Makasaysayang prototype ng Robin Hood

Sa loob ng 600 taon na ngayon, naguguluhan ang mga siyentipiko kung saan nanggaling, o sa halip, kung saan nagmula ang tanyag na bayani ng balad sa buong mundo, ang pinuno ng mga tulisang gubat na si Robin Hood, o sa halip, kung kanino siya batay, at kung talagang umiral siya. Hindi bababa sa apat na pinakakaraniwang bersyon ay pantay na nagpapatunay sa pagkakaroon ni Robin, ngunit ang mga ito ay nagtaltalan lamang tungkol sa mga prototype. Halimbawa, si Robert Goad (aka Good o Hod), na ipinanganak noong 1290, ay nabuhay sa panahon ng paghahari ng hari ng Ingles na si Edward II. Noong 1322 si Robert ay naging lingkod ng Earl ng Lancaster. Ang bilang ay naghimagsik laban sa hari at pinatay, ang kanyang mga ari-arian ay inilipat sa kaban ng estado, at ang mga kalahok sa pag-aalsa ay idineklarang mga outlaw. At pagkatapos ay nagtago si Robert sa Sherwood Forest, nag-organisa ng isang kriminal na grupo na may misyon na mangikil ng pera mula sa mga mayayaman - mga maharlika at maharlikang tagapaglingkod. Gayundin, sinabi ng isang makasaysayang dokumento na ang parehong Robert na ito ay nagtrabaho bilang porter sa korte ni Edward II mula Marso 24 hanggang Nobyembre 22, 1324 - kaya nagkaroon siya ng pagkakataong magsisi, tumanggap ng kapatawaran at pumasok sa serbisyo ng hari. Ngunit sa oras na magawa ito, si Robert Goad ay may malubhang karamdaman, at noong 1346 namatay siya sa monasteryo ng Kirkley mula sa pagkawala ng dugo.

Ang isa pang alamat, na medyo katulad sa kronolohiya ng mga kaganapan, ay nagsasaad na si Robert Goad ay nanirahan sa Witherby at nakatakas mula sa katarungan ng hari - ang katotohanang ito ay nakasaad sa isang dokumento ng hukuman mula 1226 na natagpuan sa London Public Record Office. Ang dokumento ay nagsasaad din na ang sheriff ng York ay nagmamay-ari ng pag-aari ng nakatakas na "Robin Hood", ngunit hindi inilipat ang pera sa treasury, at pagkaraan ng isang taon ay inilagay niya siya sa listahan ng mga hinahanap, na tinawag siyang "isang kriminal at kontrabida ng ating lupain." Maya-maya, natagpuan ang magnanakaw at pinatay.

Ang isa pang karaniwang bersyon tungkol sa misteryosong Robin Hood ay binibigyang-diin na siya ay mula sa yeoman class (libreng artisan) mula sa nayon ng Loxley, nahuhumaling sa pagkauhaw sa katarungan at madaling kapitan ng iba't ibang mga pambihirang laro. Maraming alternatibong bersyon, na nagsasabi na si Robin ang diumano'y panganay na anak ng Earl ng Huntington, ay pinabulaanan ang katotohanang mas gugustuhin ng mga bards na magsulat ng mga ballad at kumanta ng mga kanta hindi ng anak ng count, ngunit ng isang magsasaka na malapit sa kanila na tumutulong sa mahihirap.

At sa wakas, ayon sa ika-apat na modernong bersyon, pinaniniwalaan na ang Robin Hood ay nabuhay noong panahon nina Richard I, John I at Henry III, i.e. sa pagtatapos ng XII - kalagitnaan ng XIII na siglo. Dahil ang bida sa mahabang panahon ay ipinagbawal at naging napakatanyag sa kanyang mga pagsasamantala; Ang mga gawa ng lahat ng Robin Hoods ay summed up, kung saan nabuo ang mga balad at alamat.

Karamihan sa mga makasaysayang mapagkukunan ay nahahati sa dalawang direksyon, ayon sa kung saan posible na magtatag ng hindi bababa sa panahon ng Robin Hood. Ang ilan ay naniniwala na si Robin ay lumitaw sa ilalim ni Haring Edward II o Edward III (1307-1377), ang iba ay may hilig na maniwala na siya ay isang kontemporaryo ni Richard. pusong leon(1189-1199). Isang bagay ang nananatiling malinaw: Ang Robin Hood ay isang kolektibong imahe, na iniayon mula sa mga balad at alamat ng iba't ibang panahon at iba't ibang henerasyon.

Bayani ng Medieval England

Hindi kalayuan sa lungsod ng Nottingham ay matatagpuan ang Sherwood Forest. Ang Great Northern Road, na inilatag ng mga Romano, ay dumaan dito - isa sa mga pangunahing kalsada sa Northern England. Noong ika-11 siglo, pagkatapos ng pananakop ng mga Norman sa Inglatera, malupit na pinahirapan ng mga bagong pinuno ang mga Anglo-Saxon at tinatrato sila nang walang lihim na paghamak. Sapat na sabihin na ang mga hari ng Norman at Angevin dynasties na namuno sa bansa ay hindi alam ang isang salita ng wika ng mga katutubong naninirahan sa England.

Siyempre, nagrebelde ang Anglo-Saxon - marami sa kanila ang pumunta sa kagubatan, lumikha ng mga gang doon para sa pagtatanggol sa sarili. Si Robin Hood ang naging pinuno ng isa sa mga gang na ito. Ang kanyang gang ay binubuo ng daan-daang magigiting na libreng shooters - mga mandirigma para sa ideya. Ang ilan ay naging bilang walang kamatayang mga tauhan sa alamat bilang Robin Hood mismo. Halimbawa, ang deputy chieftain, isang malusog na thug na may palayaw na Little John, na natalo ni Robin sa sikat na stick fight sa river ford. At gayundin ang corpulent monghe na si Tuk - isang malaking tagahanga ng pag-inom, meryenda at pakikipag-away. At iba pang napakakulay na karakter - tulad ni Will Stutley-Scarlett, ang minstrel na si Alan-o-Dale, ang pinakamamahal na Marion ni Robin Hood. Lahat sila ay nakasuot ng berdeng balabal at mahusay na mga mamamana, "mabubuting tao" na nakipaglaban para sa katarungang pang-ekonomiya sa pamamagitan ng pagkuha ng pera mula sa mga monghe at may-ari ng lupa at ibigay ito sa mga nangangailangan.

Upang manirahan sa kagubatan, kailangan mong kumain ng isang bagay, at nangangahulugan ito ng pangangaso. Sa medieval England, ang naturang aktibidad ay itinuturing na kriminal na katulad ng pagnanakaw, hanggang sa punto na ang isang poacher na bumaril ng isang usa ay napahamak sa kanyang sarili sa pampublikong pagbitay. Ang mas maliit na laro ay pinarusahan ayon sa sukat nito - halimbawa, ang isang kuneho ay maaaring putulin lamang ang kamay nito. Ang lahat ng larong naninirahan sa kagubatan ay pagmamay-ari lamang ng hari; Ang mga lupain ng hari ay binabantayan ng espesyal na hinirang na mga kagubatan, na tinatawag ang mga magnanakaw na "mapagmataas na rabble," at sinubukan nilang hulihin ang mga mangangaso sa bawat pagkakataon.

Isang araw, nagpasya ang Obispo na mamasyal sa Sherwood at nadatnan niya ang gang ni Robin sa kagubatan, kung saan maingat silang nag-iihaw ng karne ng usa. Hindi kaagad namalayan ng obispo na nasa harapan niya ang mga sikat na tulisan na matagal nang hinahanap ng sheriff, at inutusan ang kanyang mga tanod na hulihin ang mga poachers. Ang mga mahilig magsaya mula sa puso, si Robin at ang kanyang mga kaibigan, ay nagsimulang magpanggap na mga simpleng serf, na humihingi ng awa. Nang mapagod si Robin sa kasiyahan, nagbigay siya ng senyas, at ang iba pa sa barkada ay sumugod sa kanila. Ang obispo ay na-hostage at pinilit na sumayaw ng jig sa paligid ng isang malaking puno ng oak. Simula noon, ang oak na ito ay tinawag na "Bishop's", at maraming ballad ang nagsasalita tungkol sa mga royal forester bilang mga walang hanggang kaaway ng Robin Hood.

Gayunpaman, ang mga forester ay walang parehong kapangyarihan tulad ng Sheriff ng Nottingham, dahil sa medieval England, ang sheriff ay isang napakahalagang pigura, katulad ng gobernador. Personal na hinirang ng hari, ginamit ng sheriff ang lahat ng kapangyarihang militar, pulisya, administratibo at hudisyal sa county. Nangolekta din siya ng mga buwis, na ang ilan ay kinuha niya para sa kanyang sarili nang walang pahintulot. Ang hari, siyempre, ay hindi alam ang tungkol dito, ngunit ang mga magsasaka at aristokrasya ay nakita siya bilang kanilang likas na kaaway. Hindi banggitin ang mga kriminal mula sa pangkat ni Robin Hood, na kinutya ang opisyal sa abot ng kanilang makakaya.

Isang araw, inutusan ng sheriff na bitayin ang tatlong anak ng isang matandang balo dahil sa pamamaril ng usa sa maharlikang kagubatan. Ang pangyayaring ito ay nagbigay kay Robin ng isa pang dahilan para magsaya. Nakasuot ng damit ng isang simpleng artisan, nagmamadali siyang pumunta sa Nottingham - sa plaza kung saan papatayin ang mga mangangaso. Literal na isang segundo bago ang pagpapatupad, bumusina si Robin, sa tawag kung saan ang lahat ng kanyang mga kaibigan ay agad na tumalon, na tinalo ang mga bilanggo.

Walang magawa ang sheriff tungkol sa "sumpain na magnanakaw." Minsan ay nagreklamo pa siya sa hari, sinisisi ang kanyang kawalan ng lakas. Binigyan siya ng hari ng matalinong payo - upang gumamit ng tuso, kung saan ang sheriff ay gumawa ng isang "mapanirang" panukala. Nag-anunsyo siya ng isang archery competition kung saan ang mananalo ay makakatanggap ng arrow na gawa sa purong ginto. Kakatwa, nahulog si Robin sa simpleng lansihin at pupunta na sana siya sa Nottingham nang payuhan siya ni Little John na palitan ang kanyang berdeng balabal ng maraming kulay. Hindi nakilala ng sheriff si Robin, na dumating sa gayong damit, na nagpapahintulot sa magnanakaw na ligtas na manalo sa kumpetisyon at magtago sa kagubatan kasama ang gintong busog.

Kadalasan, pinag-uusapan ng mga ballad kung paano pinagpag ni Robin at ng barkada ang mga pitaka ng matabang abbot at monghe. Hindi ito ginawa nang walang dahilan, dahil ang simbahan noon ang pinakamalaking may-ari ng lupa at kumuha ng tatlong balat mula sa mga magsasaka.

At gayon pa man, bakit sinasabi nila na si Robin ay isang mabait na tao? Hindi siya nagtanim ng anumang matinding galit sa mga maharlika at tinulungan pa sila kung sila ay nasa problema. Halimbawa, kinailangang isala ng isang kabalyero ang kanyang ari-arian sa lokal na abbot, at nang dumating ang oras upang bayaran ang utang, pumunta siya sa abbey upang humingi ng pagpapaliban. Nakilala si Robin sa kalsada sa pamamagitan ng Sherwood, na malapit nang magnakaw sa kanya, sinabi ng kabalyero malungkot na kwento tungkol sa iyong sitwasyon. Robin Hood, napagkakamalan siya marangal na tao, binigyan siya ng pera para mabayaran ang kanyang utang, at ang iba pa sa gang ay pinaulanan siya ng mga regalo.

Kahit sa mga ballad ay may konsepto ng isang boomerang - mabuti mula sa kapalaran para sa paggawa ng mabuti sa isang tao. Isang araw, sa isang kalsada sa kagubatan, nakilala ni Robin Hood ang isang hari na, ayon sa alamat, ay "nagbabalik na incognito mula sa Krusada." Alinman sa pakikipag-away sa hari, o sa pakikipag-usap sa kanya, nagawa ni Robin na maakit ang monarko nang labis na siya, nang magkaroon ng sapat na barkada, pinatawad sila sa lahat ng kanilang mga kasalanan at tinanggap sila sa kanyang paglilingkod.

Ang Pag-ibig at Kamatayan ng Robin Hood

Dapat may lugar para sa pag-ibig sa bawat kuwento, kahit na ito ay isang alamat tungkol sa isang magnanakaw at isang hamak. Sa una, ang slogan ni Robin Hood at ng kanyang mga kasama ay hindi "nakawan at patayin ang lahat," ngunit ang masasama at mayayamang mamamayan lamang na gumawa ng kapital sa pamamagitan ng pagnanakaw. Hindi ito nalalapat sa mga kababaihan - hindi sila naranasan ng pang-aabuso o kahihiyan ng gang. Isang araw, sa sumunod na “raid,” nakilala ni Robin si Marion, isang marangal at walang bahid-dungis na babae, at agad na nahulog sa kanya. Sa mahabang panahon, na nagpapanggap bilang isang bilang, humingi ng pabor sa kanya si Robin Hood. Ang kanilang mga damdamin ay naging magkapareho, ngunit sa lalong madaling panahon ang bayani ay kailangang bumalik sa Sherwood sa kanyang mga kaibigan. Nalungkot sa paghihiwalay, nagpalit si Marion ng damit ng lalaki at hinanap ang kanyang katipan. Sa pamamagitan ng pagkakataon, ang mag-asawa ay nagkita sa isang kalsada sa kagubatan, kung saan si Robin, sa dilim, ay napagkamalan siyang isang mayamang manlalakbay at nagpasyang looban siya. Hindi rin nakilala ni Marion ang kanyang katipan sa magnanakaw at nagsimulang matapang na ipagtanggol ang sarili. Si Robin Hood ay kawili-wiling nagulat sa gayong aktibong pag-atake at iminungkahi na makipagpayapaan. Hindi nagtagal ay naalis ang hindi pagkakaunawaan, at sila ay namuhay nang masaya sa kagubatan.

Ang mga pagsasamantala ni Robin Hood at ng kanyang mga tulisan ay nagpatuloy sa pagkabigla sa kaharian sa loob ng ilang panahon, ngunit pagkatapos ng ilang taon, tulad ng sinasabi ng mga balad, ang masigla at masayahin na bayani ay nakaramdam ng hindi magandang pakiramdam. Hindi na niya nagawang lumaban; Dahil walang gamot sa oras na iyon, nagpasya siyang humingi ng tulong sa monasteryo ng Kirkley, na ang mga naninirahan ay sikat sa sining ng "pagbubukas ng dugo." Sa Middle Ages, ito ay itinuturing na halos ang tanging at pinakamahusay na lunas para sa anumang malubhang sakit.

Ang mga madre, alinman sa dahil sa masamang hangarin at pagsasabwatan, o dahil sa ordinaryong kawalang-ingat, ay umagos ng napakaraming dugo mula sa mga ugat ni Robin na halos hindi na siya nanatiling buhay. Sa wakas ay napagtanto na ang wakas ay dumating na para sa kanya, si Robin ay bumusina, at si Little John ay sumugod sa kanya. Sa pamamagitan ng paggamit tunay na kaibigan bumalik ang mga bayani sa kagubatan, Robin Hood in huling beses hinila ang bowstring at bumaril ng gintong palaso, ipinamana na ilibing ang sarili kung saan ito bumagsak. Kaya, ayon sa alamat, si Robin ay namatay nang may dignidad at kababaang-loob.

Matapos ang pagtatapos ng kuwento ng Robin Hood, isang holiday ng Mayo sa kanyang karangalan ay umiral sa England sa loob ng mahabang panahon, nang ang mga magsasaka ay pumunta sa kagubatan upang mangolekta ng mga sariwang berdeng sanga. Ang kaugaliang ito ay nagpapahiwatig na sa sikat na kamalayan si Robin Hood ay nakipag-isa sa paganong diyos ng kagubatan.

Hindi pa rin sumasang-ayon ang mga siyentipiko kung talagang umiral ang magnanakaw na si Robin Hood. Mayroong isang bersyon na ang mga alamat tungkol sa marangal na tulisan ay mga dayandang ng mga sinaunang paganong kulto ng mga nilalang sa kagubatan. Ang mga tagapagtaguyod ng hypothesis na ito ay binanggit bilang katibayan ang isa sa mga palayaw ng diyos ng Celtic na si Puck, na palaging lumalakad na may kasamang mga hindi masyadong mababait na espiritu. Ang Puck na ito ay tinawag na Robin Goodfellow. Gayunpaman, ngayon ang mitolohiyang pinagmulan ng Robin Hood ay hindi sineseryoso ng karamihan sa mga istoryador. Ang limampung mga alamat at alamat tungkol sa magnanakaw sa kagubatan na nakarating sa amin ay hindi naglalaman ng anumang kamangha-manghang. Ang mga larawan ni Robin Hood at ng kanyang mga kasama ay napaka-down-to-earth;

Ang panahon kung saan nagmula ang mga alamat ng Robin Hood ay halos hindi kontrobersyal. Ang unang pagbanggit ng mga taong kumakanta ng mga ballad tungkol sa kakila-kilabot na tulisan na si Robin Hood ay matatagpuan sa isang tula ni William Langland na may petsang 1377. Kaya ang mga ballad tungkol kay Robin ay lumitaw, tila, noong ika-14 na siglo.

Kakaiba man ito sa makabagong mambabasa, hindi maaaring makilala ng maalamat na Robin Hood o ng kanyang posibleng makasaysayang prototype si Richard the Lionheart at maging mga kapanahon ng sikat na crusader king. Ang pagpapakilala ng magnanakaw at ang monarko ay naimbento noong kalagitnaan ng ika-18 siglo, at ito ay pinasikat ni Walter Scott. Ang Scottish novelist ay hindi masyadong nag-aalala tungkol sa makasaysayang katumpakan ng kanyang mga libro, ngunit ang kapangyarihan ng kanyang talento ay nagpapaniwala sa mga mambabasa sa loob ng 200 taon na si Robin Hood ay nabuhay noong ika-12 siglo. Ang opinyon na ito ay "pinatibay" ng maraming tagasunod ni Sir Scott, na pinilit sina Robin at Richard na magkita sa mga pahina ng mga libro, mga screen ng pelikula at mga monitor ng computer.

Robin Hood's Gang

Sa katunayan, ang Robin Hood ay maaaring mabuhay at manakawan lamang ng hindi bababa sa isang siglo pagkatapos ng paghahari ni Richard. Noong ika-13 siglo lamang lumitaw ang mga kumpetisyon sa archery sa England - isang hindi nagbabagong katangian ng mga ballad tungkol sa Robin Hood. Isang aktibong miyembro ng Sherwood gang, si Brother Tuck in legend ay tinatawag na "friar," iyon ay, isang miyembro ng isang mendicant monastic order. Ang ganitong mga order ay lumitaw sa England ilang dekada lamang pagkatapos ng pagkamatay ni Richard the Lionheart.

Lumalabas na kung umiral ang totoong Robin Hood, nabuhay sana siya sa pagitan ng kalagitnaan ng ika-13 at ika-14 na siglo. Mayroon bang anumang mga contenders para sa pamagat ng prototype ng Sherwood magnanakaw na nabuhay sa oras na ito? Meron pala, at higit sa isa.

Kadalasan, ang isang Robert Hoad ay pinangalanan bilang "tunay" na Robin Hood. Ang ilang mga tagasuporta na nagsasalita ng Ruso ng bersyon na ito, na lumalabag sa mga modernong tuntunin para sa pag-transcribe ng mga wastong pangalan ng Ingles, ay mas gustong isulat ang apelyido na Hode bilang "Goud" o kahit na "Good". Ngunit ang mga phonetic trick bilang mga argumento sa isang makasaysayang pagtatalo ay hindi mukhang kapani-paniwala. Wala sa talambuhay ni Robert Hoad ang nagpapahiwatig na interesado siya sa pagnanakaw.

Posibleng libingan ng Robin Hood

Ipinanganak siya noong 1290 sa pamilya ng forester na si Adam Hoad, na nakatira malapit sa bayan ng Wakefield sa hilagang England. Noong 1322, si Earl Warren, master ng Hoad, ay sumali sa paghihimagsik ng Duke ng Lancaster laban kay King Edward. Ang rebelyon ay natalo, ang mga pinuno nito ay pinatay, at ang mga ordinaryong kalahok ay idineklara na mga outlaw. Ang bahay ni Robert Hoad, kung saan ang kanyang asawang si Matilda ay nagpapalaki na ng ilang anak, ay kinumpiska ng mga awtoridad. Noong 1323, binisita ni Edward II ang Nottingham, at pagkaraan ng ilang buwan, lumitaw ang pangalan ni Robert Howde sa mga listahan ng mga lingkod ng hari sa loob ng ilang taon. The Gazette, dated November 22, 1324, reads: "Sa utos ng His Majesty the King, na si Robert Howde, ex-Guardsman, ay dapat bigyan ng 5s. in view of his hindi na paglilingkod sa palasyo." Namatay si Houd noong 1346. Ang talambuhay na ito ay madaling pinagsama sa isa sa mga ballad, kung saan si Edward II, na nakabalatkayo bilang isang abbot, ay bumisita sa Robin Hood sa Sherwood Forest, pinatawad ang lahat ng mga magnanakaw at dinadala sila sa kanyang serbisyo. Gayunpaman, ang lahat ng ito ay maaaring hindi hihigit sa isang pagkakataon.

Kahit na mas kaunti ang nalalaman tungkol sa iba pang aplikante para sa pamagat ng Robin Hood prototype. Lumilitaw ang pangalan ng isang Robin Hoad noong taong 1226 sa mga talaan ng hukuman ng lungsod ng York. Sinasabi nito na ang ari-arian ng lalaki, na nagkakahalaga ng 32 shillings at 6 pence, ay kinumpiska at siya ay idineklara na isang outlaw. Ang karagdagang mga bakas ng Robin Hod ay nawala, at hindi kinakailangan sa Sherwood Forest.

Sa wakas, ang ikatlong aplikante ay may marangal na pinagmulan. Ang kanyang pangalan ay Robert Fitzut, Earl ng Huntington. Ang tanging dahilan para sa paghirang ng isang scion ng isang sinaunang pamilya bilang pinuno ng isang bandidong gang ay isang lapida malapit sa Kirklees Abbey, kung saan, ayon sa alamat, namatay si Robin Hood. Ipinamana ng sikat na mamamana na ilibing ang kanyang sarili kung saan mahuhulog ang huling palaso mula sa kanyang pana. At pagkatapos ay sa kalagitnaan ng ika-18 siglo isang sensasyon ang sumiklab: ang libingan ni Robin Hood ay natagpuan. Ang isang tiyak na William Stukeley, isang doktor, freemason at baguhang istoryador, ay sumulat sa kanyang aklat na "Paleographica Britannica" na ang magnanakaw ng Sherwood ay kabilang sa pamilya ng mga Earl ng Huntington. Bilang ebidensya, binanggit niya ang isang inskripsiyon sa isang libingan malapit sa Kirklees Abbey. Mababasa ito: “Narito, sa ilalim ng maliit na batong ito, naroon si Robert, ang tunay na Earl ng Huntington. Walang mamamana na mas mahusay kaysa sa kanya. At tinawag siyang Robin Hood ng mga tao. Hindi na makakakita ang England ng mga kriminal na tulad niya at ng kanyang mga tauhan.”

Robin Hood at Little John

Ang batong ito ay makikita pa rin ngayon, kahit na ito ay matatagpuan sa pribadong pag-aari. Totoo, halos imposibleng makita ang inskripsiyon - halos ganap na itong nabura. Ang pagiging tunay nito, at ng libingan mismo, ay nasa malaking pag-aalinlangan noong ika-19 na siglo: ang teksto ay isinulat hindi sa Lumang Ingles, ngunit sa wika ng ika-18 siglo, "may edad" sa tulong ng malalaking pagkakamali. Ang petsa ng kamatayan sa dulo ng inskripsiyon ay pumukaw ng mas malaking hinala: “24 cal: Dekembris, 1247.” Kung gagamitin natin ang format ng kalendaryong Romano na pinagtibay noong ika-13 siglong England, makakakuha tayo ng "23 araw bago ang Disyembre." Walang inskripsiyon na may katulad na spelling ng petsa ang nalalaman. Naniniwala ang mga modernong siyentipiko na pareho ang inskripsiyon at ang bato ay mga pekeng noong ika-18 siglo.

Sa pamamagitan ng paraan, ang pinagmulan ng Robin Hood mula sa nayon ng Loxley, na naging tanyag lalo na pagkatapos ng pelikulang "Robin Hood: Prince of Thieves," ay hindi seryosong isinasaalang-alang ng sinuman. Ang pangalang ito ay hindi binanggit alinman sa mga ballad tungkol sa Robin Hood o sa mga dokumentong nauugnay sa mga posibleng prototype nito. Si Loxley ay unang binanggit bilang lugar ng kapanganakan ng Earl ng Huntington ni Joseph Wriston noong 1795, na nagtatanggol sa teorya ng marangal na pinagmulan mamamana Hindi malinaw kung ano ang nag-udyok sa kanya sa paggawa nito.

Sheriff ng Nottingham

Posible na ang Robin Hood ay walang tiyak na prototype na kilala ng mga istoryador. Marahil noong ika-13 siglo ay nanirahan sa Sherwood Forest ang isang masayahin at matagumpay na magnanakaw, kung saan marami ang nasa England noong panahong iyon. Tinulungan niya ang mga magsasaka na kilala niya nang maraming beses, at ang mga kuwento tungkol dito, na lumalago sa mga bagong detalye at haka-haka, ay naging mga alamat ng bayan. Hindi bababa sa ilan sa mga kaibigan at kaaway ni Robin Hood na kilala mula sa mga ballad ay malinaw na maalamat na pinagmulan.

Sa buong Sherwood gang, si Little John lang ang nag-iwan ng ilang materyal na bakas. Ipinagmamalaki ng Derbyshire village ng Heathersage ang sarili nitong lugar ng kapanganakan ng pinakamalapit na kaibigan ni Robin Hood. Sa lokal na sementeryo ay kaagad nilang ipapakita sa iyo ang kanyang libingan, kahit na may modernong stone slab nang hindi ipinapahiwatig ang petsa ng kamatayan. Nang buksan ang libing na ito noong 1784, natagpuan nila ang balangkas ng isang tunay na higante. Nakumbinsi nito ang lahat na ang libingan ay tunay: pagkatapos ng lahat, si John ay binansagan na Bata bilang isang biro, ayon sa alamat, siya ay may taas na pitong talampakan (213 sentimetro). Sa mga dokumento ng korte noong ika-14 na siglo, posible ring makahanap ng pagbanggit ng isang John Le Little, na nagnakaw ng mga tao sa paligid ng Wakefield. Ngunit ito ay halos hindi maituturing na isa pang patunay ng katotohanan ng pagkakaroon ng Little John, dahil ang mga palayaw na ibinigay ng taas ay hindi karaniwan.

Robin Hood at Maid Marian, 1866. Pagpinta ni Thomas Frank Hafey

Ang mga bakas ng natitirang mga kasama ni Robin Hood ay makikita lamang sa alamat. Ang ilan sa kanyang mga kaibigan ay hindi lumilitaw sa mga unang bersyon ng mga alamat; Sa parehong oras, may kalaguyo si Robin Hood. Ang pangalang Marian ay hindi binanggit sa mga katutubong balad, ngunit ang karakter na ito ay tradisyonal na naroroon sa mga pista opisyal ng Mayo bilang May Reyna. Sa isang lugar noong ika-15 siglo, si Robin Hood ang naging bayani ng mga lakad na ito, na kadalasang ginaganap sa gilid ng kagubatan. Paano ka hindi makagawa ng isang kahanga-hangang mag-asawa? Ang natitira ay gawa ng mga manunulat at gumagawa ng pelikula.

Ang pinagmulan ng mga walang hanggang kalaban ng Robin Hood ay medyo malabo din. Ang Sheriff ng Nottingham, siyempre, ay umiral, ngunit wala sa mga alamat ang nagbanggit ng kanyang pangalan. Kaya't ang isang dosenang opisyal ng hari na humalili sa post na ito sa loob ng ilang siglo ay maaaring nakaramdam ng matinding personal na poot sa magnanakaw ng Sherwood. Ang malupit na kabalyero na si Guy ng Gisborne, na nagsuot ng balat ng kabayo sa halip na balabal, ay isang maalamat na pigura. Sa simula ng milenyo, mayroong magkahiwalay na mga alamat tungkol sa kanya, at sa pagtatapos ng ika-15 siglo ay lumitaw siya sa mga ballad tungkol sa Robin Hood.

Ang oak ng obispo

Kung sino talaga ang mga bayani at anti-bayani ng Sherwood Forest ay tiyak na kilala ngayon sa pamamagitan ng malaking puno ng oak na nakatayo sa sukal sa sangang-daan ng mga pangunahing kalsada. Ito ay higit sa isang libong taong gulang noong ika-19 na siglo, ang mga espesyal na suporta ay kailangang gawin para sa malalaking sangay. Ayon sa alamat, sa ilalim ng higanteng ito pinilit ni Robin Hood na sumayaw ang nahuli na obispo. Mula noon, ang puno ay tinawag na Oak's Bishop. Kung ito man ay totoong nangyari o hindi ay isang misteryo.

Maikling tungkol sa artikulo: Mahirap sigurong humanap ng taong hindi pa nakarinig tungkol kay Robin Hood, ang maalamat na marangal na tulisan na nagnakaw sa sakim na mayayaman at nagbigay ng pera sa mahihirap. Ang kanyang pangalan ay matagal nang naging isang pangalan ng sambahayan na isinulat tungkol sa kanya, mga libro ay naisulat, at mga pelikula ay ginawa. Sa kanyang imahe at pagkakahawig, ang mga karakter ng maraming mga bayani ng pantasya ay itinayo, na nagtataglay ng busog, isang quiver, isang matapang na puso at isang mabait na kaluluwa.

Mga palaso ni Robin Hood

"The Noble Robber": katotohanan o mito?

Pag-uusapan natin ang tungkol sa isang matapang na lalaki.

Ang pangalan niya ay Robin Hood.

Hindi nakakagulat ang alaala ng isang pangahas

Inaalagaan ito ng mga tao.

"The Ballads of Robin Hood" (Isinalin ni I. Ivanovsky)

Mahirap sigurong humanap ng taong hindi pa nakarinig tungkol kay Robin Hood, ang maalamat na marangal na tulisan na nagnakaw sa sakim na mayayaman at nagbigay ng pera sa mahihirap. Ang kanyang pangalan ay matagal nang naging isang pangalan ng sambahayan na isinulat tungkol sa kanya, mga libro ay naisulat, at mga pelikula ay ginawa. Sa kanyang imahe at pagkakahawig, ang mga karakter ng maraming mga bayani ng pantasya ay itinayo, na nagtataglay ng busog, isang quiver, isang matapang na puso at isang mabait na kaluluwa.

Ngunit sino ang bayani na ito? At nag-e-exist ba talaga siya?

I. Alamat: Nice Guy Robin Hood

Ang kuwento ng Robin Hood ay dumating sa amin sa anyo ng medieval folk ballads, at ang kanyang imahe ay hindi nakatali sa anumang partikular na panahon. Minsan siya ay tinatawag na isang kontemporaryo ni Richard the Lionheart (1189-1199), minsan ng Kings Edward II o Edward III (1307-1377).

Hindi kalayuan sa lungsod ng Nottingham ay matatagpuan ang malaking Sherwood Forest, kung saan dumadaan ang Great Northern Road, na inilatag ng mga Romano, - isa sa mga pangunahing arterya ng transportasyon ng Northern England. Si Sherwood ang naging pangunahing kanlungan ng magiting na Robin Hood at ng kanyang barkada.

"Isang magandang lalaki ang naglalakad sa kagubatan - Robin Hood!"

Ang pinagmulan ni Robin ay hindi malinaw - siya ay isinasaalang-alang ampon na anak miller, o villan (dependent peasant), o yeoman (free farmer). Nang sunugin ng mga kaaway ang kanyang bahay, ang mahusay na mamamana na si Robin ay nagtipon ng isang "brigada" at naging isang tulisan.

Anong uri ng mga kaaway ang nanalasa sa nayon ni Robin? Naniniwala ang ilang mananaliksik na ang mga balad ay sumasalamin sa alaala ng pananakop ng mga Norman sa Inglatera noong ika-11 siglo. Malupit na pinahirapan ng mga mananakop ang lokal na populasyon - ang mga Anglo-Saxon, na tinatrato sila ng tahasang paghamak. Sapat na upang sabihin na sa loob ng higit sa isang siglo, walang sinuman sa mga haring Ingles ng dinastiya ng Norman at Angevin ang nakakaalam ng isang salita ng wika ng mga taong kanilang pinamumunuan (ang una ay si Richard the Lionheart).

Nangyari na ang mga Anglo-Saxon, na ayaw magpasakop sa mga mananakop, ay pumunta sa mga kagubatan at lumikha ng isang bagay tulad ng mga partisan detachment - marahil si Robin Hood ang pinuno ng ganoong pangkat.

"Noong nakaraan, mga lingkod at alipin, ngayon - mga libreng tagabaril"

Sa ilalim ng pamumuno ng dashing chieftain ay may isang buong daang kabataang lalaki na nakasuot ng berdeng balabal. Kasama sa detatsment ang medyo makulay na mga pigura. Halimbawa, ang representante ni Robin, ang mabigat na thug na si Little John (hmm, ang mga taong ito ay walang masyadong sense of humor!), na natalo ng chieftain sa sikat na stick fight sa river ford. O ang matabang monghe na si Tuk, hindi tanga uminom, kumain at makipag-away. Nariyan din sina Will Stutley-Scarlett, ang minstrel na si Alan-o-Dale at iba pang napakainteresanteng karakter.

Ang mga kasamahan ni Robin ay nanirahan sa Sherwood hindi lamang sa pamamagitan ng pagnanakaw, kundi pati na rin ng pangangaso, na sa kanyang sarili ay isang kriminal na gawa. Ang katotohanan ay, ayon sa batas, ang laro sa kagubatan, lalo na ang mga usa, ay pag-aari ng hari, at ang mga espesyal na hinirang na mga kagubatan ay nagpoprotekta sa laro mula sa mga panghihimasok ng "masungit na mandurumog." Ang poacher ay pinarusahan depende sa kategorya ng laro - para sa bawat maliit na bagay na maaari niyang putulin ang kanyang kamay, para sa isang usa ay maaari siyang bitayin. Ito ay hindi para sa wala na sa maraming ballads ang royal foresters ay ang mga kalaban ng Robin Hood.

Pero pangunahing kaaway Si Robina ay ang Sheriff ng Nottingham. Ang isang sheriff sa medieval England ay katulad ng isang gobernador. Ang opisyal na ito, na personal na hinirang ng hari, ay gumamit ng lahat ng kapangyarihang administratibo, pulisya, hudisyal at militar sa county. Nangolekta din siya ng mga buwis, na nagbukas ng malawak na saklaw para sa pang-aabuso. Minsan ang mga taong ipinadala mula sa "gitna" ay naging mga sheriff, kung minsan ang mga lokal na pyudal na panginoon (bilang panuntunan, hindi masyadong malaki at marangal). Sa pangkalahatan, ang sheriff ng county ay isang likas na kalaban para sa parehong mga magsasaka at aristokrasya. Ngunit kinutya ni "good Robin" ang kinasusuklaman na sheriff buong programa.

Kaya, isang araw inutusan ng sheriff na bitayin ang tatlong anak ng isang matandang balo dahil binaril nila ang isang usa sa maharlikang kagubatan. Si Robin Hood ay nagbalatkayo bilang pulubi at nagmamadaling pumunta sa Nottingham. Nang sasaksakin na ang mga poachers, si Robin, na malinaw na may kahinaan para sa mga theatrical effect, ay bumusina - ang kanyang mga tauhan ay agad na sumugod palabas ng kagubatan at binugbog ang mga nahatulan.

Sa ballad na "Robin Hood and the Golden Arrow", nagreklamo ang sheriff sa hari na hindi niya mahuhuli ang sinumpaang tulisan. Nagpayo ang hari na gumamit ng tuso, at ang sheriff, gamit ang kanyang utak ng manok, ay nag-anunsyo ng isang kumpetisyon sa archery, kung saan ang mananalo ay makakatanggap ng isang arrow na gawa sa purong ginto. Ang mga magnanakaw, nang bumili ng simpleng pain na ito, ay magkasamang pumunta sa Nottingham, gayunpaman, sa payo ni Little John, ipinagpapalit nila ang kanilang mga berdeng balabal para sa maraming kulay. Naturally, hindi sila nakikilala ng sheriff (ang mahirap na lalaki ay malamang na nagdusa mula sa pagkabulag sa gabi...). Bilang resulta, nanalo si Robin Hood sa kumpetisyon, nakatanggap ng gintong arrow at ligtas na nakabalik sa kagubatan.

"Mahal kita," bulalas ni Robin Hood,

Hindi madaling bagay!

Masama lang ang sheriff

Hindi niya alam kung nasaan ang palaso."

At, sa pagsulat ng isang mensahe na nagsasabi sa sheriff na nanalo ng premyo, siya ay bumaril ng isang arrow na may sulat nang direkta sa bintana ng opisyal.

Galit na galit ang sheriff

Mula sa isang matapang na liham,

At pagkatapos ay siya mismo ay namangha,

Na hindi siya nabaliw.

Sa sobrang kasiyahan, ikinuwento ng mga balad kung paano inialog ni Robin ang mga pitaka ng matabang abbot at mga monghe (isinasaalang-alang na ang simbahan noon ang pinakamalaking may-ari ng lupa at pumunit ng tatlong balat mula sa mga magsasaka, tulad ng pagmamahal ng mga tao sa "Christ's Bride" ay madaling ipaliwanag).

Halimbawa, ipinaliwanag ng isang balad kung bakit ang malaking puno ng oak sa Sherwood ay tinatawag na Oak ng Bishop. Isang araw, nadatnan ng isang bishop si Robin at ang kanyang mga kaibigan sa kagubatan, na nag-iihaw ng karne ng usa. Dahil sa kawalan ng pag-iisip, napagkamalan sila ng prelate na mga ordinaryong serf at inutusan ang kanyang mga bantay na sakupin ang mga poachers. Ang mga magnanakaw ay nagsimulang magpanggap na humingi ng awa, ngunit ang obispo ay hindi mapigilan. Sa wakas, napagod si Robin sa laro, nagbigay siya ng senyas, at ang iba pang barkada ay dumating mula sa kagubatan. Na-hostage ang obispo at humingi ng malaking ransom, at pinilit ng mahilig sa saya na Robin Hood ang bishop na sumayaw ng jig sa paligid ng malaking puno ng oak.

Ang panitikan ay hindi maaaring dumaan sa gayong mayabong na materyal. Ang mga alamat ng Robin Hood ay nakolekta at nai-publish noon pang 1485.

Kasunod nito, tinugunan ang personalidad ng marangal na tulisan mga sikat na manunulat tulad nina Walter Scott at Alexandre Dumas. Ang koleksyon ni Howard Pyle na "The Merry Adventures of Robin Hood", na unang nai-publish noong 1883, ay itinuturing na kanonikal na kinolekta ni Pyle at pinoproseso ng literatura ang lahat ng mga klasikong balad at alamat tungkol kay Robin at sa kanyang mga kasamahan (bagaman, sumusuko sa mga hinihingi ng moralidad ng Victoria, itinapon niya ang anumang pagbanggit sa Maid Marion). Naisip ni Pyle ang Sherwood Forest bilang isang uri ng kaakit-akit na utopian na mundo, kung saan laging tag-araw, nag-uumapaw ang kasiyahan, at ang mga nakakagulat na awayan ay napalitan ng hindi gaanong cool na mga partido, kung saan ang magandang lumang ale ay dumadaloy tulad ng isang ilog. Sa kabila ng medyo archaic na wika, ang libro ni Howard Pyle ay itinuturing pa rin na isang staple sa wikang Ingles. isang gawa ng sining tungkol sa Robin Hood, kung saan umaasa ang halos lahat ng modernong manunulat at gumagawa ng pelikula.

Isang modernong bersyon ng mga kwento ni Pyle ang ipinakita ng isang sikat na popularizer mga sinaunang alamat Roger Lancelyn Green sa The Adventures of Robin Hood (1956). Si Green, na iniiwan ang lahat ng pangunahing linya ng balangkas at mga karakter ni Pyle, ay ipinakilala sa aklat ang linya ng minamahal, matapang na Marion ni Robin (mabuti, ang mga panahon ay nagbago nang malaki sa siglo).

Sa pangkalahatan, maraming makasaysayang pakikipagsapalaran, romansa o mga nobelang pambata tungkol kay Robin. Bukod dito, ang mga kuwento tungkol sa kanya ay baluktot ng ganito at ganyan.

Halimbawa, ginawa ni Michael Cadnam sa "Forbidden Forest" (2002) si Little John bilang pangunahing karakter, at sa "In a Dark Wood" (1997) ay karaniwang ipinakita niya ang mga kaganapan mula sa punto ng view ni Geoffrey, ang Sheriff ng Nottingham. Gary Blackwood sa "The Lion" at ang Ang Unicorn" ay nagsasabi sa kuwento ni Alan-o-Dale, na kinuha ang kawawang kasintahan ni Robin. Si Teresa Tomlinson sa trilogy na "The Forestwife" ay nagsasabi ng isang feminist na kuwento tungkol kay Lady Marion, kung wala ang kanyang kapaki-pakinabang na impluwensyang si Robin at ang kanyang gang ay mananatiling bastos na mga bandido. Sikat na master fantasy Jennifer Roberson ay nagsulat ng isang romantikong dilogy tungkol sa pag-ibig at pakikipagsapalaran ng dalawang marangal na puso - sina Sir Robert Loxley at Lady Marianne: "Lady of the Forest" (1992) at "Lady of Sherwood" (1999). Ang isa pang "bituin" ng pantasyang si Park Godwin sa dilogy ng "Sherwood" ay tumatagal ng paghaharap sa pagitan ni Robin at ng sheriff sa panahon ni William the Red, ang pangalawa sa mga hari ng Norman. Ang seryeng pambata ni Nancy Springer na "Rowan Hood" ay nagsasabi sa kuwento ng batang anak na babae ng isang magnanakaw.

Ang koleksyon na "Sherwood" ni Jane Yolen ay may kasamang 9 na kuwento - mula sa sariling kuwento ni Yolen tungkol sa mahiwagang kalagayan ng kapanganakan ni Robin hanggang sa kuwento ni Adam Stemple, kung saan ang espiritu ng Robin Hood ay naninirahan sa isang computer at nakikibahagi sa muling pamamahagi ng yaman ng mundo sa pamamagitan ng Internet.

Ang 13 kwento ng The Fantastic Adventures of Robin Hood, na pinagsama-sama ni Martin Greenberg, ay nakasulat sa genre ng pantasiya. Maaalala mo rin ang ilang mga gawa kung saan ang Robin Hood ay isang episodiko, ngunit napaka-nakaaaliw na karakter: "The Silver Whirl" ni John Myers Myers, "The Last Unicorn" ni Peter Beagle o "The Sword and the Rainbow" ni Elena Khaetskaya.

"Dito ang nawalan ng lahat ay poprotektahan at maliligtas"

Bagama't labis na nagdusa ang maharlika mula kay Robin, kung minsan ang magnanakaw ay tumutulong din sa mga maharlika sa problema.

Kaya, kinailangang isala ng isang kabalyero ang kanyang ari-arian sa lokal na abbot. Nang dumating ang oras upang bayaran ang utang, pumunta ang kabalyero sa kumbento upang humingi ng pagpapaliban. Habang dumadaan sa Sherwood, nakasalubong niya si Robin Hood. Nang makitang wala ang kabalyero at nakikinig sa kanyang malungkot na kuwento, binigyan siya ni Robin ng pera upang mabili ang mga lupain, at ang natitirang mga libreng shooter ay pinaulanan ng mga regalo ang marangal na pulubi.

Sa ibang pagkakataon, tinulungan ni Robin ang isang mahirap na eskudero na ang batang nobya ay gusto nilang pakasalan sa isang matanda at mayamang panginoon.

Isa rin sa mga ballad ang nagkuwento tungkol sa kasal ni Robin Hood mismo. Siya ay umibig sa marangal na batang babae na si Marion at, na nagpanggap bilang isang earl, nakamit ang kanyang pabor. Pagkatapos ay bumalik siya sa Sherwood, at ang malungkot na si Marion, na nakasuot ng damit ng isang lalaki, ay hinanap siya. Nagkita sila sa isang kalsada sa kagubatan, ngunit napagkamalan ni Robin na ang babae ay isang mayamang manlalakbay at nagpasyang looban siya. Hindi rin nakilala ni Marion ang kanyang nobyo sa magnanakaw at sumiklab ang away sa pagitan nila (something straight out of an Indian movie!). Buong tapang na ipinagtanggol ng masiglang dalaga ang sarili kaya inanyayahan siya ng hinahangaang Robin Hood na makipagpayapaan at maging mabuting kasama. Hindi nagtagal ay naalis ang hindi pagkakaunawaan, at masayang namuhay sina Robin at Marion sa luntiang kagubatan.

May isang alamat tungkol sa pagkikita ng dakilang tulisan sa hari. Totoo, hindi malinaw kung sinong hari ang tinutukoy. Minsan inaangkin na ang mga libreng riflemen ay nakilala si Richard the Lionheart, na nagbabalik ng incognito mula sa Krusada (nabasa na ba ng lahat ang nobelang "Ivanhoe"?). Ang ilan ay may opinyon na ang haring Robin na nakilala ay si Edward II, na nakabalatkayo bilang isang monghe at personal na pumupunta sa Sherwood upang tingnan ang dahilan ng pagbawas nang husto ng laro sa mga lupain ng hari. At kahit na nahirapan ang hari mula sa mga tagabaril na mahilig sa mga simpleng biro, siya, na nabighani ni Robin, ay pinatawad ang lahat ng mga kasalanan ng "mga kapatid" sa kagubatan at tinatanggap pa ang mga ito sa kanyang paglilingkod.

Kamatayan ng Robin Hood

Ang bawat pakikipagsapalaran ay nagtatapos. Isang araw, naramdaman ni Robin Hood na mahina ang kanyang mga braso at ang kanyang mga palaso ay lumilipad lampas sa target. Nagpasya siya na siya ay may sakit at pumunta sa monasteryo ng Kirkley, na ang mga naninirahan ay sikat sa sining ng "pagbubukas ng dugo," na sa Middle Ages ay itinuturing na pinakamahusay na lunas para sa lahat ng mga sakit.

Ang mga madre, sa pamamagitan man ng pangangasiwa o malisya, ay naglabas ng napakaraming dugo mula sa mga ugat ni Robin na malapit na siyang mamatay. Sa huling lakas, bumusina si Robin, at si Little John ay sumugod sa tawag. Sa tulong ng kanyang tenyente, bumalik si Robin sa kagubatan, nagpaalam sa kanyang mga kasama, hinila ang tali ng kanyang tapat na busog sa huling pagkakataon at bumaril ng palaso, ipinamana na ilibing ang sarili kung saan ito mahulog. Kaya natapos ang buhay ni Robin Hood.

II. Kuwento: "Ang katotohanan ay nasa labas"?

Ang pangalang Robin Hood ay naging isang pambahay na pangalan noong Middle Ages. Kaya, ang Parliamentary Report para sa 1437 ay naglalaman ng isang petisyon para sa pag-aresto sa isang Piers Venables mula sa Derbyshire, na nakikibahagi sa pagnanakaw, nagtatago sa kagubatan, "tulad ni Robin Hood at ng kanyang mga gang." Ngunit nagpapatuloy pa rin ang debate tungkol sa tunay na pagkatao ni Robin, dahil sa mga kwento tungkol sa kanya ay napakahirap paghiwalayin ang katotohanan sa fiction.

"Ang mga bumbero ay naghahanap, ang mga pulis ay naghahanap..."

Naniniwala ang direktor ng Nottingham Museum na si Graham Black nakasulat na kasaysayan Nagsimula ang Robin Hood noong 1261 nang si William, na anak ni Robert Smith, ay ipinagbawal sa Berkshire at ang klerk na sumulat ng atas ay pinangalanan siyang William Robinhood. Samakatuwid, kung talagang umiiral ang Robin Hood, malamang na kumilos siya bago ang oras na iyon. Ang pinaka-malamang na kandidato para sa tungkuling ito, ayon kay G. Black, ay si Robert Goad, isang residente ng York, na isang takas mula sa hustisya noong 1225-1227.

May binanggit na Robin Hood (Robyne Hude) at Little John (litill Iohne) sa "Scottish Chronicles" ni Andrew de Winton noong 1420. Itinatak ng mananalaysay ang kanilang mga aksyon sa mga taong 1283-1285. Ang isa pang chronicler, si John Major, na naglathala ng History of Great Britain noong 1521, ay nag-ugnay sa mga aktibidad ng Robin Hood sa mga taong 1193-1194.

Noong ika-16 na siglo, isinulat din ng mananalaysay na si John Stow ang tungkol kay Robin Hood bilang isang magnanakaw noong panahon ng paghahari ni Richard I. Pinamunuan niya umano ang isang gang na kinabibilangan ng isang daang matatapang na outcast. Bagaman nakipagpalitan sila ng pagnanakaw, si Robin Hood ay "hindi pinahintulutan ang pang-aapi o iba pang karahasan laban sa mga kababaihan, hindi niya ginalaw ang mga mahihirap, na ipinamahagi sa kanila ang lahat ng kinuha niya mula sa mga santo at marangal na mga ginoo."

Isang makabagong siyentipiko, propesor sa Unibersidad ng Cambridge, si James Holt, ang sumulat tungkol kay Robin sa ganitong paraan: “Siya ay ganap na naiiba sa kung ano ang inilarawan sa kanya... Walang ganap na katibayan na ninakawan niya ang mayayaman upang magbigay ng pera sa mga Ang alamat ay lumago sa mga gawa-gawang ito pagkatapos ng dalawang daan o higit pang mga taon pagkatapos ng kanyang kamatayan.

Tulad ng para sa Maid Marion, sa una ay pinaniniwalaan na siya ay isang Marianne Fitz-Walter, isang mayamang ulila. Una niyang nakilala si Robin nang tambangan siya ng kanyang barkada. Ngunit karamihan sa mga siyentipiko ay naniniwala na si Marion ay napunta sa mga alamat ng magnanakaw... mula sa ika-14 na siglo na French pastoral na tula tungkol sa pastol na si Marianne at sa pastol na si Robin. At si Marion ay nakakuha ng reputasyon ng isang malinis na birhen nang maglaon sa ilalim ng impluwensya ng malinis na moralidad ng Ingles.

Noong 1784, ang dapat na libingan ni Little John ay binuksan sa Heathersage, kung saan natagpuan nila ang mga buto ng napaka matangkad na lalaki. Sinasabing ang totoong John ay isang brutal na pumatay umano. Siya ang minsang pumatay sa monghe na nagtaksil kay Robin, kasabay nito ang pagpatay sa isang batang baguhan, isang aksidenteng saksi sa krimen. Ngunit nagsagawa rin si John ng maraming matapang na gawa, tulad ng pagliligtas kay Robin Hood mula sa isang kulungan sa Nottingham.

Tungkol sa personalidad ng maligayang monghe na si Tuck, ang mga opinyon ng mga siyentipiko ay muling naiiba. Ang ilan ay nagsasabi na ang imaheng ito ay nagkakaisa ng dalawang tao, ang iba ay tiwala sa katotohanan ng isang masayang pagsasaya. Ito ay pinaniniwalaan na ang kanyang prototype ay si Robert Stafford, isang pari ng parokya ng Lindfield sa Sussex, na nabuhay noong ika-15 siglo at pinaghihinalaan ng mga pagnanakaw at pagpatay. Nang lumabas ang utos para sa pag-aresto sa kanya, tumakas siya at, sa ilalim ng pangalang Tuck, ay nag-organisa ng isang gang na nagpapatakbo ng dalawang daang milya mula sa Sherwood. Sinasabi ni Propesor Holt na ang totoong buhay na si Brother Tuck, isang kilalang-kilala na thug, ay napakalayo sa hindi nakakapinsalang kasiyahan.

"Bakla, bakla..."

Gayunpaman, may mga mas masahol na bersyon. Hindi nagtagal, natuklasan ng propesor ng literatura sa Ingles ng Cardiff University na si Steven Knight na si Robin Hood ay talagang... bakla. Ayon kay Knight, ang ilang nakaligtas na ika-14 na siglong manuskrito ay nagbibigay ng direktang katibayan ng aktwal na panlasa ni Robin.

Pagkatapos ng lahat, walang Maid Marion, ang minamahal ng bayani, ngunit ang Little John at Will Scarlett, masyadong "malapit" na mga kaibigan ng marangal na magnanakaw, ay madalas na binanggit. Noong mga panahong iyon, ang mga bakla ay inuusig, kaya ang mga may-akda ng mga manuskrito, sabi nila, ay hindi masasabi nang tapat ang lahat.

Gayunpaman, naniniwala si Knight, ang pagbanggit ng "berdeng kagubatan" at "mga arrow at mga espada" na sumisimbolo sa pagbibinata ay malinaw na malinaw sa kakanyahan na inilatag sa pagitan ng mga linya ng mga ballad. Tulad ng para sa mga kuwento tungkol sa "mga pagsasamantala" ng Robin Hood, ang lahat ng ito ay isang imbensyon ng ika-16 na siglong mga may-akda na nagtrabaho para sa mga pangangailangan ng heterosexual na publiko, ang sabi ng propesor. At si Robin Hood ay nakakuha ng katanyagan hindi sa pamamagitan ng walang kabuluhang pagwawagayway ng isang tabak, ngunit salamat sa kanyang pagwawalang-bahala sa mga kombensiyon, kung saan siya ay ipinagbawal ng simbahan at ng mga awtoridad.

Buweno, sino ang nasasaktan... Maaari lamang nating hintayin ang susunod na pag-aaral na lumitaw, na mag-aangkin na si Robin Hood ay isang itim na babae na may isang paa na dumanas ng sakit na Parkinson at nakipaglaban sa Sherwood Forest para sa pantay na karapatan para sa mga sekswal na minorya. Sa katunayan, sa tamang edad natin sa pulitika, ang katangahan ay matagal nang naging tanda ng mabuting asal.

"Mask, kilala kita"

Tulad ng maraming bayani ng mga kwentong bayan, ang Robin Hood ay hindi lamang makasaysayan, kundi pati na rin ang mga mitolohikong ugat. Minsan ang palayaw ng magnanakaw ay iniuugnay sa British folklore character na si Robin Goodfellow (i.e. Robin the Good Fellow). Iyon ang pangalan ng malikot na espiritu ng kagubatan, ang pinuno ng alinman sa mga duwende o leprechaun, na nakasuot ng berdeng damit.

Sa England, mayroong isang holiday sa Mayo na nakatuon sa Robin Hood sa loob ng mahabang panahon, nang ang mga magsasaka ay pumunta sa kagubatan upang mangolekta ng mga sariwang berdeng sanga. Ang kaugaliang ito ay nagpapahiwatig na sa sikat na kamalayan si Robin Hood ay nakipag-isa sa paganong diyos ng kagubatan.

Gayundin, ang ibig sabihin ng Hood ay "hood" sa Ingles, at madalas na sinasabing nakasuot ng malaking hood ng monghe si Robin. Siguro ang sikat na bayani ay isang kolektibong imahe? At ang hood ay isang uri ng simbolo ng depersonalization, dahil kahit sino ay maaaring magtago sa ilalim nito tulad ni Zorro sa ilalim ng maskara.

III. Mga Bersyon: "Gyulchatay, buksan mo ang iyong mukha"

Napakaraming bersyon tungkol sa pinagmulan ng Robin Hood na nagpapaikot sa iyong ulo. Subukan nating suriin ang mga pangunahing.

Unang bersyon. Si Loxley ba ay isang kontrabida o isang bastardo?

Ang pangalang Loxley ay madalas na makikita sa mga alamat ng Robin Hood. Sinasabi ng ilang mananaliksik na siya ang kontrabida ni Earl Warren. Ang iba ay naniniwala na si Robin ay anak sa labas ng isang tiyak na kabalyero, ang may-ari ng nayon ng Loxley, na ibinigay na palakihin ng pamilya ng isang miller.

Ngunit anong nayon ang pinag-uusapan natin? Mayroong tatlo sa kanila sa England - ang mga bayan ng Loxley sa Warwickshire at Yorkshire, pati na rin ang Locksley malapit sa Sheffield. At lahat ng tatlo ay nagsasabing sila ang "lugar ng kapanganakan ng Robin Hood"! Ang pangunahing bagay ay walang kumpirmasyon makasaysayan ang pagkakaroon ni Robin ng Loxley. Ang lahat ng nakasulat na pagbanggit sa kanya ay nagmula sa huling bahagi ng Middle Ages at hiniram mula sa mga balad at alamat.

Bersyon ng dalawa. Si Robert Goad ba ay biktima ng hindi pagkakaunawaan sa pulitika?

Mayroong ilang mga tagasuporta ng bersyon ng Robin Hode, na nabuhay sa panahon ni Haring Edward II, na ang kuwento ay sinabi sa tula na "A Gest of Robyn Hode" (nai-publish noong 1510).

Isang Robert Goad, alyas Hood o Hoad, ay ipinanganak noong mga 1290. Ang mga talaan ng hukuman ng Wakefield (Yorkshire) para sa 1316 at 1317 ay binanggit si Robert Hoad at ang kanyang asawang si Matilda. Noong 1322, si Robert ay naging lingkod ni Thomas, Earl ng Lancaster, na hindi nagtagal ay nagrebelde laban sa hari. Ang pag-aalsa ay napigilan, si Lancaster ay pinatay, ang kanyang mga ari-arian ay kinumpiska, at lahat ng kalahok sa kaguluhan ay ipinagbawal. At si Robin daw ay nakahanap ng kanlungan sa malalim na Sherwood Forest.

Kapansin-pansin, mayroong isang dokumento na nagsasaad na ang isang lalaki na nagngangalang Robert Goad ay kumilos bilang isang valet o porter sa korte ni Edward II mula Marso 24 hanggang Nobyembre 22, 1324. Ang katotohanan ay ang hari ay bumisita sa Nottingham noong 1323, kung saan ang nagsisisi na si Robin ay maaaring, na nakatanggap ng isang amnestiya, ay pumasok sa serbisyo ng hari (hindi para sa wala na ang mga alamat ay patuloy na pinag-uusapan ito). Pinaniniwalaan na ang Robin na ito ay nagkasakit ng malubha at namatay sa Kirklees Monastery noong 1346.

Ang lahat ng ito, siyempre, ay mabuti, ngunit... Walang katibayan na kontemporaryo kay Robert Goad, ang lingkod ng Earl ng Lancaster, na mag-uugnay sa kanya at sa sikat na tulisan na si Robin Hood. Sila ay unang nagkaisa pagkatapos lamang ng isang siglo at kalahati.

Ikatlong bersyon. Robert Goad - isang tulisan at magnanakaw?

Ang London Public Record Office ay naglalaman ng isang dokumento ng hukuman na may petsang 1226. Sinasabi nito na ang isang lalaki na nagngangalang Robert Hod ng Weatherby ay nakatakas mula sa hustisya ng hari. Nakasaad din sa dokumento na kinuha ng Sheriff ng York ang movable property ng pugante na nagkakahalaga ng 32 shillings 6 pence, ngunit hindi nakapasok ang pera sa treasury. Maya-maya, kinuha ng Sheriff ng York ang parehong posisyon sa Nottingham at noong 1227 ay inilagay si Robert ng Witherby sa listahan ng hinahanap, na tinawag siyang "isang kriminal at isang kontrabida ng ating lupain." Bilang resulta, si Robert Goad ay nahuli at binitay.

Sino si Robert ng Witherby? Ninakawan ng isang sakim na pobreng sheriff na napilitang maging bandido para hindi mamatay sa gutom? O isang masamang magnanakaw at mamamatay-tao? Bagama't kakaunti ang nalalaman tungkol sa Robin na ito, tila siya ang pinakaseryosong kalaban para sa papel na Robin Hood, ngunit... May isa pang karakter na ang pag-iral ay nakakagambala sa lahat ng mga kalkulasyon.

Ang 90s blockbuster ni Kevin Reynolds na Robin Hood, Prince of Thieves ay talagang remake ng pelikula ni Curtiz. At ang sikat na komedya ni Mel Brooks na "Robin Hood: Men in Tights" ay pangunahin nang patawa sa pelikula kasama si Flynn. Sa kabuuan, higit sa 20 mga pelikula ang kinunan, kabilang ang 1973 Disney animation at ang Soviet film na "Robin Hood's Arrows" na may mahusay na soundtrack ni Vladimir Vysotsky.

Apat na bersyon. Robert Huntington - dissolute lord o rebelde?

Karamihan sa mga seryosong modernong mananaliksik ay naniniwala na ang taong malamang na matatawag na Robin Hood ay nabuhay noong panahon nina Richard I, John I at Henry III (huli ng ika-12 hanggang kalagitnaan ng ika-13 siglo). Siya ay ipinagbawal sa mahabang panahon at naging napakatanyag na ang kanyang pangalan ay naging isang pangalan ng sambahayan at ginamit na may kaugnayan sa iba pang mga sikat na magnanakaw, na ang mga gawa ay pagkatapos ay buod.

Ang libingan ni Robin Hood?

Sa lahat ng mga alamat, ang pagkamatay ni Robin Hood ay nauugnay sa isang tiyak na lugar - Kirklees Priory sa Yorkshire. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay ang libingan ni Robin ay nakaligtas hanggang ngayon...

Sa sementeryo ng monasteryo mayroong isang lapida na may kalahating nabura na epitaph sa Old English. Ang pagguhit ng libingan ay unang ginawa noong 1665 at inilathala noong 1786, na ang petsa ng kamatayan ay naitala sa pagitan ng 1224-1247.

Dahil ang buong teksto ng epitaph ay hindi pa nakaligtas hanggang sa araw na ito, kailangan nating makuntento sa transcript na ginawa ng Dean of York, Thomas Gale, noong mga 1702: "Narito, sa ilalim ng maliit na batong ito, nakahiga si Robert, ang tunay na Earl ng Huntington. muli."

So, nalutas na ba ang misteryo ng Robin Hood? Hindi lahat ay napakasimple, dahil ang inskripsiyon ay maaaring bigyang-kahulugan sa dalawang paraan. Ang yumaong Robin Hood ba mismo o ikinumpara lang niya sa sikat na tulisan?

Ang bersyon ng "Huntington" ay maraming kalaban, ngunit wala sa kanila ang tumanggi sa pagiging tunay ng bato at ang inskripsiyon dito. Alinman sa interpretasyon ng epitaph o ang kasapatan nito sa mga totoong pangyayari ay pinagtatalunan. Maging na ito ay maaaring, ang epitaph sa Kirklees lapida ay ang tanging tunay na ebidensya mula pa noong una, direktang pagkilala sa isang napaka-espesipikong tao na may maalamat bayaning bayan. Sa panig ng iba pang mga "contenders" mayroon lamang mga hula at hindi direktang katibayan, madalas na lantaran na malayo.

Ngunit sino itong "tunay na Earl ng Huntington"?

Maharlikang kamag-anak

Magpareserba tayo kaagad - ang modernong Earls ng Huntington ay walang kinalaman sa Robin Hood, bagama't inaangkin nila ang ilang uri ng relasyon. Ang katotohanan ay ang mga titulo ay madalas na nagbago ng mga kamay na halos walang mga inapo ng dugo ng tinatawag na makasaysayang maharlika na naiwan sa England. Sa pangkalahatan, mayroong ilang mga Huntington sa mga aristokratikong pamilya - mula sa Yorkshire, Staffordshire, Cambridgeshire at Worcestershire. Ang "Aming" Huntington ay malamang na Yorkshire.

Ang kanilang tagapagtatag ay si Norman Gilbert de Gaunt, na dumating sa England kasama si William the Conqueror at kalaunan ay tumanggap ng titulong Earl of Lindsay. Ang kanyang apo sa tuhod na si Edeline ay ikinasal kay Henry Canmore, Earl ng Northumberland at Huntington, apo ni Haring David I ng Scotland Ang kanilang ikalimang anak, si David, Earl ng Lennox, ay naging pangalawang Earl ng Huntington, na minarkahan ang simula ng "Scottish" na sangay ng. ang pamilya. Napangasawa niya si Matilda, ang anak ng isa sa pinakamalaking Welsh pyudal lords, ang Earl ng Chester. At ang marangal na mag-asawang ito ay may pitong anak, ang panganay ay pinangalanang Robert...

"Robert ang pangalan niya"

Napakakaunting mapagkakatiwalaang impormasyon tungkol sa kanyang buhay. Buong pangalan - Robert Fitzooth/Filii Ooth, na maaaring gawing "Robin Hood"), ipinanganak nang hindi mas maaga sa 1180 at hindi lalampas sa 1207. Bagama't siya ang panganay na anak, pagkamatay ng kanyang ama noong 1219, ang kanyang nakababatang kapatid na si John ang naging susunod na earl. Ang katotohanang ito, ayon sa mga tagasuporta ng bersyon ng "Huntington", ay hindi direktang patunay na tama sila. Sa katunayan, upang maalis ang ligal na tagapagmana ng mga karapatan sa pamagat, kinakailangan ang napakalakas na mga kadahilanan - ang simpleng pagnanais ng pamilya ay hindi sapat, isang espesyal na utos ng hari ang kinakailangan. Baka ang dahilan ay naging chieftain ng mga tulisan si Robert?

Nakaka-curious na sa ilan mga alamat ng bayan ito ay di-umano'y na Robin Hood, para sa ilang mga merito, natanggap ang pamagat ng 1st Earl ng Huntington mula sa hari. At bagaman hindi ito totoo, ang paglitaw ng gayong mga alingawngaw ay malamang na may ilang batayan.

Ang "Scottish" na sangay ng Yorkshire Huntingtons ay namatay sa pagtatapos ng ika-13 siglo. At ang pangunahing impormasyon tungkol kay Robert ay kinuha mula sa Scottish royal archive, dahil ang mga Huntington ay malapit na nauugnay sa mga Scots. Halimbawa, ang mga nakababatang kapatid na babae ni Robert ay nagpakasal sa mga kilalang miyembro ng Scottish na aristokrasya: Si Margaret ay nagpakasal kay John Balliol, at si Isabella ay nagpakasal kay Robert the Bruce. Humigit-kumulang isang siglo ang lumipas, at ang mga inapo ng magkapatid na babae ay kinuha ang maharlikang trono. Ang pambansang bayani ba ng Scotland na si Robert the Bruce ay isang malayong kamag-anak ni Robin Hood?

Saan nagmula si Loxley, halimbawa? Maaaring napakahusay na ang mga bards na sumulat ng mga ballad tungkol sa "magandang Robin" ay umaangkop sa panlasa ng kanilang pangunahing tagapakinig - mga ordinaryong tao, na mas interesado sa pakikinig sa mga kwento tungkol sa mga pagsasamantala ng isang bayani na "malapit sa lipunan" sa kanila kaysa sa anak ng ilang bilang.

Bayani sa lahat ng panahon

Noong 1988, nagpasya ang mga awtoridad ng Nottingham na magsagawa ng kanilang sariling pananaliksik sa personalidad ng dakilang kababayan. Ang isang bilang ng mga siyentipiko na kasangkot sa proyektong ito ay dumating sa konklusyon na ang matapang na bayani ay hindi halos kasing romantiko tulad ng sa mga alamat. Na walang Maid Marion. Ang Friar Took, sina Will Scarlett at Alan-o-Dale ay mga kathang-isip na personalidad, at si Little John ay isang masamang mamamatay-tao at madugong mamamatay-tao.

Well, siguro nga... Ngunit maraming mga bansa ang may mga bayani na idineklara ng mga nasa kapangyarihan na mga kriminal - Klaus Störtebecker, Fra Diavolo, Cartouche, Janosik, Stepan Razin... At bagaman sa katotohanan sila ay mga thugs, swindlers, adventurers , people made up ng mga alamat tungkol sa kanila, kumanta ng mga kanta, nagsulat ng mga libro. At nabubuhay pa rin ang alaala nila.

Nasa puso natin ang pangalan ng desperado na lalaki mula sa "good old England" na Robin Hood. At hindi mahalaga kung sino talaga siya at kung siya ay umiral man - para sa amin siya ay isa sa mga "walang hanggan" na bayani ng sangkatauhan, isang tagapagtanggol ng mga inaapi at walang kapangyarihan, isang matapang na pinuno ng masasayang pangahas na hindi sumusuko malakas ng mundo ito.

Ang bawat taong nagmamaneho, hindi mapakali,

Tumakbo sila sa malayang kagubatan na ito,

Dahil nandito ang may-ari -

Mabait na Robin Hood!

(V. Vysotsky)

Iniligtas si Lady Marion Lyford mula sa kanya, tinipon ni Robin ang isang grupo ng mga outcast - ang dating sundalo na si Will Scarlett, ang malusog na pastol na si Little John, ang masayahing monghe na si Took, ang simpleng anak ng miller na si Much at ang dating lingkod ni Balham na Saracen Nazir. Kaya nagsisimula ang mga pakikipagsapalaran ng "kahanga-hangang pito" mula sa Sherwood Forest. Sa dalawang dosenang yugto, haharapin nila ang maraming laban para sa hustisya sa ilalim ng pamumuno ng paganong espiritu ng kagubatan na si Ern.

Ang palagi nilang kalaban ay ang sakim na Sheriff ni Nottingham Robert de Reno at ng kanyang kanang kamay, ang malupit na Sir Guy ng Gisborne. Ang serye ay isang kakaibang pinaghalong pseudo-realistic na mga detalye ng buhay sa 13th-century England at iba't ibang magic. Ang "hodgepodge" na ito ay sinamahan ng nakakabighaning, naka-istilong medieval na musika ng Irish group na Clanned. Sa dulo ng pangalawang bloke, namatay si Robin Hood habang iniligtas ang kanyang mga kaibigan mula sa mga sundalo ng sheriff.

Sa ikatlong bloke, muling tumawag si Ern sa isang lalaking dapat labanan ang Evil. Siya pala ang anak ng Count Robert Huntington (Jason Connery). Totoo, sa bahaging ito ng serye ang mahika ay episodiko, at ang balangkas ay nawawala ang mystical aura nito, nagiging puro pakikipagsapalaran at nakuha ang mga tampok ng isang "soap opera" (halimbawa, ang bagong Robin Hood at Guy ng Gisborne ay naging mga kapatid sa ama!).

Ang pangalan ni Robin Hood ay hindi sa salitang Ingles na "mabuti," ibig sabihin, "mabuti," gaya ng karaniwang pinaniniwalaan ng mga mambabasang Ruso. Ang pinakakaraniwang paniniwala ay nakuha niya ang kanyang palayaw mula sa "hood," iyon ay, isang hood o iba pang headdress. Robin Hood - Robin sa hood.

Isang karakter mula sa English folklore, isang bihasang mamamana at mandirigma mula sa Sherwood Forest na nagnanakaw sa mayayaman at namamahagi ng kanyang pagnanakaw sa mahihirap. Kapansin-pansin, ang katangiang ito ay hindi bahagi ng orihinal na karakter ng balad at hindi lumitaw hanggang sa ika-19 na siglo. Hindi alam kung ang alamat ng marangal na tulisan ay may tunay na prototype o kung ito ay batay lamang sa mga medieval ballad at mga kuwento, ngunit sa nakalipas na mga siglo ang Robin Hood ay naging isa sa mga pinakasikat na elemento ng kulturang Ingles, at ang kuwento tungkol sa kanya. napakasarap sa pakiramdam sa edad ng sinehan at telebisyon.

Ang pangalan ni Robin Hood ay hindi sa salitang Ingles na "mabuti," ibig sabihin, "mabuti," gaya ng karaniwang pinaniniwalaan ng mga mambabasang Ruso. Ang pinakakaraniwang paniniwala ay nakuha niya ang kanyang palayaw mula sa "hood," iyon ay, isang hood o iba pang headdress. Robin Hood - Robin sa hood. Ang mga pagtatangkang ikonekta ang pangalang ito sa isang tunay na tao ay hindi humantong sa kung saan, lalo na dahil si Robert ay isa sa mga pinakasikat na pangalan sa England sa nakalipas na sampung siglo, at si Robin ay marahil ang pinakasikat na maliit na bersyon nito. Hindi kataka-taka na sa mga talaan ng medieval ay maraming mga tao na nagngangalang Robert o Robin Hood, at ang ilan sa kanila ay talagang mga kriminal - ngunit hindi gaanong sikat o makabuluhang nag-ambag sa pagsilang ng alamat.

Kasama ni Robin Hood ang isang squad ng mga matapat na kasama, na lahat ay nakatira nang magkasama sa Sherwood Forest sa Nottinghamshire, kung saan ang aksyon ng mga unang Robin ballad at modernong mga pelikula at mga pelikula sa telebisyon ay pangunahing nagaganap. Sa pinakaunang mga ulat, siya ay isang yeoman na napunta sa kakahuyan, isang malayang magsasaka, ngunit nang maglaon ay madalas siyang inilalarawan bilang isang desterado na aristokrata, na hindi makatarungang pinagkaitan ng kanyang mga ari-arian dahil sa mga pakana ng isang walang prinsipyong sheriff. Ang Forest Archer ay madalas na tinatawag na Robin ng Loxley - pinaniniwalaan na siya ay ipinanganak sa nayon na ito malapit sa Sheffield, ngunit ang bersyon na ito ay nagmula sa huling bahagi ng ika-16 na siglo, habang may mga naunang bersyon ng kanyang lugar ng kapanganakan, tulad ng nayon ng Skelough sa Timog Yorkshire (Skellow, South Yorkshire), na nauugnay sa pangalan ng Robin Hood mula noong 1422.

Ang unang sanggunian sa mga tula tungkol sa Robin Hood ay nagmula sa katapusan ng ika-14 na siglo, ngunit ang mga ballad mismo ay isinulat lamang noong ika-15 at ika-16 na siglo, at nasa kanila na ang Robin Hood ay may lahat ng kanyang pangunahing tampok - nagmula siya sa karaniwan mga tao, sumasamba sa Birheng Maria, tinatangkilik ang mas mataas na atensyon mula sa mga kababaihan, siya ay isang bihasang mamamana, hindi maaaring tumayo sa mga klerigo at nakikipag-away sa Sheriff ng Nottingham. Ang Little John, Will Scarlet at Much the Miller's Son ay lumitaw na sa pangkat ni Robin, ngunit wala pa ring nabanggit na Maid Marian at ang masayang monghe na si Friar Tuck Tuck) - lilitaw sila nang kaunti sa kulturang popular, isinasaalang-alang ang Robin Hood isang kontemporaryo at tagasuporta ni King Richard the Lionheart, ibig sabihin, nakatira siya sa England noong ika-12 siglo.

Kapansin-pansin, ang mga unang ballad ay nagbibigay sa mga mambabasa ng ilang mga detalye upang matukoy ang oras ng aksyon, tulad ng King Edward, halimbawa, ngunit ang mga balad, siyempre, ay hindi maaaring ituring na isang maaasahang mapagkukunan ng kasaysayan sa mga naturang bagay. Bukod dito, mayroong ilang mga hari na may ganoong pangalan - si Haring Edward I ay umakyat sa trono noong 1272, at namatay si Edward III noong 1377. Mula noong ika-16 na siglo, ang Robin Hood ay "naging" isang maharlika, karaniwang itinuturing na Earl ng Huntingdon, at ang bersyon na ito ay napakapopular pa rin ngayon.

Sa anumang kaso, ang Robin Hood ay isang modelo para sa sinumang marangal na magnanakaw. Nangongolekta siya ng tribute mula sa mayayamang mangangalakal, kabalyero o mataas na ranggo na mga kleriko na hindi pinalad na makilala siya sa Sherwood Forest, na nag-aalok sa kanila na kumain sa makatas na karne ng usa, na nakuha, siyempre, sa pamamagitan ng poaching. Totoo, ang pagbabayad para sa gayong hapunan ay karaniwang pitaka ng "panauhin". May mga pagbubukod sa mga patakaran - sa isa sa mga ballad, inaanyayahan ni Robin Hood ang isang kabalyero sa hapunan, na nagbabalak na looban siya nang lubusan, ngunit nang malaman na ang kabalyero ay malapit nang mawala ang kanyang lupain, na pinapansin ng sakim na abbot, siya binibigyan siya ng sapat na pera para magbayad ng utang sa abbot.

Si Robin Hood ay bata, matangkad, gwapo at napakatalino, sa kabila ng kanyang simpleng pinagmulan. Siya at ang kanyang mga tauhan ay karaniwang nagsusuot ng berde, na tumutulong sa kanila na magtago sa masukal na kagubatan. Matalas ang dila, mahilig magbiro, at mabilis magalit at mabilis pumatay. Ito ay lubhang kawili-wili na sa mga ballad ay hawak ni Robin ang kanyang mga tao sa mahigpit na pagsunod, at, na kinikilala ang kanyang kataas-taasang kapangyarihan, lumuhod sila sa harap niya tulad ng sa harap ng kanilang panginoon - sa mga kwentong medieval ay walang pahiwatig ng mga modernong mithiin ng pagkakapantay-pantay at kapatiran. Sinasabi ng mga mananalaysay na ang alamat ng Robin Hood ay nilinang pangunahin sa mga maharlika, ang menor de edad na maharlika, at ito ay isang pagkakamali na makita siya bilang sagisag ng isang pag-aalsa ng magsasaka. Siya ay hindi gaanong nagrerebelde laban sa mga pamantayang panlipunan ng Middle Ages dahil isinasama niya ang mga ito - mapagbigay, katamtamang relihiyoso at magalang, hinahamak ang mga sakim, pambabae at walang galang na mga kaaway. Bagama't higit sa isang daang katao ang kasama sa kanyang squad ng "Merry Men", apat o lima lang sa kanila, ang pinakamalalapit na kaibigan at kasamahan ni Robin, ang regular na inilarawan sa mga ballad.

Sa pinakahuli, sa simula ng ika-15 siglo, ang Robin Hood ay naging nauugnay sa mga pista opisyal ng Mayo, at sa parehong oras, ang romantikong attachment ni Robin Hood sa Maid Marian (o Marion), na kalaunan ay naging kanyang panghabambuhay na kaibigan, ay lumitaw sa pinagmumulan. Si Marian ay inilarawan din bilang isang karaniwang tao o bilang isang tagapagmana ng isang marangal na pamilya, at sa modernong kultura pinaniniwalaan na kalaunan ay ikinasal sina Robin at Marian at umalis sa kagubatan, bumalik sa isang mayaman at sibilisadong buhay.

Panahon ng Victoria lumikha ng kanyang sariling Robin Hood - sa panahong ito siya ay naging isang pilantropo na nagnanakaw sa mayayaman upang magbigay ng mga regalo sa mga mahihirap - at ang ika-20 siglo ay nagdala ng sarili nitong mga pagbabago: mula sa isang libro hanggang sa isang libro, mula sa isang pelikula patungo sa isang pelikula, si Robin Hood ay lumingon mula sa. isang masayahing tulisan sa Pambansang bayani ng mga epikong sukat, na hindi lamang nagmamalasakit sa mahihina, ngunit matapang ding nagtatanggol sa trono ng Ingles mula sa mga hindi karapat-dapat at tiwaling panginoon.

Mula pagkabata, ang Robin Hood ay naging at nananatiling bayani para sa marami (eng. Robin Hood (at hindi "mabuti" - "mabuti"; "hood" - "hood", ibig sabihin ay "magtago (takpan ng talukbong)") , "robin" ay maaaring isalin bilang "robin") - ang marangal na pinuno ng mga bandido sa kagubatan mula sa medieval English folk ballads, ayon sa kanila, kumilos si Robin Hood kasama ang kanyang gang sa Sherwood Forest malapit sa Nottingham - ninakawan ang mayayaman, binigay ang mga samsam sa mahihirap .
Ang alamat tungkol sa marangal na tulisan ay nabuhay nang higit sa anim na siglo, ngunit ang pagkakakilanlan ng prototype ng mga balad at alamat na ito ay hindi naitatag.
Sa edisyon ni William Langland ng Plowman Pierce (1377), mayroong pagtukoy sa "mga tula tungkol kay Robin Hood". Binanggit ng kontemporaryong Geoffrey Chaucer ng Langland sa Troilus at Criseyde ang "ang hazel thicket kung saan lumakad si merry Robin." Bukod dito, sa "Tale of Gamelin", na isinama ni Chaucer sa " Ang Canterbury Tales", ay naglalarawan din ng isang bayani ng magnanakaw.

Ilang mga tunay ang na-install mga makasaysayang pigura , na maaaring magsilbing prototype para sa maalamat na Robin. Sa census registers para sa 1228 at 1230 ang pangalan ni Robert Hood, na binansagan na Brownie, ay nakalista bilang isang takas mula sa hustisya. Sa parehong oras, isang tanyag na kilusan ang lumitaw sa ilalim ng pamumuno ni Sir Robert Thwing - ang mga rebelde ay sumalakay sa mga monasteryo, at ang mga ninakaw na butil ay ipinamahagi sa mga mahihirap. Gayunpaman, ang pangalang Robert Hood ay medyo pangkaraniwan, kaya ang mga siyentipiko ay mas hilig na maniwala na ang prototype ng Robin Hood ay isang Robert Fitzug, isang kalaban para sa titulong Earl ng Huntingdon, na ipinanganak noong mga 1160 at namatay noong 1247. Ang ilang mga sangguniang libro ay naglilista pa nga ng mga taong ito bilang mga petsa ng buhay ni Robin Hood, bagaman ang mga nakasulat na mapagkukunan mula sa panahon ay hindi naglalaman ng pagbanggit ng isang rebeldeng aristokrata na nagngangalang Robert Fitzug.

Sino ang hari noong panahon ng Robin Hood? Ang pakikipag-date ng mga makasaysayang kaganapan ay mas kumplikado sa pamamagitan ng katotohanan na iba't ibang mga pagpipilian binanggit ng mga alamat ang iba't ibang mga monarkang Ingles. Isa sa mga unang istoryador na nag-aral ng problemang ito, si Sir Walter Bower, ay naniniwala na si Robin Hood ay isang kalahok sa 1265 na paghihimagsik laban kay Haring Henry III, na pinamunuan ng maharlikang kamag-anak na si Simon de Montfort. Matapos ang pagkatalo ni Montfort, marami sa mga rebelde ang hindi nagdisarma at nagpatuloy na namuhay tulad ng balad na bayani na si Robin Hood. “Sa oras na ito,” ang isinulat ni Bower, “ang sikat na tulisan na si Robin Hood ... ay nagsimulang magtamasa ng malaking impluwensya sa mga taong nawalan ng mana at ipinagbawal dahil sa kanilang pakikilahok sa paghihimagsik.” Ang pangunahing kontradiksyon sa hypothesis ni Bower ay ang longbow na binanggit sa mga ballad ng Robin Hood ay hindi pa naimbento noong panahon ng paghihimagsik ni de Montfort.

Isang dokumento mula 1322 ang nagbanggit ng "Robin Hood's Stone" sa Yorkshire. Ito ay sumusunod mula dito na ang mga ballad, at marahil ang may-ari ng maalamat na pangalan mismo, ay kilala na sa oras na ito. Ang mga may hilig na maghanap ng mga bakas ng orihinal na Robin Hood noong 1320s ay karaniwang nagmumungkahi kay Robert Hood, isang nangungupahan mula sa Wakefield na nakibahagi sa rebelyon na pinamunuan ng Earl ng Lancaster noong 1322, para sa papel ng marangal na brigand. Bilang suporta sa hypothesis, ibinigay ang impormasyon na sa sumunod na taon ay bumisita si King Edward II sa Nottingham at kinuha sa kanyang serbisyo bilang valet ang isang Robert Hood, na binayaran ng suweldo para sa susunod na 12 buwan.

Kung banggitin natin si King Edward II bilang panimulang punto, lumalabas na ang bayani ng magnanakaw ay nagsagawa ng kanyang mga pagsasamantala noong unang quarter ng ika-14 na siglo. Gayunpaman, ayon sa iba pang mga bersyon, lumilitaw siya sa makasaysayang yugto bilang isang matapang na mandirigma ni King Richard I the Lionheart, na ang paghahari ay naganap sa huling dekada ng ika-12 siglo - ito ang bersyon na ito, tulad ng inilalarawan ni Walter Scott, na kasalukuyang pinaka sikat. Dahil ginamit ni Walter Scott ang Robin Hood bilang batayan para sa isa sa mga karakter sa Ivanhoe noong 1819, ang marangal na tulisan ay nanatiling sikat na karakter sa mga aklat, pelikula at telebisyon ng mga bata.

Ang isa sa mga pinaka kumpletong koleksyon ng English ballads, na inilathala ni Francis Child noong ika-19 na siglo, ay naglalaman ng 40 gawa tungkol sa Robin Hood, habang noong ika-14 na siglo ay mayroon lamang apat:

Sa unang nobela Nagpahiram si Robin ng pera at ang kanyang tapat na eskrimador na si Little John sa isang naghihikahos na kabalyero upang maghiganti sa matakaw na abbot.

Sa pangalawa- sa pamamagitan ng tusong pinipilit niya ang kinasusuklaman na sheriff mula sa Nottingham na kumain kasama niya sa karne ng usa, na nakuha ng mga magnanakaw sa patrimonya ng opisyal ng pagpapatupad ng batas - Sherwood Forest.

Sa pangatlo— Kinilala ni Robin ang disguised King Edward, na pumunta sa Nottingham incognito upang imbestigahan ang mga paglabag sa batas ng mga lokal na pinuno, at pumasok sa kanyang serbisyo.

artist Daniel Content Inilathala ni Rand McNally & Co ~ 1928

artist Frank Godwin (1889 ~ 1959) Inilathala ng Garden City Publiching Co ~ 1932

Sa pang-apat- ang huling bahagi ng ballad, na inilathala noong 1495, ay nagsasabi sa kuwento ng pagbabalik ni Robin sa pagnanakaw at ang pagtataksil sa abbess ng Kirkley Abbey, na nagdala sa kanya sa kamatayan na may dugo nang siya ay pumunta sa kanyang monasteryo para sa paggamot.

artist N. C. Wyeth Inilathala ni David McKay ~ 1917

Sa mga unang ballad ay walang binanggit ang dalagang si Marianne, ang manliligaw ni Robin. Una siyang lumitaw sa mga susunod na bersyon ng alamat, na lumitaw sa pagtatapos ng ika-15 siglo.

artist Frank Godwin (1889 ~ 1959) Inilathala ng Garden City Publiching Co ~ 1932:

artist na si Lucy Fitch Perkins Boston at New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Ang higante, na pinangalanang Little John, ay naroroon sa grupo ng mga magnanakaw na nasa orihinal na mga bersyon ng alamat,

artist na si Lucy Fitch Perkins Boston at New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

artist na si Lucy Fitch Perkins Boston at New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

At si Brother Tak (isang gumagala na monghe, isang masayang taong matabang tao) ay lumilitaw sa isang mas bagong bersyon. At si Robin mismo, mula sa isang yeoman (isang malayang magsasaka), ay naging isang marangal na pagkatapon.

artist na si Lucy Fitch Perkins Boston at New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Mayroon ding kilalang asosasyon ng Robin Hood kay Robin Goodfellow, o Puck, isang espiritu ng kagubatan sa alamat ng mga Frisian, Saxon at Scandinavian.

artist na si Lucy Fitch Perkins Boston at New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Ngayon karamihan sa mga mananaliksik ay sumasang-ayon na ang Robin Hood ay "isang purong paglikha ng isang katutubong muse." At, ayon kay M. Gorky, "...ang makatang damdamin ng mga tao ay ginawang bayani mula sa isang simple, marahil magnanakaw, halos katumbas ng isang santo" (paunang salita sa koleksyon na "The Ballads of Robin Hood", Pg. 1919, p.

artist Frank Godwin (1889 ~ 1959) Inilathala ng Garden City Publiching Co ~ 1932

ANG BALLAD NG ROBIN HOOD
(isinalin ni I. Ivanovsky)

Pag-uusapan natin ang tungkol sa isang matapang na lalaki,
Ang pangalan niya ay Robin Hood.
Hindi nakakagulat ang alaala ng isang pangahas
Inaalagaan ito ng mga tao.

artist N. C. Wyeth Inilathala ni David McKay ~ 1917

Hindi pa rin niya inahit ang kanyang balbas,
At mayroon nang bumaril,
At ang pinakamabigat na balbas na lalaki
Hindi ako makalaban sa kanya.

Ngunit ang kanyang bahay ay sinunog ng kanyang mga kaaway,
At nawala si Robin Hood -
Kasama ang isang banda ng magigiting na tagabaril
Nagpunta sa Sherwood Forest.

artist N. C. Wyeth Inilathala ni David McKay ~ 1917

artist Frank Godwin (1889 ~ 1959) Inilathala ng Garden City Publiching Co ~ 1932

Sinuman ang bumaril nang walang pinalampas,
Pabirong naghawak ng espada;
Dalawa sa pag-atake ng anim
Wala silang pakialam.

artist na si Lucy Fitch Perkins Boston at New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

May isang panday, si Little John -
Malaking lalaki ng malalaking lalaki,
Tatlong malusog na lalaki
Dinala niya ito sa sarili niya!