Digmaang Lithuanian. Livonian War: maikling tungkol sa mga sanhi, pangunahing kaganapan at kahihinatnan para sa estado

Sa pamamagitan ng mga tropang Ruso (1577), ibinalik ng mga tropa ng Polish-Lithuanian Commonwealth ang Polotsk at hindi matagumpay na kinubkob si Pskov. Kinuha ng mga Swedes ang Narva at hindi matagumpay na kinubkob si Oreshek.

Nagtapos ang digmaan sa pagpirma ng Yam-Zapolsky (1582) at Plyussky (1583) na tigil-tigilan. Nawala ng Russia ang lahat ng mga pananakop na ginawa bilang isang resulta ng digmaan, pati na rin ang mga lupain sa hangganan kasama ang Polish-Lithuanian Commonwealth at ang mga baybaying lungsod ng Baltic (Koporye, Yama, Ivangorod). Ang teritoryo ng dating Livonian Confederation ay hinati sa pagitan ng Polish-Lithuanian Commonwealth, Sweden at Denmark.

Sa makasaysayang agham ng Russia, mula noong ika-19 na siglo, ang ideya ng digmaan bilang pakikibaka ng Russia para sa pag-access sa Baltic Sea ay naitatag. Ang isang bilang ng mga modernong siyentipiko ay nagbanggit ng iba pang mga dahilan para sa salungatan.

Digmaang Livonian nagkaroon ng malaking epekto sa mga kaganapan sa Silangang Europa at ang mga panloob na gawain ng mga estadong kasangkot. Bilang resulta nito, natapos ang Livonian Order, ang digmaan ay nag-ambag sa pagbuo ng Polish-Lithuanian Commonwealth, at kaharian ng Russia humantong sa pagbaba ng ekonomiya.

Ang kawalan ng pagkakaisa at kahinaan ng militar ng Livonia (ayon sa ilang mga pagtatantya, ang Order ay maaaring maglagay ng hindi hihigit sa 10 libong sundalo sa bukas na labanan), ang pagpapahina ng dating makapangyarihang Hansa, ang mga ekspansyon na adhikain ng Polish-Lithuanian Union, Sweden, Denmark at Ang Russia ay humantong sa isang sitwasyon kung saan ang pagkakaroon ng Livonian Confederation ay nanganganib.

Ang mga tagapagtaguyod ng isa pang diskarte ay naniniwala na si Ivan IV ay hindi nagplano na magsimula ng isang malakihang digmaan sa Livonia, at ang kampanyang militar noong unang bahagi ng 1558 ay walang iba kundi isang pagpapakita ng puwersa upang itulak ang mga Livonians na magbayad ng ipinangakong pagkilala, na kung saan ay suportado ng katotohanan na hukbong Ruso Ito ay orihinal na binalak na gamitin sa direksyon ng Crimean. Kaya, ayon sa istoryador na si Alexander Filyushkin, sa panig ng Russia, ang digmaan ay walang katangian ng isang "pakikibaka para sa dagat," at hindi isang solong dokumentong Ruso na kasabay ng mga kaganapan ang naglalaman ng impormasyon tungkol sa pangangailangang makapasok sa dagat.

Mahalaga rin ang katotohanan na noong 1557 ang Livonian Confederation at ang Polish-Lithuanian Union ay nagtapos sa Pozvol Treaty, na labis na lumabag sa mga kasunduan ng Russia-Livonian noong 1554 at nagsama ng isang artikulo sa isang depensiba-offensive na alyansa na nakadirekta laban sa Moscow. Sa historiography, kapwa ang mga kontemporaryo ng mga pangyayaring iyon (I. Renner) at mga mananaliksik sa ibang pagkakataon ay may opinyon na ang kasunduang iyon ang nagbunsod kay Ivan IV sa mapagpasyang aksyong militar noong Enero 1558, upang maiwasan ang oras para sa Kaharian ng Poland at Grand Duchy. ng Lithuania upang pakilusin ang kanilang mga pwersa upang ma-secure ang kanilang Livonia.

Gayunpaman, ang isang bilang ng iba pang mga istoryador ay naniniwala na ang Pozvolsky Treaty ay may maliit na impluwensya sa pag-unlad ng sitwasyon noong 1558 sa paligid ng Livonia. Ayon kay V. E. Popov at A. I. Filyushkin, ang tanong kung ang Pozvolsky Treaty ay kaso belli para sa Moscow ay kontrobersyal, dahil hindi pa ito napapatunayan ng legislative material, at ang alyansang militar laban sa Moscow noong panahong iyon ay ipinagpaliban ng 12 taon. Ayon kay E. Tiberg, sa Moscow noong panahong iyon ay hindi nila alam ang tungkol sa pagkakaroon ng kasunduang ito. Naniniwala si V.V. Penskoy na sa ang isyung ito ito ay hindi kaya mahalaga kung ang katotohanan ng concluding ang Pozvolsky Treaty kaso belli para sa Moscow, na, bilang sanhi ng Digmaang Livonian, ay sumama sa iba, tulad ng bukas na interbensyon ng Poland at Lithuania sa mga gawain sa Livonian, ang hindi pagbabayad ng "Yuriev tribute" ng mga Livonians, ang pagpapalakas ng blockade ng estado ng Russia, at iba pa, na hindi maiiwasang humantong sa digmaan.

Sa simula ng digmaan, ang Livonian Order ay lalong humina sa pamamagitan ng pagkatalo sa salungatan sa Arsobispo ng Riga at Sigismund II Augustus, na sumuporta sa kanya. Sa kabilang banda, ang Russia ay nakakuha ng lakas pagkatapos ng pagsasanib ng Kazan at Astrakhan khanates, Bashkiria, ang Great Nogai Horde, ang Cossacks at Kabarda.

Sinimulan ng kaharian ng Russia ang digmaan noong Enero 17, 1558. Ang pagsalakay ng mga tropang Ruso noong Enero-Pebrero 1558 sa mga lupain ng Livonian ay isang reconnaissance raid. 40 libong tao ang nakibahagi dito sa ilalim ng utos ni Khan Shig-Aley (Shah-Ali), gobernador M.V. Naglakad sila sa silangang bahagi ng Estonia at bumalik sa simula ng Marso [ ] . Ang panig ng Russia ang nag-udyok sa kampanyang ito sa pamamagitan lamang ng pagnanais na makatanggap ng nararapat na pagkilala mula sa Livonia. Nagpasya ang Livonian Landtag na mangolekta ng 60 libong thaler para sa mga pakikipag-ayos sa Moscow upang wakasan ang digmaan na nagsimula. Gayunpaman, noong Mayo kalahati lamang ng idineklarang halaga ang nakolekta. Bilang karagdagan, ang Narva garrison ay nagpaputok sa kuta ng Ivangorod, sa gayon ay lumalabag sa kasunduan sa armistice.

Sa pagkakataong ito isang mas malakas na hukbo ang lumipat sa Livonia. Ang Livonian Confederation sa oras na iyon ay maaaring maglagay ng hindi hihigit sa 10 libong tao sa larangan, hindi binibilang ang mga garrison ng kuta. Kaya, ang pangunahing pag-aari ng militar nito ay ang makapangyarihang mga pader na bato ng mga kuta, na sa oras na ito ay hindi na epektibong makatiis sa kapangyarihan ng mabibigat na sandata sa pagkubkob.

Dumating sa Ivangorod ang Voivodes Alexey Basmanov at Danila Adashev. Noong Abril 1558, kinubkob ng mga tropang Ruso ang Narva. Ang kuta ay ipinagtanggol ng isang garison sa ilalim ng utos ng kabalyero na si Focht Schnellenberg. Noong Mayo 11, isang sunog ang sumiklab sa lungsod, na sinamahan ng isang bagyo (ayon sa Nikon Chronicle, ang sunog ay naganap dahil sa katotohanan na ang mga lasing na Livonians ay nagtapon ng isang Orthodox icon ng Ina ng Diyos sa apoy). Sinasamantala ang katotohanan na ang mga guwardiya ay umalis sa mga pader ng lungsod, ang mga Ruso ay sumugod sa bagyo.

"Napakasama, kakila-kilabot, hanggang ngayon ay hindi pa naririnig, tunay na bagong balita, kung anong kalupitan ang ginawa ng mga Muscovites sa mga bihag na Kristiyano mula sa Livonia, mga lalaki at babae, mga birhen at mga bata, at anong pinsala ang idinudulot nila sa kanila araw-araw sa kanilang bansa. Sa daan, ipinakita kung ano ang malaking panganib at pangangailangan ng mga Livonians. "Isinulat mula sa Livonia at inilimbag para sa lahat ng mga Kristiyano upang balaan at mapabuti ang kanilang makasalanang buhay," Georg Breslein, Nuremberg, "Flying Leaf", 1561

Nilusob nila ang mga tarangkahan at sinakop ang mababang lungsod. Nang makuha ang mga baril na matatagpuan doon, pinaikot sila ng mga mandirigma at pinaputukan ang itaas na kastilyo, inihahanda ang mga hagdan para sa pag-atake. Gayunpaman, sa gabi ang mga tagapagtanggol ng kastilyo mismo ay sumuko sa kondisyon ng libreng paglabas mula sa lungsod.

Ang pagtatanggol sa kuta ng Neuhausen ay partikular na mahigpit. Ipinagtanggol ito ng ilang daang mandirigma na pinamumunuan ng knight von Padenorm, na tinanggihan ang pagsalakay ng gobernador na si Peter Shuisky sa halos isang buwan. Noong Hunyo 30, 1558, pagkatapos ng pagkawasak ng mga pader ng kuta at mga tore ng artilerya ng Russia, ang mga Aleman ay umatras sa itaas na kastilyo. Si Von Padenorm ay nagpahayag ng pagnanais na hawakan din ang depensa dito, ngunit ang mga nakaligtas na tagapagtanggol ng kuta ay tumanggi na ipagpatuloy ang kanilang walang kabuluhang pagtutol. Bilang tanda ng paggalang sa kanilang katapangan, pinahintulutan sila ni Pyotr Shuisky na umalis sa kuta nang may karangalan.

Noong 1560, ipinagpatuloy ng mga Ruso ang labanan at nanalo ng maraming tagumpay: Nakuha ang Marienburg (ngayon ay Aluksne sa Latvia); Ang mga pwersang Aleman ay natalo sa Ermes, pagkatapos ay kinuha si Fellin (ngayon ay Viljandi sa Estonia). Ang Livonian Confederation ay bumagsak. Sa panahon ng pagkuha ng Fellin, ang dating Livonian landmaster ng Teutonic Order, Wilhelm von Furstenberg, ay nakuha. Noong 1575, nagpadala siya ng liham sa kanyang kapatid mula sa Yaroslavl, kung saan pinagkalooban ng lupain ang dating landmaster. Sinabi niya sa isang kamag-anak na "wala siyang dahilan para magreklamo tungkol sa kanyang kapalaran." Hiniling ng Sweden at Lithuania, na nakakuha ng mga lupain ng Livonian, na alisin ng Moscow ang mga tropa sa kanilang teritoryo. Tumanggi si Ivan the Terrible, at natagpuan ng Russia ang sarili na sumasalungat sa koalisyon ng Lithuania at Sweden.

Noong taglagas ng 1561, ang Union of Vilna ay natapos sa pagbuo ng Duchy of Courland at Semigallia sa teritoryo ng Livonia at ang paglipat ng iba pang mga lupain sa Grand Duchy ng Lithuania.

Noong Nobyembre 26, 1561, ipinagbawal ng German Emperor Ferdinand I ang mga suplay sa mga Ruso sa pamamagitan ng daungan ng Narva. Si Eric XIV, Hari ng Sweden, ay humarang sa daungan ng Narva at nagpadala ng mga Swedish privateer upang harangin ang mga barkong pangkalakal na naglalayag patungong Narva.

Noong 1562, nagkaroon ng pagsalakay ng mga tropang Lithuanian sa mga rehiyon ng Smolensk at Velizh. Sa tag-araw ng parehong taon, ang sitwasyon sa katimugang mga hangganan ng kaharian ng Russia ay lumala [com 4], na inilipat ang oras ng opensiba ng Russia sa Livonia sa taglagas. Noong 1562, sa labanan ng Nevel, nabigo si Prinsipe Andrei Kurbsky na talunin ang detatsment ng Lithuanian na sumalakay sa rehiyon ng Pskov. Noong Agosto 7, isang kasunduan sa kapayapaan ang nilagdaan sa pagitan ng Russia at Denmark, ayon sa kung saan sumang-ayon ang Tsar sa pagsasanib ng Danish ng isla ng Oesel.

Ang propesiya ng santo ng Russia, ang kahanga-hangang si Peter Metropolitan, tungkol sa lungsod ng Moscow, na ang kanyang mga kamay ay tumindig laban sa mga balikat ng kanyang mga kaaway, ay natupad: Ang Diyos ay nagbuhos ng hindi masabi na awa sa amin na hindi karapat-dapat, aming patrimonya, ang lungsod ng Polotsk , ay ibinigay sa atin sa ating mga kamay

Bilang tugon sa mungkahi ng Aleman na Emperador na si Ferdinand na magsagawa ng isang alyansa at magsanib-puwersa sa paglaban sa mga Turko, ipinahayag ng Tsar na siya ay nakikipaglaban sa Livonia para sa kanyang sariling interes, laban sa mga Lutheran [ ] . Alam ng Tsar kung anong lugar ang ideya ng Catholic Counter-Reformation na sinakop sa patakaran ng Habsburg. Sa pagsasalita laban sa "turo ni Luther," naantig ni Ivan the Terrible ang isang napakasensitibong chord sa pulitika ng Habsburg.

Matapos ang pagkuha ng Polotsk, nagkaroon ng pagbaba sa mga tagumpay ng Russia sa Livonian War. Ang mga Ruso ay dumanas ng maraming pagkatalo (Labanan ng Chashniki). Isang boyar at isang pangunahing pinuno ng militar, na talagang nag-utos sa mga tropang Ruso sa Kanluran, si Prince A. M. Kurbsky, ay pumunta sa panig ng Lithuania, ipinagkanulo niya ang mga ahente ng hari sa mga estado ng Baltic sa hari at lumahok sa pagsalakay ng Lithuanian sa Velikiye; Luki.

Tumugon si Tsar Ivan the Terrible sa mga kabiguan ng militar at ang pag-aatubili ng mga kilalang boyars na lumaban sa Lithuania na may mga panunupil laban sa mga boyars. Noong 1565, ipinakilala ang oprichnina. Noong 1566, isang embahada ng Lithuanian ang dumating sa Moscow, na nagmungkahi na hatiin ang Livonia batay sa sitwasyong umiiral sa panahong iyon. Ang Zemsky Sobor, na nagtipon sa oras na ito, ay suportado ang hangarin ng gobyerno ni Ivan the Terrible na lumaban sa mga estado ng Baltic hanggang sa makuha ang Riga.

Ang isang mahirap na sitwasyon ay nabuo sa hilaga ng Russia, kung saan ang mga relasyon sa Sweden ay muling naging pilit, at sa timog (ang kampanya ng Turkish hukbo malapit sa Astrakhan noong 1569 at ang digmaan sa Crimea, kung saan sinunog ng hukbo ng Devlet I Giray ang Moscow. noong 1571 at sinira ang katimugang lupain ng Russia). Gayunpaman, ang pagsisimula ng isang pangmatagalang "kawalang-hari" sa Republika ng Parehong mga Bansa at ang paglikha sa Livonia ng vassal na kaharian ng Magnus, na sa una ay may kaakit-akit na puwersa sa mga mata ng populasyon ng Livonia, muli itong naging posible. upang i-tip ang mga kaliskis sa pabor ng Russia. [ ]

Upang matakpan ang lumalaking trade turnover ng Narva, na nasa ilalim ng kontrol ng Russia, ang Poland, na sinundan ng Sweden, ay naglunsad ng mga aktibong aktibidad sa privateering sa Baltic Sea. Noong 1570, ang mga hakbang ay ginawa upang protektahan ang kalakalan ng Russia sa Baltic Sea. Nagbigay si Ivan the Terrible ng "royal letter of marque" (patent of marque) sa Dane Carsten Rohde. Sa kabila ng maikling panahon ng aktibidad, ang mga aksyon ni Rode ay medyo epektibo, na binabawasan ang kalakalan ng Swedish at Polish sa Baltic, na pinipilit ang Sweden at Poland na magbigay ng mga espesyal na iskwadron upang makuha si Rode. [ ]

Noong 1575, ang kuta ng Sage ay sumuko sa hukbo ni Magnus, at si Pernov (ngayon ay Pärnu sa Estonia) ay sumuko sa mga Ruso. Matapos ang kampanya noong 1576, nakuha ng Russia ang buong baybayin maliban sa Riga at Revel.

Gayunpaman, ang hindi kanais-nais na sitwasyong pang-internasyonal, ang pamamahagi ng lupain sa mga estado ng Baltic sa mga maharlika ng Russia, na naghiwalay sa populasyon ng lokal na magsasaka mula sa Russia, at malubhang panloob na mga paghihirap (ang pagkawasak ng ekonomiya sa bansa) ay negatibong nakaimpluwensya sa karagdagang kurso ng digmaan para sa Russia. . [ ]

Ang embahador ng Tsar na si John Kobenzel ay nagpatotoo tungkol sa masalimuot na relasyon sa pagitan ng estado ng Moscow at ng Polish-Lithuanian Commonwealth noong 1575: [ ]

“Ang mga Polo lamang ang ipinagmamalaki ng kanilang kawalang-galang sa kanya; ngunit tinatawanan din niya sila, na nagsasabi na kinuha niya ang higit sa dalawang daang milya ng lupa mula sa kanila, at hindi sila gumawa ng kahit isang matapang na pagsisikap na ibalik ang nawala. Hindi niya tinatanggap ang kanilang mga ambassador. Para bang nanghihinayang sa akin, ang mga Pole ay hinulaang eksakto ang parehong pagtanggap para sa akin at foreshadowed maraming mga problema; Samantala, tinanggap ako ng dakilang Soberanong ito nang may mga parangal na kung nagpasya ang Kanyang Tsar Majesty na ipadala ako sa Roma o Espanya, kung gayon hindi ko rin inaasahan ang mas mabuting pagtanggap doon.”

Mga poste sa isang madilim na gabi
Bago ang mismong Pamamagitan,
Kasama ang isang hired squad
Umupo sila sa harap ng apoy.

Puno ng lakas ng loob
Ang mga pole ay nagpapaikot-ikot ng kanilang mga bigote,
Pumasok sila sa isang banda
Upang sirain ang Banal na Rus'.

Noong Enero 23, 1577, isang 50,000-malakas na hukbong Ruso ang muling kinubkob si Revel, ngunit nabigong makuha ang kuta. Noong Pebrero 1578, si Nuncio Vincent Laureo ay nag-ulat na may alarma sa Roma: "Hinati ng Muscovite ang kanyang hukbo sa dalawang bahagi: ang isa ay inaasahan malapit sa Riga, ang isa ay malapit sa Vitebsk." Sa oras na ito, ang lahat ng Livonia sa kahabaan ng Dvina, maliban sa dalawang lungsod lamang - Revel at Riga, ay nasa kamay ng mga Ruso [ ] . Sa pagtatapos ng 70s, sinimulan ni Ivan IV na itayo ang kanyang armada ng militar sa Vologda at sinubukang ilipat ito sa Baltic, ngunit hindi ipinatupad ang plano.

Ang hari ay tumatagal sa isang mahirap na gawain; ang lakas ng Muscovites ay dakila, at, maliban sa aking panginoon, wala nang mas makapangyarihang Soberano sa lupa.

Noong 1578, kinuha ng isang hukbo ng Russia sa ilalim ng utos ni Prinsipe Dmitry Khvorostinin ang lungsod ng Oberpalen, na inookupahan ng isang malakas na garison ng Suweko pagkatapos ng paglipad ni Haring Magnus. Noong 1579, dinala ng royal messenger na si Wenceslaus Lopatinsky ang hari ng sulat mula kay Batory na nagdedeklara ng digmaan. Noong Agosto, pinalibutan ng hukbo ng Poland ang Polotsk. Ipinagtanggol ng garison ang sarili sa loob ng tatlong linggo, at ang katapangan nito ay napansin mismo ni Batory. Sa huli, ang kuta ay sumuko (Agosto 30), at ang garison ay pinakawalan. Ang sekretarya ni Stephen na si Bathory Heidenstein ay sumulat tungkol sa mga bilanggo:

Ayon sa mga pagtatatag ng kanilang relihiyon, itinuturing nilang obligado ang katapatan sa Soberano gaya ng katapatan sa Diyos na pinupuri nila ang katatagan ng mga taong tumupad sa kanilang panunumpa sa kanilang prinsipe hanggang sa kanilang huling hininga, at sinasabi na ang kanilang mga kaluluwa, na mayroon; naghiwalay sa kanilang mga katawan, agad na lumipat sa langit. [ ]

Gayunpaman, "maraming mamamana at iba pang mga taga-Moscow" ang pumunta sa panig ni Batory at pinatira niya sa rehiyon ng Grodno. Kasunod ni Batory, lumipat siya sa Velikiye Luki at kinuha sila.

Kasabay nito, ang direktang negosasyong pangkapayapaan ay isinasagawa sa Poland. Iminungkahi ni Ivan the Terrible na ibigay sa Poland ang buong Livonia, maliban sa apat na lungsod. Hindi sumang-ayon dito si Batory at hiniling niya ang lahat ng lungsod ng Livonian, bilang karagdagan sa Sebezh, at pagbabayad ng 400,000 Hungarian gold para sa mga gastos sa militar. Nagalit ito kay Grozny, at tumugon siya ng isang matalim na liham.

Sinalanta ng mga tropang Polish at Lithuanian ang rehiyon ng Smolensk, ang lupain ng Seversk, ang rehiyon ng Ryazan, ang timog-kanluran ng rehiyon ng Novgorod, at dinambong ang mga lupain ng Russia hanggang sa itaas na bahagi ng Volga. Sinunog ng gobernador ng Lithuanian na si Philon Kmita mula sa Orsha ang 2000 nayon sa kanlurang mga lupain ng Russia at nakuha ang isang malaking [ ] . Ang Lithuanian magnates na sina Ostrozhsky at Vishnevetsky, sa tulong ng mga light cavalry unit, ninakawan

Digmaang Livonian

Ang pakikibaka ng Russia, Sweden, Poland at ang Grand Duchy ng Lithuania para sa "Livonian legacy"

Tagumpay ng Polish-Lithuanian Commonwealth at Sweden

Mga pagbabago sa teritoryo:

Pagsasama ng Velizh at Livonia ng Polish-Lithuanian Commonwealth; pagsasanib ng Ingria at Karelia ng Sweden

Mga kalaban

Livonian Confederation (1558-1561)

Don Army (1570-1583)

Kaharian ng Poland (1563-1569)

Kaharian ng Livonian (1570-1577)

Grand Duchy of Lithuania (1563-1569)

Sweden (1563-1583)

Zaporozhian Army (1568-1582)

Polish-Lithuanian Commonwealth (1569-1582)

Mga kumander

Ivan IV the Terrible Khan Shah-Ali King Magnus ng Livonia noong 1570-1577

Dating Hari Magnus pagkatapos ng 1577 Stefan Batory

Frederick II

Digmaang Livonian(1558-1583) ay ipinaglaban ng Kaharian ng Russia para sa mga teritoryo sa mga estado ng Baltic at pag-access sa Baltic Sea upang masira ang blockade ng Livonian Confederation, ang Grand Duchy ng Lithuania at Sweden at magtatag ng direktang komunikasyon sa mga bansang European.

Background

Interesado ang Livonian Confederation na kontrolin ang transit ng kalakalan ng Russia at makabuluhang limitado ang mga pagkakataon ng mga mangangalakal ng Russia. Sa partikular, ang lahat ng palitan ng kalakalan sa Europa ay maaari lamang isagawa sa pamamagitan ng mga daungan ng Livonian ng Riga, Lindanise (Revel), Narva, at ang mga kalakal ay maaari lamang ihatid sa mga barko ng Hanseatic League. Kasabay nito, sa takot sa pagpapalakas ng militar at ekonomiya ng Russia, pinigilan ng Livonian Confederation ang transportasyon ng mga estratehikong hilaw na materyales at mga espesyalista sa Russia (tingnan ang Schlitte Affair), pagtanggap ng tulong ng Hanseatic League, Poland, Sweden at imperyal ng Aleman. mga awtoridad.

Noong 1503, tinapos ni Ivan III ang isang tigil-tigilan sa Livonian Confederation sa loob ng 50 taon, sa ilalim ng mga tuntunin kung saan kailangan itong magbigay ng tribute taun-taon (ang tinatawag na "Yuriev tribute") para sa lungsod ng Yuryev (Dorpat), na dati ay kabilang sa Novgorod. Ang mga kasunduan sa pagitan ng Moscow at Dorpat noong ika-16 na siglo ay tradisyonal na binanggit ang "Yuriev tribute," ngunit sa katunayan ito ay matagal nang nakalimutan. Nang mag-expire ang truce, sa panahon ng negosasyon noong 1554, hiniling ni Ivan IV ang pagbabalik ng mga atraso, ang pagtalikod sa Livonian Confederation mula sa mga alyansang militar sa Grand Duchy ng Lithuania at Sweden, at ang pagpapatuloy ng truce.

Ang unang pagbabayad ng utang para kay Dorpat ay dapat na maganap noong 1557, ngunit hindi natupad ng Livonian Confederation ang obligasyon nito.

Noong 1557, sa lungsod ng Posvol, isang kasunduan ang natapos sa pagitan ng Livonian Confederation at ng Kaharian ng Poland, na nagtatatag ng vassal dependence ng order sa Poland.

Noong tagsibol ng 1557, si Tsar Ivan IV ay nagtatag ng isang daungan sa pampang ng Narva ( "Sa parehong taon, Hulyo, isang lungsod ang itinayo mula sa German Ust-Narova River Rozsene sa tabi ng dagat bilang isang kanlungan para sa mga barkong dagat."). Gayunpaman, hindi pinapayagan ng Livonia at ng Hanseatic League ang mga mangangalakal ng Europa na pumasok sa bagong daungan ng Russia, at napilitan silang pumunta, tulad ng dati, sa mga daungan ng Livonian.

Pag-unlad ng digmaan

Sa simula ng digmaan, ang Livonian Confederation ay humina dahil sa pagkatalo sa salungatan sa Arsobispo ng Riga at Sigismund II Augustus. Bilang karagdagan, ang dati nang magkakaiba na lipunang Livonian ay higit na nahati bilang resulta ng Repormasyon. Sa kabilang banda, ang Russia ay nakakakuha ng lakas pagkatapos ng mga tagumpay laban sa Kazan at Astrakhan khanates at ang annexation ng Kabarda.

Digmaan sa Livonian Confederation

Sinimulan ng Russia ang digmaan noong Enero 17, 1558. Ang pagsalakay ng mga tropang Ruso noong Enero-Pebrero 1558 sa mga lupain ng Livonian ay isang reconnaissance raid. 40 libong tao ang nakibahagi dito sa ilalim ng utos ni Khan Shig-Aley (Shah-Ali), gobernador Glinsky at Zakharyin-Yuryev. Naglakad sila sa silangang bahagi ng Estonia at bumalik sa simula ng Marso. Ang panig ng Russia ang nag-udyok sa kampanyang ito sa pamamagitan lamang ng pagnanais na makatanggap ng nararapat na pagkilala mula sa Livonia. Nagpasya ang Livonian Landtag na mangolekta ng 60 libong thaler para sa mga pakikipag-ayos sa Moscow upang wakasan ang digmaan na nagsimula. Gayunpaman, noong Mayo kalahati lamang ng idineklarang halaga ang nakolekta. Bilang karagdagan, ang Narva garrison ay nagpaputok sa kuta ng Ivangorod, sa gayon ay lumalabag sa kasunduan sa armistice.

Sa pagkakataong ito isang mas malakas na hukbo ang lumipat sa Livonia. Ang Livonian Confederation sa oras na iyon ay maaaring maglagay ng hindi hihigit sa 10 libo sa larangan, hindi binibilang ang mga garrison ng kuta. Kaya, ang pangunahing pag-aari ng militar nito ay ang makapangyarihang mga pader na bato ng mga kuta, na sa oras na ito ay hindi na epektibong makatiis sa kapangyarihan ng mabibigat na sandata sa pagkubkob.

Dumating sa Ivangorod ang Voivodes Alexey Basmanov at Danila Adashev. Noong Abril 1558, kinubkob ng mga tropang Ruso ang Narva. Ang kuta ay ipinagtanggol ng isang garison sa ilalim ng utos ng kabalyero na si Vocht Schnellenberg. Noong Mayo 11, isang sunog ang sumiklab sa lungsod, na sinamahan ng isang bagyo (ayon sa Nikon Chronicle, ang sunog ay naganap dahil sa katotohanan na ang mga lasing na Livonians ay nagtapon ng isang Orthodox icon ng Ina ng Diyos sa apoy). Sinasamantala ang katotohanan na ang mga guwardiya ay umalis sa mga pader ng lungsod, ang mga Ruso ay sumugod sa bagyo. Nilusob nila ang mga tarangkahan at sinakop ang mababang lungsod. Nang makuha ang mga baril na matatagpuan doon, pinaikot sila ng mga mandirigma at pinaputukan ang itaas na kastilyo, inihahanda ang mga hagdan para sa pag-atake. Gayunpaman, sa gabi ang mga tagapagtanggol ng kastilyo mismo ay sumuko, sa kondisyon ng libreng paglabas mula sa lungsod.

Ang pagtatanggol sa kuta ng Neuhausen ay partikular na mahigpit. Ipinagtanggol ito ng ilang daang mandirigma na pinamumunuan ng knight von Padenorm, na tinanggihan ang pagsalakay ng gobernador na si Peter Shuisky sa halos isang buwan. Noong Hunyo 30, 1558, pagkatapos ng pagkawasak ng mga pader ng kuta at mga tore ng artilerya ng Russia, ang mga Aleman ay umatras sa itaas na kastilyo. Si Von Padenorm ay nagpahayag ng pagnanais na hawakan din ang depensa dito, ngunit ang mga nakaligtas na tagapagtanggol ng kuta ay tumanggi na ipagpatuloy ang kanilang walang kabuluhang pagtutol. Bilang tanda ng paggalang sa kanilang katapangan, pinahintulutan sila ni Pyotr Shuisky na umalis sa kuta nang may karangalan.

Noong Hulyo, kinubkob ni P. Shuisky ang Dorpat. Ang lungsod ay ipinagtanggol ng isang garison ng 2,000 lalaki sa ilalim ng utos ni Bishop Hermann Weyland. Ang pagkakaroon ng pagtatayo ng kuta sa antas ng mga pader ng kuta at pag-install ng mga baril dito, noong Hulyo 11, sinimulan ng artilerya ng Russia ang pag-shell sa lungsod. Tinusok ng mga bolang kanyon ang mga baldosa ng mga bubong ng mga bahay, na ikinalulunod ng mga residenteng sumilong doon. Noong Hulyo 15, inimbitahan ni P. Shuisky si Weiland na sumuko. Habang nag-iisip siya, nagpatuloy ang pambobomba. Nawasak ang ilang mga tore at butas. Nawalan ng pag-asa sa tulong sa labas, nagpasya ang kinubkob na pumasok sa mga negosasyon sa mga Ruso. Nangako si P. Shuisky na hindi sisirain ang lungsod hanggang sa lupa at iingatan ang nakaraang administrasyon para sa mga residente nito. Noong Hulyo 18, 1558, sumuko si Dorpat. Ang mga tropa ay nanirahan sa mga bahay na inabandona ng mga residente. Sa isa sa kanila, natagpuan ng mga mandirigma ang 80 libong thaler sa isang cache. Mapait na sinabi ng istoryador ng Livonian na ang mga tao ng Dorpat, dahil sa kanilang kasakiman, ay nawala nang higit pa kaysa sa hinihiling ng Russian Tsar mula sa kanila. Ang mga pondo na natagpuan ay magiging sapat hindi lamang para sa Yuryev tribute, kundi pati na rin para sa pagkuha ng mga tropa upang ipagtanggol ang Livonian Confederation.

Noong Mayo-Oktubre 1558, kinuha ng mga tropang Ruso ang 20 pinatibay na lungsod, kabilang ang mga kusang sumuko at pumasok sa pagkamamamayan ng Russian Tsar, pagkatapos nito ay nagpunta sila sa mga quarters ng taglamig sa loob ng kanilang mga hangganan, na nag-iwan ng maliliit na garison sa mga lungsod. Sinamantala ito ng bagong energetic master na si Gotthard Ketler. Ang pagkakaroon ng nakolekta 10 libo. hukbo, nagpasya siyang ibalik ang nawala. Sa pagtatapos ng 1558, nilapitan ni Ketler ang kuta ng Ringen, na ipinagtanggol ng isang garison ng ilang daang mga mamamana sa ilalim ng utos ng gobernador na si Rusin-Ignatiev. Isang detatsment ng gobernador Repnin (2 libong tao) ang pumunta upang tulungan ang kinubkob, ngunit natalo siya ni Ketler. Gayunpaman, ang garison ng Russia ay nagpatuloy na ipagtanggol ang kuta sa loob ng limang linggo, at nang naubusan ng pulbura ang mga tagapagtanggol ay nagawang salakayin ng mga Aleman ang kuta. Napatay ang buong garison. Ang pagkawala ng ikalimang bahagi ng kanyang hukbo (2 libong katao) malapit sa Ringen at gumugol ng higit sa isang buwan sa pagkubkob sa isang kuta, hindi nagawa ni Ketler na itayo ang kanyang tagumpay. Sa pagtatapos ng Oktubre 1558, ang kanyang hukbo ay umatras sa Riga. Ang maliit na tagumpay na ito ay naging isang malaking sakuna para sa mga Livonians.

Bilang tugon sa mga aksyon ng Livonian Confederation, dalawang buwan pagkatapos ng pagbagsak ng kuta ng Ringen, ang mga tropang Ruso ay nagsagawa ng isang pagsalakay sa taglamig, na isang pagpaparusa na operasyon. Noong Enero 1559, si Prince-voivode Serebryany sa pinuno ng kanyang hukbo ay pumasok sa Livonia. Ang hukbo ng Livonian sa ilalim ng utos ng kabalyero na si Felkensam ay lumabas upang salubungin siya. Noong Enero 17, sa Labanan ng Terzen, ang mga Aleman ay nakaranas ng ganap na pagkatalo. Si Felkensam at 400 kabalyero (hindi binibilang ang mga ordinaryong mandirigma) ay namatay sa labanang ito, ang iba ay nahuli o tumakas. Ang tagumpay na ito ay nagbukas ng mga pintuan sa Livonia nang malawak para sa mga Ruso. Dumaan sila nang walang harang sa mga lupain ng Livonian Confederation, nakuha ang 11 lungsod at nakarating sa Riga, kung saan sinunog nila ang armada ng Riga sa pagsalakay sa Dunamun. Pagkatapos ay dumaan si Courland sa landas ng hukbo ng Russia at, nang dumaan dito, naabot nila ang hangganan ng Prussian. Noong Pebrero ang hukbo ay umuwi na may malaking nadambong at isang malaking bilang mga bilanggo.

Pagkatapos ng pagsalakay sa taglamig noong 1559, binigyan ni Ivan IV ang Livonian Confederation ng tigil-tigilan (ang pangatlo sa sunud-sunod) mula Marso hanggang Nobyembre, nang hindi pinagsama ang kanyang tagumpay. Ang maling kalkulasyon na ito ay dahil sa maraming dahilan. Ang Moscow ay nasa ilalim ng malubhang presyon mula sa Lithuania, Poland, Sweden at Denmark, na may sariling mga plano para sa mga lupain ng Livonian. Mula noong Marso 1559, apurahang hiniling ng mga embahador ng Lithuanian na itigil ni Ivan IV ang mga labanan sa Livonia, na nagbabanta, kung hindi man, na pumanig sa Livonian Confederation. Di-nagtagal, humiling ang mga embahador ng Suweko at Danish na wakasan ang digmaan.

Sa pagsalakay nito sa Livonia, naapektuhan din ng Russia ang mga interes ng kalakalan ng ilang mga estado sa Europa. Ang kalakalan sa Baltic Sea ay lumalaki noon taon-taon at ang tanong kung sino ang makokontrol dito ay may kaugnayan. Ang mga masayang mangangalakal, na nawala ang pinakamahalagang mapagkukunan ng kanilang kita - ang kita mula sa Russian transit, ay nagreklamo sa hari ng Suweko: " Nakatayo kami sa mga pader at lumuluha na nanonood habang naglalayag ang mga barkong pangkalakal lampas sa aming lungsod patungo sa mga Ruso sa Narva».

Bilang karagdagan, ang presensya ng Russia sa Livonia ay nakaapekto sa kumplikado at nakakalito na pan-European na pulitika, na nakakagambala sa balanse ng kapangyarihan sa kontinente. Kaya, halimbawa, ang hari ng Poland na si Sigismund II Augustus ay sumulat sa English Queen Elizabeth I tungkol sa kahalagahan ng mga Ruso sa Livonia: " Ang soberanya ng Moscow araw-araw ay nagdaragdag ng kanyang kapangyarihan sa pamamagitan ng pagkuha ng mga kalakal na dinadala sa Narva, dahil, bukod sa iba pang mga bagay, ang mga armas ay dinadala dito na hindi pa rin alam sa kanya... dumating ang mga espesyalista sa militar, kung saan nakuha niya ang paraan upang talunin ang lahat.. .».

Ang truce ay dahil din sa mga hindi pagkakasundo sa dayuhang diskarte sa loob mismo ng pamunuan ng Russia. Doon, bilang karagdagan sa mga tagasuporta ng pag-access sa Baltic Sea, mayroong mga nagtaguyod ng pagpapatuloy ng pakikibaka sa timog, laban sa Crimean Khanate. Sa katunayan, ang pangunahing nagpasimula ng truce ng 1559 ay ang okolnichy Alexey Adashev. Ang grupong ito ay sumasalamin sa mga damdamin ng mga lupon ng maharlika na, bilang karagdagan sa pag-aalis ng banta mula sa mga steppes, ay nais na makatanggap ng isang malaking karagdagang pondo ng lupa sa steppe zone. Sa panahon ng tigil na ito, inatake ng mga Ruso ang Crimean Khanate, na, gayunpaman, ay walang makabuluhang kahihinatnan. Ang truce sa Livonia ay nagkaroon ng higit pang pandaigdigang kahihinatnan.

Truce ng 1559

Nasa unang taon na ng digmaan, bilang karagdagan sa Narva, Yuryev (Hulyo 18), Neishloss, Neuhaus ay sinakop, ang mga tropa ng Livonian Confederation ay natalo sa Thiersen malapit sa Riga, ang mga tropang Ruso ay nakarating sa Kolyvan. Ang mga pagsalakay ng mga sangkawan ng Crimean Tatar sa katimugang mga hangganan ng Rus', na naganap na noong Enero 1558, ay hindi makapigil sa inisyatiba ng mga tropang Ruso sa mga estado ng Baltic.

Gayunpaman, noong Marso 1559, sa ilalim ng impluwensya ng Denmark at mga kinatawan ng malalaking boyars, na pumigil sa pagpapalawak ng saklaw ng salungatan sa militar, ang isang truce ay natapos sa Livonian Confederation, na tumagal hanggang Nobyembre. Binigyang-diin ng mananalaysay na si R. G. Skrynnikov na ang gobyerno ng Russia, na kinakatawan nina Adashev at Viskovaty, ay "kinailangan na magtapos ng isang pagtigil sa kanlurang mga hangganan," habang naghahanda ito para sa isang "mapagpasyahang sagupaan sa katimugang hangganan."

Sa panahon ng truce (Agosto 31), ang Livonian Landmaster ng Teutonic Order, Gothard Ketler, ay nagtapos ng isang kasunduan sa Vilna kasama ang Lithuanian Grand Duke Sigismund II, ayon sa kung saan ang mga lupain ng order at ang mga pag-aari ng Riga Archbishop ay ipinasa sa ilalim ng " clientella at proteksyon,” iyon ay, sa ilalim ng protektorat ng Grand Duchy ng Lithuania. Sa parehong 1559, nagpunta si Revel sa Sweden, at ibinigay ng Obispo ng Ezel ang isla ng Ezel (Saaremaa) kay Duke Magnus, ang kapatid ng haring Danish, para sa 30 libong thaler.

Sinasamantala ang pagkaantala, ang Livonian Confederation ay nagtipon ng mga reinforcement, at isang buwan bago matapos ang truce sa paligid ng Yuriev, sinalakay ng mga tropa nito ang mga tropang Ruso. Ang mga gobernador ng Russia ay namatay ng higit sa 1000 katao.

Noong 1560, ipinagpatuloy ng mga Ruso ang labanan at nanalo ng maraming tagumpay: Nakuha ang Marienburg (ngayon ay Aluksne sa Latvia); Ang mga pwersang Aleman ay natalo sa Ermes, pagkatapos ay kinuha si Fellin (ngayon ay Viljandi sa Estonia). Ang Livonian Confederation ay bumagsak.

Sa panahon ng pagkuha ng Fellin, ang dating Livonian landmaster ng Teutonic Order, Wilhelm von Furstenberg, ay nakuha. Noong 1575, nagpadala siya ng liham sa kanyang kapatid mula sa Yaroslavl, kung saan pinagkalooban ng lupain ang dating landmaster. Sinabi niya sa isang kamag-anak na "wala siyang dahilan para magreklamo tungkol sa kanyang kapalaran."

Hiniling ng Sweden at Lithuania, na nakakuha ng mga lupain ng Livonian, na alisin ng Moscow ang mga tropa sa kanilang teritoryo. Tumanggi si Ivan the Terrible at natagpuan ng Russia ang sarili na salungat sa koalisyon ng Lithuania at Sweden.

Digmaan sa Grand Duchy ng Lithuania

Noong Nobyembre 26, 1561, ipinagbawal ng German Emperor Ferdinand I ang mga suplay sa mga Ruso sa pamamagitan ng daungan ng Narva. Hinarang ni Eric XIV, Hari ng Sweden, ang daungan ng Narva at nagpadala ng mga Swedish privateer upang harangin ang mga barkong pangkalakal na naglalayag patungong Narva.

Noong 1562, nagkaroon ng pagsalakay ng mga tropang Lithuanian sa mga rehiyon ng Smolensk at Velizh. Sa tag-araw ng parehong taon, ang sitwasyon sa katimugang mga hangganan ng estado ng Moscow ay lumala, na inilipat ang tiyempo ng opensiba ng Russia sa Livonia sa taglagas.

Ang landas patungo sa kabisera ng Lithuanian na Vilna ay isinara ng Polotsk. Noong Enero 1563, ang hukbong Ruso, na kinabibilangan ng “halos lahat ng sandatahang lakas ng bansa,” ay nagsimulang kunin ang kuta sa hangganang ito mula kay Velikie Luki. Sa simula ng Pebrero, sinimulan ng hukbo ng Russia ang pagkubkob sa Polotsk, at noong Pebrero 15 ang lungsod ay sumuko.

Tulad ng iniulat ng Pskov Chronicle, sa panahon ng pagkuha ng Polotsk, inutusan ni Ivan the Terrible ang lahat ng mga Hudyo na magpabinyag sa lugar, at inutusan ang mga tumanggi (300 katao) na malunod sa Dvina. Binanggit ni Karamzin na pagkatapos mahuli ang Polotsk, iniutos ni John na "lahat ng Judio ay magpabautismo, at ang mga masuwayin ay malunod sa Dvina."

Matapos ang pagkuha ng Polotsk, nagkaroon ng pagbaba sa mga tagumpay ng Russia sa Livonian War. Noong 1564, ang mga Ruso ay dumanas ng isang serye ng mga pagkatalo (Labanan ng Chashniki). Isang boyar at isang pangunahing pinuno ng militar, na talagang nag-utos sa mga tropang Ruso sa Kanluran, si Prince A. M. Kurbsky, ay pumunta sa panig ng Lithuania, ipinagkanulo niya ang mga ahente ng hari sa mga estado ng Baltic sa hari at lumahok sa pagsalakay ng Lithuanian sa Velikiye; Luki.

Tumugon si Tsar Ivan the Terrible sa mga kabiguan ng militar at ang pag-aatubili ng mga kilalang boyars na lumaban sa Lithuania na may mga panunupil laban sa mga boyars. Noong 1565 ang oprichnina ay ipinakilala. Noong 1566, isang embahada ng Lithuanian ang dumating sa Moscow, na nagmungkahi na hatiin ang Livonia batay sa sitwasyong umiiral sa panahong iyon. Ang Zemsky Sobor, na nagtipon sa oras na ito, ay suportado ang hangarin ng gobyerno ni Ivan the Terrible na lumaban sa mga estado ng Baltic hanggang sa makuha ang Riga.

Ikatlong yugto ng digmaan

Seryosong kahihinatnan nagkaroon ng Union of Lublin, na noong 1569 ay pinagsama ang Kaharian ng Poland at ang Grand Duchy ng Lithuania sa isang estado - ang Republic of Both Nations. Ang isang mahirap na sitwasyon ay nabuo sa hilaga ng Russia, kung saan ang mga relasyon sa Sweden ay muling naging pilit, at sa timog (ang kampanya ng Turkish hukbo malapit sa Astrakhan noong 1569 at ang digmaan sa Crimea, kung saan sinunog ang hukbo ng Devlet I Giray. Moscow noong 1571 at sinira ang katimugang lupain ng Russia). Gayunpaman, ang pagsisimula ng isang pangmatagalang "kawalang-hari" sa Republika ng Parehong mga Bansa, ang paglikha sa Livonia ng vassal na "kaharian" ng Magnus, na noong una ay may kaakit-akit na puwersa sa mga mata ng populasyon ng Livonia, muling ginawa. posible na i-tip ang mga kaliskis pabor sa Russia. Noong 1572, ang hukbo ng Devlet-Girey ay nawasak at ang banta ng malalaking pagsalakay ng mga Crimean Tatars ay inalis (Labanan ng Molodi). Noong 1573, nilusob ng mga Ruso ang kuta ng Weissenstein (Paide). Noong tagsibol, ang mga tropa ng Moscow sa ilalim ng utos ni Prinsipe Mstislavsky (16,000) ay nakilala malapit sa Lode Castle sa kanlurang Estland kasama ang isang hukbo ng Suweko na dalawang libo. Sa kabila ng napakaraming kalamangan sa bilang, ang mga tropang Ruso ay dumanas ng matinding pagkatalo. Kinailangan nilang iwanan ang lahat ng kanilang mga baril, mga banner at mga convoy.

Noong 1575, ang kuta ng Sage ay sumuko sa hukbo ni Magnus, at si Pernov (ngayon ay Pärnu sa Estonia) ay sumuko sa mga Ruso. Matapos ang kampanya noong 1576, nakuha ng Russia ang buong baybayin maliban sa Riga at Kolyvan.

Gayunpaman, ang hindi kanais-nais na sitwasyong pang-internasyonal, ang pamamahagi ng lupain sa mga estado ng Baltic sa mga maharlika ng Russia, na naghiwalay sa populasyon ng lokal na magsasaka mula sa Russia, at malubhang panloob na mga paghihirap (ang pagkawasak ng ekonomiya sa bansa) ay negatibong nakaimpluwensya sa karagdagang kurso ng digmaan para sa Russia. .

Ikaapat na yugto ng digmaan

Si Stefan Batory, na, na may aktibong suporta ng mga Turko (1576), ay umakyat sa trono ng Republika ng Korona ng Poland at ang Grand Duchy ng Lithuania, ay nagpunta sa nakakasakit at sinakop ang Wenden (1578), Polotsk (1579), Sokol, Velizh, Usvyat, Velikiye Luki. Sa mga nakunan na kuta, ganap na winasak ng mga Poles at Lithuanians ang mga garrison ng Russia. Sa Velikiye Luki, nilipol ng mga pole ang buong populasyon, mga 7 libong tao. Sinalanta ng mga tropang Polish at Lithuanian ang rehiyon ng Smolensk, ang lupain ng Seversk, ang rehiyon ng Ryazan, ang timog-kanluran ng rehiyon ng Novgorod, at dinambong ang mga lupain ng Russia hanggang sa itaas na bahagi ng Volga. Ang pagkawasak na dulot nila ay nakapagpapaalaala sa pinakamasamang pagsalakay ng Tatar. Sinunog ng gobernador ng Lithuanian na si Philon Kmita mula sa Orsha ang 2,000 nayon sa kanlurang mga lupain ng Russia at nakuha ang isang malaking bayan. Ang Lithuanian magnates na sina Ostrozhsky at Vishnevetsky, sa tulong ng mga light cavalry unit, ay ninakawan ang rehiyon ng Chernihiv. Ang kabalyerya ng maharlikang si Jan Solomeretsky ay nagwasak sa labas ng Yaroslavl. Noong Pebrero 1581, sinunog ng mga Lithuanian ang Staraya Russa.

Noong 1581, ang hukbong Polish-Lithuanian, na kinabibilangan ng mga mersenaryo mula sa halos lahat ng Europa, ay kinubkob si Pskov, na nagnanais, kung matagumpay, na magmartsa sa Novgorod the Great at Moscow. Noong Nobyembre 1580, kinuha ng mga Swedes ang Korela, kung saan 2 libong mga Ruso ang nalipol, at noong 1581 sinakop nila ang Rugodiv (Narva), na sinamahan din ng mga masaker - 7 libong mga Ruso ang namatay; ang mga nanalo ay hindi kumuha ng mga bilanggo at hindi nagligtas ng mga sibilyan. Ang kabayanihan na pagtatanggol ng Pskov noong 1581-1582 ng garison at populasyon ng lungsod ay nagpasiya ng isang mas kanais-nais na resulta ng digmaan para sa Russia: ang pagkabigo sa Pskov ay pinilit si Stefan Batory na pumasok sa mga negosasyong pangkapayapaan.

Mga resulta at kahihinatnan

Noong Enero 1582, isang 10-taong tigil-tigilan ang natapos sa Yam-Zapolny (malapit sa Pskov) kasama ang Republic of Both Nations (Rzeczpospolita) (ang tinatawag na Peace of Yam-Zapolny). Tinalikuran ng Russia ang mga lupain ng Livonia at Belarusian, ngunit ang ilang mga lupain sa hangganan ay ibinalik dito.

Noong Mayo 1583, ang 3-taong Truce of Plyus kasama ang Sweden ay natapos, ayon sa kung saan ang Koporye, Yam, Ivangorod at ang katabing teritoryo ng katimugang baybayin ng Gulpo ng Finland ay naibigay. Ang estado ng Russia ay muling natagpuan ang sarili na naputol mula sa dagat. Ang bansa ay nawasak, at ang hilagang-kanlurang mga rehiyon ay nawalan ng populasyon.

Dapat ding tandaan na ang kurso ng digmaan at ang mga resulta nito ay naiimpluwensyahan ng mga pagsalakay ng Crimean: sa loob lamang ng 3 taon sa 25 taon ng digmaan ay walang makabuluhang pagsalakay.

Simula noon ay pagmamay-ari na niya ang karamihan sa mga modernong estado ng Baltic - Estland, Livonia at Courland. Noong ika-16 na siglo, nawala ang ilan sa dating kapangyarihan ng Livonia. Mula sa loob, ito ay nilamon ng alitan, na pinatindi ng Repormasyon ng simbahan na tumatagos dito. Ang Arsobispo ng Riga ay nakipag-away sa Master of the Order, at ang mga lungsod ay magkaaway sa kanilang dalawa. Ang panloob na kaguluhan ay nagpapahina sa Livonia, at lahat ng mga kapitbahay nito ay hindi tumanggi na samantalahin ito. Bago ang pagsisimula ng mga pananakop ng mga kabalyero ng Livonian, ang mga lupain ng Baltic ay nakasalalay sa mga prinsipe ng Russia. Sa pag-iisip na ito, naniniwala ang mga soberanya ng Moscow na mayroon silang ganap na legal na mga karapatan sa Livonia. Dahil sa posisyon nito sa baybayin, ang Livonia ay may malaking kahalagahan sa komersyo. Pagkatapos, minana ng Moscow ang komersyo ng Novgorod, na nasakop nito, kasama ang mga lupain ng Baltic. Gayunpaman, ang mga pinuno ng Livonian sa lahat ng posibleng paraan ay nilimitahan ang mga ugnayang isinagawa ng Muscovite Rus sa Kanlurang Europa sa pamamagitan ng kanilang rehiyon. Dahil sa takot sa Moscow at sa pagsisikap na makagambala sa mabilis na paglakas nito, hindi pinayagan ng gobyerno ng Livonian ang mga manggagawang Europeo at maraming kalakal na makapasok sa Rus'. Ang halatang poot ng Livonia ay nagbunga ng poot dito sa mga Ruso. Nang makita ang pagpapahina ng Livonian Order, ang mga pinuno ng Russia ay natakot na ang teritoryo nito ay sakupin ng ilang iba pang mas malakas na kaaway, na mas masahol pa ang pakikitungo sa Moscow.

Si Ivan III na, pagkatapos ng pananakop ng Novgorod, ay nagtayo ng kuta ng Russia na si Ivangorod sa hangganan ng Livonian, sa tapat ng lungsod ng Narva. Matapos ang pananakop ng Kazan at Astrakhan, pinayuhan ng Pinili na Rada si Ivan the Terrible na bumaling sa mandaragit na Crimea, na ang mga sangkawan ay patuloy na sinalakay ang mga rehiyon sa timog ng Russia, na nagtutulak sa libu-libong mga bihag sa pagkaalipin bawat taon. Ngunit pinili ni Ivan IV na salakayin ang Livonia. Ang matagumpay na resulta ng digmaan sa mga Swedes noong 1554–1557 ay nagbigay ng kumpiyansa sa hari sa madaling tagumpay sa kanluran.

Simula ng Livonian War (maikli)

Naalala ni Grozny ang mga lumang kasunduan na nag-oobliga kay Livonia na magbigay pugay sa mga Ruso. Matagal na itong hindi nabayaran, ngunit ngayon hiniling ng tsar hindi lamang na i-renew ang pagbabayad, kundi pati na rin upang mabayaran ang hindi ibinigay ng mga Livonians sa Russia sa mga nakaraang taon. Ang gobyerno ng Livonian ay nagsimulang i-drag ang mga negosasyon. Nawalan ng pasensya, sinira ni Ivan the Terrible ang lahat ng mga relasyon at sa mga unang buwan ng 1558 nagsimula ang Livonian War, na nakatakdang i-drag sa loob ng 25 taon.

Sa unang dalawang taon ng digmaan, matagumpay na kumilos ang mga tropa ng Moscow. Sinira nila ang halos lahat ng Livonia, maliban sa pinakamakapangyarihang mga lungsod at kastilyo. Hindi kayang labanan ni Livonia ang makapangyarihang Moscow nang mag-isa. Nagkawatak-watak ang estado ng utos, unti-unting sumuko sa pinakamataas na kapangyarihan ng mas malalakas na kapitbahay nito. Ang Estland ay nasa ilalim ng suzerainty ng Sweden, ang Livonia ay isinumite sa Lithuania. Ang isla ng Ezel ay naging pag-aari ng Danish Duke Magnus, at Courland ay sumailalim sa sekularisasyon, ibig sabihin, ito ay naging sekular mula sa isang pag-aari ng simbahan. Ang dating master ng espirituwal na kaayusan, si Ketler, ay naging sekular na Duke ng Courland at kinilala ang kanyang sarili bilang isang basalyo ng hari ng Poland.

Pagpasok ng Poland at Sweden sa digmaan (maikli)

Ang Livonian Order kaya tumigil sa pag-iral (1560-1561). Ang kanyang mga lupain ay hinati ng mga kalapit na makapangyarihang estado, na humiling na si Ivan the Terrible ay talikuran ang lahat ng mga pag-agaw na ginawa sa simula ng Livonian War. Tinanggihan ni Grozny ang kahilingang ito at nagbukas ng pakikipaglaban sa Lithuania at Sweden. Kaya, ang mga bagong kalahok ay kasangkot sa Livonian War. Ang pakikibaka sa pagitan ng mga Ruso at mga Swedes ay nagpatuloy nang paulit-ulit at mabagal. Inilipat ni Ivan IV ang kanyang pangunahing pwersa sa Lithuania, na kumikilos laban dito hindi lamang sa Livonia, kundi pati na rin sa mga rehiyon sa timog ng huli. Noong 1563, kinuha ni Grozny ang sinaunang lungsod ng Polotsk ng Russia mula sa mga Lithuanians. Sinalanta ng maharlikang hukbo ang Lithuania hanggang sa Vilna (Vilnius). Ang mga Lithuanians na pagod sa digmaan ay nag-alok kay Grozny ng kapayapaan sa konsesyon ng Polotsk. Noong 1566, nagtipon si Ivan IV ng Zemsky Council sa Moscow sa tanong kung tatapusin ang Digmaang Livonian o ipagpapatuloy ito. Ang Konseho ay nagsalita pabor sa pagpapatuloy ng digmaan, at ito ay nagpatuloy sa loob ng isa pang sampung taon na ang mga Ruso ay nalampasan, hanggang sa ang mahuhusay na kumander na si Stefan Batory (1576) ay nahalal sa trono ng Poland-Lithuanian.

Ang pagbabagong punto ng Livonian War (maikli)

Sa oras na iyon, ang Digmaang Livonian ay lubos na nagpapahina sa Russia. Ang oprichnina, na sumira sa bansa, ay lalong nagpapahina sa lakas nito. Maraming kilalang pinuno ng militar ng Russia ang naging biktima ng oprichnina terror ni Ivan the Terrible. Mula sa timog, sinimulan ng mga Crimean Tatars na salakayin ang Russia na may mas malaking enerhiya, na pinahintulutan ni Grozny na lupigin o hindi bababa sa ganap na humina pagkatapos ng pagsakop ng Kazan at Astrakhan. Hiniling ng mga Crimean at Turkish Sultan na ang Russia, na ngayon ay nakatali sa Digmaang Livonian, ay talikuran ang pag-aari nito sa rehiyon ng Volga at ibalik ang kalayaan ng Astrakhan at Kazan khanates, na dati ay nagdala dito ng labis na kalungkutan na may malupit na pag-atake at pagnanakaw. Noong 1571, ang Crimean Khan Devlet-Girey, na sinasamantala ang paglilipat ng mga pwersang Ruso sa Livonia, ay nagsagawa ng hindi inaasahang pagsalakay, nagmartsa kasama ang isang malaking hukbo hanggang sa Moscow at sinunog ang buong lungsod sa labas ng Kremlin. Noong 1572 sinubukan ni Devlet-Girey na ulitin ang tagumpay na ito. Muli siyang nakarating sa labas ng Moscow kasama ang kanyang sangkawan, ngunit ang hukbo ng Russia ni Mikhail Vorotynsky sa huling sandali ay ginulo ang mga Tatar sa isang pag-atake mula sa likuran at nagdulot ng isang malakas na pagkatalo sa kanila sa Labanan ng Molodi.

Ivan groznyj. Pagpinta ni V. Vasnetsov, 1897

Ang masiglang Stefan Batory ay nagsimula ng mapagpasyang aksyon laban kay Grozny nang ang oprichnina ay nagdala sa gitnang mga rehiyon ng estado ng Moscow sa pagkawasak. Ang mga tao ay tumakas nang marami mula sa paniniil ng Grozny hanggang sa timog na labas ng lungsod at sa bagong nasakop na rehiyon ng Volga. Ang sentro ng estado ng Russia ay nauubos ng mga tao at mapagkukunan. Hindi na madaling magpadala si Grozny ng malalaking hukbo sa harap ng Digmaang Livonian. Ang mapagpasyang pagsalakay ni Batory ay hindi nakatagpo ng sapat na pagtutol. Noong 1577, nakamit ng mga Ruso ang kanilang mga huling tagumpay sa mga estado ng Baltic, ngunit noong 1578 ay natalo sila doon malapit sa Wenden. Nakamit ng mga Poles ang isang pagbabago sa Livonian War. Noong 1579, muling nakuha ni Batory ang Polotsk, at noong 1580 kinuha niya ang malakas na kuta ng Moscow ng Velizh at Velikiye Luki. Dahil dati nang nagpakita ng pagmamataas sa mga Poles, humingi na ngayon si Grozny ng pamamagitan Katoliko Europa sa negosasyong pangkapayapaan kay Batory at nagpadala ng embahada (Shevrigin) sa papa at sa emperador ng Austria. Noong 1581

Ang mga pormal na dahilan ay natagpuan para sa pagsisimula ng digmaan (tingnan sa ibaba), ngunit ang mga tunay na dahilan ay ang geopolitical na pangangailangan ng Russia na makakuha ng access sa Baltic Sea, bilang ang pinaka-maginhawa para sa mga direktang koneksyon sa mga sentro ng European civilizations, pati na rin ang pagnanais. upang makilahok sa aktibong bahagi sa paghahati ng teritoryo ng utos ng Livonian, ang progresibong pagbagsak na kung saan ay nagiging halata, ngunit kung saan, hindi nais na palakasin ang Russia, pinigilan ang mga panlabas na kontak nito. Halimbawa, hindi pinahintulutan ng mga awtoridad ng Livonian ang higit sa isang daang mga espesyalista mula sa Europa na inimbitahan ni Ivan IV na dumaan sa kanilang mga lupain. Ilan sa kanila ay ikinulong at pinatay.

Ang pagkakaroon ng tulad ng isang pagalit na hadlang ay hindi nababagay sa Moscow, na nagsusumikap na lumabas sa kontinental na paghihiwalay. Gayunpaman, ang Russia ay nagmamay-ari ng isang maliit na seksyon ng Baltic coast, mula sa Neva basin hanggang Ivangorod. Ngunit ito ay madiskarteng mahina, at walang mga daungan o binuo na imprastraktura. Kaya inaasahan ni Ivan the Terrible na samantalahin ang sistema ng transportasyon ng Livonia. Itinuring niya itong isang sinaunang teritoryo ng Russia, na iligal na kinuha ng mga crusaders.

Ang malakas na solusyon sa problema ay paunang natukoy ang mapanghamong pag-uugali ng mga Livonians mismo, na, kahit na sa opinyon ng kanilang sariling mga istoryador, ay kumilos nang hindi makatwiran. Ang dahilan para sa paglala ng mga relasyon ay ang mass pogrom ng mga simbahang Orthodox sa Livonia. Ang galit na galit na si Grozny ay nagpadala ng mensahe sa mga awtoridad ng Order, kung saan sinabi niya na hindi niya papahintulutan ang mga naturang aksyon. Isang latigo ang nakakabit sa sulat bilang simbolo ng napipintong kaparusahan. Sa oras na iyon, ang truce sa pagitan ng Moscow at Livonia (natapos noong 1504 bilang resulta ng digmaang Russian-Lithuanian noong 1500-1503) ay nag-expire na. Upang mapalawak ito, hiniling ng panig ng Russia ang pagbabayad ng tribute ni Yuryev, na ipinangako ng mga Livonians na ibigay kay Ivan III, ngunit sa loob ng 50 taon ay hindi nila ito nakolekta. Dahil nakilala nila ang pangangailangang bayaran ito, muli nilang nabigo ang kanilang mga obligasyon. Pagkatapos noong 1558 ang mga tropang Ruso ay pumasok sa Livonia. Kaya nagsimula ang Livonian War. Ito ay tumagal ng isang-kapat ng isang siglo, na naging pinakamahaba at isa sa pinakamahirap sa kasaysayan ng Russia.

Livonian War (1558-1583)

Ang Livonian War ay maaaring hatiin sa apat na yugto. Ang una (1558-1561) ay direktang nauugnay sa digmaang Ruso-Livonian. Ang pangalawa (1562-1569) ay pangunahing kasangkot sa digmaang Ruso-Lithuanian. Ang pangatlo (1570-1576) ay nakikilala sa pamamagitan ng pagpapatuloy ng pakikibaka ng Russia para sa Livonia, kung saan sila, kasama ang prinsipe ng Danish na si Magnus, ay nakipaglaban sa mga Swedes. Ang ikaapat (1577-1583) ay pangunahing nauugnay sa digmaang Ruso-Polish. Sa panahong ito, nagpatuloy ang digmaang Ruso-Suweko.

Sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo. Ang Livonia ay hindi kumakatawan sa isang makabuluhang puwersang militar na may kakayahang seryosong labanan ang estado ng Russia. Ang pangunahing pag-aari ng militar nito ay nanatiling makapangyarihang mga kuta na bato. Ngunit kakila-kilabot sa mga palaso at bato, ang mga kabalyerong kastilyo sa panahong iyon ay hindi na kayang protektahan ang kanilang mga naninirahan mula sa kapangyarihan ng mabibigat na sandata sa pagkubkob. Samakatuwid, ang mga operasyong militar sa Livonia ay nabawasan pangunahin sa paglaban sa mga kuta, kung saan ang artilerya ng Russia, na napatunayan na ang sarili sa kaso ng Kazan, ay nakilala ang sarili. Ang unang kuta na nahulog mula sa pagsalakay ng mga Ruso ay ang Narva.

Pagkuha ng Narva (1558). Noong Abril 1558, kinubkob ng mga tropang Ruso sa pamumuno ng mga gobernador na sina Adashev, Basmanov at Buturlin ang Narva. Ang kuta ay ipinagtanggol ng isang garison sa ilalim ng utos ng kabalyero na si Vocht Schnellenberg. Ang mapagpasyang pag-atake kay Narva ay naganap noong Mayo 11. Sa araw na ito, isang sunog ang sumiklab sa lungsod, na sinamahan ng isang bagyo. Ayon sa alamat, ito ay lumitaw dahil ang mga lasing na Livonians ay naghagis ng isang Orthodox icon ng Birheng Maria sa apoy. Sinasamantala ang katotohanan na ang mga guwardiya ay umalis sa mga kuta, ang mga Ruso ay nagmamadaling umatake. Nilusob nila ang mga tarangkahan at sinakop ang mababang lungsod. Nang makuha ang mga baril na matatagpuan doon, pinaputukan ng mga umaatake ang itaas na kastilyo, inihahanda ang mga hagdan para sa pag-atake. Ngunit hindi ito sumunod, dahil sa gabi ang mga tagapagtanggol ng kastilyo ay sumuko, na sumang-ayon sa kondisyon ng libreng paglabas mula sa lungsod.
Ito ang unang malaking kuta na kinuha ng mga Ruso sa Digmaang Livonian. Ang Narva ay isang maginhawang daungan sa dagat kung saan nagsimula ang direktang relasyon sa pagitan ng Russia at Kanlurang Europa. Kasabay nito, ang paglikha ng sarili nitong fleet ay isinasagawa. Isang shipyard ang ginagawa sa Narva. Ang mga unang barkong Ruso dito ay itinayo ng mga manggagawa mula sa Kholmogory at Vologda, na ipinadala ng tsar sa ibang bansa "upang pangasiwaan kung paano ibinubuhos ang mga baril at itinayo ang mga barko sa kanluran." Isang flotilla ng 17 barko ang nakabase sa Narva sa ilalim ng utos ng Dane Carsten Rode, na tinanggap sa serbisyo ng Russia.

Pagdakip kay Neuhaus (1558). Ang pagtatanggol sa kuta ng Neuhaus, na ipinagtanggol ng ilang daang sundalo na pinamumunuan ng kabalyero na si Von Padenorm, ay partikular na mahigpit sa panahon ng kampanya noong 1558. Sa kabila ng kanilang maliit na bilang, matatag silang lumaban nang halos isang buwan, na tinataboy ang pagsalakay ng hukbo ng gobernador na si Pyotr Shuisky. Matapos ang pagkawasak ng mga pader ng kuta at mga tore ng artilerya ng Russia, ang mga Aleman ay umatras sa itaas na kastilyo noong Hunyo 30, 1558. Nais ni Von Padenorm na ipagtanggol ang kanyang sarili dito hanggang sa huling bahagi, ngunit tumanggi ang kanyang mga nakaligtas na kasamahan na ipagpatuloy ang kanilang walang kabuluhang pagtutol. Bilang tanda ng paggalang sa kagitingan ng kinubkob, pinayagan sila ni Shuisky na umalis nang may karangalan.

Pagdakip kay Dorpat (1558). Noong Hulyo, kinubkob ni Shuisky ang Dorpat (hanggang 1224 - Yuryev, ngayon ang Estonian na lungsod ng Tartu). Ang lungsod ay ipinagtanggol ng isang garison sa ilalim ng utos ni Bishop Weyland (2 libong tao). At dito, una sa lahat, ang artilerya ng Russia ay nakikilala ang sarili nito. Noong Hulyo 11, sinimulan niya ang pag-shell sa lungsod. Sinira ng mga cannonball ang ilang mga tore at butas. Sa panahon ng paghihimay, dinala ng mga Ruso ang ilan sa mga baril halos sa mismong pader ng kuta, sa tapat ng German at St. Andrew's Gates, at nagpaputok sa point-blank range. Nagpatuloy ang paghihimay sa lungsod sa loob ng 7 araw. Nang nawasak ang mga pangunahing kuta, ang kinubkob, na nawalan ng pag-asa sa tulong sa labas, ay pumasok sa mga negosasyon sa mga Ruso. Nangako si Shuisky na hindi sisirain ang lungsod at panatilihin ang mga residente nito sa ilalim ng parehong kontrol. Noong Hulyo 18, 1558, sumuko si Dorpat. Talagang napanatili ang kaayusan sa lungsod, at ang mga lumabag dito ay pinatawan ng matinding parusa.

Depensa ng Ringen (1558). Matapos makuha ang ilang mga lungsod sa Livonia, ang mga tropang Ruso, na iniwan ang mga garison doon, ay umalis sa taglagas para sa mga tirahan ng taglamig sa loob ng kanilang mga hangganan. Sinamantala ito ng bagong Livonian master na si Ketler, na nagtipon ng isang hukbo ng 10,000 at sinubukang mabawi ang nawala. Sa pagtatapos ng 1558, nilapitan niya ang kuta ng Ringen, na ipinagtanggol ng isang garison ng ilang daang mga mamamana na pinamumunuan ng gobernador Rusin-Ignatiev. Ang mga Ruso ay buong tapang na humawak sa loob ng limang linggo, na tinataboy ang dalawang pag-atake. Sinubukan ng isang detatsment ng gobernador Repnin (2 libong tao) na tulungan ang kinubkob, ngunit natalo siya ni Ketler. Ang kabiguan na ito ay hindi nakaapekto sa diwa ng kinubkob, na patuloy na lumalaban. Nakuha ng mga Germans ang kuta sa pamamagitan ng bagyo pagkatapos na maubusan ng pulbura ang mga tagapagtanggol nito. Lahat ng tagapagtanggol ng Ringen ay nawasak. Ang pagkawala ng ikalimang bahagi ng kanyang hukbo (2 libong tao) malapit sa Ringen at gumugol ng higit sa isang buwan sa pagkubkob, hindi nagawa ni Ketler na itayo ang kanyang tagumpay. Sa pagtatapos ng Oktubre, ang kanyang hukbo ay umatras sa Riga. Ang maliit na tagumpay na ito ay naging isang malaking sakuna para sa mga Livonians. Bilang tugon sa kanilang mga aksyon, ang hukbo ni Tsar Ivan the Terrible ay pumasok sa Livonia makalipas ang dalawang buwan.

Labanan sa Thiersen (1559). Sa lugar ng lungsod na ito sa Livonia, noong Enero 17, 1559, isang labanan ang naganap sa pagitan ng hukbo ng Livonian Order sa ilalim ng utos ng kabalyero na si Felkensam at ang hukbo ng Russia na pinamumunuan ng Voivode Serebryany. Ang mga Aleman ay nagdusa ng isang kumpletong pagkatalo. Si Felkensam at 400 kabalyero ay namatay sa labanan, ang iba ay nakuha o tumakas. Matapos ang tagumpay na ito, ang hukbo ng Russia ay malayang nagsagawa ng isang pagsalakay sa taglamig sa mga lupain ng Order hanggang sa Riga at bumalik sa Russia noong Pebrero.

Truce (1559). Sa tagsibol, hindi natuloy ang labanan. Noong Mayo, ang Russia ay nagtapos ng isang tigil-tigilan sa Livonian Order hanggang Nobyembre 1559. Ito ay higit sa lahat dahil sa pagkakaroon ng malubhang hindi pagkakasundo sa gobyerno ng Moscow tungkol sa dayuhang diskarte. Kaya, ang mga pinakamalapit na tagapayo ng tsar, na pinamumunuan ng okolnichy Alexei Adashev, ay laban sa digmaan sa mga estado ng Baltic at itinaguyod ang pagpapatuloy ng pakikibaka sa timog, laban sa Crimean Khanate. Ang grupong ito ay sumasalamin sa mga damdamin ng mga lupon ng maharlika na nais, sa isang banda, na alisin ang banta ng mga pag-atake mula sa mga steppes, at sa kabilang banda, upang makakuha ng isang malaking karagdagang pondo ng lupa sa steppe zone.

Ang truce ng 1559 ay nagpapahintulot sa Order na magkaroon ng oras at magsagawa ng aktibong diplomatikong gawain na may layuning isangkot ang mga pinakamalapit na kapitbahay nito - Poland at Sweden - sa labanan laban sa Moscow. Sa kanyang pagsalakay sa Livonia, naapektuhan ni Ivan IV ang mga interes ng kalakalan ng mga pangunahing estado na may access sa rehiyon ng Baltic (Lithuania, Poland, Sweden at Denmark). Sa oras na iyon, ang kalakalan sa Baltic Sea ay lumalaki taun-taon, at ang tanong kung sino ang makokontrol dito ay napaka-kaugnay. Ngunit hindi lamang ang mga problema ng kanilang sariling mga benepisyo sa kalakalan ang interesado sa mga kapitbahay ng Russia. Nag-aalala sila tungkol sa pagpapalakas ng Russia dahil sa pagkuha ng Livonia. Ganito, halimbawa, ang isinulat ng haring Poland na si Sigismund Augustus sa Reyna ng Ingles na si Elizabeth tungkol sa papel ng Livonia para sa mga Ruso: “Ang soberanya ng Moscow araw-araw ay nagdaragdag ng kanyang kapangyarihan sa pamamagitan ng pagkuha ng mga bagay na dinadala sa Narva dahil hindi lamang mga kalakal ang dinadala dito, ngunit pati na rin ang mga sandata, hanggang ngayon ay hindi niya alam... ang mga artista mismo (mga espesyalista) ay dumarating, na kung saan siya ay nakakuha ng paraan upang talunin ang lahat... Hanggang ngayon, maaari naming talunin siya dahil siya ay dayuhan sa edukasyon kung magpapatuloy ang Narva navigation, ano ang mangyayari sa kanya na hindi alam?" Kaya, ang pakikibaka ng Russia para sa Livonia ay nakatanggap ng malawak na internasyonal na resonance. Ang pag-aaway ng mga interes ng napakaraming estado sa maliit na Baltic patch ay paunang natukoy ang kalubhaan ng Livonian War, kung saan ang mga operasyong militar ay malapit na nauugnay sa kumplikado at nakakalito na mga sitwasyon sa patakarang panlabas.

Depensa ng Dorpat at Lais (1559). Ang Master ng Livonian Order na si Ketler ay aktibong ginamit ang pahingang ibinigay sa kanya. Nakatanggap ng tulong mula sa Alemanya at nagtapos ng isang alyansa sa hari ng Poland, nilabag ng master ang tigil ng kapayapaan at nagpatuloy sa opensiba sa unang bahagi ng taglagas. Nagawa niyang talunin ang detatsment ng gobernador Pleshcheev malapit sa Dorpat sa isang hindi inaasahang pag-atake. 1 libong mga Ruso ang nahulog sa labanang ito. Gayunpaman, ang pinuno ng garrison ng Dorpat, gobernador Katyrev-Rostovsky, ay nagawang gumawa ng mga hakbang upang ipagtanggol ang lungsod. Nang kinubkob ni Ketler si Dorpat, sinalubong ng mga Ruso ang kanyang hukbo na may putok ng baril at isang matapang na sortie. Sa loob ng 10 araw sinubukan ng mga Livonians na sirain ang mga pader gamit ang putukan ng kanyon, ngunit hindi ito nagtagumpay. Hindi nagpasya sa isang mahabang pagkubkob sa taglamig o isang pag-atake, napilitan si Ketler na umatras.
Sa pagbabalik, nagpasya si Ketler na makuha ang kuta ng Lais, kung saan mayroong isang maliit na garison ng Russia sa ilalim ng utos ng pinuno ng Streltsy na si Koshkarov (400 katao). Noong Nobyembre 1559, ang mga Livonians ay nag-set up ng mga paglilibot, sinira ang pader, ngunit hindi nakapasok sa kuta, tumigil sa pamamagitan ng mabangis na pagtutol ng mga mamamana. Ang matapang na garison ng Lais ay matatag na tinanggihan ang mga pag-atake ng hukbo ng Livonian sa loob ng dalawang araw. Hindi kailanman nagawang talunin ni Kettler ang mga tagapagtanggol ng Lais, at napilitan siyang umatras sa Wenden. Ang hindi matagumpay na pagkubkob ng Dorpat at Lais ay nangangahulugan ng kabiguan ng opensiba sa taglagas ng mga Livonians. Sa kabilang banda, ang kanilang mapanlinlang na pag-atake ay nagpilit kay Ivan the Terrible na ipagpatuloy ang mga operasyong militar laban sa Order.

Labanan ng Wittenstein at Ermes (1560). Ang mga mapagpasyang labanan sa pagitan ng mga tropang Ruso at Livonian ay naganap noong tag-araw ng 1560 malapit sa Wittenstein at Ermes. Sa una sa kanila, natalo ng hukbo ni Prince Kurbsky (5 libong katao) ang detatsment ng Aleman ng dating Master of the Order Firstenberg. Sa ilalim ng Ermes, ang kabalyerya ng gobernador na si Barbashin (12 libong katao) ay ganap na nawasak ang isang detatsment ng mga kabalyerong Aleman na pinamumunuan ni Landmarshal Bel (mga 1 libong tao), na sinubukang biglang atakehin ang mga mangangabayo ng Russia na nagpapahinga sa gilid ng kagubatan. Sumuko ang 120 kabalyero at 11 kumander, kasama ang kanilang pinunong si Bel. Ang tagumpay sa Ermes ay nagbukas ng daan para sa mga Ruso sa Fellin.

Pagdakip kay Fellin (1560). Noong Agosto 1560, isang 60,000-malakas na hukbo na pinamumunuan ng mga gobernador na sina Mstislavsky at Shuisky ay kinubkob si Fellin (kilala mula noong 1211, ngayon ay ang lungsod ng Viljandi sa Estonia). Ang pinakamakapangyarihang kuta na ito sa silangang bahagi ng Livonia ay ipinagtanggol ng isang garison sa ilalim ng utos ng dating master na si Firstenberg. Ang tagumpay ng mga Ruso sa Fellin ay siniguro ng epektibong pagkilos ng kanilang artilerya, na nagsagawa ng tuluy-tuloy na paghihimay sa mga kuta sa loob ng tatlong linggo. Sa panahon ng pagkubkob, sinubukan ng mga tropang Livonian na tulungan ang kinubkob na garison mula sa labas, ngunit natalo sila. Matapos masira ng sunog ng artilerya ang bahagi ng panlabas na pader at sunugin ang lungsod, ang mga tagapagtanggol ni Fellin ay pumasok sa mga negosasyon. Ngunit ayaw sumuko ni Firstenberg at sinubukang pilitin silang ipagtanggol ang kanilang sarili sa isang hindi magugupo na kastilyo sa loob ng kuta. Ang garison, na hindi nakatanggap ng suweldo sa loob ng ilang buwan, ay tumanggi na isagawa ang utos. Noong Agosto 21, sumuko ang mga Fellin.

Ang pagsuko ng lungsod sa mga Ruso, ang mga tagapagtanggol ng ranggo at file nito ay nakatanggap ng libreng paglabas. Ang mga mahahalagang bilanggo (kabilang ang Firstenberg) ay ipinadala sa Moscow. Ang pinakawalan na mga sundalo ng garison ng Fellin ay nakarating sa Riga, kung saan sila ay binitay ni Master Kettler para sa pagtataksil. Ang pagbagsak ng Fellin ay talagang nagpasya sa kapalaran ng Livonian Order. Desperado na ipagtanggol ang sarili mula sa mga Ruso sa kanyang sarili, inilipat ni Ketler noong 1561 ang kanyang mga lupain sa pagmamay-ari ng Polish-Lithuanian. Ang hilagang rehiyon na may sentro sa Reval (bago ang 1219 - Kolyvan, ngayon ay Tallinn) ay kinilala ang kanilang sarili bilang mga paksa ng Sweden. Ayon sa Treaty of Vilna (Nobyembre 1561), ang Livonian Order ay tumigil na umiral, ang teritoryo nito ay inilipat sa magkasanib na pag-aari ng Lithuania at Poland, at ang huling master ng order ay tumanggap ng Duchy of Courland. Ipinahayag din ng Denmark ang mga pag-aangkin nito sa bahagi ng mga lupain ng order, na sinakop ang mga isla ng Hiuma at Saaremaa. Bilang resulta, ang mga Ruso ay nahaharap sa isang koalisyon ng mga estado sa Livonia na ayaw isuko ang kanilang mga bagong pag-aari. Ang pagkakaroon ng hindi pa pinamamahalaang upang makuha ang isang makabuluhang bahagi ng Livoni, kabilang ang mga pangunahing daungan nito (Riga at Revel), natagpuan ni Ivan IV ang kanyang sarili sa isang hindi kanais-nais na sitwasyon. Ngunit ipinagpatuloy niya ang laban, umaasang paghiwalayin ang kanyang mga kalaban.

Ikalawang yugto (1562-1569)

Ang Grand Duchy ng Lithuania ay naging pinaka-walang kabuluhang kalaban ni Ivan IV. Hindi siya nasisiyahan sa pag-agaw ng Russia sa Livonia, dahil sa kasong ito ay magkakaroon sila ng kontrol sa mga pag-export ng butil (sa pamamagitan ng Riga) mula sa Principality of Lithuania hanggang mga bansang Europeo. Lalong natakot ang Lithuania at Poland sa pagpapalakas ng militar ng Russia dahil sa pagtanggap nito ng mga estratehikong kalakal mula sa Europa sa pamamagitan ng mga daungan ng Livonian. Ang kawalang-interes ng mga partido sa isyu ng paghahati sa Livonia ay pinadali din ng kanilang matagal nang pag-angkin sa teritoryo laban sa isa't isa. Sinubukan din ng panig ng Polish-Lithuanian na sakupin ang hilagang Estonia upang kontrolin ang lahat ng mga ruta ng kalakalan sa Baltic na patungo sa Russia. Sa gayong patakaran, hindi maiiwasan ang sagupaan. Sa pamamagitan ng pag-angkin kay Revel, sinira ng Lithuania ang relasyon sa Sweden. Sinamantala ito ni Ivan IV at nagtapos ng mga kasunduan sa kapayapaan sa Sweden at Denmark. Nang matiyak ang kaligtasan ng daungan ng Narva, nagpasya ang Russian Tsar na talunin ang kanyang pangunahing katunggali - ang Principality of Lithuania.

Noong 1561-1562 naganap ang labanan sa pagitan ng Lithuanians at Russian sa Livonia. Noong 1561, muling nakuha ni Hetman Radziwill ang kuta ng Travast mula sa mga Ruso. Ngunit pagkatapos ng pagkatalo sa Pernau (Pernava, Pernov, ngayon ang lungsod ng Pärnu), napilitan siyang umalis dito. Ang susunod na taon ay lumipas sa mga maliliit na labanan at walang bungang mga negosasyon. Noong 1563, si Ivan the Terrible mismo ang nagsagawa ng bagay, na pinamunuan ang hukbo. Ang layunin ng kanyang kampanya ay Polotsk. Ang teatro ng mga operasyong militar ay lumipat sa teritoryo ng punong-guro ng Lithuanian. Ang salungatan sa Lithuania ay makabuluhang pinalawak ang saklaw at layunin ng digmaan para sa Russia. Ang matagal na pakikibaka para sa pagbabalik ng mga sinaunang lupain ng Russia ay idinagdag sa labanan para sa Livonia.

Pagkuha ng Polotsk (1563). Noong Enero 1563, ang hukbo ni Ivan the Terrible (hanggang sa 130 libong tao) ay nagmartsa patungo sa Polotsk. Ang pagpili ng layunin ng kampanya ay hindi sinasadya sa maraming kadahilanan. Una, mayaman si Polotsk shopping center, ang paghuli nito ay nangako ng malaking nadambong. Pangalawa, ito ang pinakamahalagang estratehikong punto sa Western Dvina, na may direktang koneksyon sa Riga. Binuksan din niya ang daan patungo sa Vilna at pinrotektahan ang Livonia mula sa timog. Ang aspetong pampulitika ay hindi gaanong mahalaga. Ang Polotsk ay isa sa mga pangunahing sentro ng Sinaunang Rus', ang mga lupain na inaangkin ng mga soberanya ng Moscow. Nagkaroon din ng mga pagsasaalang-alang sa relihiyon. Ang malalaking pamayanan ng mga Hudyo at Protestante ay nanirahan sa Polotsk, na matatagpuan malapit sa hangganan ng Russia. Ang paglaganap ng kanilang impluwensya sa loob ng Russia ay tila hindi kanais-nais para sa mga klerong Ruso.

Ang pagkubkob sa Polotsk ay nagsimula noong Enero 31, 1563. Ang kapangyarihan ng artilerya ng Russia ay may mahalagang papel sa pagkuha nito. Ang mga volley ng dalawang daang baril nito ay napakalakas na ang mga kanyon, na lumilipad sa pader ng kuta sa isang tabi, ay tumama mula sa loob sa kabilang panig. Sinira ng mga baril ng kanyon ang ikalimang bahagi ng mga pader ng kuta. Ayon sa mga nakasaksi, nagkaroon ng kulog ng kanyon na tila "ang langit at ang buong lupa ay bumagsak sa lunsod." Nang makuha ang pag-areglo, kinubkob ng mga tropang Ruso ang kastilyo. Matapos ang pagkawasak ng bahagi ng mga pader nito sa pamamagitan ng sunog ng artilerya, ang mga tagapagtanggol ng kuta ay sumuko noong Pebrero 15, 1563. Ang kayamanan ng treasury at arsenal ng Polotsk ay ipinadala sa Moscow, at ang mga sentro ng iba pang mga pananampalataya ay nawasak.
Ang pagkuha ng Polotsk ay naging pinakadakilang pampulitika at estratehikong tagumpay ng Tsar Ivan the Terrible. "Kung si Ivan IV ay namatay... sa sandali ng kanyang pinakamalaking tagumpay sa Western Front, ang kanyang mga paghahanda para sa huling pananakop ng Livonia, makasaysayang alaala ay nagbigay sa kanya ng pangalan ng isang dakilang mananakop, ang lumikha ng pinakamalaking kapangyarihan sa daigdig, tulad ni Alexander the Great,” ang isinulat ng mananalaysay na si R. Vipper Gayunpaman, pagkatapos ng Polotsk ay sumunod ang isang serye ng mga kabiguan ng militar.

Labanan sa Ilog Ulla (1564). Matapos ang hindi matagumpay na negosasyon sa mga Lithuanian, naglunsad ang mga Ruso ng isang bagong opensiba noong Enero 1564. Ang hukbo ng gobernador na si Peter Shuisky (20 libong tao) ay lumipat mula sa Polotsk patungong Orsha upang sumali doon sa hukbo ni Prinsipe Serebryany, na nagmumula sa Vyazma. Si Shuisky ay hindi gumawa ng anumang pag-iingat sa panahon ng kampanya. Walang reconnaissance ang mga tao; Walang nag-isip tungkol sa pag-atake ng Lithuanian. Samantala, ang mga gobernador ng Lithuanian na sina Trotsky at Radziwill ay nakatanggap ng tumpak na impormasyon tungkol sa hukbo ng Russia sa pamamagitan ng mga espiya. Hinarang siya ng mga gobernador sa isang kakahuyan malapit sa Ulla River (hindi malayo sa Chashnikov) at hindi inaasahang inatake siya noong Enero 26, 1564 na may medyo maliit na puwersa (4 libong tao). Walang oras upang kunin ang pagbuo ng labanan at maayos na braso ang kanilang sarili, ang mga sundalo ni Shuisky ay sumuko sa gulat at nagsimulang tumakas, na iniwan ang kanilang buong convoy (5 libong mga cart). Binayaran ni Shuisky ang kawalang-ingat sa kanyang sariling buhay. Ang tanyag na mananakop ng Dorpat ay namatay sa sumunod na pambubugbog. Nang malaman ang tungkol sa pagkatalo ng hukbo ni Shuisky, si Serebryany ay umatras mula sa Orsha patungong Smolensk. Di-nagtagal pagkatapos ng pagkatalo sa Ulla (noong Abril 1564), isang pangunahing pinuno ng militar ng Russia ang tumakas mula sa Yuryev patungo sa panig ng Lithuania, malapit na kaibigan ang kabataan ni Ivan the Terrible - Prinsipe Andrei Mikhailovich Kurbsky.

Labanan ng Ozerishchi (1564). Ang sumunod na kabiguan ng mga Ruso ay ang labanan malapit sa bayan ng Ozerishche (ngayon ay Ezerishche) 60 km hilaga ng Vitebsk. Dito, noong Hulyo 22, 1564, ang hukbo ng Lithuanian ng gobernador na si Pats (12 libong tao) ay natalo ang hukbo ng gobernador Tokmakov (13 libong katao).
Noong tag-araw ng 1564, umalis ang mga Ruso mula sa Nevel at kinubkob ang kuta ng Lithuanian ng Ozerische. Isang hukbo sa ilalim ng utos ni Patz ang lumipat mula sa Vitebsk upang tulungan ang kinubkob. Si Tokmakov, na umaasang madaling makitungo sa mga Lithuanians, nakilala sila ng isa lamang sa kanyang mga kabalyero. Dinurog ng mga Ruso ang nangungunang Lithuanian squad, ngunit hindi makayanan ang suntok ng pangunahing hukbo na papalapit sa larangan ng digmaan at umatras sa kaguluhan, natalo (ayon sa data ng Lithuanian) ng 5 libong tao. Matapos ang pagkatalo sa Ulla at malapit sa Ozerishchi, ang pagsalakay ng Moscow sa Lithuania ay nasuspinde ng halos isang daang taon.

Ang mga pagkabigo sa militar ay nag-ambag sa paglipat ni Ivan the Terrible sa isang patakaran ng panunupil laban sa bahagi ng pyudal na maharlika, ang ilan sa mga kinatawan noong panahong iyon ay tumahak sa landas ng mga pagsasabwatan at tahasang pagtataksil. Ipinagpatuloy din ang negosasyong pangkapayapaan sa Lithuania. Pumayag siyang ibigay ang bahagi ng mga lupain (kabilang ang Dorpat at Polotsk). Ngunit ang Russia ay hindi nakakuha ng access sa dagat, na siyang layunin ng digmaan. Upang talakayin ang gayong mahalagang isyu, hindi nililimitahan ni Ivan IV ang kanyang sarili sa opinyon ng mga boyars, ngunit nagtipon ng isang Zemsky Sobor (1566). Mahigpit siyang nagsalita pabor sa pagpapatuloy ng kampanya. Noong 1568, ang hukbo ng Lithuanian ng Hetman Chodkiewicz ay naglunsad ng isang opensiba, ngunit ang pagsalakay nito ay napigilan ng patuloy na paglaban ng garison ng kuta ng Ulla (sa Ulla River).

Hindi makayanan ang Moscow nang mag-isa, tinapos ng Lithuania ang Union of Lublin kasama ang Poland (1569). Ayon dito, ang dalawang bansa ay nagkaisa sa isang estado - ang Polish-Lithuanian Commonwealth. Isa ito sa pinakamahalaga at napaka-negatibong resulta ng Livonian War para sa Russia, na nakaimpluwensya karagdagang mga tadhana ng Silangang Europa. Sa pormal na pagkakapantay-pantay ng magkabilang panig, ang nangungunang papel sa pag-iisang ito ay pagmamay-ari ng Poland. Sa paglabas mula sa likod ng Lithuania, ang Warsaw ngayon ay naging pangunahing karibal ng Moscow sa kanluran, at ang huling (ika-4) na yugto ng Livonian War ay maaaring ituring na unang digmaang Ruso-Polish.

Ikatlong yugto (1570-1576)

Ang kumbinasyon ng mga potensyal ng Lithuania at Poland ay makabuluhang nabawasan ang mga pagkakataon ng tagumpay ni Grozny sa digmaang ito. Sa oras na iyon, ang sitwasyon sa katimugang mga hangganan ng bansa ay seryoso ring lumala. Noong 1569, ang hukbo ng Turko ay nagmartsa sa Astrakhan, sinusubukang putulin ang Russia mula sa Dagat Caspian at buksan ang mga pintuan para sa pagpapalawak sa rehiyon ng Volga. Bagaman natapos ang kampanya sa kabiguan dahil sa hindi magandang paghahanda, ang aktibidad ng militar ng Crimean-Turkish sa rehiyong ito ay hindi bumaba (tingnan ang mga digmaang Ruso-Crimean). Ang relasyon sa Sweden ay lumala din. Noong 1568, si Haring Eric XIV, na nagkaroon ng matalik na relasyon kay Ivan the Terrible, ay pinatalsik doon. Ang bagong gobyerno ng Suweko ay nagsimulang lumala ang relasyon sa Russia. Nagtatag ang Sweden ng naval blockade sa daungan ng Narva, na nagpahirap sa Russia na bumili ng mga madiskarteng kalakal. Nang makumpleto ang digmaan sa Denmark noong 1570, sinimulan ng mga Swedes na palakasin ang kanilang mga posisyon sa Livonia.

Ang pagkasira ng sitwasyon ng patakarang panlabas ay kasabay ng pagtaas ng tensyon sa loob ng Russia. Sa oras na iyon, nakatanggap si Ivan IV ng balita ng isang pagsasabwatan ng mga piling tao ng Novgorod, na isusuko ang Novgorod at Pskov sa Lithuania. Nababahala sa balita ng separatismo sa rehiyon na matatagpuan malapit sa mga operasyon ng militar, ang tsar sa simula ng 1570 ay nagtakda ng isang kampanya laban sa Novgorod at nagsagawa ng mga malupit na paghihiganti doon. Ang mga taong tapat sa mga awtoridad ay ipinadala sa Pskov at Novgorod. Kasangkot sa pagsisiyasat sa "kaso ng Novgorod" malawak na bilog mga tao: mga kinatawan ng mga boyars, klero at maging ang mga kilalang bantay. Noong tag-araw ng 1570, naganap ang mga pagpatay sa Moscow.

Sa mga kondisyon ng paglala ng panlabas at panloob na sitwasyon, si Ivan IV ay nagsasagawa ng isang bagong diplomatikong hakbang. Siya ay sumang-ayon sa isang tigil ng kapayapaan sa Polish-Lithuanian Commonwealth at nagsimulang labanan ang mga Swedes, sinusubukang patalsikin sila mula sa Livonia. Ang kadalian kung saan ang Warsaw ay sumang-ayon sa isang pansamantalang pagkakasundo sa Moscow ay ipinaliwanag ng panloob na sitwasyong pampulitika sa Poland. Ang matanda at walang anak na si Haring Sigismund Augustus ay nabuhay sa kanyang mga huling araw doon. Inaasahan ang kanyang nalalapit na kamatayan at ang halalan ng isang bagong hari, hinangad ng mga Pole na huwag palalain ang relasyon sa Russia. Bukod dito, si Ivan the Terrible mismo ay itinuturing sa Warsaw na isa sa mga malamang na kandidato para sa trono ng Poland.

Ang pagkakaroon ng pagtatapos ng isang truce sa Lithuania at Poland, ang tsar ay sumasalungat sa Sweden. Sa pagsisikap na masiguro ang neutralidad ng Denmark at ang suporta ng bahagi ng maharlikang Livonian, nagpasya si Ivan na lumikha ng isang vassal na kaharian sa mga lupain ng Livonia na inookupahan ng Moscow. Ang kapatid ng haring Danish, si Prinsipe Magnus, ang naging pinuno nito. Ang pagkakaroon ng paglikha ng kaharian ng Livonian na nakasalalay sa Moscow, nagsimula sina Ivan the Terrible at Magnus bagong yugto labanan para sa Livonia. Sa pagkakataong ito ang teatro ng mga operasyong militar ay lumipat sa bahagi ng Sweden ng Estonia.

Unang pagkubkob ng Revel (1570-1571). Ang pangunahing layunin ng Ivan IV sa lugar na ito ay ang pinakamalaking Baltic port ng Revel (Tallinn). Noong Agosto 23, 1570, ang mga tropang Ruso-Aleman na pinamumunuan ni Magnus (higit sa 25 libong katao) ay lumapit sa kuta ng Revel. Ang mga taong-bayan na tumanggap ng Swedish citizenship ay tumugon sa panawagang sumuko at tumanggi. Nagsimula ang pagkubkob. Ang mga Ruso ay nagtayo ng mga kahoy na tore sa tapat ng mga tarangkahan ng kuta, kung saan sila nagpaputok sa lungsod. Gayunpaman, sa pagkakataong ito ay hindi ito nagdala ng tagumpay. Ang kinubkob ay hindi lamang ipinagtanggol ang kanilang sarili, ngunit gumawa din ng matapang na mga foray, na sinisira ang mga istruktura ng pagkubkob. Ang bilang ng mga kinubkob ay malinaw na hindi sapat upang makuha ang gayong malaking lungsod na may makapangyarihang mga kuta.
Gayunpaman, nagpasya ang mga gobernador ng Russia (Yakovlev, Lykov, Kropotkin) na huwag alisin ang pagkubkob. Inaasahan nilang makamit ang tagumpay sa taglamig, kapag ang dagat ay magyeyelo at ang Swedish fleet ay hindi makakapagbigay ng mga reinforcement sa lungsod. Nang walang aktibong pagkilos laban sa kuta, ang mga tropang Allied ay nakikibahagi sa pagkawasak ng mga nakapaligid na nayon, na pinapalitan ang lokal na populasyon laban sa kanilang sarili. Samantala, ang Swedish fleet ay nakapaghatid ng maraming pagkain at armas sa mga Revelians bago ang malamig na panahon, at tiniis nila ang pagkubkob nang hindi gaanong kailangan. Sa kabilang banda, tumaas ang bulung-bulungan sa mga kinubkob, na ayaw magtiis sa mahirap na mga kondisyon ng taglamig. Matapos tumayo sa Revel sa loob ng 30 linggo, napilitang umatras ang mga Allies.

Pagkuha ng Wittenstein (1572). Pagkatapos nito, binago ni Ivan the Terrible ang mga taktika. Iniwan si Revel na mag-isa sa ngayon, nagpasya siyang ganap na patalsikin ang mga Swedes mula sa Estonia upang tuluyang maputol ang daungan na ito mula sa mainland. Sa pagtatapos ng 1572, ang hari mismo ang nanguna sa kampanya. Sa pinuno ng isang 80,000-malakas na hukbo, kinubkob niya ang kuta ng Sweden sa gitnang Estonia - ang kuta ng Wittenstein ( modernong lungsod Binayaran). Matapos ang isang malakas na pag-atake ng artilerya, ang lungsod ay sinakop ng isang mabangis na pag-atake, kung saan namatay ang paborito ng Tsar, ang sikat na guwardiya na si Malyuta Skuratov. Ayon sa mga talaan ng Livonian, ang hari, sa galit, ay nag-utos na sunugin ang mga nabihag na Aleman at Swedes. Matapos makuha si Wittenstein, bumalik si Ivan IV sa Novgorod.

Labanan sa Lod (1573). Ngunit nagpatuloy ang mga labanan, at noong tagsibol ng 1573, ang mga tropang Ruso sa ilalim ng utos ng Voivode Mstislavsky (16 libong katao) ay nagkita sa isang bukas na larangan, malapit sa Lode Castle (Western Estonia), kasama ang Swedish detachment ng General Klaus Tott (2 libong tao). ). Sa kabila ng kanilang makabuluhang kahusayan sa bilang (ayon sa mga talaan ng Livonian), hindi matagumpay na nalabanan ng mga Ruso ang sining ng militar ng mga mandirigmang Suweko at nagdusa ng matinding pagkatalo. Ang balita ng kabiguan sa Lod, na kasabay ng pag-aalsa sa rehiyon ng Kazan, ay nagpilit kay Tsar Ivan the Terrible na pansamantalang ihinto ang labanan sa Livonia at pumasok sa pakikipag-usap sa kapayapaan sa mga Swedes.

Labanan sa Estonia (1575-1577). Noong 1575, ang isang bahagyang tigil-tigilan ay natapos sa mga Swedes. Ipinapalagay nito na hanggang 1577 ang teatro ng mga operasyong militar sa pagitan ng Russia at Sweden ay limitado sa mga estado ng Baltic at hindi kakalat sa ibang mga lugar (pangunahin ang Karelia). Kaya, nagawa ni Grozny na ituon ang lahat ng kanyang pagsisikap sa paglaban para sa Estonia. Sa panahon ng kampanya ng 1575-1576. Nakuha ng mga tropang Ruso, sa suporta ng mga tagasuporta ni Magnus, ang buong Western Estonia. Ang pangunahing kaganapan ng kampanyang ito ay ang pagkuha ng mga Ruso sa pagtatapos ng 1575 ng kuta ng Pernov (Pärnu), kung saan nawala ang 7 libong tao sa panahon ng pag-atake. (ayon sa data ng Livonian). Matapos ang pagbagsak ng Pernov, ang natitirang mga kuta ay sumuko halos nang walang pagtutol. Kaya naman, sa pagtatapos ng 1576, halos nabihag na ng mga Ruso ang buong Estonia, maliban kay Revel. Ang populasyon, pagod sa mahabang digmaan, ay nagalak sa kapayapaan. Kapansin-pansin na pagkatapos ng boluntaryong pagsuko ng makapangyarihang kuta ng Gabsal, ang mga lokal na residente ay nagtanghal ng mga sayaw na labis na namangha sa mga maharlika ng Moscow. Ayon sa maraming istoryador, namangha rito ang mga Ruso at nagsabi: “Kakaiba ang mga Aleman, kung isinuko namin, ang mga Ruso, ang gayong lunsod nang walang pangangailangan, hindi kami mangangahas na itaas ang aming mga mata! tapat na tao, at hindi alam ng aming hari kung anong execution ang ipapapatay sa amin. At ipinagdiriwang ninyong mga Aleman ang inyong kahihiyan."

Ikalawang pagkubkob ng Revel (1577). Nang makuha ang buong Estonia, muling nilapitan ng mga Ruso si Revel noong Enero 1577. Dumating dito ang mga tropa ng mga gobernador Mstislavsky at Sheremetev (50 libong tao). Ang lungsod ay ipinagtanggol ng isang garison na pinamumunuan ng Swedish general na si Horn. Sa pagkakataong ito, lalo pang naghanda ang mga Swedes upang ipagtanggol ang kanilang pangunahing muog. Sapat na upang sabihin na ang kinubkob ay may limang beses na mas maraming baril kaysa sa mga kinubkob. Sa loob ng anim na linggo, binomba ng mga Ruso si Revel, umaasang sunugin ito ng mga maiinit na bola ng kanyon. Gayunpaman, ang mga taong-bayan ay gumawa ng matagumpay na mga hakbang laban sa mga sunog, na lumikha ng isang espesyal na koponan na sinusubaybayan ang paglipad at pagkahulog ng mga shell. Sa bahagi nito, ang Revel artillery ay tumugon ng mas malakas na apoy, na nagdulot ng malupit na pinsala sa mga kinubkob. Ang isa sa mga pinuno ng hukbo ng Russia, si Voivode Sheremetev, na nangako sa Tsar na kunin si Revel o mamatay, ay namatay din mula sa isang cannonball. Inatake ng mga Ruso ang mga kuta ng tatlong beses, ngunit sa bawat pagkakataon ay walang tagumpay. Bilang tugon, ang Revel garrison ay gumawa ng matapang at madalas na mga foray, na pinipigilan ang malubhang pagkubkob.

Ang aktibong pagtatanggol ng mga Revelians, pati na rin ang sipon at sakit, ay humantong sa malaking pagkalugi sa hukbo ng Russia. Noong Marso 13, napilitan itong alisin ang pagkubkob. Nang umalis, sinunog ng mga Ruso ang kanilang kampo, at pagkatapos ay sinabi sa kinubkob na hindi sila magpapaalam magpakailanman, na nangangako na babalik sa lalong madaling panahon o huli. Matapos maalis ang pagkubkob, sinalakay ng garison ng Revel at mga lokal na residente ang mga garison ng Russia sa Estonia, na, gayunpaman, sa lalong madaling panahon ay napigilan ng paglapit ng mga tropa sa ilalim ng utos ni Ivan the Terrible. Gayunpaman, ang hari ay hindi na lumipat sa Revel, ngunit sa mga pag-aari ng Poland sa Livonia. May mga dahilan para dito.

Ikaapat na yugto (1577-1583)

Noong 1572, namatay ang walang anak na haring Poland na si Sigismund Augustus sa Warsaw. Sa kanyang pagkamatay, natapos ang dinastiyang Jagiellon sa Poland. Ang halalan ng isang bagong hari ay tumagal ng apat na taon. Pansamantalang pinadali ng anarkiya at politikal na anarkiya sa Polish-Lithuanian Commonwealth na lumaban ang mga Ruso para sa mga estado ng Baltic. Sa panahong ito, ang diplomasya ng Moscow ay aktibong nagtatrabaho upang dalhin ang Russian Tsar sa trono ng Poland. Ang kandidatura ni Ivan the Terrible ay nagtamasa ng ilang katanyagan sa mga maliliit na maharlika, na interesado sa kanya bilang isang pinuno na may kakayahang wakasan ang pangingibabaw ng malaking aristokrasya. Bilang karagdagan, inaasahan ng maharlikang Lithuanian na pahinain ang impluwensya ng Poland sa tulong ni Grozny. Marami sa Lithuania at Poland ang humanga sa rapprochement sa Russia para sa magkasanib na depensa laban sa pagpapalawak ng Crimea at Turkey.

Kasabay nito, sa pagpili ng Ivan the Terrible, nakita ng Warsaw ang isang maginhawang pagkakataon para sa mapayapang pagsupil ng estado ng Russia at ang pagbubukas ng mga hangganan nito para sa marangal na kolonisasyon ng Poland. Ito, halimbawa, ay nangyari na sa mga lupain ng Grand Duchy ng Lithuania sa ilalim ng mga tuntunin ng Union of Lublin. Sa turn, hinanap ni Ivan IV ang trono ng Poland lalo na para sa mapayapang pagsasanib ng Kyiv at Livonia sa Russia, kung saan ang Warsaw ay tiyak na hindi sumang-ayon. Ang mga kahirapan sa pagsasama-sama ng mga polar na interes sa huli ay humantong sa kabiguan ng kandidatura ng Russia. Noong 1576, ang prinsipe ng Transylvanian na si Stefan Batory ay nahalal sa trono ng Poland. Sinira ng pagpipiliang ito ang pag-asa ng diplomasya ng Moscow para sa mapayapang solusyon sa pagtatalo sa Livonian. Kaayon, ang gobyerno ni Ivan IV ay nakipag-usap sa Austrian Emperor Maximilian II, sinusubukang makuha ang kanyang suporta para sa pagwawakas ng Union of Lublin at ang paghihiwalay ng Lithuania mula sa Poland. Ngunit tumanggi si Maximilian na kilalanin ang mga karapatan ng Russia sa mga estado ng Baltic, at ang mga negosasyon ay natapos sa walang kabuluhan.

Gayunpaman, hindi nakipagpulong si Batory na may nagkakaisang suporta sa bansa. Ang ilang mga rehiyon, lalo na ang Danzig, ay tumangging kilalanin siya nang walang kondisyon. Sinasamantala ang kaguluhan na sumiklab sa batayan na ito, sinubukan ni Ivan IV na isama ang katimugang Livonia bago ito huli na. Noong tag-araw ng 1577, ang mga tropa ng Russian Tsar at ang kanyang kaalyado na si Magnus, na lumalabag sa tigil ng kapayapaan sa Polish-Lithuanian Commonwealth, ay sumalakay sa timog-silangan na mga rehiyon ng Livonia na kontrolado ng Poland. Ang ilang mga yunit ng Poland ng Hetman Khodkevich ay hindi nangahas na lumahok sa labanan at umatras sa kabila ng Western Dvina. Nang hindi nakatagpo ng malakas na pagtutol, nakuha ng mga tropa nina Ivan the Terrible at Magnus ang mga pangunahing kuta sa timog-silangang Livonia sa taglagas. Kaya, ang lahat ng Livonia sa hilaga ng Western Dvina (maliban sa mga lugar ng Riga at Revel) ay nasa ilalim ng kontrol ng Russian Tsar. Ang kampanya noong 1577 ay ang huling pangunahing tagumpay ng militar ni Ivan the Terrible sa Livonian War.

Ang pag-asa ng tsar para sa pangmatagalang kaguluhan sa Poland ay hindi makatwiran. Si Batory ay naging isang masigla at mapagpasyang pinuno. Kinubkob niya si Danzig at nakakuha ng panunumpa mula sa mga lokal na residente. Ang pagkakaroon ng pagsupil sa panloob na pagsalungat, nagawa niyang idirekta ang lahat ng kanyang pwersa sa paglaban sa Moscow. Ang pagkakaroon ng paglikha ng isang mahusay na armadong, propesyonal na hukbo ng mga mersenaryo (Germans, Hungarians, French), nagtapos din siya ng isang alyansa sa Turkey at Crimea. Sa pagkakataong ito, hindi nagawang paghiwalayin ni Ivan IV ang kanyang mga kalaban at natagpuan ang kanyang sarili na nag-iisa sa harap ng malalakas na kapangyarihang pagalit, na ang mga hangganan ay umaabot mula sa Don steppes hanggang Karelia. Sa kabuuan, ang mga bansang ito ay nalampasan ang Russia kapwa sa populasyon at kapangyarihang militar. Totoo, sa timog ang sitwasyon pagkatapos ng kakila-kilabot na mga taon ng 1571-1572. medyo discharged. Noong 1577, ang hindi mapagkakasundo na kaaway ng Moscow, si Khan Devlet-Girey, ay namatay. Mas mapayapa ang kanyang anak. Gayunpaman, ang kapayapaan ng bagong khan ay bahagyang ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang kanyang pangunahing patron, Turkey, ay sa oras na iyon ay abala sa isang madugong digmaan sa Iran.
Noong 1578, sinalakay ng mga gobernador ng Bathory ang timog-silangan ng Livonia at nagawang mabawi mula sa mga Ruso ang halos lahat ng kanilang mga pananakop noong nakaraang taon. Sa pagkakataong ito ay kumilos ang mga Poles kasabay ng mga Swedes, na halos sabay-sabay na umatake sa Narva. Sa pagkakataong ito, ipinagkanulo ni Haring Magnus si Grozny at pumunta sa panig ng Komonwelt ng Poland-Lithuanian. Ang pagtatangka ng mga tropang Ruso na mag-organisa ng isang kontra-opensiba malapit sa Wenden ay nauwi sa kabiguan.

Labanan sa Wenden (1578). Noong Oktubre, sinubukan ng mga tropang Ruso sa ilalim ng utos ng mga gobernador na si Ivan Golitsyn, Vasily Tyumensky, Khvorostinin at iba pa (18 libong tao) na muling makuha si Wenden (ngayon ay ang Latvian city of Cesis) na kinuha ng mga Poles. Ngunit sa pagtatalo kung sino sa kanila ang mas mahalaga, nawalan sila ng oras. Pinahintulutan nito ang mga hukbong Polish ni Hetman Sapieha na kumonekta sa Swedish detachment ni General Boe at dumating sa tamang oras upang tulungan ang kinubkob. Nagpasya si Golitsyn na umatras, ngunit ang mga Poles at Swedes noong Oktubre 21, 1578 ay tiyak na inatake ang kanyang hukbo, na halos walang oras upang mabuo. Ang mga kabalyeryang Tatar ang unang nanghina. Hindi makayanan ang apoy, tumakas siya. Pagkatapos nito, umatras ang hukbong Ruso sa nakukutaang kampo nito at nagpaputok pabalik mula roon hanggang sa dilim. Sa gabi, si Golitsyn at ang kanyang mga kasamahan ay tumakas sa Dorpat. Sumunod ang mga labi ng kanyang hukbo.
Ang karangalan ng hukbo ng Russia ay nailigtas ng mga artilerya sa ilalim ng utos ng okolnichy na si Vasily Fedorovich Vorontsov. Hindi nila iniwan ang kanilang mga baril at nanatili sa larangan ng digmaan, nagpasiyang lumaban hanggang wakas. Kinabukasan, ang mga nakaligtas na bayani, na sinamahan ng mga tropa ng mga gobernador na sina Vasily Sitsky, Danilo Saltykov at Mikhail Tyufikin na nagpasya na suportahan ang kanilang mga kasama, ay pumasok sa labanan kasama ang buong hukbong Polish-Swedish. Nang mabaril ang mga bala at ayaw sumuko, nagbigti ang mga artilerya ng Russia gamit ang kanilang mga baril. Ayon sa mga talaan ng Livonian, ang mga Ruso ay nawalan ng 6,022 katao na napatay malapit sa Wenden.

Ang pagkatalo kay Wenden ay nagpilit kay Ivan the Terrible na humingi ng kapayapaan kay Batory. Nang maipagpatuloy ang negosasyong pangkapayapaan sa mga Polo, nagpasya ang tsar noong tag-araw ng 1579 na hampasin ang mga Swedes at sa wakas ay kunin si Revel. Ang mga tropa at mabibigat na artilerya sa pagkubkob ay natipon para sa martsa patungong Novgorod. Ngunit ayaw ni Batory ng kapayapaan at naghahanda siyang ipagpatuloy ang digmaan. Ang pagtukoy sa direksyon ng pangunahing pag-atake, tinanggihan ng hari ng Poland ang mga panukala na pumunta sa Livonia, kung saan mayroong maraming mga kuta at tropang Ruso (hanggang sa 100 libong tao). Ang pakikipaglaban sa ilalim ng gayong mga kondisyon ay maaaring magdulot ng malaking pagkalugi sa kanyang hukbo. Bilang karagdagan, naniniwala siya na sa Livonia, na sinalanta ng maraming taon ng digmaan, hindi siya makakahanap ng sapat na pagkain at nadambong para sa kanyang mga mersenaryo. Nagpasya siyang mag-welga kung saan hindi siya inaasahan at angkinin ang Polotsk. Sa pamamagitan nito, ang hari ay nagbigay ng isang ligtas na likuran para sa kanyang mga posisyon sa timog-silangang Livonia at nakatanggap ng isang mahalagang pambuwelo para sa kampanya laban sa Russia.

Depensa ng Polotsk (1579). Sa simula ng Agosto 1579, ang hukbo ni Batory (30-50 libong tao) ay lumitaw sa ilalim ng mga pader ng Polotsk. Kasabay ng kanyang kampanya, sinalakay ng mga tropang Suweko ang Karelia. Sa loob ng tatlong linggo, sinubukan ng mga tropa ni Batory na sunugin ang kuta gamit ang artilerya. Ngunit ang mga tagapagtanggol ng lungsod, na pinamumunuan ng mga gobernador Teyatevsky, Volynsky at Shcherbaty, ay matagumpay na napatay ang mga apoy na lumitaw. Ito ay pinaboran din ng umiiral na tag-ulan. Pagkatapos ay nangako ang haring Polako matataas na parangal at hinikayat ng nadambong ang kanyang mga mersenaryong Hungarian na salakayin ang kuta. Noong Agosto 29, 1579, sinamantala ang isang malinaw at mahangin na araw, ang Hungarian infantry ay sumugod sa mga dingding ng Polotsk at, gamit ang mga sulo, pinamamahalaang sindihan ang mga ito. Pagkatapos, ang mga Hungarian, na suportado ng mga Polo, ay sumugod sa nagniningas na mga pader ng kuta. Ngunit ang mga tagapagtanggol nito ay nakapaghukay na ng kanal sa lugar na ito. Nang ang mga sumalakay ay sumabog sa kuta, sila ay napahinto sa kanal ng isang salvo ng mga kanyon. Ang pagkakaroon ng matinding pagkatalo, ang mga mandirigma ni Batory ay umatras. Ngunit hindi napigilan ng kabiguan na ito ang mga mersenaryo. Naakit ng mga alamat tungkol sa napakalaking yaman na nakaimbak sa kuta, ang mga sundalong Hungarian, na pinalakas ng German infantry, ay muling sumugod sa pag-atake. Ngunit sa pagkakataong ito din ang mabangis na pag-atake ay tinanggihan.
Samantala, si Ivan the Terrible, na naantala ang kampanya laban kay Revel, ay nagpadala ng bahagi ng paghahanap upang maitaboy ang pagsalakay ng Suweko sa Karelia. Inutusan ng tsar ang mga detatsment sa ilalim ng utos ng mga gobernador na sina Shein, Lykov at Palitsky na magmadali sa tulong ng Polotsk. Gayunpaman, ang mga gobernador ay hindi nangahas na makipaglaban sa Polish na taliba na ipinadala laban sa kanila at umatras sa lugar ng kuta ng Sokol. Palibhasa'y nawalan ng tiwala sa tulong ng kanilang paghahanap, ang mga kinubkob ay hindi na umaasa sa pangangalaga sa kanilang mga sira-sirang kuta. Ang bahagi ng garison, na pinamumunuan ni Voivode Volynsky, ay pumasok sa mga negosasyon sa hari, na nagtapos sa pagsuko ng Polotsk sa kondisyon ng libreng paglabas para sa lahat ng mga militar. Ang ibang mga gobernador, kasama si Bishop Cyprian, ay nagkulong sa Simbahan ng St. Sophia at nahuli pagkatapos ng matigas na pagtutol. Ang ilan sa mga kusang sumuko ay napunta sa serbisyo ni Batory. Ngunit ang karamihan, sa kabila ng takot sa paghihiganti mula kay Ivan the Terrible, ay pinili na bumalik sa Russia (hindi sila hinawakan ng tsar at inilagay sila sa mga garrison ng hangganan). Ang pagkuha ng Polotsk ay nagdala ng isang pagbabago sa Livonian War. Mula ngayon, ang estratehikong inisyatiba ay ipinasa sa mga tropang Poland.

Depensa ng Falcon (1579). Ang pagkuha ng Polotsk, Batory noong Setyembre 19, 1579 ay kinubkob ang kuta ng Sokol. Ang bilang ng mga tagapagtanggol nito noong panahong iyon ay nabawasan nang malaki, dahil ang mga tropa Don Cossacks, ipinadala kasama si Shein sa Polotsk, pumunta sa Don nang walang pahintulot. Sa isang serye ng mga labanan, nagawa ni Batory na talunin ang lakas-tao ng hukbo ng Moscow at nakuha ang lungsod. Noong Setyembre 25, pagkatapos ng malakas na pagbaril ng artilerya ng Poland, ang kuta ay nilamon ng apoy. Ang mga tagapagtanggol nito, na hindi makatayo sa nasusunog na kuta, ay gumawa ng desperadong sally, ngunit tinanggihan at, pagkatapos ng isang matinding labanan, tumakbo pabalik sa kuta. Isang detatsment ng mga mersenaryong Aleman ang sumabog sa likuran nila. Ngunit nagawang isalpak ng mga tagapagtanggol ng Falcon ang gate sa likod niya. Ibinaba ang mga bakal na bar, pinutol nila ang detatsment ng Aleman mula sa pangunahing pwersa. Sa loob ng kuta, sa apoy at usok, nagsimula ang isang kakila-kilabot na labanan. Sa oras na ito, sumugod ang mga Poles at Lithuanians upang tulungan ang kanilang mga kasamahan na nasa kuta. Sinira ng mga umaatake ang gate at sumabog sa nasusunog na Falcon. Sa isang malupit na labanan, ang garison nito ay halos nawasak. Tanging ang gobernador Sheremetev at isang maliit na detatsment ang nakuha. Voivodes Shein, Palitsky at Lykov ay namatay sa isang labanan sa labas ng lungsod. Ayon sa testimonya ng matandang mersenaryo, si Colonel Weyer, sa mga laban ay wala siyang nakitang napakaraming bangkay na nakahandusay sa limitadong espasyo. Sila ay binilang hanggang 4 na libo. Ang salaysay ay nagpapatotoo sa kakila-kilabot na pang-aabuso sa mga patay. Kaya, ang mga babaeng Aleman sa merkado ay nagpuputol ng taba mula sa mga patay na katawan upang gumawa ng ilang uri ng pampagaling na pamahid. Matapos makuha ang Sokol, nagsagawa si Batory ng isang mapangwasak na pagsalakay sa mga rehiyon ng Smolensk at Seversk, at pagkatapos ay bumalik, na nagtatapos sa kampanya noong 1579.

Kaya, sa pagkakataong ito si Ivan the Terrible ay kailangang umasa ng mga pag-atake sa isang malawak na harapan. Pinilit nitong iunat ang kanyang mga puwersa, na pinanipis noong mga taon ng digmaan, mula Karelia hanggang Smolensk. Bilang karagdagan, ang isang malaking grupo ng Russia ay matatagpuan sa Livonia, kung saan ang mga maharlika ng Russia ay tumanggap ng mga lupain at nagsimula ng mga pamilya. Maraming mga tropa ang nakatayo sa katimugang mga hangganan, inaasahan ang pag-atake ng mga Crimean. Sa madaling salita, hindi maikonsentra ng mga Ruso ang lahat ng kanilang pwersa upang itaboy ang pagsalakay ni Batory. Ang hari ng Poland ay nagkaroon din ng isa pang malubhang kalamangan. Pinag-uusapan natin ang kalidad ng combat training ng kanyang mga sundalo. Ang pangunahing papel sa hukbo ni Batory ay ginampanan ng propesyonal na infantry, na may maraming karanasan sa likod nila. mga digmaang Europeo. Siya ay sinanay sa mga modernong paraan ng pakikipaglaban mga baril, nagtataglay ng sining ng maniobra at pakikipag-ugnayan ng lahat ng uri ng tropa. Ang pinakamahalaga (kung minsan ay mapagpasyahan) ay ang katotohanan na ang hukbo ay personal na pinamumunuan ni Haring Batory - hindi lamang isang mahusay na pulitiko, kundi isang propesyonal na kumander.
Sa hukbo ng Russia, ang pangunahing papel ay patuloy na ginagampanan ng naka-mount at foot militia, na may mababang antas ng organisasyon at disiplina. Bilang karagdagan, ang siksik na masa ng mga kabalyerya na naging batayan ng hukbong Ruso ay lubhang mahina laban sa infantry at artilerya. Mayroong ilang mga regular, mahusay na sinanay na mga yunit (streltsy, gunner) sa hukbo ng Russia. Samakatuwid, ang pangkalahatang makabuluhang bilang ay hindi nagpahiwatig ng lakas nito. Sa kabaligtaran, ang malaking masa ng hindi sapat na disiplina at nagkakaisang mga tao ay mas madaling sumuko sa gulat at tumakas mula sa larangan ng digmaan. Ito ay pinatunayan ng pangkalahatang hindi matagumpay na mga labanan sa larangan ng digmaang ito para sa mga Ruso (sa Ulla, Ozerishchi, Lod, Wenden, atbp.). Hindi nagkataon na hinangad ng mga gobernador ng Moscow na maiwasan ang mga labanan sa open field, lalo na kay Batory.
Ang kumbinasyon ng mga hindi kanais-nais na salik na ito, kasama ang pagtaas ng mga panloob na problema (paghihirap ng mga magsasaka, ang krisis sa agraryo, mga paghihirap sa pananalapi, ang paglaban sa oposisyon, atbp.), ay paunang natukoy ang kabiguan ng Russia sa Digmaang Livonian. Ang huling bigat na itinapon sa mga timbangan ng titanic na paghaharap ay ang talento ng militar ni Haring Batory, na nagpaikot sa takbo ng digmaan at inagaw ang mahalagang bunga ng kanyang maraming taon ng pagsisikap mula sa matiyagang mga kamay ng Russian Tsar.

Depensa ng Velikiye Luki (1580). Nang sumunod na taon, ipinagpatuloy ni Batory ang kanyang pag-atake sa Russia sa direksyong hilagang-silangan. Sa pamamagitan nito, hinahangad niyang putulin ang komunikasyon ng Russia sa Livonia. Sa pagsisimula ng kampanya, ang hari ay umaasa na ang isang bahagi ng lipunan ay hindi nasisiyahan sa mga mapanupil na patakaran ni Ivan the Terrible. Ngunit hindi tumugon ang mga Ruso sa panawagan ng hari na maghimagsik laban sa kanilang hari. Sa pagtatapos ng Agosto 1580, kinubkob ng hukbo ni Batory (50 libong katao) si Velikiye Luki, na sumasakop sa landas patungo sa Novgorod mula sa timog. Ang lungsod ay ipinagtanggol ng isang garison na pinamumunuan ng gobernador Voeikov (6-7 libong tao). 60 km silangan ng Velikiye Luki, sa Toropets, mayroong isang malaking hukbo ng Russia ng gobernador na si Khilkov. Ngunit hindi siya nangahas na tumulong kay Velikiye Luki at nilimitahan ang kanyang sarili sa indibidwal na sabotahe, naghihintay ng mga reinforcements.
Samantala, sinimulan ni Batory ang pag-atake sa kuta. Ang kinubkob ay tumugon sa matapang na mga pandarambong, sa panahon ng isa ay nakuha nila ang maharlikang banner. Sa wakas, nagawang sunugin ng mga kinubkob ang kuta gamit ang mainit na mga kanyon. Ngunit kahit na sa ilalim ng mga kundisyong ito, ang mga tagapagtanggol nito ay patuloy na lumaban nang buong tapang, binabalot ang kanilang sarili ng basang mga balat upang protektahan ang kanilang sarili mula sa apoy. Noong Setyembre 5, naabot ng apoy ang arsenal ng kuta, kung saan matatagpuan ang mga reserbang pulbura. Ang kanilang pagsabog ay nawasak ang bahagi ng mga pader, na naging posible para sa mga sundalo ni Batory na makapasok sa kuta. Nagpatuloy ang matinding labanan sa loob ng kuta. Halos lahat ng mga tagapagtanggol ng Velikie Luki ay nahulog sa isang walang awa na masaker, kabilang ang gobernador na si Voeikov.

Labanan ng Toropets (1580). Nang makuha si Velikiye Luki, nagpadala ang hari ng isang detatsment ni Prinsipe Zbarazhsky laban sa gobernador na si Khilkov, na hindi aktibo sa Toropets. Noong Oktubre 1, 1580, sinalakay ng mga Polo ang mga rehimeng Ruso at nanalo. Ang pagkatalo ni Khilkov ay nag-alis ng proteksyon sa mga katimugang rehiyon ng mga lupain ng Novgorod at pinahintulutan ang mga tropang Polish-Lithuanian na ipagpatuloy ang mga operasyong militar sa lugar na ito sa taglamig. Noong Pebrero 1581 gumawa sila ng isang pagsalakay sa Lawa ng Ilmen. Sa panahon ng pagsalakay, ang lungsod ng Kholm ay nakuha at si Staraya Russa ay sinunog. Bilang karagdagan, ang mga kuta ng Nevel, Ozerishche at Zavolochye ay kinuha. Kaya, ang mga Ruso ay hindi lamang ganap na napatalsik mula sa mga pag-aari ng Rech Postolitaya, ngunit nawalan din ng mga makabuluhang teritoryo sa kanilang mga kanlurang hangganan. Ang mga tagumpay na ito ay nagtapos sa kampanya ni Batory noong 1580.

Labanan sa Nastasino (1580). Nang kunin ni Batory si Velikiye Luki, isang 9,000-malakas na Polish-Lithuanian na detatsment ng lokal na pinuno ng militar na si Philo, na nagdeklara na ng kanyang sarili bilang gobernador ng Smolensk, ay nagtungo sa Smolensk mula sa Orsha. Nang dumaan sa mga rehiyon ng Smolensk, pinlano niyang makiisa kay Batory sa Velikiye Luki. Noong Oktubre 1580, ang detatsment ni Philon ay sinalubong at inatake malapit sa nayon ng Nastasino (7 km mula sa Smolensk) ng mga rehimeng Ruso ng gobernador na si Buturlin. Sa ilalim ng kanilang pagsalakay, ang hukbong Polish-Lithuanian ay umatras sa convoy. Sa gabi, umalis si Philo sa kanyang mga kuta at nagsimulang umatras. Kumilos nang masigla at matiyaga, inorganisa ni Buturlin ang pag-uusig. Nang maabutan ang mga yunit ni Philo 40 verst mula sa Smolensk, sa Spassky Meadows, ang mga Ruso ay muling desididong inatake ang hukbong Polish-Lithuanian at nagdulot ng kumpletong pagkatalo dito. Nahuli ang 10 baril at 370 bilanggo. Ayon sa salaysay, si Philo mismo ay “halos tumakas sa kagubatan sa paglalakad.” Ang nag-iisang pangunahing tagumpay ng Russia sa kampanya noong 1580 ay nagpoprotekta sa Smolensk mula sa pag-atake ng Polish-Lithuanian.

Depensa ng Padis (1580). Samantala, binago ng mga Swedes ang kanilang pagsalakay sa Estonia. Noong Oktubre - Disyembre 1580, kinubkob ng hukbong Suweko ang Padis (ngayon ay ang Estonian na lungsod ng Paldiski). Ang kuta ay ipinagtanggol ng isang maliit na garison ng Russia na pinamumunuan ng gobernador na si Danila Chikharev. Sa pagpapasya na ipagtanggol ang kanyang sarili sa huling sukdulan, inutusan ni Chikharev na patayin ang Swedish envoy na dumating na may panukalang sumuko. Dahil sa kakulangan ng suplay ng pagkain, ang mga tagapagtanggol ng Padis ay dumanas ng matinding gutom. Kinain nila ang lahat ng aso at pusa, at sa pagtatapos ng pagkubkob ay kumain sila ng dayami at balat. Gayunpaman, ang garison ng Russia ay matatag na pinigilan ang pagsalakay ng hukbong Suweko sa loob ng 13 linggo. Pagkatapos lamang ng ikatlong buwan ng pagkubkob, nakuha ng mga Swedes ang kuta sa pamamagitan ng bagyo, na ipinagtanggol ng mga kalahating patay na multo. Matapos ang pagbagsak ng Padis, ang mga tagapagtanggol nito ay nalipol. Ang pagkuha ng Padis ng mga Swedes ay nagtapos sa presensya ng Russia sa kanlurang bahagi ng Estonia.

pagtatanggol ng Pskov (1581). Noong 1581, nahihirapang makuha ang pahintulot ng Sejm para sa isang bagong kampanya, lumipat si Batory sa Pskov. Sa pamamagitan nito Ang pinakamalaking lungsod Nagkaroon ng pangunahing koneksyon sa pagitan ng Moscow at ng mga lupain ng Livonian. Sa pamamagitan ng pagkuha kay Pskov, binalak ng hari na sa wakas ay putulin ang mga Ruso mula sa Livonia at matagumpay na wakasan ang digmaan. Noong Agosto 18, 1581, ang hukbo ni Batory (mula 50 hanggang 100 libong tao, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan) ay lumapit sa Pskov. Ang kuta ay ipinagtanggol ng hanggang 30 libong mga mamamana at armadong taong-bayan sa ilalim ng utos ng mga gobernador na sina Vasily at Ivan Shuisky.
Nagsimula ang pangkalahatang pag-atake noong Setyembre 8. Nagawa ng mga umaatake na masira ang pader ng kuta gamit ang putok at angkinin ang mga tore ng Svinaya at Pokrovskaya. Ngunit ang mga tagapagtanggol ng lungsod, na pinamumunuan ng matapang na kumander na si Ivan Shuisky, ay pinasabog ang Pig Tower na inookupahan ng mga Poles, at pagkatapos ay pinalayas sila sa lahat ng mga posisyon at tinatakan ang paglabag. Sa labanan sa paglabag, ang matapang na kababaihan ng Pskov ay tumulong sa mga lalaki, na nagdadala ng tubig at mga bala sa kanilang mga mandirigma, at sa isang kritikal na sandali sila mismo ay sumugod sa kamay-sa-kamay na labanan. Nang mawala ang 5 libong tao, umatras ang hukbo ni Batory. Ang mga pagkalugi ng kinubkob ay umabot sa 2.5 libong tao.
Pagkatapos ang hari ay nagpadala ng mensahe sa kinubkob na may mga salitang: "Sumuko nang mapayapa: magkakaroon ka ng karangalan at awa, na hindi ka karapat-dapat mula sa malupit na Moscow, at ang mga tao ay makakatanggap ng benepisyo na hindi alam sa Russia... Kung sakaling nakakabaliw na katigasan ng ulo, kamatayan sa iyo at sa mga tao!" Ang sagot ng mga Pskovite ay napanatili, na naghahatid sa mga siglo ng hitsura ng mga Ruso noong panahong iyon.

"Ipaalam sa iyong Kamahalan, ang mapagmataas na pinuno ng Lithuanian, si Haring Stefan, na sa Pskov kahit isang limang taong gulang na batang Kristiyano ay tatawa sa iyong kabaliwan... Ano ang pakinabang para sa isang tao na mahalin ang kadiliman nang higit sa liwanag, o kahihiyan higit pa sa karangalan, o mapait na pagkaalipin higit pa sa kalayaan? pananampalatayang Kristiyano at isumite sa iyong hulma? At ano ang pakinabang ng karangalan sa pag-iwan sa atin ng ating soberano at pagpapasakop sa isang dayuhan ng ibang mga pananampalataya at pagiging katulad ng mga Hudyo?.. O iniisip mo ba na linlangin tayo sa pamamagitan ng tusong pagmamahal o walang laman na pagsuyo o walang kabuluhang kayamanan? Ngunit hindi namin nais ang buong mundo ng mga kayamanan para sa aming halik sa krus, kung saan kami ay nanumpa ng katapatan sa aming soberanya. At bakit mo kami tinatakot, hari, ng mapait at kahiya-hiyang kamatayan? Kung ang Diyos ay para sa atin, kung gayon walang laban sa atin! Handa kaming lahat na mamatay para sa aming pananampalataya at para sa aming soberano, ngunit hindi namin isusuko ang lungsod ng Pskov... Maghanda para sa pakikipaglaban sa amin, at ipapakita ng Diyos kung sino ang matatalo kung kanino."

Ang isang karapat-dapat na tugon mula sa mga Pskovite ay sa wakas ay sinira ang pag-asa ni Batory na samantalahin ang mga panloob na paghihirap ng Russia. Ang pagkakaroon ng impormasyon tungkol sa mga damdamin ng pagsalungat ng bahagi ng lipunang Ruso, ang hari ng Poland ay walang tunay na impormasyon tungkol sa opinyon ng napakaraming mga tao. Ito ay hindi magandang pahiwatig para sa mga mananakop. Sa mga kampanya ng 1580-1581. Natugunan ni Batory ang matigas na pagtutol, na hindi niya inaasahan. Nang makilala ang mga Ruso sa pagsasanay, sinabi ng hari na "sa pagtatanggol sa mga lungsod ay hindi nag-iisip tungkol sa buhay, mahinahon nilang pinapalitan ang mga patay... at hinaharangan ang puwang ng kanilang mga suso, nakikipaglaban araw at gabi, kumakain. tinapay lamang, namamatay sa gutom, ngunit hindi sumusuko.” . Ang pagtatanggol ni Pskov ay nagsiwalat at mahinang panig mersenaryong hukbo. Namatay ang mga Ruso sa pagtatanggol sa kanilang lupain. Ang mga mersenaryo ay lumaban para sa pera. Nang matugunan ang patuloy na pagtutol, nagpasya silang iligtas ang kanilang sarili para sa iba pang mga digmaan. Bilang karagdagan, ang pagpapanatili ng isang mersenaryong hukbo ay nangangailangan ng malaking pondo mula sa treasury ng Poland, na sa oras na iyon ay walang laman.
Noong Nobyembre 2, 1581, isang bagong pag-atake ang naganap. Siya ay hindi magkaroon ng parehong drive at nabigo din. Sa panahon ng pagkubkob, winasak ng mga Pskovite ang mga lagusan at gumawa ng 46 na matapang na forays. Kasabay ng Pskov, ang Pskov-Pechersky Monastery ay bayani na ipinagtanggol, kung saan 200 mga mamamana na pinamumunuan ni Voivode Nechaev, kasama ang mga monghe, ay pinamamahalaang itaboy ang pagsalakay ng isang detatsment ng mga mersenaryo ng Hungarian at Aleman.

Yam-Zapolsky Truce (natapos noong Enero 15, 1582 malapit sa Zapolsky Yam, timog ng Pskov). Sa simula ng malamig na panahon, ang mersenaryong hukbo ay nagsimulang mawalan ng disiplina at humiling na wakasan ang digmaan. Ang Labanan ng Pskov ay naging panghuling chord ng mga kampanya ni Batory. Ito ay kumakatawan sa isang bihirang halimbawa ng isang matagumpay na nakumpletong pagtatanggol ng isang kuta nang walang tulong mula sa labas. Ang pagkabigo na makamit ang tagumpay malapit sa Pskov, napilitan ang hari ng Poland na simulan ang mga negosasyong pangkapayapaan. Ang Poland ay walang paraan upang ipagpatuloy ang digmaan at humiram ng pera sa ibang bansa. Pagkatapos ng Pskov, hindi na makakuha ng pautang si Batory na sinigurado ng kanyang mga tagumpay. Ang Russian Tsar ay hindi na rin umaasa para sa isang kanais-nais na resulta ng digmaan at nagmamadali upang samantalahin ang mga paghihirap ng mga Poles upang makalabas sa labanan na may pinakamaliit na pagkatalo. Noong Enero 6 (15), 1582, natapos ang Yam-Zapolsky Truce. Tinalikuran ng hari ng Poland ang pag-angkin sa mga teritoryo ng Russia, kabilang ang Novgorod at Smolensk. Ibinigay ng Russia ang mga lupain ng Livonian at Polotsk sa Poland.

Depensa ng Oreshok (1582). Habang nakikipaglaban si Batory sa Russia, ang mga Swedes, na pinalakas ang kanilang hukbo kasama ang mga mersenaryong Scottish, ay nagpatuloy sa kanilang mga opensibong operasyon. Noong 1581 sa wakas ay napatalsik sila mga tropang Ruso mula sa Estonia. Si Narva ang huling bumagsak, kung saan 7 libong Ruso ang namatay. Pagkatapos ang hukbo ng Suweko sa ilalim ng utos ni Heneral Pontus Delagari ay inilipat ang mga operasyong militar sa teritoryo ng Russia, na nakuha ang Ivangorod, Yam at Koporye. Ngunit ang pagtatangka ng mga Swedes na kunin ang Oreshek (ngayon ay Petrokrepost) noong Setyembre - Oktubre 1582 ay nauwi sa kabiguan. Ang kuta ay ipinagtanggol ng isang garison sa ilalim ng utos ng mga gobernador Rostovsky, Sudakov at Khvostov. Sinubukan ni Delagardie na kunin si Oreshek sa paglipat, ngunit tinanggihan ng mga tagapagtanggol ng kuta ang pag-atake. Sa kabila ng pag-urong, hindi umatras ang mga Swedes. Noong Oktubre 8, 1582, sa panahon ng isang malakas na bagyo, naglunsad sila ng isang tiyak na pag-atake sa kuta. Nagawa nilang basagin ang pader ng kuta sa isang lugar at masira. Ngunit napigilan sila ng matapang na pag-atake ng mga bahagi ng garison. Ang pagbaha ng taglagas ng Neva at ang malakas na kaguluhan nito sa araw na iyon ay hindi pinahintulutan si Delagardie na magpadala ng mga pampalakas sa mga yunit na pumasok sa kuta sa oras. Bilang resulta, pinatay sila ng mga tagapagtanggol ng Oreshok at itinapon sa isang mabagyong ilog.

Truce of Plyus (natapos sa Plyussa River noong Agosto 1583). Sa oras na iyon, ang mga regimen ng kabalyero ng Russia sa ilalim ng utos ng Voivode Shuisky ay nagmamadali na mula sa Novgorod upang tulungan ang kinubkob. Nang malaman ang tungkol sa paggalaw ng mga sariwang pwersa sa Oreshek, inalis ni Delagardi ang pagkubkob sa kuta at iniwan ang mga pag-aari ng Russia. Noong 1583, tinapos ng mga Ruso ang Truce of Plus kasama ang Sweden. Napanatili ng mga Swedes hindi lamang ang mga lupain ng Estonia, ngunit nakuha din ang mga lungsod ng Russia: Ivangorod, Yam, Koporye, Korela at ang kanilang mga distrito.

Kaya natapos ang 25-taong Livonian War. Ang pagkumpleto nito ay hindi nagdulot ng kapayapaan sa mga estado ng Baltic, na simula ngayon ay naging object ng mapait na tunggalian sa pagitan ng Poland at Sweden. Ang pakikibaka na ito ay seryosong nakagambala sa parehong mga kapangyarihan mula sa mga gawain sa silangan. Tulad ng para sa Russia, ang interes nito sa pag-access sa Baltic ay hindi nawala. Ang Moscow ay nag-iipon ng lakas at nagtatagal ng oras hanggang sa natapos ni Peter the Great ang gawaing sinimulan ni Ivan the Terrible.

Ang artikulo ay maikling pinag-uusapan ang tungkol sa Livonian War (1558-1583), na isinagawa ni Ivan the Terrible para sa karapatang ma-access ang Baltic Sea. Ang digmaan para sa Russia sa una ay matagumpay, ngunit pagkatapos na pumasok dito ang Sweden, Denmark at ang Polish-Lithuanian Commonwealth, ito ay naging pinahaba at natapos sa pagkalugi sa teritoryo.

  1. Mga Dahilan ng Livonian War
  2. Pag-unlad ng Livonian War
  3. Mga resulta ng Livonian War

Mga Dahilan ng Livonian War

  • Ang Livonia ay isang estado na itinatag ng Aleman knightly order noong ika-13 siglo at kasama ang bahagi ng teritoryo ng modernong mga estado ng Baltic. Pagsapit ng ika-16 na siglo ito ay isang napakahinang pormasyon ng estado, ang kapangyarihan kung saan ibinahagi sa pagitan ng mga kabalyero at mga obispo. Si Livonia ay madaling biktima para sa isang agresibong estado. Itinakda ni Ivan the Terrible sa kanyang sarili ang gawain ng pagkuha ng Livonia upang ma-secure ang pag-access sa Baltic Sea at upang maiwasan ang pananakop nito ng ibang tao. Bilang karagdagan, ang Livonia, na nasa pagitan ng Europa at Russia, sa lahat ng posibleng paraan ay pumigil sa pagtatatag ng mga contact sa pagitan nila, lalo na, ang pagpasok ng mga European masters sa Russia ay halos ipinagbabawal. Nagdulot ito ng kawalang-kasiyahan sa Moscow.
  • Ang teritoryo ng Livonia bago ang pagkuha ng mga kabalyerong Aleman ay pag-aari ng mga prinsipe ng Russia. Ito ang nagtulak kay Ivan the Terrible sa digmaan para sa pagbabalik ng mga lupaing ninuno.
  • Sa ilalim ng umiiral na kasunduan, obligado si Livonia na magbayad sa Russia ng taunang pagkilala para sa pagkakaroon ng sinaunang lungsod ng Yuryev ng Russia (pinangalanang Dorpat) at mga kalapit na teritoryo. Gayunpaman, ang kundisyong ito ay hindi natugunan, na siyang pangunahing dahilan ng digmaan.

Pag-unlad ng Livonian War

  • Bilang tugon sa pagtanggi na magbayad ng parangal, si Ivan the Terrible noong 1558 ay nagsimula ng isang digmaan sa Livonia. Ang isang mahinang estado, na napunit ng mga kontradiksyon, ay hindi maaaring labanan ang malaking hukbo ni Ivan the Terrible. Ang hukbo ng Russia ay matagumpay na dumaan sa buong teritoryo ng Livonia, na iniiwan lamang ang malalaking kuta at lungsod sa mga kamay ng kaaway. Bilang resulta, noong 1560, ang Livonia, bilang isang estado, ay tumigil sa pag-iral. Gayunpaman, ang mga lupain nito ay nahahati sa pagitan ng Sweden, Denmark at Poland, na nagpahayag na dapat iwanan ng Russia ang lahat ng pagkuha ng teritoryo.
  • Ang paglitaw ng mga bagong kalaban ay hindi agad nakaapekto sa likas na katangian ng digmaan. Ang Sweden ay nakikipagdigma sa Denmark. Itinuon ni Ivan the Terrible ang lahat ng kanyang pagsisikap laban sa Poland. Ang matagumpay na operasyon ng militar ay humantong sa pagbihag sa Polotsk noong 1563. Nagsimulang humingi ng tigil ang Poland, at tinipon ni Ivan the Terrible ang Zemsky Sobor at hinarap siya ng ganoong panukala. Gayunpaman, ang katedral ay tumugon sa isang matalim na pagtanggi, na nagpapahayag na ang pagkuha ng Livonia ay kinakailangan sa mga tuntunin sa ekonomiya. Ang digmaan ay nagpapatuloy, nagiging malinaw na ito ay magtatagal.
  • Ang sitwasyon ay nagbabago para sa mas masahol pa pagkatapos ipakilala ni Ivan the Terrible ang oprichnina. Ang estado, na humina na sa panahon ng maigting na digmaan, ay tumatanggap ng isang “royal gift.” Ang pagpaparusa at mapanupil na mga hakbang ng tsar ay humantong sa paghina ng ekonomiya, ang pagpapatupad ng marami. natatanging pinuno ng militar makabuluhang nagpapahina sa hukbo. Kasabay nito, pinatindi ng Crimean Khanate ang mga aksyon nito, na nagsimulang magbanta sa Russia. Noong 1571, ang Moscow ay sinunog ni Khan Devlet-Girey.
  • Noong 1569, ang Poland at Lithuania ay nagkaisa sa isang bagong malakas na estado - ang Polish-Lithuanian Commonwealth. Noong 1575, si Stefan Batory ay naging hari nito, na kalaunan ay nagpakita ng mga katangian ng isang mahuhusay na kumander. Ito ay naging isang pagbabago sa Livonian War. Ang hukbo ng Russia ay humahawak sa teritoryo ng Livonia sa loob ng ilang panahon, kinubkob ang Riga at Revel, ngunit sa lalong madaling panahon ang Polish-Lithuanian Commonwealth at Sweden ay nagsimula ng mga aktibong operasyong militar laban sa hukbo ng Russia. Si Batory ay nagdulot ng sunud-sunod na pagkatalo kay Ivan the Terrible at nanalo pabalik sa Polotsk. Noong 1581 kinubkob niya si Pskov, na ang matapang na pagtatanggol ay tumagal ng limang buwan. Ang pag-angat ni Batory sa pagkubkob ay naging huling tagumpay ng hukbong Ruso. Ang Sweden sa oras na ito ay kinukuha ang baybayin ng Gulpo ng Finland, na kabilang sa Russia.
  • Noong 1582, natapos ni Ivan the Terrible ang isang truce kay Stefan Batory, ayon sa kung saan tinalikuran niya ang lahat ng kanyang pagkuha sa teritoryo. Noong 1583, isang kasunduan ang nilagdaan sa Sweden, bilang isang resulta kung saan ang mga nabihag na lupain sa baybayin ng Gulpo ng Finland ay itinalaga dito.

Mga resulta ng Livonian War

  • Ang digmaang sinimulan ni Ivan the Terrible ay nangako na magiging matagumpay. Sa una, ang Russia ay gumawa ng makabuluhang pag-unlad. Gayunpaman, dahil sa isang bilang ng mga panloob at panlabas na mga kadahilanan, isang pagbabagong punto ang nangyayari sa digmaan. Nawala ng Russia ang mga nabihag na teritoryo at, sa huli, ang pag-access sa Baltic Sea, na natitira sa mga merkado sa Europa.