Hilfe zu Tele2, Tarife, Fragen

Orthodoxe Christen feiern in der Nacht vom 18. auf den 19. Januar einen der wichtigsten und ältesten Feiertage - Dreikönigstag. Sie begannen, das Dreikönigsfest noch früher als die Geburt Christi zu feiern; schriftliche Hinweise darauf finden sich in Manuskripten des zweiten Jahrhunderts. Die Geschichte der Taufe ist nicht nur für orthodoxe Christen interessant, sondern auch für Menschen, die ihren Horizont erweitern möchten.

Welche Bedeutung hat der Feiertag Dreikönigstag

Der Tag der Taufe Jesu wird von den Menschen als Tag der Erkenntnis betrachtet großes Geheimnis Verehrung. Im Moment der Taufe Christi erlebten gewöhnliche Sterbliche das Erscheinen der Heiligen Dreifaltigkeit: des Vaters (Gott), des Sohnes (Jesus) und des Geistes, der in Form einer Taube erschien. Es stellt sich heraus, dass die Taufe den Beginn der Entstehung der christlichen Religion symbolisiert, den Moment, ab dem die Anbetung Gottes begann, die nicht mehr unbekannt war. Früher wurde die Taufe das Heilige Licht genannt – das bedeutete, dass der Herr auf die Erde herabstieg und der Welt das unnahbare Licht offenbarte.

„Taufe“ bedeutet wörtlich „Eintauchen in Wasser“. Die wunderbaren Eigenschaften des Wassers wurden im Alten Testament beschrieben – Wasser wäscht alles Schlechte weg und lässt Gutes entstehen. Wasser kann zerstören oder wiederbeleben. In vorchristlicher Zeit diente das Waschen der moralischen Reinigung, und im Neuen Testament wurde die Wassertaufe zum Symbol der Befreiung von Sünden und der Geburt des geistlichen Lebens.

Wie Jesus Christus getauft wurde

Nach biblischen Überlieferungen kam am 6. Januar nach altem Vorbild der dreißigjährige Jesus Christus an den Jordan. Zur gleichen Zeit gab es Johannes den Täufer - den Propheten, der von Gott, dem Herrn, gesandt wurde, um eine so wichtige Zeremonie durchzuführen. Johannes wusste, dass er als Sohn Gottes getauft werden sollte, aber er wagte es lange Zeit nicht, zum Abendmahl zu gehen, da er sich für einen unwürdigen Vollstrecker eines so wichtigen Werkes hielt. Jesus bestand darauf, den Willen Gottes des Vaters zu tun und betrat das Wasser des Jordan.

Als Johannes begann, Gott den Sohn zu taufen, wurde eine laute Stimme des Vaters über der Erde gehört, und der Geist Gottes kam in Form einer Taube auf Jesus herab. So erschien Gott der Vater den Menschen und wies sie auf seinen Sohn hin, der dazu bestimmt war, der Retter zu werden. Nach der Taufe begann Jesus, den Willen Gottes zu tun und neues Licht in die Welt zu bringen.

Wie orthodoxe Christen die Taufe feiern

Dem Großen Fest der Theophanie geht der Dreikönigsfest-Heiligabend voraus, ein strenges eintägiges Fasten, das auf den 18. Januar fällt. Während dieses kurzen Fastens dürfen nur magere Kuchen in Hanföl, im Volksmund Sochen genannt, und Kutya gegessen werden. Im Haus am Vorabend des Urlaubs tun sie es auf jeden Fall allgemeine Säuberung, werfen Sie überschüssigen Müll weg und reinigen Sie die Ecken.

Das Hauptereignis der Taufe ist die Segnung des Wassers in allen Kirchen. An diesem Tag erlangt das Wasser wundersame Kräfte, es heilt den Körper von Krankheiten und reinigt die Seele. Christen verwenden Taufwasser, um Krankheiten zu heilen, ihre Häuser zu reinigen, sie vor Problemen zu schützen und böse Mächte. Aus dem Tempel gebrachtes Wasser wird notwendigerweise in jede Ecke des Hauses gesprengt, es wird den Kranken und Kindern zu trinken gegeben. Überraschenderweise behält Epiphany-Wasser seine Eigenschaften genau ein Jahr lang. Während dieser ganzen Zeit verschlechtert es sich nicht und verrottet nicht.

Epiphanie baden im offenen Wasser - eine andere Tradition des Feiertags, die in Russland nach dem Verschwinden der kommunistischen Prinzipien wiederbelebt wurde. Es wird angenommen, dass beim Eintauchen in Wasser alle irdischen Sünden und Krankheiten weggespült werden. Die Waschung am Fest der Erscheinung des Herrn ermöglicht es einem sündigen Menschen, wiedergeboren zu werden und in erneuerter Form vor Gott zu erscheinen. Traditionell führen Gläubige ein dreifaches Eintauchen in Wasser durch, was den Tod Christi und die Gemeinschaft mit seiner Auferstehung symbolisiert. In Stauseen, die mit Januareis bedeckt sind, werden Eislöcher in Form von Kreuzen geschnitten; solche Bäder werden normalerweise "Jordan" genannt.

Für den Feiertag werden viele leckere Leckereien aus Fleisch, Honig und Müsli zubereitet. Die Hauptgerichte auf dem Dreikönigstisch waren süße Teigkreuze, Pfannkuchen und ein gebratenes Schwein. Vor dem Essen aßen sie immer kreuzförmige Kekse und spülten sie hinunter Weihwasser. Danach aßen sie Pfannkuchen mit Honig und probierten dann alle verfügbaren Gerichte. Es wird angenommen, dass sich der Himmel bei der Taufe öffnet, also müssen alle aufrichtigen Gebete wahr werden.

Vorchristliche Traditionen

Das Fest der Erscheinung des Herrn fällt mit dem Ende der Weihnachtszeit zusammen – Festlichkeiten, die aus heidnischen Zeiten stammen. Der Abend des 18. Januar ist der letzte Tag, an dem es erlaubt ist, die Zukunft zu erraten. Wahrsagen war schon immer von besonderem Interesse für junge Mädchen, die sich für eine Ehe interessieren. In der Dreikönigsnacht und jetzt ist es üblich, in zukünftige Ereignisse zu schauen, aber Sie müssen wissen, dass die Kirche dies nicht billigt und die direkte Beziehung zur Wahrsagerei zur Taufe hat kirchlicher Feiertag Sie haben keine Epiphanie.

Orthodoxe Christen feiern traditionell das Dreikönigsfest am 18. und 19. Januar. Dieser Tag hat seine eigene Geschichte, die bis in die Antike zurückreicht, und Kirchenkanone hinter lange Zeit eng mit dem Volksglauben verflochten.

Das Fest der Taufe Russlands wird normalerweise am 28. Juli gefeiert. Diese Veranstaltung gem historische Forschung stammen aus dem Jahr 988. Allerdings ist die Annahme in Russland Christlicher Glaube war keine kurzfristige Aktion, sondern ein langer Prozess, der ein Umdenken der Bewohner des heidnischen Staates hinsichtlich neuer Lebens- und Interaktionsformen erforderte.

Geschichte des Urlaubs. Taufe

Übersetzt von griechisches Wort„Taufe“ bedeutet Untertauchen. So vollzieht sich ein Reinigungsbad für einen Menschen, der sich entschieden hat, den christlichen Glauben anzunehmen. wahre Bedeutung Ritual mit Wasser besteht in der spirituellen Reinigung. Nach christlicher Tradition wurde Jesus Christus am 19. Januar getauft, und an diesem Tag wird die Epiphanie gefeiert, als der Allmächtige der Welt in drei Gestalten erschien.

Bei der Taufe des Herrn (die Geschichte des Feiertags erzählt es), reichte Gott der Sohn im Alter von 30 Jahren das Sakrament im Jordan, wo ihm der Heilige Geist in Form einer Taube erschien, und Gott der Vater vom Himmel wissen lassen, dass Jesus Christus sein Sohn ist. Daher der zweite Name des Feiertags - Dreikönigstag.

Am 18. Januar ist es nach orthodoxer Tradition üblich, bis zum Entfernen der Kerze zu fasten, die auf die Liturgie folgt, begleitet von der Kommunion mit Wasser. Das Fest des Dreikönigsfests oder besser gesagt sein Vorabend wird auch Heiligabend genannt, was mit dem Brauch verbunden ist, Weizensaft mit Rosinen und Honig zu kochen.

Feierliche Traditionen

Die Taufe ist ein Feiertag, dessen Traditionen mit der außergewöhnlichen Heilkraft des Wassers verbunden sind und der aus dem gewöhnlichsten Reservoir entnommen werden kann. Auch die, die in die Wohnungen unserer Häuser geliefert wird, ist mit dieser Eigenschaft ausgestattet. Zur Heilung ist es notwendig, geweihtes Taufwasser auf nüchternen Magen in sehr geringer Menge (ein Teelöffel genügt) zu sich zu nehmen. Nach der Einnahme müssen Sie eine Weile warten, bevor Sie essen.

Heilende Eigenschaften des Taufwassers

Taufe - Orthodoxer Feiertag und nach christlichem Glauben ist Weihwasser das wirksamste Heilmittel für alle Krankheiten. Um körperliche und geistige Beschwerden loszuwerden, müssen Sie es stündlich trinken und fest an die Heilkraft glauben. Frauen ein kritische Tage Weihwasser darf man nicht anfassen, nur in Ausnahmefällen, zum Beispiel bei einer schweren Krankheit.

BEIM Orthodoxe Traditionen Die Geschichte des Feiertags ist bekannt. Die Taufe des Herrn verleiht dem Wasser wundersame Kräfte. Ein Tropfen davon kann eine riesige Quelle weihen, und es verschlechtert sich unter keinen Lagerbedingungen. Die moderne Forschung hat bestätigt, dass Epiphany-Wasser seine Struktur ohne Kühlschrank nicht verändert.

Wo Taufwasser aufbewahren

Das am Tag des Dreikönigsfests gesammelte Wasser sollte in der Roten Ecke in der Nähe der Ikonen aufbewahrt werden, dies ist der beste Ort im Haus dafür. Es muss ohne Fluchen aus der Roten Ecke genommen werden, in diesem Moment kann man nicht streiten und sich gottlose Gedanken erlauben, die Heiligkeit des Zaubertranks geht dadurch verloren. Das Besprühen des Hauses mit Wasser reinigt nicht nur das Haus, sondern auch Familienmitglieder und macht sie gesünder, moralischer und glücklicher.

Epiphanie baden

Traditionell hat Wasser aus jeder Quelle am 19. Januar, dem Dreikönigsfest, wundersame Eigenschaften und die Fähigkeit zu heilen, daher sammeln es alle orthodoxen Christen an diesem Tag in verschiedenen Behältern und bewahren es sorgfältig auf, wobei sie bei Bedarf kleine Tropfen hinzufügen, z B. zu einem Glas Wasser. Wie Sie sich erinnern, kann selbst eine kleine Portion große Mengen weihen. Das Dreikönigsfest ist jedoch am bekanntesten für Massenbäder. Darüber kann sich natürlich nicht jeder entscheiden. Allerdings hinein In letzter Zeit Dreikönigsbaden erfreut sich immer größerer Beliebtheit.

Tauchen werden in einem kreuzförmigen Loch gehalten, das Jordan genannt wird. Eingetaucht in kaltes Wasser Am 19. Januar, am Dreikönigstag, einem orthodoxen Feiertag, wird ein Gläubiger, wie die Legende sagt, ein ganzes Jahr lang von Sünden und allen Leiden befreit.

Wann ist es üblich, Wasser zu sammeln?

Am Morgen des 19. Januar gehen die Menschen zum Weihwasser in die Kirche. Es gibt ein Zeichen, dass Sie es zuerst nehmen müssen. Das macht das Verhalten einiger Gemeindemitglieder für den Tempel inakzeptabel, denn in Heilige Stätte Sie können nicht drängen, fluchen und Aufhebens machen.

Geweihtes Wasser kann auch am Vortag, dem 18. Januar, am Heiligen Dreikönigstag gesammelt werden. Die Gottesdienste in der Kirche werden an diesem Tag fortgesetzt. Wie die Priester sagen, wird das Wasser am 18. und 19. Januar auf die gleiche Weise geweiht, sodass sich der Zeitpunkt der Sammlung nicht in seinen heilenden Eigenschaften widerspiegelt. Wenn es nicht möglich ist, in die Kirche zu gehen, können Sie eine normale Wohnungswasserversorgung verwenden. Es ist besser, in der Nacht vom 18. auf den 19. Januar zwischen 00.10 und 01.30 Uhr Wasser aus dem Wasserhahn zu zapfen. Diese Zeit gilt als die günstigste. Wann und wo am Dreikönigsfest schwimmen? In Bezug auf das Baden stellt die Kirche fest, dass es kein Kanon des Christentums ist, sondern einfach zur Tradition geworden ist. Sie können sowohl in der Nacht vom 18. auf den 19. Januar als auch am Morgen des 19. in das Dreikönigsfest eintauchen. In jeder Stadt werden für diesen Feiertag spezielle Orte organisiert, über die Sie sich in jeder Kirche informieren können.

Zur Annahme der Taufe in der orthodoxen Tradition

Bei der Taufe des Herrn (darüber erzählt die Geschichte des Feiertags) erschien Gott der Welt zum ersten Mal in drei Hypostasen (Theophanie). Nur wenige Menschen denken, dass die Gemeinschaft mit dem Herrn - ein wichtiges Ereignis im Leben eines jeden orthodoxer Christ. Am Tag der Taufe wird eine Person von Gott adoptiert und wird ein Teil von Christus.

Taufe, wie oben erwähnt, sollte mit Untertauchen oder Ausgießen übersetzt werden. Beide Bedeutungen sind irgendwie mit Wasser verbunden, das ein Symbol der orthodoxen christlichen Religion ist. Es hat eine enorme zerstörerische und kreative Kraft. Wasser ist ein Symbol für Erneuerung, Transformation und spirituelle Reinigung. Die ersten Christen wurden in Flüssen und Seen getauft. Anschließend begann diese Aktion, wie auch heute noch, in Schriftarten durchgeführt zu werden. Die orthodoxe Taufe ist obligatorisch für die Befreiung von negativen Kräften.

Nach bestandenem Taufritus wird eine Person angenommen Orthodoxe Kirche und hört auf, ein Sklave Satans zu sein, der ihn jetzt nur noch mit List verführen kann. Nachdem Sie Glauben gewonnen haben, können Sie den Tempel besuchen und beten sowie andere Sakramente verwenden Orthodoxer Glaube.

Die Annahme der Taufe durch einen Erwachsenen erfolgt bewusst, daher ist die Anwesenheit von Paten nicht notwendig. Ein zukünftiger Christ muss sich unbedingt mit den Grundlagen des orthodoxen Glaubens vertraut machen und auf Wunsch Gebete lernen.

Wann wir redenüber Babys, sie brauchen Pateneltern die sich anschließend um die religiöse Entwicklung des Kindes kümmern und natürlich für es beten sollen. Sie sollten ihren Patenkindern ein Vorbild an Moral sein.

Bevor das Abendmahl vollzogen wird, wird allen, die in der Kirche anwesend sein werden, empfohlen, zu fasten und sich weltlicher Unterhaltung zu enthalten. Babys selbst brauchen keine Vorbereitung.

Mittlerweile gibt es in jeder Kirche einen Taufschein, wo man auch erfährt, was man mitnehmen muss. Stellen Sie sicher, dass Sie ein geweihtes Kreuz und, falls gewünscht, ein Taufset vorbereiten, das ein Hemd, eine Mütze und eine Windel umfasst. Eine Mütze ist für Jungen nicht erforderlich.

Nach der Trauung erhalten Sie eine „Taufurkunde“. Bewahren Sie es auf, wenn sich Ihr Kind für den Eintritt in die spirituelle Schule entscheidet, wird es auf jeden Fall benötigt.

Es muss gesagt werden, dass die Taufe eines Kindes ein Feiertag ist, der in Russland von Jahr zu Jahr an Bedeutung gewinnt.

Volksbräuche und -traditionen, die mit der Taufe verbunden sind

Das Fest der Erscheinung des Herrn ist natürlich weniger beliebt als die Geburt Christi, aber es ist sehr reich an verschiedenen Ritualen. Hier sind einige davon.

An diesem Tag ist es üblich, während der Anbetung Tauben in den Himmel zu lassen, was ein Symbol für den Geist Gottes ist, der in Gestalt dieses Vogels auf der Erde erschienen ist. Auch dieses Ritual lässt die Weihnachtsfeiertage los.

Stellen Sie sicher, dass Sie Wasser in Kirchen weihen. Am Vorabend des Dreikönigsfestes wird ein kreuzförmiges Loch in die Reservoirs geschnitten, während das Kreuz daneben platziert und manchmal dekoriert wird. Wasser wird mit Feuer getauft, wozu der Priester einen brennenden Dreikerzenhalter hineinsenkt.

Um die Sünden während des Taufbades wegzuwaschen, müssen Sie dreimal kopfüber tauchen.

Früher vergnügten sich junge Leute an diesem Tag beim Karussellfahren und Schlittschuhlaufen. Auch die Jungs und Mädchen sangen Weihnachtslieder - sie gingen mit Liedern und Glückwünschen zu Hause herum und die Besitzer gaben ihnen Leckereien.

Nach diesem Feiertag endete das Fasten. Junge Leute begannen wieder, sich zu Feierlichkeiten zu versammeln, wo sie ihren Seelenverwandten wählen konnten. Der Zeitraum vom Ende des Dreikönigsfestes bis zur großen Fastenzeit ist die Zeit, in der eine Hochzeit gespielt werden könnte.

Es ist nicht üblich, an Epiphany zu arbeiten und viel zu essen.

Zeichen und Überzeugungen

Arrangieren Sie an diesem Tag eine Hochzeit - zu glückliches Leben zum zukünftige Familie. Im Allgemeinen ist jede gute Tat, die an diesem Tag begonnen wird, gesegnet.

Schnee in Epiphanie - auf eine reiche Ernte.

Die Sonne an diesem Tag soll eine schlechte Ernte sein.

Sich an diesem Tag mit Eis und Schnee zu waschen, bedeutet, ein ganzes Jahr lang schön, süß und anmutig zu sein.

In der Dreikönigsnacht sind Träume prophetisch.

Mädchen versammelten sich an diesem Abend und wunderten sich.

Weissagung des Dreikönigsfestes

Am beliebtesten ist natürlich die Wahrsagerei über den Verlobten. Es gibt viele Möglichkeiten, den Namen herauszufinden und den zukünftigen Ehemann zu sehen, einige davon sind ziemlich gruselig: mit Spiegeln, Kerzen, „geistigen Kreisen“ und dem Alphabet.

Fast jedes moderne Mädchen kennt die Weissagung des Bräutigams nach der Methode von Tatyana Larina: Um den Namen der Verlobten herauszufinden, müssen Sie um Mitternacht nach draußen gehen und den ersten Mann fragen, der auf seinen Namen stößt.

Und hier ist eine sehr lustige Wahrsagerei zur Erfüllung eines Wunsches. Sie stellen eine Frage und haben eine gute Vorstellung davon, wonach Sie fragen (die Frage sollte Ihnen wirklich wichtig sein, aber wenn Sie dies aus Spaß tun, ist die Antwort unwahr). und dann schöpfst du Getreide (Cerealien) aus einer Tüte. Als nächstes alles auf einen Teller geben und zählen. Wenn die Anzahl der Körner gerade ist, wird es wahr, wenn die Anzahl der Körner ungerade ist, wird es nicht wahr.

; in der römisch-katholischen Kirche der Sonntag nach dem 6. Januar; in alten östlichen Kirchen - 6. Januar

Feier Verehrung Traditionen Weihe des Wassers Taufe des Herrn bei Wikimedia Commons

So wurde unter Beteiligung von Johannes die messianische Vorherbestimmung Jesu Christi öffentlich bezeugt. Die damals stattfindende Taufe Christi gilt als das erste Ereignis seines öffentlichen Wirkens. Nach der Taufe Jesu „Johannes taufte auch in Aenon, in der Nähe von Salem, weil es dort viel Wasser gab; und sie kamen [dort] und ließen sich taufen“(In.). Evangelist Johannes verbindet das Erscheinen des ersten der zwölf Apostel genau mit der Predigt Johannes des Täufers: „Am nächsten Tag stand Johannes wieder auf und zwei seiner Jünger. Und als er Jesus gehen sah, sagte er: Siehe, das Lamm Gottes. Als sie diese Worte von ihm hörten, folgten beide Jünger Jesus nach.“(In.).

Nach der Erzählung des Evangeliums zog sich Jesus Christus nach seiner Taufe vom Geist geleitet in die Wüste zurück, um sich in Einsamkeit, Gebet und Fasten auf die Erfüllung der Mission vorzubereiten, mit der er auf die Erde gekommen war. Jesu vierzig Tage „Ich wurde vom Teufel versucht und habe in diesen Tagen nichts gegessen, aber nachdem sie vorbei waren, wurde ich schließlich hungrig“(OK. ). Dann kam der Teufel zu ihm und versuchte ihn mit drei Verführungen zur Sünde zu verführen, genau wie jeder andere Mensch.

Ort der Taufe [ | ]

Die genaue Lage des Ortes der Taufe Jesu Christi ist unbekannt. Die meisten frühen griechischen Manuskripte des Neuen Testaments beziehen sich auf den Ort der Taufe Jesu als Bethanien Transjordanien (Βηθανία πέραν τοῦ ᾿Ιορδάνου). Es wird angenommen, dass der Name Befabar zuerst von Origenes vorgeschlagen wurde, aber er lokalisierte ihn am Westufer des Jordan. In der slawischen Bibel heißt der Taufort Bethavara auf der anderen Seite des Jordan (Vifavar bysha ob on pol Jordan), in der russischen Synodenübersetzung - Bethavara unter dem Jordan (Jn.), in der New Bible of King James (NKJV) - Bethavara jenseits des Jordan (Bethabara jenseits des Jordan), in der griechischen Bibel und der Neuen Vulgata - Bethanien jenseits des Jordan.

Ende des 15. Jahrhunderts glaubte man, der Ort der Taufe sei in Beth-Abara (Beth-Abara, sie heißt Bethwara (Richt.)) im Bereich der modernen Allenby-Brücke, aber seit dem 16. Jahrhundert wird angenommen, dass in der Nähe des Klosters St. John, etwa 10 km östlich von Jericho. Gleichzeitig bleibt unklar, von welchem ​​Ufer aus Jesus in den Fluss einstieg. Am Westufer heißt dieser Ort Qasr al-Yahud (israelisch kontrolliert), im Osten gegenüber Al-Makhtas (Wadi al-Harar) in Jordanien. Bei Ausgrabungen im Wadi al-Harar wurde eine große Marmorplatte entdeckt, die offenbar die Basis der vom Pilger Theodosius erwähnten Säule war.

Fest der Erscheinung des Herrn in der alten Kirche[ | ]

Eine frühe Erwähnung der besonderen Verehrung des Wassers, das am Tag der Taufe des Herrn gesammelt wurde, und seiner wunderbaren Eigenschaften (zuallererst die Fähigkeit, sich lange nicht zu verschlechtern) ist in einer der antiochenischen Predigten des hl. Johannes Chrysostomus (387): „An diesem Feiertag bringt jeder, der Wasser geschöpft hat, es nach Hause und bewahrt es das ganze Jahr über auf, da heute das Wasser geweiht ist; und ein deutliches Zeichen tritt auf: Dieses Wasser verschlechtert sich in seiner Essenz nicht mit der Zeit, aber wenn es heute gezapft wird, bleibt es ein ganzes Jahr und oft zwei oder drei Jahre intakt und frisch.

Forscher sehen eine Parallele zu dieser Verehrung in der Botschaft des Heiligen Epiphanius von Zypern über die Verehrung des Nils und anderer Flüsse am Tag des 6. Januar, als das Wasser nach Ansicht der Gläubigen seine Eigenschaften veränderte. Epiphanius verglich dieses Phänomen mit der wundersamen Umwandlung von Wasser in Wein in Kana in Galiläa.

Dreikönigsfest in historischen Kirchen[ | ]

Die wichtigsten Episoden des irdischen Lebens Jesu Christi nach den Evangelien
Der Ruf der zwölf Apostel Prophezeiung des zweiten Kommens Passion Christi

Alt Christlicher Feiertag Dreikönigstag, ursprünglich der Geburt Christi, dem Besuch der Heiligen Drei Könige und der Taufe Christi gewidmet, wurde allmählich (im allgemeinen Kirchenmaßstab - nach dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451) ausschließlich zum Gedenken an die Taufe Christi gefeiert. in Verbindung damit sind "Theophanie" und "Die Taufe des Herrn" in der Orthodoxie zwei Namen ein Feiertag.

Die wichtigsten Hymnen des Urlaubs

	Auf Kirchenslawisch (Transliteration)	Auf Russisch	in Griechenland
Troparion des Urlaubs	Im Jordan, getauft von Dir, Herr, erschien die Anbetung der Dreifaltigkeit: Denn die Stimme Deiner Eltern bezeugte Dich und rief Deinen geliebten Sohn: und der Geist in Form einer Taube, die Deinem Wort die Aussage bekannt ist: Erscheine, Christus Gott, und erleuchte die Welt, Ehre sei Dir.	Herr, als Du im Jordan getauft wurdest, erschien die Anbetung der Heiligen Dreifaltigkeit; denn die Stimme des Vaters hat von dir gezeugt und dich den geliebten Sohn genannt, und der Geist in Form einer Taube hat die Wahrheit der Worte (des Vaters) bestätigt; Christus Gott, der erschienen ist und die Welt erleuchtet hat, Ehre sei Dir.	Ἐν Ἰορδάνῃ βαπτιζομένου σου Κύριε, ἡ τῆς Τριάδος ἐφανερώθη προσκύνησις· τοῦ γὰρ Γεννήτορος ἡ φωνὴ προσεμαρτύρει σοι, ἀγαπητὸν σε Υἱὸν ὀνομάζουσα· καὶ τὸ Πνεῦμα ἐν εἴδει περιστερᾶς, ἐβεβαίου τοῦ λόγου τὸ ἀσφαλές. Ὁ ἐπιφανεὶς Χριστὲ ὁ Θεός, καὶ τὸν κόσμον φωτίσας δόξα σοι.
Urlaub kontakion	Du bist heute dem Universum erschienen, und Dein Licht, o Herr, wird uns in den Gedanken derer angezeigt, die Dich singen: Du bist gekommen und Du bist erschienen, uneinnehmbares Licht.	Heute bist du, o Herr, dem Universum erschienen, und das Licht ist uns offenbart worden, die dir intelligent singen: "Das unnahbare Licht, du bist gekommen und uns erschienen."	Ἐπεφάνης σήμερον τῇ οἰκουμένῃ, καὶ τὸ φῶς σου Κύριε, ἐσημειώθη ἐφ᾽ ἡμᾶς, ἐν ἐπιγνώσει ὑμνοῦντας σε· Ἦλθες ἐφάνης τὸ Φῶς τὸ ἀπρόσιτον.
Würdig	Chor: Verherrliche, meine Seele, die ehrlichste der Bergwirte, die reinste Jungfrau Maria. Jede Zunge ist verwirrt, nach ihrer Eigenschaft zu loben; Beide guten Wesen, nehmen Sie den Glauben an, denn unsere göttliche Liebe wiegt: Sie sind der Stellvertreter der Christen, wir preisen Sie.	Chor: Verherrliche, meine Seele, die reinste Theotokos, die ehrenhafter ist als die himmlischen (engelhaften) Armeen. Keine Zunge ist in der Lage, mit Würde zu preisen, und selbst der Geist der Engel ist ratlos, (wie) er Dir, Mutter Gottes, singen soll; aber als Gutes nimm den Glauben an, denn du kennst unsere lebendige Liebe; Sie sind der Vertreter der Christen; Wir loben dich.	Chor:<...> Irmos der 9. Ode des Kanons: Ἀλλότριον τῶν μητέρων ἡ παρθενία, καὶ ξένον ταῖς παρθένοις ἡ παιδοποιΐα· ἐπὶ σοὶ Θεοτόκε ἀμφότερα ᾠκονομήθη. Διὸ σε πᾶσαι αἱ φυλαὶ τῆς γῆς, ἀπαύστως μακαρίζομε
Pracht	Wir preisen Dich, lebensspendender Christus, für uns jetzt im Fleisch, getauft von Johannes in den Wassern des Jordan.	Wir preisen Dich, Lebensspender, Christus, heute um unseretwillen, von Johannes in den Wassern des Jordan ins Fleisch getauft.	<…>

Traditionen [ | ]

Wassersegnung an der Newa am Tag der Erscheinung des Herrn. Stich aus dem Buch „Aktuelles Russland. Zeichnungen und Bilder aus allen Teilen des europäischen Reiches“ (Leipzig, 1876)

Die Tradition der Suche nach dem Kreuz am Dreikönigstag in Griechenland (Mykonos)

Jordanovden in Bulgarien

Am 19. Januar (6. nach altem Stil) wurde am Dreikönigsfest ein Gebetsgottesdienst zur Segnung des Wassers abgehalten. Über der geschnittenen Polynya (oft in Form eines Kreuzes) oder "Jordan" wurde eine entfernte Kapelle angeordnet. Es wurde der „jordanische Baldachin“ genannt, der im 16. und 17. Jahrhundert in Russland bekannt war: „In Susdal wurde am Tag der Erscheinung des Herrn eine Prozession zum Fluss Kamenka durchgeführt, um das Wasser im jordanischen Baldachin zu segnen. Vor der Prozession, begleitet von einem Psalmisten, ging ein Priester und sprengte den Weg. Ihm folgten Fahnenträger mit Fahnen und einer großen fünfköpfigen Laterne vor einem äußeren Kreuz mit Reliquienpartikeln. Als nächstes trugen sie große entfernte Ikonen, vor denen jeweils vier massive einköpfige Laternen standen. Es folgten Frauen mit kleinen Ikonen aus Dom und Klöstern. Ihnen folgten paarweise Priester aus der ganzen Stadt, die die Reihenfolge der Verehrung einhielten. Die Prozession wurde von den Pilgern der Stadt und den umliegenden Dörfern vervollständigt. Das Altarkreuz für die Weihe des Wassers an den Jordan wurde von einem Priester (Erzpriester oder Bischof) auf dem Kopf von der Kathedrale selbst zu dem Loch getragen, das in Form eines Kreuzes in das Eis geschnitten wurde. Jordan am Fluss wurde in der Nähe der Brücke installiert. Stromabwärts, wo ein Leinenloch war, wurde gebadet, aber nur in dem Moment, als der Geistliche das Altarkreuz in das jordanische Loch tauchte.

Nach der Messe im Palast ging der höhere Klerus an den Jordan, um einen Gebetsgottesdienst mit Wassersegen zu halten, wie es die Tradition aus der Zeit Peters des Großen vorschreibt. Auch die königliche Familie ging aufs Eis.

Die Metropolitan senkte das Kreuz ins Wasser, und zu dieser Zeit wurden 101 Schüsse aus Kanonen abgefeuert Peter-und-Paul-Festung. „Laut den Gläubigen wurde das Wasser in der Newa sofort heilig, und alle kamen der Reihe nach herauf, um es zu trinken. Obwohl die Sanitärinspektion schon damals das Trinken von rohem Neva-Wasser wegen seiner Verschmutzung verbot Abwasser» . Nach der Segnung des Wassers empfing der Zar die Dreikönigsparade - die Truppen, die am Jordan anwesend waren, zogen in einem feierlichen Marsch vorbei.

Laut Erzpriester Georgy Roshchin ist „das Baden in der Polynya –„ Jordan “an Epiphany – nicht ursprünglich, wie allgemein angenommen wird, sondern relativ neu Russische Tradition sie ist erst ein paar jahre alt. Früher, vor der Revolution, wurden auf dem „Jordan“ religiöse Prozessionen mit Wassersegnung durchgeführt, aber Massenbäder gingen nicht damit einher.

Taufe des Herrn - die dritte und letzte großer Feiertag Weihnachts- und Neujahrszyklus, der auch Jordan genannt wird. Orthodoxe und griechische Katholiken feiern es am 19. Januar, es fällt also mit dem Fest der Erscheinung des Herrn zusammen. Diese Feiertage sollten jedoch unterschieden werden.

Geschichte des Urlaubs

Die Taufe im Jordan Christi ist mit der Taufe des Herrn verbunden. Als Jesus Christus 30 Jahre alt wurde, wurde er von Johannes dem Täufer im Jordan getauft. Als er an Land kam, hörte man vom Himmel die Stimme Gottes des Vaters, der Jesus seinen Sohn nannte, und der Heilige Geist kam in Form einer Taube auf ihn herab. Daher ein anderer Name für den Feiertag - Dreikönigstag. Orthodoxe und griechische Katholiken glauben, dass dieser besondere Feiertag das Sakrament der Heiligen Dreifaltigkeit bestätigt. Denn an diesem Tag erschien Gott nach christlicher Lehre in drei Gestalten: Gott der Vater – in der Stimme, der Sohn Gottes – im Fleisch, der Heilige Geist – in Form einer Taube.

Am 18. Januar wird nach dem neuen Stil „Hungry Kutya“ oder der zweite Heilige Abend gefeiert. Den ganzen Tag über essen die Gläubigen nichts – sie fasten. Erst mit der Abenddämmerung setzen sie sich zum Essen. Zum Abendessen werden Fastengerichte serviert - Gebratener Fisch, Knödel mit Kohl, Buchweizenpfannkuchen in Butter und Kutya und Uzvar.

In einer Zahl westliche Regionen In der Ukraine, insbesondere in Galizien, wird "Hungrige Kutja" als Großzügiger Abend gefeiert. Wieder, wie am Weihnachtsabend, legten sie Heu auf den Tisch unter der Kutja und stellten das "Didukh" an die Ecke.

Dreikönigswasser und seine Eigenschaften

Um Mitternacht vor Dreikönigstag gilt das aus dem Fluss gezogene Wasser als heilend; es wurde im Falle einer Verletzung oder einer schweren Krankheit hinter den Bildern aufbewahrt.

Eine Woche vor Dreikönigstag wurde ein Eisloch in den Fluss geschnitten, ein großes Kreuz wurde aus dem Eis geschnitten, über dem Loch platziert und mit Rüben-Kwas übergossen, um es rot zu machen. Am Kreuz bauten sie – ebenfalls aus Eis – einen Thron. All dies wurde mit einem Bogen aus Fichten- oder Kiefernzweigen geschmückt - den "königlichen Toren".

Am Morgen gibt es einen Gottesdienst in der Kirche. Nach ihm ziehen alle Menschen in einer Prozession zum Fluss zum Kreuz. Vorne tragen sie ein Holz Kirchenkreuz und Fahnen, der Chor singt "Die Stimme des Herrn ...", der Priester folgt dem Chor, und das Volk folgt dem Priester. Alle gehen zum Dreikönigstag zum Fluss: Alt, Jung und Kinder. Jeder trägt eine Flasche oder einen Krug Wasser bei sich.

Am Fluss, am Kreuz, hält die ganze Prozession an und wird zu einem großen bunten Kreis auf dem Eis. Nach einem kurzen Gottesdienst taucht der Priester das Kreuz dreimal in das Loch und liest ein Gebet.

Wenn das Wasser gesegnet wird, kommen die Menschen zum Loch und schöpfen es in ihre Gefäße. Seit der Antike betrachtet die christliche Kirche das geweihte jordanische Wasser als heilig. Dieses Wasser hat die Kraft, die Seele und den Körper einer Person zu reinigen und zu heilen. Jordanisches Wasser wird auch über das Haus gesprenkelt, damit jedes Unglück daran vorbeigeht. Einige Priester sind sogar davon überzeugt, dass es keine bessere Medizin als Weihwasser gibt.

Am Tag des Dreikönigsfests können Gläubige in dem Loch schwimmen - um sich von Beschwerden zu erholen. Die Tradition des Dreikönigsbades ist in allen christlichen Ländern. Nachdem der Priester das Wasser im Loch gesegnet hat, stürzen sich diejenigen, die es wünschen, dreimal kopfüber, bekreuzigen sich und sprechen ein Gebet. Die Essenz der Zeremonie besteht darin, dass die Gläubigen bereit sind, Christus nachzufolgen, indem sie die Taufe und den christlichen Glauben annehmen. Es ist völlig freiwillig, da niemand verpflichtet ist, sich ins kalte Wasser zu stürzen.

Überzeugungen und Traditionen

Nach der Weihe kehren alle Menschen nach Hause zurück. Vater nimmt wegen des Bildes Mutter Gottes ein Bündel trockene Kornblumen, tränken Sie sie in Weihwasser und bestreuen Sie alles im Haus; dann nimmt er kreide und malt kreuze auf bilder, türen und schränke. Danach setzte sich die Familie an den Tisch, aber vor dem Essen tranken sie Weihwasser, da man glaubt, dass das für die Taufe geweihte Wasser auf nüchternen Magen getrunken werden sollte, weil es unter dieser Bedingung die größte Kraft hat.

Nach dem Abendessen laufen die Mädchen zum Fluss, um sich in „jordanischem Wasser“ zu waschen – „damit rosa Gesichter da sind“. In der Hutsul-Region bringen die Jungs ihre Mädchen zum Loch, "damit sie sich waschen und rot werden".

In den Gebieten entlang des Dnjepr gab es einst viele Glaubensrichtungen und Zeichen, die mit dem „Jordan“ in Verbindung gebracht wurden. Als die Prozession zum Fluss ging, sahen "sachkundige" Leute genau hin: Wenn Spatzen vor den Bannern fliegen - ein unglückliches Jahr für Kinder, Krähen - für junge Leute, und wenn Gänse vorbeifliegen, dann werden die alten Leute es tun dieses Jahr sehr krank sein und sogar sterben.

Asche nach den Weihnachtsfeiertagen darf nicht gelagert werden – weder im Haus noch im Hof, denn „es wird brennen“; am Abend des Dreikönigsfestes muss es zum Fluss gebracht und auf Eis gegossen werden.

Unsere Vorfahren glaubten, dass, wenn ein Priester ein Kreuz ins Wasser taucht, alle Teufel und alle bösen Geister aus dem Fluss springen und auf dem Boden bleiben, bis eine der Frauen zum Fluss kommt, um Wäsche zu waschen. Wenn die schmutzige Wäsche ins Wasser fällt, dann tauchen mit ihr alle Teufel, die am Boden erstarrt sind, ins Wasser. Deshalb erlaubten fromme alte Männer ihren Schwiegertöchtern nach dem Dreikönigstag eine ganze Woche lang nicht, Wäsche zu waschen – „damit mehr aussterben böse Geister von Dreikönigsfrösten".

Nach dem Dreikönigstag begann eine neue Hochzeitssaison, die bis zur Fastenzeit andauerte. Es war eine Zeit voller Spaß und Unterhaltung. Junge Leute versammelten sich zu abendlichen Partys, Familien besuchten sich gegenseitig.

Taufe - die Zeit der Weissagung

Der Vorabend des Dreikönigsfestes gilt als einer der günstigsten Momente für die Weissagung. Bevor Sie raten, müssen Sie sich vorbereiten: Befreien Sie sich von Kleidung mit Knoten, tragen Sie etwas Einfaches und Geräumiges, lassen Sie Ihr Haar herunter. Wahrsagerei wurde immer, wenn nicht sogar als Sakrileg, dann als Verstoß gegen die festgelegten Regeln angesehen, weil die Personen, die sie durchführten, beschlossen, herauszufinden, was eine Person im Prinzip nicht wissen sollte. Aus Angst vor Gottes Strafe versuchten die Wahrsagerinnen daher, am Dreikönigsabend alle Erinnerungen an ihre Verantwortung für diese Sünde aus dem Raum zu entfernen höhere Mächte- Sie entfernten die Kreuze vom Hals, hängten die Ikonen auf und lasen am Ende der Weissagung Gebete und wuschen sich mit Weihwasser.

Eine der häufigsten Weissagungen ist mit einem Stiefel. Das Mädchen verließ das Haus und warf es vor sich hin. Wo die Socke hinwies, von dort sollte der Verlobte erwartet werden. Wenn er auf das Haus zeigte, saßen noch ein ganzes Jahr Mädchen darin. Um den Namen des Verlobten herauszufinden, müssen Sie nach draußen gehen und nach dem Namen des ersten Mannes fragen, den Sie treffen.

Sie können auf verschiedene Arten sehen und erfahren, wer in einem Traum eingeengt wird:

Methodennummer 1. Kämmen Sie Ihr Haar vor dem Schlafengehen mit einem sauberen Kamm, legen Sie es dann unter das Kopfkissen und sagen Sie: "Verlobte Mutter, komm zu mir, kämme mein Haar."

Methodennummer 2. Essen Sie abends etwas Salziges und trinken Sie danach nichts mehr. Und wenn du zu Bett gehst, sag: "Verlobte Mama, komm zu mir und gib mir etwas Wasser zu trinken."

Mit Hilfe der Wahrsagerei können Sie Ihre Zukunft im laufenden Jahr herausfinden. Dazu müssen Sie sechs Gläser Wasser nehmen und Salz, Zucker, ein Stück Brot, eine Münze, einen Ring und ein Streichholz hineingeben. Ohne hinzusehen, müssen Sie ein Glas auswählen und die Zukunft anhand seines Inhalts bestimmen. Wenn Salz herausfiel - zu Tränen, Traurigkeit; Zucker - süßes Leben, viel Glück; Brot ist ein wohlgenährtes Leben; Münze - zu Geld; Ring - Ehe oder Ehe; passen - zum Kind.

Um herauszufinden, ob ein Wunsch wahr wird, müssen Sie eine Handvoll Kleinigkeiten auf dem Tisch verstreuen, zum Beispiel Nüsse, Samen usw. Wünsch dir danach etwas und zähle die Anzahl der Gegenstände. Wenn ihre Anzahl gerade ist, wird der Wunsch wahr, bzw. ist die Anzahl der Elemente ungerade, wird der Wunsch nicht erfüllt.

DOMODEDOVO, 19. Januar 2018, DOMODEDOVSKIE VESTI - Das Fest der Theophanie oder Epiphanie ist seit der Antike bekannt. Über den doppelten Namen dieses christlichen Festes, das Weihwasser, die Traditionen, die Geschichte und den Ursprung des Dreikönigsbadens erzählt der Korrespondent der Publikation „Domodedovo Vesti“ Alexander Ilyinsky

Taufe oder Dreikönigstag ist einer der ältesten christlichen Feiertage. Es geht auf apostolische Zeiten zurück. Erwähnungen über den Feiertag beziehen sich auf das Denkmal der christlichen Schrift aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. - "Dekrete und Regeln der Heiligen Apostel". Vier oder fünf Jahrhunderte lang erinnerten sich Christen an diesem Tag an die Ereignisse der Geburt Jesu Christi und der Taufe Christi in den Gewässern des Jordan. Bei beiden Veranstaltungen geht es um dasselbe. Gott wurde Mensch und trat in die Menschheitsgeschichte ein. Von hier alter Name Feiertag - Dreikönigstag. Aber im 4. Jahrhundert wurden aus einem Feiertag zwei Feiertage. Weihnachten wurde am ersten Tag gefeiert Wintersonnenwende 25. Dezember (7. Januar, neuer Stil) und die Erscheinung des Herrn zwölf Tage später. Jetzt wird das kirchliche Dreikönigsfest in Russland am 19. Januar nach dem Neuen Stil gefeiert. Die Zeit zwischen den Feiertagen nennt man Feiertage – Weihnachtszeit.

Epiphany Eve und das Fest der Epiphany

Genau wie das Fest der Geburt Christi geht Epiphany dem Tag voraus streng schnell- Dreikönigstag Heiligabend. In diesem Jahr fällt er auf Donnerstag, den 18. Januar. Vom frühen Morgen an eilen orthodoxe Christen zum Tempel. Hier wird ein besonderer langer Gottesdienst mit der Lesung von Passagen aus dem Alten und Neuen Testament abgehalten und auch das Dreikönigswasser zum ersten Mal gesegnet. Dieses Wasser, das nach einer besonderen großen Ordnung mit dem Lesen langer Gebete geweiht wurde, gilt als großes Heiligtum und wird ein ganzes Jahr lang in den Häusern der Gläubigen aufbewahrt - bis zu nächsten Urlaub Taufe des Herrn. Sie trinken es nur auf nüchternen Magen, gefolgt von einem Gebet. Nach dem Gottesdienst versuchen die Orthodoxen, "bis zum ersten Stern" nichts zu essen. Darauf folgt eine kurze Mahlzeit aus gekochtem Getreide mit Honig und getrockneten Früchten, die „Sochivo“ genannt wird. Danach gehen die Christen zu einem feierlichen Gottesdienst. In vielen Kirchen wird es, wie der Weihnachtsgottesdienst, nachts durchgeführt. Aber die Praxis ist häufiger, wenn die Dreikönigsliturgie am Morgen des 19. Januar serviert wird. Nach der Göttlichen Liturgie wird der Große Ritus der Wassersegnung erneut durchgeführt. Dieser Ritus unterscheidet sich nicht von dem, was am Tag zuvor durchgeführt wurde. Tatsächlich ist dies derselbe Schrein: dasselbe Agiasma - Epiphany-Wasser. Die Praxis, Dreikönigswasser zu weihen, hat sich aufgrund des Wunsches, Wasser so weit wie möglich zu verteilen, zweimal entwickelt. mehr Christian. Wer aus irgendeinem Grund beim ersten Mal kein Weihwasser schöpfen konnte, konnte es beim zweiten Mal tun. Jetzt gibt es in allen Kirchen Tanks mit geweihten Dreikönigswasser mehrere Tage nach dem Urlaub stehen. Daher hat jeder die Möglichkeit, es ohne Hektik und Eile zu einem für ihn günstigen Zeitpunkt zu nehmen. Der Überlieferung nach wird für den Schrein keine Gebühr erhoben, er gilt als Sünde.

Epiphanie baden

Diese Tradition ist sehr "russisch". In der Tat, wenn Menschen in der Kälte in eisiges Wasser stürzen - das hat etwas Heldenhaftes! Wenn man will, ist schon der Moment des Eintauchens in das Loch ein Glaubensbeweis: „Ich glaube so an Gott, dass ich zu einer Leistung fähig bin!“. Und es lohnt sich! Aber wir dürfen nicht vergessen, dass das Dreikönigsbad untrennbar mit dem eigentlichen Fest der Taufe des Herrn verbunden ist. Entgegen der landläufigen Meinung bringt das Dreikönigsbad keine Reinigung von Sünden. Nur das Bekenntnis und die Einheit mit Christus durch das Sakrament der Kommunion können von der Sünde befreien. Außerdem können Sie betrunken nicht in das Loch klettern - Sie werden krank, dies ist bestätigt. Schließlich erfordert das Glaubensbekenntnis Reinheit der Gedanken und eine nüchterne Wahrnehmung des Lebens. Im Slawischen wird dies das Wort "Nüchternheit" genannt.

Das Dreikönigsbaden entstand aus einem jahrhundertealten Kirchenfest. Tatsache ist, dass das Sakrament der Taufe früher auf das Fest der Erscheinung des Herrn abgestimmt war. Die Menschen bereiten sich seit Monaten darauf vor, das Sakrament zu empfangen. Sie wurden in die Heilige Schrift eingeführt, lehrten Glauben, Gebet und wurden nach und nach in den orthodoxen Gottesdienst eingeführt. Solche Leute wurden "Katechumenen" oder "Katechumenen" genannt. Dieser Begriff kommt von „Vokalen“, also „lauten“, „öffentlichen“ Gesprächen oder Vorträgen, die von allen besucht wurden, die sich darauf vorbereiteten, den christlichen Glauben anzunehmen. Die berühmtesten Prediger der christlichen Kirche, wie Basilius der Große oder Johannes Chrysostomus, hinterließen Beispiele für Zyklen solcher „Katechumenten“. Im Laufe der Zeit wurde die Praxis des Lehrens des Glaubens Familien tradition Christen, die von Generation zu Generation als Gläubige aufgewachsen sind. Aber jetzt, da diese Tradition in siebzig Jahren Staatsatheismus verloren gegangen ist, kehrt die Praxis der Ankündigungen wieder zu uns zurück. Wir müssen wissen, was und vor allem an wen wir glauben! Glaube muss bewusst sein! Deshalb war das Sakrament der Taufe in der Antike keine „Privatangelegenheit“ jeder einzelnen Familie. Dann tauften sie selten „individuell“. Die Taufe wurde zu einem kirchlichen Fest. groß Prozession Menschen, die ausgebildet worden waren, wurden unter der Leitung von Priestern in Reservoirs oder spezielle Baptisteriumsbecken geschickt. Dort wurde in feierlicher Atmosphäre das Sakrament der Taufe vollzogen. Ein Echo dieser Praxis ist das aktuelle Dreikönigsbaden. Sie tragen keine "heilige" Last mehr, sondern sind eine lebendige Predigt der Orthodoxie für Ungläubige. Trotzdem nur willensstark ein Mensch kann um seines Glaubens willen in eiskaltes Wasser tauchen! Die Orthodoxie ist die Religion starker Menschen!

Johannes der Täufer

Das Fest der Taufe des Herrn wird auch Dreikönigstag genannt. Um zu verstehen warum, müssen wir uns der Erzählung des Evangeliums zuwenden.

Dem Taufgeschehen ging nach dem Text des Matthäusevangeliums die Predigt des letzten großen Propheten voraus Altes Testament- Johannes der Täufer. Als strenger Asket und feuriger Prediger appellierte er an die Menschen zu einem spirituellen Umdenken im Leben – Buße. Es ist interessant, dass das slawische Wort „Reue“ zusammengesetzt ist. Es scheint aus vier getrennten Wörtern zu bestehen: „bis-ich-nicht-ich“. Dies spiegelt sehr gut die Bedeutung der Veränderung wider, die bei einem Menschen stattfindet: „Ich bin zwar nicht ich, aber ich bin noch nicht ich selbst geworden! Reinige mich von Sünde und Schmutz, o Gott! Hilf mir, das wahre „Ich“ zu finden, das nicht von Sünde und Leidenschaften getrübt ist! Denn nur wer nicht von der Sünde getrübt ist, ist innerlich wirklich frei und kann die göttliche Offenbarung wahrnehmen. Ein solches Umdenken des Lebens wurde von Johannes dem Täufer gepredigt. Als sichtbares Zeichen menschlicher Buße machte Johannes ein rituelles Bad im Wasser des Jordan - die Taufe. Die Menschen bereuten öffentlich ihre ungerechten Taten. Und dann tauchte John sie, wie in einem Zeichen der Reinigung von vergangenen Fehlern, kopfüber in das Wasser des Flusses. Es war noch nicht das Sakrament der Taufe, wie wir es heute kennen, aber es war bereits sein Prototyp. Schließlich sprach Johannes der Täufer von der Notwendigkeit der Buße vor dem bevorstehenden Kommen Christi.

Die Predigt von Johannes dem Täufer rief die breiteste Resonanz in der Seele der Menschen hervor. Viele fühlten sich sündig und falsch eigenes Leben, und deshalb zog es Hunderte von Menschen an die Ufer des Jordan. Unter ihnen waren Vertreter der unterschiedlichsten Bevölkerungsgruppen und die meisten verschiedene Berufe. Aristokraten und Arme, Zöllner und Soldaten, Männer und Frauen – sie alle wollten dem Kommen des kommenden Messias angemessen begegnen und dem Bösen und Dunkelsten, das in ihren Seelen war, entsagen. Aber es gab auch Gegner. Die Sadduzäer und Pharisäer, die alten Eiferer der rituellen Frömmigkeit, warfen dem Propheten vor, dass er die Menschen aufforderte, das zu tun, wozu nach dem Wortlaut des alttestamentlichen Gesetzes nur eingefleischte Heiden hätten greifen dürfen. Sie betrachteten die von Johannes dem Täufer gepredigte Buße als eine Beleidigung des Volkes, mit dem Gott selbst seinen Bund geschlossen hatte. Aber John war unnachgiebig: Neue Zeiten kommen! Und für die neue Zeit, die es braucht neue Form Religiosität.

Im Jordan, von Dir getauft, Herr, / erschien die Anbetung der Dreieinigkeit: / Denn die Stimme Deiner Eltern hat Dich bezeugt, / Deinen geliebten Sohn rufend, / und der Geist in Gestalt einer Taube, / Deine Wortbestätigung kennend. / Erscheine, Christus Gott, / und erleuchte die Welt, Ehre sei Dir.

Bei deiner Taufe im Jordan, Herr, / wurde die Anbetung der Dreifaltigkeit offenbart: / denn die Stimme der Eltern hat von dir Zeugnis gegeben, / dich den geliebten Sohn genannt, / und der Geist in Form einer Taube / hat seine Worte bestätigt mit Unveränderlichkeit. / Christus Gott erschienen / und die Welt erleuchtet, Ehre sei dir!

Zwei Ereignisse der Taufe des Herrn

Plötzlich sah der Prophet in der lärmenden Menge einen Mann, dessen Aussehen ihn bis in die Tiefen der Seele traf. Wie viele spirituell begabte Menschen zeichnete sich John durch eine besondere mystische Vision aus. Vor Johannes stand ein vollkommen sündloser Mann. Es war Jesus Christus, der auch Johannes bat, ihn zu taufen. Der Ehrfurcht und sogar dem Entsetzen des Propheten waren keine Grenzen gesetzt.

Erscheinung Christi vor den Menschen, Alexander Iwanow, 1857

„Ich muss von Dir getauft werden! - rief der Prophet, - wie kommst du zu mir?

„So geziemt es uns“, antwortete Jesus, „alle Gerechtigkeit zu erfüllen.“

Ohne Sünde betritt Christus durch die Taufe nicht nur das Wasser des Jordan, Er scheint in einen schlammigen Strom einzutreten Geschichte der Menschheit für immer darin bleiben.

Und dann, laut dem Evangelisten Lukas:

„Der Himmel öffnete sich, und der Heilige Geist in körperlicher Form, wie eine Taube, kam auf ihn herab. Und da war eine Stimme vom Himmel, die sagte: Du bist mein geliebter Sohn! Meine Gunst steht auf dir! »

So fand am selben Tag die Taufe Jesu Christi in den Gewässern des Jordan und der Theophanie - Epiphanie statt. In verständlich für die begrenzt menschliches Bewusstsein Bilder wurden enthüllt Heilige Dreifaltigkeit. Gott der Vater verkündete vom Himmel, und der Heilige Geist stieg in Form einer Taube auf Gott den Sohn - Jesus Christus - herab. So wurde bezeugt, dass Jesus Christus nicht nur ein Mensch, sondern der Sohn Gottes ist. Zum ersten Mal nach den Ereignissen von Weihnachten erschien Gott allen Menschen.

Und egal wie viele Jahrtausende seit der Taufe des Herrn vergangen sind, dieser Tag wird ein Wendepunkt in der Menschheitsgeschichte bleiben. Von nun an wird Gott kein dritter und entfernter „Beobachter“ menschliche Freuden und Traurigkeit. In der ganzen Menschheit Jesu Christi tritt er in diese Freuden und Leiden ein. Es tritt ein, um bei einer Person in der Nähe zu bleiben. Sie tritt ein, um „jede Träne von den Augen der Menschen abzuwischen“ und jeden Gläubigen in Seine Freude zu führen. Und diese Freude, wie es im Evangelium heißt, „wird kein Ende haben“. Das ist die Bedeutung der Ereignisse der Taufe des Herrn und der Theophanie.

Frohe Feiertage, liebe Einwohner von Domodedowo!

Alexander Iljinski
Foto/Illustrationen - Erscheinung Christi vor dem Volk, Alexander Ivanov, 1857 / Taufe, Baptisterium Arinsky in Ravenna, Mosaik, 493 - 526 / Taufe, templon epistyli. Zweite Hälfte des XII Jahrhunderts, Sinai / Taufe Christi, Andrea Verrocchio und Leonardo da Vinci, 1472 - 1475 / Taufe, Pietro Perugino / Taufe, Ikone des 15. Jahrhunderts, Staatliches Russisches Museum, St. Petersburg, Russland: Dreikönigssegen, 1921, Boris Kustodiev
Nachrichten aus Domodedowo