kabilang banda, kahit ang tagsibol ay hindi maganda.
Sa banyagang bahagi, ang Inang Bayan ay dobleng matamis.
Sa ibang bansa, ang kalach ay hindi isang kagalakan, ngunit sa tinubuang-bayan, ang itim na tinapay ay isang matamis na pagkain.
Sa kabilang banda ay yuyuko ka sa suyod.
Sa side ng iba, masaya ako sa aking munting uwak.
Wala nang mas magandang bansa sa mundo kaysa sa atin.
Walang puwersang makakatalo sa ating Unyon.
Ang radyo ay nagsasahimpapawid tungkol sa mga nagtatanggol sa kanilang Inang Bayan.
Isang ina ang mahal at isang Inang Bayan.
Sa aking katutubong bahagi ang puso ay umaawit.
Ang kahihiyan sa harap ng Inang bayan ay mas masahol pa sa kamatayan.
Ang Inang Bayan ay ina ng lahat ng ina.
Ang Inang Bayan ay iyong ina, marunong kang manindigan para sa kanya.
Nauna ang tinubuang-bayan.
Pinoprotektahan nila ang kanilang tinubuang-bayan gamit ang kanilang mga ulo.
Hindi mo pinipili ang iyong sariling bayan, tulad ng iyong mga magulang.
Ang pag-ibig sa iyong tinubuang-bayan ay ang paglilingkod nang tapat sa iyong tinubuang-bayan.
Matamis ang tinubuang lupa kahit sa isang dakot.
Ang native side ay ang ina, at ang alien side ay ang stepmother.
Ang katutubong lupain ay isang paraiso para sa puso.
Ang katutubong bush ay mahal sa liyebre.
Walang mga kamag-anak, ngunit ang aking puso ay umiiyak para sa aking sariling panig.
SA katutubong lupain- mamatay, huwag pumunta.
Huwag mag-atubiling pumunta sa labanan, ang Inang Bayan ay nasa likod mo.
Matamis ang lupang iyon, kung saan nanganak ang ina.
Tanging ang mga nagmamahal sa kanilang Inang Bayan hindi sa salita kundi sa gawa ang igagalang.
Ang taong walang sariling bayan ay parang mga buto na walang lupa.

Ang tema ng pagkamakabayan ay isa sa pinakamahal sa genre ng oral folk art, na kinabibilangan ng mga salawikain. Ang salita ay humantong sa labanan, inspirasyon sa mga kabayanihan na gawa, at naaaliw: Ang labanan ay isang banal na layunin, matapang na lumaban sa kaaway. katutubong Ruso salawikain tungkol sa Inang Bayan sumasalamin sa pananabik para sa sariling lupain sa panahon ng pananatili sa ibang bansa, marubdob na pagmamahal sa sariling lupain at kahandaang ipaglaban ang kapayapaan dito, paggalang sa mga tao.

Sa angkop na mga kasabihan ng mga tao ay makikita natin ang mga heograpikal na katotohanan: ang Volga ay ang ina ng lahat ng mga ilog, ang Siberia ay isang goldmine. Ang mga tao ay nagpapakilala sa kanilang sarili ("ang Ruso ay ipinagmamalaki sa mga salita, matatag sa mga gawa") at ang Moscow ang kabisera ("Ang Moscow ay puting-bato, ginintuang-kumboryo, mapagpatuloy, madaldal").

Ang kasaysayan ay nagpapanatili ng maraming digmaan at maluwalhating laban para sa Inang Russia, kaya ang ideya ng paglilingkod sa Inang Bayan ay tumatakbo sa mga koleksyon ng mga salawikain: Ang mabuhay ay paglingkuran ang Inang Bayan, Alagaan ang Inang Bayan tulad ng mansanas ng iyong mata. Ang mga makasaysayang sandali ay maaari ding masubaybayan sa mga salawikain: ang panahon ng USSR ("Dumating ang kapangyarihan ng Sobyet, nagsimula ang buhay sa isang bagong paraan") at ang Dakila Digmaang Makabayan("Ang mga kapote ng Nazi ay hindi angkop para sa bagyo ng niyebe ng Russia").

Ang Russia ay isang multinasyunal na estado, kaya ang mga salawikain tungkol dito ay naririnig sa iba't ibang wika. May mga salawikain sa pahinang ito mga tao ng Russia tungkol sa Inang-bayan inilagay sa isang espesyal na seksyon.

Mahalaga, una sa lahat, na malaman at maunawaan ang mga salawikain na nakatuon sa Inang Bayan. Para sa edukasyon mga bata. Ang pakiramdam ng pagiging makabayan, pagmamahal sa Inang Bayan at mga tao ay ang hindi matitinag na mga pagpapahalaga na dapat igalang ng bawat mamamayan ng kanyang bansa.

• Mga Kawikaan tungkol sa Inang-bayan para sa mga bata,
• Mga Kawikaan tungkol sa paglilingkod sa Inang-bayan,
• Mga Kawikaan tungkol sa Inang Bayan,
• Mga salawikain tungkol sa pagmamahal sa Inang-bayan,
• Mga Kawikaan ng mga mamamayan ng Russia tungkol sa Inang-bayan,
• Mga salawikain at kasabihan sa paksang "Inang Bayan".

Mga Nilalaman [Ipakita]

Mga salawikain tungkol sa tinubuang-bayan para sa mga bata

Ang Volga ay ang ina ng lahat ng mga ilog.
Bawat isa ay may kanya-kanyang side.
Nakakatulong ang mga bahay at pader.
Ang bawat isa ay may sariling matamis na lupain.



Ang Ruso ay ipinagmamalaki sa mga salita at matatag sa mga gawa.
Ang iyong sariling lupa ay matamis kahit sa isang dakot.
Ang taong walang sariling bayan ay parang nightingale na walang kanta.
Sa kabilang banda, dobleng mahal ang Inang Bayan.

Mga salawikain tungkol sa pagmamahal sa sariling bayan

Gustung-gusto ng bawat ibon ang pugad nito.
Bawat isa ay may kanya-kanyang side.
Ang katutubong lupain ay isang paraiso para sa puso.
Ang ibon na ayaw sa pugad nito ay hangal.
Ang bawat isa ay may sariling matamis na lupain.
Ang pagmamahal sa Inang Bayan ay mas malakas kaysa kamatayan.
Sa kabilang banda, dobleng mahal ang Inang Bayan.
Ang iyong sariling lupa ay matamis kahit sa isang dakot.
Alagaan ang iyong minamahal na lupain, tulad ng iyong ina.
Mas mainit sa ibang bansa, pero mas magaan dito.
Ang pagmamahal sa Inang Bayan ay isinilang sa apuyan ng pamilya.
Kung mahal mo ang iyong asawa, mahalin mo rin ang sariling bayan.
Ang pag-ibig sa Inang-bayan ay nagtagumpay sa kamatayan.
Siya lamang ang pararangalan na nagmamahal sa sariling bayan hindi sa salita, kundi sa gawa.

Mga salawikain tungkol sa Inang Bayan

Kung saan ipinanganak ang isang tao, doon sila darating sa madaling gamiting.
Ang Volga ay ang ina ng lahat ng mga ilog.
Gustung-gusto ng bawat ibon ang pugad nito.
Ang native side ay ang ina, ang alien side ay ang stepmother.
Ang dayuhang lupain ay viburnum, ang Inang-bayan ay ina.

Alagaan ang iyong sariling lupain tulad ng iyong minamahal na ina.
Ang kabilang side ay ang madrasta.
Matamis ang lupang iyon, kung saan nanganak ang ina.
Ang Inang Bayan ay ina ng lahat ng ina.
Minamahal na tinubuang-bayan - ina, sinta.

Mga salawikain tungkol sa paglilingkod sa Inang Bayan

Hindi nakakatakot na mamatay para kay Mother Moscow.
Siya na naninindigan para sa kanyang tinubuang bayan ay isang bayani.
Kung ang mga tao ay nagkakaisa, sila ay hindi matatalo.
Kung ito ay pinasadya sa Russian, at mayroon lamang isang mandirigma sa larangan.
Sa amin na may mga baril, at malayo sa amin na may mga club.
Ano ang regiment, ganyan ang kahulugan nito.
Ang marino ng Sobyet ay may malakas na kamay.
Ang sinumang lumaban para sa Inang Bayan ay binibigyan ng dobleng lakas.
Ang sinumang nakipagkumpitensya sa Russia ay hindi nanatili sa kanan.
Siya na matapang at matatag ay nagkakahalaga ng sampu.
Siya na naglilingkod nang tapat ay ang kaibigan ng kaluwalhatian.
Mas mabuting kamatayan sa bukid kaysa kahihiyan sa pagkabihag.
Lumalaban sila hindi sa pamamagitan ng puwersa, ngunit sa pamamagitan ng kasanayan.
Walang depensa - pati mga uwak ay tutukso.
Ang masamang sundalo ay hindi nangangarap na maging heneral.
Ang Inang Bayan ay iyong ina, marunong kang manindigan para sa kanya.
Mabagal ang paggamit ng mga Ruso, ngunit pagkatapos ay mabilis na tumakbo.
Marahil, oo, sa palagay ko iwanan ito sa harap.
Alagaan ang iyong sariling lupain tulad ng isang minamahal na ina.
Ang labanan ay isang sagradong bagay, matapang na pumunta sa kalaban.
Nakikita ng pasistang mata ang Moscow, ngunit ang ngipin ay gnaws.
Gustong magpista ng kaaway, ngunit kailangan niyang magdalamhati.
Kung saan mahiyain si Semyon, doon malakas ang kalaban.
Para sa isang sundalong Sobyet, ang hangganan ay sagrado.
Sa Moscow sa pamamagitan ng tangke, at mula sa Moscow sa pamamagitan ng sled.
Huwag mag-atubiling pumunta sa labanan, ang Inang Bayan ay nasa likod mo.
Ang mga overcoat ng mga pasista ay hindi angkop para sa snowstorm ng Russia.
Ang pasista ay maingay, tinatanggap ito ng Ruso sa kanyang talino.
Panatilihing sagrado ang karangalan ng sundalo.
Ang sundalong Ruso ay walang alam na hadlang.
Ang Russian fighter ay isang modelo para sa lahat.
Ang usok ng amang bayan ay mas magaan kaysa sa apoy ng iba.
Ang Ruso ay hindi nagbibiro sa isang tabak o isang rolyo ng tinapay.
Hindi namin gusto ang lupain ng iba, ngunit hindi rin namin ibibigay ang sa amin.

Mga Kawikaan ng mga mamamayan ng Russia tungkol sa Inang-bayan

Hura halăkhăn hura tăpra çine urine chikmesen hyrămĕ tăranaymast. - Hindi maaaring pakainin ng mga ordinaryong tao ang kanilang sarili nang hindi nagtatrabaho sa itim na lupa. (Chuvash)
Yultashran uyrălăn – pĕr çul yĕrĕn, kil-yyshăntan uyrălăn – wun çul yĕrĕn, yal-yyshăntan uyrălăn – ĕmĕr yĕrĕn. - Kung makikipaghiwalay ka sa isang kaibigan, iiyak ka sa loob ng isang taon, kung mawalay ka sa iyong pamilya, iiyak ka sa loob ng sampung taon; (Chuvash)
Mahko vakkhinarg diina visna, makhkah valllarg vaina. - Ang mga iniligtas ng Inang Bayan ay nakaligtas, ang mga umalis sa Inang Bayan ay namatay. (Chechen)
Mokhk botsu alrzu kyigo a tergal tsa yo. - Ang isang agila na walang sariling bayan at isang uwak ay hindi napapansin. (Chechen)
Daimohk - yalsamane, nekhan mokhk - jozhakhate. - Ang tinubuang-bayan ay langit, ang banyagang lupain ay impiyerno. (Chechen)
Ang katutubong nayon ng bawat isa ay mahal sa lahat. (Udmurt)
Huwag umupo sa sleigh ng ibang tao. (Udmurt)
Ang sariling bansa ay mainit, ngunit ang iba ay malamig - θθryn daya haluun, khariin daya khγyten (Buryat)
Ang kapangyarihan ng mga tao ay mas malakas kaysa sa isang icebreaker sa ilog (Yakutskaya)

Mga Kawikaan at kasabihan sa paksang "Inang Bayan"

At ang wormwood ay tumutubo sa mga ugat nito.
At alam ng aso ang kanyang panig.
Sa aking katutubong bahagi, kahit ang maliit na bato ay pamilyar.
Hindi mo mahahanap ang iyong tinubuang-bayan, tulad ng iyong mga magulang, sa ibang bansa.
Kung saan ka nakatira, iyon ang makikilala mo.
Ang masamang ibon ay isa na dumudumi sa pugad nito.
Ang lupain ng Russia ay nasa ilalim ng Diyos.

Kung saan ang puno ng pino ay mature, doon ito ay pula.
Ang pagkakaibigan at pagkakapatiran ng mga tao ay higit na mahalaga kaysa sa anumang kayamanan.
Ang ating lakas ay isang nagkakaisang pamilya.
Bakit ang layo at ang ganda dito?
Sa kabilang banda, kahit ang tagsibol ay hindi maganda.
Kung walang mga ugat, ang wormwood ay hindi lumalaki.


May kagalakan sa ibang bansa, ngunit sa iba, ngunit narito mayroon kaming kalungkutan, ngunit sa amin.
Sa kakaibang lugar - parang sa kagubatan.
Ang panig ng ibang tao ay hindi dinidiligan ng pulot, kundi ng luha.

Ang mga lumalaban para sa sariling bayan ay binibigyan ng dobleng lakas.

Ang pagmamahal sa Inang Bayan ay mas malakas kaysa kamatayan.

Sa kabilang banda, dobleng mahal ang Inang Bayan.

Wala nang mas magandang bansa sa mundo kaysa sa atin.

Ang Inang Bayan ay iyong ina, marunong kang manindigan para sa kanya.

Ang tinubuang-bayan ay mas maganda kaysa sa araw, mas mahalaga kaysa ginto.

Ang pag-ibig sa sariling bayan ay hindi nasusunog sa apoy at hindi lumulubog sa tubig.

Huwag mag-atubiling pumunta sa labanan, ang Inang Bayan ay nasa likod mo.

Kung walang pagmamahal sa isang tao walang pagmamahal sa Inang Bayan.

Sa lupang tinubuan ay may palkon, sa banyagang lupain ay may uwak.

Ang taong walang sariling bayan ay parang nightingale na walang kanta.

Kung saan hindi nakatira - upang maglingkod sa Inang-bayan.

Ang ibong hindi natutuwa sa kanyang pugad ay hangal.

Ang buhay ay hindi isang awa para sa Amang Bayan.

Para sa Inang Bayan, para sa karangalan - kahit na putulin ang iyong ulo.

Ang sinumang umatake kay Rus ay makakatagpo ng kamatayan para sa kanyang sarili.

Ang sinumang magtaksil sa Amang Bayan ay masasamang espiritu nagbebenta ng kanyang kaluluwa.

Ang sinumang mangangalakal sa Inang Bayan ay hindi makakatakas sa parusa.

Ang sinumang naglilingkod sa Inang Bayan ay tapat na nagagampanan ang kanyang tungkulin nang huwaran.

Dumaan ako sa maraming bansa, ngunit sa aking sariling bayan lamang natagpuan ang kabutihan.

Sa katutubong bahagi, kahit ang usok ay matamis.

Sa katutubong bahagi, kahit ang maliit na bato ay pamilyar.

Huwag hanapin ang mga lupang ipinangako - kung saan naroroon ang iyong tinubuang-bayan.

Hindi ang taong nabubuhay para sa kanyang sarili, ngunit napupunta sa labanan para sa Inang Bayan.

Wala nang mas magandang bansa sa mundo kaysa sa atin.

Walang mas mahusay na katutubong lupain sa mundo.

Ang isang tao ay may isang likas na ina, at mayroon siyang isang Inang Bayan.

Ang pagtaksilan sa Inang Bayan ay kahihiyan sa iyong ina at ama.

Minamahal na tinubuang-bayan - mahal na ina.

Ang sariling bayan ay nagsisimula sa pamilya.

Pinoprotektahan nila ang kanilang tinubuang-bayan gamit ang kanilang mga ulo.

Hindi mo mahahanap ang iyong tinubuang-bayan, tulad ng iyong mga magulang, sa ibang bansa.

Maaari ka ring mangarap tungkol sa iyong sariling lupain sa isang panaginip.

Ang native side ay ang ina, at ang alien side ay ang stepmother.

Ang katutubong bush ay mahal sa liyebre.

Walang mga kamag-anak, ngunit ang aking puso ay sumasakit para sa aking sariling panig.

Mula sa katutubong bahagi, ang uwak ay mas pula kaysa sa peahen.

Tanging ang mga nagmamahal sa kanilang Inang Bayan hindi sa salita, kundi sa gawa, ay pararangalan.

Ang bayaning mahigpit na lumalaban para sa kanyang tinubuang lupa.

Ang taong walang sariling bayan ay parang pamilyang walang lupa.

Ang dayuhang lupain ay viburnum, ang tinubuang-bayan ay raspberry.

Hindi mo mahahanap ang iyong tinubuang-bayan, tulad ng iyong mga magulang, sa ibang bansa.

Isang seleksyon ng mga kasabihan tungkol sa sariling bayan at pagkamakabayan at kabayanihan sa website na Pogovorka.ru. Pinakamarami na ang nakolekta namin pinakamahusay na mga kasabihan mula sa buong Internet upang gisingin ang diwa ng pagiging makabayan sa iyo! Mahalin ang iyong tinubuang-bayan, basahin ang mga kasabihan!

• Mga kasabihan
• Tungkol sa sariling bayan

Mga kasabihan tungkol sa sariling bayan

Araw Linggo Buwan Taon Lahat ng oras

Kaya pala tumilaok ang kuku dahil wala itong sariling pugad.

Ang Banal na lupain ng Russia ay mahusay, at ang araw ay nasa lahat ng dako.

Gagawin ng Ruso ang kanyang nakikita.

Ang pinakamahirap ay makuha ang puso ng mga tao.

Alinman sa dibdib ay natatakpan ng mga krus, o ang ulo ay nasa mga palumpong.

Ang taong walang sariling bayan ay mas masahol pa sa asong gala.

Huwag mong ilaan ang iyong lakas o ang iyong buhay para sa iyong Inang Bayan.

Ang aking tahanan ay ang aking kuta.

Gaya ng sabi ng Muscovite, bumangon ka sa ilalim ng iyong tainga!

Ang Russia at ang tag-araw ng unyon ay hindi umiiral.

Ang mga taong Ruso ay mahilig sa mga random na bagay.

355 kasabihan

Ang pahina ay nagtatanghal ng mga salawikain at kasabihan ng mga taong Ruso tungkol sa Inang-bayan, pagkamakabayan, pag-ibig sa sariling lupain, tungkol sa Rus' at Russia, na nakolekta ni Vladimir Ivanovich Dal.

Kung saan ka nakatira, iyon ang makikilala mo.
Saanmang bansa ka nakatira, sumunod sa mga kaugaliang iyon.
Alinmang mga tao ang pupuntahan mo, iyon ang uri ng sumbrero na isusuot mo.
Purihin ang ibang bansa (foreign side), ngunit manatili sa bahay!
Maluwalhati ang mga tamburin sa kabila ng mga bundok, ngunit darating sa atin na parang mga basket.
Okay lang makinig sa buffoon sa guselki, pero kung sisimulan mong laruin ang sarili mo, hindi ito para sa amin.
Huwag kunin ang malayong pagmamayabang, kunin ang malapit na hayanka!
Kung maniniwala ka sa papuri, mauuwi ka sa tanga.
Pinupuri ng estranghero ang kabilang panig, at nakikinig kami, nakahiga sa aming mga kama.
Ang panig ng ibang tao ay nabubuhay sa papuri, ngunit ang atin ay nakatayo sa mataas na papuri.

Ang Diyos ay maawain din sa kanyang panig.
Kahit hindi gaanong tahimik (sa bahay), tahimik pa rin.
Matamis ang panig na iyon (Huwag kalimutan ang panig na iyon) kung saan pinutol ang pusod (i.e. tinubuang-bayan).
Ito ay mas mainit sa ibang bansa, ngunit dito ito ay mas magaan (mas masaya).
Sa ibang bansa ay may kagalakan, ngunit ito ay sa iba, ngunit dito mayroon kaming kalungkutan, ngunit sa amin.
Ang iyong sariling kalungkutan ay mas mahalaga kaysa sa kagalakan ng iba.
Hindi na kailangang pumunta ng malayo, at ito ay mabuti dito. Bakit ang layo, maganda rin dito.
Pinupuri niya ang kabilang partido (ang matchmaker), ngunit siya mismo ay hindi humipo (at siya mismo ay hindi humipo).
Pinupuri ng isang matchmaker ang kabilang panig (habang siya mismo ay nakaupo sa bahay).
Si Afunushka ay naiinip sa panig ng ibang tao.
Ang masamang ibon ay isa na dumudumi sa pugad nito.

Ang ibon na ayaw sa pugad nito ay hangal.

Kaya pala tumilaok ang kuku dahil wala itong sariling pugad.
Ang cuckoo ay tumilaok at nagdadalamhati sa kawalan ng tahanan.
At ang mga buto ay umiiyak para sa kanilang tinubuang-bayan (ayon sa alamat, ang pag-ungol ng mga buto ay maririnig sa ilang mga libingan).
Lumabas ako sa landas - umaagos ang mga luha; Naaalala ko ang sarili ko - at nasusuka ako para sa kanila.
From my native side, parehong cute ang uwak (at ang aso).
At nakilala ng mga residente ng Penza sa Moscow ang kanilang uwak.
Sa side ng iba, masaya ako sa aking munting uwak.
At ang tinapay sa gilid nito ay mayamot (iyon ay, ito ay imported at nasisira).
Sa katutubong bahagi, kahit ang maliit na bato ay pamilyar.
Bawat isa ay may kanya-kanyang side. Mahal din ng pulubi ang kanyang basura.
Ang iyong sariling lupa ay matamis kahit sa isang dakot. Sariling lupain - sarili mong abo.

Kung walang mga ugat, ang wormwood ay hindi lumalaki.

Walang katulad ng balat.
Mas maganda ang sarili mong buhay.
Ang hindi mo alam, ayaw mong pumunta doon.
Sinasabi ng mga gilingang bato: ito ay mas mahusay sa Kyiv, ngunit ang stupa ay nagsasabi: kung ano ang narito, kung ano ang naroroon.
Don, Don, ah mas magandang bahay. Mabuti ang Paris, ngunit nabubuhay din si Kurmysh.
Kung ano man ito sa bahay, ganoon din sa Don.
Maayos ang lahat sa bahay, ngunit mas masama ang buhay sa labas.
Sa kabilang banda, kahit ang tagsibol ay hindi maganda. Ang aming tagsibol ay pula.
Sa isang kakaibang lugar, sa kagubatan. Ang banyagang bahagi ng masukal na kagubatan.
Sa isang banyagang lupain, ito ay tulad ng nasa isang bahay (ito ay parehong malungkot at pipi).
Sa aba ng mga walang dila sa ibang lupain.
Hindi niya dinadala ang kanyang pasanin, hindi niya kinakain ang kanyang usok mula sa kanyang mga mata.
Sa kabilang banda, kahit isang falcon ay tinatawag na uwak.
Ang isang estranghero ay hindi para sa kasiyahan, para sa kasiyahan.
Ang gilid ay hindi malayo, ngunit malungkot.

Sa ibang lupain - at lahat ay kaloob ng Diyos.
Nasa kabila din ang matandang babae, regalo ng Diyos.
Kababayan, binugbog niya ang lahat sa isang pasa.
Noong unang panahon may isang mabuting kapwa; Wala akong nakitang kasiyahan sa aking nayon;
Ang kabilang panig ay magtuturo sa nagdadalamhati (at magpapahirap at magtuturo sa kanya).
Ang dayuhang panig ay isang magnanakaw (magnanakaw). Ang mga dayuhang lupain ay hindi mapagnanasa.
Ang banyagang bahagi ay gagawin kang mas matalino. Ang mga gilid ay gupitin sa gilid.
Sa maling panig, kahit isang bata ay isang kaaway.
Ang kabilang side ay ang madrasta. Ang dayuhan ay hindi hinahaplos ang lana.
Ang native side ay ang ina, ang alien side ay ang stepmother.
Ang kanyang tagiliran ay hinahagod ang balahibo, ang kabilang panig ay nasa tapat.
Sa ibang bansa, kahit aso ay nalulungkot. Ang mga dayuhan ay hindi naniniwala sa luha.
Hindi mo maaaring panatilihin ang isang steppe horse sa isang kuwadra.
At ang kabayo ay sumugod sa gilid nito, ngunit ang aso ay kumagat at umalis.

Walang mga kamag-anak, ngunit ang aking puso ay nagdurusa para sa aking sariling lupain.

Ang sarili nitong side ay cute din para sa aso. At alam ng aso ang kanyang panig.
Kamakailan mula sa bakuran, inalis ko ang isang kuto.
Erema, Erema! Dapat kang umupo sa bahay at patalasin ang iyong mga spindle.
Kung saan ang puno ng pino ay mature, doon ito ay pula.
Ang bawat puno ng pino ay gumagawa ng ingay sa sarili nitong kagubatan (nagpapadala ito ng balita sa kagubatan nito).
Ang puno ng pino ay nakatayo sa malayo, ngunit ito ay pumutok sa kagubatan (ito ay gumagawa ng ingay, ito ay nagsasalita).

Kung saan ipinanganak ang isang tao, doon sila darating sa madaling gamiting.

Anuman ang ipinanganak kung saan ay angkop doon. Ano ang ipinanganak kung saan ay madaling gamitin.
Umupo na parang honey ay maasim! Maasim, maasim, kasama ang iyong kvass!
Mula sa iyong katutubong (magulang) lupain - mamatay, huwag umalis!
Ang pag-upo sa bahay ay nangangahulugan ng hindi pag-upo sa anumang bagay.
Walang tubig na dumadaloy sa ilalim ng nakahigang bato.
Sa isang lugar ang bato ay tinutubuan ng lumot.
Ang falcon ay hindi nakaupo sa isang lugar, ngunit saanman ito makakita ng isang ibon, ito ay lumilipad doon.
Kung saan may pamilya ng hangal, may sariling lupain.
Hindi masaya ang pamumuhay sa nayon.
Lumalaki ang mga kabute sa nayon, ngunit kilala rin sila sa lungsod.

Ang lungsod ay isang kaharian, at ang nayon ay paraiso. Ang Moscow ay isang kaharian, at ang aming nayon ay paraiso.
Ang Moscow ay mabuti, ngunit hindi sa bahay. Ang aming bayan ay isang sulok ng Moscow.
Ang lungsod ay kawili-wili: bawat hakbang ay may makakain at maiinom.
Diyos at ang lungsod - kung ano ang isang nayon (iyon ay, walang tugma para dito).
Kung walang pera, ang pagpunta sa lungsod ay sarili mong kaaway.
Ang lungsod ay mabuti para sa kanyang mga bahay, ngunit masama para sa kanyang mga ulo.
Malaki ang nayon: apat na patyo, walong kalye.
Shumi, nayon: apat na patyo, dalawang pintuan, isang tsimenea.
Si Shibel hanggang mamatay, na may tarangkahan sa isang sulok (nakatira sa isang sulok sa labas).
Bahay, bahay, crowbars lang.
Ang nayong ito ay dinala ng diyablo sa likod, at may mga tambak ng mga bitak.
Parang demonyong lumabas sa sasakyan.
Ang nayong ito ay naging parang kalang. Isang nayon na hinahayaan ang ating sikmura.
May isang nayon sa isang burol, ngunit walang tinapay sa loob nito.
Mula sa nayon ng Pomelova, mula sa nayon ng Venikova.
Nakatira si Eroshka sa tabi ng isang malaking landas.
Isa itong umbok at lambak. Ang mga eksena sa kapanganakan ay hatched.
Ang nayon ay hindi gagana para sa lahat: ang tubig ay malapit, ang kagubatan ay malayo.
Ang kagubatan ay isang krus patungo sa nayon, ngunit ang kawalan ng puno ay hindi mabuti para sa ari-arian.
Ang mga kagubatan at lupa ay parang paggatas ng baka.
Walang pamalo, walang mangangahoy, walang drumstick.
Walang lugar upang putulin ang mga latigo. May mga lykoders, ngunit walang dapat ipag-alala.
Ang gayong pangangailangan na walang dapat hampasin sa lalaki.
Ang steppe ay hindi mas mahusay kaysa sa kagubatan. Sa steppe ay may espasyo, sa kagubatan ay may lupa.
Hanggang sa ikaw ay nasa ilalim ng bubong ng ibang tao, hindi mo malalaman ang iyong sarili, kung saan ito dumadaloy.
Ang bumisita sa bahay ng ibang tao ay ang makakita ng bulok na troso sa iyong sarili.
At ang mga tao ay nakatira sa kabila ng ilog.
At may mga tao sa kanto.
Lumabas si Tiyo Yegor mula sa likod ng maraming bundok.
Ang mga tao ay bumibisita, at ang tinapay ay imported (sa Melmitsa?).
Ang mga tao (sa mga tao) ay tumingin at magpakita ng kanilang sarili.
At lumingon ako at tumingin sa paligid.
Lumapit sa amin ang mga tao at inaanyayahan kaming bisitahin kami.
At alam ng sandpiper ang kabilang panig. At ang kreyn ay naghahanap ng init.
Paalam, Nanay Rus': Aabot ako para sa init (sabi ng crane habang lumilipad ito).
Isang gansa ang lumipad sa Rus' - ito ay mananatili at lilipad.
Ang tanghaling gansa ay ang tao mula sa kalan; isang gansa para sa kalahating araw - isang tao para sa kalan.
Ang magnanakaw na maya ay isang tahanan, ngunit hindi siya pinupuri ng mga tao.
Ang mga gansa ay lumipad sa ibang bansa, ngunit ang mga swans ay hindi dumating (sila ay dumating na hindi mas masahol pa).

Hindi mahalaga kung saan nakatira, ngunit upang maglingkod sa isang hari.

Pupunta ako kung saan nila ako pinaggigiik ng rye. Kung saan tumitingin ang mga mata.
Mag-isa - kung saan may tinapay, mayroong isang sulok. Para sa malungkot, kahit saan ay tahanan.
Walang sinuman ang propeta sa kanyang sariling lupain (hindi pa siya naging propeta).
Kahit saan ka man nakatira, basta may makakain ka.
Hindi bababa sa Horde, ngunit sa mabuti (kung sa mabuti lamang).
Humanap ng kabutihan sa gilid, ngunit mahalin ang tahanan sa dating paraan.
Ang per capita ay nasa gilid, at ang tinapay ay nasa bahay (hanapin ito).
Chu! - may amoy ng Russian spirit dito.

Ang Diyos na Ruso ay dakila. Ang Banal na lupain ng Russia ay nakatayo sa tabi ng Diyos ng Russia at ng Tsar ng Russia.
Ang mga taong Ruso ay mapagmahal sa hari.
Ang lupain ng Russia ay nasa ilalim ng Diyos.
Ang Banal na lupain ng Russia ay mahusay, at ang araw ay nasa lahat ng dako.
Ang Banal na lupain ng Russia ay mahusay, ngunit ang katotohanan ay walang lugar kahit saan.
Ang Russia at ang tag-araw ng unyon ay hindi umiiral. Namamanhid si Rus sa ilalim ng niyebe.
Isang gansa ang lumipad papunta sa Holy Rus' (Napoleon).
Sa Rus', walang namatay sa gutom.
Ang Rus' ay may kagalakan na inumin;
Gustung-gusto ng buto ng Russia ang init. Ang singaw ay hindi nakakasira ng mga buto.
Russian regalo - kulaga na may salamata.
Ang lalaking Ruso ay nangunguna sa tinapay at asin.
Para sa isang taong Ruso, kung ano ang pumailanlang (bathhouse) ay namumuno din (nagpapagaling).
Ang mga Ruso ay matiyaga hanggang sa simula. Naghihintay ang sigasig ng Ruso.

Ang Ruso ay hindi nagbibiro sa isang tabak o isang rolyo ng tinapay.

Russian kapwa - ang katapusan ng isang daang infidels.
Paumanhin, ang Ruso ay walang salita para sa aman.
lalaking Ruso - mabait na tao(bati ni Chuvash).
Si Rusak ay matalino, ngunit may pagbabalik-tanaw. Matalino ang likod ng Ruso.
Kung ang Aleman ay nasa harap, at ang Ruso ay nasa likod, hindi sana siya makakasama (isip).
Ang mga taong Ruso ay hindi natatakot sa krus, ngunit natatakot sila sa halo.
Talunin ang Ruso, gagawa siya ng orasan. Gagawin ng Ruso ang kanyang nakikita.
Ang Rusak ay hindi tanga: kung gusto niyang kumain, sasabihin niya, kung gusto niyang maupo, uupo siya.
Ang Ruso ay mabilis na matalino (matalim, sa kanyang sarili).

Sa Rus', hindi lahat ng crucian ay crucian - mayroon ding mga ruff.

Ang mga taong Ruso ay mahilig sa mga random na bagay.
Ruso nang random at lumaki.
Gustung-gusto ng isang taong Ruso, marahil, kahit papaano.
Ang Ruso ay malakas sa tatlong tambak: marahil, sa palagay ko, kahit papaano.
Ang mga taong Ruso ay parehong maingay at mayabang.
Ang gana sa Russia ay hindi kailanman may sakit sa (anumang bagay).
Ang lalamunan ng magsasaka ay isang telang tambo: lahat ay durog.

Kahit na ang isang pait ay mabubulok sa tiyan ng Russia.
Ano ang mahusay para sa isang Ruso ay kamatayan para sa isang Aleman.

Ang oras ng Ruso ay sampu, ngunit ang oras ng Aleman ay walang katapusan.
Ruso ako, sa istilong Pranses, kaunti pa lang Espanyol.
Tila hindi niya naiintindihan ang Ruso (iyon ay, hindi bababa sa sabihin sa kanya ang katotohanan sa kanyang mukha).
Hindi ako nagmula sa Aleman, ngunit mahusay akong magturo.
Tumanggap ng isang tao sa Russian (iyon ay, direkta at walang pakundangan, o magiliw).
Puputulin kita sa Russian, kaagad.

Ang Rus' ay banal, Orthodox, kabayanihan, ina ng Banal na lupain ng Russia.

Lumipas si Blackfoot (palayaw ng ating mga kababaihan sa malinis na Siberia para sa maruming trail na dinadala nila palabas ng kubo patungo sa niyebe).
Live, live, guys, bago bumisita sa Moscow (lumang Ural, Kazakh).
Rus' ay nalampasan kami, ganap na dinurog sa amin (Siberian).
Sa Siberia, tinalo ng mga babae ang mga sable gamit ang mga rocker.
Muscovites (i.e. Russian, ayon sa Little Russians): Moscow hour; maghintay hanggang sa oras ng Moscow (mula sa kasabihang Ruso: ngayon). katotohanan sa Moscow. Hindi bababa sa putulin ang mga sahig at tumakas mula sa Muscovite. Nanay, ang diyablo ay pumapasok sa bahay! Darma, anak, hindi isang Muscovite. Maaari mong itakwil ang diyablo, ngunit hindi mo maaaring labanan ang isang Muscovite gamit ang isang club.
Oras ng Ruso - maligayang araw ng tatlumpu; buwan ng nayon - na may ikasampung linggo.
Sino ang laban sa Diyos at sa dakilang Novgorod?
Kung nasaan si Saint Sophia, naroon ang Novgorod.
Ang Novgorod ay hinuhusgahan ng sarili nitong hukuman (noong sinaunang panahon).
Ang Novgorod (sinaunang) ay hinuhusgahan ng isang diyos.
Ang sinaunang Novgorod at Pskov ay mga masters (at ang Novgorod ay kahit na isang master, soberanya).
Puso sa Volkhov (sa Novgorod), kaluluwa sa Velikaya (sinaunang Pskov).
Novgorod, Novgorod, at mas matanda kaysa sa luma.
karangalan ng Novgorod. Novgorod soul (katapatan sa sinaunang kalakalan).

Ang Novgorod ang ama, si Kyiv ang ina, ang Moscow ang puso, ang St. Petersburg ang ulo.

Bagama't walang laman si Sofia, hindi ito ang Krutitsky verst (Sofia ng Novgorod; ayaw magpasakop ng klero ng Novgorod sa mga metropolitan ng Moscow, sa bakuran ng Krutitsky).
Ang mga Novgorodian ay nagtago at nagtago, at ang Novgorod ay nagpatuloy sa pagharap (tungkol sa pagkawasak ng Novgorod veche o tungkol sa pagsakop sa Novgorod).
Ang Moscow ay ang ina ng lahat ng mga lungsod.
Ang sinumang hindi pa nakapunta sa Moscow ay hindi pa nakita ang kagandahan nito.
Si Mother Moscow ay puting-bato, golden-domed, mapagpatuloy, Orthodox, madaldal.
St. Petersburg ang timon, Moscow ang feed. St. Petersburg ang ulo, Moscow ang puso.

Ang Moscow ay nilikha sa loob ng maraming siglo, ang St. Petersburg ng milyun-milyon.

Ang lungsod ng St. Petersburg ay mabuti, ngunit pinunasan nito ang toro (mga kalsada).
Tinamaan ng Moscow mula sa paa, at pinunasan ni Peter ang kanyang tagiliran.
Si Peter ay ikakasal, ang Moscow ay ikakasal.

Maluwalhati ang Moscow para sa mga rolyo nito, St. Petersburg para sa bigote nito.
Mayroong apatnapu't apatnapung simbahan sa Moscow (ang mga simbahan sa Moscow ay nahahati sa deaneries ng apatnapu).
Sa Spas sila tumunog, sa Nikola's sila tumunog, sa lumang Yegor's ang orasan ay nagsasalita (Moscow).
Sina Peter at Paul ay may katotohanan (sa piitan sa Moscow, kung saan nagkaroon ng pagpapahirap).
Ang mga taga-Moscow ay naghasik ng lupain ng rye at nabubuhay sa mga kasinungalingan (luma).
Upang pumunta sa Moscow ay upang dalhin ang iyong ulo (luma).
Ito ay makikita na ang lungsod ay mahusay, na mayroong pitong mga gobernador (ang Moscow pitong-boyars).
Moscow raznoboyarshchina (pitong-boyarshchina).
Hindi lang sa Moscow (o sa Kyiv) ang tawag ko diyan.
Sa Moscow tinatawag nilang makapal (makapal, madalas), ngunit manipis (manipis, bihira) kumain (sa mataas na halaga para sa mga magsasaka).
Walang pagtitipon para sa mga mamamana sa Krestets (iyon ay, walang lugar, walang lugar. Sa Moscow mayroong mga espesyal na parisukat para sa mga pagtitipon ng iba't ibang klase).
Mula sa Maskva, mula sa Pasad, mula sa hilera ng Avashnov (tinutukso nila ang mga akalista).
Nasunog ang Moscow mula sa isang pera (penny) na kandila;
Ang Moscow ay nasunog mula sa isang spark (1443 Moscow ay nasunog mula sa isang kandila sa simbahan ng St. Nicholas on the Sands; 1737 - mula sa isang kandila sa bahay ni Miloslavsky).
Ang mga unang lungsod mula sa Moscow ay dalawang siyamnapung versts (Vladimir, Tver, Tula, Kaluga, Ryazan).
Ang Moscow ay hindi isang kalang, walang labas.
Ang Moscow ay humpbacked; kuba na matandang babae (i.e. sa mga burol).
Dalawang kapatid na lalaki mula sa Arbat, at pareho ay kuba.
Kumain ng tinapay at asin, makinig sa pulang tugtog (ng Ina Moscow).
Sa Moscow mahahanap mo ang lahat maliban sa gatas ng ibon.
Sa Moscow mahahanap mo ang lahat maliban sariling ama oo ina.

Walang kakulangan ng tinapay sa Moscow.

Ang Moscow ay matatagpuan sa isang latian;
Ang Moscow ay sikat sa mga bride, bells at roll nito.
Gustung-gusto ng Moscow ang stock.
Walang reserba ang mga spa.
Ang Moscow ay masikip at maraming tinapay. Ang Moscow ay isang kaharian, ang nayon ay paraiso.
Sa Moscow, araw-araw ay isang holiday (sa maraming mga simbahan).

Ang dumi ng Moscow ay hindi marumi.

Ang Moscow ay tulad ng isang board: matulog nang malawak, ngunit ito ay nagwawalis sa buong paligid.
Sa Moscow, hindi mo kailangang pangalagaan ang iyong pera, hindi mo kailangang pangalagaan ang iyong sarili.
Upang maglibot (pumunta) sa Moscow - upang dalhin ang huling sentimos (pera).
Ang Moscow ay isang ina sa ilan, isang madrasta sa iba.
Ang pagpunta sa Moscow ay para lang makakuha ng pera.
Ang Moscow ay hindi naniniwala sa mga luha (hindi ito nagpapakasawa, iyon ay, hindi ka maaaring maawa sa sinuman, lahat sila ay mga estranghero).
Hindi mo maaaring siraan ang Moscow (hindi mo ito maaawa).
Ang Moscow ay hindi umiiyak (hindi nagdadalamhati) para sa anumang bagay.
Ang Moscow ay hindi umiiyak para sa aming (ibang mga tao) mga problema.
Upang manirahan sa Moscow, upang manirahan sa mapanglaw.
Nakatira sa Moscow - sa malaking mapanglaw.

Ang Moscow ay may gintong simboryo. Pagpinta ng artist na si I.V

Oh, Moscow! - tinamaan niya mula sa paa. Pindutin ang board, tandaan ang Moscow!
Mozhaisk pig-raisers, Mozhaisk wind (hindi mapagkakatiwalaan).
Ang mga Kolomenets ay black-skyed. Si Klinovtsy ay mga bast worker.
Ang isang tiyuhin ay nagmumula sa Serpukhov: hinahaplos niya ang kanyang balbas, ngunit walang pera.
Ang mga Vereits ay mga nomad (Sochi - mga bundle at tinapay ng mangingisda).
Dmitrovtsy - mga taong palaka, mga taong latian. Si Ruztsy ay mga mangangahoy.
Nut (Shlisselburg) at mainit na paminta (luma).
Si Lugovtsy ay mga mangangalakal. Itinaboy ng mga residente ng Ladoga ang pike sa mga itlog nito.
Ang mga pie ay mabuti, ngunit ang makapal na bagay ay mas makapal (tinutukso nila ang mga Novgorodian - mga makapal na kumakain).
Ang mga Novgorodian ay mga slotter. Matigas ang ulo, parang Novgorodian.
Hindi isang Novgorod nobleman - hindi isang mahusay na ginoo.
Uloma nail (lalawigan ng Novgorod, distrito ng Cherepov, nayon ng Uloma, kung saan naroon ang lahat ng mga panday at kuko).
Ang mga residente ng Tikhvin ay isang banal na lugar kung saan walang mga residente ng Tikhvin.
Ang mga Kreschans (Krestsy) ay mga bast na manggagawa. Ang mga Kirillovite ay mga kashehleb.
Belozertsy - Belozersky smelt.
Yumuko si Kirillov sa siyam na span na may buntot (monastic).
Ang mga Demyanets ay mga magpapalayok; nga pala!
Valdai Mountains at mga magnanakaw ng Lyuban. Mga kampana.
Magaling, bumili ng ilang magagaling, at isang halik sa boot.
Ang lungsod ng Borovichi ay isang din lungsod.
Ang mga residente ng Borovichi ay wave-makers, water-drinkers.
Ang mga Borovichan ay nagtatanim ng sibuyas. Mga sibuyas, berdeng sibuyas.
Mula sa Volok hanggang Utka ay tumagal ng tatlong araw (tatlong milya).
Kinain ng mga Lumang Ruso ang kabayo at sumulat sa Novgorod na humihingi ng higit pa.
Pskovites - mga kumakain ng repolyo, kumakain ng ipa, mga ruffed eagles.
Pagpalain ng Diyos ang Tulay ng Prinsipe at ang Mikhailov Pogost (lalawigan ng Psk; ang tulay at sementeryo na ito ay nasa mga latian, kung saan nagkaroon ng maraming pagnanakaw).
Ang mga taga-Torop ay tabater.
Toropchane - Mga Ehipsiyo (Ehipto?).
Mga residente ng Torop: ang mga Pole na may mga baril, at kami ay may mga club (ang pagkubkob ng Sergian Lavra sa ilalim ng Pretender).
Kung gusto mo, tatalon ka, kung ayaw mo, hindi ka tatalon (noong unang panahon, sabi ng nobya: kung gusto ko, tatalon ako at, pumayag na magpakasal, tumalon siya. sa ibabaw ng sinturon na inilagay sa paligid niya o sa kanyang palda).
Olyanshchina - magnanakaw (lawa, lalawigan ng Pskov).
Ang Porkhovtsy ay Tolokonniki.
Ang mga Tverites ay vendaces. Takbo, tumakbo! - At ano? - Hindi mo ba nakikita, tumatakbo ang marten! - Ito ay isang aso mula sa bakuran ni Klementyev. - Well, pagkatapos ay hayaan mo na.
Ang mga Tverites ay umiinom ng tsaa na may asukal. Tsukana.
Kapag nalampasan mo ang Pogorelets at Kushalino, pumunta nang buong tapang sa Moscow.
Kushali (Tver uyezd, nayon ng Kushalino) - berdniks, chastobays.
Ang mga babaeng magsasaka ng Kushalin ay mahuhusay na manghahabi.
Ostash - ruffed eaters, shoemakers, gold seamstresses; mga scrap ng lobo.
Seligerians (Tversk) - ruffed eiders.
Kimryaks - rennets (Kimry. Tver. lips., Korchev.
y.; mula sa ulam: pork rennet na may sinigang).
Ang tandang ay inilagay sa isang lubid upang hindi siya mapunta sa lupain ng iba.
Ang mga Kimryak ay mga plasterer sa tag-araw, chebotari sa taglamig.
Ang mga lungsod ng Korosten, ang mga pag-aari ng Holgin, ang mga taong Krivichi.
Ang mga Novotor ay mga magnanakaw (sabihin ang Ostash na kanilang sinasagot): at ang Ostash ay mabuti.
Ang mga magnanakaw ay bago, at ang ostash ay mabuti, ngunit ang banal na lugar ay kung saan walang Tikhvin.
Mga matatanda: Ang matandang babae ay gumagawa ng alkitran. Nawala sa kanila ang grease gun, ngunit si Nov ay nagpapaikot-ikot dito.
Kumuha ng apatnapung altyn! "Ang Sorotsy ay hindi sorotsy, ngunit hindi kita bibigyan ng mas mababa sa isang ruble."
Binati ng mga matatanda ang tandang na may dalang tinapay at asin.
Isang nagbabantang ambassador ang dumating malapit sa Staritsa: ang kanyang fur coat ay nasa labas, siya ay mababa ang slung, at may limang haba ang kabuuan; hindi siya nagsasalita, ngunit sumisitsit lamang: ngunit ito ay isang tandang Indian.
Ang mga residente ng Kashin ay mga umiinom ng tubig (i.e. mga teapot).
Ang mga tao ng Kashin ay pumatay ng aso para sa isang lobo at nagbayad ng pera.
Ang mga residente ng Kalyazin ay bumili ng baboy para sa isang beaver; Bumili sila ng aso para sa isang lobo.
Ang aming Makarya ay may tatlo sa pera ni Natalia, ngunit bigyan mo ako ng isang sentimos, pumili ng alinman.
Ang mga tao ng Kalyazin, Uglich, at Vologda ay Tolokonniki.
Semendyaevshchina - tagagawa ng panadero at sausage, tagagawa ng gingerbread at tagagawa ng pie (Tver. gub., Kalyaz. u.).
Ibinagsak ng mga residente ng Bezhe ang kampanilya gamit ang isang sungay (iyon ay, sa pamamagitan ng pag-alog ng tabako sa isang sungay. Ang kasabihang ito ay ibinigay, gayunpaman, sa iba't ibang mga katutubo).
Ang mga Zubchan ay kumuha ng ipis sa isang lubid patungo sa Volga upang uminom.
Kaninong kabataan ka? - mangangalakal ng Zubchevsky. -Nasaan ka? - Nagpunta ako sa Moscow sa buong mundo.
Zubchans - mga residente ng Volochan, ay dumating sa amin (mga residente ng Rzhev) para sa sopas ng repolyo; Hindi namin siya binigyan ng sopas ng repolyo, pinaalis nila kami.
* * *
Kami (sa Vladimir) ay may maraming lupain: dalawang siyamnapu mula sa Moscow at uminom ng tubig mula sa Klyazma.
Ang mga residente ng Vladimir ay mga mason; cranberry. Isang cranberry, isang cranberry!
Ang aming mga alipin ay mga mason (mga lumang residente ng Rostov ng Vladimir).
Ang mga Wader ay nagtitipon, nakaupo sa latian - sila ay mga residente ng Suzdal at Volodymyr (mula sa kanta).
Vladimir: mga kalan na gawa sa kahoy, mga gintong tarangkahan, mga simbahang bakal (ang kahoy na kalan ay nasa bahay ng obispo ng Assumption Cathedral; ang mga gintong tarangkahan ay kilala; ang bakal na simbahan ay nasa Nativity Monastery).
Mga residente ng Vladimir: ang aming mga kapwa (tulad ng mga mula sa Vologda) ay hindi nag-aaway o nag-aaway, ngunit ang sinumang kumakain ng karamihan ay isang mabuting kapwa. Mga sterlet.
Sa Vladimir, pinutol pa nila ang mga pansit na may palakol (ang kaugaliang ito ay sinusunod lamang sa libre, ibig sabihin, mga nayon na pag-aari ng estado).
Ang mga tao ng Suzdal ay mga diyos. Ang kapalit ni George para sa Biyernes (St. Paraskevi) ay ipinagpalit (ang imahe ay hindi ibinebenta, ngunit pinalitan).
Sa Suzdal at Murom upang manalangin sa Diyos, upang mamasyal sa Vyazniki, upang malasing sa Shuya. Ang mga residente ng Suzdal ay mga seal.
Banal ang mga residente ng Murom (pinaalis nila si Bishop St. Basil noong ika-13 siglo). Spinning Beans; may sungay na mani; kalachniki.
Shuyan: kung mayroon lang akong malakas na sabon. Ibinigay nila si Bes bilang isang sundalo.
Ang Shuisky rogue ay pakinabangan ang sinuman sa isang kwelyo; Nakapunta na ako sa St. Petersburg at natapon sa sahig, ngunit hindi ako nahulog.
Ang mga Yuryevite ay mga Sinologist.
Kovrovtsy - ophens, peddlers, rogues; burry (para sa wikang Ofen).
Ang Ontufievtsy ay mynki (Isinalin ni uyezd. Sinasabi nila ang "myn" sa halip na "sinasabi nila", "sabi nila").
Si Kizhila (Isinalin ni U.) ay wala sa kanyang isip. Humingi ng gintong sertipiko ang mga taga-Kizhan.
Lychentsi (Pereylasl. u.) - mga nagpapalaki ng guya.
Ang bayan ng Yaroslavl ay isang sulok ng Moscow (ito ay sinabi tungkol sa maraming iba pang mga lungsod).
Mga residente ng Yaroslavl: guwapong lalaki, puting katawan, mang-aawit, mang-aawit, malinis na tao. Umubos sila ng kalahating kilong sabon, ngunit hindi nila natanggal ang birthmark ng kapatid ko.
Mga gumagawa ng kendi, mga cuckoo na sanggol (hindi gaanong nakatira sa bahay ang mga lalaki). Ang Tagapagligtas ay ibinenta sa tarangkahan.
Sinasabi nila na sa iyong estado ng Rostov, nasunog ang Rostov Lake.
Dito sa Rostov, mayroon kaming bawang, sibuyas, at dumi ng kabayo. Mga hardinero, mga magsasaka ng manok, mga magsasaka ng kapon. Rostov capon.
Nagpunta ang diyablo sa Rostov at natakot sa mga krus.
Narito, parya (guys), ang ating hari: isang awl sa kanyang mga kamay at isang balahibo sa kanyang mga ngipin; tawagin ang mananalo, klepala (Mga Galician tungkol sa mga Rostovites).
Ang mga Poshekhontsy ay ipinanganak na bulag: nawala sila sa tatlong pine. Naghahanap sila ng lamok pitong milya ang layo, ngunit ang lamok ay nasa kanilang ilong. Umakyat kami sa isang pine tree at tumingin sa Moscow. Nakikinig ako: sino ang sumipol? at nasa ilong ko. Naghalo ang mga binti sa ilalim ng mesa. Hindi sila nakahiga sa mga gilid, ngunit lahat ay nasa gitna (tungkol sa mga Poshekhonians ng Yarosl. at ang mga Galician ng Kost. marami silang sinasabi ng ganitong uri, tungkol sa kung saan ang isang buong libro ay nai-publish, gayunpaman, isang imitasyon ng Aleman, tungkol sa mga Swabian).
Mga residente ng Uglich: Sa palagay ko, sa palagay ko, tatay, hindi ito sa amin (nagnakaw ang mag-ama: duwag ang ama, pinasigla siya ng anak).
Ang Volga ay minasa ng oatmeal (o: muling kumalat; sinasabi rin tungkol sa mga residente ng Vologda, atbp.).
Romanovites - maluwag. Ang tupa ay binalot sa isang silungan (ninakaw, binalot at inilagay sa isang silungan upang itago). Eto na kanang kamay, Ibinibigay ko ito sa pamamagitan ng aking mahal na anak, ngunit kung ninakaw ko ito, kailangan din niyang tumambay sa kutsilyo.
Sa Romanovshchina (distrito ng Roma, maliit na ari-arian) mayroong kasing daming lordly yards gaya ng isang liyebre na may mga crowbars (i.e. jumps).
Ang mga Danilovite ay mga paboritong tagahuli, hindi namamahagi. Catchers: hindi nila binili ang pusa, ngunit pinatay nila ito sa palengke.
All Saints gruel, tig-tatlong arshin.
Mga Paborito - pinakain nila ang gingerbread ng kambing. Mga magsasaka ng tubig.
Huwag turuan ang kambing, siya mismo ang huhugot nito mula sa kariton, at lilinisin ng pinakadalisay na kamay ang lahat. Alas dose na, at si nanay ay hindi pa nakakasama sa mundo (iyon ay, mula noong pagtitipon; ang mga lalaki ay lahat ay kumikita, at ang mga babae ay nasa sampu).
Ang mga Mologzhan ay mga gabay ng kabayo (i.e., kinokontrol nila ang mga gabay ng kabayo sa kahabaan ng Volga).
Mga residente ng Rybinsk: ang birthmark ng batang babae ay hugasan, ang banyo ay sadyang pinainit.
Ang isang Sitskar na may palakol ay parang Cossack na may kabayo (sa Ilog ng Lungsod; Yarosl. Mol.).
Ang palakol ay nagbibihis kay Sitskar, ang palakol ay naglalagay ng sapatos, ang araro ay nagpapakain sa kanya.
Sitskaya kokora (sitskari - barmaker, karpintero).
Ang Nizhny ay ang pinakamalapit na kapitbahay ng Moscow: ang mga bahay ay gawa sa bato, ang mga tao ay gawa sa bakal. Napakaraming tubig, ngunit walang mabubunot (Ibaba, sa dalawang ilog, ngunit sa isang bundok).
Ang mga residente ng Nizhny Novgorod ay nakatayo sa bundok, nanonood at sumisigaw: tsaa, tandaan kung saan lumilipad ang mga seagull (madalas na sinasabi ng mga residente ng Nizhny Novgorod ang tsaa).
Ang balbas ay mula sa Nizhny Novgorod, at ang bigote ay Makaryevsky.
Ang Nizhny Novgorods ay hindi mga freak. Ang mga residente ng Nizhny Novgorod ay umiinom ng tubig (i.e. mga teapot).
Ang Nizhny Novgorod ay maaaring isang gastusin, isang magnanakaw, isang lasenggo, o isang asawa na isang walker.
Na parang mula sa Elkhovka, ang mga korona (iyon ay, ang mga korona) ay ginupit.
Kstovo - Hristovo: ang baso ay maliit, ngunit ang alak ay mabuti.
Kami (mga residente ng Nizhny Novgorod) ay hindi nagtitipon at tumayo, kaya't hinuhukay mo ang maruming lupa gamit ang iyong ilong (isang pahiwatig sa panahon ng Pozharsky at Minin).
Ang mga Tatinets at Slopinets (mga nayon) ay ang breadwinner para sa mga magnanakaw (matanda).
Upang magnakaw sa Arat, upang magbenta sa Yakshen, upang ilibing ay nagtatapos sa Murashkino (Arat ng Arzamas, Yakshen at Murashkino ng Kiyagininsky distrito).
Ang Vasiltsy (sa Sura River) ay mga sterlet na ibon.
Ang mga prinsesa ay gumagawa ng sumbrero. Dinurog nila ang convoy gamit ang kanilang mga sombrero.
Murashkintsy - mga coat ng balat ng tupa, maasim na rubezok; maasim na balat ng tupa.
Oh, Ustya Koposovska! (Bran; Koposovo - isang nayon malapit sa Nizhny).
Pinagsama ako ng pag-areglo ng Kunavina sa tatlong arko (isang kanlungan ng karahasan sa Nizhny Novgorod fair).
Sa ngayon, ang mga bagay na walang kabuluhan ay nasa likod ni Oka (tungkol sa Kunavin).
Ang mga Lyskovite ay mga tapat na tao; Kung hindi siya magnanakaw, siya ay isang manloloko.
Ang tiktik sa Lyskovo ay hindi isang lasenggo, hindi isang manloloko, at sa Yurkino hindi isang magnanakaw (isang nayon sa distrito ng Makaryevsky).
Ang Chernovskoe (Nizhegorsk, Sergach district) ay isang lugar para sa mga magnanakaw.
Makarya ay may Natalya para sa pera, ngunit para sa isang sentimos - isang buong cartload.
Ang mga Balakhonian ay mga loon. Balakhonsky loon.
Ang lungsod ng Balakhna ay nakatayo, ang mga sahig ay malawak na bukas (Balahna ay umaabot sa kahabaan ng Volga ng halos tatlong milya).
Sa Gorodets (Balakh. u.) sa bundok ay may tatlong babae sa bakuran.
Ang mga taga-Arzamas ay mga nag-aanak ng gansa, nagtatanim ng sibuyas; Malevans (mga pintor ng icon).
Ikinulong ng mga tao ng Arzamas ang katedral (tinali nila ang vault ng mga hoop).
Sa Kardovili sila ay sinakal, sa Ponyatovka sila ay inilibing, sa Corino para sa alak.
Semenovtsy (Nizheg.) - Trans-Volga Kokura. Baklushniki. Mga kutsara, kutsarang Burlatsky. Mainit, nadama na mga kalakal.
Sergachi, Lukoyanovites, Ardatovites ay lasing (Zateshsky) slobs; Paglalasing - buckwheat spot; mga lasing na babae - chupakhs, butenes.
Ang Kostroma ay may lascivious (masayang) side.
Sa Kusi - uminom at meryenda (Kus, ilog Kostr.).
Kostromichi: mas mabuting masunog ng tatlong beses kaysa mabalo ng isang beses.
Ang mga residente ng Kostroma ay nasa isang grupo, at ang mga residente ng Yaroslavl ay malayo (hiwalay).
Ang kamay ay marumi; nawala ang mga sapatos na bast, hinanap sa paligid ng mga bakuran, ito ay anim - ito ay naging (natagpuan) pito.
Kostromichi (mula sa Kostr. pababa ng Volga, hanggang Yuryevets) - gutom, matalas ang kuko, tamoiki (binibigkas ang tamoiko vm. doon).
Nalinlang ni Galich si Kostroma sa isla.
Kinaladkad ng mga Galician ang isang baka papunta sa paliguan; ang lungsod ng Galivon, Lake Miron, at ang mga tao ng Krivichi, Ovchinniki. Mga furrier. Hinalo nila ang oatmeal sa ilog gamit ang isang sagwan.
What the hell, Galunki (Galicians).
Ang mga Galician ay mga kampana ng alarma. Galich voivode (kusa sa sarili).
Mga taong Chukhloma - Mga kamay ng Chukhloma! Nasa dibdib niya ang kanyang guwantes at naghahanap ng iba.
Ang Starogorodtsy (sa Unzha River, Makar u.) ay mga nagtatanim ng sibuyas.
Ang mga tao ng Kineshma at Reshem ay mga gumagawa ng tela.
Sina Kineshma at Reshma ay nagkakagulo at nanggugulo, at binayaran ni Sologda ang mga pagkalugi (Sologda ay nasa pagitan nina Kineshma at Reshma, na nag-away noong unang panahon).
Ang mga Buevites ay mga homebodies, forester. Buoy ang bayan, kunin muli ang iyong pitaka.
Ang Kaduyevtsy ay mga Kadochnik. Kaduy - palakihin ang iyong mga tagiliran.
Hinahanap ng demonyo sina Bui at Kaduy sa loob ng tatlong taon, at si Bui at Kaduy ay nakatayo sa tarangkahan. (Hinahanap ng mga Tatar ang Bui upang sirain ito, ngunit hindi nakahanap ng daan patungo dito).
Soligalichan - limestones, logs.
Ang mga Sudislavite ay mga tagakuha ng kabute. Ang Kologrivtsy ay mga producer ng tar.
Ang nayon ng Lupino (Nereh. Uezd.), Ang mga Armenian ay hangal, ngunit si Nerekhta ay magtuturo sa iyo ng ilang karunungan.
Huwag matakot sa mga magnanakaw sa kalsada ng Armenian, ngunit matakot sa mga bahay na bato sa Nerekhta.
Ang mga runner ng Nerekhotsk (Ang mga residente ng Nerekhotsk ay naglalakad sa paligid ng mga nayon na may bakuran ng bakal upang bumili ng sinulid).
Vetluzhane - sakay ng paragos. Isang maaraw at isang kariton, ngunit walang mailabas.
Ang mga Varnavinians ay mahilig sa pulot.
Ang nayon ng Voronye ay may pitumpung mga ginoo sa araw (maliit na sukat), at sa gabi isa (na pupunta sa pagnanakaw).
Pumunta ako sa Soli - Hindi ako nagdadala ng kahit ano, pumunta ako mula sa Soli - nagdadala ako ng buong dibdib (mga residente ng nayon ng Soli, Kostr. Gubernia, dahil sa kasaganaan ng mga gulay, ibigay ang mga ito sa mga naglalakad na bisita nang libre).
Ang Vichugovtsy ay mga gumagawa ng napkin. Ang mga Parfentyevite ay mga tagahuli ng pusa.
Sinakay nila ang Kazan at nilagpasan ang Horde.
Magbenta, prinsipe, ng ilang sabon (tinutukso nila ang mga Tatar).
Kazan ulila, Kazan pulubi (isang buhong na nagpapanggap na isang mahirap na tao; mula sa dating Kazan Murzas).
Sa Tetyushi ang alkalde ay naghahabi ng mga sapatos na bast.
Ang mga Sviyazhan ay mga bream forester. Ang mga residente ng Samara (Saratov) ay mga gumagawa ng mustasa.
Ang mga Simbirsian ay mga grave stealers, swingers.
Viden (Simbirsk), ngunit pupunta kami ng pitong araw.
Ang mga residente ng Arkhangelsk ay mga walrus eaters at roofers. Ivanovich, umalis ka sa bubong, pumunta ako upang makita ka (ang asawa ng bubong ay dumating sa St. Petersburg at tinawag ang Palasyo ng Taglamig rebulto).
Ang mga pomor ay pulang tuktok (seal).
Ang mga residente ng Arkhangelsk ay mga shanegnik; Maasim si Shanga.
Ang lungsod ng Arkhangelsk, at ang mga tao dito ay diyablo.
Mayroon din kaming fish soup na may pancake sa Vaga. Naka-cross-bellied si Vagane.
Ang mga taga-Kholmogory ay mga taga-sulok (tumingin sila kay Peter I mula sa mga sulok).
Mula sa Kholmogory hanggang Kola - tatlumpu't tatlong Nikolas.
Ang mga Onezhan ay Prokhoryat, mga anak ni Prokhor.
Nagpadala ng sulat si Prokhor, at inutusan si Lobodyrny na mangolekta ng pera.
Walang cart sa buong Onega. Sa tag-araw, ang gobernador ay dinala sa paligid ng lungsod sa isang paragos, at ang onuchi ay pinatuyo sa mga sungay.
Ang mga Pinezhan ay mga hiccups (isang karaniwang sakit doon: hiccups, hysteria).
Pinezhans: Binili ko para sa sampung denezki, nabili para sa dalawang grosyk; Ang kita ay kakaunti, at walang gaanong pera.
Ang mga residente ng Mezen ay mga soot-eaters, black-tropes (hindi malinis).
Ang mga taong Shenkur ay mga umiinom ng tubig (mga tagahakot ng barge, nagsusuot sila ng kutsara sa kanilang sumbrero).
Sinira ng Diyos ang bangka, pakainin si Soloza (sa baybayin ng tag-araw ng dalampasigan).
Ang Kola Bay ay parang isang kulungan sa Moscow (hindi ka makakalabas sa lalong madaling panahon).
Ang sinumang nakatira sa Kola sa loob ng tatlong taon ay hindi malilinlang sa Moscow.
Ang Cola ay isang kawit, at ang mga tao ay isang kawit. Halimaw kola.
Ang bayan ng Panginoon ay ang bayan ng Israel: bawa't salita ay hindi totoo.
Sa Kolya, maaari mong patayin ang isang tao upang uminom ng isang baso ng gatas.
Kahit saan pumunta ang isda, St. Ang ilong ay hindi makatakas (Kemskaya).
Mga residente ng Petrozavodsk: I'm rocking my shop, I'm rocking my mytny yard, I'm rocking my market (tungkol sa market women).
Kinain si Boska. Boska, Boska, nakasuot ka ng buto (pangalan ng aso).
Ang mga residente ng Kargopol ay maputi ang mata. Mga hilaw na foodist.
Mga residente ng Olon: Ang mga residente ng Olon ay mabuting kapwa. Ang aming mga kapwa ay hindi nag-aaway o nag-aaway, at ang sinumang kumakain ng marami ay isang mabuting kapwa. Ang isa sa aming mga kasama ay kumain ng tatlumpung pie pie, lahat ay may cottage cheese.
Mahal na Olonets - puting baybayin.
Ang mga Kayvan ay hindi pa nakapunta sa Olonets.
Vytegors - kamisoles.
Ang mga gobernador ng Vologda ay umiinom.
Sa mga salita - tulad ng mantikilya, ngunit sa katotohanan - tulad ng Vologda.
Ang mga residente ng Vologda ay kumain ng isang guya na may isang horseshoe. Tolokonniki - Ang Volga ay hinaluan ng oatmeal.
Ang mga Ustyuzhan ay gumagawa ng sungay, manggagawa ng tabako. Ibinagsak ang kampanaryo gamit ang isang busina. Pulang dila. Itim na pilak na barya. Mazy.
Usoltsy - borage.
Hud Permyak, ngunit alam niya ang dalawang wika.
Chusovlyans (Perm) - Chebotari.
Ang mga taong Sylvin ay mga Veksheeders (halaman ng Sylvin, Krasnouf uezd).
Cherdyntsy - shepoeds, dry-miners (Carpenters, Cherdyn uyezd). Mga mangkukulam. Damn witch doctors.
Ang mga Vyatchan ay Khlynovsky boyars. Pandemonium. Koldyki (gov.
mga pangkukulam).
Si Vyatski ay mga matalinong lalaki. Kaming mga Vyatchki ay mabilis na tao: pito sa amin ang hindi natatakot sa isang bagay.
Ang mga tao ng Vyatcha ay hindi tapat: kahapon ay nagpalipas sila ng gabi sa amin, at ninakaw nila ang kanyang sanggol.
Sa Vyatka: nang random. Naghahasik ng tinapay si Vyatich nang random.
Vyatichi - Tolokonniki, Vani.
Si Vyatka ang ina ng lahat ng kayamanan. Naglalakad-lakad si Vyatka na tumitingin sa paligid.
Vyatichi - Labanan ng Vyatka (na may halimaw sa dagat; tingnan ang sikat na mapa).
Ang mga Vyatichi ay ipinanganak na bulag (ang mga residente ng Ustyug ay dumating upang iligtas, ngunit ang Vyatichi ay itinuturing silang isang kaaway at sinimulan silang talunin. Ang mga Votyaks ay may mga bulag na mata, habang ang mga bagong silang ay may napakaliit na mata).
Ang mga Vyatichi ay hangal (pinahintulutan ng mga Novgorodian ang mga idiot sa mga balsa na lumapit sa bayan ng Bolvansky (ang nayon ng Nikulitsyno), ang mga Vyatichi ay nakanganga sa kanila, at ang mga Novgorodian, sa kabilang panig, ay kinuha ang bayan).
Slobozhan (Vyatsk) - Mga Hudyo na naghuhukay (isang Slobozhan ay hinukay ang bangkay ng isang Hudyo, na naniniwala na ang mga Hudyo ay inililibing ng pera).
Ang mga Khlynovite ay naglagay ng mga bota sa isang baka (ninakaw upang walang bakas).
Mga magnanakaw ng Khlynovsky. Kinuha ni Khlyn (nawala).
Magnanakaw ng Kursk. Ang puting hari ay walang magnanakaw laban sa Kuryan.
Tumawid sa iyong sarili - darating ang Androns (Kursk).
Hindi kami mga tao, kami ay mga residente ng Abode (Kursk, Gubernia).
Ang mga residente ng Oryol ay mga taong walang pera; sira ulo.
Sina Orel at Kromy ang mga unang magnanakaw, at si Karachev ay isang sakripisyo.
Si Bryantsy ay mga prankster. Bryansk kambing (Orlov.).
Ang mga gypsies ay naglakad sa paligid ng Mtsensk sampung milya (Orlov.).
Mtsenyan. Ang Amchenin ay dapat pumunta sa bakuran (at ang mga santo ay lumabas).
Ang mga residente ng Yelchan ay mga residente ng rennet. Uminom si Rainbow ng isang batya ng tubig.
Sa Yelets, sa Sosnya River, ang isang inahin ay nagpalaki ng vutenka.
Sa Yelets - isang batang babae na may itlog, at sa likod ng Yelets - kalahating itlog.
Si Elets ang ama ng lahat ng magnanakaw, at si Livny ay kahanga-hanga sa lahat ng magnanakaw.
Sinira ng Liventsi-Salamatoi ang tulay (kinuha ng Liventsi ang Salamatas upang salubungin ang gobernador, tig-isang palayok mula sa bakuran).
Sa Sevsk naglagay sila ng biik sa isang roost, na nagsasabi: claw, claw, manok na may dalawang binti, hayaan itong kumapit.
Binati ng mga Bolkhovit ang crayfish na may tugtog: gumagapang ang gobernador patungo sa amin, may dalang mga bristles sa kanyang mga ngipin.
Mga residente ng Kaluga: ang residente ng Kaluga ay magkakaroon ng hapunan, ngunit ang residente ng Tula ay matutulog pa rin. dandies; matalino ang dandy, sa puno ng aspen, sa puno ng oak, at kung paano siya sumisigaw: maghabi, maghabi! Nilunod nila ang kambing sa malted dough (ang mga uwak ay kumatok sa puno, at ang lalaki, na naghahanda upang umalis, ay hinulaan ang isang balde para sa kanyang mga kasama, na nagsasabi: goldfinch, atbp.).
Mosali - Gutors: binu-bully nila ang gobernador. Ina Zautra (ilog), huwag bahain ang aming lungsod ng Mosalsk at ang aming nakatatandang Gavryushka!
Likhvinsky mountains (Kal.) at Novosilyevsky magnanakaw (Tul.).
Ang Tula ay isang kaluluwa ng bakal. Nakadena ang pulgas. Umupo, tangke, lumilipad ang mga siskin (mga tagahuli ng ibon ang mga Tula).
Ang isang mabuting liyebre ay isang suntok, ang isang mabuting kapwa ay isang tula.
Nakatira sa Tula at kumakain ng dooley.
Hampasin ang iyong noo sa Tula, maghanap sa Moscow. Napabuga ng hangin si Tula zipun.
Efremovites - nagluto sila ng lugaw sa wallet (Tul.).
Ang mga Aleksinian ay mga mamamana.
Odoevtsy: Magaling, magaling! Magbenta ng mga walang taba na itlog (cucumber. Tul.) para sa isang sentimos.
Krapiventsy - hay na may tumutunog na mga kampana nakilala (sa pag-iisip na ito ang voivode. Tul.).
Kashirs: Hat off! - Ano? - Tingnan mo, lahat ng boyars. (Sa pagmamaneho sa mga nayon na may isang bakuran at nakakita ng mga kubo na may mga tsimenea, mga tarangkahan na may mga mortar, mga sleigh na may mga trumpeta, itinuring ng mga lalaki ang mga ito na manorial estate).
Dinala ng diyablo ang parehong mga panginoon sa palengke at binaligtad ang salaan kay Kashira.
Tinakpan niya si Kashira ng banig, at pinasuot si Tula ng sapatos na bast.
Ang lungsod ng Chern ay isang taon na mas matanda kaysa sa Moscow.
Ant-catchers (ang palayaw ng mga masisipag na residente ng nayon ng Vysokoya Gora, distrito ng Novosilsk).
Besovo, Runovo - Pagpalain ka ng Diyos, at ang Ternovo at Baskach ay tumalon man lang (Tul. province, Kashir. district).
Ang mga Ryazan ay cross-bellied, blue-bellied. Hinuli nila ang araw gamit ang isang bag at nilagyan ng pancake ang bilangguan. (Blue-bellied - mula sa mga asul na kamiseta. Sa labanan sa Muscovites, ang araw ay nasa harap ng mga taong Ryazan: sinimulan nilang hulihin ito sa isang bag upang mailabas ito sa mga kaaway. Ayon sa utos: sa i-caulk ang bilangguan, ang mga Ryazan na tao ay patuloy na ipinagpaliban ang bagay - hanggang sa Maslenitsa, pagkatapos ay pinigilan sila, nilagyan nila ang kanyang mga pancake).
Spasty: Saan ka galing, binata? - mangangalakal ng Spassky. -Ano ang iyong ibinebenta? - Mga pulang produkto: tallow candles at malinis na alkitran (Ryaz.)
Para sa Tagapagligtas, ang alkitran ay isa ring pulang kalakal.
Ang mga Yegoryevite ay mga farrier, bungler, tagahagis ng ore: pinatalas nila ang kutsilyo mismo, ngunit malamang na nagsasalita sila.
Dednovtsy - Makars. (Nang si Peter I ay nasa lalawigan ng Ryazan, nang tanungin siya, ang Dednovtsy, isa-isa, ay tinawag ang kanilang sarili na Makars, dahil sinabi ng soberanya sa una: mabuti). Mga halik. Nanghuhuli ng isda si Makars hanggang sa mangitlog.
Kung saan bumisita si Makar, walang nahuli na isda sa loob ng pitong taon. (Nangisda sila sa mga ilog at lawa at dalubhasa sa paghuli ng lahat ng isda).
Malapit na ang Gulynki, itaas ang iyong mga club (Gulynki, Ryazan province, Pronsk district, may mga magnanakaw noon).
Lazarevichi-vichi, mga biktima ng sunog-iyak, navolok-crest, Teplukhina-khokhlukhina, Yalchina-mountain, lubos na inihurnong.
Ang Penzentsy (Penzyans) ay makapal ang paa. Sa Moscow nakilala nila ang kanilang uwak.
Ang Sura ay isang mahalagang ilog para sa atin: ang ilalim ay pilak, ang matarik na pampang ay ginintuan.
Ang Borisoglebtsy ay mga sour-nesters (sila ay dating mga furrier at gluers. Tamb.).
Nagpupumiglas sila kung saan lumalabas ang mga pegs.
Babae ang mga residente ng Elatom.
Ang mga Morshant ay kapwa.
Ang mga residente ng Tambov ay mga Molokan. Steppe khreptuks, makapal ang paa!
Temnikovites - mga tagapayo; isang kuwago ang nabautismuhan sa lawa (sa Sovinoye. Nang maglakad-lakad, ang mga Temnikovite ay nakahuli ng isang kuwago at, mapaglarong, nilagyan ito ng gaitan at inilubog ito sa lawa; lumipad ito at umupo. krus ng simbahan, kung saan, sa pagiging gusot, siya ay nagbigti ng sarili; Ang kapilyuhan na ito ay nagkakahalaga ng mga Temnikovite: kinailangan nilang bawiin ang kuwago sa kanilang sariling gastos. Tamb.).
Ang mga taong Kadom ay mga kissers, somyatniks: nakahuli sila ng hito sa oven (nilunod ni Moksha ang Kadom: sa sandaling dinala ang hito sa bukas na oven).
Ang Astrakhan ay mga pakwan, at kami ay hubad (maluwalhati).
Ang mga residente ng Astrakhan ay chilimniki (chilim - water chestnuts). Caviar. Bulok na ang blubber. Beluzhniki. Magnanakaw. Duvanshchina.
Sa Astrakhan, kumakain din ang mga baka ng isda (salted).
Ang mga residente ng Krasnoyarsk ay kapwa mamamayan.
Ang mga tao ng Astrakhan ay nagpadala ng karne ng kabayo sa halip na isda sa Novgorod.
San ka galing Ivan? - Mula sa iyong kalayaan, mahal (Astrakhan old-timers panunukso tramps).
Ang mga Golodayevites ay mga migrante sa lalawigan ng Astrakhan (dahil sa kanilang kahirapan).
Mahaba ang tiyan (mga naninirahan sa Voronezh sa lalawigan ng Astrakh, nakabigkis nang mababa).
Ibinenta ng mga taong bayan ng Saratov ang kanilang katedral sa ilalim ng martilyo.
Si Chekhon (isda) ay tumalon sa ibabaw ng katedral (sa Saratov).
Ang matatalinong Aleman ay mga moorhen.
Ang mga nagyayabang ay mga thug. Ang mga Syzran ay mga idiot.
Bumaba ka - may trigo.
Kung wala kang pambayad sa iyong utang, pagkatapos ay pumunta (pumunta) sa Volga (alinman upang maging mga tagahakot ng barge o upang gumawa ng pagnanakaw).
Ladybug, lumipad sa kabila ng Volga: mainit doon, malamig dito.
Ang Smolensk ay isang Polish bone, ngunit tinutubuan ng karne ng aso.
Smolyan: Saang probinsya? - Smolenskaya. - Aling distrito? - Ang lungsod ng Dorogobuzhsk. - Aling volost? - Demyanova Posad. -Aling nayon? - Mula sa ari-arian ni Ivan. - Aling boyar? - Hindi ko alam ang tungkol diyan.
Ang mga Smolyan ay krupenniki, mezgovniki (ang pulp ay pine wood, na hinahalo sa tinapay).
Pumunta siya sa lungsod para sa pulp at sumali sa mga pulang hanay.
Hindi bababa sa tumama sa Malakhovsky Gate.
Dinurog ng mga residente ng Smolensk ang isang pulgas nang may kapayapaan.
Vorovskaya Piskovshchina (Smol. Gubernia, Sych. u; nayon ng Piskovo).
Tamad, parang Klepsian peasant (Smol. province, Sych. district, village of Klepeni, kung saan lahat ay mahirap, ayon sa kaugalian).
Vyazmichi - tinapay mula sa luya, tinapay mula sa luya. Kami ay mga taong hindi marunong bumasa at sumulat, kumakain kami ng hindi nakasulat na tinapay mula sa luya.
Bobo Vyazma, bobo Dorogobuzh.
Naipit si Vyazma sa gingerbread.
Ang Roslavtsy ay mga taong tar.
Mga residente ng Vitebsk: Mga bagpipe at isang sipol, tipunin ang aming bahay; sinira ng araro at ng suyod ang ating mga bahay.
Litvins - strawberry farmers, diggers, bast workers. Mga puting sumbrero, magerki (nadama na sumbrero).
How dare he take a Litvan nang hindi siya nahuhuli?
Mayroong tubig sa paligid, at sa gitna ay may problema (tungkol sa Sebezh, Vitebsk).
Ang Mozyr ay parang bula: sa paligid ay may gulo, sa gitna ay may gulo.
Sa Vilna - parang sa isang tindahan ng sabon.
Ang sinumang hindi nakapunta sa Vilna ay hindi nakakita ng mga himala.
Sa Vilna mayroong pitong kalsada para sa isang Hudyo at tatlo para sa isang Pole.
Si Azov ay maluwalhati, ang Smolensk ay kakila-kilabot, at ang Vilna ay kamangha-mangha.
Tila sila ang nagmamaneho ng salaan (sabi ni Litvin, nakatingin sa bast shoe trail sa kahabaan ng kalsada).
Ovrutskaya (Oshmyanskaya) maginoo (i.e. hubad, ragamuffin).
Sa Lutsk, hindi normal ang lahat: may tubig, may gulo sa gitna.
Ang dibdib ng isang magsasaka ay hindi lumalamig, ang takong ng isang Hudyo, ang mga tainga ng isang pole.
Ang sinumang hindi pa nakapunta sa Odessa ay hindi kailanman nakakita ng alikabok.
Siya ay lumabas sa bilangguan at nanirahan sa Don.
Donets - sturgeon, balychniki, stanitsa.
Sa Don ay hindi sila naghahabi o umiikot, ngunit lumalakad nang maayos.
Ang mga Crimean ay mga magsasaka at hardinero. Ang herrings ay bulok.
Ang Crimea ay hindi baluktot, ang Azov ay hindi halos isang daang hakbang.
Little Russians - Mazepas, crests, forelocks; ang pabo napisa; nabulunan sa isang dumpling. Isang pabo ang napisa ng pitong taluktok mula sa isang itlog.
Inalis ng diyablo ang ulo mula sa Ukrainian at binigyan siya ng ulo ng pabo.
Ang isang taluktok ay mas bobo kaysa sa isang uwak, ngunit tusong demonyo.
Ang Khokhlatsky flail ay tumama sa lahat ng panig (Khokhlats thresh sa pamamagitan ng kamay).
Nawa'y huminga ang mga crest na iyon! - At upang ang mga Muscovites ay hilahin sila palabas (sagot).
At ang taluktok ay parang tubig, at ang taluktok ay parang ipa.
Ang taluktok ay hindi magsisinungaling, at hindi siya magsasabi ng totoo.
Siya ay isang taluktok (iyon ay, tuso at matigas ang ulo).
Rusak bago magbasa, maliit na Ruso bago kumanta (Western).
Wenger mula sa malapit sa Lokhvitsa (Polt. province, peddlers).
Trans-Dnieper Italyano. Mga asshole.
Ibinenta nila ang sinturon ng Ukrainian para sa tatlong pera, at hindi ito pinansin ng tuktok.
Si Poltava ay nakaupo sa bundok tulad ng isang peahen, at sa putik tulad ng isang palaka.
Magaling si Zolotonosha sa paligid.
Romenetsy - mga manggagawa sa tabako (Poltava).
Glukhovtsy - tabako ng tatay (Chernigov).
Pereyaslavtsy (Zaozerets) - katipan (Poltava).
Magtatakda si Red Kut ng kaput (lalawigan ng Khark, kung saan, ayon sa alamat, nagkaroon ng isang gang ng mga magnanakaw).
Ang Siberia ay hindi natatakpan ng lumot. Siberian Varnak.
Nakakatakot pakinggan ang Siberia, ngunit mas maganda ang pamumuhay ng mga tao kaysa sa atin.
Ang Siberia ay isang goldmine (mula sa fur at trade trades; ngayon ito ay literal na makatwiran).
Rus' ay nakasalansan sa amin, ganap na dinurog sa amin (Siberian).
Chernolapotnitsa (Russian, sa Siberia).
Ang mga naninirahan sa Okhotsk ay mga nomad.
Para sa kalusugan ng lola Gugnikha (sabi ng mga Urals, pinarangalan siya bilang kanilang ninuno, ang unang babae na natitira sa hukbo).
Radimichi - pagtakbo ng buntot ng lobo (tinalo ng voivode Wolf Tail ang Radimichi).
Ang gulo kay Rodna.
Sa likod ng Drunken River ang mga tao ay lasing (sa tabi ng ilog Nizhny Novgorod, 1377. Ang mga Ruso ay natalo sa kampo ng mga Tatar).
Ang mga Cossacks ay nagmula sa Don at pinalayas ang mga Pole sa bahay (pagpalaya ng Moscow mula sa mga Poles noong 1612).
Sa isang panig ay ang Cheremis, at sa kabilang banda ay mag-ingat (noong 1524, isang hukbo sa mga barko ang naglayag patungong Kazan at binugbog sa agos ng Cheremis).
Nawala siya tulad ni Bekovich (sa ilalim ni Peter I, ipinadala sa Khiva at namatay kasama ang kanyang detatsment).

Si Anika the Warrior ay ang bayani ng isang katutubong tula ng Russia tungkol kay Anika at Kamatayan. SA matalinhaga ibig sabihin ay taong nagyayabang lamang kapag malayo sa panganib.

Sa tula, ipinagmamalaki ng batang mandirigmang si Anika ang kanyang lakas at sinisira ang mga taong walang pagtatanggol. Sa daan, sinalubong siya ng Kamatayan at sinisiraan siya sa pagmamayabang. Si Anika ang mandirigma ay hindi natatakot sa kanya at hinahamon siya sa isang tunggalian. Mabilis na dinaig siya ng kamatayan, at siya, na nagsisi sa kanyang padalus-dalos na salita, ay nagsimulang magmakaawa sa kanya na bigyan siya ng kahit ilang oras, ngunit pinatay siya ng Kamatayan.

Anika tingnan mo. Anika warrior (tingnan ang sikat na print).
hukuman ng Shemyakin. Binaluktot ni Shemyaka ang hustisya (1446 Binulag ni Shemyaka ang Madilim, inagaw ang trono).
Ang Volga ay isang mahabang layag, ngunit ang Danube ay malawak. Tila, ang Danube at Volga ay hindi magsasama.
Ang Volga ay ang ina ng lahat ng mga ilog. Malawak at mahaba ang Mother Volga.
Si Mother Volga ay malalim, libre, ligaw.
Ang Dnieper ay mabilis at malawak.
Si Don Ivanovich ay tahimik, ginto.
Danube Ivanovich.
Prut, Dniester, Neman ay karatig.
Ang mga Urals ay isang bonanza, isang pilak na lining.
Mula sa ibaba hanggang sa itaas, mula sa itaas hanggang sa ibaba (tungkol sa ilog).

Gustung-gusto ng isang makabayang Sobyet ang anumang gawa.

Siya na nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan at sa mga taong Sobyet ay isang tunay na makabayan.

Hindi yung taong nabubuhay para sa sarili niya, kundi yung nagbibigay ng kaligayahan sa mga tao.

Ang kaluskos ng mga machine gun ay hindi matatakot sa mga makabayan.

Kasama ang aking mahal, siya ay nahulog sa linya: siya ay isang manlalaban, at ang kanyang asawa ay isang kapatid na babae.

Matamis ang lupang iyon, kung saan nanganak ang ina.

Ang bayaning mahigpit na lumalaban para sa kanyang tinubuang lupa.

Pumunta sa iyong sariling lupain - mayroong paraiso sa ilalim ng Christmas tree.

Sa banyagang bahagi mayroong isang bagay na matamis - mustasa, sa tinubuang-bayan - malunggay - kendi.

Isipin muna ang iyong Inang Bayan, at pagkatapos ay ang iyong sarili.

Ang mga Ruso ay hindi sumuko.

Walang lupang mas maganda pa sa ating bansa.

Ang pagiging isang mandirigma ay ang paglilingkod sa bayan.

Walang edad para sa ginto. Walang presyo para sa sariling bayan.

Ang lumalaban para sa kanyang sarili ay bibigyan ng dobleng lakas.

Matapang din ang manok sa kanyang kalye.

Tumayo sa iyong gilid hanggang sa kamatayan.

Ang taong walang sariling bayan ay parang nightingale na walang kanta.

Ang kabilang side ay ang madrasta.

Ang banyagang bahagi ay hindi binuburan ng asukal, hindi pulot.

Ang mabuhay ay ang paglilingkod sa Inang Bayan.

Purihin ang nasa ibang bansa, ngunit manatili sa bahay.

Ang pinakamahalagang bagay para sa isang tao sa ibang bansa ay ang kanyang tinubuang-bayan.

May awa din ang Diyos sa kanyang panig.

Wala nang mas maganda sa mundo kaysa sa ating tinubuang-bayan.

May kagalakan sa ibang bansa, ngunit ito ay sa iba, ngunit dito mayroon kaming kalungkutan, ngunit ito ay sa amin.

At ang mga buto ay sumisigaw para sa kanilang tinubuang-bayan.

Ang iyong sariling kalungkutan ay mas mahalaga kaysa sa kagalakan ng iba.

Ang pag-ibig sa sariling bayan ay mas malakas kaysa kamatayan.

Ang ibon na ayaw sa pugad nito ay hangal.

Ang cute ng gilid kung saan naputol ang pusod.

Kung mahusay ang pagkakaibigan, magiging matatag ang Inang Bayan.

Ang native side ay ang ina, ang alien side ay ang stepmother.

Sa ibang bansa, kahit aso ay nalulungkot.

Huwag mong ilaan ang iyong lakas o ang iyong buhay para sa iyong Inang Bayan.

Ang mga dayuhan ay hindi naniniwala sa luha.

Sa ibang bansa, ang lahat ay kaloob ng Diyos.

Ang kabilang side ay ang madrasta.

Ang dayuhan ay hindi hinahaplos ang lana.

Noong unang panahon may isang mabuting kapwa; Wala akong nakitang kasiyahan sa aking nayon;

Pinupuri niya ang panig ng ibang tao, ngunit wala siyang ginagawa sa kanyang sarili.

Bawat isa ay may kanya-kanyang side.

At sumugod ang kabayo sa gilid nito, ngunit kinagat ito ng aso at umalis.

At alam ng sandpiper ang kabilang panig.

At ang kreyn ay naghahanap ng init.

At alam ng aso ang kanyang panig.

At nakakamiss ang tinapay sa gilid nito.

Humanap ng kabutihan sa gilid, ngunit mahalin ang tahanan sa dating paraan.

Sa katutubong bahagi, kahit ang maliit na bato ay pamilyar.

Sa maling panig, kahit isang bata ay isang kaaway.

Sa kabilang banda at ang matandang babae ay isang regalo mula sa Diyos.

Sa side ng iba, masaya ako sa aking munting uwak.

Sa kabilang banda, parang talim ng damo sa bukid.

Sa kabilang banda ay yuyuko ka sa suyod.

Sa kabilang panig, ang mga aso ay tahol sa loob ng tatlong taon at ang mga tao ay dadaing sa loob ng tatlong taon.

Ang kabilang panig ay magtuturo sa nagdadalamhati.

Pinupuri ng isang matchmaker ang panig ng iba, ngunit siya mismo ang nakaupo sa bahay.

Walang mga kamag-anak, ngunit ang aking puso ay nagdurusa para sa aking sariling lupain.

Ang kanyang tagiliran ay hinahagod ang balahibo, ang kabilang panig ay nasa tapat.

Ang sarili nitong side ay cute din para sa aso.

Si Afunushka ay naiinip sa panig ng ibang tao.

Ang dayuhang panig ay isang magnanakaw.

Ang banyagang bahagi ay gagawin kang mas matalino.

Alinmang tao ang mapuntahan mo, magsusuot ka ng ganyang sumbrero.

Saanmang bansa ka nakatira, sumunod sa mga kaugaliang iyon.

Kaya pala tumilaok ang kuku dahil wala itong sariling pugad.

Ang masamang ibon ay isa na dumudumi sa pugad nito.

Ang bumisita sa bahay ng ibang tao ay ang makakita ng bulok na troso sa iyong sarili.

Para sa isang malungkot na tao, kung saan may tinapay, mayroong isang sulok.

Kahit saan ay tahanan ng mga nalulungkot.

Dapat kang umupo sa bahay at patalasin ang iyong suliran.

Ang lungsod ay mabuti para sa kanyang mga bahay, ngunit masama para sa kanyang mga ulo.

Kung ano man ito sa bahay, ganoon din sa Don.

Ang Moscow ay mabuti, ngunit hindi sa bahay.

Don, Don, o mas mabuti pa, isang bahay.

Walang propeta sa kanyang sariling lupain.

Kung saan may pamilya ng hangal, may sariling lupain.

Sa aba ng mga walang dila sa ibang lupain.

Mula sa iyong sariling lupain - mamatay, huwag umalis!

Ang iyong sariling lupa ay matamis kahit sa isang dakot.

Sariling lupain - sarili mong abo.

Ang falcon ay hindi nakaupo sa isang lugar, ngunit saanman ito makakita ng isang ibon, ito ay lumilipad doon.

Sa isang kakaibang lugar, sa kagubatan.

Sa isang lugar ang bato ay tinutubuan ng lumot.

Sa ibang bansa, ang mga matatamis ay parang mustasa, ngunit sa tinubuang-bayan, ang malunggay ay parang kendi.

Ang dayuhang lupain ay viburnum, ang Inang-bayan ay raspberry.

Alagaan ang iyong sariling lupain tulad ng iyong minamahal na ina.

Ang sinumang naglilingkod sa Inang Bayan ay tapat na nagagampanan ang kanyang tungkulin nang huwaran.

Kung walang mga ugat, ang wormwood ay hindi lumalaki.

www.hobobo.ru

Mga kasabihan, kasabihan, aphorism tungkol sa pagkamakabayan mula sa mga tao at kahanga-hangang tao

Mga Batang Makabayan

Patriotism (patriotes countryman, atris - homeland gr.) - “pagmamahal sa tinubuang bayan, sa amang bayan; isa sa pinakamalalim na damdamin, pinagsama-sama sa paglipas ng mga siglo at millennia; ang damdaming makabayan, pagmamahal sa sariling bayan at debosyon dito ay matagal nang likas sa masa...” (Dictionary of Foreign Words. Moscow. 1954). (Nakaka-curious na sa parehong diksyunaryo, ngunit nai-publish noong 1912, ang konsepto ng "Patriotism" ay wala)

Quotes tungkol sa pagiging makabayan

Alexander Pushkin (1799837) - makata at manunulat

- "Siyempre, hinahamak ko ang aking bayan mula ulo hanggang paa - ngunit nakakainis ako kung ang isang dayuhan ay nagbabahagi ng damdaming ito sa akin."

Mark Twain (1835910) - manunulat

- "Ang tao ay ang tanging makabayan. Inihihiwalay niya ang kanyang sarili sa lahat ng iba pang tao sa kanyang sariling bansa, sa ilalim ng kanyang sariling bandila, at hinahamak ang ibang mga bansa, at pinapanatili sa kamay ang hindi mabilang na uniporme na mga mamamatay-tao na nagdulot sa kanya ng napakamahal - upang mang-agaw lamang ng mga piraso ng ibang bansa at makagambala sa mga residente nito. manghimasok sa kanyang bansa"

Mahatma Gandhi (1869948) - Indian statesman at public figure

- “Ang aking pagkamakabayan ay hindi limitado sa isang bansa; ito ay komprehensibo, at handa akong talikuran ang gayong pagkamakabayan, na nagtatayo ng kagalingan ng isang bansa sa pagsasamantala ng iba."

Albert Einstein (1879955) - physicist

- "Labis kong kinamumuhian ang kabayanihan sa pag-uutos, walang kabuluhang kalupitan at lahat ng kasuklam-suklam na katarantaduhan ng pinag-isa sa ilalim ng salitang "makabayan"... na mas gugustuhin kong pahintulutan ang aking sarili na mapunit kaysa maging bahagi ng gayong mga aksyon."

"Ang mga pag-iisip ng mga dakilang tao - gabay na bituin buhay." Eduard Korolkevich

Vissarion Belinsky (1811848) - kritiko sa panitikan

- “Ang pag-atake...sa mga pagkukulang at bisyo ng nasyonalidad ay hindi isang krimen, ngunit isang merito, ay tunay na pagkamakabayan

Nikolai Chernyshevsky (1828889) - manunulat, rebolusyonaryo

- "Ang isang makabayan ay isang taong naglilingkod sa kanyang tinubuang-bayan, at ang tinubuang-bayan ay, una sa lahat, ang mga tao"

Alexey Tolstoy (1882945) - manunulat

- “Ang pagiging makabayan ay hindi nangangahulugang pagmamahal lamang sa Inang Bayan. Ito ay higit pa... Ito ay ang kamalayan ng hindi pagkakahiwalay ng isang tao mula sa Inang-bayan at isang mahalagang karanasan dito sa kanyang masaya at malungkot na mga araw."

Leo Tolstoy (1828910) - manunulat at pilosopo

- “Ang pagiging makabayan, bilang isang pakiramdam, ay isang masama at nakakapinsalang damdamin; bilang isang turo, ito ay isang hangal na turo, dahil malinaw na kung ituturing ng bawat tao at estado ang kanilang sarili bilang pinakamahusay sa mga tao at estado, kung gayon silang lahat ay nasa isang malubha at nakapipinsalang pagkakamali.”

Mga salawikain at kasabihan tungkol sa pagmamahal sa inang bayan

• Sa kabilang banda, doble ang mahal ng Inang Bayan
• Kung saan maninirahan, iyon ang makikilala mo
• Mas mainit sa ibang bansa, pero mas magaan dito
• Kung saan siya isinilang, doon siya naging magaling
• Sa ibang bansa ay may kagalakan, ngunit ito ay sa iba, ngunit dito mayroon kaming kalungkutan, ngunit sa amin.
• Ang masamang ibon ay isa na dumudumi sa pugad nito.
• Ang iyong sariling lupa ay matamis sa isang dakot
• Kung saan lumalaki ang puno ng pino, doon ito ay pula
• At lalong nagiging ingay ang kagubatan kapag maraming puno
• Ang iyong sariling kalungkutan ay mas mahalaga kaysa sa kagalakan ng iba
• Ang iyong tagiliran ay humahampas sa balahibo, ang kabilang panig ay kabaligtaran
• Sa katutubong bahagi at ang maliit na bato ay pamilyar
• Sa kabilang panig, kahit na ang tagsibol ay hindi pula
• Kung walang mga ugat, ang wormwood ay hindi lumalaki
• From my native side, ang cute din ng uwak
• Hanggang sa ikaw ay nasa ilalim ng bubong ng ibang tao, hindi mo malalaman ang iyong sarili, kung saan ito dumadaloy.
• Bobo ang ibon na ayaw sa pugad nito
• Ang mga gansa ay lumipad sa ibang bansa, ngunit hindi rin ang mga swans na dumating

Higit pang mga artikulo

Mga kasabihan tungkol sa pag-ibig Mga salawikain tungkol sa pagkakaibigan

chtooznachaet.ru

Mga aphorismo, quote, pahayag ng mga dakilang tao sa paksang Patriotismo

Patriotismo: ang paniniwala na ang iyong bansa ay mas mahusay kaysa sa iba dahil dito ka ipinanganak.

George Shaw

Ang pagmamahal sa sariling bayan ay nagsisimula sa pamilya.

Francis Bacon

Ang isang mahirap na maliit na tao, na walang anumang bagay na maipagmamalaki, ay kinukuha ang tanging bagay na posible at ipinagmamalaki ang bansang kinabibilangan niya.

Arthur Schopenhauer

Palaging pinag-uusapan ng mga makabayan ang kanilang kahandaang mamatay para sa amang bayan, at hindi kailanman tungkol sa kanilang kahandaang pumatay para sa amang bayan.

Bertrand Russell

Ang pinakamurang pagmamalaki ay pambansang pagmamataas.

Arthur Schopenhauer

Pinupuri ng iba ang kanilang bansa na parang nangangarap na ibenta ito.

Hot Petan

Kakaibang bagay! Sa lahat ng oras, sinubukan ng mga bastos na takpan ang kanilang masasamang aksyon na may debosyon sa mga interes ng relihiyon, moralidad at pagmamahal sa amang bayan.

Heinrich Heine

Ang isang makabayan ay isang taong naglilingkod sa kanyang tinubuang-bayan, at ang tinubuang-bayan ay, una sa lahat, ang mga tao.

Nikolay Chernyshevsky

Ang pinakamahusay na lunas Ang pagkintal sa mga bata ng pagmamahal sa amang bayan ay ang pagtiyak na ang mga ama ay may ganitong pagmamahal.

Charles Montesquieu

Ang pag-ibig sa sariling bayan ang unang dignidad ng isang sibilisadong tao.

Napoleon I

Ang pag-ibig sa tinubuang bayan ay walang alam na hangganan ng ibang bansa.

Stanislav Lec

Tanging ang mga hindi maaaring makalampas nang walang malasakit sa mga kagalakan at kalungkutan ng isang indibidwal ang may kakayahang isapuso ang kagalakan at kalungkutan ng Ama.

Vasily Sukhomlinsky

Dalawa lang ang uri, walang mapupuntahan: ang makabayan ng kanyang amang bayan, o ang hamak sa kanyang buhay.

Alexander Ostrovsky

Maaaring hindi mo mahalin ang iyong sariling kapatid kung siya ay isang masamang tao, ngunit hindi mo maiwasang mahalin ang iyong amang bayan, anuman ito: kinakailangan lamang na ang pag-ibig na ito ay hindi dapat maging isang patay na kasiyahan sa kung ano ang mayroon, ngunit isang buhay na pagnanasa. para sa pagpapabuti.

Vissarion Belinsky

Ang ating pag-ibig ay dapat palaging mas malakas kaysa sa ating poot. Kailangan mong mahalin ang Russia at ang mamamayang Ruso nang higit pa kaysa kinamumuhian mo ang rebolusyon at ang mga Bolshevik.

Nikolay Berdyaev

Ang puno ng kalayaan ay dapat na didiligan paminsan-minsan ng dugo ng mga makabayan at maniniil. Ito ang natural na pataba nito.

Thomas Jefferson

Ang bentahe ng pagiging makabayan ay sa ilalim ng takip nito ay maaari tayong manlinlang, manakawan, at pumatay nang walang parusa. Hindi sapat na sabihin, nang walang parusa - na may pakiramdam ng pagiging matuwid sa sarili.

Aldous Huxley

Saan pa mahahanap ang pagmamahal sa sariling bayan at katapatan sa karaniwang kalooban, kung hindi sa mga tao mismo?

Maximilian Robespierre

Ang pagmamahal sa inang bayan ay dapat magmula sa pagmamahal sa sangkatauhan, tulad ng partikular na mula sa pangkalahatan. Ang ibigin ang iyong tinubuang-bayan ay nangangahulugan ng marubdob na pagnanais na makita dito ang pagsasakatuparan ng mithiin ng sangkatauhan at, sa abot ng iyong makakaya, itaguyod ito.

Vissarion Belinsky

Ang pagiging makabayan, kahit sino man ito, ay napatunayan hindi sa salita, kundi sa gawa.

Vissarion Belinsky

Ang mga pag-atake... sa mga pagkukulang at bisyo ng nasyonalidad ay hindi isang krimen, ngunit isang merito, mayroong tunay na pagkamakabayan.

Vissarion Belinsky

Hindi tayo dapat bulagin ng pagiging makabayan; ang pag-ibig sa amang bayan ay isang aksyon ng malinaw na katwiran, at hindi bulag na pagnanasa.

Nikolay Karamzin

Sa halip na patayin ang iyong kapitbahay, kahit isang labis na kinasusuklaman, dapat mong, sa tulong ng propaganda, ilipat ang iyong galit sa kanya sa pagkapoot sa ilang kalapit na kapangyarihan - at pagkatapos ang iyong mga kriminal na salpok, na parang sa pamamagitan ng mahika, ay magiging kabayanihan ng isang makabayan.

Bertrand Russell

Maaaring walang makabayang sining o makabayang agham.

Johann Goethe

Marahil ay hindi ako maniniwala nang ganoon katatag sa walang hangganang sigla ng patriotismo kung hindi ko alam kung gaano kawalang-hanggan ang mga deposito ng xenophobia.

Stanislav Lec

Legal na degree katutubong karunungan, na bumubuo ng pag-aari ng pag-ibig sa amang bayan, ay dapat na malalim na nakikilala mula sa mapagmataas na pagsamba sa sarili; ang isa ay birtud, at ang isa ay bisyo o kasamaan, na pumipigil sa kilusan ng pag-unlad, na, sa aking sukdulang pagkaunawa, ay nangangailangan, una sa lahat, ang pangunahing pagkakapantay-pantay ng mga tao.

Dmitry Mendeleev

Kapag ang isang tao, na hindi nagtatangi ng pabor sa kanyang bansa, ay naghahambing ng iba't ibang anyo ng pamahalaan, nakikita niya na imposibleng magpasya kung alin sa kanila ang mas mahusay: bawat isa sa kanila ay may kanya-kanyang masama at kanya-kanyang sarili. magandang puntos. Ang pinaka-makatwiran at tamang bagay ay isaalang-alang ang isa kung saan ka ipinanganak bilang ang pinakamahusay at makipagpayapaan dito.

Jean La Bruyère

Hindi dapat sisihin ng mga pinuno ang mga tao sa kawalan ng pagkamakabayan, ngunit gawin ang lahat sa kanilang makakaya upang sila ay maging makabayan.

Thomas Macaulay

Ang pagiging makabayan ay inireseta sa atin, at tayo ay naging makabayan, dahil ginagawa natin ang lahat ng iniutos sa atin ng ating mga soberanya.

Heinrich Heine

Ang pagiging makabayan ay ang huling kanlungan ng isang hamak.

Samuel Johnson

Ang pagiging makabayan ay ang pagpayag na pumatay at pumatay para sa pinakawalang halaga.

Bertrand Russell

Ang buhay, aktibong pagkamakabayan ay tiyak na nakikilala sa pamamagitan ng katotohanan na hindi kasama ang anumang internasyonal na poot, at ang isang tao, na inspirasyon ng gayong pagkamakabayan, ay handang magtrabaho para sa lahat ng sangkatauhan, anuman ang maaaring maging kapaki-pakinabang sa kanya.

Nikolay Dobrolyubov

Ang pagmamahal sa ating sariling kabutihan ay nagbubunga sa atin ng pagmamahal sa inang bayan, at ang personal na pagmamataas ay nagbubunga ng pambansang pagmamalaki, na nagsisilbing suporta ng pagkamakabayan.

Nikolay Karamzin

Kakaibang bagay- pagkamakabayan, tunay na pag-ibig sa sariling bayan! Maaari mong mahalin ang iyong tinubuang-bayan, mahalin ito sa loob ng walumpung taon at hindi mo alam; ngunit para dito kailangan mong manatili sa bahay. Ang pag-ibig sa amang Aleman ay nagsisimula lamang sa hangganan ng Aleman.

Heinrich Heine

Ang sinumang hindi nagmamahal sa kanyang bayan ay hindi maaaring magmahal ng anuman.

George Byron

Tinukoy ng sikat na diksyunaryo ni Dr. Johnson ang pagiging makabayan bilang huling kanlungan ng isang hamak. Isinasaalang-alang namin ang kalayaan na tawagin ang kanlungan na ito ang una.

Ambrose Bierce

Ang tunay na pagkamakabayan, bilang isang pribadong pagpapakita ng pag-ibig sa sangkatauhan, ay hindi kasama ng poot sa mga indibidwal na nasyonalidad.

Nikolay Dobrolyubov

Tinawag ni Samuel Johnson ang pagiging makabayan ang huling kanlungan ng isang hamak. Ito ay totoo, ngunit hindi ito ang buong katotohanan. Sa katunayan, ang pagiging makabayan ay isang malaking lugar ng pag-aanak para sa mga bastos.

Henry Mencken

Sa isang disenteng tao, ang pagiging makabayan ay walang iba kundi ang pagnanais na magtrabaho para sa kapakanan ng kanyang bansa, at walang iba kundi ang pagnanais na gumawa ng mabuti - hangga't maaari at mas mahusay hangga't maaari.

Nikolay Dobrolyubov

Ang sinumang nagsasabing: "Ang Russia ay para sa mga Ruso!", Alam mo, mahirap pigilan ang pagkilala sa mga taong ito - ito ay alinman sa mga hindi tapat na tao na hindi nauunawaan ang kanilang sinasabi, at pagkatapos ay sila ay mga tanga, o provocateurs.

Vladimir Putin

Ang pag-ibig sa inang bayan, kahihiyan at takot sa kapintasan ay mga paraan ng pagpapaamo na makakapigil sa maraming krimen.

Catherine II

Hindi ako pinipilit ng pagmamahal ko sa amang bayan na pumikit sa mga merito ng mga dayuhan. Sa kabaligtaran, mas mahal ko ang aking amang bayan, lalo akong nagsusumikap na pagyamanin ang aking bansa ng mga kayamanang hindi kinukuha mula sa kaibuturan nito.

Ang pagmamahal sa amang bayan ay kaayon ng pagmamahal sa buong mundo. Ang mga tao, na nakakakuha ng liwanag ng kaalaman, ay hindi nagdudulot ng pinsala sa kanilang kapwa. Sa kabaligtaran, ang mas napaliwanagan na mga estado ay, mas maraming mga ideya ang kanilang nakikipag-usap sa isa't isa, at mas ang kapangyarihan at aktibidad ng unibersal na pag-iisip ay tumataas.

Claude-Adrian Helvetius

Ang mga impulses ng mga sensitibong puso ay tila chimeras sa sinumang hindi pa nakaranas nito; at ang pag-ibig sa inang bayan, isang daang beses na mas masigasig at mas matamis kaysa sa pagmamahal sa minamahal, ay malalaman lamang kapag naranasan ito ng isang tao.

Jean-Jacques Rousseau

...hawakan ang maluwalhating wikang Ruso nang mas maingat, mas magiliw at mas mapagmahal; nasa loob nito ang kaluluwa ng mga tao, nasa loob nito ang ating kinabukasan.

Leonid Andreev

Upang maging isang tunay na makabayan, hindi natin dapat kalimutan na una sa lahat tayo ay mga ginoo, at pagkatapos ay mga makabayan.

Edmund Burke

Sa mga nagdaang panahon, ang pagiging makabayan ay binubuo ng pagpupuri sa lahat ng kabutihang umiiral sa inang bayan, ngunit ngayon ay hindi na ito sapat upang maging isang makabayan. Sa ngayon, sa papuri ng lahat ng mabuti, may idinagdag na hindi maiiwasang pagpuna at pag-uusig sa lahat ng masama na mayroon pa tayo.

Nikolay Dobrolyubov

www.mobiw.ru

MGA KASALIKAAN TUNGKOL SA INABANG BANSA AT MAKABAYAN

Mas mahalaga sa atin ang MOTHERLAND kaysa sa ating mga mata.

Pinoprotektahan nila ang kanilang tinubuang-bayan gamit ang kanilang mga ulo.

Ang isang tao ay may isang ina, at siya ay may isang Inang Bayan.

Minamahal na tinubuang-bayan - mahal na ina.

Ang Inang Bayan ay iyong ina, marunong kang manindigan para sa kanya.

Saan ka man nakatira, pagsilbihan ang iyong sariling bayan.

Ang paghihiwalay sa Inang-bayan ay isang pagdurusa.

Bawat isa ay may kanya-kanyang side.

Ang iyong sariling lupa ay matamis kahit sa isang dakot.

Naaawa ako sa mga luha ng aking katutubong birches.

At ang mga buto ay umiiyak para sa Inang Bayan.

Sa kabilang banda, kahit ang tagsibol ay hindi maganda.

Kung saan ipinanganak ang isang tao, doon sila darating sa madaling gamiting.

Sa ibang bansa, nangangarap ka tungkol sa iyong sariling lupain.

Sa iyong sariling panig ito ay maganda, sa panig ng iba ito ay napopoot.

Sa kabilang banda, kahit isang falcon ay tinatawag na uwak.

Ang bawat puno ng pino ay nagpapadala ng balita sa kagubatan nito.

Ang sariling bansa ay isang duyan, ang isang banyagang bansa ay isang tumutulo na labangan.

Mainit sa araw, mabuti sa sariling bayan.

Ang taong walang sariling bayan ay parang nightingale na walang kanta.

Kung ang bush ay hindi maganda, ang nightingale ay hindi gagawa ng pugad.

Ang ibong hindi natutuwa sa kanyang pugad ay hangal.

Ang cuckoo crows - ito ay nagdadalamhati sa kawalan ng tirahan.

Alam din ng ibon na hindi maganda kung walang sariling bayan.

Ang mga humiwalay sa isang kaibigan ay umiiyak sa loob ng pitong taon, ang mga humiwalay sa kanilang sariling bayan ay umiiyak sa natitirang bahagi ng kanilang buhay.

Wala nang mas maganda sa mundo kaysa sa ating Inang Bayan.

Ang ating bansa ay hindi matatagpuan saanman sa mundo.

Ang kalawakan ng Russia ay kalayaan para sa mga tao.

Ang lupain ng Russia ay mayaman - ito ay sinabi para sa magandang dahilan.

Ipinagmamalaki kita, mahal na Rus'.

Ang taong walang sariling bayan ay parang sundalong walang sandata.

Ang kaligayahan ng Inang Bayan ay higit na mahalaga kaysa buhay.

Ang pagbibigay ng larangan sa kaaway ay isang malaking kalungkutan.

Ingatan mo ang bansa tulad ng apple of your eye.

Baka ihiga ko ang aking ulo at pagsilbihan ang aking Inang Bayan.

Ang Ama ay mahal sa amin, pinoprotektahan namin ang aming mga katutubong baybayin.

Ipaalam sa kaaway: ang aming lupain ay mahal sa amin.

Bubugbugin ko ang mga pasistang berdugo nang walang grub.

Ang karangalan at kaluwalhatian ng isang sundalo ay higit na mahalaga kaysa sa tinapay at mantika.

Siya na may pagmamahal sa Amang Bayan ay magtatagumpay sa kaaway.

Inaalagaan natin ang ating Inang Bayan, handa tayong ialay ang ating buhay para dito.

Ang aming sariling lupain ay kasama namin, ang mga bituin ng Kremlin ay kumikinang para sa amin.

Naghihintay sa atin ang magagandang tagumpay sa ilalim ng mga sinag ng pulang bituin.

Laging kumikinang ang pulang bituin.

Ang liwanag ng parola ng Sobyet ay nakikita mula sa malayo.

Ang buong lupain ng Sobyet ay makikita mula sa Kremlin.

Ngayon ang lahat ng mga kalsada ay humahantong sa Moscow.

Ang mga salita ng pagbati ay lumilipad sa Moscow mula sa buong mundo.

Ang Moscow ay malayo sa mga mata, ngunit malapit sa puso.

Ang Moscow ang ating kabisera, ipinagmamalaki ng mga tao ang Moscow.

Ang Moscow ang pinuno ng lahat ng mga kabisera.

Ang Moscow ang kabisera, nakakatuwang humanga.

Ang kabisera ng Russia ay walang nakikitang mga hangganan.

Maglakad sa paligid ng Moscow at huwag alisin ang iyong mga mata dito.

Moscow - dekorasyon para sa tinubuang-bayan, pananakot para sa mga kaaway.

Ang kagandahan ng Kremlin ay sumasang-ayon ito sa mga tao.

Maligaya ang taong ipinanganak sa panahon ng Sobyet.

Masaya sa ilalim bituin ng Sobyet ipanganganak.

Kung ano ang napanalunan ng rebolusyon ay kinumpirma ng Konstitusyon.

Binigyan tayo ng Konstitusyon ng malalaking karapatan.

Ang mga salita ng Saligang Batas ay parang bukang-liwayway: sila ay nagliliwanag sa mga bukas na espasyo.

Matatag ang ating bansa sa pagkakaibigan.

Ang lahat ng ating mga tao ay namumuhay nang magkakasuwato - ito ay isang sakuna para sa ating mga kaaway.

Ang mga anak ng paggawa ay palaging pahalagahan ang pagkakaibigan.

Ang araw ay hindi magdidilim sa atin, kapatiran ang ating lakas at bandila.

Ang kapatiran ng mga tao ay mas mahal kaysa sa anumang kayamanan.

Kung mahusay ang pagkakaibigan, magiging matatag ang Inang Bayan.

Ang ating pagkakaibigan ay hindi paghiwalayin ng mga open space, dagat at bundok.

Walang ganoong puwersa upang talunin ang sistema ng Sobyet.

Ang mga taong Sobyet ay laging umaasa.

Lumalago ang bansa - tinatangay ang mga kaaway.

Gustung-gusto ng isang makabayang Sobyet ang anumang gawa.

Ang mga taong Sobyet ay hindi kailanman masisira.

Hindi yung taong nabubuhay para sa sarili niya, kundi yung taong nagbibigay lakas sa mga tao.

Ako ay sumulong para sa Inang Bayan at sa mga tao.

Ang mahulog sa likod ng mga tao ay maging biktima.

Ang taong walang tao ay parang punong walang bunga.

Hindi magandang lumaban ng mag-isa.

Hindi ka makakagalaw ng bump mag-isa.

Hindi maganda ang takbo ng lahat.

Hindi sila basta-basta sumasama sa labanan.

Mas mabuting huminto sa pag-aartista.

Upang labanan ang ating mga kaaway, kailangan nating lahat na magkaisa.

Sa digmaan, ang pagkakaisa ay nakaginhawa na.

Malaki ang lakas ng team.

Kung walang team, hindi masaya ang buhay.

Laging at saanman ay nakaharap sa mga tao.

Hindi mahirap talunin ang mga kalaban kung magkakasabay ang lahat.

Ikaw, bagyo, pagbabanta, at tayo ay kumapit sa isa't isa.

Sinasakop ng artel ang mga lungsod.

Babagsak ang mga tao at babagsak ang kalaban.

Ang ating bayan ay nagkakaisa at nagkakaisa, sila ay hindi magagapi.

Tumugon tayo sa digmaan gamit ang digmaan, at inaatake ang kaaway gamit ang isang pader.

Iisa lang ang daan natin - ang pakikidigmang gerilya.

Ang digmang bayan ay may marangal na layunin.

Ang sinumang umatake sa atin ay mapupunta sa libingan.

Matagal nang lumalaban ang Russia sa kalaban.

Ang Russia ay hindi kailanman nagsuot ng pamatok.

Sa mahihirap na araw, hindi nag-iisa ang mga partisan.

Para sa ating Ama ang buong sangkatauhan.

Huwag mong guluhin ang aming kapayapaan: sasaksakin ka namin ng kutsilyo.

Huwag magpalipad ng mga pasistang kawan sa ating rehiyon.

Hindi kami natatakot sa isang lead cloud: ang aming mga regimen ay makapangyarihan.

xn--d1ababeji4aplhbqk6k.xn--p1ai

Gustung-gusto ng isang makabayang Sobyet ang anumang gawa.

Siya na nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan at sa mga taong Sobyet ay isang tunay na makabayan.

Hindi yung taong nabubuhay para sa sarili niya, kundi yung nagbibigay ng kaligayahan sa mga tao.

Ang kaluskos ng mga machine gun ay hindi matatakot sa mga makabayan.

Kasama ang aking mahal, siya ay nahulog sa linya: siya ay isang manlalaban, at ang kanyang asawa ay isang kapatid na babae.

Matamis ang lupang iyon, kung saan nanganak ang ina.

Ang bayaning mahigpit na lumalaban para sa kanyang tinubuang lupa.

Pumunta sa iyong sariling lupain - mayroong paraiso sa ilalim ng Christmas tree.

Sa banyagang bahagi mayroong isang bagay na matamis - mustasa, sa tinubuang-bayan - malunggay - kendi.

Ang Inang Bayan ay iyong ina, marunong kang manindigan para sa kanya.

Isipin muna ang iyong Inang Bayan, at pagkatapos ay ang iyong sarili.

Ang mga Ruso ay hindi sumuko.

Walang lupang mas maganda pa sa ating bansa.

Ang pagiging isang mandirigma ay ang paglilingkod sa bayan.

Walang edad para sa ginto. Walang presyo para sa sariling bayan.

Ang lumalaban para sa kanyang sarili ay bibigyan ng dobleng lakas.

Matapang din ang manok sa kanyang kalye.

Tumayo sa iyong gilid hanggang sa kamatayan.

Ang taong walang sariling bayan ay parang nightingale na walang kanta.

Ang kabilang side ay ang madrasta.

Ang banyagang bahagi ay hindi binuburan ng asukal, hindi pulot.

Ang mabuhay ay ang paglilingkod sa Inang Bayan.

Kung mahusay ang pagkakaibigan, magiging matatag ang Inang Bayan.

Purihin ang nasa ibang bansa, ngunit manatili sa bahay.

Ang pinakamahalagang bagay para sa isang tao sa ibang bansa ay ang kanyang tinubuang-bayan.

May awa din ang Diyos sa kanyang panig.

Wala nang mas maganda sa mundo kaysa sa ating tinubuang-bayan.

May kagalakan sa ibang bansa, ngunit ito ay sa iba, ngunit dito mayroon kaming kalungkutan, ngunit ito ay sa amin.

At ang mga buto ay sumisigaw para sa kanilang tinubuang-bayan.

Ang iyong sariling kalungkutan ay mas mahalaga kaysa sa kagalakan ng iba.

Ang pag-ibig sa sariling bayan ay mas malakas kaysa kamatayan.

Ang ibon na ayaw sa pugad nito ay hangal.

Ang cute ng gilid kung saan naputol ang pusod.

Kung mahusay ang pagkakaibigan, magiging matatag ang Inang Bayan.

Ang native side ay ang ina, ang alien side ay ang stepmother.

Sa ibang bansa, kahit aso ay nalulungkot.

Huwag mong ilaan ang iyong lakas o ang iyong buhay para sa iyong Inang Bayan.

Ang mga dayuhan ay hindi naniniwala sa luha.

Sa ibang bansa, ang lahat ay kaloob ng Diyos.

Ang kabilang side ay ang madrasta.

Ang dayuhan ay hindi hinahaplos ang lana.

Noong unang panahon may isang mabuting kapwa; Wala akong nakitang kasiyahan sa aking nayon;

Pinupuri niya ang panig ng ibang tao, ngunit wala siyang ginagawa sa kanyang sarili.

Bawat isa ay may kanya-kanyang side.

At sumugod ang kabayo sa gilid nito, ngunit kinagat ito ng aso at umalis.

At alam ng sandpiper ang kabilang panig.

At ang kreyn ay naghahanap ng init.

At alam ng aso ang kanyang panig.

At nakakamiss ang tinapay sa gilid nito.

Humanap ng kabutihan sa gilid, ngunit mahalin ang tahanan sa dating paraan.

Sa katutubong bahagi, kahit ang maliit na bato ay pamilyar.

Sa kabilang banda, kahit ang tagsibol ay hindi maganda.

Sa maling panig, kahit isang bata ay isang kaaway.

Sa kabilang banda, kahit isang falcon ay tinatawag na uwak.

Sa kabilang banda at ang matandang babae ay isang regalo mula sa Diyos.

Sa side ng iba, masaya ako sa aking munting uwak.

Sa kabilang banda, parang talim ng damo sa bukid.

Sa kabilang banda ay yuyuko ka sa suyod.

Sa kabilang panig, ang mga aso ay tahol sa loob ng tatlong taon at ang mga tao ay dadaing sa loob ng tatlong taon.

Ang kabilang panig ay magtuturo sa nagdadalamhati.

Pinupuri ng isang matchmaker ang panig ng iba, ngunit siya mismo ang nakaupo sa bahay.

Walang mga kamag-anak, ngunit ang aking puso ay nagdurusa para sa aking sariling lupain.

Ang kanyang tagiliran ay hinahagod ang balahibo, ang kabilang panig ay nasa tapat.

Ang sarili nitong side ay cute din para sa aso.

Si Afunushka ay naiinip sa panig ng ibang tao.

Ang dayuhang panig ay isang magnanakaw.

Ang banyagang bahagi ay gagawin kang mas matalino.

Alinmang tao ang mapuntahan mo, magsusuot ka ng ganyang sumbrero.

Saanmang bansa ka nakatira, sumunod sa mga kaugaliang iyon.

Kaya pala tumilaok ang kuku dahil wala itong sariling pugad.

Ang masamang ibon ay isa na dumudumi sa pugad nito.

Ang bumisita sa bahay ng ibang tao ay ang makakita ng bulok na troso sa iyong sarili.

Para sa isang malungkot na tao, kung saan may tinapay, mayroong isang sulok.

Kahit saan ay tahanan ng mga nalulungkot.

Dapat kang umupo sa bahay at patalasin ang iyong suliran.

Ang lungsod ay mabuti para sa kanyang mga bahay, ngunit masama para sa kanyang mga ulo.

Kung ano man ito sa bahay, ganoon din sa Don.

Ang Moscow ay mabuti, ngunit hindi sa bahay.

Don, Don, o mas mabuti pa, isang bahay.

Walang propeta sa kanyang sariling lupain.

Kung saan may pamilya ng hangal, may sariling lupain.

Sa aba ng mga walang dila sa ibang lupain.

Mula sa iyong sariling lupain - mamatay, huwag umalis!

Ang iyong sariling lupa ay matamis kahit sa isang dakot.

Sariling lupain - sarili mong abo.

Ang falcon ay hindi nakaupo sa isang lugar, ngunit saanman ito makakita ng isang ibon, ito ay lumilipad doon.

Sa isang kakaibang lugar, sa kagubatan.

Sa isang lugar ang bato ay tinutubuan ng lumot.

Sa ibang bansa, ang mga matatamis ay parang mustasa, ngunit sa tinubuang-bayan, ang malunggay ay parang kendi.

Ang dayuhang lupain ay viburnum, ang Inang-bayan ay raspberry.

Sa ibang bansa, nangangarap ka tungkol sa iyong sariling lupain.

Alagaan ang iyong sariling lupain tulad ng iyong minamahal na ina.

Ang sinumang naglilingkod sa Inang Bayan ay tapat na nagagampanan ang kanyang tungkulin nang huwaran.

Kung walang mga ugat, ang wormwood ay hindi lumalaki.