Quem dá voz ao arquivo de boa noite. "Boa noite, crianças!"

, Karkusha, Mishutka, Tsap Tsarapych, Chuchunya, Eroshka, Pinóquio, Mur

Voz sobre Oksana Chabanyuk
Natalia Golubentseva
Sergei Grigoriev
Galina Burmistrova
Igor Kapatov
Natalia Derzhavina
Grigory Tolchinsky e outros.

"Boa noite, crianças!"- Programa noturno de televisão soviético e russo para crianças em idade pré-escolar e escolar primária. O programa foi publicado desde 1º de setembro de 1964. Em 26 de novembro de 1963, iniciou-se o período ativo de criação do programa - foram escritos os primeiros roteiros, surgiram esboços de cenários e bonecos dos personagens principais, desenvolveu-se a ideia e o conceito de um programa infantil de televisão.

Histórico de transferência

O programa começou a ser veiculado no Segundo Programa da Televisão Central da URSS. A ideia de criar o programa surgiu depois que a editora-chefe da redação de programas infanto-juvenis, Valentina Fedorova, visitou a RDA, onde viu um desenho animado sobre um sandman (Sandmännchen). Alexander Kurlyandsky, Eduard Uspensky, Roman Sef e outros participaram da criação do programa. Os criadores do programa discutiram muito sobre o nome. Havia várias opções: “Conto Noturno”, “Boa Noite”, “História para Dormir”, “Visitando o Homem Mágico Tick-Tock”. Mas, na véspera da primeira transmissão, foi encontrado um nome para o programa: “Boa noite, crianças!”

As primeiras edições foram realizadas em forma de imagens com texto narrado. Surgiram então espetáculos de marionetes e pequenas peças, nas quais apareceram artistas do Teatro de Arte de Moscou e do Teatro da Sátira. Os espetáculos de marionetes apresentavam Pinóquio e a lebre Tyopa (primeiros personagens do espetáculo), e os bonecos Shustrik e Myamlik (os bonecos foram feitos no teatro de Sergei Obraztsov). Além disso, crianças de 4 a 6 anos e atores de teatro que lhes contavam contos de fadas passaram a participar do programa.

Mais tarde, apareceram outros personagens de fantoches - o cachorro Filya, o coelho Stepashka, o leitão Khryusha, o corvo Karkusha, o gato Tsap Tsarapych, o ouriço Chuchunya, o menino Eroshka, Pinóquio e outros (foram dublados por atores do teatro de fantoches Obraztsov , entre eles: Grigory Tolchinsky - Filya, Natalya Derzhavina - Khryusha, Natalya Golubentseva - Stepashka), e os apresentadores foram Vladimir Ukhin, Valentina Leontyeva, Angelina Vovk, Tatyana Sudets, Tatyana Vedeneeva, Yuri Nikolaev e outros. O programa ganhou maior popularidade na primeira metade da década de 1970. Naquela época, um programa de TV era um pequeno interlúdio, geralmente sobre um tema moral e educacional, e uma exibição de desenho animado. Ao longo dos anos, os diretores Isaac Magiton, Joseph Bader, Pyotr Sosedov, os cinegrafistas Alexander Fuks, Dmitry Gutorin e outros trabalharam no programa.Após a morte de Leonid Brezhnev em 1982, o programa não foi ao ar por um dia, 11 de novembro. Durante os dias de luto, foram publicados vários episódios que tia Valya Leontyeva passou com uma personagem - Filya. Esses episódios apresentavam o desenho animado “O Menino Encantado”. Após o funeral do primeiro secretário-geral, uma crise criativa pairou sobre o programa e personagens fantoches foram proibidos de serem usados ​​no ar. Todos os dias até a morte de Yuri Andropov e depois de Konstantin Chernenko, os locutores transmitiram sozinhos, sem personagens fantoches. Nessa época, começaram a chegar ao editor sacos de cartas dos caras pedindo que devolvessem seus amados Piggy e Stepashka às telas. Com a chegada de Mikhail Gorbachev ao poder, todos os personagens fantoches voltaram às ondas de rádio. Em 1986, o programa foi além do estúdio. As filmagens aconteceram no circo do Tsvetnoy Boulevard, o Obraztsov Puppet Theatre, onde as apresentações “Gato de Botas”, “No Comando do Lúcio” e “Ursinhos Felizes” foram exibidas no Animal Theatre em homenagem a Durov. Além disso, o principal local de filmagem foi o Zoológico de Moscou. As filmagens também aconteceram em outros locais fora do estúdio. Em 1987, foram publicados quatro episódios de “The Cheerful Gnome”, apresentados por Ekaterina e Vyacheslav Troyan.

De 1964 a 1991, a produção do programa foi realizada pela Companhia Estatal de Televisão e Radiodifusão da URSS. No outono de 1991, a Editoria Infantil mudou de Shabolovka para Ostankino. Ao mesmo tempo, uma crise criativa pairou novamente sobre o programa: ameaçaram fechá-lo, mas graças a inúmeras cartas de telespectadores, o programa foi restaurado, mas de uma forma ligeiramente modificada: no início de janeiro de 1992, passou do “segundo botão” para o 1º canal de Ostankino e passou a ser produzido pela emissora de televisão VID em conjunto com RGTRK Ostankino. Desde 1994, o programa “Boa noite, crianças!” passou a ser produzida pela emissora não estatal de televisão “Class! " Em 1995, o programa mudou de apresentador: o antigo elenco foi substituído primeiro por Yuri Grigoriev, além do palhaço e teatro de gatos Yuri Kuklachev, que apresentava o programa sozinho, sem personagens, e realizava o tema com gatos. Mais tarde, em um dos episódios, ele liderou com um dos personagens (Piggy). Na primavera de 1996, Yulia Pustovoitova e Dmitry Khaustov apareceram e, em 1998, apareceu o mágico Hmayak Akopyan. A partir de 1995, o programa passou a ser publicado periodicamente em diversos estúdios. Também no ar do programa estava o programa “Quariety “Merry Kampania””, que também foi ao ar como programa independente aproximadamente às 16h.

Em 29 de junho de 2001, foi lançado o último episódio do programa no canal ORT, após o que, por subfinanciamento, em setembro de 2001 o programa passou para o canal Cultura. Porém, devido ao fato de este canal não ser transmitido em todas as regiões da Rússia, em 4 de março de 2002, ela mudou para RTR (agora Rossiya-1), e Anna Mikhalkova tornou-se a nova apresentadora, e uma nova personagem Mishutka (de o mesmo nome) também apareceu O personagem existia na década de 1980, era utilizado em caso de substituição dos personagens principais dos bonecos). Em 2003, os apresentadores anteriores deixaram o programa - primeiro Yuri Grigoriev e Grigory Gladkov, depois Hmayak Akopyan, Yulia Pustovoitova e Dmitry Khaustov. Os novos apresentadores depois de Mikhalkova foram Oksana Fedorova e Viktor Bychkov. Em 2012, Viktor Bychkov deixou o programa. Depois de algum tempo, ele foi substituído pelo cantor Dmitry Malikov. No dia 7 de janeiro de 2014 foi exibido um programa dedicado aos 50 anos do programa. Desde 2 de junho de 2014, o programa é transmitido pela emissora Kultura TV.

Em outubro de 2014, esperava-se o aparecimento do primeiro personagem 3D do show - o filhote de tigre Moore, o protótipo do ameaçado tigre de Amur. O inspirador ideológico do novo herói do programa foi o presidente russo Vladimir Putin, que lidera um projeto especial para proteger o tigre de Amur. Alexander Mitroshenkov, presidente do conselho de administração da emissora de TV “Class!”, falou sobre isso.

Desde 1º de setembro de 2016, o programa “Bom dia crianças!” é transmitido pela emissora Karusel TV. Apresentadores: Anton Zorkin, Olga Mirimskaya, Anna Mikhalkova, Nikolai Valuev, Marina Yakovleva e Sergei Belov. A introdução do programa traz uma música interpretada por Sergei Shnurov.

Enredo e desenhos animados

O enredo do programa, via de regra, consiste em uma história instrutiva da qual participam personagens fantoches: o imprudente e um tanto preguiçoso porco Khryusha, a enérgica e eficiente cadela Filya, a esperta, razoável, mas tímida coelhinha Stepashka, a esperta tigre filhote Moore, etc. O apresentador do programa - “Um adulto” - explica o que precisa ser feito e como se comportar em determinada situação. Os locutores que apresentavam o programa também liam livros junto com os personagens.

Em 2003, os personagens deram aulas de inglês.

No final do programa, uma série de desenhos animados é exibida ou um filme é dividido em vários fragmentos exibidos sequencialmente. Desde os primeiros anos de existência até os dias atuais, o programa transmite periodicamente desenhos animados soviéticos produzidos pelo estúdio cinematográfico Soyuzmultfilm.

Nas décadas de 1970-1980 e 2001-2009, foram exibidos desenhos animados tchecoslovacos sobre Mole, Krzemelek e Vahmurka e desenhos animados poloneses sobre o cachorro Rex, os amigos Bolek e Lolek, etc.

Em 1999, o desenho animado “Dunno on the Moon” foi transmitido em partes, em 2003 - “Dwarf Nose”, em março de 2006 - “Dobrynya Nikitich and Snake Gorynych”, em março de 2010 - fragmentos do desenho animado “Belka and Strelka. Star cães.”

Em 2002-2004 foram exibidos episódios da série animada “The Tom and Jerry Show” (tradução de locução do estúdio Nota), de 2004 a 2006 e de 2010 a 2015 foi exibida a série animada “Smeshariki”, em 2005 -2006 - a série animada “Magic Hills” , em 2006-2009 - curtas-metragens clássicos "Harveytoons" (foi utilizada locução do estúdio Inis encomendada pela Soyuz-Video), de 2006 a 2010 e de 2013 até o presente - “As Aventuras de Luntik e seus amigos”, de janeiro a julho de 2008 - “Funny Bears”, de maio a agosto de 2009 - a série de animação britânica “Fifi Forget-Me-Not”, de 2009 - “Masha and the Bear”, de 2010 - “The Fixies”, de 2011 - “Belka e Strelka” . Naughty Family" e "The Barboskins", em 2012 - "O Segredo de Dion", em 2014-2015 - "Belka e Strelka. Equipe esportiva" e "Locomotiva Tishka", desde 2015 - "Be-be-bears" e "Paper", em 2016 - "10 Rabbit Friends".

Quando o programa é lançado no canal Karusel TV, desde 2015, séries de animação estrangeiras como “Pini: Instituto de Estilo e Beleza” e “Katya e Mim-Mim” também são transmitidas periodicamente.

Tradicionalmente, cada episódio do programa termina com as frases “Boa noite, meninas e meninos!” (Piggy e Stepashka), “Boa noite, amigos!” (Filya), “Kar-kar-kar,” (caras)! (Karkusha), “Boa noite!” ou “Bons sonhos!” (líder(es)).

Canais de TV e horários de exibição

No antigo canal TVNanny de 2007 a 26 de dezembro de 2010 às 20h45 houve reprises de episódios antigos do final dos anos 1990 e início dos anos 2000, assim como no canal Nostalgia TV. E de 1º de julho de 2008 a 26 de dezembro de 2010, no canal de TV Bibigon às 20h30, houve repetições dos episódios que foram transmitidos no dia anterior no canal de TV Russia-1 às 20h50. Mas no fim de semana, outros episódios foram exibidos neste canal.

Personagens fantoches do programa

Eles são dublados por atores dos teatros de Moscou: Filya - Grigory Tolchinsky, Igor Golunenko, Sergei Grigoriev (1994-2013), Andrei Nechaev (desde 2013); Stepashka - Natalya Golubentseva, Elena Lomteva; Khryusha - Natalya Derzhavina, Oksana Chabanyuk, (desde 2002), Elena Lomteva (em “Bom dia, crianças!”); Karkusha - Gera Sufimova, Galina Marchenko (desde 1998). Crianças de várias regiões da Rússia participaram na criação da imagem de Mishutka.

Os bonecos dos personagens do show são atualizados a cada três anos.

Apresentadores

Os líderes em diferentes momentos foram:

  • Vladimir Ukhin - tio Volodya
  • Valentina Leontyeva - Tia Valya
  • Svetlana Zhiltsova - Tia Sveta
  • Dmitry Poletaev - tio Dima
  • Tatyana Vedeneeva - Tia Tanya
  • Angelina Vovk - Tia Lina
  • Tatyana Sudets - Tia Tanya
  • Yuri Grigoriev - Tio Yura
  • Grigory Gladkov - Tio Grisha, com violão
  • Yuri Nikolaev - tio Yura
  • Hmayak Hakobyan - Rakhat Lukumych
  • Dmitry Khaustov-Dima
  • Valeria Rizhskaya - Tia Lera
  • Irina Martynova - Tia Ira
  • Vladimir Pinchevsky ( Mago, Munchausen, Doutor, líder do ciclo Contos dos povos do mundo)
  • Viktor Bychkov - tio Vitya (de 2007 a 2012)
  • Oksana Fedorova - Tia Oksana
  • Anna Mikhalkova - Tia Anya
  • Yaroslav Dmitrievich (em 2012. Histórias sobre instrumentos musicais)
  • Dmitry Malikov-Dima (2012-2016)
  • Vyacheslav e Ekaterina Troyan (1987-1988, “O Gnomo Alegre” como Sr. Buckley e o gnomo alegre chamado Tik-Tak)
  • Valéria (13 de novembro de 2013)
  • Andrey Grigoriev-Apollonov (19 de novembro de 2013)

Mostrar introdução e música

  • O primeiro protetor de tela, que apareceu em 1964, era preto e branco. O protetor de tela representava um relógio com ponteiros em movimento. Então o programa não tinha um tempo de lançamento constante, e a autora do protetor de tela, a artista Irina Vlasova, sempre acertava o tempo novamente. No final da década de 1970, o protetor de tela passou a ser colorido.
  • A música da música “Tired Toys Are Sleep” foi escrita pelo compositor Arkady Ostrovsky. Poemas - poetisa Zoya Petrova, intérpretes - Valentina Dvoryaninova, depois Valentina Tolkunova e Oleg Anofriev. A música foi tocada tendo como pano de fundo um protetor de tela representando uma menina, um urso, um esquilo e um relógio. Em 1981, foi feito um protetor de tela em forma de desenho animado de plasticina, criado por Alexander Tatarsky. A cada dia da semana o protetor de tela de abertura era diferente - de segunda a domingo havia mais telespectadores na TV (na segunda - só uma menina, no domingo já havia seis brinquedos com ela). Além disso, todos os dias, objetos diferentes se transformavam em um mês e depois em um sino.
  • Em 1988, foi utilizado um protetor de tela, também criado pelo diretor Mstislav Kuprach na Screen. Utilizou “Lullaby” do filme “Circus” (compositor Isaac Dunaevsky) interpretado por Tamara Milashkina. Os personagens principais eram o Sol, a Lua e o Menino Cosmonauta. A introdução não durou muito, provavelmente devido à duração (3:13).
  • Em 1991-1992, o protetor de tela de abertura era semelhante ao clássico, mas foi modernizado: foram adicionadas estrelas brancas e um mês branco, e o protetor de tela em si era roxo. Ao final, em vez de uma canção de ninar, mostravam sucessivas imagens de personagens de desenhos animados adormecendo, e em uma delas era mostrado o cachorro Phil “adormecendo”. Os protetores de tela foram acompanhados de anúncios do patrocinador - a Bolsa de Mercadorias de Moscou.
  • No final de 1986, a faixa-título e a canção de ninar foram substituídas. Em vez de uma TV e brinquedos ao redor, apareceu um jardim pintado e pássaros que estavam no chapéu da boa feiticeira. Este protetor de tela é popularmente apelidado de “escuro”. Elena Kamburova cantou a canção de ninar “Durma, minha alegria, vá dormir...”, anteriormente interpretada no desenho animado “The Right Remedy”, música de Bernard Fliess (Inglês) russo, anteriormente atribuído erroneamente a Mozart, às palavras de uma canção de ninar silenciosa. "Das Wiegenlied" (alemão) "Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein", literalmente: “Durma, meu pequeno príncipe, adormeça”) da peça “Esther” de 1795 de F. W. Gotter, texto russo de S. Sviridenko. O protetor de tela apareceu em 1986, mas foi usado posteriormente, dirigido por Vladimir Samsonov. Este protetor de tela foi exibido junto com o clássico “Tired Toys Sleeping” até 1994. No episódio “The Cheerful Gnome”, exibido em 1987, foi usado um protetor de tela criado por Mstislav Kuprach, e o Sr. Bukli (Vyacheslav Troyan) e seu fiel amigo, o alegre gnomo Tik-Tak (Ekaterina Troyan), apareceram com sua própria canção de ninar. (quadros do protetor de tela “Durma, minha alegria adormece”) foram mostrados em imagem espelhada.
  • Em 1991-1995, antes e depois do início do programa, apareceu um protetor de tela na forma de um fundo azul representando o céu noturno, no qual estavam representadas estrelas brancas de diferentes tamanhos. Em 1994, a clássica tela inicial de plasticina voltou, e foi mostrada em diferentes fundos - vermelho, amarelo, laranja, rosa ou azul, e a música introdutória foi ligeiramente processada.
  • No final de dezembro de 1994, na edição de Ano Novo do “Boa noite, crianças!” o protetor de tela mudou novamente: figuras nubladas (cavalo, urso, etc.) apareceram no céu, e o acompanhamento musical no início e no final foi a música “Fairy of Dreams” interpretada por Svetlana Lazareva. O surgimento do novo protetor de tela e da música foi apresentado como presente de Ano Novo às crianças dos heróis do programa.
  • A substituição da música causou protestos de alguns telespectadores e, como resultado, depois de algumas semanas, o novo protetor de tela começou a se alternar com o antigo e, no verão de 1997, foi substituído por um protetor de tela desenhado à mão com música do protetor de tela de plasticina de Tatarsky com o seguinte enredo: contra o fundo do céu estrelado, aparece um relógio, no qual os números dos cantos servem como sinos; então a porta do relógio se abre e uma longa sala aparece, ao longo da qual um tapete vermelho rasteja e as portas se abrem; Antes que a última porta se abra, o arrastar do tapete faz uma pausa, e só então Karkusha desamarra a fita e a porta se abre - aqui começa a transmissão. Ao final, é exibido um vídeo da música "Tired Toys Are Sleeping", que descreve como os personagens do programa vão para a cama. Os créditos aparecem após o clipe. Este protetor de tela também foi feito pelo estúdio de desenho animado “Pilot”, o diretor do protetor de tela foi Valery Kachaev. .
  • No outono de 1999, apareceu outro protetor de tela, no qual havia uma lebre tocando uma campainha (autor - Yuri Norshtein). A mudança no protetor de tela novamente causou uma série de reclamações dos telespectadores - a lebre tinha olhos e dentes assustadores.
  • Em setembro de 2001, depois que o programa passou do Channel One para "Cultura", o protetor de tela de 1997 com o tapete voltou ao ar, já que o protetor de tela de Norshtein era propriedade do Channel One e não podia ser usado no canal "Cultura".
  • Depois de mudar para a RTR em março de 2002, o protetor de tela com o desenho de plasticina de Tatarsky voltou (que não estava no ar desde 1996), mas o protetor de tela foi ligeiramente modificado usando computação gráfica: nuvens, um mês em botas e outros detalhes foram desenhados no computador, e no final aparece o nome do programa. Ainda no protetor de tela de fechamento, as nuvens formaram letras – “Boa noite, crianças!”
  • No período do outono de 2006 a 19 de junho de 2014, o protetor de tela do programa “Boa noite, crianças!” o modelo de 2002 foi utilizado em uma versão um pouco modernizada: o nome do programa no final da tela inicial foi removido e os detalhes foram deixados.
  • A partir de 23 de junho de 2014, o protetor de tela ficou mais próximo do protetor de tela do período soviético - o fundo azul foi substituído por vermelho, azul, laranja, etc. O nome do programa e as nuvens não estavam no protetor de tela de 23 de junho a 11 de setembro de 2014 (apareceu em 15 de setembro de 2014), o protetor de tela da emissora de televisão produtora do programa “Cool! "
  • Transferir hoje

    De 1994 até o presente, a produção do programa “Boa noite, crianças!” A emissora de TV “Classe! "
    Transmissão em canais de TV:

    • “Cultura” de segunda a quinta às 20h55
    • “Carrossel” diariamente às 20h30

    Os subsídios estatais anuais para transmissão chegam a cerca de 19 milhões de rublos. .

    Prêmios e indicações

    Na edição de 11 de março de 2014, Filya queria ingressar nas tropas de fronteira. Isto indignou as autoridades ucranianas, como se as crianças estivessem a ser preparadas para a guerra. Posteriormente, apareceu na internet uma fotografia em que Filya parecia ter morrido, e ao lado havia uma caixa com a inscrição “Filya 200”. Cargo 200 é usado para transportar mortos.

    Em 2009, a empresa "Russian Style" LLC, sob licença da emissora de televisão "Class!" lançou uma série de 8 jogos de treinamento educacional e de desenvolvimento nos quais personagens do programa de TV ensinam as crianças a ler, contar e outras habilidades úteis: “ABC”, “Leitura de sílabas”, “Treinador de aritmética”, “Treinador de dedos”, “Treinador de fala ” , “Simulador de fonoaudiologia”, “Simulador de memória e atenção”, “Simulador de lógica”.

    Computador

    Em 2007-2009, três jogos de computador baseados no programa foram lançados - “As Aventuras de Piggy”, “As Aventuras de Stepashka” e “Merry Company”. Desenvolvedor de jogos - DiP Interactive, editora - 1C.

    Paródias

    • No início da década de 1990, o programa “Jolly Guys” exibia uma pequena paródia de “Boa noite, crianças”, da qual participavam o apresentador (Sergei Shustitsky) e bonecos chamados Kondraty e Kondrashka (talvez uma alusão à famosa expressão “Kondraty é suficiente" e "chega Kondrashka").
    • Em 1997-1999, no programa “Gentleman Show” da ORT havia a seção “Boa noite, adultos”, da qual participavam bonecos de personagens “adultos” “Boa noite, crianças!”. Khryusha foi apresentado como um “novo russo” com uma jaqueta vermelha e óculos escuros, com modos arrogantes e tinha o nome de Khryak Ivanovich. O programa também incluía: Karkusha (Karkunya Markovna) - uma velha comunista, Stepashka (Stepan Innokentyevich) - um intelectual pobre, Filya (Philip Filippovich) - um vigia bêbado.
    • Na KVN, uma paródia do programa foi exibida pela equipe.
    • Em 2001, o escritor Leonid Kaganov escreveu a história “Notícias sobre o canal de TV SNM (Boa noite, crianças!)” (possivelmente uma alusão aos acontecimentos em torno do canal NTV).
    • O contraste entre o “bad boy” Khryusha e o “good boy” Stepashka inspirou os criadores do programa satírico “Put Out the Lights” a criar paródias deles: Khryuna Morzhov e Stepan Kapusta, respectivamente. Também participaram do programa Filya e Mishutka, que se tornaram Philip Sharikov e a vizinha Genka.
    • O programa “Grande Diferença” parodiou o programa quatro vezes. Na primeira paródia do programa “Boa noite, crianças!” foi mostrado como seria conduzido por vários apresentadores: Dana Borisova, Mikhail Leontiev, Edward Radzinsky, Vladimir Posner, etc. Na segunda paródia foi mostrado como o programa seria conduzido por Gennady Malakhov. Na terceira, foi exibida uma paródia de uma das apresentadoras do programa - Oksana Fedorova, e na quarta paródia, o que teria acontecido se o programa fosse transmitido no canal Zvezda.
    • O programa Comedy Club exibiu vários episódios em que era como se o presidente Vladimir Putin estivesse apresentando o programa noturno “Boa noite, adultos!” e contando uma história para dormir.
    • A série animada “Masyanya” também contém uma paródia de “Boa noite, crianças!” Na série “Pear and Kondrashka” Hryundel trabalhou como marionetista no programa “Para que vocês precisam de Sochi, pessoas nuas?” Os personagens acabaram sendo animais feios Grusha e Kondrashka, que lembram vagamente um porco e um lobo.
    • Na comédia de esquetes cômicos do canal STS “Very Russian TV”, uma das seções era uma paródia de “Boa noite, crianças” chamada “Escrever e dormir”. Os personagens principais eram o tio Vadim (V.P. Galygin) ou a tia Marina (M. Gritsuk), e os bonecos eram o alce Denis, o verme Anatolich, etc. O programa terminou com o lema “Escrever e dormir”.
    • No palco, “Boa noite, crianças” foi parodiado:
101 biografias de celebridades russas que nunca existiram Belov Nikolai Vladimirovich

Stepashka, Filya e Khryusha

Stepashka, Filya e Khryusha

Esses personagens chegaram até nós a partir do programa de televisão para crianças em idade pré-escolar e primária “Boa noite, crianças”, que está no ar desde 1º de setembro de 1964. O programa começou a ser veiculado no 2º programa da Televisão Central da URSS. A ideia de criar o programa surgiu depois que a editora-chefe da redação de programas infanto-juvenis, Valentina Fedorova, visitou a RDA, onde viu um desenho animado sobre um sandman. Alexander Kurlyandsky, Eduard Uspensky, Andrey Usachev participaram da criação do programa.

As primeiras edições foram em forma de imagens com texto narrado. Surgiram então espetáculos de marionetes e pequenas peças, nas quais se apresentavam artistas do Teatro de Arte de Moscou e do Teatro da Sátira. Os espetáculos de marionetes contaram com Pinóquio e a lebre Tepa (primeiros personagens do espetáculo), e os bonecos Shustrik e Myamlik (os bonecos foram confeccionados no Teatro Sergei Obraztsov). Além disso, os participantes do programa eram crianças de 4 a 6 anos e atores de teatro que lhes contavam contos de fadas.

Posteriormente, apareceram outros personagens de fantoches - a cadela Filya, o leitão Khryusha, a coelhinha Stepashka e outros (foram dublados por atores do Teatro S. Obraztsov, entre eles: Alexander Ocheretyansky (Filya), Natalya Derzhavina (falecida em 11 de março, 2002) (Khryusha), Natalia Golubentseva (Stepasha) e outros). Os anfitriões deste programa foram Angelina Vovk, Tatyana Vedeneeva, Yuri Nikolaev e outros. O programa ganhou maior popularidade na primeira metade da década de 1970. Então, toda vez, ela apresentava um pequeno interlúdio moral e educativo com a exibição de um desenho animado.

Personagens de fantoches participam da história instrutiva: o imprudente e um pouco preguiçoso Khryusha, a enérgica e eficiente Filya, a inteligente e sensata Stepashka, etc. O que precisa ser feito e como se comportar em determinada situação, explica o “adulto” - o anfitrião do programa. O ponto culminante do programa é um cartoon sobre o tema em discussão.

Na maioria das vezes, desenhos animados de natureza educacional e educacional são selecionados para exibição na televisão. Uma série de desenhos animados é exibida ou um filme é dividido em vários fragmentos exibidos sequencialmente. Nas décadas de 1970-1980, além dos nacionais, foram exibidos desenhos animados de países socialistas, como os tchecoslovacos sobre Mole, Krzemilek e Wachmurka, os poloneses sobre o cachorro Rex e os amigos Lelik e Bolek.

Entre os apresentadores do programa em diferentes momentos estavam celebridades como Angelina Vovk, Vladimir Ukhin, Valentina Leontyeva, Svetlana Zhiltsova, Tatyana Vedeneeva.

A história do programa infantil também inclui episódios proibidos devido à censura soviética. Quando, por exemplo, em 1969, N.S. Khrushchev foi para o exterior, o episódio do desenho animado “O Sapo Viajante” foi proibido, já que o personagem principal do desenho animado era considerado uma paródia de Khrushchev. Em 1983, Fidel Castro veio para a URSS e, nesse sentido, o episódio em que Filya explicava porque tem um nome humano foi retirado do programa. Este interlúdio foi considerado um insulto ao convidado. Finalmente, em 1985, depois que M. S. Gorbachev se tornou secretário-geral, um desenho animado com o personagem Mishka, que nunca concluiu o trabalho que iniciou, foi proibido. A própria equipe de transmissão considera os três casos coincidências.

Existem inúmeras paródias dos personagens do programa. Na década de 1990, o programa “Gentleman Show” da ORT incluía a seção “Boa noite, adultos!”, da qual participavam bonecos de personagens “adultos” “Boa noite, crianças!”. Khryusha foi apresentado como um “novo russo” de jaqueta vermelha e óculos escuros, com modos arrogantes. O programa também incluía: Karkusha - uma velha comunista, Stepashka - uma intelectual pobre, Filya - um vigia bêbado.

O contraste entre o “bad boy” Khryusha e o “good boy” Stepashka inspirou os criadores do programa satírico “Lights Out” a criar paródias deles: Khryun Morzhov e Stepan Kapusta, respectivamente. Hryun Morzhov é um proletário, gosta de beber, é rude e destemperado na língua, adora repetir a frase “Empurrado com força, inspire!” e alguns outros. Algumas de suas declarações conseguiram se tornar bordões.

A letra da música “Tired Toys Are Sleeping”, sem a qual nenhum programa passa, é periodicamente sujeita a diversas alterações e paródias.

O programa “Grande Diferença” parodiou o programa três vezes. Na primeira paródia do programa “Boa noite, crianças!” foi mostrado como seria conduzido por vários apresentadores: Dana Borisova, Mikhail Leontyev, Edward Radzinsky, Vladimir Pozner, etc. Na segunda paródia foi mostrado como o programa seria conduzido por Gennady Malakhov. O episódio seguinte contou com uma paródia de uma das apresentadoras do programa, Oksana Fedorova.

Stepashka - um coelhinho, que apareceu pela primeira vez em 1970, era o herói favorito de Leonid Brezhnev. Como outros heróis do programa (exceto Khryusha e Mishutka), Stepashka representa a imagem de uma criança gentil e obediente, não propensa a brincadeiras, nas quais Khryusha muitas vezes tenta empurrá-lo. O mais inteligente dos heróis do programa é Stepashka, e a boneca que o representa é controlada com uma mão, ao contrário, por exemplo, de Bukvoezhka.

Piggy, que apareceu com ele, é um leitão no papel de uma criança travessa. Piggy costuma pregar peças e se meter em encrencas. Quando as pegadinhas do porco são reveladas, ele aprende uma lição com elas junto com as crianças. O papel do “bad boy” é exclusivo da série. Khryusha é um antagonista constante do disciplinado Fili, da obediente Stepashka e do inteligente Karkusha, o que dá ao leitão um encanto especial. Ele fala com uma voz um pouco rouca, o que aumenta seu charme.

Piggy é um porco engraçado e engraçado. Um pouco prejudicial - mas não acontece com ninguém. Ele sempre surge com algo que deixa todo mundo feliz no começo, e depois todo mundo leva uma bronca. Mas ele realmente quer melhorar e se tornar o Leitão Mais Obediente e Exemplar do mundo.

Em 2005, sob licença da emissora de TV “Klass”, foram lançados 3 jogos de tabuleiro educativos com os personagens do programa de TV: “ABC de Khryushina”, “Aritmética de Stepashkin” e “Livro do alfabeto de Karkushin”. Em 2006, foi lançado o jogo “Boa noite, crianças!”, totalmente decorado com imagens de plasticina no estilo do protetor de tela de Tatarsky (desenvolvedora de jogos Olesya Emelyanova, editora - Zvezda LLC).

Filya e Fedya Foi em 1918 ou 1919. Um estudante de medicina do segundo ano veio de uma cidade do interior para visitar seu tio em Moscou. Seu tio, S.A. Trushnikov, serviu como inspetor no Art Theatre. Acontece que o tio adoeceu e perguntou ao sobrinho antes

Como ficou sabido, num futuro próximo o programa “Boa noite, crianças!” será incluído no Livro de Recordes do Guinness como o programa infantil mais antigo do mundo. Não é surpreendente, porque ainda hoje todos nos lembramos deste programa e lembramos com carinho de seus personagens. É assim?

O programa existe desde setembro de 1964. Ela quase nunca parava de ir ao ar e sempre foi popular. A terceira geração já está assistindo
A história do nascimento do programa “Boa noite, crianças!” remonta a 1963, quando a editora-chefe de programas infanto-juvenis, Valentina Ivanovna Fedorova, ainda na RDA, viu uma série animada contando sobre o aventuras de um sandman. Foi assim que surgiu a ideia de criar um programa noturno para as crianças do nosso país. Em 1º de setembro de 1964, foi lançado seu primeiro número. O primeiro protetor de tela era preto e branco. O protetor de tela representava um relógio com ponteiros em movimento. Então o programa não tinha um tempo de lançamento constante, e a autora do protetor de tela, a artista Irina Vlasova, sempre acertava o tempo novamente

Alexander Kurlyandsky, Eduard Uspensky, Andrey Usachev, Roman Sef e outros participaram da criação do programa. O programa foi concebido como uma “história para dormir”. E imediatamente o programa ganhou voz própria, sua música única “Tired Toys Are Sleeping”, que embala os mais pequenos para dormir. A música da canção de ninar foi escrita pelo compositor Arkady Ostrovsky, a letra foi escrita pela poetisa Zoya Petrova e a canção de ninar foi interpretada por Oleg Anofriev, e um pouco mais tarde por Valentina Tolkunova

O protetor de tela tornou-se colorido no final dos anos 70



O protetor de tela em forma de desenho animado de plasticina foi feito por Alexander Tatarsky

No final dos anos 80, o protetor de tela e a canção de ninar mudaram por um tempo. Em vez de uma TV e brinquedos ao redor, apareceu um jardim desenhado e pássaros. A nova música “Sleep, my joy, sleep...” (música de B. Flis, texto em russo de S. Sviridenko) interpretada por Elena Kamburova

Os criadores do programa discutiram muito sobre o nome. Havia várias opções: “Conto Noturno”, “Boa Noite”, “História para Dormir”, “Visitando o Homem Mágico Tick-Tock”. Mas, na véspera da primeira transmissão, decidiram o nome do programa: “Boa noite, crianças!”

Os primeiros episódios do programa foram em forma de imagens com texto narrado. Surgiram então espetáculos de marionetes e pequenas peças, nas quais atuaram artistas do Teatro de Arte de Moscou e do Teatro da Sátira

Os shows de marionetes incluíram Pinóquio e a lebre Tepa, e os bonecos Shustrik e Myamlik. Além disso, os participantes do programa eram crianças de 4 a 6 anos e atores de teatro que contavam contos de fadas

Em 20 de fevereiro de 1968, ocorreu o acontecimento mais importante da história do programa - foi exibido o primeiro desenho animado “NUT”, embora tcheco. E então a boneca Nut foi feita. Depois de assistir ao desenho animado, o personagem principal apareceu no estúdio. Este foi um novo elemento de conto de fadas. O personagem de desenho animado aparece milagrosamente e começa a se comunicar. Porém, nenhum dos primeiros heróis durou muito, pois não recebeu verdadeira adoração do público. E só em setembro de 1968, o primeiro participante, o cachorro Phil, se juntou ao elenco de personagens, que se tornou lendário e existe até hoje. Seu protótipo foi o CÃO DE BRAVNI, que há muito tempo acumulava poeira em um armazém de bonecas. O primeiro ator a dar voz a Filya foi Grigory Tolchinsky. Ele gostava de brincar: “Vou me aposentar e publicar o livro “Vinte Anos Sob a Saia da Tia Valya”. A voz de Fili de hoje é o ator Sergei Grigoriev

O surpreendente é que Filya não é o primeiro cachorro. Alguns anos antes já existia um personagem - o cachorro Kuzya. Mas, aparentemente, o personagem de Kuzya deu errado de alguma forma, ao contrário do bem-humorado e inteligente Fili. Então o tio Volodya, querido por muitos, apareceu nas telas com o coelhinho Tepa e o cachorro Chizhik

Em 10 de fevereiro de 1971, um porco chamado Khryusha apareceu no estúdio ao lado de tia Valya Leontyeva. Uma criança porca travessa está constantemente pregando peças, se metendo em diversas situações e aprendendo com seus próprios erros. Ele deve seu charme a Natalya Derzhavina, em cuja voz falou até 2002. Até o momento em que a maravilhosa atriz faleceu

Em 1974, em agosto, “nasceu” STEPASHKA - uma espécie de oposto de Khryusha. Um coelho obediente, curioso, muito diligente, educado e razoável.

Stepashka é dublada por Natalya Golubentseva. A atriz costuma usar a voz de sua personagem na vida real. Ao ouvir isso, até mesmo os policiais de trânsito rigorosos tornam-se mais gentis diante de seus olhos e esquecem a multa. A atriz ficou tão confortável com Stepashka que colou uma foto com ele em seu certificado de Artista Homenageado

Em 1982, apareceu no programa KARKUSHA, a única garota que se enraizou no programa e se apaixonou pelo público. Por muito tempo eles não conseguiram encontrar o personagem Karkusha. Muitas atrizes que fizeram o teste para o papel não conseguiram se acostumar com a imagem do corvo engraçado, até que Gertrude Sufimova veio para Boa Noite. E já era impossível imaginar Karkusha de forma diferente... Quando a atriz morreu em 1998, aos 72 anos, um corvo pousou na mão da atriz Galina Marchenko

Em 1984, Mishutka foi introduzido no elenco principal dos quatro famosos: Fili, Khryusha, Stepashka e Karkushi.

E os heróis do programa foram o gato Tsap-Tsarapych

Pinóquio

Os heróis tiveram relacionamentos complexos, conflitos e questões não resolvidas sobre o mundo. Os apresentadores responderam a estas perguntas: Tia Valya, Tia Tanya, Tia Lina, Tia Sveta, Tio Volodya e Tio Yura

Quando o mundo foi restaurado e os problemas resolvidos, as crianças receberam um desenho animado como recompensa. Foi assim que Krzmelik e Vakhmurka, Lelek e Bolek, o cachorro Rex e a toupeira invadiram nossas vidas

Quando no início dos anos 80 foi tomada a decisão de substituir os bonecos por pessoas, a indignação de milhões de telespectadores não teve limites e dois meses depois os bonecos ocuparam os seus lugares habituais. Em sua longa vida na tela, “Good Night” sobreviveu a todos os tipos de momentos. Na maioria das vezes, nuvens se acumulavam sobre Piggy, e pelos motivos mais inesperados. Por exemplo, uma vez foi levantada uma questão ao conselho estatal de televisão e rádio sobre por que todas as bonecas do programa piscam, mas Khryusha não.

A “sabotagem” política também foi atribuída ao programa. Supostamente, quando ocorreu a famosa viagem de Nikita Sergeevich Khrushchev à América, o desenho animado “O Viajante Sapo” foi retirado do ar com urgência. Quando Mikhail Gorbachev chegou ao poder, não foi recomendado mostrar um cartoon sobre o urso Mishka, que nunca concluiu o trabalho que iniciou. Mas a equipe da emissora considera tudo isso coincidências.

Atualmente os apresentadores são Anna Mikhalkova, Oksana Fedorova, Andrey Grigoriev-Appolonov e Dmitry Malikov

E cinco amigos moram em uma casa de brinquedo em Ostankino: Filya, Stepashka, Khryusha, Karkusha e Mishutka. Cada um deles tem sua própria história.

Nosso porquinho Piggy é a vida da festa. Ele é muito curioso: tudo lhe interessa. Quem é o mestre em fazer perguntas! Ele é o primeiro inventor: quase todos os truques e pegadinhas são obra das patas de Piggy. Nem uma única pegadinha está completa sem ele. Como é divertido ser um pouco safado! Nosso Piggy não gosta muito de limpar e colocar as coisas em ordem. Mas junto com seus amigos, ele está pronto para mover montanhas, e não apenas limpar seu quarto. Piggy adora tudo que é doce: o melhor presente para ele é um ou dois quilos de doces, várias barras de chocolate e um pote grande de geléia. Karkusha às vezes fica um pouco bravo com Piggy: afinal, comer muitos doces faz mal! Mas Piggy diz que os doces o ajudam na criatividade. Nosso Piggy é um poeta famoso. Geralmente a inspiração vem até ele depois que ele come doces. Pelo menos é o que ele diz.

Stepashka
Em 1974, pequenos espectadores conheceram Stepashka pela primeira vez.

Stepashka tem uma cenoura crescendo em sua janela. Mas apenas pelo amor à arte. Afinal, Stepashka ama muito a natureza e costuma ir para a floresta com Mishutka. E Stepashka até desenha as mais belas paisagens. Ele realmente quer se tornar um verdadeiro artista e por isso estuda muito. Seus amigos gostam muito dos desenhos de Stepashka, especialmente se ele desenha seus retratos. Stepashka adora sonhar. Freqüentemente, todos os amigos se reúnem em uma sala e ouvem Stepashka. Afinal, sonhar é tão interessante! É verdade que Khryusha e Filya fogem, mas apenas para começar a agir imediatamente e realizar os sonhos mais loucos de Stepashka. Stepashka é um bom amigo: você pode confiar qualquer segredo a ele e fique tranquilo, Stepashka não contará nada a ninguém

Filia
Filya é uma veterana do programa “Boa noite, crianças!”. Seu aparecimento remonta a 1968.

Esse é o mais lido! Às vezes você pensa que Phil sabe tudo no mundo! Ou pelo menos quer saber. O quarto de Fili está sempre em ordem: livros e livros didáticos estão empilhados na prateleira, todos os brinquedos estão em seus lugares. Filya adora música. Chegou a pensar em participar de um concurso de música, mas lembrou que não sabia tocar nenhum instrumento musical. Mas isso é só por enquanto. Ele é um cão muito responsável e sério. Se ele prometeu algo, certamente cumprirá. Ele canta muito bem. E quem sabe em breve veremos Filya no palco!

Karkusha
Karkusha tornou-se participante regular do programa em 1982.

A única garota em nossa companhia. Karkusha tem certeza de que esses meninos precisam de olho e olho! Basta olhar, eles aprenderão algo estranho. É aqui que ela aparecerá e tudo se encaixará. Você também precisa ser capaz de pregar peças de forma que ninguém se ofenda: é isso que Karkusha pensa. Ela adora fitas, laços e decorações brilhantes. Bem, é por isso que ela é uma menina. Karkusha também é um cozinheiro maravilhoso. O prato favorito de todos os meus amigos é o bolo exclusivo. É verdade que Piggy sempre se esforça para pegar um pedaço maior, mas esse truque não funciona com Karkusha. Ela também adora ser elogiada. Todos os amigos ficam felizes em dizer a Karkusha que corvo maravilhoso, lindo e inteligente ela é. Não existem tais coisas em nenhum outro lugar!

Mishutka
O ursinho Mishutka apareceu na tela em 2002.

Anteriormente, antes de conhecer seus amigos, Mishutka morava na floresta. Ele ainda tem uma pequena cabana onde guarda alguns de seus suprimentos e ferramentas. Mishutka adora esportes e todas as manhãs faz exercícios com nossos amigos. Afinal, todos os bebês deveriam ser fortes e saudáveis. Mishutka adora fazer artesanato. Há um canto especial em seu quarto onde Mishutka passa horas debruçado sobre suas criações. Oh, que artesanato sai das patas habilidosas de Mishutka! Um dia, o armário favorito de Karkusha quebrou. O que você acha, Mishutka instantaneamente fez um novo, mais bonito que o anterior, e agora Karkusha não se cansa dele. Mishutka muitas vezes não entende muitas coisas, porque a vida na floresta é muito diferente da vida na cidade. O ursinho vai até Fila em busca de ajuda, e seu amigo sempre o ajuda com prazer. Às vezes Mishutka começa a sentir falta de sua floresta. E então ele sai por vários dias. Mas ele definitivamente volta. Porque estão esperando por ele os amigos e os filhos, que assistem todas as noites ao programa “Boa noite, crianças!”.