Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Perseu e Andrômeda, cuja lenda, tendo sobrevivido aos séculos, inspirou muitos artistas e escultores notáveis, estão entre os heróis mais populares da mitologia grega. O encontro deles, que ocorreu em circunstâncias muito dramáticas, tornou-se um elo na cadeia dos eventos mais surpreendentes que já aconteceram nas costas da antiga Hélade.

Retorno de andanças distantes

A lenda conta que Perseu - filho de Zeus e filha do rei Argos Acrísio, Danae, - retornando de uma longa jornada, pela vontade dos deuses, acabou no reino do rei etíope Kefei. Nas costas, ele carregava um saco com a cabeça de um monstro derrotado - a terrível górgona Medusa, de um olhar em que as pessoas se transformavam em pedra.

O herói sentou-se no cavalo alado Pégaso, nascido do sangue desta mesma górgona, e em seus pés estavam sandálias de avião mágicas que lhe permitiam voar acima do solo se necessário. Espada no cinto, bela aparência e destemor nos olhos - tudo isso estava presente nele, de acordo com as leis do gênero.

Uma beldade acorrentada a uma rocha

Então ele apareceu diante da jovem princesa Andrômeda (também, é claro, linda - nunca acontece de outra forma), acorrentado na praia a uma rocha para ser devorado por um monstro que ameaçava destruir todo o reino se a filha real não fosse servida para ele para o jantar. Como você pode ver, existem essas fantasias. Andrômeda e Perseu se apaixonaram à primeira vista, mas antes de chamar os convidados para a festa de casamento, o noivo teve que derrotar este terrível gourmet. A serpente não demorou a aparecer nas ondas.

O momento do encontro de amantes foi capturado em sua tela imortal pelo pintor flamengo Peter Paul Rubens. Perseu e Andrômeda são representados cercados por uma hoste de Cupidos - mensageiros da deusa do amor Afrodite. Aqui você também pode ver o cavalo alado e o reflexo da cabeça da Medusa no escudo do herói, e o próprio monstro, que navegou para um jantar requintado.

Da boca do monstro - para a festa de casamento

Claro, a serpente marinha não teve chance de jantar - nos contos de fadas, afinal, o bem sempre triunfa sobre o mal. Cheio de coragem sobrenatural, o herói avançou sobre o inimigo e, voando sobre ele em suas sandálias mágicas, enfiou repetidamente sua espada nas escamas que brilhavam ao sol, até que o monstro desapareceu para sempre nas profundezas do mar.

Andrômeda e Perseu se abraçaram, após o que ele disse a ela sobre a mesma frase do mosquito Mukhe-Tsokotukhe no conto de Chukovsky: "... e agora, minha alma, eu quero me casar com você!" A jovem princesa, que ainda não havia se recuperado totalmente após a libertação milagrosa do monstro e finalmente foi atingida pela notícia do casamento iminente, Perseu libertou-se das algemas e, acompanhado por seus pais, o Rei Kefei e a Rainha Cassiopeia, levou-a a o Palácio.

Novo desafio e recompensa há muito esperada

Todos em volta parabenizaram os jovens, mas, como se viu, foi um pouco prematuro. Querendo testar a força de seu amor, os deuses prepararam outro teste pelo qual Perseu e Andrômeda tiveram que passar. Essa história começou antes mesmo de a noiva ser acorrentada a uma rocha. O fato é que o irmão do rei, chamado Feney, estava prometido a ela, mas, ao saber das reivindicações do monstro marinho, ele recuou covardemente. Agora, passado o perigo, ele apareceu na festa de casamento, acompanhado por soldados, e apresentou seus direitos a Andrômeda.

Seu cálculo insidioso baseava-se no fato de que o noivo sozinho não seria capaz de resistir ao seu distanciamento, mas Feney não sabia sobre alguma arma secreta que Perseu possuía. Lutando contra os atacantes, o herói foi pressionado contra uma coluna de mármore por eles, o que fez sua posição parecer sem esperança. Mas então, inesperadamente para todos, ele tirou da bolsa a cabeça da Górgona Medusa, que havia sido derrotada por ele, ao ver que todos os inimigos, junto com seu líder, se transformaram em estátuas de pedra.

Depois disso, Andrômeda e Perseu continuaram a festa de casamento com seus convidados e, após sua conclusão, partiram para a ilha de Serif, onde morava a mãe da esposa recém-formada, Danae. Lá, Perseu teve que realizar outra façanha - é por isso que ele é um herói. O fato é que sua mãe estava em Serif não por acaso, mas circunstâncias bastante curiosas a trouxeram até lá.

Baú nas ondas do mar

Como diz a lenda, Danae era a única filha de um certo rei Acrísio, que estava previsto morrer nas mãos de seu próprio neto. Para proteger sua filha de possíveis pretendentes e, assim, proteger a si mesmo, o rei a colocou a sete chaves, mas o deus supremo Zeus, impressionado com a beleza da garota, entrou nela. O futuro herói Perseu se tornou fruto de seu amor secreto.

Ao saber do ocorrido, Acrísio mandou colocar a jovem mãe e seu filho recém-nascido em uma arca de madeira e colocá-la no mar azul. Então tudo ficou igual ao de Pushkin - e uma nuvem cruzou o céu, e um barril, isto é, um baú flutuou pelo mar até prendê-lo em uma determinada ilha. Mas não se chamava Brawler, mas Serif, e o rei insidioso e lascivo Pelidekt governava sobre ele.

Caminhada da Cabeça de Górgona

Inflamado de paixão por Danae, ele imediatamente desejou se casar com ela, o que foi recusado, pois o coração da bela pertencia ao seu amado Zeus. Não tendo o hábito de ouvir objeções, o czar tentou agir pela força, mas Perseu levantou-se para proteger sua mãe, que, enquanto navegava no peito, cresceu "aos trancos e barrancos" e finalmente amadureceu no palácio real.

A fim de privar Danae de seu protetor, o rei enviou o jovem a terras distantes para realizar um feito lá e trazer, como prova de seu valor, a cabeça da Górgona Medusa - um bicho-papão com cachos de cobras em vez de cabelo, a um olhar que, como já foi mencionado, todos se transformaram em esculturas de pedra.

Uma festa interrompida

Pelidekt esperava que o filho de Danae não voltasse com vida dessa jornada perigosa, mas os deuses do Olimpo julgaram o contrário. Medusa e outras forças inimigas que se encontraram no caminho do herói foram derrotadas, após o que Andrômeda e Perseu apareceram de repente em seu palácio. Não acreditando nas palavras do herói de que o monstro maligno havia sido derrotado, o rei exigiu provas e ... as recebeu.

Tirando a cabeça fatal da sacola, Perseu a ergueu bem alto para que todos os convidados presentes (e essa cena ocorreu durante a festa) pudessem vê-la. O resultado foi exatamente o que ele esperava: o czar Pelidekt e todos os seus companheiros de bebida instantaneamente se transformaram em pedra.

A propósito, por que a bruxaria não afetou o próprio herói? Acontece que, como durante seu primeiro encontro com Medusa, que terminou de forma tão triste para a górgona malvada, e mais tarde, tirando a cabeça decepada da bolsa, ele usou a superfície lisa do escudo como um espelho, evitando olhares diretos para o monstro. O reflexo não tinha nenhum poder mágico.

Uma profecia cumprida no estádio

Perseu e Andrômeda, cujo mito terminou de forma tão feliz, não quiseram ficar na ilha de Serif, e juntamente com Danae voltaram para a cidade de Argos, onde o Rei Acrísio ainda governava, que uma vez mandou sua filha e neto navegar no mar em um baú. O magnânimo Perseu o perdoou e, apesar da predição nefasta que impulsionou toda a história subsequente, nem pensou em matar. Mas uma vez, durante uma competição atlética tão popular na Grécia antiga, ele jogou um disco sem sucesso e, acertando-os bem na testa de seu avô, inadvertidamente cumpriu a profecia.

Tendo assim herdado o trono, o herói governou por muitos anos junto com sua bela esposa, que lhe deu numerosos descendentes. Os filhos de Perseu e Andrômeda não perderam a glória de seus pais e também se tornaram heróis de vários mitos gregos antigos.

Uma trama que sobreviveu a séculos

Nos séculos subsequentes, a lenda, nascida sob o sol da Grécia antiga, encontrou seu reflexo em muitas áreas da cultura mundial. Seus episódios individuais se tornaram temas de inúmeras pinturas, a mais famosa das quais foi criada por Rubens. "Perseu e Andrômeda" - este é o nome desta obra-prima, que agora é mantida na Ermida de Saenk-Petersburgo.

As batalhas com dragões e a libertação das belezas formaram a base de inúmeras baladas e contos medievais. A propósito, o cristão São Jorge, o Vitorioso, que perfurou a serpente com uma lança, também realizou sua façanha, salvando a garota de um monstro que se instalou em um lago próximo à cidade de Gevala, no Oriente Médio.

Na costa do oceano. Lá, em uma rocha, na própria costa do mar, ele viu a bela Andrômeda acorrentada, a filha do rei Kefei. Ela teve que redimir sua mãe, Cassiopeia. Cassiopeia irritou as ninfas do mar. Orgulhosa de sua beleza, ela disse que era a mais bela, Rainha Cassiopeia. As ninfas ficaram com raiva e imploraram ao deus dos mares Poseidon para punir Kefei e Cassiopeia. Poseidon enviou, a pedido das ninfas, um monstro semelhante a um peixe gigante. Ele emergiu das profundezas do mar e devastou as possessões de Kefei. O reino do Café estava cheio de choro e gemidos. Ele finalmente voltou-se para o oráculo de Zeus e perguntou como se livrar desse infortúnio. O oráculo deu a seguinte resposta:

Dê a sua filha Andrômeda para ser dilacerada por um monstro, e então a punição de Poseidon terminará.

O povo, tendo aprendido a resposta do oráculo, fez o rei acorrentar Andrômeda a uma rocha perto do mar. Pálido de horror, estava ao pé do penhasco nas algemas pesadas de Andrômeda; com um medo inexprimível, ela olhou para o mar, esperando que um monstro aparecesse e a despedaçasse. Lágrimas rolaram de seus olhos, o horror tomou conta dela com o mero pensamento de que ela deveria morrer na cor de uma bela juventude, cheia de força, não tendo saboreado as alegrias da vida. Foi ela que Perseus viu. Ele a teria tomado por uma estátua maravilhosa de mármore branco de Parian, se a brisa do mar não agitasse seus cabelos e grandes lágrimas não caíssem de seus belos olhos. O jovem herói olha para ela com prazer e um poderoso sentimento de amor por Andrômeda acende em seu coração. Perseus rapidamente desceu até ela e perguntou-lhe gentilmente:

Oh, diga-me, bela donzela, de quem é este país, diga-me o seu nome! Diga-me, por que você está acorrentado a uma rocha aqui?

Andromeda disse a ela sobre a culpa de quem ela teve que sofrer. A bela donzela não quer que o herói pense que ela está expiando sua própria culpa. Andrômeda ainda não havia terminado sua história, quando as profundezas do mar começaram a borbulhar e um monstro apareceu entre as ondas furiosas. Ele ergueu a cabeça com uma boca enorme e escancarada. Andromeda gritou alto de horror. Perturbados pela dor, Kefey e Cassiopeia correram para a costa. Eles choram amargamente, abraçando a filha. Não há escapatória para ela!

Então o filho de Zeus, Perseu, falou:

Você ainda terá muito tempo para derramar lágrimas, pouco tempo apenas para salvar sua filha. Sou filho de Zeus, Perseu, que matou a górgona Medusa entrelaçada com cobras. Dê-me sua filha Andrômeda como minha esposa, e eu a salvarei.

Kefey e Cassiopeia concordaram alegremente. Eles estavam prontos para fazer de tudo para salvar sua filha. Kefei até prometeu a ele todo o reino como um dote, se ao menos ele salvasse Andrômeda. O monstro já está perto. Aproxima-se rapidamente da rocha, cortando as ondas com o seu largo peito, como um navio que se precipita sobre as ondas, como que alado, do bater dos remos de poderosos jovens remadores. Não além do vôo da flecha, havia um monstro quando Perseus voou alto no ar. Sua sombra caiu no mar e o monstro avançou com fúria contra a sombra do herói. Perseu corajosamente correu de uma altura para o monstro e enfiou uma espada curva profundamente em suas costas. Sentindo uma ferida grave, o monstro subiu alto nas ondas; bate no mar como um javali rodeado por uma matilha de cães latindo freneticamente; ele mergulha fundo na água, depois flutua novamente. O monstro atinge furiosamente a água com sua cauda de peixe, e milhares de respingos voam até o topo das falésias costeiras. O mar estava coberto de espuma. Abrindo suas mandíbulas, o monstro avança em Perseus, mas com a velocidade de uma gaivota ele decola em suas sandálias aladas. Ele desfere golpe após golpe. Sangue e água jorraram das mandíbulas do monstro, morto. As asas das sandálias de Perseu estão molhadas, elas mal seguram o herói no ar. O poderoso filho de Danae rapidamente correu para a rocha que se projetava do mar, agarrou-a com sua mão esquerda e cravou sua espada no peito largo do monstro três vezes. Uma luta terrível acabou. Gritos de alegria vêm da costa. Todos elogiam o poderoso herói. As algemas foram removidas da bela Andrômeda e, triunfante, Perseu conduz sua noiva ao palácio de seu pai Kefei.

No início da manhã, o herói alçou vôo novamente. Foi silencioso; Perseu voou por muito tempo e finalmente chegou à costa da Etiópia, no país do rei Kefei (Cefeu). Lá, em uma costa deserta e rochosa, ele viu a bela Andrômeda, filha de Kefei e Cassiopeia. Andrômeda teve que expiar o discurso altivo de sua mãe Cassiopeia, que se gabava de ser mais bonita do que todas as ninfas do mar. Ninfas furiosas reclamam com Poseidon e pedem que ele os vingue. Poseidon mandou um grande dilúvio para a terra etíope e um terrível monstro marinho, que, saindo do mar, devorou ​​pessoas e animais. O oráculo de Zeus Ammon (no deserto da Líbia perto do Lago Siwa) anunciou a Kefey que ele deveria dar sua filha Andrômeda para ser comida por um monstro marinho, e o povo forçou o rei a cumprir a ordem do oráculo.

Perseu viu Andrômeda acorrentada a uma rocha. Imóvel, ela se levantou, e nem uma única brisa tocou seus cachos, e se não houvesse lágrimas ardentes à vista, ele a teria tomado por uma estátua de mármore. O jovem fica maravilhado com a donzela - ele dificilmente domina suas asas - o amor se apossou de seu coração. Imediatamente ele desce até ela, pergunta quem ela é, de que país, por que ela está acorrentada a esta pedra? Andrômeda fica em silêncio, não ousa dizer uma palavra ao jovem. Ela timidamente cobriu o rosto, se não fosse constrangida; agora ela só podia derramar lágrimas profusas. Perseu insiste, e a virgem, não querendo que ele a considere culpada, chama a si mesma de sua terra natal e fala sobre a má conduta de sua mãe. Antes que Andrômeda terminasse, as ondas farfalharam, e o monstro saiu das profundezas e nadou, cobrindo toda a costa com o peito. A donzela ficou horrorizada, gritou; em resposta a um grito, os infelizes pais correram até ela e abraçaram o prisioneiro. Eles não trouxeram ajuda, eles trouxeram apenas gemidos de lamento e choro. "Guarde suas lágrimas", grita o estranho para eles, "a salvação está próxima. Eu sou Perseu, o filho de Zeus e Danae, Perseu, que matou a górgona: vocês não têm vergonha de ter um genro como eu, claro; dê-me sua filha Andrômeda, se, com a ajuda dos deuses, eu vou salvá-la. " Os pais aceitam de bom grado a oferta e imploram que ele salve sua filha e até mesmo prometa seu próprio reino como dote.

Aí vem um monstro, arando as ondas, como um navio veloz, e quando se aproximou de tal distância que foi possível atirar uma pedra nele, Perseu alçou vôo. Na superfície espelhada das águas, a besta viu sua sombra e avançou freneticamente para ela. Mas então, quando uma águia se abate sobre uma cobra, Perseus se abate sobre o monstro e enfia sua espada profundamente nele. Em terrível agonia, ele voa para o alto, então corre para o lado como um javali perseguido por cães. Asas rápidas ajudam o jovem a fugir do inimigo, ele mesmo inflige ferimento após ferimento, e agora - uma corrente de sangue negro jorrou da boca da besta. Em uma batalha quente, as asas de Perseu ficaram encharcadas e dificilmente o teriam carregado para a costa: mas com o tempo ele viu o topo de um penhasco subaquático subindo das ondas e parou nele. Segurando a pedra com a mão esquerda, Perseus infligiu vários golpes mais no monstro com a direita. Sangrando, caiu no fundo do mar.

Perseus e Andromeda. Artista J. Vasari, 1570-1572

Gritos altos de aprovação ecoaram ao longo da costa, e o céu espaçoso os ecoou. Kefey e Cassiopeia ficaram maravilhados, saudaram o salvador da filha de Andrômeda e seu genro e, junto com sua filha, o levaram para seu palácio de ouro reluzente, onde imediatamente organizaram uma festa de casamento. No casamento estão presentes com tochas nas mãos de Cupido e Hymen; incenso e flores perfumadas derramam sua fragrância, os sons de flautas e liras e canções alegres são ouvidos nos quartos superiores. Os convidados se sentam à mesa em uma longa fila; Bebem o doce suco de uva que diverte o coração e ouvem Perseu: ele falava de suas aventuras. Mas de repente um barulho de armas foi ouvido no palácio e gritos militares foram ouvidos. O irmão do rei, Fineu, que antes cobiçava a mão de sua sobrinha Andrômeda, mas a deixou em dias sombrios, correu para o palácio com uma multidão armada e exigiu sua noiva. Ele já ergueu a lança para Perseu, mas o rei o protegeu e disse ao irmão: "O que você está fazendo, irmão louco? Perseu não tirou sua noiva de você: Andrômeda não era mais sua numa época em que, acorrentada a uma pedra, não esperei a ajuda de você, seu noivo e tio. Para realizar uma grande façanha: uma virgem seria sua recompensa. "

Perseu salva Andrômeda do monstro marinho. Ânfora grega antiga

Não houve resposta. Entorpecido de raiva, Fineu olhou primeiro para o irmão, depois para Perseu, e não sabia em quem atirar a lança primeiro. Mas aí se decidiu: com toda a força - a força lhe deu raiva - atirou uma lança e o jovem, mas não acertou, a lança cravou no travesseiro. Então Perseu saltou de seu lugar e com a mesma lança provavelmente teria perfurado o peito de Phinea, se ele não tivesse desaparecido rapidamente atrás do altar. Em vez disso, um dos companheiros de Finéus foi ferido. O casamento de Perseu e Andrômeda se transformou em uma batalha sangrenta: cada vez mais multidões vinham em auxílio de Phineus - era difícil para pequenos oponentes resistir a eles. Perseu lutou como um leão; por fim, ele foi cercado por todos os lados por milhares de inimigos, com o próprio Fineu à frente, e flechas caíram sobre Perseu de todas as direções. Apoiando-se contra a coluna, ele lutou contra vários milhares de inimigos. Eles caíram em massa, mas finalmente sua coragem teve que ceder à superioridade numérica, e Perseu decidiu pelo último recurso. "Vou recorrer ao velho inimigo - quando você me forçou a fazê-lo. Quem é meu amigo, volte!" - disse ele e tirou a cabeça da Medusa a Górgona. "Assuste os outros com suas maravilhas", exclamou um dos oponentes e quis lançar uma lança em Perseu, quando de repente ele se transformou em uma estátua de pedra: e ficou com uma lança erguida. Um por um, os inimigos do herói foram petrificados; Finalmente, Finneu tinha apenas duzentos adeptos restantes: erguendo a cabeça da górgona bem alto, Perseu imediatamente transformou todos eles em pedra.

Então Phiney se controlou, sentiu a verdade de seu assédio nas mãos de Andrômeda. Ele olha ao redor em desespero; à direita e à esquerda, não há nada além de estátuas em uma ampla variedade de posições. Ele reconhece seus amigos nessas estátuas e os chama pelo nome; não querendo acreditar em seus olhos, ele toca os mais próximos - todos eles se transformaram em pedra! Phiney ficou horrorizado, estendeu as mãos em súplica ao conquistador e, virando o rosto para longe dele, disse: "Você venceu, Perseu; esconda o monstro, esconda a cabeça terrível; apenas deixe sua vida comigo, leve a noiva , leve todos os meus bens. " Perseu exclamou com raiva: "Não se preocupe, você não será tocado por ferro: Eu vou colocá-lo na casa de meu sogro como um monumento indestrutível, que a imagem do ex-noivo seja a alegria de minha esposa Andrômeda . " Então, zombando, ele disse e ergueu a cabeça da medusina à sua frente. Não importa o quanto Fineu evitou, Perseu o fez olhar para a cabeça terrível, e Phineus se transformou em uma estátua de pedra. Mas mesmo depois da transformação, ele manteve o mesmo medo, o mesmo olhar humilhado, as mesmas mãos caídas.

Após uma longa jornada, Perseu alcançou o reino de Kefei, que ficava na Etiópia, às margens do oceano. Lá, em uma rocha, na própria costa do mar, ele viu a bela Andrômeda acorrentada, a filha do rei Kefei. Ela teve que redimir sua mãe, Cassiopeia. Cassiopeia irritou as ninfas do mar. Orgulhosa de sua beleza, ela disse que era a mais bela, Rainha Cassiopeia. As ninfas ficaram com raiva e imploraram ao deus dos mares Poseidon para punir Kefei e Cassiopeia. Poseidon enviou, a pedido das ninfas, um monstro semelhante a um peixe gigante. Ele emergiu das profundezas do mar e devastou as possessões de Kefei. O reino do Café estava cheio de choro e gemidos. Ele finalmente voltou-se para o oráculo de Zeus Ammon e perguntou como se livrar desse infortúnio. O oráculo deu a seguinte resposta:

- Dê a sua filha Andrômeda para ser dilacerada por um monstro, e então o castigo de Poseidon terminará.

O povo, tendo aprendido a resposta do oráculo, fez o rei acorrentar Andrômeda a uma rocha perto do mar. Pálido de horror, estava ao pé do penhasco nas algemas pesadas de Andrômeda; com um medo inexprimível, ela olhou para o mar, esperando que um monstro aparecesse e a despedaçasse. Lágrimas rolaram de seus olhos, o horror tomou conta dela com o mero pensamento de que ela deveria morrer na cor de uma bela juventude, cheia de força, não tendo saboreado as alegrias da vida. Foi ela que Perseus viu. Ele a teria tomado por uma estátua maravilhosa de mármore branco de Parian, se a brisa do mar não agitasse seus cabelos e grandes lágrimas não caíssem de seus belos olhos. O jovem herói olha para ela com prazer e um poderoso sentimento de amor por Andrômeda acende em seu coração. Perseus rapidamente desceu até ela e perguntou-lhe gentilmente:

- Oh, diga-me, linda donzela, de quem é este país, diga-me o seu nome! Diga-me, por que você está acorrentado a uma rocha aqui?

Andromeda disse a ela sobre a culpa de quem ela teve que sofrer. A bela donzela não quer que o herói pense que ela está expiando sua própria culpa. Andrômeda ainda não havia terminado sua história, quando as profundezas do mar começaram a borbulhar e um monstro apareceu entre as ondas furiosas. Ele ergueu a cabeça com uma boca enorme e escancarada. Andromeda gritou alto de horror. Perturbados pela dor, Kefey e Cassiopeia correram para a costa. Eles choram amargamente, abraçando a filha. Não há escapatória para ela!

Então o filho de Zeus, Perseu, falou:

- Você terá muito tempo para derramar lágrimas, pouco tempo apenas para salvar sua filha. Sou filho de Zeus, Perseu, que matou a górgona Medusa entrelaçada com cobras. Dê-me sua filha Andrômeda como minha esposa, e eu a salvarei.

Kefey e Cassiopeia concordaram alegremente. Eles estavam prontos para fazer de tudo para salvar sua filha. Kefei até prometeu a ele todo o reino como um dote, se ao menos ele salvasse Andrômeda. O monstro já está perto. Aproxima-se rapidamente da rocha, cortando as ondas com o seu largo peito, como um navio que se precipita sobre as ondas, como que alado, do bater dos remos de poderosos jovens remadores. Não além do vôo da flecha, havia um monstro quando Perseus voou alto no ar. Sua sombra caiu no mar e o monstro avançou com fúria contra a sombra do herói. Perseu corajosamente correu de uma altura para o monstro e enfiou uma espada curva profundamente em suas costas. Sentindo uma ferida grave, o monstro subiu alto nas ondas; bate no mar como um javali rodeado por uma matilha de cães latindo freneticamente; ele mergulha fundo na água, depois flutua novamente. O monstro atinge furiosamente a água com sua cauda de peixe, e milhares de respingos voam até o topo das falésias costeiras. O mar estava coberto de espuma. Abrindo suas mandíbulas, o monstro avança em Perseus, mas com a velocidade de uma gaivota ele decola em suas sandálias aladas. Ele desfere golpe após golpe. Sangue e água jorraram das mandíbulas do monstro, morto. As asas das sandálias de Perseu estão molhadas, elas mal seguram o herói no ar. O poderoso filho de Danae rapidamente correu para a rocha que se projetava do mar, agarrou-a com sua mão esquerda e cravou sua espada no peito largo do monstro três vezes. Uma luta terrível acabou. Gritos de alegria vêm da costa. Todos elogiam o poderoso herói. As algemas foram removidas da bela Andrômeda e, triunfante, Perseu conduz sua noiva ao palácio de seu pai Kefei.

Após uma longa jornada, Perseu alcançou o reino de Kefei, que ficava na Etiópia, às margens do oceano. Lá, em uma rocha, na própria costa do mar, ele viu a bela Andrômeda acorrentada, a filha do rei Kefei. Ela teve que redimir sua mãe, Cassiopeia. Cassiopeia irritou as ninfas do mar. Orgulhosa de sua beleza, ela disse que era a mais bela, Rainha Cassiopeia. As ninfas ficaram com raiva e imploraram ao deus dos mares Poseidon para punir Kefei e Cassiopeia. Poseidon enviou, a pedido das ninfas, um monstro semelhante a um peixe gigante. Ele emergiu das profundezas do mar e devastou as possessões de Kefei. O reino do Café estava cheio de choro e gemidos. Ele finalmente voltou-se para o oráculo de Zeus Ammon e perguntou como se livrar desse infortúnio. O oráculo deu a seguinte resposta:
- Dê a sua filha Andrômeda para ser dilacerada por um monstro, e então a punição de Poseidon terminará.
O povo, tendo aprendido a resposta do oráculo, fez o rei acorrentar Andrômeda a uma rocha perto do mar. Pálido de horror, estava ao pé do penhasco nas algemas pesadas de Andrômeda; com um medo inexprimível, ela olhou para o mar, esperando que um monstro aparecesse e a despedaçasse. Lágrimas rolaram de seus olhos, o horror tomou conta dela com o mero pensamento de que ela deveria morrer na cor de uma bela juventude, cheia de força, não tendo saboreado as alegrias da vida. Foi ela que Perseus viu. Ele a teria tomado por uma estátua maravilhosa de mármore branco de Parian, se a brisa do mar não agitasse seus cabelos e grandes lágrimas não caíssem de seus belos olhos. O jovem herói olha para ela com prazer e um poderoso sentimento de amor por Andrômeda acende em seu coração. Perseus rapidamente desceu até ela e perguntou-lhe gentilmente:
- Oh, diga-me, linda donzela, de quem é este país, diga-me o seu nome! Diga-me, por que você está acorrentado a uma rocha aqui?
Andromeda disse a ela sobre a culpa de quem ela teve que sofrer. A bela donzela não quer que o herói pense que ela está expiando sua própria culpa. Andrômeda ainda não havia terminado sua história, quando as profundezas do mar começaram a borbulhar e um monstro apareceu entre as ondas furiosas. Ele ergueu a cabeça com uma boca enorme e escancarada. Andromeda gritou alto de horror. Perturbados pela dor, Kefey e Cassiopeia correram para a costa. Eles choram amargamente, abraçando a filha. Não há escapatória para ela!
Então o filho de Zeus, Perseu, falou:
- Você terá muito tempo para derramar lágrimas, pouco tempo apenas para salvar sua filha. Sou filho de Zeus, Perseu, que matou a górgona Medusa entrelaçada com cobras. Dê-me sua filha Andrômeda como minha esposa, e eu a salvarei.
Kefey e Cassiopeia concordaram alegremente. Eles estavam prontos para fazer de tudo para salvar sua filha. Kefei até prometeu a ele todo o reino como um dote, se ao menos ele salvasse Andrômeda. O monstro já está perto. Aproxima-se rapidamente da rocha, cortando as ondas com o seu largo peito, como um navio que se precipita sobre as ondas, como que alado, do bater dos remos de poderosos jovens remadores. Não além do vôo da flecha, havia um monstro quando Perseus voou alto no ar. Sua sombra caiu no mar e o monstro avançou com fúria contra a sombra do herói. Perseu corajosamente correu de uma altura para o monstro e enfiou uma espada curva profundamente em suas costas. Sentindo uma ferida grave, o monstro subiu alto nas ondas; bate no mar como um javali rodeado por uma matilha de cães latindo freneticamente; ele mergulha fundo na água, depois flutua novamente. O monstro atinge furiosamente a água com sua cauda de peixe, e milhares de respingos voam até o topo das falésias costeiras. O mar estava coberto de espuma. Abrindo suas mandíbulas, o monstro avança em Perseus, mas com a velocidade de uma gaivota ele decola em suas sandálias aladas. Ele desfere golpe após golpe. Sangue e água jorraram das mandíbulas do monstro, morto. As asas das sandálias de Perseu estão molhadas, elas mal seguram o herói no ar. O poderoso filho de Danae rapidamente correu para a rocha que se projetava do mar, agarrou-a com sua mão esquerda e cravou sua espada no peito largo do monstro três vezes. Uma luta terrível acabou. Gritos de alegria vêm da costa. Todos elogiam o poderoso herói. As algemas foram removidas da bela Andrômeda e, triunfante, Perseu conduz sua noiva ao palácio de seu pai Kefei.