Nabasa ko ang tatlong libro noong nakaraang buwan.

Juan de Pareja

Juan de Pareja, palayaw na El Esclavo(Espanyol) Juan de Pareja, el Esclavo ; o, Antequera -, Madrid) - artistang Espanyol noong panahon ng Baroque.

Buhay at sining

Si Juan de Pareja ang pangunahing nagpinta ng mga portrait at painting ng relihiyosong nilalaman. Siya rin ay isang mahusay na tagakopya ng mga gawa mismo ni Velazquez.

Mga gawa (paborito)

  • Ang Pagtawag sa Ebanghelistang si Mateo(1661, Prado Museum). Sa larawang ito, si J. de Pareja, sa larawan ng dulong kaliwa, na may hawak na papel, ay nagbigay ng kanyang sariling larawan.
  • Pagbibinyag kay Kristo(sa Santa Trinidad de Toledo)
  • Banal na Ebanghelista John at Orontius
  • Madonna ng Guadalupe(Augustinian monastery sa Mexico City)

Sumulat ng pagsusuri sa artikulong "Pareja, Juan de"

Mga Tala

Panitikan

  • Thomas Hoving: Pinasayaw ang mga mummies. New York: Simon at Schuster 1993, ISBN 0-671-73854-2
  • Elizabeth Borton de Treviño: Der Freund des Malers. Romano(“Ako, si Juan de Pareja”). Beltz & Gelberg, Weinheim 2001, ISBN 3-407-79825-3.

Gallery

    Pareja-jose rates.jpg

    Larawan ng arkitekto na si José Dalmau

    Juan de Pareja - Judith.jpg

    Judith

    Agustín Moreto ni Juan Pareja.jpg

    Larawan ni Agustin Moreto y Cavan

    Pareja-bautismo.JPG

    Bautismo ni Kristo (1667)

    Juan de Pareja - Larawan ng isang monghe - WGA17015.jpg

    Larawan ng isang monghe (1651)

    Pareja-vocacion mateo.jpg

    Ang pagtawag kay St. Mateo (c. 1670)

Sipi na nagpapakilala kay Pareja, Juan de

"Peter Kirilych, halika rito, nalaman ko," narinig niya ngayon ang mga salitang ito, nakita niya sa harap niya ang kanyang mga mata, ang kanyang ngiti, ang kanyang cap sa paglalakbay, ang isang hibla ng buhok... at isang bagay na nakakaantig, nakakaantig na tila sa kanya sa lahat. ito.
Nang matapos ang kanyang kwento tungkol sa kaakit-akit na babaeng Polish, lumingon ang kapitan kay Pierre na may tanong kung nakaranas ba siya ng katulad na pakiramdam ng pagsasakripisyo sa sarili para sa pagmamahal at inggit sa kanyang legal na asawa.
Dahil sa tanong na ito, itinaas ni Pierre ang kanyang ulo at naramdaman ang pangangailangang ipahayag ang mga kaisipang sumasakop sa kanya; sinimulan niyang ipaliwanag kung paano niya naiintindihan ang pag-ibig para sa isang babae na medyo naiiba. Sa buong buhay niya, iisang babae lang ang minahal at minahal niya at hinding-hindi maaari ang babaeng ito.
- Tiens! [Tingnan mo!] - sabi ng kapitan.
Pagkatapos ay ipinaliwanag ni Pierre na mahal niya ang babaeng ito sa simula pa lang. kabataan; ngunit hindi siya nangahas na isipin ang tungkol sa kanya, dahil siya ay napakabata, at siya ay isang anak sa labas na walang pangalan. Pagkatapos, nang tumanggap siya ng pangalan at kayamanan, hindi siya naglakas-loob na isipin ang tungkol sa kanya, dahil mahal niya siya ng sobra, inilagay siya nang napakataas sa buong mundo at samakatuwid, lalo na sa kanyang sarili. Nang makarating sa puntong ito sa kanyang kuwento, bumaling si Pierre sa kapitan na may tanong: naiintindihan ba niya ito?
Ang kapitan ay gumawa ng isang kilos na nagpapahayag na kung hindi niya maintindihan, hiniling pa rin niya na magpatuloy.
"L"amour platonique, les nuages... [Platonic love, clouds...]," ungol niya. Ang alak ba na ininom niya, o ang pangangailangan ng prangka, o ang pag-iisip na hindi alam ng taong ito at hindi niya malalaman. kilalanin ang alinman sa mga karakter ang kanyang kuwento, o ang lahat ay lumuwag sa dila ni Pierre. At sa isang bumubulong na bibig at mamantika na mga mata, nakatingin sa malayo, sinabi niya ang kanyang buong kuwento: ang kanyang kasal, at ang kuwento ng pagmamahal ni Natasha sa kanyang sa matalik na kaibigan, at ang kanyang pagkakanulo, at lahat ng kanyang simpleng relasyon sa kanya. Dahil sa mga tanong ni Rambal, sinabi rin niya sa kanya ang tinago niya noong una - ang kanyang posisyon sa mundo at isiniwalat pa ang kanyang pangalan sa kanya.
Ang pinakanagulat sa kapitan mula sa kuwento ni Pierre ay ang pagiging mayaman ni Pierre, na mayroon siyang dalawang palasyo sa Moscow, at ibinigay niya ang lahat at hindi umalis sa Moscow, ngunit nanatili sa lungsod, itinago ang kanyang pangalan at ranggo.
Gabi na at sabay silang lumabas. Ang gabi ay mainit at maliwanag. Sa kaliwa ng bahay, lumiwanag ang liwanag ng unang apoy na nagsimula sa Moscow, sa Petrovka. Sa kanan ay nakatayo sa taas ang batang gasuklay ng buwan, at sa kabilang bahagi ng buwan ay nakabitin ang maliwanag na kometa na nauugnay sa kaluluwa ni Pierre sa kanyang pag-ibig. Sa tarangkahan ay nakatayo si Gerasim, ang kusinero at dalawang Pranses. Maririnig ang kanilang tawanan at pag-uusap sa wikang hindi maintindihan ng isa't isa. Napatingin sila sa liwanag na nakikita sa lungsod.
Walang nakakatakot tungkol sa isang maliit, malayong apoy sa isang malaking lungsod.

Gustung-gusto ko ang Spain, sa mga kulay nitong pinaso sa araw at maanghang na aroma sa timog, mga balkonaheng may pattern ng puntas at mga taluktok ng mga taluktok na lumilipad sa kalangitan, mga maiinit na sayaw at mga kantang madamdamin na sinasagot mismo ng dugo, maingay na gabi at tahimik na siesta ng tanghalian, maaraw na dagat baybayin at kadakilaan madilim na bato.
Gaano ko kamahal ang pagpipinta. Ang mga gawa ng mga masters ng Golden Seventeenth Century, ang panahon kung kailan umabot ang sining ng Espanyol sa pinakadakilang pamumulaklak nito, ay kahanga-hanga.
At kung gaano ko kamahal ang mga kwento tungkol sa buhay ng mga artista. Mga kwento kung saan sinisimulan mong maunawaan ang kanilang gawain nang mas malalim at pakiramdam na kasangkot. Mga kwentong pumukaw sa imahinasyon at dadalhin ka sa mundo ng mga kulay, anino at liwanag.
Parang para sa akin ang librong "I, Juan de Pareja" ni Elizabeth Borton de Treviño. Isinulat sa isang kawili-wili at nagbibigay-kaalaman na paraan, mula una hanggang huling pahina. Ito ay hindi isang gawa ng pamumuna sa sining, ngunit isang nakakaakit na nobela at isang kahanga-hanga kathang-isip, nilikha batay sa totoong katotohanan.
Ang kwento ng buhay at gawain ni Diego Velazquez, pinakadakilang kinatawan ginintuang edad at isa sa mga pinakamatalino na realista sining ng Europa, na isinalaysay ng isang itim na alipin, ay nagsisimula sa kanyang larawan. Inilarawan ni Velazquez ang kanyang tapat na lingkod, si Juan de Pareja, na may dignidad kung saan siya nagsasalita tungkol sa katangian at paraan ng Guro. Buhay at madaling wika, mga detalye ng buhay ng maharlikang korte ng Espanya, ilang mga linya tungkol kay Philip IV at sa Papa, mga sketch ng Seville at Madrid, mga contrasting stroke tungkol sa mga gypsies at monghe, relasyon ng tao sa pagitan ng lingkod at amo, talento at trabaho, pag-ibig at poot, kayamanan at kahirapan, uhaw sa buhay at kamatayan, at ang resulta ay isang magandang larawan ng isang malayong panahon.
Noong 1965, ang aklat ay iginawad sa Newbery Medal; ito ay nai-publish sa isang eleganteng pagsasalin ni Olga Varshaver. Ang mga ilustrasyon ay mga reproduksyon ng mga kuwadro na gawa ni Velazquez, pati na rin ang mga figurative sketch ni Catherine Margolis sa sepya sa simula ng bawat kabanata at sa buong salaysay, na kamangha-mangha na nagtatakda ng mood ng teksto.
Inirerekomenda ko ang publikasyon sa lahat ng mga bata, mula 10 taong gulang hanggang sa kawalang-hanggan, para sa paglalakbay sa paligid ng "ginintuang" Espanya, pagiging interesado sa pagpipinta at pagkakaroon ng kasiyahan.





















Ang kalidad ng publikasyon ay kamangha-mangha, hindi mo nais na pabayaan ito: malapit sa parisukat na format, matigas na matte na takip na may canvas texture, kaaya-aya sa pagpindot, silk ribbon, makinis na offset na papel na tinted sa isang light na kulay ng tsaa, mga pagsingit ng napakahusay na naka-print na mga reproduksyon sa makapal na pinahiran na papel ( 11 piraso), magandang layout, libreng mga margin, maginhawang footnote sa buong teksto, malaking malinaw na font, detalyadong mga komento at isang listahan ng mga reproduksyon. Isang kakaibang libro sa uri nito.

Bigyan ang bawat artista ng magandang libro para sa mga bata at tinedyer!

Mayroon akong kakaibang relasyon sa sining. Para sa akin, hindi umiiral ang isang artista hangga't hindi ako nagbabasa ng ilang kawili-wiling libro tungkol sa kanya. Iyon ang dahilan kung bakit mahal ko si Michelangelo (Irving Stone's "Troubles and Joys"), Benvenuto Cellini (Alexandre Dumas "Ascanio"), El Greco (Somerset Maugham's "The Burden of Human Passion"), Albrecht Durer (Alice Broach "Masterpiece"). At ngayon ay may bagong natuklasan.

Salamat sa may-akda na si Elizabeth Borton de Treviño at ang Pink Giraffe publishing house, na nag-publish ng isang simpleng kamangha-manghang libro, nabighani ako sa gawa ni Diego Velazquez, at sa parehong oras nalaman ang tungkol sa isa pang artist, si Juan de Pareja. Ang kuwento ay sinabi sa ngalan niya, at siya ay unang alipin ng henyong Espanyol, at pagkatapos ay isang malapit na kaibigan. Sa pamamagitan ng paraan, tungkol sa sikat na artista Murillo marami kaming natutunan na bago at kawili-wiling mga bagay.

Kaya, isang aklat na may katamtamang kapal, ngunit ito ay nagsasabi ng napakaraming bagay. At nagpapakita siya. Ang teksto ay labis na inilarawan sa mga kuwadro na gawa ni Velazquez. Bukod dito, ang mga ito ay napakahusay na naka-print. Sa pangkalahatan, ang libro ay napaka-tactile. Maganda ang pagkakatali, magandang font, textile bookmark. Mmmm! Kaibig-ibig!

Aklat tungkol kay Diego Velazquez

Hindi ko itinuturing ang aking sarili na isang bihasa sa pagpipinta, at hindi pa ako nakapunta sa Prado Museum, kung saan ang karamihan sa mga painting ni Don Diego ay itinatago. Pero alam ko kung sino si Velasquez, siyempre. Binuksan ko ang libro at nakita ko na marami sa mga painting ang pamilyar sa akin. Ngunit hindi alam ng aming mga anak ang kanyang gawain. Walang blockbuster, walang cartoon, walang teleserye tungkol kay Velasquez. Kaya basahin ang tungkol sa isa sa mga pinaka mga natatanging artista lubhang kapaki-pakinabang sa mundo.

Bilang karagdagan, ang aklat ni Elizabeth de Trevino ay hindi isang boring na pag-aaral ng pagkamalikhain, hindi isang abstruse treatise sa mga sanhi, epekto, uso, direksyon at tampok ng paglalagay ng mga pintura, ngunit nakakabighaning kwento. Bagama't walang supernatural na nangyari sa buhay ng artista. Kung ihahambing mo ito sa nobelang "Ascanio", halimbawa, sa pamamagitan ng aming Alexander Dumas, kung gayon mayroon lamang mga pag-iibigan at pag-ungol ng mga espada. Ngunit dito - hindi.

Maligayang may-asawa, dalawang anak na babae, in demand sa korte, iyon ay, isang matagumpay na karera, mga kliyente, komunikasyon sa mga pinaka-may pamagat na kliyente, King Philip IV, well, isang pares ng mga paglalakbay sa Italya. Ayun, nagkasakit ako sa daan. Nangyayari ito sa lahat!

"Ako, si Juan de Pareja"

Higit na makulay ang buhay ng kanyang lingkod na si Moor Juan de Pareja. Napakalaking gawaing panloob ang ginawa niya mula sa pagiging alipin hanggang sa pakiramdam na parang tao at artista! Mula sa batang lalake, na nagpupunta sa simbahan kasama ang kanyang ginang at nakikipaglaro sa aso, hanggang sa puntong sinabi niya ang tungkol sa kanyang sarili: “Ako, si Juan de Pareja.”

At nangyari ito salamat sa malikhaing pag-unlad. Gusto ni Juan na maging artista at mahabang taon nagpraktis ng pagpipinta at ginaya ang kanyang master na si Velazquez. Ngunit ginawa niya ito ng palihim. Ang katotohanan ay sa Espanya ang mga alipin ay ipinagbabawal na magpinta. Tila, alam ng lahat na ito ay humahantong sa pagtaas ng pagpapahalaga sa sarili at kamalayan sa sarili bilang isang indibidwal.

Alam mo ba kung sino ang tumulong kay Juan na makamit ang kalayaan? Ang Haring Espanyol na si Philip IV mismo. Ganito kawili-wiling kwento ang sabi sa atin ng may-akda.

Tingnan ang larawan ng Guro ni Juan. Hindi ba, ito ay isang lalaking may dignidad, matalino, mabait, mapagbigay, at... may kung anong lihim ang kanyang tingin. Isang pambihirang tao, walang duda. At kung ano ang agad na pumasok sa isip ay kung paano siya naghahanap ng isang kuting upang masiyahan ang mga anak na babae ng artist. At natagpuan ko, ayon sa paglalarawan, isang lahi ng Persia))

Aklat tungkol sa pagpipinta

Ngunit huwag isipin Mahal na Magulang na walang matutunan ang mga bata tungkol sa gawa ni Diego Velazquez. Malalaman nila. At marami. Ipinakilala tayo ng may-akda, mga mambabasa, sa mundo ng sining.

Ito ay hindi masyadong magaan, sa totoo lang. Lalo na para sa isang apprentice. Punan nang tama ang canvas, kuskusin nang tama ang mga pintura, siguraduhin na ang tamang liwanag ay nahuhulog sa modelo sa lahat ng oras. Hawakan ang reflector, gaya ng sinasabi nila ngayon. At kailangan mong hawakan ito nang matagal, napakatagal. O kung hindi, pumili ng background para sa isang portrait. Napansin mo ba na si Velasquez, bilang panuntunan, ay may isang monochromatic dark background?

– Guro, kapag nagpinta ka ng larawan... mahirap bang ihatid ang tunay na diwa ng mga tao? At hindi sila galit sayo? – Naglakas loob akong magtanong.

- Hindi sila galit. Pagkatapos ng lahat, mga tao tunay na kakanyahan hindi pa rin ito kilala, at hindi nila ito makikita sa portrait.

Ano ang masasabi ko. Ang aklat na ito ay hindi isang encyclopedia ng pagpipinta at hindi nakakainip na mga kuwento tungkol sa pang-araw-araw na buhay ng isang artista, na noon pa man ay hindi ko nagustuhan.
Napakatumpak at kaakit-akit, sa pamamagitan ng kasaysayan ng paglikha ng mga dakilang pagpipinta, ipinapakita nito sa mga mambabasa ang buhay ng mahusay na pintor na si Diego Velazquez sa pamamagitan ng mga mata ng kanyang tapat na itim na alipin na si Juan de Pareja.
Ito ay totoo nobela ng buhay, na may kaugnayan sa kung saan nahihirapan akong pangalanan ang edad ng potensyal na mambabasa, bagaman ang libro ay nagrerekomenda ng 10 taon at mas matanda, magdaragdag ako ng higit pa - ad infinitum, dahil ang aklat na ito ay malayo sa pagiging para sa mga bata.
Ang pangangatwiran at pag-uusap sa pagitan ng mga character, banayad na pananaw sa mundo ng sining at mga paglalarawan ng mga proseso ng paglikha ng mga obra maestra, inilarawan ang mga kaganapan na katangian ng buhay sa unang kalahati ng ika-17 siglo - lahat ng ito, sa tingin ko, ay natugunan na, dahil ito para sa akin, sa isang handa na mambabasa, isang mahusay na edukadong mambabasa na nakakuha ng alindog ng klasikal na panitikan.
Ito ay hindi isang passable na libro.
Para sa nobelang ito, natanggap ni Elizabeth Borton de Treviño Medalya ni John Newbery- isang taunang premyong Amerikano na iginawad para sa mga kontribusyon sa panitikang pambata. Nagustuhan ko ang nobela sa isang malawak na bilog mga mambabasa na may masiglang pananalita, dinamikong balangkas at malinaw moral na posisyon. Ang lahat ng tao ay pantay-pantay anuman ang kulay ng balat, at "walang sinuman ang nangangahas na magkaroon ng ibang tao." Ang kalayaan ay ang pinakamataas na halaga. Tila ito ay mga katotohanan. Ngunit sa kuwento ni Treviño ay malinaw ang mga ito, at ang bawat bagong henerasyon ay kailangan lamang na matutunan ang mga ito.

Tulad ng para sa akin, ang aking interes sa mga libro ay pangunahing interes sa sining. Napaka-interesante at kapaki-pakinabang para sa akin na basahin ang tungkol sa gawain ng artista kasama ang sitter, tungkol sa kung paano pinag-aralan ni Don Diego Velazquez ang kanyang mga modelo at kung paano niya naihatid ang kanilang kakanyahan, ang kanilang katangian ng karakter personalidad, tungkol sa saloobin ng Guro sa kanyang pagkamalikhain at sining sa pangkalahatan.

“Art is beauty!” Tumingin siya kay Don Diego nang masama.
"Hindi, Cristobal," sagot ng Guro. - Ang sining ay katotohanan. Ngunit ang katotohanan ay maganda sa kanyang sarili, walang mga dekorasyon."

Ang libro mismo ay isang maliit na parisukat na format, OFFSET, pinahiran na mga pagsingit na may mga reproductions ng mga kuwadro na gawa, mayroong isang laso, ang mga pahina ay bahagyang tinted na dilaw.
Sa ibaba ng hiwa ay ibinibigay ko ang unang kabanata sa kabuuan nito para mabasa mo at mga larawan :)