மலாக்கிட் பெட்டியின் கதை எதைப் பற்றியது? மலாக்கிட் பெட்டி

செப்பு மலை எஜமானி

எங்கள் தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் இருவர் புல் பார்க்கச் சென்றனர். மேலும் அவர்கள் வெட்டுவது வெகு தொலைவில் இருந்தது. எங்கோ செவெருஷ்காவின் பின்னால்.

அது ஒரு விடுமுறை நாள், அது சூடாக இருந்தது - பேரார்வம். பருண் சுத்தமாக இருக்கிறது. அவர்கள் இருவரும் துக்கத்தில் கூச்சத்துடன் இருந்தனர், அதாவது குமேஷ்கியில். மலாக்கிட் தாது வெட்டப்பட்டது, அதே போல் நீல டைட். சரி, சுருள் கொண்ட ஒரு கிங்லெட் உள்ளே வந்தபோது, ​​​​அதற்குப் பொருந்தக்கூடிய ஒரு நூல் இருந்தது.

அவர் ஒரு இளைஞன், திருமணமாகாதவர், மற்றும் அவரது கண்கள் பச்சை நிறமாக மாறத் தொடங்கியது. மற்றவர் பெரியவர். இது முற்றிலும் அழிந்து விட்டது. கண்களில் பச்சை இருக்கிறது, கன்னங்கள் பச்சை நிறமாக மாறிவிட்டன. மேலும் அந்த நபர் இருமல் தொடர்ந்தார்.

காட்டில் நன்றாக இருக்கிறது. பறவைகள் பாடி மகிழ்கின்றன, பூமி உயர்கிறது, ஆவி ஒளி. கேளுங்கள், அவர்கள் சோர்வடைந்தனர். நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்தை அடைந்தோம். அப்போது அங்கு இரும்புத் தாது வெட்டி எடுக்கப்பட்டது. எனவே எங்கள் தோழர்கள் ரோவன் மரத்தின் கீழ் புல் மீது படுத்து உடனடியாக தூங்கிவிட்டார்கள். திடீரென்று அந்த இளைஞன் - யாரோ அவரைப் பக்கவாட்டில் தள்ளி - எழுந்தான். அவர் பார்க்கிறார், அவருக்கு முன்னால், ஒரு பெரிய கல் அருகே தாது குவியலில், ஒரு பெண் அமர்ந்திருக்கிறார். அவள் முதுகு பையனிடம் உள்ளது, அவள் ஒரு பெண் என்பதை அவளுடைய பின்னலில் இருந்து பார்க்கலாம். பின்னல் சாம்பல்-கருப்பு மற்றும் எங்கள் பெண்களைப் போல தொங்கவிடாது, ஆனால் பின்புறம் நேராக ஒட்டிக்கொண்டது. டேப்பின் முடிவில் சிவப்பு அல்லது பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். தாமிரத் தாள் போல அவை பிரகாசிக்கின்றன மற்றும் நுட்பமாக ஒலிக்கின்றன. பையன் அரிவாளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறான், பின்னர் அவன் மேலும் கவனிக்கிறான். பெண் உயரத்தில் சிறியவள், நல்ல தோற்றம் மற்றும் குளிர்ச்சியான சக்கரம் - அவள் அமைதியாக உட்கார மாட்டாள். அவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, அவரது காலடியில் சரியாகப் பார்ப்பார், பின்னர் மீண்டும் சாய்ந்து, ஒரு பக்கமாக வளைந்து, மறுபுறம். அவர் தனது காலடியில் குதித்து, கைகளை அசைத்து, மீண்டும் கீழே குனிகிறார். ஒரு வார்த்தையில், கலைப் பெண். அவர் எதையாவது பேசுவதை நீங்கள் கேட்கலாம், ஆனால் அவர் எந்த வழியில் பேசுகிறார் என்பது தெரியவில்லை, யாருடன் பேசுகிறார் என்பது தெரியவில்லை. ஒரு சிரிப்பு. வெளிப்படையாக அவள் வேடிக்கையாக இருக்கிறாள்.

பையன் ஒரு வார்த்தை சொல்லப் போகிறான், திடீரென்று அவன் தலையின் பின்புறத்தில் அடிபட்டது.

- என் அம்மா, ஆனால் இது எஜமானி தானே! அவள் உடைகள் ஏதோ. நான் அதை எப்படி உடனடியாக கவனிக்கவில்லை? அவள் தன் சாய்வால் கண்களை விலக்கினாள்.

ஆடைகள் உண்மையில் உலகில் வேறு எதையும் நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. பட்டுத் துணியால் ஆனது, என்னைக் கேளுங்கள், மலாக்கிட் ஆடை. இப்படி ஒரு வகை உண்டு. இது ஒரு கல், ஆனால் அது உங்கள் கையால் அடித்தாலும் கண்ணுக்கு பட்டு போன்றது.

"இங்கே," பையன் நினைக்கிறான், "சிக்கல்! நான் கவனிக்கும் முன் நான் அதிலிருந்து தப்பிக்க முடியும் என்றவுடன். வயதானவர்களிடமிருந்து, இந்த எஜமானி - ஒரு மலாக்கிட் பெண் - மக்களை ஏமாற்றுவதை விரும்புகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டார்.

அப்படி எதையோ நினைக்கும் போதே திரும்பிப் பார்த்தாள். அவர் மகிழ்ச்சியுடன் பையனைப் பார்த்து, பற்களைக் காட்டி நகைச்சுவையாக கூறுகிறார்:

"என்ன, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், நீங்கள் அந்த பெண்ணின் அழகை சும்மா வெறித்துப் பார்க்கிறீர்களா?" ஒரு பார்வைக்கு பணம் எடுக்கிறார்கள். அருகில் வா. கொஞ்சம் பேசலாம்.

பையன் நிச்சயமாக பயந்தான், ஆனால் அவன் அதைக் காட்டவில்லை. இணைக்கப்பட்ட. ரகசியப் படையாக இருந்தாலும் அவள் பெண்ணாகவே இருக்கிறாள். சரி, அவர் ஒரு பையன், அதாவது ஒரு பெண்ணின் முன் வெட்கப்படுவதற்கு அவர் வெட்கப்படுகிறார்.

"எனக்கு பேச நேரம் இல்லை," என்று அவர் கூறுகிறார். அதுவுமில்லாமல் தூங்கி புல்லைப் பார்க்கப் போனோம்.

அவள் சிரித்துவிட்டு சொல்கிறாள்:

- நான் உங்களுக்காக ஒரு டியூனை வாசிப்பேன். போ, நான் சொல்கிறேன், செய்ய ஏதாவது இருக்கிறது.

சரி, பையன் ஒன்றும் செய்ய முடியாது என்று பார்க்கிறான். நான் அவளிடம் சென்றேன், அவள் கையால் தறித்தாள், மறுபுறம் தாதுவைச் சுற்றிச் செல்லுங்கள். அங்கும் இங்கும் எண்ணற்ற பல்லிகள் இருப்பதைக் கண்டான். எல்லோரும், கேளுங்கள், வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள். உதாரணமாக, சில பச்சை நிறத்தில் உள்ளன, மற்றவை நீல நிறத்தில் உள்ளன, அவை நீல நிறத்தில் மங்கிவிடும், அல்லது தங்க புள்ளிகள் கொண்ட களிமண் அல்லது மணல் போன்றவை. சில, கண்ணாடி அல்லது மைக்கா போன்றவை, பிரகாசிக்கின்றன, மற்றவை, மங்கலான புல் போன்றவை, மற்றும் சில மீண்டும் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன.

பெண் சிரிக்கிறாள்.

"பிரிந்துவிடாதே," அவர் கூறுகிறார், "என் இராணுவம், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச்." நீங்கள் மிகவும் பெரியவர் மற்றும் கனமானவர், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு சிறியவர்கள். "அவள் கைகளைத் தட்டினாள், பல்லிகள் ஓடிப்போய் வழிவிட்டன."

எனவே பையன் அருகில் வந்து நிறுத்தினான், அவள் மீண்டும் கைதட்டி, அனைவரும் சிரித்துக்கொண்டே சொன்னாள்:

"இப்போது நீங்கள் அடியெடுத்து வைக்க எங்கும் இல்லை." என் வேலைக்காரனை நசுக்கினால் கஷ்டம் வரும்.

அவர் கால்களைப் பார்த்தார், அங்கு அதிக நிலம் இல்லை. எல்லா பல்லிகளும் ஒரே இடத்தில் பதுங்கியிருந்தன, எங்கள் கால்களுக்குக் கீழே தரை மாதிரி ஆனது. ஸ்டீபன் தெரிகிறது - தந்தைகள், இது செப்பு தாது! அனைத்து வகையான மற்றும் நன்கு பளபளப்பான. மேலும் மைக்கா, மற்றும் பிளெண்டே மற்றும் மலாக்கிட்டை ஒத்த அனைத்து வகையான மினுமினுப்புகளும் உள்ளன.

- சரி, இப்போது நீங்கள் என்னை அடையாளம் கண்டுகொள்கிறீர்களா, ஸ்டெபானுஷ்கோ? - மலாக்கிட் பெண் கேட்கிறாள், அவள் சிரித்தாள்.

பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கூறுகிறார்:

- பயப்பட வேண்டாம். நான் உனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டேன்.

அந்த பெண் தன்னை கேலி செய்வதாகவும், இதுபோன்ற வார்த்தைகளை கூட பேசுவதாகவும் பையன் பரிதாபமாக உணர்ந்தான். அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், மேலும் கத்தினார்:

- நான் துக்கத்தில் கூச்சமாக இருந்தால், நான் யாருக்கு பயப்பட வேண்டும்!

"சரி," மலாக்கிட் பெண் பதிலளிக்கிறாள். "எனக்கு அத்தகைய பையன் தேவை, யாருக்கும் பயப்படாத ஒருவர்." நாளை, நீங்கள் மலையிலிருந்து இறங்கும்போது, ​​​​உங்கள் தொழிற்சாலை எழுத்தர் இங்கே இருப்பார், நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், ஆம், பாருங்கள், வார்த்தைகளை மறந்துவிடாதீர்கள்:

"செப்பு மலையின் உரிமையாளர், அடைபட்ட ஆடு, கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியேறும்படி கட்டளையிட்டார். என்னுடைய இந்த இரும்புத் தொப்பியை நீங்கள் இன்னும் உடைத்தால், நான் உங்களுக்காக அனைத்து செம்புகளையும் குமேஷ்கியில் கொட்டுவேன், எனவே அதைப் பெற வழி இல்லை.

அவள் இதைச் சொன்னாள் மற்றும் கண் சிமிட்டினாள்:

- உங்களுக்கு புரிகிறதா, ஸ்டெபானுஷ்கோ? துக்கத்தில், நீங்கள் பயந்தவர், யாருக்கும் பயப்படவில்லை என்று சொல்கிறீர்களா? அதனால் நான் கட்டளையிட்டபடி குமாஸ்தாவிடம் சொல், இப்போது போய் உன்னுடன் இருப்பவன், பார், எதுவும் சொல்லாதே. அவன் பயந்து போனவன், ஏன் அவனை இந்த விஷயத்தில் ஈடுபடுத்த வேண்டும். அதனால் அவனுக்கு கொஞ்சம் உதவி செய்யும்படி நீலநிற டைட்டிடம் சொன்னாள்.

அவள் மீண்டும் கைதட்டினாள், எல்லா பல்லிகளும் ஓடிவிட்டன. அவளும் தன் காலடியில் குதித்து, ஒரு கல்லை கையால் பிடித்து, மேலே குதித்து, ஒரு பல்லி போல, கல்லுடன் ஓடினாள். கைகள் மற்றும் கால்களுக்குப் பதிலாக, அதன் பாதங்கள் பச்சையாக இருந்தன, அதன் வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, அதன் முதுகெலும்புக்கு கீழே ஒரு கருப்பு பட்டை இருந்தது, அதன் தலை மனிதனாக இருந்தது. அவள் மேலே ஓடி, திரும்பிப் பார்த்து சொன்னாள்:

- மறந்துவிடாதே, ஸ்டெபானுஷ்கோ, நான் சொன்னது போல். அடைத்த ஆடு, க்ராஸ்னோகோர்காவிலிருந்து வெளியேறும்படி அவள் சொன்னாள். நீங்கள் அதை என் வழியில் செய்தால், நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்!

பையன் கணத்தின் வெப்பத்தில் கூட துப்பினான்:

- அடடா, என்ன குப்பை! அதனால் நான் ஒரு பல்லியை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்.

அவள் எச்சில் துப்புவதைப் பார்த்து சிரிக்கிறாள்.

"சரி," அவர் கத்துகிறார், "நாங்கள் பிறகு பேசுவோம்." ஒருவேளை நீங்கள் அதைப் பற்றி யோசிப்பீர்களா?

உடனடியாக மலையின் மீது, ஒரு பச்சை வால் மட்டுமே பளிச்சிட்டது.

பையன் தனியாக விடப்பட்டான். சுரங்கம் அமைதியாக இருக்கிறது. தாதுக் குவியலுக்குப் பின்னால் வேறொருவர் குறட்டை விடுவதை மட்டுமே நீங்கள் கேட்க முடியும். அவனை எழுப்பினான். அவர்கள் வெட்டுவதற்குச் சென்றார்கள், புல்லைப் பார்த்தார்கள், மாலையில் வீடு திரும்பினார்கள், ஸ்டீபனின் மனதில் ஒரு விஷயம் இருந்தது: அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்? குமாஸ்தாவிடம் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொல்வது சிறிய விஷயமல்ல, ஆனால் அவரும் இருந்தார், அது உண்மைதான், மூச்சுத் திணறல் - அவரது குடலில் ஒருவித அழுகல் இருந்தது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். சொல்லக்கூடாது, பயமாகவும் இருக்கிறது. அவள் எஜமானி. அவருக்கு என்ன தாது வேண்டும் என்பதை கலவையில் வீசலாம். பின்னர் உங்கள் வீட்டுப்பாடம் செய்யுங்கள். ஏ அதை விட மோசமானது, ஒரு பெண்ணின் முன் தற்பெருமை காட்டுவது அவமானம்.

நான் நினைத்து நினைத்து சிரித்தேன்:

"நான் இல்லை, அவள் கட்டளையிட்டபடி செய்வேன்."

மறுநாள் காலை, டிரிகர் டிரம்மைச் சுற்றி மக்கள் கூடியபோது, ​​தொழிற்சாலை எழுத்தர் வந்தார். எல்லோரும், நிச்சயமாக, தங்கள் தொப்பிகளை எடுத்து, அமைதியாக இருந்தனர், மற்றும் ஸ்டீபன் வந்து கூறினார்:

"நேற்று இரவு செப்பு மலையின் எஜமானியைப் பார்த்தேன், அவள் என்னிடம் சொல்லும்படி கட்டளையிட்டாள். க்ராஸ்னோகோர்காவை விட்டு வெளியேறும்படி அவள் சொல்கிறாள். இந்த இரும்புத் தொப்பியை அவளுக்காகக் கெடுத்தால், யாரும் அதைப் பெற முடியாதபடி, அவள் குமேஷ்கியின் மீது அனைத்து செம்புகளையும் கொட்டுவாள்.

குமாஸ்தா மீசையை கூட அசைக்க ஆரம்பித்தார்.

- நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? குடிபோதையா அல்லது பைத்தியமா? என்ன எஜமானி? இந்த வார்த்தைகளை யாரிடம் சொல்கிறீர்கள்? ஆம், நான் உன்னை துக்கத்தில் அழிப்பேன்!

"உங்கள் விருப்பம்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார், "அதுதான் எனக்குச் சொல்லப்பட்டது."

"அவனைக் கசையடி," குமாஸ்தா கத்துகிறார், "அவரை மலையிலிருந்து இறக்கி, முகத்தில் சங்கிலியால் பிணைக்கவும்!" அதனால் இறக்காமல் இருக்க, அவருக்கு நாய் ஓட்ஸைக் கொடுத்து, எந்த சலுகையும் இல்லாமல் பாடங்களைக் கேளுங்கள். கொஞ்சம் - இரக்கமின்றி கிழிக்கவும்!

சரி, நிச்சயமாக, அவர்கள் பையனை அடித்துவிட்டு மலைக்கு சென்றனர். சுரங்க மேற்பார்வையாளர், கடைசி நாய் அல்ல, அவரை படுகொலைக்கு அழைத்துச் சென்றார் - அது மோசமாக இருக்க முடியாது. இங்கே ஈரமாக இருக்கிறது, நல்ல தாது இல்லை, நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே கொடுத்திருக்க வேண்டும். இங்கே அவர்கள் ஸ்டீபனை ஒரு நீண்ட சங்கிலியால் பிணைத்தனர், அதனால் அவர் வேலை செய்ய முடியும். அது என்ன நேரம் என்று தெரியும் - கோட்டை. அவர்கள் அந்த நபரை எல்லா வழிகளிலும் கேலி செய்தனர். காவலர் மேலும் கூறுகிறார்:

- இங்கே சிறிது நேரம் குளிர். பாடம் உங்களுக்கு மிகவும் தூய மலாக்கிட் செலவாகும் - மேலும் அவர் அதை முற்றிலும் பொருத்தமற்ற முறையில் ஒதுக்கினார்.

ஒன்றும் செய்வதற்கில்லை. வார்டன் வெளியேறியவுடன், ஸ்டீபன் தனது குச்சியை அசைக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் பையன் இன்னும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தான். அவர் தெரிகிறது - சரி. யார் கையால் வீசினாலும் மலாக்கிட் இப்படித்தான் விழும். மேலும் முகத்தில் இருந்து எங்கோ தண்ணீர் வெளியேறியது. அது காய்ந்தது.

"அது நல்லது," என்று அவர் நினைக்கிறார். வெளிப்படையாக எஜமானி என்னை நினைவில் வைத்திருந்தார்.

நான் யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன், திடீரென்று ஒரு வெளிச்சம். அவர் பார்க்கிறார், எஜமானி இங்கே, அவருக்கு முன்னால் இருக்கிறார்.

"நல்லது," என்கிறார் ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். நீங்கள் அதை மரியாதைக்குரியதாகக் கூறலாம். அடைபட்ட ஆட்டைக் கண்டு நான் பயப்படவில்லை. அவருக்கு நன்றாகச் சொன்னது. போகலாம், வெளிப்படையாக, என் வரதட்சணையைப் பார்க்க. நானும் என் வார்த்தையில் பின்வாங்குவதில்லை.

அவள் முகம் சுளித்தாள், அது அவளுக்கு நன்றாக இல்லை. அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடி வந்தன, ஸ்டீபனிடமிருந்து சங்கிலி அகற்றப்பட்டது, எஜமானி அவர்களுக்கு கட்டளையிட்டார்:

- இங்கே பாடத்தை பாதியாக உடைக்கவும். அதனால் பட்டு வகையின் தேர்வுக்கு மலாக்கிட் உள்ளது. "பின்னர் அவர் ஸ்டீபனிடம் கூறுகிறார்: "சரி, மாப்பிள்ளை, என் வரதட்சணையைப் பார்ப்போம்."

அதனால், போகலாம். அவள் முன்னால் இருக்கிறாள், ஸ்டீபன் அவளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறாள். அவள் எங்கு செல்கிறாள், எல்லாம் அவளுக்குத் திறந்திருக்கும். எவ்வளவு பெரிய அறைகள் நிலத்தடியாக மாறியது, ஆனால் அவற்றின் சுவர்கள் வித்தியாசமாக இருந்தன. ஒன்று பச்சை, அல்லது தங்க புள்ளிகளுடன் மஞ்சள். மீண்டும் செம்பு பூக்கள் கொண்டவை. நீலம் மற்றும் நீல நிறமும் உள்ளன. ஒரு வார்த்தையில், அது அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, சொல்ல முடியாது. மற்றும் அவள் மீது ஆடை - எஜமானி மீது - மாறுகிறது. ஒரு நிமிடம் அது கண்ணாடி போல் பிரகாசிக்கிறது, பின்னர் அது திடீரென்று மங்குகிறது, பின்னர் அது ஒரு வைரக் கத்தி போல மின்னும் அல்லது செம்பு போல சிவப்பு நிறமாக மாறும், பின்னர் அது மீண்டும் பச்சை பட்டு போல் மின்னும். அவர்கள் வருகிறார்கள், வருகிறார்கள், அவள் நிறுத்தினாள்.

ஸ்டீபன் ஒரு பெரிய அறையைப் பார்க்கிறார், அதில் படுக்கைகள், மேசைகள், மலம் - அனைத்தும் ராஜா தாமிரத்தால் செய்யப்பட்டவை. சுவர்கள் வைரத்துடன் மலாக்கிட், மற்றும் உச்சவரம்பு கருமையாக்கும் கீழ் அடர் சிவப்பு, மற்றும் அதன் மீது செப்பு பூக்கள் உள்ளன.

"இங்கே உட்கார்ந்து பேசுவோம்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவர்கள் மலத்தில் அமர்ந்தார்கள், மலாக்கிட் பெண் கேட்டாள்:

- என் வரதட்சணையைப் பார்த்தீர்களா?

"நான் பார்த்தேன்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார்.

- சரி, இப்போது திருமணம் எப்படி?

ஆனால் ஸ்டீபனுக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை. கேளுங்கள், அவருக்கு ஒரு வருங்கால மனைவி இருந்தாள். நல்ல பெண், ஒரு அனாதை. சரி, நிச்சயமாக, மலாக்கிட்டுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​அவள் அழகில் எப்படி ஒப்பிட முடியும்! ஒரு எளிய மனிதர், ஒரு சாதாரண மனிதர். ஸ்டீபன் தயங்கி தயங்கி, பின்னர் கூறினார்:

"உங்கள் வரதட்சணை ஒரு ராஜாவுக்கு ஏற்றது, ஆனால் நான் ஒரு உழைக்கும் மனிதன், எளிமையானவன்."

"நீங்கள் ஒரு அன்பான நண்பர், தள்ளாடாதீர்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார். நேராகச் சொல்லுங்கள், நீங்கள் என்னைக் கல்யாணம் செய்துகொள்கிறீர்களா இல்லையா? - மேலும் அவள் முற்றிலும் முகம் சுளித்தாள்.

சரி, ஸ்டீபன் நேரடியாக பதிலளித்தார்:

- என்னால் முடியாது, ஏனென்றால் மற்றொன்று வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது.

அவர் அவ்வாறு கூறினார் மற்றும் நினைக்கிறார்: அவர் இப்போது தீயில் இருக்கிறார். மேலும் அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிந்தாள்.

"நல்லது," என்கிறார் ஸ்டீபனுஷ்கோ. குமாஸ்தா என்று உன்னைப் புகழ்ந்தேன், இதற்காக உன்னை இரண்டு மடங்கு அதிகமாகப் பாராட்டுவேன். நீங்கள் என் செல்வத்தை போதுமானதாகப் பெறவில்லை, உங்கள் நாஸ்டென்காவை ஒரு கல் பெண்ணுக்கு மாற்றவில்லை. - மேலும் பையனின் வருங்கால மனைவியின் பெயர் நாஸ்தியாவாக இருக்கலாம். "இதோ," அவர் "உங்கள் மணமகளுக்கு ஒரு பரிசு" என்று கூறி, ஒரு பெரிய மலாக்கிட் பெட்டியை ஒப்படைக்கிறார். அங்கே, ஒவ்வொரு பெண்ணின் சாதனத்தையும் கேளுங்கள். ஒவ்வொரு பணக்கார மணமகளிடமும் இல்லாத காதணிகள், மோதிரங்கள் மற்றும் பிற விஷயங்கள்.

"எப்படி," அந்த பையன் கேட்கிறான், "நான் இந்த இடத்தில் மேலே வருவேன்?"

- அதற்காக வருத்தப்பட வேண்டாம். எல்லாம் ஏற்பாடு செய்யப்படும், நான் உங்களை எழுத்தரிடமிருந்து விடுவிப்பேன், நீங்கள் உங்கள் இளம் மனைவியுடன் வசதியாக வாழ்வீர்கள், ஆனால் உங்களுக்கான எனது கதை இங்கே - பின்னர் என்னைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம். இது உங்களுக்கு எனது மூன்றாவது சோதனை. இப்போது கொஞ்சம் சாப்பிடலாம்.

அவள் மீண்டும் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடி வந்தன - மேஜை நிரம்பியிருந்தது. அவள் அவனுக்கு நல்ல முட்டைக்கோஸ் சூப், மீன் பை, ஆட்டுக்குட்டி, கஞ்சி மற்றும் ரஷ்ய சடங்கின் படி தேவையான பிற பொருட்களைக் கொடுத்தாள். பின்னர் அவர் கூறுகிறார்:

- சரி, குட்பை, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், என்னைப் பற்றி நினைக்காதே. - அங்கே கண்ணீர் இருக்கிறது. அவள் கையை உயர்த்தினாள், கண்ணீர் துளிகள் துளிகள் மற்றும் தானியங்கள் போல் அவள் கையில் உறைந்தது. ஒரு கைப்பிடி. - இதோ, அதை ஒரு வாழ்க்கைக்காக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இந்த கற்களுக்கு மக்கள் நிறைய பணம் கொடுக்கிறார்கள். நீங்கள் பணக்காரராக இருப்பீர்கள். - மற்றும் அதை அவருக்கு கொடுக்கிறது.

கற்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன, ஆனால் கை, கேளுங்கள், சூடாக இருக்கிறது, அது உயிருடன் இருப்பது போல், கொஞ்சம் அசைகிறது.

ஸ்டீபன் கற்களை ஏற்றுக்கொண்டு, குனிந்து கேட்டார்:

- நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்? - மேலும் அவனும் இருளானான். அவள் விரலால் சுட்டிக் காட்டினாள், அவனுக்கு முன்னால் ஒரு பத்தித் திறந்தது, ஒரு அடித் போல, அது பகல் போல வெளிச்சமாக இருந்தது. ஸ்டீபன் இந்த அடியோடு நடந்தார் - மீண்டும் அவர் அனைத்து நிலச் செல்வங்களையும் போதுமான அளவு பார்த்தார் மற்றும் அவரது படுகொலைக்கு வந்தார். அவர் வந்தார், அடைப்பு மூடப்பட்டது, எல்லாம் முன்பு போல் ஆனது. பல்லி ஓடி வந்து, காலில் ஒரு சங்கிலியைப் போட்டது, பரிசுகளுடன் கூடிய பெட்டி திடீரென்று சிறியதாக மாறியது, ஸ்டீபன் அதை தனது மார்பில் மறைத்து வைத்தார். உடனே சுரங்கக் கண்காணிப்பாளர் வந்தார். அவர் சிரிக்க விரும்பினார், ஆனால் பாடத்தின் மேல் ஸ்டீபனுக்கு நிறைய தந்திரங்கள் இருப்பதை அவர் காண்கிறார், மேலும் மலாக்கிட் ஒரு தேர்வு, பல்வேறு வகைகள். "என்ன," அவர் நினைக்கிறார், "இது விஷயம்? எங்கிருந்து வருகிறது?" அவர் முகத்தில் ஏறி, எல்லாவற்றையும் பார்த்துவிட்டு கூறினார்:

- இந்த முகத்தில், யார் வேண்டுமானாலும் அவர்கள் விரும்பும் அளவுக்கு உடைவார்கள். - அவர் ஸ்டீபனை மற்றொரு குழிக்கு அழைத்துச் சென்று, தனது மருமகனை இதில் வைத்தார்.

அடுத்த நாள், ஸ்டீபன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் மலாக்கிட் பறந்து கொண்டே இருந்தது, மேலும் ரென் கூட ஒரு சுருளுடன் விழ ஆரம்பித்தது, மேலும் அவரது மருமகனுடன், என்னிடம் சொல்லுங்கள், நல்லது எதுவுமில்லை, எல்லாம் ஒரு குழப்பம் மற்றும் சிக்கலே. அப்போதுதான் வார்டன் இந்த விஷயத்தை கவனித்தார். குமாஸ்தாவிடம் ஓடினான். எப்படியும்.

"வேறு வழியில்லை," அவர் கூறுகிறார், "ஸ்டெபன் ஆன்மா கெட்ட ஆவிகள்விற்கப்பட்டது.

அதற்கு எழுத்தர் கூறுகிறார்:

"அவர் தனது ஆன்மாவை யாருக்கு விற்றார் என்பது அவருடைய வியாபாரம், ஆனால் நாம் நமது சொந்த பலனைப் பெற வேண்டும்." அவரை காட்டுக்குள் விடுவிப்போம் என்று அவருக்கு வாக்குறுதி கொடுங்கள், நூறு பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள ஒரு மலாக்கிட் பிளாக் கண்டுபிடிக்கட்டும்.

எழுத்தர் இன்னும் ஸ்டீபனை பிணைக்கப்படாமல் இருக்க உத்தரவிட்டார் மற்றும் பின்வரும் உத்தரவை வழங்கினார்: கிராஸ்னோகோர்காவில் வேலையை நிறுத்த.

"யாருக்கு, அவரைத் தெரியும்?" அப்போது இந்த முட்டாள் மனம் விட்டுப் பேசிக் கொண்டிருக்கலாம். தாது மற்றும் தாமிரம் அங்கு சென்றது, ஆனால் வார்ப்பிரும்பு சேதமடைந்தது.

வார்டன் ஸ்டீபனுக்கு என்ன தேவை என்று அறிவித்தார், மேலும் அவர் பதிலளித்தார்:

- யார் சுதந்திரத்தை மறுப்பார்கள்? நான் முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் நான் அதைக் கண்டால், அது என் மகிழ்ச்சி.

ஸ்டீபன் விரைவில் அத்தகைய தொகுதியைக் கண்டுபிடித்தார். அவளை மேலே இழுத்துச் சென்றார்கள். அவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள் - அதுதான் நாங்கள், ஆனால் அவர்கள் ஸ்டீபனுக்கு எந்த சுதந்திரத்தையும் கொடுக்கவில்லை. அவர்கள் தொகுதி பற்றி மாஸ்டருக்கு எழுதினார்கள், அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தார். அது எப்படி நடந்தது என்பதை அவர் கண்டுபிடித்து ஸ்டீபனை அழைக்கிறார்.

"அதுதான்," என்று அவர் கூறுகிறார், "இதுபோன்ற மலாக்கிட் கற்களை நீங்கள் கண்டால், உங்களை விடுவிப்பதற்காக எனது உன்னதமான வார்த்தையை நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன், அதாவது, பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் ஐந்து அடிக்கு குறையாத தூண்களை என்னால் வெட்ட முடியும்."

ஸ்டீபன் பதிலளிக்கிறார்:

"நான் ஏற்கனவே சுழன்றுவிட்டேன்." நான் விஞ்ஞானி அல்ல. முதலில், சுதந்திரமாக எழுதுங்கள், பின்னர் நான் முயற்சிப்பேன், என்ன வெளிவருகிறது என்பதைப் பார்ப்போம்.

மாஸ்டர், நிச்சயமாக, கத்தினார், கால்களை முத்திரையிட்டார், ஸ்டீபன் ஒரு விஷயத்தைச் சொன்னார்:

- நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன் - என் மணமகளின் சுதந்திரத்தையும் பதிவு செய்தேன், ஆனால் இது என்ன வகையான உத்தரவு - நானே சுதந்திரமாக இருப்பேன், என் மனைவி கோட்டையில் இருப்பாள்.

பையன் மென்மையாக இல்லை என்று மாஸ்டர் பார்க்கிறார். நான் அவருக்கு ஒரு ஆவணம் எழுதினேன்.

"இங்கே, பார்க்க முயற்சி செய்யுங்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

மற்றும் ஸ்டீபன் அனைத்தும் அவனுடையது:

- இது மகிழ்ச்சியைத் தேடுவது போன்றது.

நிச்சயமாக, ஸ்டீபன் அதைக் கண்டுபிடித்தார். மலையின் உட்புறம் முழுவதையும் அறிந்திருந்தால் அவருக்கு என்ன தேவை, எஜமானி தானே அவருக்கு உதவினார். அவர்கள் இந்த மலாக்கிட்டிலிருந்து தங்களுக்குத் தேவையான தூண்களை வெட்டி, அவற்றை மேலே இழுத்துச் சென்றனர், மேலும் மாஸ்டர் அவற்றை சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மிக முக்கியமான தேவாலயத்தின் பின்புறத்திற்கு அனுப்பினார். ஸ்டீபன் முதன்முதலில் கண்டுபிடித்த தொகுதி இன்னும் எங்கள் நகரத்தில் உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். அதைக் கவனிப்பது எவ்வளவு அரிது.

அந்த நேரத்திலிருந்து, ஸ்டீபன் விடுவிக்கப்பட்டார், அதன் பிறகு குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செல்வங்களும் மறைந்தன. நிறைய நீல நிற மார்பகங்கள் வருகின்றன, ஆனால் அவற்றில் அதிகமானவை ஸ்னாக்ஸ். சுருளுடன் கூடிய மணியைப் பற்றிக் கேட்பது கேள்விப்படாததாக மாறியது, மேலும் மலாக்கிட் வெளியேறியது, தண்ணீர் சேர்க்கத் தொடங்கியது. எனவே அந்த நேரத்திலிருந்து, குமேஷ்கி குறையத் தொடங்கியது, பின்னர் அவை முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கின. தூண்களுக்காக எரிவது மிஸ்ட்ரஸ் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள், அவை தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டன என்று கேளுங்கள். மேலும் அவளுக்கு அது தேவையில்லை.

ஸ்டீபனுக்கும் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இல்லை. அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கினார், வீட்டை ஏற்பாடு செய்தார், எல்லாம் இருக்க வேண்டும். சுமூகமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வாழ்ந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் அவர் இருளாகி உடல்நிலை மோசமடைந்தார். அதனால் அது நம் கண் முன்னே கரைந்தது.

நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதன் ஒரு துப்பாக்கியைப் பெறுவதற்கான யோசனையுடன் வந்து வேட்டையாடும் பழக்கத்திற்கு வந்தான். இன்னும், ஏய், அவர் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திற்குச் செல்கிறார், ஆனால் கெட்டுப்போனவற்றை வீட்டிற்கு கொண்டு வரவில்லை. இலையுதிர்காலத்தில் அவர் வெளியேறினார், அதுவே முடிவு. இப்போது அவன் போய்விட்டான், இப்போது அவன் போய்விட்டான்... எங்கே போனான்? அவர்கள் அதை சுட்டு வீழ்த்தினர், நிச்சயமாக, மக்களே, அதைத் தேடுவோம். ஏய், ஏய், அவர் ஒரு உயரமான கல்லுக்கு அடுத்த சுரங்கத்தில் இறந்து கிடக்கிறார், அவர் சமமாக புன்னகைக்கிறார், மேலும் அவரது சிறிய துப்பாக்கி சுடப்படாமல் பக்கத்தில் கிடந்தது. முதலில் ஓடி வந்தவர்கள், இறந்தவரின் அருகில் பச்சை பல்லி இருப்பதையும், இவ்வளவு பெரிய பல்லி, எங்கள் பகுதியில் இதுவரை கண்டிராததைப் பார்த்ததாகக் கூறினர். அவள் ஒரு இறந்த மனிதனின் மேல் உட்கார்ந்து, தலையை உயர்த்தி, கண்ணீர் மட்டும் விழுவது போல் இருக்கிறது. மக்கள் அருகில் ஓடியபோது, ​​​​அவள் கல்லில் இருந்தாள், அவர்கள் பார்த்தது அவ்வளவுதான். அவர்கள் இறந்த மனிதனை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து கழுவத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் பார்த்தார்கள்: அவர் ஒரு கையை இறுக்கமாகப் பிடித்திருந்தார், அதில் இருந்து பச்சை தானியங்கள் அரிதாகவே தெரியும். ஒரு கைப்பிடி. பின்னர் நடந்ததை அறிந்த ஒருவர், பக்கத்திலிருந்து தானியங்களைப் பார்த்து கூறினார்:

- ஆனால் அது ஒரு செப்பு மரகதம்! ஒரு அரிய கல், அன்பே. நாஸ்தஸ்யா, உங்களுக்கு ஒரு முழு செல்வமும் உள்ளது. இந்த கற்களை எங்கிருந்து பெற்றார்?

இறந்தவர் அத்தகைய கற்களைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசவில்லை என்று அவரது மனைவி நாஸ்தஸ்யா விளக்குகிறார். நான் வருங்கால மனைவியாக இருந்தபோது பெட்டியைக் கொடுத்தேன். ஒரு பெரிய பெட்டி, மலாக்கிட். அவளிடம் நிறைய நன்மை இருக்கிறது, ஆனால் அத்தகைய கற்கள் எதுவும் இல்லை. நான் பார்க்கவில்லை.

அந்த கற்கள் ஆனது இறந்த ஸ்டெபனோவாநான் என் கைகளை நீட்டினேன், அவை தூசியில் நொறுங்கின. ஸ்டீபன் அவற்றை எங்கிருந்து பெற்றார் என்பதை அவர்கள் அந்த நேரத்தில் கண்டுபிடிக்கவில்லை. பின்னர் நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்காவைச் சுற்றி தோண்டினோம். நன்றாக, தாது மற்றும் தாது, பழுப்பு, ஒரு செப்பு ஷீனுடன். செப்பு மலையின் எஜமானியின் கண்ணீர் இருந்தது ஸ்டீபன் என்று ஒருவர் கண்டுபிடித்தார். அவர் அவற்றை யாருக்கும் விற்கவில்லை, ஏய், அவர் அவற்றை தனது சொந்த மக்களிடமிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தார், அவர் அவர்களுடன் இறந்தார். ஏ?

இதன் அர்த்தம் செப்பு மலையின் எஜமானி அவள்!

கெட்டவர்கள் அவளை சந்திப்பது வருத்தம், நல்லவர்களுக்கு கொஞ்சம் மகிழ்ச்சி.

மலாக்கிட் பெட்டி

ஸ்டெபனோவாவின் விதவையான நாஸ்தஸ்யாவிடம் இன்னும் மலாக்கிட் பெட்டி உள்ளது. ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்துடன். பெண்களின் சடங்குகளுக்கு ஏற்ப மோதிரங்கள், காதணிகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் உள்ளன. செப்பு மலையின் எஜமானி தானே ஸ்டீபனுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ளத் திட்டமிட்டபோது இந்த பெட்டியைக் கொடுத்தார்.

நாஸ்தஸ்யா ஒரு அனாதையாக வளர்ந்தார், அவர் இந்த வகையான செல்வத்துடன் பழகவில்லை, மேலும் அவர் ஃபேஷன் ரசிகராக இருந்தார். நான் ஸ்டீபனுடன் வாழ்ந்த முதல் வருடங்களிலிருந்து, நிச்சயமாக, இந்த பெட்டியிலிருந்து அதை அணிந்தேன். அது அவளுக்குப் பொருந்தவில்லை. அவர் மோதிரத்தை அணிவார் ... அது சரியாகப் பொருந்துகிறது, கிள்ளுவதில்லை, நழுவுவதில்லை, ஆனால் அவர் தேவாலயத்திற்குச் செல்லும்போது அல்லது எங்காவது விஜயம் செய்யும்போது, ​​அவர் அழுக்காகிவிடுவார். சங்கிலியால் கட்டப்பட்ட விரலைப் போல, இறுதியில் அது நீல நிறமாக மாறும். அவர் தனது காதணிகளைத் தொங்கவிடுவார் - அதை விட மோசமானது. இது உங்கள் காதுகளை மிகவும் இறுக்கமாக்கும், உங்கள் மடல்கள் வீங்கும். அதை உங்கள் கையில் எடுப்பது நாஸ்தஸ்யா எப்போதும் எடுத்துச் செல்வதை விட கனமானது அல்ல. ஆறு அல்லது ஏழு வரிசைகளில் உள்ள Buskகள் அவற்றை ஒருமுறை மட்டுமே முயற்சித்தன. இது உங்கள் கழுத்தைச் சுற்றி பனி போன்றது மற்றும் அவை சூடாகாது. அவள் அந்த மணிகளை மக்களிடம் காட்டவே இல்லை. அவமானமாக இருந்தது.

- பார், அவர்கள் போலவோயில் என்ன ஒரு ராணியைக் கண்டுபிடித்தார்கள் என்று சொல்வார்கள்!

ஸ்டீபனும் தனது மனைவியை இந்தப் பெட்டியிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல வற்புறுத்தவில்லை. ஒருமுறை அவர் கூட சொன்னார்:

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை மிகக் கீழே மார்பில் வைத்தார், அங்கு கேன்வாஸ்கள் மற்றும் பிற விஷயங்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்டீபன் இறந்தபோது, ​​​​கற்கள் அவரது இறந்த கையில் முடிந்ததும், நாஸ்தஸ்யா அந்த பெட்டியை அந்நியர்களிடம் காட்ட வேண்டியிருந்தது. ஸ்டெபனோவின் கற்களைப் பற்றி அறிந்தவர், பின்னர் மக்கள் தணிந்தவுடன் நாஸ்தஸ்யாவிடம் கூறுகிறார்:

- பார், இந்த பெட்டியை சும்மா வீணாக்காதே. ஆயிரத்திற்கும் மேல் செலவாகும்.

அவர், இந்த மனிதர், ஒரு விஞ்ஞானி, ஒரு சுதந்திர மனிதர். முன்னதாக, அவர் ஸ்மார்ட் ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் அகற்றப்பட்டார்: அவர் மக்களை பலவீனப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. சரி, அவர் மதுவை வெறுக்கவில்லை. அவர் ஒரு நல்ல மதுக்கடை பிளக், எனவே நினைவில் கொள்ளுங்கள், சிறிய தலை இறந்துவிட்டது. மேலும் அவர் எல்லாவற்றிலும் சரியானவர். ஒரு கோரிக்கையை எழுதுங்கள், ஒரு மாதிரியைக் கழுவுங்கள், அறிகுறிகளைப் பாருங்கள் - அவர் தனது மனசாட்சியின்படி எல்லாவற்றையும் செய்தார், மற்றவர்களைப் போல அல்ல, அரை பைண்ட் கிழிக்க வேண்டும். எவரும், எல்லோரும் அவருக்கு ஒரு பண்டிகை நிகழ்வாக ஒரு கண்ணாடி கொண்டு வருவார்கள். அதனால் அவர் இறக்கும் வரை எங்கள் தொழிற்சாலையில் வாழ்ந்தார். அவர் மக்களைச் சுற்றி சாப்பிட்டார்.

மதுவின் மீது நாட்டம் இருந்தாலும், இந்த டான்டி சரியானவர் மற்றும் வியாபாரத்தில் புத்திசாலி என்று நாஸ்தஸ்யா தனது கணவரிடமிருந்து கேள்விப்பட்டார். சரி, நான் அவர் பேச்சைக் கேட்டேன்.

"சரி," அவர் கூறுகிறார், "நான் அதை ஒரு மழை நாளுக்காக சேமிக்கிறேன்." - அவள் பெட்டியை அதன் பழைய இடத்தில் வைத்தாள்.

அவர்கள் ஸ்டீபனை அடக்கம் செய்தனர், சொரோச்சின்கள் மரியாதையுடன் வணக்கம் செலுத்தினர். நாஸ்தஸ்யா செல்வத்திலும் செல்வத்திலும் ஒரு பெண், அவர்கள் அவளை ஈர்க்கத் தொடங்கினர். அவள் ஒரு புத்திசாலி பெண், அவள் அனைவருக்கும் ஒன்று சொல்கிறாள்:

"நாங்கள் தங்கத்தில் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தாலும், நாங்கள் இன்னும் அனைத்து பயமுறுத்தும் குழந்தைகளுக்கு மாற்றாந்தாய்களாக இருக்கிறோம்."

சரி, நாம் காலப்போக்கில் பின்தங்கியுள்ளோம்.

ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்திற்கு நல்ல ஏற்பாடுகளை விட்டுச் சென்றார். ஒரு சுத்தமான வீடு, ஒரு குதிரை, ஒரு மாடு, முழுமையான அலங்காரங்கள். நாஸ்தஸ்யா ஒரு கடின உழைப்பாளி பெண், குழந்தைகள் பயந்தவர்கள், அவர்கள் நன்றாக வாழவில்லை. அவர்கள் ஒரு வருடம் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் இரண்டு பேர் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் மூன்று பேர் வாழ்கிறார்கள். சரி, அவர்கள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஏழைகளாகிவிட்டார்கள். சிறு குழந்தைகளுடன் ஒரு பெண் எப்படி ஒரு குடும்பத்தை நிர்வகிக்க முடியும்? எங்காவது ஒரு பைசா கூட கிடைக்க வேண்டும். குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் உப்பு. உறவினர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள், நாஸ்தஸ்யா அவள் காதுகளில் பாடட்டும்:

- பெட்டியை விற்கவும்! உங்களுக்கு இது எதற்கு தேவை? வீணாகப் பொய் சொல்வதால் என்ன பயன்? எல்லாம் ஒன்று தான்யா வளரும் போது அணிய மாட்டாள். அங்கே சில விஷயங்கள் உள்ளன! பார்கள் மற்றும் வணிகர்கள் மட்டுமே வாங்க முடியும். எங்கள் பெல்ட் மூலம் நீங்கள் சூழல் இருக்கையை அணிய முடியாது. மேலும் மக்கள் பணம் கொடுப்பார்கள். உங்களுக்கான விநியோகங்கள்.

ஒரு வார்த்தையில், அவதூறு செய்கிறார்கள். மேலும் வாங்குபவர் எலும்பில் காக்கையைப் போல் பாய்ந்தார். இவர்கள் அனைவரும் வியாபாரிகள். சிலர் நூறு ரூபிள் கொடுக்கிறார்கள், சிலர் இருநூறு கொடுக்கிறார்கள்.

"உங்கள் கொள்ளையர்களுக்காக நாங்கள் வருந்துகிறோம், உங்கள் விதவை காரணமாக, நாங்கள் உங்களுக்காக கொடுப்பனவு செய்கிறோம்."

சரி, அவர்கள் ஒரு பெண்ணை முட்டாளாக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தவறாக அடிக்கிறார்கள்.

பழைய டான்டி அவளிடம் சொன்னதை நாஸ்தஸ்யா நன்றாக நினைவில் வைத்திருந்தார், அவர் அதை ஒரு சிறிய விஷயத்திற்கு விற்க மாட்டார். வருத்தமும் கூட. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு மணமகனின் பரிசு, ஒரு கணவரின் நினைவகம். மேலும் என்னவென்றால், அவளுடைய இளைய பெண் கண்ணீர் விட்டுக் கேட்டாள்:

- அம்மா, அதை விற்காதே! அம்மா, அதை விற்காதே! மக்கள் மத்தியில் சென்று என் அப்பாவின் குறிப்பை காப்பாற்றுவது எனக்கு நல்லது.

ஸ்டீபனிடமிருந்து, மூன்று சிறிய குழந்தைகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளனர். இரண்டு பையன்கள். அவர்கள் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர்கள், ஆனால் அவர்கள் சொல்வது போல் இவர் தாய் அல்லது தந்தை போன்றவர் அல்ல. ஸ்டெபனோவா சிறுமியாக இருந்தபோதும், மக்கள் இந்த சிறுமியைப் பார்த்து வியந்தனர். பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் மட்டுமல்ல, ஆண்களும் ஸ்டீபனிடம் சொன்னார்கள்:

"இது உங்கள் கைகளில் இருந்து விழுந்தது வேறுபட்டதல்ல, ஸ்டீபன்." இப்போது பிறந்தவர் யார்! அவள் கருப்பு மற்றும் கட்டுக்கதை, அவள் கண்கள் பச்சை. அவள் நம் பெண்களைப் போல் இல்லை போலும்.

ஸ்டீபன் கேலி செய்தார்:

"அவள் கறுப்பாக இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை." என் தந்தை சிறு வயதிலிருந்தே மண்ணில் ஒளிந்து கொண்டார். மேலும் கண்கள் பச்சை நிறத்தில் இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. உங்களுக்குத் தெரியாது, நான் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவை மலாக்கிட் மூலம் அடைத்தேன். இது இன்னும் என்னிடம் உள்ள நினைவூட்டல்.

அதனால் இந்த பெண்ணை மெமோ என்று அழைத்தேன். "வா, என் நினைவூட்டல்!" அவள் ஏதாவது வாங்க நேர்ந்தால், அவள் எப்போதும் நீலம் அல்லது பச்சை நிறத்தை கொண்டு வருவாள்.

அதனால் அந்த சிறுமி மக்கள் மனதில் வளர்ந்தார். சரியாகவும் உண்மையில், குதிரைவாலி பண்டிகை பெல்ட்டில் இருந்து விழுந்தது - அதை வெகு தொலைவில் காணலாம். அவள் அந்நியர்களை அதிகம் விரும்பவில்லை என்றாலும், எல்லோரும் தன்யுஷ்கா மற்றும் தன்யுஷ்கா. மிகவும் பொறாமை கொண்ட பாட்டி, அவர்கள் பாராட்டினர். சரி, என்ன அழகு! எல்லோரும் நல்லவர்கள். ஒரு தாய் பெருமூச்சு விட்டார்:

- அழகு அழகு, ஆனால் நம்முடையது அல்ல. எனக்குப் பெண்ணை மாற்றியவர் யார்.

ஸ்டீபனின் கூற்றுப்படி, இந்த பெண் தன்னைக் கொன்று கொண்டிருந்தாள். அவள் சுத்தமாக இருந்தாள், அவள் முகம் எடை இழந்தது, அவள் கண்கள் மட்டுமே இருந்தன. அந்த மலாக்கிட் பெட்டியை தன்யாவுக்குக் கொடுக்கும் யோசனையுடன் அம்மா வந்தார் - அவர் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கட்டும். அவள் சிறியவளாக இருந்தாலும், அவள் இன்னும் ஒரு பெண்ணாகவே இருக்கிறாள்-சிறு வயதிலிருந்தே, தங்களைத் தாங்களே கேலி செய்வது அவர்களுக்குப் புகழ்ச்சியாக இருக்கிறது. தான்யா இந்த விஷயங்களைப் பிரிக்க ஆரம்பித்தாள். இது ஒரு அதிசயம் - அவர் முயற்சித்தவர், அதற்கும் பொருந்துகிறார். ஏன் என்று அம்மாவுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவருக்கு எல்லாம் தெரியும். மேலும் அவர் கூறுகிறார்:

- அம்மா, என் அப்பா எவ்வளவு நல்ல பரிசு கொடுத்தார்! அதிலிருந்து வரும் சூடு, நீங்கள் ஒரு சூடான படுக்கையில் அமர்ந்திருப்பது போலவும், யாரோ உங்களை மெதுவாகத் தடவுவது போலவும் இருந்தது.

நாஸ்தஸ்யா தன் விரல்கள் மரத்துப்போகும், காதுகள் வலிக்கும், கழுத்து சூடு பிடிக்காது என்பதை அவள் நினைவில் வைத்தாள். எனவே அவர் நினைக்கிறார்: “இது காரணமின்றி இல்லை. ஓ, நல்ல காரணத்திற்காக! ” - சீக்கிரம், பெட்டியை மீண்டும் மார்பில் வைக்கவும். அப்போதிருந்து தான்யா மட்டும், இல்லை, இல்லை, கேட்பாள்:

- அம்மா, என் அப்பாவின் பரிசுடன் நான் விளையாடட்டும்!

நாஸ்தஸ்யா ஒரு தாயின் இதயத்தைப் போல கண்டிப்பானவராக இருக்கும்போது, ​​​​அவள் பரிதாபப்பட்டு, பெட்டியை வெளியே எடுத்து, தண்டிப்பாள்:

- எதையும் உடைக்காதே!

பின்னர், தான்யா வளர்ந்ததும், அவளே பெட்டியை வெளியே எடுக்க ஆரம்பித்தாள். அம்மாவும் பெரிய பையன்களும் கத்தரிக்கச் செல்வார்கள் அல்லது வேறு எங்காவது, தான்யா வீட்டு வேலைகளுக்குப் பின்னால் இருப்பார். முதலில், நிச்சயமாக, அம்மா அவரை தண்டித்ததை அவர் சமாளிப்பார். சரி, கோப்பைகள் மற்றும் கரண்டிகளைக் கழுவி, மேஜை துணியை அசைத்து, குடிசையில் விளக்குமாறு அசைத்து, கோழிகளுக்கு உணவு கொடுங்கள், அடுப்பைப் பாருங்கள். அவர் எல்லாவற்றையும் சீக்கிரம் செய்துவிடுவார், மற்றும் பெட்டிக்காக. அந்த நேரத்தில், மேல் மார்பில் ஒன்று மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது, அதுவும் லேசானதாக மாறியது. தன்யா அதை ஒரு ஸ்டூலில் சறுக்கி, பெட்டியை வெளியே எடுத்து கற்களை வரிசைப்படுத்தி, அதை ரசித்து, தனக்காக முயற்சி செய்கிறாள்.

ஒருமுறை ஒரு ஹிட்னிக் அவளிடம் ஏறினான். ஒன்று அவர் அதிகாலையில் தன்னை வேலியில் புதைத்துக்கொண்டார், அல்லது கவனிக்கப்படாமல் நழுவிவிட்டார், ஆனால் அக்கம்பக்கத்தினர் யாரும் அவர் தெருவில் செல்வதைக் காணவில்லை. அவர் அறியப்படாத மனிதர், ஆனால் யாரோ ஒருவர் அவரைப் புதுப்பித்து, முழு நடைமுறையையும் விளக்கினார்.

நாஸ்தஸ்யா வெளியேறிய பிறகு, தன்யுஷ்கா நிறைய வீட்டு வேலைகளைச் செய்து கொண்டு, தன் அப்பாவின் கூழாங்கற்களுடன் விளையாடுவதற்காக குடிசைக்குள் ஏறினாள். தலையில் மாட்டிக் கொண்டு காதணிகளைத் தொங்கவிட்டாள். இந்த நேரத்தில், இந்த ஹிட்னிக் குடிசைக்குள் நுழைந்தார். தான்யா சுற்றிப் பார்த்தாள் - வாசலில் ஒரு அறிமுகமில்லாத மனிதர், கோடரியுடன் இருந்தார். மேலும் கோடாரி அவர்களுடையது. செங்கியில், மூலையில் அவர் நின்றார். இப்போது தான்யா அவரை சுண்ணாம்பு போல மறுசீரமைத்துக்கொண்டிருந்தார். தான்யா பயந்துபோனாள், அவள் உறைந்து போய் அமர்ந்தாள், அந்த மனிதன் குதித்து, கோடரியை கைவிட்டு, இரு கைகளாலும் கண்களை எரித்தபோது, ​​அவன் கண்களைப் பிடித்தான். புலம்பல் மற்றும் அலறல்:

- ஓ, தந்தையர், நான் குருடன்! ஓ, குருடன்! - அவர் கண்களைத் தேய்க்கிறார்.

தான்யா மனிதனுக்கு ஏதோ தவறு இருப்பதைக் கண்டு கேட்கத் தொடங்குகிறார்:

- நீங்கள் எங்களிடம் எப்படி வந்தீர்கள், மாமா, நீங்கள் ஏன் கோடரியை எடுத்தீர்கள்?

மேலும் அவர் கூக்குரலிட்டு கண்களைத் தேய்க்கிறார். தான்யா அவன் மீது பரிதாபப்பட்டாள் - அவள் ஒரு டம்ளர் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு அதை பரிமாற விரும்பினாள், ஆனால் அந்த மனிதன் வாசலுக்கு முதுகில் ஒதுங்கினான்.

- ஓ, அருகில் வராதே! "எனவே நான் செங்கியில் உட்கார்ந்து, தான்யா கவனக்குறைவாக வெளியே குதிக்காதபடி கதவுகளைத் தடுத்தேன்." ஆம், அவள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தாள் - அவள் ஜன்னல் வழியாகவும் அவளது அண்டை வீட்டாருக்கும் ஓடினாள். சரி, இதோ வந்தோம். அவர்கள் எப்படிப்பட்ட நபர், எந்த விஷயத்தில்? அவர் சிறிது சிமிட்டினார் மற்றும் அந்த வழியாக சென்றவர் ஒரு உதவி கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கண்களுக்கு ஏதோ நடந்தது.

- சூரியன் தாக்கியது போல. நான் முற்றிலும் குருடனாக மாறுவேன் என்று நினைத்தேன். வெப்பத்திலிருந்து, ஒருவேளை.

கோடரி மற்றும் கற்களைப் பற்றி தன்யா அண்டை வீட்டாரிடம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்:

"இது நேரத்தை விரயமாக்குகிறது. ஒருவேளை அவள் கேட்டை பூட்ட மறந்துவிட்டாள், அதனால் ஒரு வழிப்போக்கர் உள்ளே வந்தார், பின்னர் அவருக்கு ஏதோ நடந்தது. உனக்கு ஒருபோதும் தெரிந்துருக்காது."

இன்னும், அவர்கள் நாஸ்தஸ்யா வரை வழிப்போக்கரை விடவில்லை. அவளும் அவளுடைய மகன்களும் வந்தபோது, ​​​​அந்த மனிதன் தன் அயலவர்களிடம் சொன்னதை அவளிடம் சொன்னான். எல்லாம் பாதுகாப்பாக இருப்பதை நாஸ்தஸ்யா பார்க்கிறார், அவள் ஈடுபடவில்லை. அந்த மனிதன் வெளியேறினான், அண்டை வீட்டாரும் சென்றார்கள்.

பின்னர் தான்யா இது எப்படி நடந்தது என்று தனது தாயிடம் கூறினார். பின்னர் அவர் பெட்டிக்காக வந்திருப்பதை நாஸ்தஸ்யா உணர்ந்தார், ஆனால் அதை எடுத்துக்கொள்வது எளிதல்ல. அவள் நினைக்கிறாள்:

"நாங்கள் அவளை இன்னும் இறுக்கமாகப் பாதுகாக்க வேண்டும்."

அவள் தன்யாவிடமிருந்தும் மற்றவர்களிடமிருந்தும் அமைதியாக அதை எடுத்து அந்த பெட்டியை கோல்பெட்டில் புதைத்தாள்.

குடும்பத்தினர் அனைவரும் மீண்டும் வெளியேறினர். தான்யா பெட்டியைத் தவறவிட்டார், ஆனால் ஒன்று இருந்தது. தான்யாவுக்கு அது கசப்பாகத் தோன்றியது, ஆனால் திடீரென்று அவள் ஒரு அரவணைப்பை உணர்ந்தாள். இது என்ன விஷயம்? எங்கே? நான் சுற்றி பார்த்தேன், தரைக்கு அடியில் இருந்து வெளிச்சம் வந்தது. தான்யா பயந்தாள் - அது நெருப்பா? நான் கோல்பெட்டுகளுக்குள் பார்த்தேன், ஒரு மூலையில் வெளிச்சம் இருந்தது. அவள் ஒரு வாளியைப் பிடித்து அதைத் தெறிக்க விரும்பினாள், ஆனால் நெருப்பு இல்லை, புகை வாசனை இல்லை. அவள் அந்த இடத்தில் தோண்டி ஒரு பெட்டியைப் பார்த்தாள். நான் அதைத் திறந்தேன், கற்கள் இன்னும் அழகாக மாறியது. எனவே அவை வெவ்வேறு விளக்குகளால் எரிகின்றன, மேலும் அவற்றிலிருந்து வரும் ஒளி சூரியனைப் போன்றது. தன்யா பெட்டியை கூட குடிசைக்குள் இழுக்கவில்லை. இங்கே golbtse-ல் நான் முழுவதுமாக விளையாடினேன்.

அன்றிலிருந்து இன்றுவரை இப்படித்தான். அம்மா நினைக்கிறாள்: "சரி, அவள் அதை நன்றாக மறைத்தாள், யாருக்கும் தெரியாது," மற்றும் மகள், வீட்டு பராமரிப்பைப் போலவே, தனது தந்தையின் விலையுயர்ந்த பரிசுடன் விளையாடுவதற்கு ஒரு மணிநேரத்தை பறிக்கிறாள். நாஸ்தஸ்யா தனது குடும்பத்தினருக்கு இந்த விற்பனை பற்றி தெரியப்படுத்தவில்லை.

- இது உலகம் முழுவதும் பொருந்தினால், நான் அதை விற்பேன்.

அது அவளுக்கு கடினமாக இருந்தாலும், அவள் தன்னை வலுப்படுத்திக் கொண்டாள். அதனால் அவர்கள் இன்னும் சில வருடங்கள் போராடினார்கள், பிறகு நிலைமைகள் சரியாகின. மூத்த பையன்கள் கொஞ்சம் சம்பாதிக்க ஆரம்பித்தார்கள், தான்யா சும்மா உட்காரவில்லை. கேளுங்கள், பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளால் தைக்க கற்றுக்கொண்டார். சிறந்த கைவினைஞர்கள் கைதட்டுகிறார்கள் என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன் - அவள் வடிவங்களை எங்கே பெறுகிறாள், அவளுக்கு பட்டு எங்கே கிடைக்கும்?

அதுவும் தற்செயலாக நடந்தது. அவர்களிடம் ஒரு பெண் வருகிறாள். அவள் குட்டையாகவும், கருமையான கூந்தலுடனும், நாஸ்தஸ்யாவின் வயதிலும், கூர்மையான கண்களுடனும் இருந்தாள், வெளிப்படையாக, அவள் அப்படிச் சுற்றிக் கொண்டிருந்தாள், சற்றுப் பொறுங்கள். பின்புறத்தில் ஒரு கேன்வாஸ் பை உள்ளது, கையில் ஒரு பறவை செர்ரி பை உள்ளது, அது ஒரு அலைந்து திரிபவர் போல் தெரிகிறது. நாஸ்தஸ்யா கேட்கிறார்:

"எஜமானி, உங்களால் ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்கள் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லையா?" அவர்கள் தங்கள் கால்களைச் சுமக்க மாட்டார்கள், அவர்களால் நெருக்கமாக நடக்க முடியாது.

முதலில் நாஸ்தஸ்யா மீண்டும் பெட்டிக்கு அனுப்பப்பட்டாளா என்று யோசித்தாள், ஆனால் கடைசியாக அவளை விடுவித்தாள்.

- விண்வெளிக்கு இடமில்லை. நீங்கள் அங்கு பொய் சொல்லவில்லை என்றால், அதை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள். இந்த துண்டு மட்டும் ஒரு அனாதை. காலையில் - kvass உடன் வெங்காயம், மாலை வெங்காயத்துடன் kvass, எல்லாம் மற்றும் மாற்றம். நீங்கள் ஒல்லியாக மாற பயப்படுவதில்லை, எனவே நீங்கள் விரும்பும் வரை வாழ உங்களை வரவேற்கிறோம்.

மேலும் அலைந்து திரிபவர் ஏற்கனவே தனது பையை கீழே வைத்து, அடுப்பில் தனது நாப்சாக்கை வைத்து, காலணிகளை கழற்றியுள்ளார். நாஸ்தஸ்யா இதை விரும்பவில்லை, ஆனால் அமைதியாக இருந்தார்.

“அறியாதவனே பார்! அவளை வாழ்த்த எங்களுக்கு நேரம் இல்லை, ஆனால் அவள் காலணிகளை கழற்றி அவளது நாப்கட்டை அவிழ்த்தாள்.

அந்தப் பெண் தன் பணப்பையை அவிழ்த்து தன்யாவை தன் விரலால் சைகை செய்தாள்:

"வா, குழந்தை, என் கைவேலையைப் பார்." அவர் பார்வையிட்டால், நான் உங்களுக்குக் கற்பிப்பேன்... வெளிப்படையாக, நீங்கள் அதைக் கவனிக்க வேண்டும்!

தான்யா மேலே வந்தாள், அந்தப் பெண் அவளிடம் ஒரு சிறிய ஈவைக் கொடுத்தாள், முனைகள் பட்டுடன் தைக்கப்பட்டன. மற்றும் அது போன்ற, ஏய், அந்த ஈ மீது ஒரு சூடான மாதிரி குடிசையில் லேசான மற்றும் வெப்பம் ஆனது.

தான்யாவின் கண்கள் பளபளக்க, அந்த பெண் சிரித்தாள்.

- என் கைவினைப் பொருட்களைப் பார்த்தாயா மகளே? நான் அதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

"நான் விரும்புகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

நாஸ்தஸ்யா மிகவும் கோபமடைந்தார்:

- மற்றும் சிந்திக்க மறந்து விடுங்கள்! உப்பு வாங்க எதுவும் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் பட்டுகளுடன் தைக்கும் யோசனையுடன் வந்தீர்கள்! பொருட்கள், செல் எண்ணிக்கை, பணம் செலவு.

"அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே, எஜமானி," என்று அலைந்து திரிபவர் கூறுகிறார். "என் மகளுக்கு ஒரு யோசனை இருந்தால், அவளிடம் பொருட்கள் இருக்கும்." உன்னுடைய ரொட்டியையும் உப்பையும் அவளிடம் விட்டுவிடுகிறேன் - அது நீண்ட காலம் நீடிக்கும். பின்னர் நீங்களே பார்ப்பீர்கள். எங்கள் திறமைக்கு பணம் கொடுக்கிறார்கள். நாங்கள் எங்கள் வேலையை சும்மா விடுவதில்லை. எங்களிடம் ஒரு துண்டு உள்ளது.

இங்கே நாஸ்தஸ்யா கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

"நீங்கள் போதுமான பொருட்களை மிச்சப்படுத்தினால், நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ள மாட்டீர்கள்." கான்செப்ட் இருந்தாலே போதும் அவன் கற்கட்டும். நான் நன்றி கூறுகிறேன்.

இந்த பெண் தான்யாவுக்கு கற்பிக்க ஆரம்பித்தார். தான்யா எல்லாவற்றையும் விரைவாக எடுத்துக் கொண்டாள், அவளுக்கு முன்பே தெரியும். ஆம், இங்கே இன்னொரு விஷயம் இருக்கிறது. தான்யா அந்நியர்களிடம் மட்டுமல்ல, தனது சொந்த மக்களிடமும் இரக்கமற்றவள், ஆனால் அவள் இந்த பெண்ணுடன் ஒட்டிக்கொண்டு அவளுடன் ஒட்டிக்கொண்டாள். நாஸ்தஸ்யா வினோதமாகப் பார்த்தார்:

"நான் ஒரு புதிய குடும்பத்தைக் கண்டேன். அவள் தன் தாயை அணுக மாட்டாள், ஆனால் அவள் ஒரு நாடோடியில் சிக்கிக்கொண்டாள்!

அவள் இன்னும் அவளை கிண்டல் செய்கிறாள், தான்யாவை "குழந்தை" மற்றும் "மகள்" என்று அழைக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை. தன்யா தன் தாய் புண்படுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறாள், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. அதற்கு முன், ஏய், நான் இந்த பெண்ணை நம்பினேன், ஏனென்றால் நான் அவளிடம் பெட்டியைப் பற்றி சொன்னேன்!

"எங்களிடம் உள்ளது," அவர் கூறுகிறார், "எங்களிடம் என் தந்தையின் அன்பான நினைவுச்சின்னம் உள்ளது - ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி." அங்குதான் கற்கள் உள்ளன! நான் அவர்களை எப்போதும் பார்க்க முடியும்.

- நீ எனக்குக் காட்டவா, மகளே? - பெண் கேட்கிறாள்.

ஏதோ தவறு என்று தான்யா நினைக்கவில்லை.

"குடும்பத்தில் யாரும் வீட்டில் இல்லாதபோது நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

அத்தகைய ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, தன்யுஷ்கா திரும்பி அந்தப் பெண்ணை முட்டைக்கோசுக்கு அழைத்தார். தன்யா பெட்டியை எடுத்து காட்டினாள், அந்த பெண் அதை கொஞ்சம் பார்த்துவிட்டு சொன்னாள்:

"அதை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் நன்றாகப் பார்ப்பீர்கள்."

சரி, தான்யா, - சரியான வார்த்தை அல்ல - அதை வைக்க ஆரம்பித்தாள், அவள், உனக்குத் தெரியும், அதைப் பாராட்டினாள்.

- சரி, மகளே, சரி! அதை கொஞ்சம் சரி செய்ய வேண்டும்.

அவள் அருகில் வந்து கற்களை விரலால் குத்த ஆரம்பித்தாள். தொட்டது வேறு ஒளிரும். தான்யா மற்ற விஷயங்களை பார்க்க முடியும், ஆனால் மற்றவர்கள் பார்க்க முடியாது. இதற்குப் பிறகு அந்தப் பெண் கூறுகிறார்:

- எழுந்து நிற்க, மகளே, நேராக.

தான்யா எழுந்து நின்றாள், அந்த பெண் மெதுவாக அவளது தலைமுடியையும் முதுகையும் அடிக்க ஆரம்பித்தாள். அவள் எல்லாவற்றையும் சலவை செய்தாள், அவளே அறிவுறுத்துகிறாள்:

"நான் உன்னைத் திரும்பச் செய்வேன், அதனால் என்னைத் திரும்பிப் பார்க்காதே." முன்னோக்கிப் பாருங்கள், என்ன நடக்கும் என்பதைக் கவனியுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள். சரி, திரும்பு!

தான்யா திரும்பிப் பார்த்தாள் - அவளுக்கு முன்னால் அவள் பார்த்திராத ஒரு அறை இருந்தது. இது தேவாலயம் அல்ல, அது அப்படி இல்லை. தூய மலாக்கிட்டால் செய்யப்பட்ட தூண்களில் கூரைகள் உயர்ந்தவை. சுவர்கள் ஒரு மனிதனின் உயரமான மலாக்கிட்டால் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மேல் கார்னிஸில் ஒரு மலாக்கிட் அமைப்பு இயங்குகிறது. தான்யாவின் முன் சரியாக நிற்பது, கண்ணாடியில் இருப்பதைப் போல, ஒரு அழகு, அவர்கள் விசித்திரக் கதைகளில் மட்டுமே பேசுகிறார்கள். இரவு போன்ற முடி மற்றும் கண்கள் பச்சை. மேலும் அவள் அனைத்தும் விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறாள், அவளுடைய ஆடை பச்சை நிற வெல்வெட்டால் ஆனது. அதனால் படங்களில் உள்ள ராணிகளைப் போலவே இந்த ஆடையும் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. அது எதைப் பிடித்துக் கொள்கிறது? வெட்கத்தால், எங்கள் தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் பொது இடங்களில் இதுபோன்ற ஒன்றை அணிந்தால் தீக்குளித்து இறந்துவிடுவார்கள், ஆனால் இந்த பச்சைக் கண்கள் அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்பது போல் அமைதியாக நிற்கிறார். அந்த அறையில் நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள். ஆண்டவனைப் போல் உடையணிந்து, அனைவரும் பொன்னும் தகுதியும் அணிந்துள்ளனர். சிலர் அதை முன்பக்கத்தில் தொங்கவிட்டிருக்கிறார்கள், சிலர் அதை பின்புறத்தில் தைத்திருக்கிறார்கள், சிலர் அதை எல்லா பக்கங்களிலும் வைத்திருக்கிறார்கள். வெளிப்படையாக, உயர் அதிகாரிகள். அவர்களுடைய பெண்கள் அங்கேயே இருக்கிறார்கள். மேலும் வெறுங்கையுடன், வெறும் மார்புடன், கற்களால் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளனர். ஆனால் பச்சைக் கண்களைப் பற்றி அவர்கள் எங்கே கவலைப்படுகிறார்கள்! யாரும் மெழுகுவர்த்தியைப் பிடிக்கவில்லை.

பக்கம் 1 இல் 3

ஸ்டெபனோவாவின் விதவையான நாஸ்தஸ்யாவிடம் இன்னும் மலாக்கிட் பெட்டி உள்ளது. ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்துடன். பெண்களின் சடங்குகளுக்கு ஏற்ப மோதிரங்கள், காதணிகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் உள்ளன. செப்பு மலையின் எஜமானி தானே ஸ்டீபனுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ளத் திட்டமிட்டபோது இந்த பெட்டியைக் கொடுத்தார்.
நாஸ்தஸ்யா ஒரு அனாதையாக வளர்ந்தார், அவர் இந்த வகையான செல்வத்துடன் பழகவில்லை, மேலும் அவர் ஃபேஷன் ரசிகராக இருந்தார். நான் ஸ்டீபனுடன் வாழ்ந்த முதல் வருடங்களிலிருந்து, நிச்சயமாக, இந்த பெட்டியிலிருந்து அதை அணிந்தேன். அது அவளுக்குப் பொருந்தவில்லை. அவர் மோதிரத்தை அணிவார் ... அது சரியாகப் பொருந்துகிறது, கிள்ளுவதில்லை, உருளவில்லை, ஆனால் அவர் தேவாலயத்திற்குச் செல்லும்போது அல்லது எங்காவது பார்வையிடும்போது, ​​அவர் அழுக்காகிவிடுவார். சங்கிலியால் கட்டப்பட்ட விரலைப் போல, இறுதியில் அது நீல நிறமாக மாறும். அவர் தனது காதணிகளைத் தொங்கவிடுவார் - அதைவிட மோசமானது. இது உங்கள் காதுகளை மிகவும் இறுக்கமாக்கும், உங்கள் மடல்கள் வீங்கும். அதை உங்கள் கையில் எடுப்பது நாஸ்தஸ்யா எப்போதும் எடுத்துச் செல்வதை விட கனமானது அல்ல. ஆறு அல்லது ஏழு வரிசைகளில் உள்ள Buskகள் அவற்றை ஒருமுறை மட்டுமே முயற்சித்தன. இது உங்கள் கழுத்தைச் சுற்றி பனி போன்றது மற்றும் அவை சூடாகாது. அவள் அந்த மணிகளை மக்களிடம் காட்டவே இல்லை. அவமானமாக இருந்தது.
- பார், அவர்கள் போலவோயில் என்ன ஒரு ராணியைக் கண்டுபிடித்தார்கள் என்று சொல்வார்கள்!
ஸ்டீபனும் தனது மனைவியை இந்தப் பெட்டியிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல வற்புறுத்தவில்லை. ஒருமுறை அவர் கூட சொன்னார்:
- தீங்கு விளைவிக்கும் வழியில் அதை எங்காவது எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை மிகக் கீழே மார்பில் வைத்தார், அங்கு கேன்வாஸ்கள் மற்றும் பிற விஷயங்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன.
ஸ்டீபன் இறந்தபோது, ​​​​கற்கள் அவரது இறந்த கையில் முடிந்ததும், நாஸ்தஸ்யா அந்த பெட்டியை அந்நியர்களிடம் காட்ட வேண்டியிருந்தது. ஸ்டெபனோவின் கற்களைப் பற்றி அறிந்தவர், பின்னர் மக்கள் தணிந்தவுடன் நாஸ்தஸ்யாவிடம் கூறுகிறார்:
- பார், இந்த பெட்டியை சும்மா வீணாக்காதே. ஆயிரத்திற்கும் மேல் செலவாகும்.
அவர், இந்த மனிதர், ஒரு விஞ்ஞானி, ஒரு சுதந்திர மனிதர். முன்னதாக, அவர் ஸ்மார்ட் ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் அகற்றப்பட்டார்: அவர் மக்களை பலவீனப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. சரி, அவர் மதுவை வெறுக்கவில்லை. அவர் ஒரு நல்ல மதுக்கடை பிளக், எனவே நினைவில் கொள்ளுங்கள், சிறிய தலை இறந்துவிட்டது. மேலும் அவர் எல்லாவற்றிலும் சரியானவர். ஒரு கோரிக்கையை எழுதுங்கள், ஒரு மாதிரியைக் கழுவுங்கள், அறிகுறிகளைப் பாருங்கள் - அவர் தனது மனசாட்சியின்படி எல்லாவற்றையும் செய்தார், மற்றவர்களைப் போல அல்ல, அரை பைண்ட் கிழிக்க வேண்டும். எவரும், எல்லோரும் அவருக்கு ஒரு பண்டிகை நிகழ்வாக ஒரு கண்ணாடி கொண்டு வருவார்கள். அதனால் அவர் இறக்கும் வரை எங்கள் தொழிற்சாலையில் வாழ்ந்தார். அவர் மக்களைச் சுற்றி சாப்பிட்டார்.
மதுவின் மீது நாட்டம் இருந்தாலும், இந்த டான்டி சரியானவர் மற்றும் வியாபாரத்தில் புத்திசாலி என்று நாஸ்தஸ்யா தனது கணவரிடமிருந்து கேள்விப்பட்டார். சரி, நான் அவர் பேச்சைக் கேட்டேன்.
"சரி," அவர் கூறுகிறார், "நான் அதை ஒரு மழை நாளுக்காக சேமிக்கிறேன்." - அவள் பெட்டியை அதன் பழைய இடத்தில் வைத்தாள்.
அவர்கள் ஸ்டீபனை அடக்கம் செய்தனர், சொரோச்சின்கள் மரியாதையுடன் வணக்கம் செலுத்தினர். நாஸ்தஸ்யா செல்வத்திலும் செல்வத்திலும் ஒரு பெண், அவர்கள் அவளை ஈர்க்கத் தொடங்கினர். அவள் ஒரு புத்திசாலி பெண், அவள் அனைவருக்கும் ஒன்று சொல்கிறாள்:
- தங்கச்சி ரெண்டாவது இருந்தாலும், எல்லா பயமுறுத்தும் குழந்தைகளுக்கும் நாங்கள் மாற்றாந்தந்தைகள்தான்.
சரி, நாம் காலப்போக்கில் பின்தங்கியுள்ளோம்.
ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்திற்கு நல்ல ஏற்பாடுகளை விட்டுச் சென்றார். ஒரு சுத்தமான வீடு, ஒரு குதிரை, ஒரு மாடு, முழுமையான அலங்காரங்கள். நாஸ்தஸ்யா ஒரு கடின உழைப்பாளி பெண், குழந்தைகள் பயந்தவர்கள், அவர்கள் நன்றாக வாழவில்லை. அவர்கள் ஒரு வருடம் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் இரண்டு பேர் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் மூன்று பேர் வாழ்கிறார்கள். சரி, அவர்கள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஏழைகளாகிவிட்டார்கள். சிறு குழந்தைகளுடன் ஒரு பெண் எப்படி ஒரு குடும்பத்தை நிர்வகிக்க முடியும்? எங்காவது ஒரு பைசா கூட கிடைக்க வேண்டும். குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் உப்பு. உறவினர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள், நாஸ்தஸ்யா அவள் காதுகளில் பாடட்டும்:
- பெட்டியை விற்கவும்! உங்களுக்கு இது எதற்கு தேவை? வீணாகப் பொய் சொல்வதால் என்ன பயன்? எல்லாம் ஒன்று தான்யா வளரும் போது அணிய மாட்டாள். அங்கே சில விஷயங்கள் உள்ளன! பார்கள் மற்றும் வணிகர்கள் மட்டுமே வாங்க முடியும். எங்கள் பெல்ட் மூலம் நீங்கள் சூழல் இருக்கையை அணிய முடியாது. மேலும் மக்கள் பணம் கொடுப்பார்கள். உங்களுக்கான விநியோகங்கள்.
ஒரு வார்த்தையில், அவதூறு செய்கிறார்கள். மேலும் வாங்குபவர் எலும்பில் காக்கையைப் போல் பாய்ந்தார். இவர்கள் அனைவரும் வியாபாரிகள். சிலர் நூறு ரூபிள் கொடுக்கிறார்கள், சிலர் இருநூறு கொடுக்கிறார்கள்.
- உங்கள் கொள்ளையர்களுக்காக நாங்கள் வருந்துகிறோம், உங்கள் விதவை காரணமாக, நாங்கள் உங்களுக்காக கொடுப்பனவுகளைச் செய்கிறோம்.
சரி, அவர்கள் ஒரு பெண்ணை முட்டாளாக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தவறாக அடிக்கிறார்கள்.
பழைய டான்டி அவளிடம் சொன்னதை நாஸ்தஸ்யா நன்றாக நினைவில் வைத்திருந்தார், அவர் அதை ஒரு சிறிய விஷயத்திற்கு விற்க மாட்டார். வருத்தமும் கூட. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு மணமகனின் பரிசு, ஒரு கணவரின் நினைவகம். மேலும் என்னவென்றால், அவளுடைய இளைய பெண் கண்ணீர் விட்டுக் கேட்டாள்:
- அம்மா, அதை விற்காதே! அம்மா, அதை விற்காதே! மக்கள் மத்தியில் சென்று என் அப்பாவின் குறிப்பை காப்பாற்றுவது எனக்கு நல்லது.
ஸ்டீபனிடமிருந்து, மூன்று சிறிய குழந்தைகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளனர். இரண்டு பையன்கள். அவர்கள் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர்கள், ஆனால் அவர்கள் சொல்வது போல் இவர் தாய் அல்லது தந்தை போன்றவர் அல்ல. ஸ்டெபனோவா சிறுமியாக இருந்தபோதும், மக்கள் இந்த சிறுமியைப் பார்த்து வியந்தனர். பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் மட்டுமல்ல, ஆண்களும் ஸ்டீபனிடம் சொன்னார்கள்:
- இது உங்கள் கைகளில் இருந்து விழுந்திருக்க வேண்டும், ஸ்டீபன். இப்போது பிறந்தவர் யார்! அவள் கருப்பு மற்றும் கட்டுக்கதை, அவள் கண்கள் பச்சை. அவள் நம் பெண்களைப் போல் இல்லை போலும்.
ஸ்டீபன் கேலி செய்தார்:
- அவள் கறுப்பாக இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. என் தந்தை சிறு வயதிலிருந்தே மண்ணில் ஒளிந்து கொண்டார். மேலும் கண்கள் பச்சை நிறத்தில் இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. உங்களுக்குத் தெரியாது, நான் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவை மலாக்கிட் மூலம் அடைத்தேன். இது இன்னும் என்னிடம் உள்ள நினைவூட்டல்.
அதனால் இந்த பெண்ணை மெமோ என்று அழைத்தேன். "வா, என் நினைவூட்டல்!" அவள் ஏதாவது வாங்க நேர்ந்தால், அவள் எப்போதும் நீலம் அல்லது பச்சை நிறத்தை கொண்டு வருவாள்.

அதனால் அந்த சிறுமி மக்கள் மனதில் வளர்ந்தார். சரியாகவும் உண்மையில், குதிரைவாலி பண்டிகை பெல்ட்டில் இருந்து விழுந்தது - அதை வெகு தொலைவில் காணலாம். அவள் அந்நியர்களை அதிகம் விரும்பவில்லை என்றாலும், எல்லோரும் தன்யுஷ்கா மற்றும் தன்யுஷ்கா. மிகவும் பொறாமை கொண்ட பாட்டி, அவர்கள் பாராட்டினர். சரி, எப்படி - அழகு! எல்லோரும் நல்லவர்கள். ஒரு தாய் பெருமூச்சு விட்டார்:
- அழகு அழகு, ஆனால் நம்முடையது அல்ல. எனக்குப் பெண்ணை மாற்றியவர் யார்.
ஸ்டீபனின் கூற்றுப்படி, இந்த பெண் தன்னைக் கொன்று கொண்டிருந்தாள். அவள் சுத்தமாக இருந்தாள், அவள் முகம் எடை இழந்தது, அவள் கண்கள் மட்டுமே இருந்தன. அந்த மலாக்கிட் பெட்டியை தன்யாவுக்குக் கொடுக்கும் யோசனையுடன் அம்மா வந்தார் - அவர் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கட்டும். அவள் சிறியவளாக இருந்தாலும், அவள் இன்னும் ஒரு பெண்ணாகவே இருக்கிறாள்-சிறு வயதிலிருந்தே, தங்களைத் தாங்களே கேலி செய்வது அவர்களுக்குப் புகழ்ச்சியாக இருக்கிறது. தான்யா இந்த விஷயங்களைப் பிரிக்க ஆரம்பித்தாள். அது ஒரு அதிசயம் - அவள் முயற்சிக்கும் ஒன்று, அவளுக்கும் பொருந்துகிறது. ஏன் என்று அம்மாவுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவருக்கு எல்லாம் தெரியும். மேலும் அவர் கூறுகிறார்:
- அம்மா, என் அப்பா எவ்வளவு நல்ல பரிசு கொடுத்தார்! அதிலிருந்து வரும் சூடு, நீங்கள் ஒரு சூடான படுக்கையில் அமர்ந்திருப்பது போலவும், யாரோ உங்களை மெதுவாகத் தடவுவது போலவும் இருந்தது.
நாஸ்தஸ்யா தன் விரல்கள் மரத்துப்போகும், காதுகள் வலிக்கும், கழுத்து சூடு பிடிக்காது என்பதை அவள் நினைவில் வைத்தாள். எனவே அவர் நினைக்கிறார்: “இது காரணமின்றி இல்லை. ஓ, நல்ல காரணத்திற்காக! ” - ஆம், சீக்கிரம், பெட்டியை மீண்டும் மார்பில் வைக்கவும். அப்போதிருந்து தான்யா மட்டும், இல்லை, இல்லை, கேட்பாள்:
- அம்மா, என் அப்பாவின் பரிசுடன் நான் விளையாடட்டும்!
நாஸ்தஸ்யா ஒரு தாயின் இதயத்தில் கண்டிப்பானவராக இருந்தால், அவள் வருத்தப்படுவாள், பெட்டியை வெளியே எடுத்து, தண்டிப்பாள்:
- எதையும் உடைக்காதே!

பின்னர், தான்யா வளர்ந்ததும், அவளே பெட்டியை வெளியே எடுக்க ஆரம்பித்தாள். அம்மாவும் பெரிய பையன்களும் கத்தரிக்கச் செல்வார்கள் அல்லது வேறு எங்காவது, தான்யா வீட்டு வேலைகளுக்குப் பின்னால் இருப்பார். முதலில், நிச்சயமாக, அம்மா அவரை தண்டித்ததை அவர் சமாளிப்பார். சரி, கோப்பைகள் மற்றும் கரண்டிகளைக் கழுவி, மேஜை துணியை அசைத்து, குடிசையில் விளக்குமாறு அசைத்து, கோழிகளுக்கு உணவு கொடுங்கள், அடுப்பைப் பாருங்கள். அவர் எல்லாவற்றையும் சீக்கிரம் செய்துவிடுவார், மற்றும் பெட்டிக்காக. அந்த நேரத்தில், மேல் மார்பில் ஒன்று மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது, அதுவும் லேசானதாக மாறியது. தன்யா அதை ஒரு ஸ்டூலில் சறுக்கி, பெட்டியை வெளியே எடுத்து கற்களை வரிசைப்படுத்தி, அதை ரசித்து, தனக்காக முயற்சி செய்கிறாள்.
ஒருமுறை ஒரு ஹிட்னிக் அவளிடம் ஏறினான். ஒன்று அவர் அதிகாலையில் தன்னை வேலியில் புதைத்துக்கொண்டார், அல்லது கவனிக்கப்படாமல் ஊர்ந்து சென்றார், ஆனால் அக்கம்பக்கத்தினர் யாரும் அவர் தெருவில் செல்வதைக் காணவில்லை. அவர் அறியப்படாத மனிதர், ஆனால் யாரோ ஒருவர் அவரைப் புதுப்பித்து, முழு நடைமுறையையும் விளக்கினார்.

நாஸ்தஸ்யா வெளியேறிய பிறகு, தன்யுஷ்கா நிறைய வீட்டு வேலைகளைச் செய்து கொண்டு, தன் அப்பாவின் கூழாங்கற்களுடன் விளையாடுவதற்காக குடிசைக்குள் ஏறினாள். தலையில் மாட்டிக் கொண்டு காதணிகளைத் தொங்கவிட்டாள். இந்த நேரத்தில், இந்த ஹிட்னிக் குடிசைக்குள் நுழைந்தார். தான்யா சுற்றிப் பார்த்தாள் - வாசலில் ஒரு அறிமுகமில்லாத மனிதர், கோடரியுடன் இருந்தார். மேலும் கோடாரி அவர்களுடையது. செங்கியில், மூலையில் அவர் நின்றார். இப்போது தான்யா அவரை சுண்ணாம்பு போல மறுசீரமைத்துக்கொண்டிருந்தார். தான்யா பயந்துபோனாள், அவள் உறைந்து போய் அமர்ந்தாள், அந்த மனிதன் குதித்து, கோடரியை கைவிட்டு, இரு கைகளாலும் கண்களை எரித்தபோது, ​​அவன் கண்களைப் பிடித்தான். புலம்பல் மற்றும் அலறல்:
- ஓ, தந்தையர், நான் குருடன்! ஓ, குருடன்! - அவர் கண்களைத் தேய்க்கிறார்.
தான்யா மனிதனுக்கு ஏதோ தவறு இருப்பதைக் கண்டு கேட்கத் தொடங்குகிறார்:
- நீங்கள் எங்களிடம் எப்படி வந்தீர்கள், மாமா, நீங்கள் ஏன் கோடரியை எடுத்தீர்கள்?
மேலும் அவர் கூக்குரலிட்டு கண்களைத் தேய்க்கிறார். தான்யா அவன் மீது பரிதாபப்பட்டாள் - அவள் ஒரு டம்ளர் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு அதை பரிமாற விரும்பினாள், ஆனால் அந்த மனிதன் வாசலுக்கு முதுகில் ஒதுங்கினான்.
- ஓ, அருகில் வராதே! - எனவே அவர் சென்கியில் அமர்ந்து தன்யா கவனக்குறைவாக வெளியே குதிக்காதபடி கதவுகளைத் தடுத்தார். ஆம், அவள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தாள் - அவள் ஜன்னல் வழியாகவும் அவளது அண்டை வீட்டாருக்கும் ஓடினாள். சரி, இதோ வந்தோம். அவர்கள் எப்படிப்பட்ட நபர், எந்த விஷயத்தில்? அவர் சிறிது சிமிட்டி, அந்த வழியாகச் சென்றவர் ஒரு உதவி கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கண்களுக்கு ஏதோ நடந்தது என்று விளக்கினார்.
- சூரியன் தாக்கியது போல. நான் முற்றிலும் குருடனாக மாறுவேன் என்று நினைத்தேன். வெப்பத்திலிருந்து, ஒருவேளை.
கோடரி மற்றும் கற்களைப் பற்றி தன்யா அண்டை வீட்டாரிடம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்:
"இது நேரத்தை விரயமாக்குகிறது. ஒருவேளை அவள் கேட்டை பூட்ட மறந்துவிட்டாள், அதனால் ஒரு வழிப்போக்கர் உள்ளே வந்தார், பின்னர் அவருக்கு ஏதோ நடந்தது. உனக்கு ஒருபோதும் தெரிந்துருக்காது."
இன்னும், அவர்கள் நாஸ்தஸ்யா வரை வழிப்போக்கரை விடவில்லை. அவளும் அவளுடைய மகன்களும் வந்தபோது, ​​​​அந்த மனிதன் தன் அண்டை வீட்டாரிடம் சொன்னதை அவளிடம் சொன்னான். எல்லாம் பாதுகாப்பாக இருப்பதை நாஸ்தஸ்யா பார்க்கிறார், அவள் ஈடுபடவில்லை. அந்த மனிதன் வெளியேறினான், அக்கம்பக்கத்தினரும் சென்றார்கள்.
பின்னர் தான்யா இது எப்படி நடந்தது என்று தனது தாயிடம் கூறினார். பின்னர் அவர் பெட்டிக்காக வந்திருப்பதை நாஸ்தஸ்யா உணர்ந்தார், ஆனால் அதை எடுத்துக்கொள்வது எளிதல்ல. அவள் நினைக்கிறாள்:
"நாங்கள் அவளை இன்னும் இறுக்கமாகப் பாதுகாக்க வேண்டும்."
அவள் தன்யாவிடமிருந்தும் மற்றவர்களிடமிருந்தும் அமைதியாக அதை எடுத்து அந்த பெட்டியை கோல்பெட்டில் புதைத்தாள்.
குடும்பத்தினர் அனைவரும் மீண்டும் வெளியேறினர். தான்யா பெட்டியைத் தவறவிட்டார், ஆனால் ஒன்று இருந்தது. தான்யாவுக்கு அது கசப்பாகத் தோன்றியது, ஆனால் திடீரென்று அவள் ஒரு அரவணைப்பை உணர்ந்தாள். இது என்ன விஷயம்? எங்கே? நான் சுற்றி பார்த்தேன், தரைக்கு அடியில் இருந்து வெளிச்சம் வந்தது. தான்யா பயந்தாள் - அது நெருப்பா? நான் கோல்பெட்டுகளுக்குள் பார்த்தேன், ஒரு மூலையில் வெளிச்சம் இருந்தது. அவள் ஒரு வாளியைப் பிடித்து அதைத் தெறிக்க விரும்பினாள், ஆனால் நெருப்பு இல்லை, புகை வாசனை இல்லை. நான் அந்த இடத்தில் தோண்டி ஒரு பெட்டியைப் பார்த்தேன். நான் அதைத் திறந்தேன், கற்கள் இன்னும் அழகாக மாறியது. எனவே அவை வெவ்வேறு விளக்குகளால் எரிகின்றன, மேலும் அவற்றிலிருந்து வரும் ஒளி சூரியனைப் போன்றது. தன்யா பெட்டியை கூட குடிசைக்குள் இழுக்கவில்லை. இங்கே golbtse-ல் நான் முழுவதுமாக விளையாடினேன்.
அன்றிலிருந்து இன்றுவரை இப்படித்தான். அம்மா நினைக்கிறாள்: "சரி, அவள் அதை நன்றாக மறைத்தாள், யாருக்கும் தெரியாது," மற்றும் மகள், வீட்டு பராமரிப்பைப் போலவே, தனது தந்தையின் விலையுயர்ந்த பரிசுடன் விளையாடுவதற்கு ஒரு மணிநேரத்தை பறிக்கிறாள். நாஸ்தஸ்யா தனது குடும்பத்தினருக்கு இந்த விற்பனை பற்றி தெரியப்படுத்தவில்லை.
- இது உலகம் முழுவதும் பொருந்தினால், நான் அதை விற்பேன்.
அது அவளுக்கு கடினமாக இருந்தாலும், அவள் தன்னை வலுப்படுத்திக் கொண்டாள். அதனால் அவர்கள் இன்னும் சில வருடங்கள் போராடினார்கள், பிறகு நிலைமைகள் சரியாகின. மூத்த பையன்கள் கொஞ்சம் சம்பாதிக்க ஆரம்பித்தார்கள், தான்யா சும்மா உட்காரவில்லை. கேளுங்கள், பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளால் தைக்க கற்றுக்கொண்டார். சிறந்த கைவினைஞர்கள் கைதட்டுகிறார்கள் என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன் - அவள் வடிவங்களை எங்கே பெறுகிறாள், அவளுக்கு பட்டு எங்கே கிடைக்கும்?
அதுவும் தற்செயலாக நடந்தது. அவர்களிடம் ஒரு பெண் வருகிறாள். அவள் குட்டையாகவும், கருமையான கூந்தலுடனும், நாஸ்தஸ்யாவின் வயதிலும், கூர்மையான கண்களுடனும் இருந்தாள், வெளிப்படையாக, அவள் அப்படிச் சுற்றிக் கொண்டிருந்தாள், சற்றுப் பொறுங்கள். பின்புறத்தில் ஒரு கேன்வாஸ் பை உள்ளது, கையில் ஒரு பறவை செர்ரி பை உள்ளது, அது ஒரு அலைந்து திரிபவர் போல் தெரிகிறது. நாஸ்தஸ்யா கேட்கிறார்:
- நீங்கள், எஜமானி, ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்கள் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லையா? அவர்கள் தங்கள் கால்களைச் சுமக்க மாட்டார்கள், அவர்களால் நெருக்கமாக நடக்க முடியாது.
முதலில் நாஸ்தஸ்யா மீண்டும் பெட்டிக்கு அனுப்பப்பட்டாளா என்று யோசித்தாள், ஆனால் கடைசியாக அவளை விடுவித்தாள்.
- நான் இடத்தைப் பொருட்படுத்தவில்லை. நீங்கள் அங்கு பொய் சொல்லவில்லை என்றால், அதை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள். இந்த துண்டு மட்டும் ஒரு அனாதை. காலையில் - kvass உடன் வெங்காயம், மாலை வெங்காயத்துடன் kvass, எல்லாம் மற்றும் மாற்றம். நீங்கள் ஒல்லியாக மாற பயப்படுவதில்லை, எனவே நீங்கள் விரும்பும் வரை வாழ உங்களை வரவேற்கிறோம்.
மேலும் அலைந்து திரிபவர் ஏற்கனவே தனது பையை கீழே வைத்து, அடுப்பில் தனது நாப்சாக்கை வைத்து, காலணிகளை கழற்றியுள்ளார். நாஸ்தஸ்யா இதை விரும்பவில்லை, ஆனால் அமைதியாக இருந்தார்.
“அறியாதவனே பார்! அவளை வாழ்த்த எங்களுக்கு நேரம் இல்லை, ஆனால் அவள் காலணிகளை கழற்றி அவளது நாப்கட்டை அவிழ்த்தாள்.
அந்தப் பெண் தன் பணப்பையை அவிழ்த்து தன்யாவை தன் விரலால் சைகை செய்தாள்:
- வா, குழந்தை, என் கைவேலையைப் பாருங்கள். அவர் பார்வையிட்டால், நான் உங்களுக்குக் கற்பிப்பேன்... வெளிப்படையாக, நீங்கள் அதைக் கவனிக்க வேண்டும்!
தான்யா மேலே வந்தாள், அந்தப் பெண் அவளிடம் ஒரு சிறிய ஈவைக் கொடுத்தாள், முனைகள் பட்டுடன் தைக்கப்பட்டன. மற்றும் அது போன்ற, ஏய், அந்த ஈ மீது ஒரு சூடான மாதிரி குடிசையில் லேசான மற்றும் வெப்பம் ஆனது.
தான்யாவின் கண்கள் பளபளக்க, அந்த பெண் சிரித்தாள்.
- பார், மகளே, என் கைவினைப் பொருள் உனக்குத் தெரியுமா? நான் அதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?
"நான் விரும்புகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.
நாஸ்தஸ்யா மிகவும் கோபமடைந்தார்:
- மற்றும் சிந்திக்க மறந்து விடுங்கள்! உப்பு வாங்க எதுவும் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் பட்டுகளுடன் தைக்கும் யோசனையுடன் வந்தீர்கள்! பொருட்கள், செல் எண்ணிக்கை, பணம் செலவு.
"அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே, எஜமானி," என்று அலைந்து திரிபவர் கூறுகிறார். - என் மகளுக்கு ஒரு யோசனை இருந்தால், அவளிடம் பொருட்கள் இருக்கும். உங்கள் ரொட்டி மற்றும் உப்புக்காக நான் அதை அவளிடம் விட்டுவிடுகிறேன் - அது நீண்ட காலம் நீடிக்கும். பின்னர் நீங்களே பார்ப்பீர்கள். எங்கள் திறமைக்கு பணம் கொடுக்கிறார்கள். நாங்கள் எங்கள் வேலையை சும்மா விடுவதில்லை. எங்களிடம் ஒரு துண்டு உள்ளது.
இங்கே நாஸ்தஸ்யா கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.
- நீங்கள் போதுமான பொருட்களை மிச்சப்படுத்தினால், நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ள மாட்டீர்கள். கான்செப்ட் இருந்தாலே போதும் அவன் கற்கட்டும். நான் நன்றி கூறுகிறேன்.
இந்த பெண் தான்யாவுக்கு கற்பிக்க ஆரம்பித்தார். தான்யா எல்லாவற்றையும் விரைவாக எடுத்துக் கொண்டாள், அவளுக்கு முன்பே தெரியும். ஆம், இங்கே இன்னொரு விஷயம் இருக்கிறது. தான்யா அந்நியர்களிடம் மட்டுமல்ல, தனது சொந்த மக்களிடமும் இரக்கமற்றவள், ஆனால் அவள் இந்த பெண்ணுடன் ஒட்டிக்கொண்டு அவளுடன் ஒட்டிக்கொண்டாள். நாஸ்தஸ்யா வினோதமாகப் பார்த்தார்:
"நான் ஒரு புதிய குடும்பத்தைக் கண்டேன். அவள் தன் தாயை அணுக மாட்டாள், ஆனால் அவள் ஒரு நாடோடியில் சிக்கிக்கொண்டாள்!
அவள் இன்னும் அவளை கிண்டல் செய்கிறாள், தான்யாவை "குழந்தை" மற்றும் "மகள்" என்று அழைக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை. தன்யா தன் தாய் புண்படுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறாள், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. அதற்கு முன், ஏய், நான் இந்த பெண்ணை நம்பினேன், ஏனென்றால் நான் அவளிடம் பெட்டியைப் பற்றி சொன்னேன்!

விசித்திரக் கதையில் " மலாக்கிட் பெட்டி"யூரல் மலைகளின் புனைவுகள், மலைத் தொழிலாளர்களின் கடினமான நிலத்தடி உழைப்பு, நாட்டுப்புற கல் வெட்டுபவர்கள் மற்றும் லேபிடரிகளின் கலை பற்றி கூறுகிறது. பலருக்கு முழு சுதந்திரம் இல்லாத மற்றும் தங்கள் எஜமானரை முழுமையாக சார்ந்திருந்த பண்டைய கால நிகழ்வுகளை இந்த படைப்பு விவரிக்கிறது. மலாக்கிட் பெட்டியில், எழுத்தாளர் பஜோவ் எந்த செல்வத்திற்காகவும் தங்கள் மனசாட்சியையும் ஆன்மாவையும் விற்காத மக்களுக்கு தனது மகிழ்ச்சியையும் போற்றுதலையும் வெளிப்படுத்தினார். மனித மானம் அழியாதது!

கதையின் பொருள் பல யூரல் பெண்களின் தூய்மையான மற்றும் மீற முடியாத மனசாட்சியில் உள்ளது. பஜோவின் இந்த வேலை எதிர்கால தலைமுறையை உண்மையாகவும் உண்மையாகவும் வாழ அறிவுறுத்துகிறது. மேலும் பொய் நிச்சயமாக வெளிவரும். இந்த வேலையில் ஒரு நபரின் மரியாதை மற்றும் கண்ணியம் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மாறியது.

ஒரு யூரல் பெண், அதன் பெயர் நாஸ்தஸ்யா, மறைந்த கணவர் ஸ்டீபனிடமிருந்து ஒரு பெட்டியைப் பெற்றார். பெட்டியில் உண்மையான கைவினைஞர்களால் செய்யப்பட்ட விலையுயர்ந்த கற்களால் செய்யப்பட்ட பொருட்கள் இருந்தன. பணக்கார வணிகர்கள் பெட்டியை விற்க வேண்டும் என்று வற்புறுத்தி அவளை தனியாக விடவில்லை. நாஸ்தஸ்யா இந்த செல்வங்களின் மதிப்பை அறிந்திருந்தார் மற்றும் அடக்கமுடியாத வர்த்தகர்களின் வற்புறுத்தலுக்கு அடிபணியவில்லை, எனவே விலைமதிப்பற்ற பெட்டியை விற்க அவள் அவசரப்படவில்லை. அவரது மகள் தன்யாவும் இதை விரும்பவில்லை. வேறு எந்தப் பெண்ணுக்கும் பொருந்தாத அழகான நகைகளுடன் விளையாடுவதை அவள் விரும்பினாள். சிறுமி விலையுயர்ந்த கற்களால் மட்டுமல்ல, ஒரு பிச்சைக்காரன் அவளுக்குக் கற்பித்த ஒரு நேர்த்தியான கைவினைப்பொருளாலும் வரையப்பட்டாள். வயதான பெண். ஆனால், துரதிர்ஷ்டம் வந்தது, வீட்டில் தீ ஏற்பட்டது. மலாக்கிட் பெட்டியை விற்க வேண்டியிருந்தது. இதன் விளைவாக, ஸ்டெபனோவின் நகைகள் உள்ளூர் தொழிற்சாலைகளின் உரிமையாளரான மனிதனின் கைகளில் முடிந்தது. உள்ளூர் ஊசிப் பெண்ணான தன்யாவைப் பார்த்ததும், அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினார். அவள் ஏற்கனவே அழகாக இருந்தாள், அவளுடைய தந்தையின் நகைகள் அந்தப் பெண்ணை இன்னும் அழகாக்கியது. ஆனால் அந்த இளம் பெண், அரச அறைகளில் ராணியைக் காட்டினால் தான் திருமணம் செய்து கொள்வேன் என்று வளர்ப்பவருக்கு நிபந்தனைகளை விதித்தாள். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், மாஸ்டர் தனது அசாதாரண மணமகளைப் பற்றி அனைவருக்கும் பெருமையாக கூறினார். ராணியே அந்த அதிசயத்தைப் பார்ப்பதில் ஆர்வம் காட்டினாள், அவள் ஒரு வரவேற்பை ஏற்பாடு செய்தாள் சிறப்பு விருந்தினர்கள். மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் யூரல் அழகை அரச நீதிமன்றத்தின் வாசலில் சந்திப்பதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் கடைசி நேரத்தில், தன்யுஷ்கா எளிமையான, ஏழை மற்றும் அடக்கமான உடையில் தாழ்வாரத்தை நோக்கி நடந்து செல்வதைக் கண்டு, அவர் கோழியை எடுத்து ஏமாற்றினார். தனக்கு தோன்றிய அவமானத்தை மறைத்து, தவறவிட்டான் முக்கியமான புள்ளி. விசித்திரக் கதாநாயகி எஜமானரின் அசுத்தமான நோக்கங்களை அம்பலப்படுத்தினார், மேலும் நெடுவரிசைக்குள் நுழைந்து மறைந்தார். மறைந்தும் போனது ரத்தினங்கள்துர்ச்சனினோவின் பொல்லாத கைகளில் உருகியது.

படம் அல்லது வரைதல் மலாக்கிட் பெட்டி

வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான பிற மறுபரிசீலனைகள்

  • கிராமத்தில் ஒரு மாதம் துர்கனேவின் சுருக்கம்

    ஒரு சிறிய கிராமத்தில் ஒரு நிகழ்வு நிகழ்கிறது: ஒரு புதிய ஆசிரியர் தோன்றுகிறார். அவரது தோற்றம் பல ஆண்டுகளாக வளர்ந்த இஸ்லாவ் தோட்டத்தின் வாழ்க்கையை சீர்குலைக்கிறது. முதல் நாட்களில் இருந்து புதிய ஆசிரியர்பத்து வயது கோல்யா மற்றும் பதினேழு வயது வேரா ஆகிய குழந்தைகள் ஆர்வமாக இருந்தனர்

  • செக்கோவ் ஆசிரியரின் சுருக்கம்

    செக்கோவின் இந்த கதையில், ஒரு தனிப்பட்ட பாடத்தின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் முழு அளவிலான உணர்வுகளும் காட்டப்பட்டுள்ளன: பெருமையிலிருந்து அவமானம், நம்பிக்கையிலிருந்து குழப்பம் வரை.

  • கடல் ஆன்மாவின் சுருக்கம் சோபோலேவ்

    கனத்தில் போர் நேரம்நமது நாடு தனது சுதந்திர உரிமையை தைரியமாக பாதுகாத்தது. வெற்றியின் அணுகுமுறைக்கு சிவப்பு கடற்படையின் மாலுமிகள் பெரும் பங்களிப்பை வழங்கினர். அந்த நேரத்தில் வெள்ளை மற்றும் நீல நிறங்களின் உடுப்பு, பாசிச படையெடுப்பாளர்களுக்கு பயத்தை ஏற்படுத்தியது.

  • செர்வாண்டஸ் எழுதிய டான் குயிக்சோட்டின் சுருக்கம்

    ஒரு கிராமத்தில், அதன் பெயர் லா மஞ்சா, ஒரு குறிப்பிட்ட டான் குயிக்சோட் வாழ்ந்தார். இந்த hidalgo மிகவும் இருந்தது ஒரு அசாதாரண நபர், அவர் பல்வேறு மாவீரர்களைப் பற்றிய நாவல்களைப் படிக்க விரும்பினார் நீண்ட காலமாகபூமியில் அலைந்தார்

  • ஜோஷ்செங்கோ எல்காவின் சுருக்கம்

    விடுமுறைக்கு முன், அவரும் அவரது சகோதரியும் ஒரு அழகான, ஆடம்பரமான கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் பார்க்கிறார்கள். முதலில், குழந்தைகள் ஒரு துண்டு மிட்டாய் சாப்பிட முடிவு செய்தனர், பின்னர் அவர்கள் இன்னும் ஒன்றை சாப்பிட முடிவு செய்தனர்.

கவனம்!இது தளத்தின் காலாவதியான பதிப்பு!
செல்ல புதிய பதிப்பு- இடதுபுறத்தில் உள்ள எந்த இணைப்பையும் கிளிக் செய்யவும்.

பி.பி. பஜோவ்

மலாக்கிட் பெட்டி

நாஸ்தஸ்யா மற்றும் ஸ்டெபனோவா விதவைகள்; ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்துடன். பெண்களின் சடங்குகளுக்கு ஏற்ப மோதிரங்கள், காதணிகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் உள்ளன. செப்பு மலையின் எஜமானி தானே ஸ்டீபனுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ளத் திட்டமிட்டபோது இந்த பெட்டியைக் கொடுத்தார்.

நாஸ்தஸ்யா ஒரு அனாதையாக வளர்ந்தார், அவர் இந்த வகையான செல்வத்திற்குப் பழக்கமில்லை, மேலும் அவர் ஃபேஷன் ரசிகராக இல்லை. நான் ஸ்டீபனுடன் வாழ்ந்த முதல் வருடங்களிலிருந்து, நிச்சயமாக, இந்த பெட்டியிலிருந்து அதை அணிந்தேன். அது அவளுக்குப் பொருந்தவில்லை. அவர் மோதிரத்தை அணிவார் ... அது சரியாகப் பொருந்துகிறது, கிள்ளுவதில்லை, உருளவில்லை, ஆனால் அவர் தேவாலயத்திற்குச் செல்லும்போது அல்லது எங்காவது பார்வையிடும்போது, ​​அவர் அழுக்காகிவிடுவார். சங்கிலியால் கட்டப்பட்ட விரலைப் போல, இறுதியில் அது நீல நிறமாக மாறும். அவர் தனது காதணிகளைத் தொங்கவிடுவார் - அதைவிட மோசமானது. இது உங்கள் காதுகளை மிகவும் இறுக்கமாக்கும், உங்கள் மடல்கள் வீங்கும். அதை உங்கள் கையில் எடுப்பது நாஸ்தஸ்யா எப்போதும் எடுத்துச் செல்வதை விட கனமானது அல்ல. ஆறு அல்லது ஏழு வரிசைகளில் உள்ள Buskகள் அவற்றை ஒருமுறை மட்டுமே முயற்சித்தன. இது உங்கள் கழுத்தைச் சுற்றி பனி போன்றது, மேலும் அவை சூடாகாது. அவள் அந்த மணிகளை மக்களிடம் காட்டவே இல்லை. அவமானமாக இருந்தது.

போலேவோயில் என்ன ராணியைக் கண்டார்கள் என்று சொல்வார்கள் பார்!

ஸ்டீபனும் தனது மனைவியை இந்தப் பெட்டியிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல வற்புறுத்தவில்லை. ஒருமுறை அவர் கூட சொன்னார்:

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை மிகக் கீழே மார்பில் வைத்தார், அங்கு கேன்வாஸ்கள் மற்றும் பிற விஷயங்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்டீபன் இறந்தபோது, ​​​​கற்கள் அவரது இறந்த கையில் முடிந்ததும், நாஸ்தஸ்யா அந்த பெட்டியை அந்நியர்களிடம் காட்ட வேண்டியிருந்தது. ஸ்டெபனோவின் கற்களைப் பற்றி அறிந்தவர், பின்னர் மக்கள் தணிந்தவுடன் நாஸ்தஸ்யாவிடம் கூறுகிறார்:

இந்த பெட்டியை வீணாக்காமல் கவனமாக இருங்கள். ஆயிரத்திற்கும் மேல் செலவாகும்.

அவர், இந்த மனிதர், ஒரு விஞ்ஞானி, ஒரு சுதந்திர மனிதர். முன்னதாக, அவர் ஸ்மார்ட் ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்; மக்களை பலவீனப்படுத்துகிறது. சரி, அவர் மதுவை வெறுக்கவில்லை. அவர் ஒரு நல்ல மதுக்கடை பிளக், எனவே நினைவில் கொள்ளுங்கள், சிறிய தலை இறந்துவிட்டது. மேலும் அவர் எல்லாவற்றிலும் சரியானவர். ஒரு கோரிக்கையை எழுதுங்கள், ஒரு மாதிரியைக் கழுவுங்கள், அறிகுறிகளைப் பாருங்கள் - அவர் தனது மனசாட்சியின்படி எல்லாவற்றையும் செய்தார், மற்றவர்களைப் போல அல்ல, அரை பைண்ட் கிழிக்க வேண்டும். எவரும், எல்லோரும் அவருக்கு ஒரு பண்டிகை நிகழ்வாக ஒரு கண்ணாடி கொண்டு வருவார்கள். அதனால் அவர் இறக்கும் வரை எங்கள் தொழிற்சாலையில் வாழ்ந்தார். அவர் மக்களைச் சுற்றி சாப்பிட்டார்.

மதுவின் மீது நாட்டம் இருந்தாலும், இந்த டான்டி சரியானவர் மற்றும் வியாபாரத்தில் புத்திசாலி என்று நாஸ்தஸ்யா தனது கணவரிடமிருந்து கேள்விப்பட்டார். சரி, நான் அவர் பேச்சைக் கேட்டேன்.

சரி, "நான் அதை ஒரு மழை நாளுக்காக சேமித்து வைக்கிறேன்" என்று அவர் கூறுகிறார். - அவள் பெட்டியை அதன் பழைய இடத்தில் வைத்தாள்.

அவர்கள் ஸ்டீபனை அடக்கம் செய்தனர், சொரோச்சின்கள் மரியாதையுடன் வணக்கம் செலுத்தினர். நாஸ்தஸ்யா சாற்றில் ஒரு பெண், மற்றும் செல்வத்துடன், அவர்கள் அவளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். அவள், ஒரு புத்திசாலி பெண், அனைவருக்கும் ஒரு விஷயத்தைச் சொல்கிறாள்:

தங்கச்சி ரெண்டாவது இருந்தாலும், நாங்க எல்லாம் கூச்ச சுபாவங்களுக்கு சித்திதான்.

சரி, நாம் காலப்போக்கில் பின்தங்கியுள்ளோம்.

ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்திற்கு நல்ல ஏற்பாடுகளை விட்டுச் சென்றார். ஒரு சுத்தமான வீடு, ஒரு குதிரை, ஒரு மாடு, முழுமையான அலங்காரங்கள். நாஸ்தஸ்யா ஒரு கடின உழைப்பாளி பெண், குழந்தைகள் பயந்தவர்கள், அவர்கள் நன்றாக வாழவில்லை. அவர்கள் ஒரு வருடம் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் இரண்டு பேர் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் மூன்று பேர் வாழ்கிறார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஏழைகளாகிவிட்டனர். சிறு குழந்தைகளுடன் ஒரு பெண் எப்படி ஒரு குடும்பத்தை நிர்வகிக்க முடியும்? எங்காவது ஒரு பைசா கூட கிடைக்க வேண்டும். குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் உப்பு. உறவினர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள், நாஸ்தஸ்யா அவள் காதுகளில் பாடட்டும்:

பெட்டியை விற்கவும்! உங்களுக்கு இது எதற்கு தேவை? வீணாகப் பொய் சொல்வதில் என்ன பயன்! எல்லாம் ஒன்று தான்யா வளரும் போது அணிய மாட்டாள். அங்கே சில விஷயங்கள் உள்ளன! பார்கள் மற்றும் வணிகர்கள் மட்டுமே வாங்க முடியும். எங்கள் பெல்ட் மூலம் நீங்கள் சூழல் இருக்கையை அணிய முடியாது. மேலும் மக்கள் பணம் கொடுப்பார்கள். உங்களுக்கான விநியோகங்கள்.

ஒரு வார்த்தையில், அவதூறு செய்கிறார்கள். மேலும் வாங்குபவர் எலும்பில் காக்கையைப் போல் பாய்ந்தார். அனைத்தும் வணிகர்களிடமிருந்து. சிலர் நூறு ரூபிள் கொடுக்கிறார்கள், சிலர் இருநூறு கொடுக்கிறார்கள்.

உங்கள் கொள்ளையர்களுக்கு நாங்கள் பரிதாபப்படுகிறோம், நாங்கள் விதவையாக மாறுகிறோம்.

சரி, அவர்கள் ஒரு பெண்ணை முட்டாளாக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தவறாக அடிக்கிறார்கள்.

பழைய டான்டி அவளிடம் சொன்னதை நாஸ்தஸ்யா நன்றாக நினைவில் வைத்திருந்தார், அவர் அதை ஒரு சிறிய விஷயத்திற்கு விற்க மாட்டார். வருத்தமும் கூட. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு மணமகனின் பரிசு, ஒரு கணவரின் நினைவகம். மேலும் என்னவென்றால், அவளுடைய இளைய பெண் கண்ணீர் விட்டுக் கேட்டாள்:

அம்மா, அதை விற்காதே! அம்மா, அதை விற்காதே! மக்கள் மத்தியில் சென்று என் அப்பாவின் குறிப்பை காப்பாற்றுவது எனக்கு நல்லது.

ஸ்டீபனிடமிருந்து, மூன்று சிறிய குழந்தைகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளனர். இரண்டு பையன்கள். அவர்கள் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர்கள், ஆனால் அவர்கள் சொல்வது போல் இவர் தாய் அல்லது தந்தை போன்றவர் அல்ல. ஸ்டெபனோவா சிறுமியாக இருந்தபோதும், மக்கள் இந்த சிறுமியைப் பார்த்து வியந்தனர். பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் மட்டுமல்ல, ஆண்களும் ஸ்டீபனிடம் சொன்னார்கள்:

இது உங்கள் கைகளில் இருந்து விழுந்திருக்க வேண்டும், ஸ்டீபன். இப்போது பிறந்தவர் யார்! அவள் கருப்பு மற்றும் சிறியவள், அவள் கண்கள் பச்சை. அவள் நம் பெண்களைப் போல் இல்லை போலும்.

ஸ்டீபன் கேலி செய்தார்:

அவள் கருப்பாக இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. என் தந்தை சிறு வயதிலிருந்தே மண்ணில் ஒளிந்து கொண்டார். மேலும் கண்கள் பச்சை நிறத்தில் இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. உங்களுக்குத் தெரியாது, நான் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவை மலாக்கிட் மூலம் அடைத்தேன். இது இன்னும் என்னிடம் உள்ள நினைவூட்டல்.

அதனால் இந்த பெண்ணை மெமோ என்று அழைத்தேன். - வா, என் நினைவூட்டல்! - அவள் ஏதாவது வாங்க நேர்ந்தால், அவள் எப்போதும் நீலம் அல்லது பச்சை நிறத்தை கொண்டு வருவாள்.

அதனால் அந்த சிறுமி மக்கள் மனதில் வளர்ந்தார். சரியாகவும் உண்மையில், குதிரைவாலி பண்டிகை பெல்ட்டில் இருந்து விழுந்தது - அதை வெகு தொலைவில் காணலாம். அவள் அந்நியர்களை அதிகம் விரும்பவில்லை என்றாலும், எல்லோரும் தன்யுஷ்கா மற்றும் தன்யுஷ்கா. மிகவும் பொறாமை கொண்ட பாட்டி அதைப் பாராட்டினர். சரி, எப்படி - அழகு! எல்லோரும் நல்லவர்கள். ஒரு தாய் பெருமூச்சு விட்டார்:

அழகு அழகு, ஆனால் நம்முடையது அல்ல. எனக்குப் பெண்ணை மாற்றியவர் யார்

ஸ்டீபனின் கூற்றுப்படி, இந்த பெண் தன்னைக் கொன்று கொண்டிருந்தாள். அவள் சுத்தமாக இருந்தாள், அவள் முகம் எடை இழந்தது, அவள் கண்கள் மட்டுமே இருந்தன. அந்த மலாக்கிட் பெட்டியை தன்யாவுக்குக் கொடுக்கும் யோசனையுடன் அம்மா வந்தார் - அவர் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கட்டும். அவள் சிறியவளாக இருந்தாலும், அவள் இன்னும் ஒரு பெண்ணாகவே இருக்கிறாள்-சிறு வயதிலிருந்தே, தங்களைத் தாங்களே கேலி செய்வது அவர்களுக்குப் புகழ்ச்சியாக இருக்கிறது. தான்யா இந்த விஷயங்களைப் பிரிக்க ஆரம்பித்தாள். அது ஒரு அதிசயம் - அவள் முயற்சிக்கும் ஒன்று, அவளுக்கும் பொருந்துகிறது. ஏன் என்று அம்மாவுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவருக்கு எல்லாம் தெரியும். மேலும் அவர் கூறுகிறார்:

அம்மா, அப்பா எவ்வளவு நல்ல பரிசு கொடுத்தார்! அதிலிருந்து வரும் சூடு, நீங்கள் ஒரு சூடான படுக்கையில் அமர்ந்திருப்பது போலவும், யாரோ உங்களை மெதுவாகத் தடவுவது போலவும் இருந்தது.

நாஸ்தஸ்யா தன் விரல்கள் மரத்துப்போகும், காதுகள் வலிக்கும், கழுத்து சூடு பிடிக்காது என்பதை அவள் நினைவில் வைத்தாள். எனவே அவர் நினைக்கிறார்: "அது காரணம் இல்லாமல் இல்லை!" - சீக்கிரம், பெட்டியை மீண்டும் மார்பில் வைக்கவும். அப்போதிருந்து தான்யா மட்டும், இல்லை, இல்லை, கேட்பாள்:

அம்மா, நான் என் அப்பாவின் பரிசில் விளையாடட்டும்!

நாஸ்தஸ்யா ஒரு தாயின் இதயத்தில் கண்டிப்பானவராக இருந்தால், அவள் வருத்தப்படுவாள், பெட்டியை வெளியே எடுத்து, தண்டிப்பாள்:

எதையும் உடைக்காதே!

பின்னர், தான்யா வளர்ந்ததும், அவளே பெட்டியை வெளியே எடுக்க ஆரம்பித்தாள். அம்மாவும் பெரிய பையன்களும் கத்தரிக்கச் செல்வார்கள் அல்லது வேறு எங்காவது, தான்யா வீட்டு வேலைகளுக்குப் பின்னால் இருப்பார். முதலில், நிச்சயமாக, அம்மா அவரை தண்டித்ததை அவர் சமாளிப்பார். சரி, கோப்பைகள் மற்றும் கரண்டிகளைக் கழுவி, மேஜை துணியை அசைத்து, குடிசையில் விளக்குமாறு அசைத்து, கோழிகளுக்கு உணவு கொடுங்கள், அடுப்பைப் பாருங்கள். அவர் எல்லாவற்றையும் சீக்கிரம் செய்துவிடுவார், மற்றும் பெட்டிக்காக. அந்த நேரத்தில், மேல் மார்பில் ஒன்று மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது, அதுவும் லேசானதாக மாறியது. தன்யா அதை ஒரு ஸ்டூலில் சறுக்கி, பெட்டியை வெளியே எடுத்து கற்களை வரிசைப்படுத்தி, அதை ரசித்து, தனக்காக முயற்சி செய்கிறாள்.

ஒருமுறை ஒரு ஹிட்னிக் அவளிடம் ஏறினான். ஒன்று அவர் அதிகாலையில் தன்னை வேலியில் புதைத்துக்கொண்டார், அல்லது கவனிக்கப்படாமல் நழுவிவிட்டார், ஆனால் அக்கம்பக்கத்தினர் யாரும் அவர் தெருவில் செல்வதைக் காணவில்லை. அவர் அறியப்படாத மனிதர், ஆனால் யாரோ ஒருவர் அவரைப் புதுப்பித்து, முழு நடைமுறையையும் விளக்கினார்.

நாஸ்தஸ்யா வெளியேறிய பிறகு, தன்யுஷ்கா நிறைய வீட்டு வேலைகளைச் செய்து கொண்டு, தன் அப்பாவின் கூழாங்கற்களுடன் விளையாடுவதற்காக குடிசைக்குள் ஏறினாள். தலையில் மாட்டிக் கொண்டு காதணிகளைத் தொங்கவிட்டாள். இந்த நேரத்தில், இந்த ஹிட்னிக் குடிசைக்குள் நுழைந்தார். தான்யா சுற்றிப் பார்த்தாள் - வாசலில் ஒரு அறிமுகமில்லாத மனிதர், கோடரியுடன் இருந்தார். மேலும் கோடாரி அவர்களுடையது. செங்கியில், மூலையில் அவர் நின்றார். இப்போது தான்யா அவரை சுண்ணாம்பு போல மறுசீரமைத்துக்கொண்டிருந்தார். தான்யா பயந்துபோனாள், அவள் உறைந்து போய் அமர்ந்தாள், அந்த மனிதன் குதித்து, கோடரியை கைவிட்டு, இரு கைகளாலும் கண்களை எரித்தபோது, ​​அவன் கண்களைப் பிடித்தான். புலம்பல் மற்றும் அலறல்:

அப்பாக்களே, நான் குருடன்! ஓ, குருடன்! - அவர் கண்களைத் தேய்க்கிறார்.

தான்யா மனிதனுக்கு ஏதோ தவறு இருப்பதைக் கண்டு கேட்கத் தொடங்குகிறார்:

எங்களிடம் எப்படி வந்தாய் மாமா, ஏன் கோடாரியை எடுத்தாய்?

அவர், உங்களுக்குத் தெரியும், கூக்குரலிட்டு, கண்களைத் தேய்க்கிறார். தான்யா அவன் மீது பரிதாபப்பட்டாள் - அவள் ஒரு டம்ளர் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு அதை பரிமாற விரும்பினாள், ஆனால் அந்த மனிதன் வாசலுக்கு முதுகில் ஒதுங்கினான்.

ஓ, அருகில் வராதே! - எனவே அவர் சென்கியில் அமர்ந்து தன்யா கவனக்குறைவாக வெளியே குதிக்காதபடி கதவுகளைத் தடுத்தார். ஆம், அவள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தாள் - அவள் ஜன்னல் வழியாகவும் அவளது அண்டை வீட்டாருக்கும் ஓடினாள். சரி, இதோ வந்தோம். அவர்கள் எப்படிப்பட்ட நபர், எந்த விஷயத்தில்? அவர் சிறிது சிமிட்டி, அந்த வழியாகச் சென்றவர் ஒரு உதவி கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கண்களுக்கு ஏதோ நடந்தது என்று விளக்கினார்.

சூரியன் அடித்தது போல. நான் முற்றிலும் குருடனாக மாறுவேன் என்று நினைத்தேன். வெப்பத்திலிருந்து, ஒருவேளை.

கோடரி மற்றும் கற்களைப் பற்றி தன்யா அண்டை வீட்டாரிடம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்:

"இது ஒரு அற்பமான விஷயம், ஒருவேளை அவள் கேட்டை பூட்ட மறந்துவிட்டாள், அதனால் ஒரு வழிப்போக்கன் உள்ளே வந்தான், பின்னர் அவனுக்கு ஏதாவது நடந்தது."

இன்னும், அவர்கள் நாஸ்தஸ்யா வரை வழிப்போக்கரை விடவில்லை. அவளும் அவளுடைய மகன்களும் வந்தபோது, ​​​​அந்த மனிதன் தன் அண்டை வீட்டாரிடம் சொன்னதை அவளிடம் சொன்னான். எல்லாம் பாதுகாப்பாக இருப்பதை நாஸ்தஸ்யா பார்க்கிறார், அவள் ஈடுபடவில்லை. அந்த மனிதன் வெளியேறினான், அக்கம்பக்கத்தினரும் சென்றார்கள்.

பின்னர் தான்யா இது எப்படி நடந்தது என்று தனது தாயிடம் கூறினார். பின்னர் அவர் பெட்டிக்காக வந்திருப்பதை நாஸ்தஸ்யா உணர்ந்தார், ஆனால் அதை எடுத்துக்கொள்வது எளிதல்ல.

அவள் நினைக்கிறாள்:

"நாங்கள் அவளை இன்னும் இறுக்கமாகப் பாதுகாக்க வேண்டும்."

அவள் தன்யாவிடமிருந்தும் மற்றவர்களிடமிருந்தும் அமைதியாக அதை எடுத்து அந்த பெட்டியை கோல்பெட்டில் புதைத்தாள்.

குடும்பத்தினர் அனைவரும் மீண்டும் வெளியேறினர். தான்யா பெட்டியைத் தவறவிட்டார், ஆனால் ஒன்று இருந்தது. தான்யாவுக்கு அது கசப்பாகத் தோன்றியது, ஆனால் திடீரென்று அவள் ஒரு அரவணைப்பை உணர்ந்தாள். இது என்ன விஷயம்? எங்கே? நான் சுற்றி பார்த்தேன், தரைக்கு அடியில் இருந்து வெளிச்சம் வந்தது. தான்யா பயந்தாள் - அது நெருப்பா? நான் கோல்பெட்டுகளுக்குள் பார்த்தேன், ஒரு மூலையில் வெளிச்சம் இருந்தது. அவள் ஒரு வாளியைப் பிடித்து அதைத் தெறிக்க விரும்பினாள், ஆனால் நெருப்பு இல்லை, புகை வாசனை இல்லை. நான் அந்த இடத்தில் தோண்டி ஒரு பெட்டியைப் பார்த்தேன். நான் அதைத் திறந்தேன், கற்கள் இன்னும் அழகாக மாறியது. எனவே அவை வெவ்வேறு விளக்குகளால் எரிகின்றன, மேலும் அவற்றிலிருந்து வரும் ஒளி சூரியனைப் போன்றது. தன்யா பெட்டியை கூட குடிசைக்குள் இழுக்கவில்லை. இங்கே golbtse-ல் நான் முழுவதுமாக விளையாடினேன்.

அன்றிலிருந்து இன்றுவரை இப்படித்தான். அம்மா நினைக்கிறாள்: "சரி, அவள் அதை நன்றாக மறைத்தாள், யாருக்கும் தெரியாது," மற்றும் மகள், வீட்டு பராமரிப்பைப் போலவே, தனது தந்தையின் விலையுயர்ந்த பரிசுடன் விளையாடுவதற்கு ஒரு மணிநேரத்தை பறிக்கிறாள். நாஸ்தஸ்யா தனது குடும்பத்தினருக்கு இந்த விற்பனை பற்றி தெரியப்படுத்தவில்லை.

இது உலகம் முழுவதும் பொருந்தும் - நான் அதை விற்பேன்.

அது அவளுக்கு கடினமாக இருந்தாலும், அவள் தன்னை வலுப்படுத்திக் கொண்டாள். அதனால் அவர்கள் இன்னும் சில வருடங்கள் போராடினார்கள், பிறகு நிலைமைகள் சரியாகின. மூத்த பையன்கள் கொஞ்சம் சம்பாதிக்க ஆரம்பித்தார்கள், தான்யா சும்மா உட்காரவில்லை. கேளுங்கள், பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளால் தைக்க கற்றுக்கொண்டார். சிறந்த கைவினைஞர்கள் கைதட்டுகிறார்கள் என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன் - அவள் வடிவங்களை எங்கே பெறுகிறாள், அவளுக்கு பட்டு எங்கே கிடைக்கும்?

அதுவும் தற்செயலாக நடந்தது. அவர்களிடம் ஒரு பெண் வருகிறாள். அவள் குட்டையாகவும், கருமையான கூந்தலுடனும், நாஸ்தஸ்யாவின் வயதிலும், கூர்மையான கண்களுடனும் இருந்தாள், வெளிப்படையாக, அவள் அப்படிச் சுற்றிக் கொண்டிருந்தாள், சற்றுப் பொறுங்கள். பின்புறத்தில் ஒரு கேன்வாஸ் பை உள்ளது, கையில் ஒரு பறவை செர்ரி பை உள்ளது, அது ஒரு அலைந்து திரிபவர் போல் தெரிகிறது. நாஸ்தஸ்யா கேட்கிறார்:

எஜமானி, உங்களால் ஓரிரு நாட்கள் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லையா? அவர்கள் தங்கள் கால்களைச் சுமக்க மாட்டார்கள், அவர்களால் நெருக்கமாக நடக்க முடியாது.

முதலில் நாஸ்தஸ்யா மீண்டும் பெட்டிக்கு அனுப்பப்பட்டாளா என்று யோசித்தாள், ஆனால் கடைசியாக அவளை விடுவித்தாள்.

நான் இடத்தைப் பொருட்படுத்தவில்லை. நீங்கள் அங்கு பொய் சொல்லவில்லை என்றால், அதை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள். எங்கள் துண்டு மட்டும் அனாதை. காலையில் - kvass உடன் வெங்காயம், மாலை - வெங்காயத்துடன் kvass, அவ்வளவுதான். நீங்கள் ஒல்லியாக மாற பயப்படுவதில்லை, எனவே நீங்கள் விரும்பும் வரை வாழ உங்களை வரவேற்கிறோம்.

மேலும் அலைந்து திரிபவர் ஏற்கனவே தனது பையை கீழே வைத்து, அடுப்பில் தனது நாப்சாக்கை வைத்து, காலணிகளை கழற்றியுள்ளார். நாஸ்தஸ்யா இதை விரும்பவில்லை, ஆனால் அமைதியாக இருந்தார்.

"பாருங்கள், முரட்டுத்தனமான நபரே, அவளை வாழ்த்த எனக்கு நேரம் இல்லை, ஆனால் அவள் காலணிகளைக் கழற்றி அவளது நாப்கட்டை அவிழ்த்தாள்."

அந்தப் பெண், நிச்சயமாக, தனது பணப்பையை அவிழ்த்து, தன்யாவை தன் விரலால் சைகை செய்தாள்:

வா, குழந்தை, என் கைவேலையைப் பார். அவர் பார்வையிட்டால், நான் உங்களுக்குக் கற்பிப்பேன்... வெளிப்படையாக, நீங்கள் அதைக் கவனிக்க வேண்டும்!

தான்யா மேலே வந்தாள், அந்தப் பெண் அவளிடம் ஒரு சிறிய ஈவைக் கொடுத்தாள், முனைகள் பட்டு எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டன. மற்றும் அது போன்ற, ஏய், அந்த ஈ மீது ஒரு சூடான மாதிரி குடிசையில் லேசான மற்றும் வெப்பம் ஆனது.

தான்யாவின் கண்கள் பளபளக்க, அந்த பெண் சிரித்தாள்.

பார், உனக்கு தெரியுமா, என் மகள், என் கைவினை? நான் அதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

எனக்கு வேண்டும், என்கிறார்.

நாஸ்தஸ்யா மிகவும் கோபமடைந்தார்:

மற்றும் சிந்திக்க மறந்து விடுங்கள்! உப்பு வாங்க எதுவும் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் பட்டுகளுடன் தைக்கும் யோசனையுடன் வந்தீர்கள்! பொருட்கள், செல் எண்ணிக்கை, பணம் செலவு.

அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாதே, எஜமானி,” என்று அலைந்து திரிபவர் கூறுகிறார். - என் மகளுக்கு ஒரு யோசனை இருந்தால், அவளிடம் பொருட்கள் இருக்கும். உங்கள் ரொட்டி மற்றும் உப்புக்காக நான் அதை அவளிடம் விட்டுவிடுகிறேன் - அது நீண்ட காலம் நீடிக்கும். பின்னர் நீங்களே பார்ப்பீர்கள். எங்கள் திறமைக்கு பணம் கொடுக்கிறார்கள். நாங்கள் எங்கள் வேலையை சும்மா விடுவதில்லை. எங்களிடம் ஒரு துண்டு உள்ளது.

இங்கே நாஸ்தஸ்யா கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

நீங்கள் போதுமான பொருட்களைச் சேமித்தால், நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ள மாட்டீர்கள். கான்செப்ட் இருந்தாலே போதும் அவன் கற்கட்டும். நான் நன்றி கூறுகிறேன்.

இந்த பெண் தான்யாவுக்கு கற்பிக்க ஆரம்பித்தார். தான்யா எல்லாவற்றையும் விரைவாக எடுத்துக் கொண்டாள், அவளுக்கு முன்பே தெரியும். ஆம், இங்கே இன்னொரு விஷயம் இருக்கிறது. தான்யா அந்நியர்களிடம் மட்டுமல்ல, தனது சொந்த மக்களிடமும் இரக்கமற்றவள், ஆனால் அவள் இந்த பெண்ணுடன் ஒட்டிக்கொண்டு அவளுடன் ஒட்டிக்கொண்டாள். நாஸ்தஸ்யா வினோதமாகப் பார்த்தார்:

"நான் ஒரு புதிய உறவினரைக் கண்டேன், அவள் தன் தாயுடன் பொருந்த மாட்டாள், ஆனால் அவள் ஒரு நாடோடியுடன் சிக்கிக்கொண்டாள்!"

அவள் இன்னும் அவளை கிண்டல் செய்கிறாள், தான்யாவை "குழந்தை" மற்றும் "மகள்" என்று அழைக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை. தன்யா தன் தாய் புண்படுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறாள், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. அதற்கு முன், ஏய், நான் இந்த பெண்ணை நம்பினேன், ஏனென்றால் நான் அவளிடம் பெட்டியைப் பற்றி சொன்னேன்!

"எங்களிடம் உள்ளது," என்று அவர் கூறுகிறார், "எங்களிடம் என் தந்தையின் அன்பான நினைவுச்சின்னம் உள்ளது - ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி." அங்குதான் கற்கள் உள்ளன! நான் அவர்களை எப்போதும் பார்க்க முடியும்.

காட்டுவாயா மகளே? - பெண் கேட்கிறாள்.

ஏதோ தவறு என்று தான்யா நினைக்கவில்லை.

"குடும்பத்தில் யாரும் வீட்டில் இல்லாதபோது நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

அத்தகைய ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, தன்யுஷ்கா திரும்பி அந்தப் பெண்ணை முட்டைக்கோசுக்கு அழைத்தார். தன்யா பெட்டியை எடுத்து காட்டினாள், அந்த பெண் அதை கொஞ்சம் பார்த்துவிட்டு சொன்னாள்:

அதை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் நன்றாகப் பார்ப்பீர்கள்.

சரி, தான்யா, - சரியான வார்த்தை அல்ல - அதை வைக்கத் தொடங்கினார், உங்களுக்குத் தெரியும், அவள் புகழ்கிறாள்:

சரி, மகளே, சரி! அதை கொஞ்சம் சரி செய்ய வேண்டும்.

அவள் அருகில் வந்து கற்களை விரலால் குத்த ஆரம்பித்தாள். தொட்டது வேறு ஒளிரும். தான்யா மற்ற விஷயங்களை பார்க்க முடியும், ஆனால் மற்றவர்கள் பார்க்க முடியாது. இதற்குப் பிறகு அந்தப் பெண் கூறுகிறார்:

மகளே, நிமிர்ந்து நில்லுங்கள்.

தான்யா எழுந்து நின்றாள், அந்த பெண் மெதுவாக அவளது தலைமுடியையும் முதுகையும் அடிக்க ஆரம்பித்தாள். அவள் வேயாவைத் தாக்கினாள், அவளே அறிவுறுத்துகிறாள்:

நான் உன்னைத் திரும்பச் செய்வேன், அதனால் என்னைத் திரும்பிப் பார்க்காதே. முன்னோக்கிப் பாருங்கள், என்ன நடக்கும் என்பதைக் கவனியுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள். சரி, திரும்பு!

தான்யா திரும்பிப் பார்த்தாள் - அவளுக்கு முன்னால் அவள் பார்த்திராத ஒரு அறை இருந்தது. இது தேவாலயம் அல்ல, அது அப்படி இல்லை. தூய மலாக்கிட்டால் செய்யப்பட்ட தூண்களில் கூரைகள் உயர்ந்தவை. சுவர்கள் ஒரு மனிதனின் உயரமான மலாக்கிட்டால் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மேல் கார்னிஸில் ஒரு மலாக்கிட் அமைப்பு இயங்குகிறது. தான்யாவின் முன் சரியாக நிற்பது, கண்ணாடியில் இருப்பதைப் போல, ஒரு அழகு, அவர்கள் விசித்திரக் கதைகளில் மட்டுமே பேசுகிறார்கள். அவளுடைய தலைமுடி இரவு போலவும், கண்கள் பச்சையாகவும் இருக்கும். மேலும் அவள் அனைத்தும் விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறாள், அவளுடைய ஆடை பச்சை நிற வெல்வெட்டால் ஆனது. அதனால் இந்த ஆடை ஓவியங்களில் உள்ள ராணிகளைப் போலவே செய்யப்படுகிறது. அது எதைப் பிடித்துக் கொள்கிறது? வெட்கத்தால், எங்கள் தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் பொது இடங்களில் இதுபோன்ற ஒன்றை அணிந்தால் தீக்குளித்து இறந்துவிடுவார்கள், ஆனால் இந்த பச்சைக் கண்கள் அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்பது போல் அமைதியாக நிற்கிறார். அந்த அறையில் நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள். ஆண்டவனைப் போல் உடையணிந்து, அனைவரும் பொன்னும் தகுதியும் அணிந்துள்ளனர். சிலர் அதை முன்பக்கத்தில் தொங்கவிட்டிருக்கிறார்கள், சிலர் அதை பின்புறத்தில் தைத்திருக்கிறார்கள், சிலர் அதை எல்லா பக்கங்களிலும் வைத்திருக்கிறார்கள். வெளிப்படையாக, உயர் அதிகாரிகள். அவர்களுடைய பெண்கள் அங்கேயே இருக்கிறார்கள். மேலும் வெறுங்கையுடன், வெறும் மார்புடன், கற்களால் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளனர். ஆனால் பச்சைக் கண்களைப் பற்றி அவர்கள் எங்கே கவலைப்படுகிறார்கள்! யாரும் மெழுகுவர்த்தியைப் பிடிக்கவில்லை.

பச்சை நிறக் கண்களுடன் ஒரு வரிசையில் ஒருவித சிகப்பு ஹேர்டு பையன். கண்கள் சாய்ந்து, காதுகள் தடுமாறி, முயல் சாப்பிடுவது போல. மேலும் அவர் அணிந்திருக்கும் உடைகள் மனதைக் கவரும். தங்கம் போதுமானது என்று அவர் நினைக்கவில்லை, எனவே அவர், ஏய், தனது ஆயுதத்தின் மீது கற்களை வைத்தார். ஆம், பத்து வருடங்களில் அவரைப் போன்ற ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்கும் அளவுக்கு வலிமையானவர். இது ஒரு வளர்ப்பாளர் என்பதை நீங்கள் உடனடியாகக் காணலாம். பச்சைக் கண்கள் கொண்ட அந்த முயல் சத்தம் போட்டுக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் அவர் அங்கு இல்லாதது போல் ஒரு புருவத்தையாவது உயர்த்தினார்.

தான்யா இந்த பெண்ணைப் பார்த்து, அவளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறாள், அப்போதுதான் கவனிக்கிறாள்:

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதில் கற்கள் உள்ளன! - தான்யா கூறினார், எதுவும் நடக்கவில்லை.

மற்றும் பெண் சிரிக்கிறாள்:

நான் கவனிக்கவில்லை மகளே! கவலைப்பட வேண்டாம், நீங்கள் சரியான நேரத்தில் பார்க்கலாம்.

தான்யா, நிச்சயமாக, கேட்கிறார் - இந்த அறை எங்கே?

மேலும் இது அரச அரண்மனை என்கிறார். உள்ளூர் மலாக்கிட் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட அதே கூடாரம். உங்கள் மறைந்த தந்தை அதை வெட்டியெடுத்தார்.

அவளுடைய அப்பாவின் தலையலங்காரத்தில் இது யார், அவள் என்ன வகையான முயலுடன் இருக்கிறாள்?

சரி, நான் அதைச் சொல்ல மாட்டேன், விரைவில் நீங்களே கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

நாஸ்தஸ்யா வீட்டிற்கு வந்த அதே நாளில், இந்த பெண் பயணத்திற்கு தயாராகத் தொடங்கினார். அவள் தொகுப்பாளினியை வணங்கி, தன்யாவிடம் பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளின் மூட்டையைக் கொடுத்தாள், பின்னர் ஒரு சிறிய பொத்தானை எடுத்தாள். ஒன்று அது கண்ணாடியால் ஆனது, அல்லது இது ஒரு எளிய விளிம்புடன் டோப்பால் ஆனது,

அவர் அதை தன்யாவிடம் கொடுத்து கூறுகிறார்:

என் மகளே, என்னிடமிருந்து ஒரு நினைவூட்டலை ஏற்றுக்கொள். நீங்கள் வேலையில் எதையாவது மறந்துவிட்டால் அல்லது கடினமான சூழ்நிலை வரும்போதெல்லாம், இந்த பொத்தானைப் பாருங்கள். இங்கே உங்களுக்கு பதில் கிடைக்கும்.

அப்படியே சொல்லிவிட்டு கிளம்பினாள். அவர்கள் அவளை மட்டுமே பார்த்தார்கள்.

அப்போதிருந்து, தான்யா ஒரு கைவினைஞர் ஆனார், மேலும் அவர் வளர வளர, அவர் ஒரு மணப்பெண் போல தோற்றமளித்தார். தொழிற்சாலை தோழர்கள் நாஸ்தஸ்யாவின் ஜன்னல்களைப் பற்றி கண்களை மூடிக்கொண்டனர், மேலும் அவர்கள் தான்யாவை அணுக பயப்படுகிறார்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் இரக்கமற்றவள், இருண்டவள், சுதந்திரமான பெண் ஒரு அடிமையை எங்கே திருமணம் செய்து கொள்வாள்? யார் கயிறு போட வேண்டும்?

மேனரின் வீட்டில் அவர்களும் தன்யாவின் திறமையால் அவளைப் பற்றி விசாரித்தனர். அவளிடம் ஆட்களை அனுப்ப ஆரம்பித்தார்கள். ஒரு இளைய மற்றும் அழகான கால்வீரன் ஒரு ஜென்டில்மேன் போல உடையணிந்து, ஒரு சங்கிலியுடன் ஒரு கடிகாரத்தை கொடுத்து, ஏதோ வியாபாரத்தில் இருப்பது போல் தன்யாவுக்கு அனுப்பப்படுவார். அந்தப் பெண் தன் பார்வையை இந்த தோழன் மீது வைப்பாளா என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். பின்னர் நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறலாம். அது இன்னும் புரியவில்லை. தான்யா இது வியாபாரத்தில் இருப்பதாகக் கூறுவார், மேலும் அந்தத் தலைவரின் பிற உரையாடல்கள் புறக்கணிக்கப்படும். அவர் சலித்துவிட்டால், அவர் கேலி செய்வார்:

போ, என் அன்பே, போ! அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். உங்கள் கைக்கடிகாரம் தேய்ந்துவிடும் என்றும், உங்கள் பிடி தளர்ந்துவிடலாம் என்றும் அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள். பார், பழக்கம் இல்லாமல், நீங்கள் அவர்களை எப்படி அழைக்கிறீர்கள்.

சரி, இந்த வார்த்தைகள் ஒரு கால்காரனுக்கு அல்லது இறைவனின் மற்ற வேலைக்காரனுக்கு நாய் கொதிக்கும் தண்ணீரைப் போன்றது. அவர் எரிந்தவர் போல் ஓடுகிறார், தனக்குத்தானே குறட்டை விடுகிறார்:

இது பெண்ணா? கல் சிலை, பச்சைக் கண்கள்! ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்போமா!

அப்படி குறட்டை விடுகிறார், ஆனால் அவரே அதிகமாகிவிட்டார். அனுப்பப்படுபவர் தன்யுஷ்காவின் அழகை மறக்க முடியாது. மயக்கமடைந்த ஒருவரைப் போல, அவர் அந்த இடத்திற்கு இழுக்கப்படுகிறார் - கடந்து செல்ல, ஜன்னல் வழியாக பார்க்கவும். விடுமுறை நாட்களில், கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொழிற்சாலை இளங்கலைகளும் அந்த தெருவில் வியாபாரம் செய்கின்றன. ஜன்னல்களால் பாதை அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் தான்யா பார்க்கவில்லை.

அக்கம்பக்கத்தினர் நாஸ்தஸ்யாவை நிந்திக்கத் தொடங்கினர்:

டாட்டியானா ஏன் மிகவும் உயர்வாக நடந்து கொண்டார்? அவளுக்கு தோழிகள் இல்லை, ஆண்களைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. சரேவிச்-க்ரோலெவிச் கிறிஸ்துவின் மணமகளுக்காகக் காத்திருக்கிறார், எல்லாம் சரியாக நடக்கிறதா?

இந்த சமர்ப்பிப்புகளில் நாஸ்தஸ்யா பெருமூச்சு விடுகிறார்:

ஓ, பெண்களே, எனக்கும் தெரியாது. அதனால் எனக்கு ஒரு புத்திசாலி பெண் இருந்தாள், இந்த கடந்து செல்லும் சூனியக்காரி அவளை முற்றிலும் துன்புறுத்தினாள். நீங்கள் அவளுடன் பேசத் தொடங்குங்கள், அவள் மேஜிக் பொத்தானைப் பார்த்து அமைதியாக இருக்கிறாள். அந்த மோசமான பொத்தானை அவள் தூக்கி எறிந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் உண்மையில் அது அவளுக்கு நல்லது. பட்டு அல்லது ஏதாவது மாற்றுவது எப்படி, அது ஒரு பொத்தான் போல் தெரிகிறது. அவளும் என்னிடம் சொன்னாள், ஆனால் வெளிப்படையாக என் கண்கள் மந்தமாகிவிட்டன, என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. நான் அந்தப் பெண்ணை அடிப்பேன், ஆம், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் நம்மிடையே ஒரு தங்கம் தோண்டுபவர். எண்ணிப் பாருங்கள், நாம் வாழ்வது அவளுடைய வேலை மட்டுமே. நான் நினைக்கிறேன், நான் நினைக்கிறேன், நான் கர்ஜிப்பேன். சரி, அவள் சொல்வாள்: “அம்மா, எனக்கு இங்கே விதி இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும், நான் யாரையும் வாழ்த்துவதில்லை, மக்களை வருத்தப்படுத்துவதில் என்ன பயன்? ஜன்னல், நான் என்ன கெட்ட காரியம் செய்தாய்? எனவே அவளுக்கு பதில்!

சரி, வாழ்க்கை நன்றாக செல்ல ஆரம்பித்தது. தான்யாவின் கைவினைப் பொருட்கள் நாகரீகமாகிவிட்டது. இது எங்கள் நகரத்தில் உள்ள அல் தொழிற்சாலையில் இல்லை, அவர்கள் அதைப் பற்றி மற்ற இடங்களில் கற்றுக்கொண்டார்கள், அவர்கள் ஆர்டர்களை அனுப்புகிறார்கள் மற்றும் நிறைய பணம் செலுத்துகிறார்கள். ஒரு நல்ல மனிதன் இவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்க முடியும். அப்போதுதான் அவர்களுக்கு பிரச்சனை ஏற்பட்டது - தீ விபத்து ஏற்பட்டது. அது இரவில் நடந்தது. டிரைவ், டெலிவரி, குதிரை, மாடு, அனைத்து வகையான கியர் - எல்லாம் எரிந்தன. அவர்கள் வெளியே குதித்ததைத் தவிர அவர்களுக்கு எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், நாஸ்தஸ்யா சரியான நேரத்தில் பெட்டியைப் பறித்தார். அடுத்த நாள் அவர் கூறுகிறார்:

வெளிப்படையாக, முடிவு வந்துவிட்டது - நான் பெட்டியை விற்க வேண்டும்.

விற்றுவிடு அம்மா. அதை சுருக்கமாக விற்க வேண்டாம்.

தான்யா பொத்தானைப் பார்த்தாள், அங்கே ஒரு பச்சைக் கண்கள் தோன்றின - அவர்கள் அதை விற்கட்டும். தான்யா கசப்பாக உணர்ந்தார், ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? அதேபோல, இந்தப் பச்சைக் கண்ணுடைய பெண்ணின் தந்தையின் குறிப்பு போய்விடும். அவள் பெருமூச்சுவிட்டு சொன்னாள்:

அப்படி விற்கவும். - நான் அந்த கற்களை கூட பார்க்கவில்லை. அதைச் சொல்ல வேண்டும் - அவர்கள் அண்டை வீட்டாரிடம் தஞ்சம் புகுந்தனர், எங்கு பரவ வேண்டும்.

அவர்கள் இந்த யோசனையுடன் வந்தனர் - அதை விற்க, ஆனால் வணிகர்கள் அங்கேயே இருந்தனர். யார், ஒருவேளை, பெட்டியை கையகப்படுத்துவதற்காக தீக்குளிப்பு தானே அமைத்தார். மேலும், சிறிய மனிதர்கள் நகங்களைப் போன்றவர்கள், அவர்கள் கீறப்படுவார்கள்! குழந்தைகள் வளர்ந்து விட்டதைக் கண்டு, அதிகமாகக் கொடுக்கிறார்கள். அங்கு ஐநூறு, எழுநூறு, ஒன்று ஆயிரத்தை எட்டியது. ஆலையில் நிறைய பணம் உள்ளது, அதை நீங்கள் பெறலாம். சரி, நாஸ்தஸ்யா இன்னும் இரண்டாயிரம் கேட்டார். எனவே அவர்கள் அவளிடம் சென்று ஆடை அணிவார்கள். அவர்கள் அதை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக வீசுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மறைக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்களுக்குள் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வர முடியாது. பாருங்கள், இதில் ஒரு பகுதி - யாரும் விட்டுக்கொடுக்க விரும்பவில்லை. இப்படி அவர்கள் நடந்து கொண்டிருக்கும் போது, ​​போலேவய என்ற இடத்தில் ஒரு புதிய எழுத்தர் வந்தார்.

அவர்கள் - எழுத்தர்கள் - நீண்ட நேரம் உட்கார்ந்து, அந்த ஆண்டுகளில் அவர்கள் ஒருவித இடமாற்றம் பெற்றனர். ஸ்டீபனுடன் இருந்த அடைத்த ஆடு துர்நாற்றம் காரணமாக கிரைலாடோவ்ஸ்கோவில் உள்ள வயதான மனிதரால் வெளியேற்றப்பட்டது. பின்னர் வறுத்த பட் இருந்தது. தொழிலாளர்கள் அவரை ஒரு வெற்றிடத்தில் போட்டனர். இங்கே செவர்யன் தி கில்லர் நுழைந்தார். இதை மீண்டும் செப்பு மலையின் எஜமானி காலியான பாறையில் எறிந்தார். அங்கு இன்னும் இரண்டு அல்லது மூன்று பேர் இருந்தனர், பின்னர் அவர் வந்தார்.

அவர் வெளிநாட்டிலிருந்து வந்தவர் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவர் எல்லா வகையான மொழிகளையும் பேசுவதாகத் தோன்றியது, ஆனால் ரஷ்ய மொழியில் மோசமாக இருந்தது. அவர் ஒரு விஷயத்தை கடுமையாக கண்டித்தார் - கசையடி. மேலே இருந்து, அது போன்ற, ஒரு நீட்டிக்க - ஒரு ஜோடி. அவனிடம் என்ன குறை பேசினாலும் ஒன்று அலறுகிறது: பாரோ! அவர்கள் அவரை பரோட்டி என்று அழைத்தனர்.

உண்மையில், இந்த பரோத்யா மிகவும் மெல்லியதாக இல்லை. அவர் கூச்சலிட்டாலும், அவர் மக்களை தீயணைப்புத் துறைக்கு விரைந்து செல்லவில்லை. உள்ளூர் அயோக்கியர்கள் இதைப் பொருட்படுத்தவில்லை. இந்த பரோட்டில் மக்கள் கொஞ்சம் பெருமூச்சு விட்டனர்.

இங்கே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஏதோ தவறு இருக்கிறது. அந்த நேரத்தில், வயதான எஜமானர் முற்றிலும் பலவீனமாகிவிட்டார், அவரால் கால்களை அசைக்க முடியவில்லை. அவர் தனது மகனை ஏதோ ஒரு கவுண்டஸுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும் என்று யோசனை செய்தார். சரி, இந்த இளம் எஜமானுக்கு ஒரு எஜமானி இருந்தாள், அவன் அவள் மீது மிகுந்த பாசம் வைத்திருந்தான். விஷயங்கள் எப்படி இருக்க வேண்டும்? இன்னும் அருவருப்பாக இருக்கிறது. புதிய போட்டியாளர்கள் என்ன சொல்வார்கள்? எனவே வயதான எஜமானர் அந்த பெண்ணை - அவரது மகனின் எஜமானி - இசைக்கலைஞரை திருமணம் செய்ய வற்புறுத்தத் தொடங்கினார். இந்த இசைக்கலைஞர் மாஸ்டருடன் பணியாற்றினார். சிறு பையன்களுக்கு இசை, வெளிநாட்டு உரையாடல் மூலம் அவர்களின் நிலைக்கேற்ப நடத்தப்பட்டதைக் கற்றுக் கொடுத்தார்.

ஏன், - அவர் கூறுகிறார், - நீங்கள் கெட்ட புகழுடன் வாழலாம், திருமணம் செய்து கொள்ளலாம். நான் உனக்கு வரதட்சணை கொடுத்து உன் கணவனை போலேவயாவுக்கு எழுத்தராக அனுப்புகிறேன். விஷயம் அங்கு இயக்கப்படுகிறது, மக்கள் மட்டும் கண்டிப்பாக இருக்கட்டும். அது போதும், நீங்கள் இசையமைப்பாளராக இருந்தாலும் பயனில்லை என்று நினைக்கிறேன். போலவோயில் அவருடன் சிறந்தவர்களை விட நீங்கள் சிறப்பாக வாழ்வீர்கள். முதல் நபர், இருப்பார் என்று ஒருவர் கூறலாம். உங்களுக்கு மரியாதை, அனைவரிடமிருந்தும் மரியாதை. என்ன கெட்டது?

பட்டாம்பூச்சி ஒரு சதி என்று மாறியது. ஒன்று அவள் இளம் எஜமானருடன் சண்டையிட்டாள், அல்லது அவள் தந்திரமாக விளையாடினாள்.

"நீண்ட காலமாக, நான் இதைப் பற்றி ஒரு கனவு கண்டேன், ஆனால் நான் சொல்லத் துணியவில்லை" என்று அவர் கூறுகிறார்.

சரி, இசைக்கலைஞர், நிச்சயமாக, முதலில் தயக்கம் காட்டினார்:

நான் விரும்பவில்லை - அவள் ஒரு வேசியைப் போல மிகவும் மோசமான நற்பெயரைக் கொண்டிருக்கிறாள்.

மாஸ்டர் மட்டுமே ஒரு தந்திரமான வயதானவர். அவர் தொழிற்சாலைகளை அமைத்ததில் ஆச்சரியமில்லை. அவர் விரைவில் இந்த இசைக்கலைஞரை அழித்தார். அவர் அவர்களை ஏதாவது மிரட்டினார், அல்லது முகஸ்துதி செய்தார், அல்லது குடிக்க ஏதாவது கொடுத்தார் - அது அவர்களின் தொழில், ஆனால் விரைவில் திருமணம் கொண்டாடப்பட்டது, மற்றும் புதுமணத் தம்பதிகள் போலேவாயாவுக்குச் சென்றனர். எனவே பரோத்யா எங்கள் ஆலையில் தோன்றியது. அவர் ஒரு குறுகிய காலம் மட்டுமே வாழ்ந்தார், அதனால் - நான் வீணாக என்ன சொல்ல முடியும் - அவர் ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் நபர் அல்ல. பின்னர், ஒன்றரை காரி தனது தொழிற்சாலை ஊழியர்களிடமிருந்து பொறுப்பேற்றபோது, ​​​​அவர்கள் இந்த பரோத்யாவைக் கூட மிகவும் வருந்தினர்.

வணிகர்கள் நாஸ்தஸ்யாவைக் காதலித்துக்கொண்டிருந்த நேரத்தில் பரோத்யா தனது மனைவியுடன் வந்தார். பாபா பரோட்டினாவும் முக்கியமானவர். வெள்ளை மற்றும் முரட்டுத்தனமான - ஒரு வார்த்தையில், ஒரு காதலன். ஒருவேளை மாஸ்டர் எடுத்திருக்க மாட்டார். நானும் அதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன் என்று நினைக்கிறேன்! அந்தப் பெட்டி விற்கப்படுவதை இந்தப் பரோட்டினின் மனைவி கேள்விப்பட்டாள். "நான் பார்க்கிறேன்," அவர் நினைக்கிறார், "இது உண்மையில் பயனுள்ளதா என்று நான் பார்க்கிறேன்." அவள் விரைவாக உடை அணிந்து நாஸ்தஸ்யாவிடம் சுருண்டாள். தொழிற்சாலை குதிரைகள் அவர்களுக்கு எப்போதும் தயாராக உள்ளன!

சரி, அவர் கூறுகிறார், "அன்பே, நீங்கள் என்ன வகையான கற்களை விற்கிறீர்கள் என்று எனக்குக் காட்டுங்கள்?"

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை எடுத்து காட்டினாள். பாபா பரோட்டினாவின் கண்கள் கலங்க ஆரம்பித்தன. கேளுங்கள், அவள் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வளர்க்கப்பட்டாள், அவள் இளம் மாஸ்டருடன் பல்வேறு வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றிருந்தாள், இந்த ஆடைகளில் அவளுக்கு நிறைய உணர்வு இருந்தது. "இது என்ன," என்று அவர் நினைக்கிறார், "இது? ராணிக்கு அத்தகைய அலங்காரங்கள் இல்லை, ஆனால் இங்கே, போலேவோயில், தீயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களில்! வாங்குவது குறையவில்லை போல. ”

எவ்வளவு என்று கேட்கிறார், நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

நாஸ்தஸ்யா கூறுகிறார்:

நான் இரண்டாயிரம் எடுக்க விரும்புகிறேன்.

சரி, அன்பே, தயாராகுங்கள்! பெட்டியுடன் என்னிடம் செல்வோம். அங்கு நீங்கள் பணத்தை முழுமையாகப் பெறுவீர்கள்.

இருப்பினும், நாஸ்தஸ்யா இதற்கு அடிபணியவில்லை.

"ரொட்டி வயிற்றைப் பின்தொடர வேண்டும் என்று எங்களுக்கு அத்தகைய வழக்கம் இல்லை" என்று அவர் கூறுகிறார். பணத்தை கொண்டு வந்தால் பெட்டி உன்னுடையது.

அந்தப் பெண் அவள் எப்படிப்பட்ட பெண் என்பதைப் பார்க்கிறாள், அவள் ஆர்வத்துடன் பணத்தைப் பின்தொடர்கிறாள், அவளே தண்டிக்கிறாள்:

பெட்டியை விற்காதே, அன்பே.

நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார்:

இது நம்பிக்கையில் இருக்கட்டும். நான் என் வார்த்தையில் திரும்ப மாட்டேன். நான் மாலை வரை காத்திருப்பேன், அது என் விருப்பம்.

பரோட்டினின் மனைவி வெளியேறினார், வணிகர்கள் அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் ஓடி வந்தனர். அவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். அவர்கள் கேட்கிறார்கள்:

"நான் அதை விற்றேன்," நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார்.

எவ்வளவு காலம்?

இரண்டில், பரிந்துரைக்கப்பட்டபடி.

"நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்," அவர்கள் கத்துகிறார்கள், "நீங்கள் உங்கள் முடிவை எடுத்தீர்களா அல்லது என்ன?" நீங்கள் அதை மற்றவர்களின் கைகளில் கொடுக்கிறீர்கள், ஆனால் அதை உங்கள் சொந்த கைகளில் மறுக்கிறீர்கள்! - மேலும் விலையை உயர்த்துவோம்.

சரி, நாஸ்தஸ்யா தூண்டில் எடுக்கவில்லை.

"இது, நீங்கள் வார்த்தைகளில் சுழன்று பழகிய ஒன்று, ஆனால் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை" என்று அவர் கூறுகிறார். நான் அந்தப் பெண்ணை சமாதானப்படுத்தினேன், உரையாடல் முடிந்தது!

பரோட்டினாவின் பெண் மிக வேகமாகத் திரும்பினாள். பணத்தைக் கொண்டுவந்து கையிலிருந்து கைக்குக் கொடுத்துவிட்டு பெட்டியை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டுக்குப் போனாள். வாசலில் தான்யா உன்னை நோக்கி வருகிறாள். அவள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எங்காவது சென்றாள், இந்த விற்பனை அனைத்தும் அவள் இல்லாமல் நடந்தது. பெட்டியுடன் ஒரு பெண்ணைப் பார்க்கிறான். தான்யா அவளை முறைத்துப் பார்த்தாள் - அவர்கள் சொல்கிறார்கள், அவள் அப்போது பார்த்தவள் அல்ல. பரோட்டினின் மனைவி அதைவிட அதிகமாக உற்றுப் பார்த்தாள்.

என்ன வகையான தொல்லை? இது யாருடையது? - கேட்கிறார்.

"மக்கள் என்னை மகள் என்று அழைக்கிறார்கள்," நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார். - நீங்கள் வாங்கிய பெட்டியின் அதே வாரிசு. முடிவு வரவில்லை என்றால் நான் அதை விற்க மாட்டேன். சின்ன வயசுல இருந்தே இந்த டிரஸ்ஸோட விளையாடுறது எனக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும். அவர் விளையாடுகிறார் மற்றும் அவர்களைப் பாராட்டுகிறார் - அவை அவர்களை அரவணைப்பதாகவும் நல்லதாகவும் உணரவைக்கும். இதைப் பற்றி நாம் என்ன சொல்ல முடியும்! வண்டியில் இருந்தவை போய்விட்டன!

அன்பே, அப்படி நினைப்பது தவறு,” என்கிறார் பாபா பரோடினா. - இந்த கற்களுக்கு நான் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பேன். - அவர் தன்னைத்தானே நினைத்துக்கொள்கிறார்: “இந்தப் பச்சைக் கண்கள் கொண்டவள் தன் சக்தியை உணராதது நல்லது, அவள் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் தோன்றினால், அவள் ராஜாக்களைப் பார்க்கவில்லை அவள்."

அதனுடன் நாங்கள் பிரிந்தோம்.

பரோத்யாவின் மனைவி, வீட்டிற்கு வந்ததும், பெருமிதம் கொண்டார்:

இப்போது, ​​அன்பான நண்பரே, நான் உங்களால் அல்லது துர்ச்சனினோவ்களால் கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை. கொஞ்சம் - குட்பை! நான் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்வேன் அல்லது இன்னும் சிறப்பாக வெளிநாட்டில் பெட்டியை விற்று உங்களைப் போன்ற இரண்டு டஜன் பேரை வாங்குவேன்.

அவள் பெருமை பேசினாள், ஆனால் அவள் இன்னும் தனது புதிய வாங்குதலைக் காட்ட விரும்புகிறாள். சரி, என்ன ஒரு பெண்! கண்ணாடியை நோக்கி ஓடி முதலில் தலையணையை இணைத்தாள். - ஓ, ஓ, அது என்ன! - எனக்கு பொறுமை இல்லை - அவர் தலைமுடியை முறுக்கி இழுக்கிறார். நான் கஷ்டப்பட்டு வெளியே வந்தேன். மேலும் அவர் அரிப்பு. நான் காதணிகளை அணிந்து, காது மடல்களை கிட்டத்தட்ட கிழித்தேன். அவள் விரலை மோதிரத்தில் வைத்தாள் - அது சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டிருந்தது, அவளால் அதை சோப்புடன் இழுக்க முடியவில்லை. கணவர் சிரிக்கிறார்: இது வெளிப்படையாக அணிய வழி இல்லை!

அவள் நினைக்கிறாள்: "இது என்ன மாதிரியான விஷயம் என்று நான் நகரத்திற்குச் சென்று எஜமானரிடம் காட்ட வேண்டும், அவர் கற்களை மாற்றாத வரை."

சீக்கிரம் சொல்லிவிட முடியாது. மறுநாள் காலையில் அவள் காரில் கிளம்பினாள். இது தொழிற்சாலை முக்கோணத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. மிகவும் நம்பகமான மாஸ்டர் யார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன் - அவரிடம் சென்றேன். மாஸ்டர் மிகவும் வயதானவர், ஆனால் அவர் தனது வேலையில் நல்லவர். பெட்டியைப் பார்த்து யாரிடம் வாங்கப்பட்டது என்று கேட்டார். அந்த பெண்மணி தனக்கு தெரியும் என்று கூறினார். மாஸ்டர் மீண்டும் பெட்டியைப் பார்த்தார், ஆனால் கற்களைப் பார்க்கவில்லை.

"நான் அதை எடுக்க மாட்டேன்," அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வோம்." இது இங்குள்ள எஜமானர்களின் வேலையல்ல. அவர்களுடன் நாம் போட்டியிட முடியாது.

அந்தப் பெண்மணி, நிச்சயமாக, அந்தச் சத்தம் என்னவென்று புரியவில்லை, அவள் குறட்டைவிட்டு மற்ற எஜமானர்களிடம் ஓடினாள். எல்லோரும் ஒப்புக்கொண்டனர்: அவர்கள் பெட்டியைப் பார்ப்பார்கள், அதைப் பாராட்டுவார்கள், ஆனால் அவர்கள் கற்களைப் பார்க்க மாட்டார்கள், வேலை செய்ய மறுக்கிறார்கள். அந்த பெண் பின்னர் தந்திரங்களை கையாண்டார் மற்றும் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து இந்த பெட்டியை கொண்டு வந்ததாக கூறினார். அங்கேயே அனைத்தையும் செய்தார்கள். சரி, அவள் யாருக்காக இதை நெய்த மாஸ்டர் சிரித்தார்.

"எனக்குத் தெரியும்," என்று அவர் கூறுகிறார், "பெட்டி எங்கே செய்யப்பட்டது, நான் மாஸ்டரைப் பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டேன்." நாம் அனைவரும் அவருடன் போட்டியிட முடியாது. மாஸ்டர் ஒருவருக்கு ஒருவர் பொருந்துகிறார், அது மற்றொருவருக்கு பொருந்தாது, நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்களோ.

பெண்மணிக்கு இங்கே எல்லாம் புரியவில்லை, அவளுக்குப் புரிந்ததெல்லாம் ஏதோ தவறு என்று, எஜமானர்கள் யாரையோ பயந்தார்கள். இந்த டிரஸ்ஸைத் தானே போட்டுக் கொள்வதில் மகளுக்குப் பிடிக்கும் என்று அந்த வயதான வீட்டுப் பெண் சொன்னது ஞாபகம் வந்தது.

"என்ன ஒரு பேரழிவை அவர்கள் துரத்தியது பச்சைக் கண்கள் அல்லவா!"

பின்னர் அவர் தனது மனதில் மீண்டும் மொழிபெயர்த்தார்:

"எனக்கு என்ன கவலை? நான் அதை ஒரு பணக்கார முட்டாளுக்கு விற்று விடுவேன், என்னிடம் பணம் இருக்கும்!" இத்துடன் நான் போலேவய நோக்கிப் புறப்பட்டேன்.

நான் வந்தேன், செய்தி இருந்தது: நாங்கள் செய்தியைப் பெற்றோம் - பழைய மாஸ்டர் எங்களை நீண்ட காலம் வாழ உத்தரவிட்டார். அவர் பரோடேயா மீது ஒரு தந்திரத்தை இழுத்தார், ஆனால் மரணம் அவரை விஞ்சியது - அது அவரை அழைத்துச் சென்று தாக்கியது. அவர் தனது மகனுக்கு ஒருபோதும் திருமணம் செய்து வைக்கவில்லை, இப்போது அவர் முழுமையான மாஸ்டர் ஆகிவிட்டார். சிறிது நேரம் கழித்து, பரோட்டின் மனைவிக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது. அதனால், என் அன்பே, ஊற்று நீர்நான் தொழிற்சாலைகளில் வந்து உங்களை அழைத்துச் செல்வேன், உங்கள் இசைக்கலைஞரை நாங்கள் எங்காவது அழைத்துச் செல்வோம். இதை எப்படியோ தெரிந்து கொண்டு பரோத்யா வம்பு செய்தார். மக்கள் முன்னிலையில் அவருக்கு அவமானம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு எழுத்தர், பின்னர் பாருங்கள், அவரது மனைவி அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். நான் அதிகமாக குடிக்க ஆரம்பித்தேன். ஊழியர்களுடன், நிச்சயமாக. எதற்கும் முயற்சி செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். அப்போதுதான் நாங்கள் விருந்து வைத்தோம். இந்த குடிகாரர்களில் ஒருவர் மற்றும் பெருமை பேசுகிறார்:

எங்கள் தொழிற்சாலையில் ஒரு அழகு வளர்ந்தது;

பரோத்யா கேட்கிறார்:

இது யாருடையது? அவன் எங்கே வசிக்கிறான்?

சரி, அவரிடம் சொல்லி பெட்டியைக் குறிப்பிட்டார்கள் - இந்தக் குடும்பத்தில்தான் உங்கள் மனைவி அந்தப் பெட்டியை வாங்கினார். பரோத்யா கூறுகிறார்:

நீங்கள் பார்க்க முடிந்தால், குடிகாரர்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று கண்டுபிடித்தனர்.

இப்போது போய் அவர்கள் புதிய குடிசையை கட்டினார்களா என்று தெரிந்து கொள்வோம். குடும்பம் சுதந்திரமாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் இன்னும் தொழிற்சாலை நிலத்தில் வாழ்கின்றனர். ஏதாவது நடந்தால், நீங்கள் அதை அழுத்தலாம்.

இந்தப் பரோட்டியுடன் இரண்டு மூன்று பேர் சென்றனர். அவர்கள் சங்கிலியைக் கொண்டு வந்தார்கள், நாஸ்தஸ்யா வேறொருவரின் தோட்டத்தில் தன்னைத்தானே குத்திக் கொண்டாரா, தூண்களுக்கு இடையில் டாப்ஸ் வெளியே வருகிறதா என்பதைப் பார்க்க அதை அளவிடுவோம். அவர்கள் ஒரு வார்த்தையில் தேடுகிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் குடிசைக்குள் செல்கிறார்கள், தான்யா தனியாக இருந்தார். பரோத்யா அவளைப் பார்த்து வார்த்தைகளால் தொலைந்தாள். சரி, இது போன்ற அழகை நான் எந்த நிலத்திலும் பார்த்ததில்லை. அவன் ஒரு முட்டாளைப் போல நிற்கிறான், அவள் அங்கே அமர்ந்து, அது அவளுக்கு ஒன்றும் இல்லை என்பது போல் அமைதியாக இருக்கிறாள். பிறகு பரோத்யா கொஞ்சம் விலகிச் சென்று கேட்க ஆரம்பித்தார்;

நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

தன்யா கூறுகிறார்:

நான் ஆர்டர் செய்ய தைக்கிறேன், என் வேலையைக் காட்டினேன்.

"நான் ஆர்டர் செய்யலாமா," என்கிறார் பரோத்யா?

ஏன் இல்லை, நாங்கள் விலையை ஒப்புக்கொண்டால்.

"உன்னால், என் வடிவத்தை பட்டுடன் எம்ப்ராய்டரி செய்ய முடியுமா?" என்று பரோத்யா மீண்டும் கேட்கிறார்.

தான்யா மெதுவாக பொத்தானைப் பார்த்தாள், அங்கே பச்சைக் கண்கள் கொண்ட பெண் அவளுக்கு ஒரு அடையாளத்தைக் கொடுத்தாள் - ஆர்டரை எடு! - மற்றும் தன்னை ஒரு விரல் சுட்டிக்காட்டுகிறது. தன்யா பதில்:

எனக்கு என் சொந்த மாதிரி இருக்காது, ஆனால் என் மனதில் ஒரு பெண் இருக்கிறாள், விலையுயர்ந்த கற்களை அணிந்து, ராணியின் உடையை அணிந்து, இதை என்னால் எம்ப்ராய்டரி செய்ய முடியும். ஆனால் அத்தகைய வேலை மலிவானதாக இருக்காது.

"இதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்," அவர் கூறுகிறார், "உங்களுடன் ஒற்றுமை இருக்கும் வரை நான் நூறு, இருநூறு ரூபிள் கூட செலுத்துவேன்."

"முகத்தில், ஒற்றுமைகள் இருக்கும், ஆனால் உடைகள் வித்தியாசமாக இருக்கும்" என்று அவர் பதிலளிக்கிறார்.

நாங்கள் நூறு ரூபிள் அணிந்தோம். தான்யா ஒரு காலக்கெடுவை அமைத்தார் - ஒரு மாதத்தில். பரோத்யா மட்டும், இல்லை, இல்லை, உத்தரவைப் பற்றித் தெரிந்துகொள்வது போல் உள்ளே ஓடுவார், ஆனால் அவர் மனதில் தவறான விஷயம் இருக்கிறது. அவரும் வெறுக்கப்படுகிறார், ஆனால் தான்யா கவனிக்கவே இல்லை. அவர் இரண்டு அல்லது மூன்று வார்த்தைகளைச் சொல்வார், அதுதான் முழு உரையாடல். பரோட்டின் குடிப்பவர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கத் தொடங்கினர்:

அது இங்கே உடைந்து போகாது. நீங்கள் உங்கள் காலணிகளை அசைக்கக்கூடாது!

சரி, தான்யா அந்த மாதிரி எம்ப்ராய்டரி செய்தார். பரோத்யா தெரிகிறது - ஆஹா, கடவுளே! ஆனால் அவள் ஆடைகளாலும் கற்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டவள். நிச்சயமாக, அவர் எனக்கு முந்நூறு டாலர் டிக்கெட்டுகளை தருகிறார், ஆனால் தான்யா இரண்டை எடுக்கவில்லை.

"நாங்கள் பரிசுகளை ஏற்கும் பழக்கமில்லை," என்று அவர் கூறுகிறார். உழைப்பை உண்கிறோம்.

பரோத்யா வீட்டிற்கு ஓடி, அந்த மாதிரியைப் பாராட்டினார், அதை தனது மனைவிக்கு ரகசியமாக வைத்திருந்தார். அவர் குறைவாக விருந்து வைக்கத் தொடங்கினார், மேலும் தொழிற்சாலை வணிகத்தில் சிறிது சிறிதாக ஆராயத் தொடங்கினார்.

வசந்த காலத்தில், ஒரு இளம் மனிதர் தொழிற்சாலைக்கு வந்தார். நான் போலேவயாவுக்கு ஓட்டினேன். மக்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டனர், ஒரு பிரார்த்தனை சேவை வழங்கப்பட்டது, பின்னர் மணி அடிப்பவர்கள் மேனரின் வீட்டில் ஒலிக்கத் தொடங்கினர். பழைய மாஸ்டரை நினைவுகூரவும், புதிய எஜமானரை வாழ்த்தவும் - இரண்டு பீப்பாய்கள் மதுவும் மக்களிடம் உருட்டப்பட்டது. அதாவது விதை முடிந்துவிட்டது. அனைத்து துர்ச்சனின் மாஸ்டர்களும் இதில் நிபுணர்களாக இருந்தனர். உங்கள் சொந்த ஒரு டசனுடன் மாஸ்டரின் கண்ணாடியை நீங்கள் நிரப்பியவுடன், என்ன வகையான விடுமுறை என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும் என்று தோன்றும், ஆனால் உண்மையில் நீங்கள் உங்கள் கடைசி பைசாவைக் கழுவிவிட்டீர்கள், அது முற்றிலும் பயனற்றது என்று மாறிவிடும். அடுத்த நாள் மக்கள் வேலைக்குச் சென்றனர், எஜமானரின் வீட்டில் மற்றொரு விருந்து இருந்தது. அப்படியே போனது. அவர்கள் முடிந்தவரை தூங்குவார்கள், பின்னர் மீண்டும் ஒரு விருந்துக்கு செல்வார்கள். சரி, அங்கே, அவர்கள் படகுகளில் சவாரி செய்கிறார்கள், காட்டுக்குள் குதிரைகளை சவாரி செய்கிறார்கள், இசை வாசிக்கிறார்கள், உங்களுக்குத் தெரியாது. மேலும் பரோத்யா எப்போதும் குடிபோதையில் இருக்கிறார். மாஸ்டர் வேண்டுமென்றே அவருடன் மிகவும் துணிச்சலான சேவல்களை வைத்தார் - அவரை திறன் வரை பம்ப்! சரி, அவர்கள் புதிய எஜமானரைப் பிரியப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள்.

பரோத்யா குடிபோதையில் இருந்தாலும், விஷயங்கள் எங்கு செல்கின்றன என்பதை அவர் உணர்கிறார். விருந்தினர்களுக்கு முன்னால் அவர் சங்கடமாக உணர்கிறார். அவர் மேஜையில், அனைவருக்கும் முன்னால் கூறுகிறார்:

மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் என் மனைவியை என்னிடமிருந்து அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார் என்பது எனக்கு முக்கியமில்லை. நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்! எனக்கு அப்படி ஒன்று தேவையில்லை. என்னிடம் இருப்பது அதுதான்! - ஆம், அவர் தனது பாக்கெட்டிலிருந்து அந்த பட்டுத் துணியை எடுக்கிறார். எல்லோரும் மூச்சுத் திணறினர், ஆனால் பாபா பரோடினாவால் வாயை மூட முடியவில்லை. மாஸ்டரும் அவர்மீது கண்களை நிலைநிறுத்தியிருந்தார். ஆர்வமாக ஆனார்.

யார் அவள்? - கேட்கிறார்.

பரோத்யா, உங்களுக்கு தெரியும், சிரிக்கிறார்:

அட்டவணை தங்கத்தால் நிரம்பியுள்ளது - நான் அதைச் சொல்ல மாட்டேன்!

சரி, தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் உடனடியாக தன்யாவை அடையாளம் கண்டுகொண்டால் நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? ஒருவர் மற்றவருக்கு முன்னால் முயற்சிக்கிறார் - அவர்கள் எஜமானருக்கு விளக்குகிறார்கள். கைகள் மற்றும் கால்களுடன் பரோடினா பெண்:

நீ என்ன செய்வாய்! நீ என்ன செய்வாய்! இது போன்ற முட்டாள்தனத்தை செய்யுங்கள்! ஒரு தொழிற்சாலைப் பெண்ணுக்கு அத்தகைய ஆடை மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்கள் எங்கிருந்து கிடைத்தது? இந்த கணவர் வெளிநாட்டில் இருந்து மாதிரியை கொண்டு வந்தார். திருமணத்திற்கு முன் அதை என்னிடம் காட்டினார். இப்போது, ​​குடிபோதையில் இருந்து, என்ன நடக்கும் என்று தெரியாது. விரைவில் அவர் தன்னை நினைவில் கொள்ள மாட்டார். பார், அவன் எல்லாம் வீங்கிவிட்டான்!

பரோத்யா தனது மனைவி மிகவும் நல்லவள் அல்ல என்று பார்க்கிறார், அதனால் அவர் பேசத் தொடங்குகிறார்:

நீங்கள் ஸ்ட்ராமினா, ஸ்ட்ராமினா! ஏன் ஜடை நெய்கிறாய், எஜமானரின் கண்களில் மணலை வீசுகிறாய்! நான் உங்களுக்கு என்ன மாதிரியைக் காட்டினேன்? இங்கே அவர்கள் அதை எனக்கு தைத்தார்கள். அங்கே அவர்கள் பேசும் அதே பெண். ஆடை பற்றி - நான் பொய் சொல்ல மாட்டேன் - எனக்கு தெரியாது. நீங்கள் எந்த ஆடையை வேண்டுமானாலும் அணியலாம். மேலும் அவர்களிடம் கற்கள் இருந்தன. இப்போது அவற்றை உங்கள் அலமாரியில் பூட்டி வைத்திருக்கிறீர்கள். நானே இரண்டாயிரத்திற்கு வாங்கினேன், ஆனால் என்னால் அவற்றை அணிய முடியவில்லை. வெளிப்படையாக, செர்காசி சேணம் பசுவுக்கு பொருந்தாது. கொள்முதல் பற்றி முழு தொழிற்சாலைக்கும் தெரியும்!

மாஸ்டர் கற்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டவுடன், அவர் உடனடியாக:

வா, எனக்குக் காட்டு!

ஏய், ஏய், அவன் கொஞ்சம் சிறியவனாகவும், கொஞ்சம் செலவழிப்பவனாகவும் இருந்தான். ஒரு வார்த்தையில், வாரிசு. அவர் கற்கள் மீது தீவிர ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். காட்டுவதற்கு அவரிடம் எதுவும் இல்லை - அவர்கள் சொல்வது போல், அவரது உயரமோ குரலோ - வெறும் கற்கள். எங்க நல்ல கல்னு கேட்டா, இப்பவே வாங்குவான். அவர் மிகவும் புத்திசாலியாக இல்லாவிட்டாலும், கற்களைப் பற்றி அவருக்கு நிறைய தெரியும்.

பாப்பா பரோட்டினா ஒன்றும் செய்வதில்லை என்று பார்த்து, பெட்டியை கொண்டு வந்தாள். மாஸ்டர் உடனடியாகப் பார்த்து:

எத்தனை?

இது முற்றிலும் கேள்விப்படாத வகையில் ஏற்றம் பெற்றது. மாஸ்டர் உடுத்தி. பாதியிலேயே அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டார்கள், மாஸ்டர் கடன் தாளில் கையெழுத்திட்டார்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவரிடம் பணம் இல்லை. மாஸ்டர் பெட்டியை அவருக்கு முன்னால் மேஜையில் வைத்து கூறினார்:

நாங்கள் பேசும் இந்த பெண்ணை அழைக்கவும்.

தான்யாவுக்காக ஓடினார்கள். அவள் கவலைப்படவில்லை, எவ்வளவு பெரிய ஆணை என்று நினைத்துக்கொண்டு நேராக சென்றாள். அவள் அறைக்குள் வருகிறாள், அது மக்கள் நிறைந்தது, நடுவில் அவள் பார்த்த அதே முயல். இந்த முயலுக்கு முன்னால் ஒரு பெட்டி உள்ளது - அவரது தந்தையின் பரிசு. தான்யா உடனடியாக மாஸ்டரை அடையாளம் கண்டு கேட்டார்:

அவர்கள் உங்களை ஏன் அழைத்தார்கள்?

மாஸ்டர் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல முடியாது. நான் அவளை முறைத்துப் பார்த்தேன் அவ்வளவுதான். பின்னர் நான் இறுதியாக ஒரு உரையாடலைக் கண்டேன்:

உங்கள் கற்கள்?

"அவர்கள் எங்களுடையவர்கள், இப்போது அவர்கள் அவர்களுடையவர்கள்," அவள் பரோடினாவின் மனைவியை சுட்டிக்காட்டினாள்.

"இப்போது என்னுடையது," மாஸ்டர் பெருமையாக கூறினார்.

இது உங்களுடையது.

நான் அதை திருப்பி கொடுக்க வேண்டுமா?

கொடுப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை.

சரி, அவற்றை நீங்களே முயற்சி செய்யலாமா? இந்த கற்கள் ஒரு நபரின் மீது எப்படி இருக்கும் என்பதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

"இது சாத்தியம்" என்று தான்யா பதிலளிக்கிறார்.

அவள் பெட்டியை எடுத்து, அலங்காரங்களை அகற்றினாள் - ஒரு வழக்கமான விஷயம் - விரைவாக அவற்றை அவற்றின் இடத்தில் இணைத்தாள். மாஸ்டர் பார்க்கிறார், மூச்சுத் திணறுகிறார். ஓ ஆமாம் ஓ, இனி வார்த்தைகள் இல்லை. தன்யா தன் உடையில் நின்று கேட்டாள்:

நீங்கள் பார்த்தீர்களா? விருப்பம்? இங்கே நிற்பது எனக்கு எளிதானது அல்ல - எனக்கு வேலை இருக்கிறது.

எஜமானர் அனைவருக்கும் முன்னால் வந்து கூறுகிறார்:

என்னை மணந்து கொள். ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?

தான்யா சிரித்தாள்:

ஒரு மாஸ்டர் இப்படிச் சொல்வது பொருத்தமற்றது. - அவள் ஆடைகளை கழற்றி விட்டு வெளியேறினாள்.

எஜமானர் மட்டும் பின் தங்குவதில்லை. மறுநாள் போட்டி போட வந்தான். அவர் நாஸ்தஸ்யாவிடம் கேட்டு பிரார்த்தனை செய்கிறார்: எனக்காக உங்கள் மகளை விட்டுவிடுங்கள்.

நாஸ்தஸ்யா கூறுகிறார்:

அவள் விரும்பியபடி நான் அவளுடைய விருப்பத்தை எடுத்துக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் என் கருத்துப்படி அது பொருந்தாது.

தன்யா கேட்டு, கேட்டு, சொன்னாள்:

அதுதான், அதுதான்... அரச மாளிகையில் கொள்ளையடித்த பொருள்களிலிருந்து மலாக்கிட் வரிசையாக ஒரு அறை இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன். இப்போது, ​​இந்த அறையில் உள்ள ராணியைக் காட்டினால், நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்.

மாஸ்டர், நிச்சயமாக, எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொள்கிறார். இப்போது அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் தயாராகத் தொடங்குகிறார், அவருடன் தான்யாவை அழைக்கிறார் - நான் உங்களுக்கு குதிரைகளைத் தருகிறேன் என்று அவர் கூறுகிறார். மற்றும் தான்யா பதிலளிக்கிறார்:

எங்கள் சடங்கின் படி, மணமகள் மணமகனின் குதிரைகளில் திருமணத்திற்குச் செல்வதில்லை, நாங்கள் இன்னும் யாரும் இல்லை. உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றிய பிறகு நாங்கள் அதைப் பற்றி பேசுவோம்.

நீங்கள் எப்போது சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருப்பீர்கள் என்று அவர் கேட்கிறார்.

"நான் நிச்சயமாக பரிந்து பேசுவேன்," என்று அவர் கூறுகிறார். அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம், ஆனால் இப்போதைக்கு, இங்கிருந்து வெளியேறு.

மாஸ்டர் வெளியேறினார், நிச்சயமாக அவர் பரோடினாவின் மனைவியை அழைத்துச் செல்லவில்லை, அவர் அவளைப் பார்க்கவில்லை. நான் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வீட்டிற்கு வந்தவுடன், கற்கள் மற்றும் என் மணமகள் பற்றி நகரம் முழுவதும் பரப்புவோம். பெட்டியை பலரிடம் காட்டினேன். சரி, மணமகள் பார்க்க மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தாள். இலையுதிர்காலத்தில், மாஸ்டர் தான்யாவுக்கு ஒரு குடியிருப்பைத் தயாரித்தார், எல்லா வகையான ஆடைகள், காலணிகளையும் கொண்டு வந்தார், மேலும் அவர் செய்திகளை அனுப்பினார் - இங்கே அவள் அத்தகைய விதவையுடன் மிகவும் புறநகரில் வசிக்கிறாள். மாஸ்டர், நிச்சயமாக, உடனடியாக அங்கு செல்கிறார்:

நீ என்ன செய்வாய்! இங்கு வாழ்வது நல்ல யோசனையா? அபார்ட்மெண்ட் தயாராக உள்ளது, முதல் தரம்!

மற்றும் தான்யா பதிலளிக்கிறார்:

கற்கள் மற்றும் துர்ச்சனினோவின் மணமகள் பற்றிய வதந்தி ராணியை அடைந்தது. அவள் சொல்கிறாள்:

துர்ச்சனினோவ் தனது மணமகளை எனக்குக் காட்டட்டும். அவளைப் பற்றி நிறைய பொய்கள் உள்ளன.

தன்யுஷ்காவுக்கு மாஸ்டர், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நாங்கள் தயாராக வேண்டும். அரண்மனைக்குள் ஒரு மலாக்கிட் பெட்டியிலிருந்து கற்களை அணிய முடியும் என்று ஒரு அலங்காரத்தை தைக்கவும். தன்யா பதில்:

உடையைப் பற்றிய உங்கள் வருத்தம் அல்ல, ஆனால் நான் கற்களை எடுத்து வைப்பேன். ஆம், பார், எனக்குப் பின்னால் குதிரைகளை அனுப்ப முயற்சிக்காதே. என்னுடையதைப் பயன்படுத்துகிறேன். அரண்மனையில், தாழ்வாரத்தில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

எஜமானர் நினைக்கிறார், அவளுக்கு குதிரைகள் எங்கிருந்து கிடைத்தன? அரண்மனை உடை எங்கே? - ஆனால் இன்னும் கேட்கத் துணியவில்லை.

எனவே அவர்கள் அரண்மனைக்கு திரள ஆரம்பித்தனர். எல்லோரும் பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் வெல்வெட் அணிந்து குதிரைகளில் ஏறுகிறார்கள். துர்ச்சனினோவின் மாஸ்டர் அதிகாலையில் தாழ்வாரத்தைச் சுற்றித் தொங்குகிறார் - மணமகளுக்காகக் காத்திருக்கிறார். மற்றவர்களும் அவளைப் பார்க்க ஆர்வமாக உள்ளனர் - அவர்கள் உடனடியாக நிறுத்தினர். மற்றும் தான்யா தனது கற்களை அணிந்து, தொழிற்சாலை பாணியில் ஒரு தாவணியால் கட்டப்பட்டு, தனது ஃபர் கோட் மீது எறிந்துவிட்டு அமைதியாக நடந்தாள். சரி, மக்களே - இது எங்கிருந்து வந்தது? - தண்டு அவள் பின்னால் விழுகிறது. தன்யுஷ்கா அரண்மனையை அணுகினார், ஆனால் அரச ஊழியர்கள் அவளை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை - தொழிற்சாலை தொழிலாளர்கள் காரணமாக அது அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். துர்ச்சனினோவின் மாஸ்டர் தன்யுஷ்காவை தூரத்திலிருந்து பார்த்தார், ஆனால் அவர் தனது சொந்த மக்களுக்கு முன்னால் தனது மணமகள் காலில் இருப்பதைக் கண்டு வெட்கப்பட்டார், அத்தகைய ஃபர் கோட்டில் கூட, அவர் அதை எடுத்து மறைத்தார். தான்யா தனது ஃபர் கோட்டைத் திறந்தாள், கால்வாசிகள் பார்த்தார்கள் - என்ன ஒரு ஆடை! ராணிக்கு அது இல்லை! - அவர்கள் என்னை உடனே உள்ளே அனுமதித்தனர். தான்யா தனது தாவணியையும் ஃபர் கோட்டையும் கழற்றியதும், சுற்றியிருந்த அனைவரும் மூச்சுத் திணறினர்:

இது யாருடையது? ராணி எந்த நிலம்?

மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் அங்கேயே இருக்கிறார்.

என் மணமகள், ”என்று அவர் கூறுகிறார்.

தான்யா அவனைக் கடுமையாகப் பார்த்தாள்:

அதைப் பற்றி பார்ப்போம்! நீங்கள் ஏன் என்னை ஏமாற்றினீர்கள் - நீங்கள் தாழ்வாரத்தில் காத்திருக்கவில்லையா?

முன்னும் பின்னுமாக மாஸ்டர் - அது ஒரு தவறு. என்னை தயவு செய்து மன்னியுங்கள்.

அவர்கள் கட்டளையிடப்பட்ட அரச அறைகளுக்குச் சென்றனர். தான்யா தெரிகிறது - இது சரியான இடம் அல்ல. துர்ச்சனினோவா மாஸ்டரிடம் இன்னும் கடுமையாகக் கேட்டார்:

இது என்ன ஏமாற்று வேலை? மரவேலைகளிலிருந்து மலாக்கிட் வரிசையாக இருக்கும் அந்த அறையில் அது உங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது! - அவள் வீட்டைப் போலவே அரண்மனை வழியாக நடந்தாள். மேலும் செனட்டர்கள், ஜெனரல்கள் மற்றும் பலர் அவளைப் பின்தொடர்கின்றனர்.

என்ன, இது என்ன என்கிறார்கள்? வெளிப்படையாக, அங்கு உத்தரவிடப்பட்டது.

ஒரு டன் மக்கள் இருந்தனர், எல்லோராலும் தன்யாவிலிருந்து தங்கள் கண்களை எடுக்க முடியவில்லை, ஆனால் அவள் மலாக்கிட் சுவருக்கு அருகில் நின்று காத்திருந்தாள். துர்ச்சனினோவ், நிச்சயமாக, அங்கேயே இருக்கிறார். ஏதோ தவறு என்று அவர் அவளிடம் முணுமுணுத்தார், ராணி அவளை இந்த அறையில் காத்திருக்கும்படி கட்டளையிடவில்லை. தான்யா புருவத்தை உயர்த்தினாலும், மாஸ்டர் அங்கு இல்லை என்பது போல் அமைதியாக நிற்கிறார்.

ராணி தனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட அறைக்கு வெளியே சென்றாள். அவர் பார்க்கிறார் - யாரும் இல்லை. சாரினாவின் இயர்போன்கள் அதை வீட்டிற்கு கொண்டு வருகின்றன - துர்ச்சனினோவின் மணமகள் அனைவரையும் மலாக்கிட் அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார். ராணி முணுமுணுத்தாள், நிச்சயமாக, - என்ன வகையான சுய விருப்பம்! அவள் கால்களை முத்திரையிட்டாள். அவளுக்கு கொஞ்சம் கோபம் வந்தது, அதாவது. ராணி மலாக்கிட் அறைக்கு வருகிறாள். எல்லோரும் அவளை வணங்குகிறார்கள், ஆனால் தான்யா அங்கே நிற்கிறார், நகரவில்லை.

ராணி கத்துகிறார்:

வாருங்கள், இந்த அங்கீகரிக்கப்படாத மணமகளை எனக்குக் காட்டுங்கள் - துர்ச்சனினோவின் மணமகள்!

தான்யா இதைக் கேட்டாள், அவள் புருவங்கள் சுருங்கினாள், அவள் எஜமானரிடம் சொன்னாள்:

இது நான் கொண்டு வந்த வேறு விஷயம்! நான் ராணியிடம் காட்டச் சொன்னேன், நீ என்னை அவளுக்குக் காட்ட ஏற்பாடு செய்தாய். மீண்டும் ஏமாற்று! நான் உன்னை இனி பார்க்க விரும்பவில்லை! உங்கள் கற்களைப் பெறுங்கள்!

இந்த வார்த்தையால் அவள் மலாக்கிட் சுவரில் சாய்ந்து உருகினாள். தலை, கழுத்து மற்றும் கைகள் இருந்த இடங்களில் ஒட்டிக்கொண்டது போல் சுவரில் கற்கள் மின்னுவது மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது.

எல்லோரும், நிச்சயமாக, பயந்தார்கள், ராணி மயக்கமடைந்து தரையில் விழுந்தார். வம்பு செய்ய ஆரம்பித்து தூக்க ஆரம்பித்தார்கள். பின்னர், குழப்பம் தணிந்ததும், நண்பர்கள் துர்ச்சனினோவிடம் சொன்னார்கள்:

சில கற்களை எடு! சீக்கிரம் திருடிவிடுவார்கள். எந்த இடமும் அல்ல - அரண்மனை! இங்குள்ள விலை அவர்களுக்குத் தெரியும்!

துர்ச்சனினோவ் மற்றும் அந்தக் கற்களைப் பிடிப்போம். அவர் பிடிப்பது ஒரு துளியாக சுருண்டுவிடும். சில நேரங்களில் துளி தூய்மையானது, ஒரு கண்ணீர் போன்றது, சில நேரங்களில் அது மஞ்சள் நிறமாக இருக்கும், சில சமயங்களில் அது இரத்தம் போல் தடித்ததாக இருக்கும். அதனால் நான் எதையும் சேகரிக்கவில்லை. அவர் தரையில் கிடந்த ஒரு பொத்தானைப் பார்க்கிறார். பாட்டில் கண்ணாடி இருந்து, ஒரு எளிய விளிம்பில். பெரிய விஷயமே இல்லை. துக்கத்தால் அவளைப் பிடித்துக் கொண்டான். நான் அதை என் கையில் எடுத்தேன், மேலும் இந்த பொத்தானில் உள்ளதைப் போலவே பெரிய கண்ணாடி, மலாக்கிட் உடையில் பச்சைக் கண்கள் கொண்ட அழகு, விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, வெடித்துச் சிரிப்பது:

ஓ, பைத்தியம் சாய்ந்த முயல்! நீங்கள் என்னை அழைத்துச் செல்ல வேண்டுமா? நீ என் போட்டியா?

அதன் பிறகு, மாஸ்டர் தனது கடைசி மனதை இழந்தார், ஆனால் பொத்தானை தூக்கி எறியவில்லை. இல்லை, இல்லை, அவர் அவளைப் பார்க்கிறார், அங்கே எல்லாம் ஒன்றுதான்: பச்சைக் கண்கள் கொண்டவர் அங்கே நின்று, சிரித்து, புண்படுத்தும் வார்த்தைகளைச் சொல்கிறார். துக்கத்தால், மாஸ்டர் லெட்ஸ் காப்பி, அவர் கடனில் சிக்கினார், கிட்டத்தட்ட அவருக்கு கீழ் எங்கள் தொழிற்சாலைகள் சுத்தியலின் கீழ் விற்கப்படவில்லை.

மேலும் பரோத்யா, அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டபோது, ​​மதுக்கடைகளுக்குச் சென்றார். நான் குடிக்கும் அளவிற்கு குடித்தேன், அந்த பட்டு கரை தான் பட்டரெட். இந்த முறை பின்னர் எங்கு சென்றது என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

பரோட்டினின் மனைவியும் லாபம் அடையவில்லை: இரும்பை, தாமிரத்தை அடகு வைத்தால், மேலே செல்லுங்கள், கடன் காகிதத்தைப் பெறுங்கள்!

அப்போதிருந்து, தான்யாவைப் பற்றி எங்கள் தொழிற்சாலையிலிருந்து ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை. அது எப்படி இல்லை.

நாஸ்தஸ்யா வருத்தப்பட்டார், நிச்சயமாக, ஆனால் வலிமையிலிருந்து அல்ல. தான்யா, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், குறைந்தபட்சம் அவள் குடும்பத்திற்கு ஒரு பராமரிப்பாளராக இருந்தாள், ஆனால் நாஸ்தஸ்யா இன்னும் ஒரு அந்நியன் போல் இருக்கிறாள்.

அதாவது, அந்த நேரத்தில் நாஸ்தஸ்யாவின் பையன்கள் வளர்ந்துவிட்டார்கள். இருவரும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். பேரப்பிள்ளைகள் போய்விட்டார்கள். குடிசையில் நிறைய பேர் இருந்தனர். தெரிஞ்சு, திரும்பு - இவனைப் பாரு, வேற யாருக்காவது கொடு... இங்க போறது!

இளங்கலை மேலும் மறக்கவில்லை. அவர் நாஸ்தஸ்யாவின் ஜன்னல்களுக்கு அடியில் மிதித்துக்கொண்டே இருந்தார். தான்யா ஜன்னலில் தோன்றுவாரா என்று அவர்கள் காத்திருந்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒருபோதும் தோன்றவில்லை.

பின்னர், நிச்சயமாக, அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், ஆனால் இல்லை, இல்லை, அவர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள்:

நாங்கள் தொழிற்சாலையில் இருந்த ஒரு பெண் அதுதான்! உங்கள் வாழ்வில் இது போன்ற இன்னொருவரை நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள்.

மேலும், இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, ஒரு குறிப்பு வெளிவந்தது. செப்பு மலையின் எஜமானி இரட்டிப்பாகத் தொடங்கினார் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்: மக்கள் இரண்டு சிறுமிகளை ஒரே நேரத்தில் மலாக்கிட் ஆடைகளில் பார்த்தார்கள்.

தற்போதைய பக்கம்: 1 (புத்தகத்தில் மொத்தம் 3 பக்கங்கள் உள்ளன) [கிடைக்கும் வாசிப்புப் பகுதி: 1 பக்கங்கள்]

பாவெல் பெட்ரோவிச் பஜோவ்
மலாக்கிட் பெட்டி

ஸ்டெபனோவாவின் விதவையான நாஸ்தஸ்யாவிடம் இன்னும் மலாக்கிட் பெட்டி உள்ளது. ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்துடன். பெண்களின் சடங்குகளுக்கு ஏற்ப மோதிரங்கள், காதணிகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் உள்ளன. செப்பு மலையின் எஜமானி தானே ஸ்டீபனுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ளத் திட்டமிட்டபோது இந்த பெட்டியைக் கொடுத்தார்.

நாஸ்தஸ்யா ஒரு அனாதையாக வளர்ந்தார், அவர் இந்த வகையான செல்வத்துடன் பழகவில்லை, மேலும் அவர் ஃபேஷன் ரசிகராக இருந்தார். நான் ஸ்டீபனுடன் வாழ்ந்த முதல் வருடங்களிலிருந்து, நிச்சயமாக, இந்த பெட்டியிலிருந்து அதை அணிந்தேன். அது அவளுக்குப் பொருந்தவில்லை. அவர் மோதிரத்தை அணிவார் ... அது சரியாகப் பொருந்துகிறது, கிள்ளுவதில்லை, நழுவுவதில்லை, ஆனால் அவர் தேவாலயத்திற்குச் செல்லும்போது அல்லது எங்காவது விஜயம் செய்யும்போது, ​​அவர் அழுக்காகிவிடுவார். சங்கிலியால் கட்டப்பட்ட விரலைப் போல, இறுதியில் அது நீல நிறமாக மாறும். அவர் தனது காதணிகளைத் தொங்கவிடுவார் - அதை விட மோசமானது. இது உங்கள் காதுகளை மிகவும் இறுக்கமாக்கும், உங்கள் மடல்கள் வீங்கும். அதை உங்கள் கையில் எடுப்பது நாஸ்தஸ்யா எப்போதும் எடுத்துச் செல்வதை விட கனமானது அல்ல. ஆறு அல்லது ஏழு வரிசைகளில் உள்ள Buskகள் அவற்றை ஒருமுறை மட்டுமே முயற்சித்தன. இது உங்கள் கழுத்தைச் சுற்றி பனி போன்றது மற்றும் அவை சூடாகாது. அவள் அந்த மணிகளை மக்களிடம் காட்டவே இல்லை. அவமானமாக இருந்தது.

- பார், அவர்கள் போலவோயில் என்ன ஒரு ராணியைக் கண்டுபிடித்தார்கள் என்று சொல்வார்கள்!

ஸ்டீபனும் தனது மனைவியை இந்தப் பெட்டியிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல வற்புறுத்தவில்லை. ஒருமுறை அவர் கூட சொன்னார்:

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை மிகக் கீழே மார்பில் வைத்தார், அங்கு கேன்வாஸ்கள் மற்றும் பிற விஷயங்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்டீபன் இறந்தபோது, ​​​​கற்கள் அவரது இறந்த கையில் முடிந்ததும், நாஸ்தஸ்யா அந்த பெட்டியை அந்நியர்களிடம் காட்ட வேண்டியிருந்தது. ஸ்டெபனோவின் கற்களைப் பற்றி அறிந்தவர், பின்னர் மக்கள் தணிந்தவுடன் நாஸ்தஸ்யாவிடம் கூறுகிறார்:

- பார், இந்த பெட்டியை சும்மா வீணாக்காதே. ஆயிரத்திற்கும் மேல் செலவாகும்.

அவர், இந்த மனிதர், ஒரு விஞ்ஞானி, ஒரு சுதந்திர மனிதர். முன்னதாக, அவர் ஸ்மார்ட் ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் அகற்றப்பட்டார்: அவர் மக்களை பலவீனப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. சரி, அவர் மதுவை வெறுக்கவில்லை. அவர் ஒரு நல்ல மதுக்கடை பிளக், எனவே நினைவில் கொள்ளுங்கள், சிறிய தலை இறந்துவிட்டது. மேலும் அவர் எல்லாவற்றிலும் சரியானவர். ஒரு கோரிக்கையை எழுதுங்கள், ஒரு மாதிரியைக் கழுவுங்கள், அறிகுறிகளைப் பாருங்கள் - அவர் தனது மனசாட்சியின்படி எல்லாவற்றையும் செய்தார், மற்றவர்களைப் போல அல்ல, அரை பைண்ட் கிழிக்க வேண்டும். எவரும், எல்லோரும் அவருக்கு ஒரு பண்டிகை நிகழ்வாக ஒரு கண்ணாடி கொண்டு வருவார்கள். அதனால் அவர் இறக்கும் வரை எங்கள் தொழிற்சாலையில் வாழ்ந்தார். அவர் மக்களைச் சுற்றி சாப்பிட்டார்.

மதுவின் மீது நாட்டம் இருந்தாலும், இந்த டான்டி சரியானவர் மற்றும் வியாபாரத்தில் புத்திசாலி என்று நாஸ்தஸ்யா தனது கணவரிடமிருந்து கேள்விப்பட்டார். சரி, நான் அவர் பேச்சைக் கேட்டேன்.

"சரி," அவர் கூறுகிறார், "நான் அதை ஒரு மழை நாளுக்காக சேமிக்கிறேன்." - அவள் பெட்டியை அதன் பழைய இடத்தில் வைத்தாள்.

அவர்கள் ஸ்டீபனை அடக்கம் செய்தனர், சொரோச்சின்கள் மரியாதையுடன் வணக்கம் செலுத்தினர். நாஸ்தஸ்யா செல்வத்திலும் செல்வத்திலும் ஒரு பெண், அவர்கள் அவளை ஈர்க்கத் தொடங்கினர். அவள் ஒரு புத்திசாலி பெண், அவள் அனைவருக்கும் ஒன்று சொல்கிறாள்:

"நாங்கள் தங்கத்தில் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தாலும், நாங்கள் இன்னும் அனைத்து பயமுறுத்தும் குழந்தைகளுக்கு மாற்றாந்தாய்களாக இருக்கிறோம்."

சரி, நாம் காலப்போக்கில் பின்தங்கியுள்ளோம்.

ஸ்டீபன் தனது குடும்பத்திற்கு நல்ல ஏற்பாடுகளை விட்டுச் சென்றார். ஒரு சுத்தமான வீடு, ஒரு குதிரை, ஒரு மாடு, முழுமையான அலங்காரங்கள். நாஸ்தஸ்யா ஒரு கடின உழைப்பாளி பெண், குழந்தைகள் பயந்தவர்கள், அவர்கள் நன்றாக வாழவில்லை. அவர்கள் ஒரு வருடம் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் இரண்டு பேர் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் மூன்று பேர் வாழ்கிறார்கள். சரி, அவர்கள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஏழைகளாகிவிட்டார்கள். சிறு குழந்தைகளுடன் ஒரு பெண் எப்படி ஒரு குடும்பத்தை நிர்வகிக்க முடியும்? எங்காவது ஒரு பைசா கூட கிடைக்க வேண்டும். குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் உப்பு. உறவினர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள், நாஸ்தஸ்யா அவள் காதுகளில் பாடட்டும்:

- பெட்டியை விற்கவும்! உங்களுக்கு இது எதற்கு தேவை? வீணாகப் பொய் சொல்வதால் என்ன பயன்? எல்லாம் ஒன்று தான்யா வளரும் போது அணிய மாட்டாள். அங்கே சில விஷயங்கள் உள்ளன! பார்கள் மற்றும் வணிகர்கள் மட்டுமே வாங்க முடியும். எங்கள் பெல்ட் மூலம் நீங்கள் சூழல் இருக்கையை அணிய முடியாது. மேலும் மக்கள் பணம் கொடுப்பார்கள். உங்களுக்கான விநியோகங்கள்.

ஒரு வார்த்தையில், அவதூறு செய்கிறார்கள். மேலும் வாங்குபவர் எலும்பில் காக்கையைப் போல் பாய்ந்தார். இவர்கள் அனைவரும் வியாபாரிகள். சிலர் நூறு ரூபிள் கொடுக்கிறார்கள், சிலர் இருநூறு கொடுக்கிறார்கள்.

"உங்கள் கொள்ளையர்களுக்காக நாங்கள் வருந்துகிறோம், உங்கள் விதவை காரணமாக, நாங்கள் உங்களுக்காக கொடுப்பனவு செய்கிறோம்."

சரி, அவர்கள் ஒரு பெண்ணை முட்டாளாக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தவறாக அடிக்கிறார்கள்.

பழைய டான்டி அவளிடம் சொன்னதை நாஸ்தஸ்யா நன்றாக நினைவில் வைத்திருந்தார், அவர் அதை ஒரு சிறிய விஷயத்திற்கு விற்க மாட்டார். வருத்தமும் கூட. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு மணமகனின் பரிசு, ஒரு கணவரின் நினைவகம். மேலும் என்னவென்றால், அவளுடைய இளைய பெண் கண்ணீர் விட்டுக் கேட்டாள்:

- அம்மா, அதை விற்காதே! அம்மா, அதை விற்காதே! மக்கள் மத்தியில் சென்று என் அப்பாவின் குறிப்பை காப்பாற்றுவது எனக்கு நல்லது.

ஸ்டீபனிடமிருந்து, மூன்று சிறிய குழந்தைகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளனர். இரண்டு பையன்கள். அவர்கள் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர்கள், ஆனால் அவர்கள் சொல்வது போல் இவர் தாய் அல்லது தந்தை போன்றவர் அல்ல. ஸ்டெபனோவா சிறுமியாக இருந்தபோதும், மக்கள் இந்த சிறுமியைப் பார்த்து வியந்தனர். பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் மட்டுமல்ல, ஆண்களும் ஸ்டீபனிடம் சொன்னார்கள்:

"இது உங்கள் கைகளில் இருந்து விழுந்தது வேறுபட்டதல்ல, ஸ்டீபன்." இப்போது பிறந்தவர் யார்! அவள் கருப்பு மற்றும் கட்டுக்கதை, அவள் கண்கள் பச்சை. அவள் நம் பெண்களைப் போல் இல்லை போலும்.

ஸ்டீபன் கேலி செய்தார்:

"அவள் கறுப்பாக இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை." என் தந்தை சிறு வயதிலிருந்தே மண்ணில் ஒளிந்து கொண்டார். மேலும் கண்கள் பச்சை நிறத்தில் இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. உங்களுக்குத் தெரியாது, நான் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவை மலாக்கிட் மூலம் அடைத்தேன். இது இன்னும் என்னிடம் உள்ள நினைவூட்டல்.

அதனால் இந்த பெண்ணை மெமோ என்று அழைத்தேன். "வா, என் நினைவூட்டல்!" அவள் ஏதாவது வாங்க நேர்ந்தால், அவள் எப்போதும் நீலம் அல்லது பச்சை நிறத்தை கொண்டு வருவாள்.

அதனால் அந்த சிறுமி மக்கள் மனதில் வளர்ந்தார். சரியாகவும் உண்மையில், குதிரைவாலி பண்டிகை பெல்ட்டில் இருந்து விழுந்தது - அதை வெகு தொலைவில் காணலாம். அவள் அந்நியர்களை அதிகம் விரும்பவில்லை என்றாலும், எல்லோரும் தன்யுஷ்கா மற்றும் தன்யுஷ்கா. மிகவும் பொறாமை கொண்ட பாட்டி, அவர்கள் பாராட்டினர். சரி, என்ன அழகு! எல்லோரும் நல்லவர்கள். ஒரு தாய் பெருமூச்சு விட்டார்:

- அழகு அழகு, ஆனால் நம்முடையது அல்ல. எனக்குப் பெண்ணை மாற்றியவர் யார்.

ஸ்டீபனின் கூற்றுப்படி, இந்த பெண் தன்னைக் கொன்று கொண்டிருந்தாள். அவள் சுத்தமாக இருந்தாள், அவள் முகம் எடை இழந்தது, அவள் கண்கள் மட்டுமே இருந்தன. அந்த மலாக்கிட் பெட்டியை தன்யாவுக்குக் கொடுக்கும் யோசனையுடன் அம்மா வந்தார் - அவர் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கட்டும். அவள் சிறியவளாக இருந்தாலும், அவள் இன்னும் ஒரு பெண்ணாகவே இருக்கிறாள்-சிறு வயதிலிருந்தே, தங்களைத் தாங்களே கேலி செய்வது அவர்களுக்குப் புகழ்ச்சியாக இருக்கிறது. தான்யா இந்த விஷயங்களைப் பிரிக்க ஆரம்பித்தாள். இது ஒரு அதிசயம் - அவர் முயற்சித்தவர், அதற்கும் பொருந்துகிறார். ஏன் என்று அம்மாவுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவருக்கு எல்லாம் தெரியும். மேலும் அவர் கூறுகிறார்:

- அம்மா, என் அப்பா எவ்வளவு நல்ல பரிசு கொடுத்தார்! அதிலிருந்து வரும் சூடு, நீங்கள் ஒரு சூடான படுக்கையில் அமர்ந்திருப்பது போலவும், யாரோ உங்களை மெதுவாகத் தடவுவது போலவும் இருந்தது.

நாஸ்தஸ்யா தன் விரல்கள் மரத்துப்போகும், காதுகள் வலிக்கும், கழுத்து சூடு பிடிக்காது என்பதை அவள் நினைவில் வைத்தாள். எனவே அவர் நினைக்கிறார்: “இது காரணமின்றி இல்லை. ஓ, நல்ல காரணத்திற்காக! ” - சீக்கிரம், பெட்டியை மீண்டும் மார்பில் வைக்கவும். அப்போதிருந்து தான்யா மட்டும், இல்லை, இல்லை, கேட்பாள்:

- அம்மா, என் அப்பாவின் பரிசுடன் நான் விளையாடட்டும்!

நாஸ்தஸ்யா ஒரு தாயின் இதயத்தைப் போல கண்டிப்பானவராக இருக்கும்போது, ​​​​அவள் பரிதாபப்பட்டு, பெட்டியை வெளியே எடுத்து, தண்டிப்பாள்:

- எதையும் உடைக்காதே!

பின்னர், தான்யா வளர்ந்ததும், அவளே பெட்டியை வெளியே எடுக்க ஆரம்பித்தாள். அம்மாவும் பெரிய பையன்களும் கத்தரிக்கச் செல்வார்கள் அல்லது வேறு எங்காவது, தான்யா வீட்டு வேலைகளுக்குப் பின்னால் இருப்பார். முதலில், நிச்சயமாக, அம்மா அவரை தண்டித்ததை அவர் சமாளிப்பார். சரி, கோப்பைகள் மற்றும் கரண்டிகளைக் கழுவி, மேஜை துணியை அசைத்து, குடிசையில் விளக்குமாறு அசைத்து, கோழிகளுக்கு உணவு கொடுங்கள், அடுப்பைப் பாருங்கள். அவர் எல்லாவற்றையும் சீக்கிரம் செய்துவிடுவார், மற்றும் பெட்டிக்காக. அந்த நேரத்தில், மேல் மார்பில் ஒன்று மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது, அதுவும் லேசானதாக மாறியது. தன்யா அதை ஒரு ஸ்டூலில் சறுக்கி, பெட்டியை வெளியே எடுத்து கற்களை வரிசைப்படுத்தி, அதை ரசித்து, தனக்காக முயற்சி செய்கிறாள்.

ஒருமுறை ஒரு ஹிட்னிக் அவளிடம் ஏறினான். ஒன்று அவர் அதிகாலையில் தன்னை வேலியில் புதைத்துக்கொண்டார், அல்லது கவனிக்கப்படாமல் நழுவிவிட்டார், ஆனால் அக்கம்பக்கத்தினர் யாரும் அவர் தெருவில் செல்வதைக் காணவில்லை. அவர் அறியப்படாத மனிதர், ஆனால் யாரோ ஒருவர் அவரைப் புதுப்பித்து, முழு நடைமுறையையும் விளக்கினார்.

நாஸ்தஸ்யா வெளியேறிய பிறகு, தன்யுஷ்கா நிறைய வீட்டு வேலைகளைச் செய்து கொண்டு, தன் அப்பாவின் கூழாங்கற்களுடன் விளையாடுவதற்காக குடிசைக்குள் ஏறினாள். தலையில் மாட்டிக் கொண்டு காதணிகளைத் தொங்கவிட்டாள். இந்த நேரத்தில், இந்த ஹிட்னிக் குடிசைக்குள் நுழைந்தார். தான்யா சுற்றிப் பார்த்தாள் - வாசலில் ஒரு அறிமுகமில்லாத மனிதர், கோடரியுடன் இருந்தார். மேலும் கோடாரி அவர்களுடையது. செங்கியில், மூலையில் அவர் நின்றார். இப்போது தான்யா அவரை சுண்ணாம்பு போல மறுசீரமைத்துக்கொண்டிருந்தார். தான்யா பயந்துபோனாள், அவள் உறைந்து போய் அமர்ந்தாள், அந்த மனிதன் குதித்து, கோடரியை கைவிட்டு, இரு கைகளாலும் கண்களை எரித்தபோது, ​​அவன் கண்களைப் பிடித்தான். புலம்பல் மற்றும் அலறல்:

- ஓ, தந்தையர், நான் குருடன்! ஓ, குருடன்! - அவர் கண்களைத் தேய்க்கிறார்.

தான்யா மனிதனுக்கு ஏதோ தவறு இருப்பதைக் கண்டு கேட்கத் தொடங்குகிறார்:

- நீங்கள் எங்களிடம் எப்படி வந்தீர்கள், மாமா, நீங்கள் ஏன் கோடரியை எடுத்தீர்கள்?

மேலும் அவர் கூக்குரலிட்டு கண்களைத் தேய்க்கிறார். தான்யா அவன் மீது பரிதாபப்பட்டாள் - அவள் ஒரு டம்ளர் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு அதை பரிமாற விரும்பினாள், ஆனால் அந்த மனிதன் வாசலுக்கு முதுகில் ஒதுங்கினான்.

- ஓ, அருகில் வராதே! "எனவே நான் செங்கியில் உட்கார்ந்து, தான்யா கவனக்குறைவாக வெளியே குதிக்காதபடி கதவுகளைத் தடுத்தேன்." ஆம், அவள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தாள் - அவள் ஜன்னல் வழியாகவும் அவளது அண்டை வீட்டாருக்கும் ஓடினாள். சரி, இதோ வந்தோம். அவர்கள் எப்படிப்பட்ட நபர், எந்த விஷயத்தில்? அவர் சிறிது சிமிட்டினார் மற்றும் அந்த வழியாக சென்றவர் ஒரு உதவி கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கண்களுக்கு ஏதோ நடந்தது.

- சூரியன் தாக்கியது போல. நான் முற்றிலும் குருடனாக மாறுவேன் என்று நினைத்தேன். வெப்பத்திலிருந்து, ஒருவேளை.

கோடரி மற்றும் கற்களைப் பற்றி தன்யா அண்டை வீட்டாரிடம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்:

"இது நேரத்தை விரயமாக்குகிறது. ஒருவேளை அவள் கேட்டை பூட்ட மறந்துவிட்டாள், அதனால் ஒரு வழிப்போக்கர் உள்ளே வந்தார், பின்னர் அவருக்கு ஏதோ நடந்தது. உனக்கு ஒருபோதும் தெரிந்துருக்காது."

இன்னும், அவர்கள் நாஸ்தஸ்யா வரை வழிப்போக்கரை விடவில்லை. அவளும் அவளுடைய மகன்களும் வந்தபோது, ​​​​அந்த மனிதன் தன் அயலவர்களிடம் சொன்னதை அவளிடம் சொன்னான். எல்லாம் பாதுகாப்பாக இருப்பதை நாஸ்தஸ்யா பார்க்கிறார், அவள் ஈடுபடவில்லை. அந்த மனிதன் வெளியேறினான், அண்டை வீட்டாரும் சென்றார்கள்.

பின்னர் தான்யா இது எப்படி நடந்தது என்று தனது தாயிடம் கூறினார். பின்னர் அவர் பெட்டிக்காக வந்திருப்பதை நாஸ்தஸ்யா உணர்ந்தார், ஆனால் அதை எடுத்துக்கொள்வது எளிதல்ல. அவள் நினைக்கிறாள்:

"நாங்கள் அவளை இன்னும் இறுக்கமாகப் பாதுகாக்க வேண்டும்."

அவள் தன்யாவிடமிருந்தும் மற்றவர்களிடமிருந்தும் அமைதியாக அதை எடுத்து அந்த பெட்டியை கோல்பெட்டில் புதைத்தாள்.

குடும்பத்தினர் அனைவரும் மீண்டும் வெளியேறினர். தான்யா பெட்டியைத் தவறவிட்டார், ஆனால் ஒன்று இருந்தது. தான்யாவுக்கு அது கசப்பாகத் தோன்றியது, ஆனால் திடீரென்று அவள் ஒரு அரவணைப்பை உணர்ந்தாள். இது என்ன விஷயம்? எங்கே? நான் சுற்றி பார்த்தேன், தரைக்கு அடியில் இருந்து வெளிச்சம் வந்தது. தான்யா பயந்தாள் - அது நெருப்பா? நான் கோல்பெட்டுகளுக்குள் பார்த்தேன், ஒரு மூலையில் வெளிச்சம் இருந்தது. அவள் ஒரு வாளியைப் பிடித்து அதைத் தெறிக்க விரும்பினாள், ஆனால் நெருப்பு இல்லை, புகை வாசனை இல்லை. அவள் அந்த இடத்தில் தோண்டி ஒரு பெட்டியைப் பார்த்தாள். நான் அதைத் திறந்தேன், கற்கள் இன்னும் அழகாக மாறியது. எனவே அவை வெவ்வேறு விளக்குகளால் எரிகின்றன, மேலும் அவற்றிலிருந்து வரும் ஒளி சூரியனைப் போன்றது. தன்யா பெட்டியை கூட குடிசைக்குள் இழுக்கவில்லை. இங்கே golbtse-ல் நான் முழுவதுமாக விளையாடினேன்.

அன்றிலிருந்து இன்றுவரை இப்படித்தான். அம்மா நினைக்கிறாள்: "சரி, அவள் அதை நன்றாக மறைத்தாள், யாருக்கும் தெரியாது," மற்றும் மகள், வீட்டு பராமரிப்பைப் போலவே, தனது தந்தையின் விலையுயர்ந்த பரிசுடன் விளையாடுவதற்கு ஒரு மணிநேரத்தை பறிக்கிறாள். நாஸ்தஸ்யா தனது குடும்பத்தினருக்கு இந்த விற்பனை பற்றி தெரியப்படுத்தவில்லை.

- இது உலகம் முழுவதும் பொருந்தினால், நான் அதை விற்பேன்.

அது அவளுக்கு கடினமாக இருந்தாலும், அவள் தன்னை வலுப்படுத்திக் கொண்டாள். அதனால் அவர்கள் இன்னும் சில வருடங்கள் போராடினார்கள், பிறகு நிலைமைகள் சரியாகின. மூத்த பையன்கள் கொஞ்சம் சம்பாதிக்க ஆரம்பித்தார்கள், தான்யா சும்மா உட்காரவில்லை. கேளுங்கள், பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளால் தைக்க கற்றுக்கொண்டார். சிறந்த கைவினைஞர்கள் கைதட்டுகிறார்கள் என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன் - அவள் வடிவங்களை எங்கே பெறுகிறாள், அவளுக்கு பட்டு எங்கே கிடைக்கும்?

அதுவும் தற்செயலாக நடந்தது. அவர்களிடம் ஒரு பெண் வருகிறாள். அவள் குட்டையாகவும், கருமையான கூந்தலுடனும், நாஸ்தஸ்யாவின் வயதிலும், கூர்மையான கண்களுடனும் இருந்தாள், வெளிப்படையாக, அவள் அப்படிச் சுற்றிக் கொண்டிருந்தாள், சற்றுப் பொறுங்கள். பின்புறத்தில் ஒரு கேன்வாஸ் பை உள்ளது, கையில் ஒரு பறவை செர்ரி பை உள்ளது, அது ஒரு அலைந்து திரிபவர் போல் தெரிகிறது. நாஸ்தஸ்யா கேட்கிறார்:

"எஜமானி, உங்களால் ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்கள் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லையா?" அவர்கள் தங்கள் கால்களைச் சுமக்க மாட்டார்கள், அவர்களால் நெருக்கமாக நடக்க முடியாது.

முதலில் நாஸ்தஸ்யா மீண்டும் பெட்டிக்கு அனுப்பப்பட்டாளா என்று யோசித்தாள், ஆனால் கடைசியாக அவளை விடுவித்தாள்.

- விண்வெளிக்கு இடமில்லை. நீங்கள் அங்கு பொய் சொல்லவில்லை என்றால், அதை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள். இந்த துண்டு மட்டும் ஒரு அனாதை. காலையில் - kvass உடன் வெங்காயம், மாலை வெங்காயத்துடன் kvass, எல்லாம் மற்றும் மாற்றம். நீங்கள் ஒல்லியாக மாற பயப்படுவதில்லை, எனவே நீங்கள் விரும்பும் வரை வாழ உங்களை வரவேற்கிறோம்.

மேலும் அலைந்து திரிபவர் ஏற்கனவே தனது பையை கீழே வைத்து, அடுப்பில் தனது நாப்சாக்கை வைத்து, காலணிகளை கழற்றியுள்ளார். நாஸ்தஸ்யா இதை விரும்பவில்லை, ஆனால் அமைதியாக இருந்தார்.

“அறியாதவனே பார்! அவளை வாழ்த்த எங்களுக்கு நேரம் இல்லை, ஆனால் அவள் காலணிகளை கழற்றி அவளது நாப்கட்டை அவிழ்த்தாள்.

அந்தப் பெண் தன் பணப்பையை அவிழ்த்து தன்யாவை தன் விரலால் சைகை செய்தாள்:

"வா, குழந்தை, என் கைவேலையைப் பார்." அவர் பார்வையிட்டால், நான் உங்களுக்குக் கற்பிப்பேன்... வெளிப்படையாக, நீங்கள் அதைக் கவனிக்க வேண்டும்!

தான்யா மேலே வந்தாள், அந்தப் பெண் அவளிடம் ஒரு சிறிய ஈவைக் கொடுத்தாள், முனைகள் பட்டுடன் தைக்கப்பட்டன. மற்றும் அது போன்ற, ஏய், அந்த ஈ மீது ஒரு சூடான மாதிரி குடிசையில் லேசான மற்றும் வெப்பம் ஆனது.

தான்யாவின் கண்கள் பளபளக்க, அந்த பெண் சிரித்தாள்.

- என் கைவினைப் பொருட்களைப் பார்த்தாயா மகளே? நான் அதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

"நான் விரும்புகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

நாஸ்தஸ்யா மிகவும் கோபமடைந்தார்:

- மற்றும் சிந்திக்க மறந்து விடுங்கள்! உப்பு வாங்க எதுவும் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் பட்டுகளுடன் தைக்கும் யோசனையுடன் வந்தீர்கள்! பொருட்கள், செல் எண்ணிக்கை, பணம் செலவு.

"அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே, எஜமானி," என்று அலைந்து திரிபவர் கூறுகிறார். "என் மகளுக்கு ஒரு யோசனை இருந்தால், அவளிடம் பொருட்கள் இருக்கும்." உன்னுடைய ரொட்டியையும் உப்பையும் அவளிடம் விட்டுவிடுகிறேன் - அது நீண்ட காலம் நீடிக்கும். பின்னர் நீங்களே பார்ப்பீர்கள். எங்கள் திறமைக்கு பணம் கொடுக்கிறார்கள். நாங்கள் எங்கள் வேலையை சும்மா விடுவதில்லை. எங்களிடம் ஒரு துண்டு உள்ளது.

இங்கே நாஸ்தஸ்யா கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

"நீங்கள் போதுமான பொருட்களை மிச்சப்படுத்தினால், நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ள மாட்டீர்கள்." கான்செப்ட் இருந்தாலே போதும் அவன் கற்கட்டும். நான் நன்றி கூறுகிறேன்.

இந்த பெண் தான்யாவுக்கு கற்பிக்க ஆரம்பித்தார். தான்யா எல்லாவற்றையும் விரைவாக எடுத்துக் கொண்டாள், அவளுக்கு முன்பே தெரியும். ஆம், இங்கே இன்னொரு விஷயம் இருக்கிறது. தான்யா அந்நியர்களிடம் மட்டுமல்ல, தனது சொந்த மக்களிடமும் இரக்கமற்றவள், ஆனால் அவள் இந்த பெண்ணுடன் ஒட்டிக்கொண்டு அவளுடன் ஒட்டிக்கொண்டாள். நாஸ்தஸ்யா வினோதமாகப் பார்த்தார்:

"நான் ஒரு புதிய குடும்பத்தைக் கண்டேன். அவள் தன் தாயை அணுக மாட்டாள், ஆனால் அவள் ஒரு நாடோடியில் சிக்கிக்கொண்டாள்!

அவள் இன்னும் அவளை கிண்டல் செய்கிறாள், தான்யாவை "குழந்தை" மற்றும் "மகள்" என்று அழைக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை. தன்யா தன் தாய் புண்படுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறாள், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. அதற்கு முன், ஏய், நான் இந்த பெண்ணை நம்பினேன், ஏனென்றால் நான் அவளிடம் பெட்டியைப் பற்றி சொன்னேன்!

"எங்களிடம் உள்ளது," அவர் கூறுகிறார், "எங்களிடம் என் தந்தையின் அன்பான நினைவுச்சின்னம் உள்ளது - ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி." அங்குதான் கற்கள் உள்ளன! நான் அவர்களை எப்போதும் பார்க்க முடியும்.

- நீ எனக்குக் காட்டவா, மகளே? - பெண் கேட்கிறாள்.

ஏதோ தவறு என்று தான்யா நினைக்கவில்லை.

"குடும்பத்தில் யாரும் வீட்டில் இல்லாதபோது நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

அத்தகைய ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, தன்யுஷ்கா திரும்பி அந்தப் பெண்ணை முட்டைக்கோசுக்கு அழைத்தார். தன்யா பெட்டியை எடுத்து காட்டினாள், அந்த பெண் அதை கொஞ்சம் பார்த்துவிட்டு சொன்னாள்:

"அதை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் நன்றாகப் பார்ப்பீர்கள்."

சரி, தான்யா, - சரியான வார்த்தை அல்ல - அதை வைக்க ஆரம்பித்தாள், அவள், உனக்குத் தெரியும், அதைப் பாராட்டினாள்.

- சரி, மகளே, சரி! அதை கொஞ்சம் சரி செய்ய வேண்டும்.

அவள் அருகில் வந்து கற்களை விரலால் குத்த ஆரம்பித்தாள். தொட்டது வேறு ஒளிரும். தான்யா மற்ற விஷயங்களை பார்க்க முடியும், ஆனால் மற்றவர்கள் பார்க்க முடியாது. இதற்குப் பிறகு அந்தப் பெண் கூறுகிறார்:

- எழுந்து நிற்க, மகளே, நேராக.

தான்யா எழுந்து நின்றாள், அந்த பெண் மெதுவாக அவளது தலைமுடியையும் முதுகையும் அடிக்க ஆரம்பித்தாள். அவள் எல்லாவற்றையும் சலவை செய்தாள், அவளே அறிவுறுத்துகிறாள்:

"நான் உன்னைத் திரும்பச் செய்வேன், அதனால் என்னைத் திரும்பிப் பார்க்காதே." முன்னோக்கிப் பாருங்கள், என்ன நடக்கும் என்பதைக் கவனியுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள். சரி, திரும்பு!

தான்யா திரும்பிப் பார்த்தாள் - அவளுக்கு முன்னால் அவள் பார்த்திராத ஒரு அறை இருந்தது. இது தேவாலயம் அல்ல, அது அப்படி இல்லை. தூய மலாக்கிட்டால் செய்யப்பட்ட தூண்களில் கூரைகள் உயர்ந்தவை. சுவர்கள் ஒரு மனிதனின் உயரமான மலாக்கிட்டால் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மேல் கார்னிஸில் ஒரு மலாக்கிட் அமைப்பு இயங்குகிறது. தான்யாவின் முன் சரியாக நிற்பது, கண்ணாடியில் இருப்பதைப் போல, ஒரு அழகு, அவர்கள் விசித்திரக் கதைகளில் மட்டுமே பேசுகிறார்கள். இரவு போன்ற முடி மற்றும் கண்கள் பச்சை. மேலும் அவள் அனைத்தும் விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறாள், அவளுடைய ஆடை பச்சை நிற வெல்வெட்டால் ஆனது. அதனால் படங்களில் உள்ள ராணிகளைப் போலவே இந்த ஆடையும் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. அது எதைப் பிடித்துக் கொள்கிறது? வெட்கத்தால், எங்கள் தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் பொது இடங்களில் இதுபோன்ற ஒன்றை அணிந்தால் தீக்குளித்து இறந்துவிடுவார்கள், ஆனால் இந்த பச்சைக் கண்கள் அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்பது போல் அமைதியாக நிற்கிறார். அந்த அறையில் நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள். ஆண்டவனைப் போல் உடையணிந்து, அனைவரும் பொன்னும் தகுதியும் அணிந்துள்ளனர். சிலர் அதை முன்பக்கத்தில் தொங்கவிட்டிருக்கிறார்கள், சிலர் அதை பின்புறத்தில் தைத்திருக்கிறார்கள், சிலர் அதை எல்லா பக்கங்களிலும் வைத்திருக்கிறார்கள். வெளிப்படையாக, உயர் அதிகாரிகள். அவர்களுடைய பெண்கள் அங்கேயே இருக்கிறார்கள். மேலும் வெறுங்கையுடன், வெறும் மார்புடன், கற்களால் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளனர். ஆனால் பச்சைக் கண்களைப் பற்றி அவர்கள் எங்கே கவலைப்படுகிறார்கள்! யாரும் மெழுகுவர்த்தியைப் பிடிக்கவில்லை.

பச்சை நிறக் கண்களுடன் ஒரு வரிசையில் ஒருவித சிகப்பு ஹேர்டு பையன். கண்கள் சாய்ந்து, காதுகள் தடுமாறி, முயல் சாப்பிடுவது போல. மேலும் அவர் அணிந்திருக்கும் உடைகள் மனதைக் கவரும். தங்கம் போதுமானது என்று அவர் நினைக்கவில்லை, எனவே அவர், ஏய், தனது ஆயுதத்தின் மீது கற்களை வைத்தார். ஆம், பத்து வருடங்களில் அவரைப் போன்ற ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்கும் அளவுக்கு வலிமையானவர். இது ஒரு வளர்ப்பாளர் என்பதை நீங்கள் உடனடியாகக் காணலாம். பச்சைக் கண்கள் கொண்ட அந்த முயல் சத்தம் போட்டுக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் அவர் அங்கு இல்லாதது போல் ஒரு புருவத்தையாவது உயர்த்தினார்.

தான்யா இந்த பெண்ணைப் பார்த்து, அவளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறாள், அப்போதுதான் கவனிக்கிறாள்:

- எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதில் கற்கள் உள்ளன! - தான்யா கூறினார், எதுவும் நடக்கவில்லை.

மற்றும் பெண் சிரிக்கிறாள்:

- நான் கவனிக்கவில்லை, மகளே! கவலைப்பட வேண்டாம், நீங்கள் சரியான நேரத்தில் பார்க்கலாம்.

தான்யா, நிச்சயமாக, கேட்கிறார்: இந்த அறை எங்கே?

"இது அரச அரண்மனை" என்று அவர் கூறுகிறார். உள்ளூர் மலாக்கிட் மூலம் அலங்கரிக்கப்பட்ட அதே அறை. உங்கள் மறைந்த தந்தை அதை வெட்டியெடுத்தார்.

- அவளுடைய அப்பாவின் தலைக்கவசத்தில் இது யார், அவள் என்ன வகையான முயலுடன் இருக்கிறாள்?

- சரி, நான் அதைச் சொல்ல மாட்டேன், விரைவில் நீங்களே கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

நாஸ்தஸ்யா வீட்டிற்கு வந்த அதே நாளில், இந்த பெண் பயணத்திற்கு தயாராகத் தொடங்கினார். அவள் தொகுப்பாளினியை வணங்கி, தன்யாவிடம் பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளின் மூட்டையைக் கொடுத்தாள், பின்னர் ஒரு சிறிய பொத்தானை எடுத்தாள். ஒன்று அது கண்ணாடியால் ஆனது, அல்லது எளிய விளிம்புடன் ஃபூல்ஸ்கேப்பால் ஆனது. அவர் அதை தன்யாவிடம் கொடுத்து கூறுகிறார்:

- மகளே, என்னிடமிருந்து ஒரு நினைவூட்டலை ஏற்றுக்கொள். நீங்கள் வேலையில் எதையாவது மறந்துவிட்டால் அல்லது கடினமான சூழ்நிலை வரும்போதெல்லாம், இந்த பொத்தானைப் பாருங்கள். இங்கே உங்களுக்கு பதில் கிடைக்கும்.

அப்படியே சொல்லிவிட்டு கிளம்பினாள். அவர்கள் அவளை மட்டுமே பார்த்தார்கள்.

அப்போதிருந்து, தான்யா ஒரு கைவினைஞர் ஆனார், மேலும் அவர் வளர வளர, அவர் ஒரு மணப்பெண் போல தோற்றமளித்தார். தொழிற்சாலை தோழர்கள் நாஸ்தஸ்யாவின் ஜன்னல்களைப் பற்றி கண்களை மூடிக்கொண்டனர், மேலும் அவர்கள் தான்யாவை அணுக பயப்படுகிறார்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் இரக்கமற்றவள், இருண்டவள், சுதந்திரமான பெண் ஒரு அடிமையை எங்கே திருமணம் செய்து கொள்வாள்? யார் கயிறு போட வேண்டும்?

மேனரின் வீட்டில் அவர்களும் தன்யாவின் திறமையால் அவளைப் பற்றி விசாரித்தனர். அவளிடம் ஆட்களை அனுப்ப ஆரம்பித்தார்கள். ஒரு இளைய மற்றும் அழகான கால்வீரன் ஒரு ஜென்டில்மேன் போல உடையணிந்து, ஒரு சங்கிலியுடன் ஒரு கடிகாரத்தை கொடுத்து, ஏதோ வியாபாரத்தில் இருப்பது போல் தன்யாவுக்கு அனுப்பப்படுவார். அந்தப் பெண் தன் பார்வையை இந்த தோழன் மீது வைப்பாளா என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். பின்னர் நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறலாம். அது இன்னும் புரியவில்லை. தான்யா இது வியாபாரத்தில் இருப்பதாகக் கூறுவார், மேலும் அந்தத் தலைவரின் பிற உரையாடல்கள் புறக்கணிக்கப்படும். அவர் சலித்துவிட்டால், அவர் கேலி செய்வார்:

- போ, என் அன்பே, போ! அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். உங்கள் கைக்கடிகாரம் தேய்ந்துவிடும் என்றும், உங்கள் பிடி தளர்ந்துவிடலாம் என்றும் அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள். பார், பழக்கம் இல்லாமல், நீங்கள் அவர்களை எப்படி அழைக்கிறீர்கள்.

சரி, இந்த வார்த்தைகள் ஒரு கால்காரனுக்கு அல்லது இறைவனின் மற்ற வேலைக்காரனுக்கு நாய் கொதிக்கும் தண்ணீரைப் போன்றது. அவர் எரிந்தவர் போல் ஓடுகிறார், தனக்குத்தானே குறட்டை விடுகிறார்:

- இது ஒரு பெண்ணா? கல் சிலை, பச்சைக் கண்கள்! ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்போமா!

அப்படி குறட்டை விடுகிறார், ஆனால் அவரே அதிகமாகிவிட்டார். அனுப்பப்படுபவர் தன்யுஷ்காவின் அழகை மறக்க முடியாது. மயக்கமடைந்த ஒருவரைப் போல, அவர் அந்த இடத்திற்கு இழுக்கப்படுகிறார் - கடந்து செல்ல, ஜன்னல் வழியாக பார்க்கவும். விடுமுறை நாட்களில், கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொழிற்சாலை இளங்கலைகளும் அந்த தெருவில் வியாபாரம் செய்கின்றன. ஜன்னல்களால் பாதை அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் தான்யா பார்க்கவில்லை.

அக்கம்பக்கத்தினர் நாஸ்தஸ்யாவை நிந்திக்கத் தொடங்கினர்:

- டாட்டியானா ஏன் இவ்வளவு அதிகமாக நடிக்கிறார்? அவளுக்கு தோழிகள் இல்லை, ஆண்களைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. சரேவிச்-க்ரோலெவிச் கிறிஸ்துவின் மணமகளுக்காகக் காத்திருக்கிறார், எல்லாம் சரியாக நடக்கிறதா?

இந்த சமர்ப்பிப்புகளில் நாஸ்தஸ்யா பெருமூச்சு விடுகிறார்:

- ஓ, பெண்களே, எனக்குத் தெரியாது. அதனால் எனக்கு ஒரு புத்திசாலி பெண் இருந்தாள், இந்த கடந்து செல்லும் சூனியக்காரி அவளை முற்றிலும் துன்புறுத்தினாள். நீங்கள் அவளுடன் பேசத் தொடங்குங்கள், அவள் மேஜிக் பட்டனை உற்றுப் பார்க்கிறாள் - அமைதியாக இருக்கிறாள். அந்த மோசமான பொத்தானை அவள் தூக்கி எறிந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் உண்மையில் அது அவளுக்கு நல்லது. பட்டு அல்லது ஏதாவது மாற்றுவது எப்படி, அது ஒரு பொத்தான் போல் தெரிகிறது. அவளும் என்னிடம் சொன்னாள், ஆனால் வெளிப்படையாக என் கண்கள் மந்தமாகிவிட்டன, என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. நான் அந்தப் பெண்ணை அடிப்பேன், ஆம், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் நம்மிடையே ஒரு தங்கம் தோண்டுபவர். எண்ணிப் பாருங்கள், நாம் வாழ்வது அவளுடைய வேலை மட்டுமே. நான் நினைக்கிறேன் மற்றும் நினைக்கிறேன், நான் கர்ஜிப்பேன். சரி, அவள் சொல்வாள்: “அம்மா, எனக்கு இங்கே விதி இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும். நான் யாரையும் வாழ்த்துவதில்லை, விளையாட்டுகளுக்குச் செல்வதில்லை. மக்களை மன உளைச்சலுக்கு ஆளாக்கி என்ன பயன்? நான் ஜன்னலுக்கு அடியில் உட்கார்ந்திருக்கும்போது, ​​என் வேலைக்கு அது தேவைப்படுகிறது. ஏன் என்னிடம் வருகிறாய்? நான் என்ன கெட்ட காரியம் செய்தேன்? எனவே அவளுக்கு பதில்!

சரி, வாழ்க்கை நன்றாக செல்ல ஆரம்பித்தது. தான்யாவின் கைவினைப் பொருட்கள் நாகரீகமாகிவிட்டது. இது எங்கள் நகரத்தில் உள்ள அல் தொழிற்சாலையில் இல்லை, அவர்கள் அதைப் பற்றி மற்ற இடங்களில் கற்றுக்கொண்டார்கள், அவர்கள் ஆர்டர்களை அனுப்புகிறார்கள் மற்றும் நிறைய பணம் செலுத்துகிறார்கள். ஒரு நல்ல மனிதன் இவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்க முடியும். அப்போதுதான் அவர்களுக்கு பிரச்சனை ஏற்பட்டது - தீ விபத்து ஏற்பட்டது. அது இரவில் நடந்தது. டிரைவ், டெலிவரி, குதிரை, மாடு, அனைத்து வகையான கியர் - எல்லாம் எரிந்தன. அவர்கள் வெளியே குதித்ததைத் தவிர அவர்களுக்கு எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், நாஸ்தஸ்யா சரியான நேரத்தில் பெட்டியைப் பறித்தார். அடுத்த நாள் அவர் கூறுகிறார்:

"வெளிப்படையாக, முடிவு வந்துவிட்டது - நாங்கள் பெட்டியை விற்க வேண்டும்."

- அதை விற்கவும், அம்மா. அதை சுருக்கமாக விற்க வேண்டாம்.

தான்யா பொத்தானைப் பார்த்தாள், அங்கே ஒரு பச்சைக் கண்கள் தோன்றின - அவர்கள் அதை விற்கட்டும். தான்யா கசப்பாக உணர்ந்தார், ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? அதேபோல, இந்தப் பச்சைக் கண்ணுடைய பெண்ணின் தந்தையின் குறிப்பு போய்விடும். அவள் பெருமூச்சுவிட்டு சொன்னாள்:

- அப்படி விற்கவும். "நான் அந்த கற்களை கூட பார்க்கவில்லை." அதைச் சொல்ல வேண்டும் - அவர்கள் அண்டை வீட்டாரிடம் தஞ்சம் புகுந்தனர், எங்கு வெளியே போட வேண்டும்.

அவர்கள் இந்த யோசனையுடன் வந்தனர் - அதை விற்க, ஆனால் வணிகர்கள் அங்கேயே இருந்தனர். யார், ஒருவேளை, பெட்டியை கையகப்படுத்துவதற்காக தீக்குளிப்பு தானே அமைத்தார். மேலும், சிறிய மனிதர்கள் நகங்களைப் போன்றவர்கள், அவர்கள் கீறப்படுவார்கள்! குழந்தைகள் வளர்ந்து விட்டதைக் கண்டு மேலும் கொடுக்கிறார்கள். அங்கு ஐநூறு, எழுநூறு, ஒன்று ஆயிரத்தை எட்டியது. ஆலையில் நிறைய பணம் உள்ளது, அதை நீங்கள் பெறலாம். சரி, நாஸ்தஸ்யா இன்னும் இரண்டாயிரம் கேட்டார். எனவே அவர்கள் அவளிடம் சென்று ஆடை அணிவார்கள். அவர்கள் அதை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக வீசுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மறைக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்களுக்குள் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வர முடியாது. பாருங்கள், இதில் ஒரு பகுதி - யாரும் விட்டுக்கொடுக்க விரும்பவில்லை. இப்படி அவர்கள் நடந்து கொண்டிருக்கும் போது, ​​போலேவய என்ற இடத்தில் ஒரு புதிய எழுத்தர் வந்தார்.

அவர்கள் - எழுத்தர்கள் - நீண்ட நேரம் உட்கார்ந்து, அந்த ஆண்டுகளில் அவர்கள் ஒருவித இடமாற்றம் பெற்றனர். ஸ்டீபனுடன் இருந்த அடைத்த ஆடு, துர்நாற்றம் காரணமாக கிரைலாடோவ்ஸ்கோயில் உள்ள வயதான மனிதரால் தூக்கி எறியப்பட்டது. பின்னர் வறுத்த பட் இருந்தது. தொழிலாளர்கள் அவரை ஒரு வெற்றிடத்தில் போட்டனர். இங்கே செவர்யன் தி கில்லர் நுழைந்தார். இதை மீண்டும் செப்பு மலையின் எஜமானி காலியான பாறையில் எறிந்தார். அங்கு இன்னும் இரண்டு அல்லது மூன்று பேர் இருந்தனர், பின்னர் அவர் வந்தார்.

அவர் வெளிநாட்டிலிருந்து வந்தவர் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவர் எல்லா வகையான மொழிகளையும் பேசுவதாகத் தோன்றியது, ஆனால் ரஷ்ய மொழியில் மோசமாக இருந்தது. அவர் வெறுமனே ஒரு விஷயத்தைச் சொன்னார் - கசையடி. மேலே இருந்து, ஒரு நீட்டிப்புடன் - ஒரு ஜோடி. அவனிடம் என்ன குறை பேசினாலும் ஒன்று அலறுகிறது: பாரோ! அவர்கள் அவரை பரோட்டி என்று அழைத்தனர்.

உண்மையில், இந்த பரோத்யா மிகவும் மெல்லியதாக இல்லை. அவர் கூச்சலிட்டாலும், அவர் மக்களை தீயணைப்புத் துறைக்கு விரைந்து செல்லவில்லை. உள்ளூர் அயோக்கியர்கள் இதைப் பொருட்படுத்தவில்லை. இந்த பரோட்டில் மக்கள் கொஞ்சம் பெருமூச்சு விட்டனர்.

இங்கே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஏதோ தவறு இருக்கிறது. அந்த நேரத்தில், வயதான எஜமானர் முற்றிலும் பலவீனமாகிவிட்டார், அவரால் கால்களை அசைக்க முடியவில்லை. அவர் தனது மகனை ஏதோ ஒரு கவுண்டஸுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும் என்று யோசனை செய்தார். சரி, இந்த இளம் எஜமானுக்கு ஒரு எஜமானி இருந்தாள், அவன் அவள் மீது மிகுந்த பாசம் வைத்திருந்தான். விஷயங்கள் எப்படி இருக்க வேண்டும்? இன்னும் அருவருப்பாக இருக்கிறது. புதிய போட்டியாளர்கள் என்ன சொல்வார்கள்? எனவே வயதான எஜமானர் அந்த பெண்ணை - அவரது மகனின் எஜமானி - இசைக்கலைஞரை திருமணம் செய்ய வற்புறுத்தத் தொடங்கினார். இந்த இசைக்கலைஞர் மாஸ்டருடன் பணியாற்றினார். சிறு பையன்களுக்கு இசை, வெளிநாட்டு உரையாடல் மூலம் அவர்களின் நிலைக்கேற்ப நடத்தப்பட்டதைக் கற்றுக் கொடுத்தார்.

"நீங்கள் எப்படி மோசமான புகழுடன் வாழ முடியும், திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும்?" நான் உனக்கு வரதட்சணை கொடுத்து உன் கணவனை போலேவயாவுக்கு எழுத்தராக அனுப்புகிறேன். விஷயம் அங்கு இயக்கப்படுகிறது, மக்கள் மட்டும் கண்டிப்பாக இருக்கட்டும். அது போதும், நீங்கள் இசையமைப்பாளராக இருந்தாலும் பயனில்லை என்று நினைக்கிறேன். போலவோயில் அவருடன் சிறந்தவர்களை விட நீங்கள் சிறப்பாக வாழ்வீர்கள். முதல் நபர், இருப்பார் என்று ஒருவர் கூறலாம். உங்களுக்கு மரியாதை, அனைவரிடமிருந்தும் மரியாதை. என்ன கெட்டது?

பட்டாம்பூச்சி ஒரு சதி என்று மாறியது. ஒன்று அவள் இளம் எஜமானருடன் சண்டையிட்டாள், அல்லது அவள் தந்திரமாக விளையாடினாள்.

"நீண்ட காலமாக, நான் இதைப் பற்றி ஒரு கனவு கண்டேன், ஆனால் அதைச் சொல்லத் துணியவில்லை" என்று அவர் கூறுகிறார்.

சரி, இசைக்கலைஞர், நிச்சயமாக, முதலில் தயக்கம் காட்டினார்:

"நான் விரும்பவில்லை," அவள் ஒரு வேசியைப் போல மிகவும் மோசமான நற்பெயரைக் கொண்டிருக்கிறாள்.

மாஸ்டர் மட்டுமே ஒரு தந்திரமான வயதானவர். அவர் தொழிற்சாலைகளை அமைத்ததில் ஆச்சரியமில்லை. அவர் விரைவில் இந்த இசைக்கலைஞரை அழித்தார். அவர் அவர்களை ஏதாவது மிரட்டினார், அல்லது முகஸ்துதி செய்தார், அல்லது குடிக்க ஏதாவது கொடுத்தார் - அது அவர்களின் தொழில், ஆனால் விரைவில் திருமணம் கொண்டாடப்பட்டது, மற்றும் புதுமணத் தம்பதிகள் போலேவாயாவுக்குச் சென்றனர். எனவே பரோத்யா எங்கள் ஆலையில் தோன்றியது. அவர் ஒரு குறுகிய காலம் மட்டுமே வாழ்ந்தார், அதனால் - நான் வீணாக என்ன சொல்ல முடியும் - அவர் ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் நபர் அல்ல. பின்னர், ஒன்றரை ஹரி தனது தொழிற்சாலை ஊழியர்களிடமிருந்து பொறுப்பேற்றபோது, ​​​​இந்தப் பரோத்யாவைக் கூட அவர்கள் மிகவும் வருந்தினர்.

வணிகர்கள் நாஸ்தஸ்யாவைக் காதலித்துக்கொண்டிருந்த நேரத்தில் பரோத்யா தனது மனைவியுடன் வந்தார். பாபா பரோட்டினாவும் முக்கியமானவர். வெள்ளை மற்றும் முரட்டுத்தனமான - ஒரு வார்த்தையில், ஒரு காதலன். ஒருவேளை மாஸ்டர் எடுத்திருக்க மாட்டார். நானும் அதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன் என்று நினைக்கிறேன்! அந்தப் பெட்டி விற்கப்படுவதைக் கேள்விப்பட்டவர் இந்தப் பரோட்டினின் மனைவி. "நான் பார்க்கிறேன்," என்று அவர் நினைக்கிறார், "ஒருவேளை அது உண்மையில் பயனுள்ளது." அவள் விரைவாக உடை அணிந்து நாஸ்தஸ்யாவிடம் சுருண்டாள். தொழிற்சாலை குதிரைகள் அவர்களுக்கு எப்போதும் தயாராக உள்ளன!

"சரி," அவர் கூறுகிறார், "அன்பே, நீங்கள் என்ன வகையான கற்களை விற்கிறீர்கள் என்று எனக்குக் காட்டுங்கள்?"

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை எடுத்து காட்டினாள். பாபா பரோட்டினாவின் கண்கள் கலங்க ஆரம்பித்தன. கேளுங்கள், அவள் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வளர்க்கப்பட்டாள், அவள் இளம் மாஸ்டருடன் பல்வேறு வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றிருந்தாள், இந்த ஆடைகளில் அவளுக்கு நிறைய உணர்வு இருந்தது. "இது என்ன," என்று அவர் நினைக்கிறார், "இது? ராணிக்கு அத்தகைய அலங்காரங்கள் இல்லை, ஆனால் இங்கே அது - Polevoy இல், தீயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களில்! கொள்முதல் குறையாத வரை."

"எவ்வளவு," என்று அவர் கேட்கிறார், "நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?"

நாஸ்தஸ்யா கூறுகிறார்:

"நான் இரண்டாயிரம் எடுக்க விரும்புகிறேன்."

அந்த பெண் தன்னை தோற்றத்திற்காக அலங்கரித்துக்கொண்டு சொன்னாள்:

- சரி, அன்பே, தயாராகுங்கள்! பெட்டியுடன் என்னிடம் செல்வோம். அங்கு நீங்கள் பணத்தை முழுமையாகப் பெறுவீர்கள்.

இருப்பினும், நாஸ்தஸ்யா இதற்கு அடிபணியவில்லை.

"ரொட்டி வயிற்றைப் பின்தொடரும் வழக்கம் எங்களுக்கு வேண்டாம்" என்று அவர் கூறுகிறார். பணத்தை கொண்டு வந்தால் பெட்டி உன்னுடையது.

அந்தப் பெண் அவள் எப்படிப்பட்ட பெண் என்பதைப் பார்க்கிறாள், அவள் ஆர்வத்துடன் பணத்தைப் பின்தொடர்கிறாள், அவள் தண்டிக்கிறாள்:

- பெட்டியை விற்காதே, அன்பே.

நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார்:

- இது நம்பிக்கையில் உள்ளது. நான் என் வார்த்தையில் திரும்ப மாட்டேன். நான் மாலை வரை காத்திருப்பேன், அது என் விருப்பம்.

பரோட்டினின் மனைவி வெளியேறினார், வணிகர்கள் அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் ஓடி வந்தனர். அவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். அவர்கள் கேட்கிறார்கள்:

- சரி, எப்படி?

"நான் அதை விற்றேன்," நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார்.

- எவ்வளவு காலம்?

- இருவருக்கு, பரிந்துரைக்கப்பட்டபடி.

"நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்," அவர்கள் கத்துகிறார்கள், "நீங்கள் உங்கள் முடிவை எடுத்தீர்களா அல்லது என்ன?" நீங்கள் அதை மற்றவர்களின் கைகளில் கொடுக்கிறீர்கள், ஆனால் அதை உங்கள் சொந்த கைகளில் மறுக்கிறீர்கள்! - மேலும் விலையை உயர்த்துவோம்.

சரி, நாஸ்தஸ்யா தூண்டில் எடுக்கவில்லை.

"இது, நீங்கள் வார்த்தைகளில் சுழன்று பழகிய ஒன்று, ஆனால் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை" என்று அவர் கூறுகிறார். நான் அந்தப் பெண்ணை சமாதானப்படுத்தினேன், உரையாடல் முடிந்தது!

பரோட்டினாவின் பெண் மிக வேகமாகத் திரும்பினாள். பணத்தைக் கொண்டுவந்து கையிலிருந்து கைக்குக் கொடுத்துவிட்டு பெட்டியை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டுக்குப் போனாள். வாசலில் தான்யா உன்னை நோக்கி வருகிறாள். அவள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எங்காவது சென்றாள், இந்த விற்பனை அனைத்தும் அவள் இல்லாமல் நடந்தது. பெட்டியுடன் ஒரு பெண்ணைப் பார்க்கிறான். தான்யா அவளை முறைத்துப் பார்த்தாள் - அவர்கள் சொல்கிறார்கள், அவள் அப்போது பார்த்தவள் அல்ல. பரோட்டினின் மனைவி அதைவிட அதிகமாக உற்றுப் பார்த்தாள்.

- என்ன வகையான தொல்லை? இது யாருடையது? - கேட்கிறார்.

"மக்கள் என்னை மகள் என்று அழைக்கிறார்கள்," நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார். - நீங்கள் வாங்கிய பெட்டியின் அதே வாரிசு. முடிவு வரவில்லை என்றால் நான் அதை விற்க மாட்டேன். சின்ன வயசுல இருந்தே இந்த டிரஸ்ஸோட விளையாடுறது எனக்கு ரொம்பப் பிடிக்கும். அவர் விளையாடுகிறார் மற்றும் அவர்களைப் பாராட்டுகிறார் - அவை அவர்களை அரவணைப்பதாகவும் நல்லதாகவும் உணரவைக்கும். இதைப் பற்றி நாம் என்ன சொல்ல முடியும்! வண்டியில் எது விழுந்தாலும் தொலைந்தது!

"என் அன்பே, அப்படி நினைப்பது தவறு" என்கிறார் பாபா பரோடினா. "நான் இந்த கற்களுக்கு ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பேன்." - மேலும் அவர் தன்னைத்தானே நினைத்துக்கொள்கிறார்: "இந்த பச்சைக் கண்கள் கொண்டவள் தன் வலிமையை உணராதது நல்லது. சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இப்படி யாராவது தோன்றினால், அவள் ராஜாக்களை புரட்டிப் போடுவாள். இது அவசியம் - என் முட்டாள் துர்ச்சனினோவ் அவளைப் பார்க்கவில்லை.

அதனுடன் நாங்கள் பிரிந்தோம்.

பரோத்யாவின் மனைவி, வீட்டிற்கு வந்ததும், பெருமிதம் கொண்டார்:

- இப்போது, ​​அன்பான நண்பரே, நான் உங்களால் அல்லது துர்ச்சனினோவ்களால் கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை. ஒரு கணம் - குட்பை! நான் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்வேன் அல்லது இன்னும் சிறப்பாக வெளிநாட்டில் பெட்டியை விற்று உங்களைப் போன்ற இரண்டு டஜன் பேரை வாங்குவேன்.

அவள் பெருமை பேசினாள், ஆனால் அவள் இன்னும் தனது புதிய வாங்குதலைக் காட்ட விரும்புகிறாள். சரி, என்ன ஒரு பெண்! கண்ணாடியை நோக்கி ஓடி முதலில் தலையணையை இணைத்தாள். - ஓ, ஓ, அது என்ன! - எனக்கு பொறுமை இல்லை - அவர் தலைமுடியை முறுக்கி இழுக்கிறார். நான் கஷ்டப்பட்டு வெளியே வந்தேன். மேலும் அவர் அரிப்பு. நான் காதணிகளை அணிந்து, என் காது மடல்களை கிட்டத்தட்ட கிழித்தேன். அவள் மோதிரத்தில் விரலை வைத்தாள் - அது சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டிருந்தது, மேலும் அவளால் அதை சோப்புடன் இழுக்க முடியவில்லை. கணவர் சிரிக்கிறார்: இது வெளிப்படையாக அணிய வழி இல்லை!

அவள் நினைக்கிறாள்: "இது என்ன விஷயம்? ஊருக்குப் போய் மாஸ்டரிடம் காட்ட வேண்டும். அவர் கற்களை மாற்றாத வரை, அவர் அதை சரியாகப் பொருத்துவார்.

சீக்கிரம் சொல்லிவிட முடியாது. மறுநாள் காலையில் அவள் காரில் கிளம்பினாள். இது தொழிற்சாலை முக்கோணத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. மிகவும் நம்பகமான மாஸ்டர் யார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன் - அவரிடம் சென்றேன். மாஸ்டர் மிகவும் வயதானவர், ஆனால் அவர் தனது வேலையில் நல்லவர். பெட்டியைப் பார்த்து யாரிடம் வாங்கப்பட்டது என்று கேட்டார். அந்த பெண்மணி தனக்கு தெரியும் என்று கூறினார். மாஸ்டர் மீண்டும் பெட்டியைப் பார்த்தார், ஆனால் கற்களைப் பார்க்கவில்லை.

"நான் அதை எடுக்க மாட்டேன்," அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வோம்." இது இங்குள்ள எஜமானர்களின் வேலையல்ல. அவர்களுடன் நாம் போட்டியிட முடியாது.

அந்தப் பெண்மணி, நிச்சயமாக, அந்தச் சத்தம் என்னவென்று புரியவில்லை, அவள் குறட்டைவிட்டு மற்ற எஜமானர்களிடம் ஓடினாள். எல்லோரும் ஒப்புக்கொண்டனர்: அவர்கள் பெட்டியைப் பார்ப்பார்கள், அதைப் பாராட்டுவார்கள், ஆனால் அவர்கள் கற்களைப் பார்க்க மாட்டார்கள், வேலை செய்ய மறுக்கிறார்கள். அந்த பெண் பின்னர் தந்திரங்களை கையாண்டார் மற்றும் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து இந்த பெட்டியை கொண்டு வந்ததாக கூறினார். அங்கேயே அனைத்தையும் செய்தார்கள். சரி, அவள் யாருக்காக இதை நெய்த மாஸ்டர் சிரித்தார்.

"எனக்குத் தெரியும்," என்று அவர் கூறுகிறார், "பெட்டி எங்கே செய்யப்பட்டது, நான் மாஸ்டரைப் பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டேன்." நாம் அனைவரும் அவருடன் போட்டியிட முடியாது. மாஸ்டர் ஒருவருக்கு ஒருவர் பொருந்துகிறார், அது மற்றொருவருக்கு பொருந்தாது, நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்களோ.

பெண்மணிக்கு இங்கே எல்லாம் புரியவில்லை, அவளுக்குப் புரிந்ததெல்லாம் ஏதோ தவறு என்று, எஜமானர்கள் யாரையோ பயந்தார்கள். இந்த டிரஸ்ஸைத் தானே போட்டுக் கொள்வதில் மகளுக்குப் பிடிக்கும் என்று அந்த வயதான வீட்டுப் பெண் சொன்னது ஞாபகம் வந்தது.

"அவர்கள் துரத்தியது பச்சைக் கண்கள் அல்லவா? என்ன பிரச்சனை!”

பின்னர் அவர் தனது மனதில் மீண்டும் மொழிபெயர்த்தார்:

“எனக்கு என்ன கவலை! நான் அதை எந்த பணக்கார முட்டாளுக்கும் விற்பேன். அவர் உழைக்கட்டும், என்னிடம் பணம் இருக்கும்! இத்துடன் நான் போலேவய நோக்கிப் புறப்பட்டேன்.

நான் வந்தேன், செய்தி இருந்தது: நாங்கள் செய்தியைப் பெற்றோம் - பழைய மாஸ்டர் எங்களை நீண்ட காலம் வாழ உத்தரவிட்டார். அவர் பரோடேயா மீது ஒரு தந்திரத்தை இழுத்தார், ஆனால் மரணம் அவரை விஞ்சியது - அது அவரை அழைத்துச் சென்று தாக்கியது. அவர் தனது மகனுக்கு ஒருபோதும் திருமணம் செய்து வைக்கவில்லை, இப்போது அவர் முழுமையான மாஸ்டர் ஆகிவிட்டார். சிறிது நேரம் கழித்து, பரோட்டின் மனைவிக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது. எனவே, என் அன்பே, தொழிற்சாலைகளில் என்னைக் காட்டி உன்னை அழைத்துச் செல்ல நான் வசந்த நீரைக் கொண்டு வருவேன், நாங்கள் உங்கள் இசைக்கலைஞரை எங்காவது அடைப்போம். இதை எப்படியோ தெரிந்து கொண்டு பரோத்யா வம்பு செய்தார். மக்கள் முன்னிலையில் அவருக்கு அவமானம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு எழுத்தர், பின்னர் பாருங்கள், அவரது மனைவி அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். நான் அதிகமாக குடிக்க ஆரம்பித்தேன். ஊழியர்களுடன், நிச்சயமாக. எதற்கும் முயற்சி செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். அப்போதுதான் நாங்கள் விருந்து வைத்தோம். இந்த குடிகாரர்களில் ஒருவர் மற்றும் பெருமை பேசுகிறார்:

"எங்கள் தொழிற்சாலையில் ஒரு அழகு வளர்ந்தது, அது போன்ற இன்னொருவரை நீங்கள் விரைவில் கண்டுபிடிக்க முடியாது."

பரோத்யா கேட்கிறார்:

- இது யாருடையது? அவன் எங்கே வசிக்கிறான்?

சரி, அவரிடம் சொல்லி பெட்டியைக் குறிப்பிட்டார்கள் - இந்தக் குடும்பத்திலிருந்துதான் உங்கள் மனைவி பெட்டியை வாங்கினார்.

பரோத்யா கூறுகிறார்:

- நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

மேலும் குடிப்பவர்கள் சாப்பிட ஏதாவது கிடைத்தது:

"குறைந்த பட்சம் அவர்கள் புதிய குடிசையை கட்டினார்களா என்பதை ஆய்வு செய்ய இப்போது செல்லலாம்." குடும்பம், அவர்கள் சுதந்திரமாக இருந்தாலும், தொழிற்சாலை நிலத்தில் வாழ்கின்றனர். ஏதாவது நடந்தால், நீங்கள் அதை அழுத்தலாம்.

இந்தப் பரோட்டியுடன் இரண்டு மூன்று பேர் சென்றனர். அவர்கள் சங்கிலியைக் கொண்டு வந்தார்கள், நாஸ்தஸ்யா வேறொருவரின் தோட்டத்தில் தன்னைத்தானே குத்திக் கொண்டாரா, தூண்களுக்கு இடையில் டாப்ஸ் வெளியே வருகிறதா என்பதைப் பார்க்க அதை அளவிடுவோம். அவர்கள் ஒரு வார்த்தையில் தேடுகிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் குடிசைக்குள் செல்கிறார்கள், தான்யா தனியாக இருந்தார். பரோத்யா அவளைப் பார்த்து வார்த்தைகளால் தொலைந்தாள். சரி, இது போன்ற அழகை நான் எந்த நிலத்திலும் பார்த்ததில்லை. அவன் ஒரு முட்டாளைப் போல நிற்கிறான், அவள் அங்கே அமர்ந்து, அது அவளுக்கு ஒன்றும் இல்லை என்பது போல் அமைதியாக இருக்கிறாள். பின்னர் பரோத்யா சற்று விலகிச் சென்று கேட்கத் தொடங்கினார்:

- நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

தன்யா கூறுகிறார்:

"நான் ஆர்டர் செய்ய தைக்கிறேன்," அவள் தனது வேலையை எனக்குக் காட்டினாள்.

"நான் ஆர்டர் செய்யலாமா," என்கிறார் பரோத்யா?

- ஏன் இல்லை, நாங்கள் விலையை ஒப்புக்கொண்டால்.

"உன்னால், என் வடிவத்தை பட்டுடன் எம்ப்ராய்டரி செய்ய முடியுமா?" என்று பரோத்யா மீண்டும் கேட்கிறார்.

தான்யா மெதுவாக பொத்தானைப் பார்த்தாள், அங்கே பச்சைக் கண்கள் கொண்ட பெண் அவளுக்கு ஒரு அடையாளத்தைக் கொடுத்தாள் - ஆர்டரை எடு! - மற்றும் தன்னை ஒரு விரல் சுட்டிக்காட்டுகிறது. தன்யா பதில்:

"எனக்கு சொந்த மாதிரி இருக்காது, ஆனால் என் மனதில் ஒரு பெண் இருக்கிறாள், விலையுயர்ந்த கற்களை அணிந்துகொண்டு, ராணியின் உடையை அணிந்துகொண்டு, இதை என்னால் எம்ப்ராய்டரி செய்ய முடியும்." ஆனால் அத்தகைய வேலை மலிவானதாக இருக்காது.

"இதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "உங்களுடன் ஒற்றுமை இருக்கும் வரை நான் குறைந்தது நூறு, இருநூறு ரூபிள் கூட செலுத்துவேன்."

"முகத்தில், ஒற்றுமைகள் இருக்கும், ஆனால் உடைகள் வித்தியாசமாக இருக்கும்" என்று அவர் பதிலளிக்கிறார்.

நாங்கள் நூறு ரூபிள் அணிந்தோம். தான்யா ஒரு காலக்கெடுவை அமைத்தார் - ஒரு மாதத்தில். பரோத்யா மட்டும், இல்லை, இல்லை, உத்தரவைப் பற்றித் தெரிந்துகொள்வது போல் உள்ளே ஓடுவார், ஆனால் அவர் மனதில் தவறான விஷயம் இருக்கிறது. அவரும் வெறுக்கப்படுகிறார், ஆனால் தான்யா கவனிக்கவே இல்லை. அவர் இரண்டு அல்லது மூன்று வார்த்தைகளைச் சொல்வார், அதுதான் முழு உரையாடல். பரோட்டின் குடிப்பவர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கத் தொடங்கினர்:

- அது இங்கே உடைந்து போகாது. நீங்கள் உங்கள் காலணிகளை அசைக்கக்கூடாது!

சரி, தான்யா அந்த மாதிரி எம்ப்ராய்டரி செய்தார். பரோத்யா தெரிகிறது - ஆஹா, கடவுளே! ஆனால் இது அவள், ஆடைகளாலும் கற்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டவள்! நிச்சயமாக, அவர் எனக்கு முந்நூறு டாலர் டிக்கெட்டுகளை தருகிறார், ஆனால் தான்யா இரண்டை எடுக்கவில்லை.

"இது வழக்கமல்ல," என்று அவர் கூறுகிறார், "நாங்கள் பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள்கிறோம்." உழைப்பை உண்கிறோம்.

பரோத்யா வீட்டிற்கு ஓடி, அந்த மாதிரியைப் பாராட்டினார், அதை தனது மனைவிக்கு ரகசியமாக வைத்திருந்தார். அவர் குறைவாக விருந்து வைக்கத் தொடங்கினார், மேலும் தொழிற்சாலை வணிகத்தில் சிறிது சிறிதாக ஆராயத் தொடங்கினார்.

வசந்த காலத்தில், ஒரு இளம் மனிதர் தொழிற்சாலைக்கு வந்தார். நான் போலேவயாவுக்கு ஓட்டினேன். மக்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டனர், ஒரு பிரார்த்தனை சேவை வழங்கப்பட்டது, பின்னர் மணி அடிப்பவர்கள் மேனரின் வீட்டில் ஒலிக்கத் தொடங்கினர். பழைய மாஸ்டரை நினைவுகூரவும், புதிய எஜமானரை வாழ்த்தவும் - இரண்டு பீப்பாய்கள் மதுவும் மக்களிடம் உருட்டப்பட்டது. அதாவது விதை முடிந்துவிட்டது. அனைத்து துர்ச்சனின் மாஸ்டர்களும் இதில் நிபுணர்களாக இருந்தனர். உங்கள் சொந்த ஒரு டசனுடன் மாஸ்டரின் கண்ணாடியை நீங்கள் நிரப்பியவுடன், என்ன வகையான விடுமுறை என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும் என்று தோன்றும், ஆனால் உண்மையில் நீங்கள் உங்கள் கடைசி பைசாவைக் கழுவிவிட்டீர்கள், அது முற்றிலும் பயனற்றது என்று மாறிவிடும். அடுத்த நாள் மக்கள் வேலைக்குச் சென்றனர், எஜமானரின் வீட்டில் மற்றொரு விருந்து இருந்தது. அப்படியே போனது. அவர்கள் முடிந்தவரை தூங்குவார்கள், பின்னர் மீண்டும் ஒரு விருந்துக்கு செல்வார்கள். சரி, அங்கே, அவர்கள் படகுகளில் சவாரி செய்கிறார்கள், காட்டுக்குள் குதிரைகளை சவாரி செய்கிறார்கள், இசை வாசிக்கிறார்கள், உங்களுக்குத் தெரியாது. மேலும் பரோத்யா எப்போதும் குடிபோதையில் இருக்கிறார். மாஸ்டர் வேண்டுமென்றே அவருடன் மிகவும் துணிச்சலான சேவல்களை வைத்தார் - அவரை திறன் வரை பம்ப்! சரி, அவர்கள் புதிய எஜமானரைப் பிரியப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள்.

கவனம்! இந்நூலின் அறிமுகப் பகுதி இது.

புத்தகத்தின் ஆரம்பம் உங்களுக்குப் பிடித்திருந்தால் முழு பதிப்புஎங்கள் கூட்டாளரிடமிருந்து வாங்கலாம் - சட்டப்பூர்வ உள்ளடக்கத்தை விநியோகிப்பவர், LLC லிட்டர்.



பிரபலமானது