Separate Peace of 1918. Bakit napagpasyahan na tapusin ang Brest-Litovsk Peace Treaty? Paglagda ng Treaty of Brest-Litovsk

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay isang kasunduang pangkapayapaan pagkatapos ay pormal na tinapos ng Russia ang paglahok nito sa . Ito ay nilagdaan sa Brest noong Marso 3, 1918. Ang landas sa paglagda sa Brest-Litovsk Peace ay mahirap at puno ng mga hadlang. nakatanggap ng mahusay na popular na suporta salamat sa mga pangako ng kapayapaan. Sa pagkakaroon ng kapangyarihan, natagpuan nila ang kanilang mga sarili sa ilalim ng matinding panggigipit ng publiko at kailangan nilang kumilos upang mabilis na malutas ang isyung ito.

Sa kabila nito, ang Brest-Litovsk Peace Treaty ay nilagdaan limang buwan pagkatapos ng peace decree at halos isang taon pagkatapos ng proklamasyon ng "April Theses" ni Lenin. At kahit na ito ay isang kasunduan sa kapayapaan, nagdulot ito ng malaking pinsala para sa Russia, na napilitang mawala ang malalawak na teritoryo nito, kabilang ang mahahalagang rehiyon ng pagkain. Ang Treaty of Brest-Litovsk ay lumikha din ng malalaking dibisyong pampulitika kapwa sa pagitan ng mga Bolshevik at kanilang Kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryong mga kaalyado, at sa loob mismo ng Partido Bolshevik. Kaya, ang paglagda sa kasunduang pangkapayapaan, bagama't pinahintulutan nitong tuparin ni Lenin ang kanyang pangako sa mga mamamayang Ruso na pagod na sa digmaan, nagdulot ito ng pinsala sa estado sa kabuuan at partikular sa partidong Bolshevik.

Mga kinakailangan para sa pagtatapos ng isang kontrata

Nagsimula ang prosesong pangkapayapaan sa tanyag na utos ni Lenin sa kapayapaan, na iniharap sa Kongreso ng mga Sobyet kinabukasan. Sa kautusang ito, inutusan ni Lenin ang bagong gobyerno na "simulan ang agarang negosasyon para sa kapayapaan," bagama't iginiit niya ang "isang makatarungan at demokratikong kapayapaan, nang walang pagsasanib at walang kabayaran." Sa madaling salita, ang isang kasunduan sa kapayapaan sa Alemanya ay hindi dapat magkaroon ng mga konsesyon sa bahagi ng Russia. Ang pagsunod sa kundisyong ito ay may problema, dahil sa pagtatapos ng 1917, sinakop ng Alemanya ang isang mas mataas na posisyon ng militar kaysa sa Russia.

Sinakop ng mga tropang Aleman ang buong Poland at Lithuania, ang ilan sa kanila ay sumulong na sa timog ng Ukraine, at ang iba ay handa nang lumipat nang mas malalim sa mga bansang Baltic. Ang St. Petersburg ay malayo sa sumusulong na mga tropang Aleman. Ang mga bagong pinuno ng Russia ay walang posisyon na magdikta sa Alemanya at malinaw na ang anumang delegasyon ng kapayapaan mula sa mga Aleman ay mangangailangan ng pagsuko ng isang malaking lugar ng mga lupain ng Russia.

Peace signing

Noong kalagitnaan ng Disyembre 1917, nagpulong ang mga delegadong Aleman at Ruso sa lungsod ng Brest-Litovsk sa Poland at sumang-ayon sa isang walang tiyak na tigil-putukan. Pagkalipas ng limang araw, nagsimula ang pormal na negosasyong pangkapayapaan. Nang maglaon, inamin ng mga miyembro ng delegasyong Aleman na hinamak nila ang mga delegadong Ruso. Ang mga Aleman ay naguguluhan na ang mga negosasyon ay dinaluhan ng mga kriminal, dating mga bilanggo sa bilangguan, mga kababaihan at mga Hudyo, na ganap ding walang karanasan sa pagsasagawa ng gayong mga negosasyon.

Ngunit maingat na itinago ng mga delegadong Aleman ang kanilang tunay na saloobin sa kung ano ang nangyayari, na nagpapakita ng pagiging palakaibigan at lumilikha ng isang nakakarelaks, impormal na kapaligiran. Habang nakikipag-usap sa mga Bolshevik sa tanghalian, hinangaan ng mga Aleman ang rebolusyon, pinupuri ang mga Ruso sa pagbagsak at sa pagsisikap na gumawa ng kapayapaan para sa mga taong Ruso. Habang ang mga Ruso ay naging mas maluwag, kumpiyansa at lasing, nagsimula silang ibahagi sa mga Aleman ang estado ng mga gawain sa loob ng bansa, ang estado ng ekonomiya at ang gobyerno. Nagbigay ito sa mga German ng buong pag-unawa kung gaano kahina at mahina ang Russia ngayon.

Ang nakakarelaks na "friendly" na komunikasyon ay nagambala sa pagdating ng mga nakakatawang usapan sa tanghalian at hiniling na magsimulang maging pormal ang negosasyon. Habang si Joffe ay kalmado, si Trotsky ay nagalit, naghahamon at may tiwala sa sarili. Gaya ng nabanggit niya sa bandang huli, kumilos siya na parang panalo kaysa sa natalo.

Ilang beses nag-lecture si Trotsky sa mga Aleman tungkol sa hindi maiiwasang isang sosyalistang rebolusyon sa kanilang bansa. Minsan ay namahagi pa siya ng mga leaflet na nagpo-promote ng propaganda sa mga sundalong Aleman. Nagtitiwala si Trotsky na isang sosyalistang rebolusyon ang magaganap sa Alemanya noong 1918.

Gumamit din siya ng stalemate tactics para pahabain ang negosasyong pangkapayapaan. Hiniling ni Trotsky ang kapayapaan mula sa Alemanya nang walang mga konsesyon, bagaman lubos niyang naunawaan na ang mga Aleman ay hindi kailanman sasang-ayon dito. Ilang beses siyang humiling ng pagkaantala upang makabalik sa Russia para sa payo. Ang 1918 British cartoon na Delivering the Goods ay naglalarawan sa mga Bolshevik bilang mga lihim na ahente ng Germany.

Ito ay ikinagalit ng mga Aleman. Sila ay sabik na pumirma ng kapayapaan sa Russia sa lalong madaling panahon upang mailipat ang kanilang mga pwersa sa Western Front. Ang mga kahilingan ng Alemanya sa una ay medyo katamtaman at gusto lamang ng kalayaan para sa Poland at Lithuania, ngunit sa pagtatapos ng Enero 1918 ang mga delegadong Aleman ay nagbigay kay Trotsky ng isang listahan ng bago, mas mahigpit na mga kahilingan.

Gayunpaman, patuloy na iginiit ni Trotsky ang kapayapaan nang walang mga konsesyon. Sinimulan niyang sadyang pabagalin ang proseso ng negosasyon, habang nagbibigay ng aktibong suporta sa mga sosyalistang agitator sa loob mismo ng Alemanya.

Sinubukan nilang pukawin at pabilisin ang rebolusyong Aleman at sa gayon ay makamit ang kapayapaan. Si Trotsky ay matigas ang ulo at palaaway sa panahon ng negosasyon.

Hindi makapaniwala ang mga German sa tono ng pagsasalita niya sa kanila. Nagkomento ang isa sa mga heneral na nagsalita siya na parang hindi natatalo ang Russia, ngunit nanalo sa digmaan. Nang ipakita ng mga Aleman ang isang bagong listahan ng mga kahilingan noong Enero, muling tumanggi si Trotsky na lagdaan ito at bumalik sa Russia.

Pagpirma ng kontrata

Nahati ang opinyon ng Bolshevik Party. gustong lagdaan ang kasunduan sa lalong madaling panahon; Tinanggihan ni Nikolai Bukharin ang anumang posibilidad ng kapayapaan sa pagitan ng mga Sobyet at ng mga kapitalista; ang digmaan ay dapat magpatuloy, Bukharin argued, upang magbigay ng inspirasyon sa mga manggagawang Aleman na armasan ang kanilang sarili laban sa kanilang pamahalaan. Sinakop ni Trotsky ang isang neutral na posisyon sa pagitan nila. Naniniwala siya na ang ultimatum ng mga termino ng Aleman ay dapat tanggihan, ngunit hindi naniniwala na ang hukbo ng Russia ay may kakayahang makatiis ng isa pang opensiba ng Aleman.

Ang mga hindi pagkakasundo na ito ay tumagal hanggang kalagitnaan ng Pebrero 1918, nang ang gobyerno ng Aleman, na bigo sa kakulangan ng pag-unlad sa mga negosasyon, ay nag-utos ng pambobomba sa Petrograd at sinalakay ang mga bansang Baltic, Ukraine at Belarus. Ang mga tropang Aleman ay patuloy na sumulong at nakarating sa labas ng St. Petersburg, na pinilit ang mga Bolshevik na ilipat ang kabisera sa Moscow.

Pinilit ng opensiba ng Aleman ang mga Bolshevik na bumalik sa negotiating table sa katapusan ng Pebrero. Sa pagkakataong ito, binigyan ng ultimatum ng mga Aleman ang mga Ruso: mayroon silang limang araw upang talakayin at lagdaan ang kasunduan. Sa ilalim ng mga tuntunin ng bagong kasunduan na ito, dapat bigyan ng Russia ang Germany ng Poland, Finland, ang mga bansang Baltic at ang karamihan sa Ukraine. Mawawalan ang Russia ng higit sa dalawang milyong kilometro kuwadrado ng mga madiskarteng mahahalagang teritoryo, kabilang ang mga rehiyon ng pagproseso ng butil sa Ukraine. Ililipat nito ang 62 milyong tao sa gobyerno ng Germany, halos isang-katlo ng kabuuang populasyon ng bansa. Mawawalan din ito ng 28% ng mabigat na industriya nito at tatlong-kapat ng mga reserbang bakal at karbon nito. Ang Treaty of Brest-Litovsk ay naglagay sa Russia sa isang nakakahiyang posisyon, na ginawa itong natalo at ang mga Germans ay nanalo, na may karapatang mangolekta ng mga nadambong sa digmaan.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nilagdaan noong Marso 3, 1918. Si Lenin ay may sariling opinyon sa bagay na ito. Nagtalo siya na ang anumang mga konsesyon sa Alemanya ay pansamantala, dahil siya mismo ay nasa bingit ng isang sosyalistang rebolusyon. Ang anumang mga kasunduan at pagsasanib ay malapit nang maging walang bisa. Nagbanta pa siyang magbibitiw bilang lider ng partido kapag hindi nilalagdaan ang kasunduan.

Mabangis na nilabanan ni Trotsky ang paglagda ng kasunduan, tumanggi pa siyang dumalo. Sa Seventh Party Congress noong Marso 7, kinondena ni Bukharin ang kasunduan at nanawagan na ito ay tanggihan bago maging huli ang lahat at ipagpatuloy ang digmaan. Gayunpaman, ang konseho ay bumoto upang tanggapin at aprubahan ang Treaty of Brest-Litovsk. Ngunit ang malupit na teritoryal at mga kondisyong pang-ekonomiya na ipinataw ng Brest-Litovsk ay nagbunga kaagad, at ang Russia ay pumasok sa tatlong taong pakikibaka para mabuhay.

Ang paglagda sa Brest-Litovsk Treaty ay nangangahulugan ng pagkatalo Sobyet Russia noong Unang Digmaang Pandaigdig. Tinawag ni Lenin na malaswa ang kasunduang ito dahil ang karamihan sa mga teritoryo nito ay inalis sa Russia, at obligado din itong magbayad ng malalaking bayad-pinsala. Ang paglagda sa dokumentong ito ay nagdulot ng matalim na pagpuna mula sa mga bansang Entente, dahil ang Russia ay talagang inabandona ang mga kaalyadong obligasyon nito. Bakit nilagdaan ang gayong hindi kanais-nais na kapayapaan at kung ito ay maaaring iwasan, ang aming mga eksperto ay nakipagtalo.

Mga Tanong:

Ano ang sitwasyon sa bansa bago ang pagtatapos ng Brest Peace?

Igor Chubais

Ang katotohanan ay ang sitwasyon ay mabilis na nagbabago. Ang sitwasyon ay lumala nang husto sa pagdating ng mga Bolshevik. Ang Treaty of Brest-Litovsk ay kinakailangan para kay Lenin. Ngunit kung hindi sinira ng mga Bolshevik ang hukbong Ruso, hindi kumilos bilang mga dayuhang ahente, at hindi kumuha ng pera mula sa mga Aleman upang itulak ang Russia sa kaguluhan, hindi maiiwasang manalo ang Russia sa digmaang ito. Ito ay malinaw, kung lamang dahil kahit na umalis ang Russia sa Entente, ang huli, tulad ng alam natin, ay nanalo. At kung ang Russia ay hindi umalis sa Entente, kung gayon higit pa ito ay nanalo.

Yuri Emelyanov

Ang sitwasyon ay kakila-kilabot para sa bansa, dahil ang hukbo ay ganap na bumagsak sa oras na ito, at nang ang aming mga delegado ay pumunta sa Brest upang makipag-ayos, nakita nila ang ganap na walang laman na mga trench. Sa pangkalahatan, sa oras na ito ang hukbo ay tumakas. Walang pagkakataon na ipagtanggol ang bansa mula sa isang malamang na pagsalakay ng mga Aleman, Austrian at iba pa. Ang bansa noong panahong iyon ay nag-uumpisa na ang digmaang sibil, bagama't hindi pa ito naging ganap. Kaya naman, lubhang kailangan ng bansa ang kapayapaan.

Bakit napagpasyahan na tapusin ang Treaty of Brest-Litovsk?

Igor Chubais

Dahil ang mga Bolshevik ay kumilos na parang mga traydor. Nagkaroon sila ng iba't ibang kasunduan sa mga Aleman. Ilang oras pagkatapos ng Rebolusyong Pebrero, nagsimulang aktibong kumilos ang mga Bolshevik sa loob ng hukbo. Tumanggi si Kerensky sa anumang mga paghihigpit. Sa hukbo ito ay kinansela parusang kamatayan. Sa pangkalahatan, imposibleng isipin na ang hukbo ay magsasagawa ng mga operasyong militar sa mga kondisyon ng ganap na demokratisasyon. Kahit na sa panahon ng kapayapaan, sa anumang estado, kabilang ang isang demokratiko, may ilang mga limitasyon at paghihigpit. Walang mga paghihigpit noon.

Yuri Emelyanov

Ang pamahalaang Sobyet na sa mga unang araw ay nagpahayag ng kanilang hangarin na wakasan ang digmaang ito. Ang pagbangon ng mga Bolshevik sa kapangyarihan ay sanhi ng krisis na nabuo ng Unang Digmaang Pandaigdig. Ang digmaan ay humantong sa pagkabangkarote ng lahat ng kapangyarihan na lumahok dito. Nangako silang tapusin ang digmaan sa loob ng ilang buwan, ngunit hindi ito nangyari. Ang digmaan ay naging hindi kapani-paniwalang brutal. Ginamit ang pinakamapangwasak na paraan ng pakikibaka. Ang mga tao ay pagod na sa digmaan. Ito ay naging malinaw pagkatapos nito, nang ang lahat maliban sa Estados Unidos ay nasira ng digmaang ito. Partikular na naapektuhan ang Russia, na hindi nakahanda para sa digmaan at dinadala ang malaking pasanin, hindi lamang nagpapadala ng malaking hukbo upang labanan ang mga pwersang Aleman at Austro-Hungarian, ngunit nagpadala din ng mga tropa sa France upang lumaban sa Western Front. Ngunit ang pinakamahalaga: ang pag-recruit ng 16 milyong katao sa hukbo at ang mga yunit na nagsilbi sa hukbo ay nagpatuyo sa kanayunan. Ang mga kababaihan at mga tinedyer ay nagtrabaho doon, na humantong sa isang malaking pagbaba sa produksyon ng agrikultura. Ang bansa ay nasa desperadong paghihirap.

Mayroon bang alternatibo sa pagtatapos ng Brest-Litovsk Peace Treaty?

Igor Chubais

Matapos agawin ng mga Bolshevik ang kapangyarihan, patuloy na lumala ang sitwasyon. Kung walang Lenin at ang mga Bolshevik, kung gayon ang Russia ay naging isang lumagda sa Kasunduan ng Versailles at natanggap ang lahat ng mga dibidendo mula sa Kasunduan ng Versailles. Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay magiging ganap na imposible pagkatapos nito. Mayroon bang alternatibo sa Brest-Litovsk Treaty? Noong ito ay nilagdaan, walang gaanong alternatibo, ngunit may alternatibo noon. Ito ay binubuo sa katotohanan na ang Russia ay walang karapatang umalis sa Entente. Sinira niya ang kontrata. Siya ay hiwalay na umalis sa Entente. Isa sa mga punto ng kasunduang ito ay walang sinuman sa mga bansa ang maaaring magsagawa ng hiwalay na negosasyon at umalis sa unyon na ito ay dapat kumilos kasama ng iba pang mga bansa. Ibig sabihin, nilabag ni Lenin ang lahat. Nagsimula ang Bolshevism sa pamamagitan ng paglabag sa mga internasyonal na kasunduan at internasyonal na mga tuntunin.

Yuri Emelyanov

Ang kahalili ay ipagpatuloy ang digmaan. Sa mga Bolshevik Party mayroong napakalakas na tagasuporta ng pagpapatuloy nito. Dahil ang mga kondisyong pangkapayapaan na ipinakita ng Alemanya ay mapanira para sa bansa. Ito ay isa sa mga alternatibo. Ang isa pang alternatibo ay tininigan ni Trotsky - walang kapayapaan, walang digmaan. Hindi tayo pipirma ng isang nakakahiyang kapayapaan, ngunit ititigil natin ang digmaan. Narito ang tatlong alternatibo. Si Lenin ay nasa minorya; Pagkatapos lamang ng kabiguan ng Brest-Litovsk Treaty ay humantong sa isang mapagpasyang opensiba ng mga tropang Aleman at Austro-Hungarian sa harapan, na humantong sa pagkawala ng Russia sa mga estado ng Baltic, Belarus, at Ukraine, pagkatapos ay tumanggap si Lenin ng isang napakabagal na mayorya at ang kapayapaan ay pinirmahan.

Ano ang reaksyon ng mga kaalyado ng Russia sa pagtatapos ng Brest Peace?

Igor Chubais

Siyempre, nakipag-usap ang mga Bolshevik sa mga kaalyado tungkol sa pag-alis sa Entente. Sa loob ng 2-3 linggo pagkatapos agawin ang kapangyarihan, sinimulan ni Lenin na balaan ang London at Paris na nais ng Russia na umatras mula sa kasunduan. Syempre nag-react sila. Una, sinuportahan nila, hangga't maaari, ang puting kilusan na lumitaw. Ang ilang tropang militar ay ipinadala sa Russia upang suportahan ang mga pwersang iyon na lumaban sa kapangyarihan ng Bolshevik. Gayundin, sa loob ng mahigit sampung taon pagkatapos ng proklamasyon ng tinatawag na kapangyarihang Sobyet sa Russia, wala ni isang bansang Kanluranin ang kumilala sa mala-estado na ito.

Yuri Emelyanov

Ang mga Allies ay tiyak na laban dito, dahil, mula sa kanilang pananaw, ang mga aksyong militar ng Russia ay ang tanging bagay na pumipigil sa mga Aleman na talunin ang mga Allies sa Western Front. Ngunit hindi nila isinaalang-alang na ang mga Aleman ay higit na naubos ang kanilang lakas. Gayunpaman, medyo malinaw na sa sandaling natapos ang kapayapaan sa silangang harapan, nailipat ng mga Aleman ang isang makabuluhang bahagi ng kanilang mga tropa sa kanlurang harapan, nag-organisa ng malalaking opensiba, mga opensibong operasyon. Ang sabihin, gaya ng ginagawa ng ilan, kasama na ang pangulo ng ating bansa, na ang Alemanya ang natalong panig noong panahong iyon ay upang ipakita ang ganap na kamangmangan sa mga pangyayari noong 1918. Dahil sa katunayan, pagkatapos ng Brest-Litovsk Treaty, ang Alemanya ay nasa bingit ng tagumpay. Ngunit, sa kasamaang palad para sa mga Aleman, ang kanilang lakas ay naubos. Bilang karagdagan, sa oras na ito nagsimulang hilahin ng mga Amerikano ang kanilang mga puwersa.

Ano ang naging dahilan ng pagtatapos ng Brest-Litovsk Treaty?

Igor Chubais

Ang Brest-Litovsk Peace Treaty ay isang 100% na pagkakanulo sa Russia. Para sa mga Bolshevik ay walang sariling bayan o isang tao - mayroon silang isang panatikong ideya, na handa silang ipagtanggol sa anumang halaga. Iyon ay, kung ang digmaan ay para sa interes ng mga tao, para sa interes ng kanilang bansa, kung gayon ang mga Bolshevik ay nakipaglaban upang mapanatili ang kanilang kapangyarihan. Ito lamang ang kanilang tunay na layunin. Samakatuwid, handa silang gumawa ng anumang mga konsesyon, upang mawalan ng mga teritoryo. Bilang resulta ng Bolshevik putsch, hindi lamang Finland at Poland ang nawala, kundi pati na rin ang mga bansang Baltic ay nabuo, na hindi pa umiiral noon, at naghiwalay ang Bessarabia. Ibig sabihin, lahat ng ito ay ibinigay upang mapangalagaan ang kapangyarihan ng Bolshevik. At saka, dahil sa Treaty of Brest-Litovsk, dalawang buhong na estado ang bumangon: Germany, na nagbayad ng reparasyon para sa pagsiklab ng Unang Digmaang Pandaigdig, at ang dakilang libong taong gulang na Russia, na naging kilala bilang Unyong Sobyet, na walang nakakilala, naging rogue din. Ang dalawang outcast na ito ay mabilis na natagpuan ang isa't isa, at nasa unang bahagi ng 20s sila ay pumasok sa mga lihim na kontak. Sumang-ayon kami sa mutual na tulong, sa paglabag sa lahat ng mga paghihigpit ng militar na ipinataw sa Alemanya. Sa kalaunan ay humantong ito sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Yuri Emelyanov

Tinawag ni Lenin ang mundong ito na malaswa. At sa katunayan: ito ay naging mandaragit. Nagbayad kami ng indemnity, bagama't hindi kami nagbayad ng buo. Nawawalan kami ng malalaking teritoryo. Ito ay lubos na nagpapahina sa ekonomiya ng bansa, lalo na sa agrikultura. Ngunit dapat nating isaalang-alang na ang Treaty of Brest-Litovsk ay hindi nagtagal. Ang paglagda sa kapayapaang ito ay isang sapilitang pangkasaysayang pangangailangan.

The Treaty of Brest-Litovsk (Brest-Litovsk Peace Treaty, Brest-Litovsk Peace Treaty) - isang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng mga kalahok sa Unang Digmaang Pandaigdig: Germany, Austria-Hungary at ang Ottoman Empire sa isang banda at Soviet Russia sa iba pa, nilagdaan noong Marso 3, 1918 sa Brest Fortress. Pinagtibay ng Extraordinary IV All-Russian Congress of Soviets.

Ang pagpirma ng kapayapaan sa sandaling iyon ay agarang hinihingi ng panloob at panlabas na sitwasyon sa Soviet Russia. Ang bansa ay nasa isang estado ng matinding pagkasira ng ekonomiya, ang lumang hukbo ay halos nagkawatak-watak, at isang bago ay hindi pa nalikha. Ngunit isang makabuluhang bahagi ng pamumuno ng Bolshevik Party ang sumuporta sa pagpapatuloy ng rebolusyonaryong digmaan (isang grupo ng mga "kaliwang komunista" na pinamumunuan ng At peace negotiations, ang delegasyon ng Aleman, na sinasamantala ang katotohanan na ang opensiba ng hukbo nito ay mabilis na umuunlad. sa harap, nag-alok sa Russia ng mandaragit na mga tuntunin sa kapayapaan, ayon sa kung saan isasama ng Alemanya ang mga estado ng Baltic , bahagi ng Belarus at Transcaucasia, at nakatanggap din ng indemnity.

“Isinasaalang-alang ng pamahalaan ang pagpapatuloy ng digmaang ito kung paano hatiin ang mahihinang nasyonalidad na nabihag nila sa pagitan ng malalakas at mayayamang bansa bilang ang pinakamalaking krimen laban sa sangkatauhan at taimtim na ipinapahayag ang kanilang determinasyon na agad na pumirma sa mga tuntuning pangkapayapaan na nagtatapos sa digmaang ito sa tinukoy, pantay na patas para sa lahat. mga nasyonalidad nang walang pagbubukod." , mga kondisyon" - Sa mga salitang ito, ang Dekreto ni Lenin sa Kapayapaan, na pinagtibay noong Oktubre 26 ng Kongreso ng mga Sobyet, ay bumalangkas sa kakanyahan ng Bolshevik patakarang panlabas. Isang makatarungang mundo lamang ang magpapahintulot sa lahat ng sinasakop at inaapi na mga tao, kapwa sa Europa at sa iba pang mga kontinente, na matukoy ang kanilang kapalaran sa pamamagitan ng isang libreng boto, na dapat maganap pagkatapos ng pag-alis ng lahat ng sumasakop na hukbo. Dahil naitakda ang matapang na layuning ito, na makakamit lamang pagkatapos ibagsak ang lahat ng kolonyal na imperyo, maingat na idinagdag ni Lenin na handa ang mga Sobyet na pumasok sa negosasyong pangkapayapaan kahit na hindi tinanggap ang kanilang programa - handa ang gubyernong Bolshevik na isaalang-alang ang anumang iba pang mga tuntuning pangkapayapaan. Ito ay may matibay na hangarin na ganap na isagawa ang lahat ng negosasyon sa harap ng lahat ng mamamayan at ideklara, nang walang kondisyon at kaagad, ang mga lihim na imperyalistang kasunduan na kinumpirma o tinapos ng mga dating gobyerno ng mga may-ari ng lupa at mga kapitalista na kanselahin. Gaya ng ipinaliwanag ni Lenin sa kongreso, ang mensaheng ito ay para sa mga pamahalaan, gayundin sa mga mamamayan ng mga bansang naglalabanan. Sa di-tuwirang paraan, nanawagan ito sa mga tao na maghimagsik laban sa mga umiiral na pamahalaan, at direktang hinikayat ang mga pamahalaang ito na tapusin ang isang agarang tigil-tigilan. Ang dalawahang apela na ito ay naglalaman ng pangunahing suliranin ng patakarang panlabas ng Bolshevik at ang simula ng trahedya sa Brest-Litovsk.

Ang Russia, na pagod na sa digmaan, ay tinanggap ang utos sa kapayapaan nang may buntong-hininga. Ang mga opisyal at makabayan na mga lupon sa France at Britain ay tumugon sa mga sigaw ng galit. Ang mga embahador ng mga kaalyadong bansa at ang mga pinuno ng mga kaalyadong misyon ng militar sa Russia ay halos naisip na ang Russia ay walang kakayahang makipagdigma.

Sa kabila ng mga rebolusyonaryong panawagan, nais ng mga Bolshevik na magtatag ng diplomatikong pakikipag-ugnayan sa mga kaalyado. Kaagad pagkatapos ng pagkatalo ng mga tropa ni Kerensky, iminungkahi ni Trotsky na ipagpatuloy ang normal na relasyon sa British at Pranses. Ang mga Bolshevik, at Trotsky higit sa iba, ay natakot na ang mga Aleman, na nagtakda ng hindi katanggap-tanggap na mga kondisyon sa kapayapaan, ay maaaring muling i-drag ang Russia at ang Entente sa digmaan. Sa Russia, ang panukala ni Trotsky ay nahulog sa mga bingi. Hindi siya pinansin ng mga kaalyadong embahada.

Ang mga ambassador ng Allied ay nagsagawa ng isang pagpupulong kung saan napagpasyahan nilang huwag pansinin ang tala ni Trotsky at inirerekumenda na iwanan ito ng kanilang mga pamahalaan nang hindi sinasagot sa kadahilanang ang rehimeng Sobyet ay ilegal. Ang mga pamahalaan ng mga kaalyadong bansa ay sumunod sa payo at nagpasyang magtatag opisyal na relasyon lamang sa Supreme Command ng Russian Army, iyon ay, kasama si General Dukhonin, na nasa Mogilev. Sa pamamagitan ng pagkilos na ito, itinaas nila ang punong tanggapan ng hukbo sa antas ng isang karibal na pamahalaan. Bilang karagdagan, binalaan si Dukhonin laban sa anumang mga negosasyon tungkol sa isang tigil-putukan at tahasang ipinahiwatig na kung umalis ang Russia sa digmaan, sasagutin ito ng isang welga ng Hapon sa Siberia. Agad na nagprotesta at nagbanta si Trotsky na aarestuhin ang sinumang diplomat ng Allied na nagtangkang umalis sa Petrograd upang makipag-ugnayan sa mga grupong anti-Bolshevik sa mga lalawigan. Umapela siya sa mga diplomat ng mga neutral na bansa na may kahilingan na gamitin ang kanilang impluwensya upang tapusin ang kapayapaan. Sa parehong araw, si Heneral Dukhonin, na tumanggi na isagawa ang utos ng tigil-putukan, ay inalis - kalaunan ay brutal na hinarap siya ng kanyang sariling mga sundalo matapos malaman na ayaw niyang ihinto ang digmaan. Si Krylenko ay hinirang sa lugar ng Supreme Commander-in-Chief, dating warrant officer hukbong tsarist at isa sa mga pinuno ng organisasyong militar ng Bolshevik.

Ang mga relasyon sa pagitan ng Russia at Europa ay agad na naging mapait, na paunang natukoy na interbensyon sa hinaharap. Hindi ito maaaring maging ibang paraan. Dahil determinado ang Allied powers na ipagpatuloy ang digmaan, hindi napigilan ng kanilang mga ambassador na gamitin ang kanilang impluwensya laban sa kapangyarihang nagbabanta na alisin ang Russia sa digmaan. Ito lamang ang hindi maiiwasang humantong sa kanilang pakikialam sa mga panloob na gawain ng Russia. Ang umiiral na mga pangyayari sa simula pa lamang ay nagtulak sa mga embahada at mga misyon ng militar na makibahagi sa Digmaang Sibil.

Nais ni Trotsky na pigilan ito at pigilan ang mga British, Pranses at Amerikano na italaga ang kanilang mga sarili sa hindi malulutas na mga obligasyon. Sa pagsang-ayon ni Lenin, sinubukan niya ang kanyang makakaya upang maipakita sa kanila: Dapat na maging interesado ang Europa sa pagtiyak na ang Russia ay hindi pakiramdam na inabandona at pinipilit na pumirma ng kapayapaan sa Alemanya sa anumang mga termino.

Noong Nobyembre 14, sumang-ayon ang Mataas na Utos ng Aleman na simulan ang negosasyon sa armistice. Iniutos ni Krylenko ang isang tigil-putukan at "kapatiran", umaasa na sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa mga tropang Ruso ay mahawahan ng rebolusyon ang hukbong Aleman. Sa parehong araw, inabisuhan ni Trotsky ang mga kapangyarihang Kanluranin: "Ang Supreme Commander-in-Chief ng Army of the Republic, Ensign Krylenko, ay iminungkahi na ipagpaliban ang pagsisimula ng negosasyon sa armistice sa loob ng 5 araw hanggang Nobyembre 18 (Disyembre 1), upang muling anyayahan ang mga Allied government na tukuyin ang kanilang saloobin sa usapin ng negosasyong pangkapayapaan...»

Kahit bilang Commissar for Foreign Affairs, si Trotsky ay nanatiling pangunahing propagandista ng rebolusyon. Umasa siya sa posible o aktwal na antagonismo sa pagitan ng gobyerno at ng mga tao at hinarap ang una upang marinig siya ng huli. Ngunit dahil hindi siya sumuko sa pagsisikap na makipag-ugnayan sa mga umiiral na pamahalaan, pinagsama niya ang kanyang mga rebolusyonaryong panawagan sa isang napaka-flexible at banayad na larong diplomatikong.

Noong Nobyembre 19, naganap ang isang pagpupulong ng mga delegasyon ng kapayapaan, at agad na iminungkahi ng mga Aleman na tapusin ang isang paunang tigil-putukan para sa isang buwan. Ang delegasyon ng Sobyet ay tumanggi at sa halip ay humiling na palawigin ang tigil-putukan ng isang linggo upang bigyan ng oras ang iba pang mga Kanluraning kapangyarihan na isaalang-alang ang sitwasyon. Muling hinarap ni Trotsky ang mga embahada ng Allied, at muli siyang sinalubong ng malamig na katahimikan. Gayunpaman, sinabi niya sa mga negosyador ng Sobyet na huwag pumirma sa isang armistice hanggang sa sumang-ayon ang Central Powers na huwag ilipat ang mga tropa mula sa Ruso patungo sa Kanluraning mga harapan at—isang medyo hindi pangkaraniwang kalagayan—hanggang sa pinahintulutan nila ang mga Sobyet na magsagawa ng rebolusyonaryong agitasyon sa mga tropang Aleman at Austrian. Ang German General Hoffmann, kumander ng Russian front, ay tinanggihan ang parehong mga kahilingan. Para sa isang sandali tila na ang negosasyon ay nasira at ang Russia ay bumalik sa digmaan.

Hanggang ngayon, nanatiling bukas ang lahat ng mahahalagang tanong na nagmumula sa tigil-putukan. Ang mga Bolshevik at Kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo ay nagpasya na pabor sa hiwalay na negosasyong pangkapayapaan, ngunit hindi isang hiwalay na kapayapaan. At kahit na ang mga, tulad ni Lenin, ay nakahilig na sa isang hiwalay na kapayapaan, ay hindi pa handa na makamit ito sa anumang halaga. Ang pangunahing layunin ng pamahalaang Sobyet ay makakuha ng oras, malakas na ipahayag ang mapayapang mga adhikain nito sa gitna ng biglaang paghina sa mga harapan, matukoy ang antas ng rebolusyonaryong pag-ferment sa Europa at subukan ang mga posisyon ng mga kaalyado at kaaway na gobyerno.

Ang mga Bolshevik ay walang pag-aalinlangan na ang isang panlipunang pagtaas sa Europa ay nalalapit. Ngunit nagsimula silang magtaka kung ang daan tungo sa kapayapaan ay dumadaan sa rebolusyon o, sa kabaligtaran, ang daan patungo sa rebolusyon ay dumadaan sa kapayapaan. Sa unang kaso, isang rebolusyon ang magwawakas sa digmaan. Sa pangalawa, ang rebolusyong Ruso ay kailangang makipag-ayos sa mga kapitalistang awtoridad sa ngayon. Oras lamang ang maaaring magpakita kung saang direksyon gumagalaw ang mga kaganapan at kung hanggang saan ang rebolusyonaryong salpok mula sa Russia ay natukoy o hindi natukoy ang kanilang direksyon. Walang alinlangan na ang proletaryado ng Germany at Austria ay hindi mapakali, ngunit ano ang ipinahihiwatig nito - ang nalalapit na pagbagsak ng kaaway o isang krisis sa malayong hinaharap? Ang mga delegasyon ng kapayapaan ng Central Powers ay nagpakita ng kakaibang pagpayag na gumawa ng mga konsesyon. Sa kabilang banda, tila humina sandali ang poot ng Entente. Tumanggi pa rin ang mga bansang Allied na kilalanin ang mga Sobyet, ngunit noong unang bahagi ng Disyembre sila ay sumang-ayon na makipagpalitan ng mga diplomatikong pribilehiyo na karaniwang ibinibigay sa mga kinikilalang pamahalaan. Pinahintulutan ang mga diplomatikong courier ng Sobyet na maglakbay sa pagitan ng Russia at Kanlurang Europa, ang mga bansa ay kapwa kinikilala ang mga diplomatikong pasaporte, si Chicherin ay sa wakas ay pinalaya mula sa bilangguan at bumalik sa Russia, at si Trotsky ay nakipagpalitan ng mga diplomatikong pagbisita sa ilang mga Kanluraning ambassador.

Ngunit sa parehong oras, ang mga Bolsheviks ay natakot na ang Entente ay magtapos ng isang hiwalay na kapayapaan sa Alemanya at Austria at, kasama nila, ay hahampasin ang rebolusyong Ruso. Si Lenin ay madalas na nagpahayag ng takot na ito, kapwa sa mga pampublikong talumpati at sa mga pribadong pag-uusap. Nang mahayag ang panloob na kuwento ng digmaan, ipinakita nito na ang kanyang mga takot ay may pundasyon. Ang Austria at Alemanya ay paulit-ulit at palihim, magkasama at magkahiwalay, na sinisiyasat ang kanilang mga kaaway sa Kanluran para sa kapayapaan. Sa mga naghaharing lupon ng France at Great Britain, ang takot sa rebolusyon ay lumalago, at ang posibilidad ng pagkakasundo sa pagitan ng Entente at ng Central Powers, isang pagkakasundo na udyok ng takot, ay hindi maiiwasan. Ito ay hindi totoo, ngunit isang potensyal na banta lamang, ngunit ito ay sapat na upang kumbinsihin si Lenin na ang isang hiwalay na kapayapaan lamang sa Silangan ay makakapigil sa isang hiwalay na kapayapaan sa Kanluran.

Ang kumperensya ng kapayapaan sa Brest-Litovsk ay nagsimula noong Disyembre 9. Ang mga kinatawan ng Central Powers ay nagpahiwatig na sila ay "nagkasundo na agad na magtapos karaniwang mundo nang walang sapilitang pagpasok at bayad-pinsala." Si Joffe, na namuno sa delegasyon ng Sobyet, ay nagmungkahi ng "sampung araw na pahinga upang ang mga tao na ang mga pamahalaan ay hindi pa sumasali sa kasalukuyang mga negosasyon sa pandaigdigang kapayapaan" ay magkaroon ng pagkakataon na magbago ng kanilang isip. Sa panahon ng adjournment, tanging ang mga pagpupulong ng mga komisyon sa kumperensya ng kapayapaan ang naganap, at ang kanilang trabaho ay naging kakaiba nang maayos. Ang aktwal na negosasyon ay hindi nagsimula hanggang Disyembre 27, bago dumating si Trotsky.

Samantala, ang Konseho ng People's Commissars ay gumawa ng ilang mga hakbang na nagpapakita. Pinatindi niya ang kanyang propaganda laban sa imperyalismong Aleman, at si Trotsky, kasama ang partisipasyon ni Karl Radek, na kararating lang sa Russia, ay in-edit ang leaflet na "Die Fackel" ("Torch"), na ipinamahagi sa mga trenches ng Aleman. Noong Disyembre 13, naglaan ang gobyerno ng 2 milyong rubles para sa rebolusyonaryong propaganda sa ibang bansa at naglathala ng isang ulat tungkol dito sa pindutin. Noong ika-19, nagsimula ang demobilisasyon ng hukbong Ruso. Bilang karagdagan, ang mga bilanggo ng digmaang Aleman at Austrian ay pinalaya mula sa sapilitang paggawa at pinahintulutang umalis sa mga kampo at magtrabaho nang malaya. Kinansela ng pamahalaang Sobyet ang kasunduan ng Russo-British noong 1907, ayon sa kung saan hinati ng dalawang kapangyarihan ang Persia sa pagitan nila, at noong Disyembre 23 ay inutusan ang mga tropang Ruso na umalis sa Hilagang Persia. Sa wakas, inutusan ni Trotsky si Joffe na hilingin na ilipat ang negosasyong pangkapayapaan mula Brest-Litovsk patungong Stockholm o anumang iba pang lungsod sa isang neutral na bansa.

Eksaktong dalawang buwan pagkatapos ng pag-aalsa, noong Disyembre 24 o 25, pumunta si Trotsky sa Brest-Litovsk. Sa daan, lalo na sa front area, sinalubong siya ng mga delegasyon mula sa mga lokal na Sobyet at mga unyon ng manggagawa, na humihiling sa kanya na pabilisin ang mga negosasyon at bumalik na may kasunduan sa kapayapaan. Namangha siya nang makitang halos walang laman ang mga trench sa panig ng Russia: naghiwa-hiwalay na ang mga sundalo. Napagtanto ni Trotsky na kailangan niyang harapin ang kaaway nang walang anumang puwersang militar sa likuran niya.

Ang pagpupulong ay naganap sa isang desyerto at madilim na kapaligiran. Ang lungsod ng Brest-Litovsk ay sinunog at sinira sa lupa sa simula ng digmaan sa pamamagitan ng pag-urong. mga tropang Ruso. Tanging ang lumang kuta ng militar ang nanatiling buo, at doon sila nanirahan pangkalahatang mga tauhan silangan hukbong Aleman. Ang mga mapayapang delegasyon ay inilagay sa mga kulay abong bahay at kubo sa loob ng nabakuran na lugar ng pansamantalang kampo. Iginiit ng mga Aleman na ang mga negosasyon ay gaganapin doon, bahagyang para sa kanilang sariling kaginhawahan, bahagyang upang hiyain ang mga sugo ng Sobyet. Sila ay kumilos nang may diplomatikong kagandahang-asal. Sina Joffe, Kamenev, Pokrovsky at Karakhan, mga intelektwal at batikang rebolusyonaryo, ay kumilos sa negotiating table na may kalokohan na natural para sa mga bagong dating sa diplomasya.

Nang dumating si Trotsky, hindi siya nasisiyahan sa kalagayang ito. Sa pagpupumilit ni Lenin, pumunta siya sa kumperensya upang bigyan ito ng ganap na kakaibang hitsura. Ang unang pagpupulong kung saan siya dumalo bilang pinuno ng delegasyon ng Sobyet ay naganap noong Disyembre 27. Sa pagbubukas nito, sinabi ni Kühlmann na ang Central Powers ay sumang-ayon sa prinsipyo ng "kapayapaan na walang annexations at indemnities" lamang sa kaganapan ng pangkalahatang kapayapaan. Dahil ang mga Kanluraning kapangyarihan ay tumanggi na makipag-ayos at tanging hiwalay na kapayapaan lamang ang nasa agenda, hindi na itinuturing ng Alemanya at ng mga kaalyado nito ang kanilang sarili na nakatali sa prinsipyong ito. Tumanggi siya, gaya ng hinihiling ng mga Sobyet, na ilipat ang mga negosasyon sa isang neutral na bansa at pinuna ang pagkabalisa ng Sobyet laban sa imperyalismong Aleman, na, aniya, ay nagdududa sa katapatan ng mapayapang diwa ng mga Sobyet. Binalingan ng kanyang mga kasamahan ang mga Ukrainians laban sa delegasyon ng Sobyet, na nagpahayag na kinatawan nila ang isang malayang Ukraine at tinanggihan ang karapatang magsalita ng Petrograd sa ngalan ng Ukraine at Belarus.

Nasangkot si Trotsky sa gusot na ito ng mga interes, karakter at ambisyon nang magsalita siya sa kumperensya sa unang pagkakataon noong Disyembre 28. Ipinagkibit-balikat lang niya ang mga pakana ng Ukrainian. Ang mga Sobyet, inihayag niya, ay walang pagtutol sa pakikilahok ng Ukraine sa mga negosasyon dahil ipinahayag nila ang karapatan ng mga bansa sa sariling pagpapasya at nilayon nilang igalang ito. Hindi rin niya kinukuwestiyon ang mga kapangyarihan ng mga delegadong Ukrainian na kumakatawan sa Rada - isang kopya ng probinsiya o kahit isang parody ng gobyerno ng Kerensky. Muling sinubukan ni Kühlmann na pukawin ang isang bukas na pag-aaway sa pagitan ng mga Ruso at Ukrainians, na magpapahintulot sa kanya na makinabang mula sa pakikibaka sa pagitan ng dalawang kalaban, ngunit muling iniwasan ni Trotsky ang bitag. Inaalala ang mga akusasyon at protesta noong nakaraang araw, tumanggi siyang humingi ng tawad sa rebolusyonaryong propaganda na isinagawa ng mga Sobyet sa mga tropang Aleman. Dumating siya upang talakayin ang mga tuntuning pangkapayapaan, sabi ni Trotsky, at hindi upang limitahan ang kalayaan sa pagpapahayag ng kanyang pamahalaan. Ang mga Sobyet ay hindi tumututol sa katotohanan na ang mga Aleman ay nagsasagawa ng kontra-rebolusyonaryong agitasyon sa mga mamamayang Ruso. Ang rebolusyon ay lubos na nagtitiwala sa katuwiran nito at sa pagiging kaakit-akit ng mga mithiin nito na handa itong tanggapin ang bukas na talakayan. Kaya, ang mga Aleman ay walang dahilan upang pagdudahan ang mapayapang saloobin ng Russia. Ang katapatan ng Alemanya ang nag-aalinlangan, lalo na nang ipahayag ng delegasyon ng Aleman na hindi na ito nakatali sa prinsipyo ng kapayapaan nang walang annexations at indemnities.

Pagkaraan ng dalawang araw, tinalakay ng mga delegasyon ang isang paunang kasunduan sa kapayapaan na ipinakita ng mga Aleman. Ang paunang salita sa kasunduan ay naglalaman ng magalang na cliché na ang mga lumagda ay nagpahayag ng kanilang intensyon na mamuhay sa kapayapaan at pagkakaibigan. Ang sumunod ay isang dramatikong pagtatalo tungkol sa mga prinsipyo ng pagpapasya sa sarili at ang kapalaran ng mga bansang matatagpuan sa pagitan ng Russia at Germany. Ang hindi pagkakaunawaan ay pangunahin sa pagitan ng Trotsky at Kühlmann, nagsagawa ng higit sa isang pagpupulong at nagkaroon ng anyo ng isang salungatan sa pagitan ng dalawang interpretasyon ng terminong "pagpapasya sa sarili." Nagtalo ang magkabilang panig sa tono ng diumano'y walang awa, akademikong mga debate sa legal, historikal at sosyolohikal na mga paksa; ngunit sa likod nila ang mga katotohanan ng digmaan at rebolusyon, pananakop at sapilitang annexation ay lumitaw na malungkot.

Halos bawat talata ng paunang kasunduan ay unang nagpahayag ng ilang marangal na prinsipyo, at pagkatapos ay pinabulaanan ito. Ang isa sa mga unang sugnay ay nagtadhana para sa pagpapalaya ng mga sinasakop na teritoryo. Hindi nito napigilan si Kühlmann na ideklara na nilayon ng Alemanya na sakupin ang sinasakop na mga teritoryo ng Russia hanggang sa pagtatapos ng isang pangkalahatang kapayapaan at para sa isang walang tiyak na panahon pagkatapos nito. Bilang karagdagan, nangatuwiran si Kühlmann na ang Poland at iba pang mga bansang sinakop ng Aleman ay ginamit na ang kanilang karapatan sa pagpapasya sa sarili, dahil naibalik ng mga tropang Aleman ang lokal na awtoridad sa lahat ng dako.

Ang bawat yugto ng kumpetisyon ay naging kilala sa buong mundo, kung minsan sa isang pangit na anyo. Ang mga bansang nasakop, na ang kinabukasan ay nakataya, ay nakinig sa kanya nang may halong hininga.

Noong Enero 5, humiling si Trotsky ng pahinga sa kumperensya upang maging pamilyar siya sa gobyerno sa mga kahilingan ng Aleman. Halos isang buwan na ang conference. Ang mga Sobyet ay nakakuha ng maraming oras, at ngayon ang partido at gobyerno ay kailangang gumawa ng desisyon. Sa pagbabalik sa Petrograd, nakita muli ni Trotsky ang mga trenches ng Russia, na ang mismong pagkawasak na tila sumisigaw para sa kapayapaan. Ngunit ngayon ay mas naunawaan niya kaysa dati na ang kapayapaan ay makakamit lamang sa halaga ng kumpletong pagpapasakop at kahihiyan sa Russia at sa rebolusyon. Sa pagbabasa ng mga pahayagan ng Aleman at Austrian na mga sosyalista sa Brest, nagulat siya na ang ilan sa kanila ay itinuturing na ang kumperensya ng kapayapaan ay isang itinanghal na pagtatanghal, ang kinalabasan nito ay malinaw nang maaga. Naniniwala ang ilang sosyalistang Aleman na ang mga Bolshevik sa katunayan ay mga ahente ng Kaiser. Ang isa sa mga pangunahing motibo na namamahala sa mga aksyon ni Trotsky sa talahanayan ng negosasyon ay ang pagnanais na alisin ang kahiya-hiyang stigma mula sa partido, at ngayon ay tila nagbunga ang kanyang mga pagsisikap. Sa wakas, nagsimula ang mga demonstrasyon at welga bilang suporta sa kapayapaan sa mga bansang kaaway, at narinig ang malalakas na protesta mula sa Berlin at Vienna laban sa pagnanais ni Hoffmann na magdikta ng mga termino sa Russia. Napagpasyahan ni Trotsky na hindi dapat tanggapin ng gobyerno ng Sobyet ang mga kundisyong ito. Ito ay kinakailangan upang maglaro para sa oras at subukang magtatag ng isang estado sa pagitan ng Russia at ng mga sentral na kapangyarihan na hindi magiging digmaan o kapayapaan. Sa paniniwalang ito, siya ay dumating sa Smolny, kung saan sila ay naghihintay para sa kanya nang nasasabik at naiinip.

Ang pagbabalik ni Trotsky ay kasabay ng isang salungatan sa pagitan ng pamahalaang Sobyet at sa wakas ay nagpulong Constituent Assembly. Taliwas sa inaasahan ng mga Bolshevik at mga nakikiramay, ang mga tamang Sosyalistang Rebolusyonaryo ay tumanggap ng karamihan ng mga boto. Nagpasya ang mga Bolshevik at Kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo na buwagin ang kapulungan at isagawa ang kanilang hangarin matapos nitong tumanggi na pagtibayin ang mga kautusan ni Lenin sa kapayapaan, lupain at ang paglipat ng lahat ng kapangyarihan sa mga Sobyet.

Noong Enero 8, dalawang araw pagkatapos ng pagbuwag ng kapulungan, ang Komite Sentral ay naging ganap na nalubog sa mga debate tungkol sa digmaan at kapayapaan. Upang masuri ang kalagayan ng partido, napagpasyahan na kunin sila sa presensya ng mga delegadong Bolshevik na dumating sa Ikatlong Kongreso ng mga Sobyet mula sa mga lalawigan. Iniulat ni Trotsky ang misyon ng Brest-Litovsk at ipinakita ang kanyang pormula: "walang kapayapaan, walang digmaan." Hinimok ni Lenin ang mga tao na tanggapin ang mga kondisyon ng mga Aleman. Si Bukharin ay nagtataguyod ng isang "rebolusyonaryong digmaan" laban sa mga Hohenzollern at Habsburg. Ang boto ay nagdulot ng kahanga-hangang tagumpay sa mga tagasuporta ng rebolusyonaryong digmaan - mga komunistang makakaliwa, gaya ng tawag sa kanila. Ang panukala ni Lenin para sa agarang kapayapaan ay sinuportahan lamang ng labinlimang tao. Ang resolusyon ni Trotsky ay nakatanggap ng labing-anim na boto. Tatlumpu't dalawang boto ang ginawa para sa panawagan ni Bukharin para sa digmaan. Gayunpaman, dahil ang mga tagalabas ay nakibahagi sa pagboto, hindi ito nagbubuklod sa Komite Sentral.

Di-nagtagal, ang buong Bolshevik Party ay nahati sa mga nagtataguyod ng kapayapaan at sa mga sumusuporta sa digmaan. Sa likod ng huli ay mayroong isang makabuluhan ngunit heterogenous na mayorya, na may malakas na suporta mula sa kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo, na lahat ay laban sa kapayapaan. Ngunit ang pangkat ng pro-war ay hindi sigurado kung ito ay tama. Tinutulan niya ang kapayapaan sa halip na ipagtanggol ang pagpapatuloy ng labanan.

Noong Enero 11, sa susunod na pulong ng Komite Sentral, galit na galit na inatake ng paksyon ng militar si Lenin. Sinaway siya ni Dzerzhinsky dahil sa duwag na pag-abandona sa programa ng rebolusyon, tulad ng pag-abandona nina Zinoviev at Kamenev noong Oktubre. Upang sumang-ayon sa diktadura ng Kaiser, Bukharin argued, ay nangangahulugan na magdikit ng kutsilyo sa likod ng Aleman at Austrian proletaryado - isang pangkalahatang welga laban sa digmaan ay nangyayari sa Vienna. Ayon kay Uritsky, nilapitan ni Lenin ang problema mula sa isang makitid na pananaw na Ruso, sa halip na internasyonal, ginawa niya ang parehong pagkakamali sa nakaraan. Sa ngalan ng organisasyon ng partidong Petrograd, tinanggihan ni Kosior ang posisyon ni Lenin. Ang pinaka mapagpasyang tagapagtanggol ng kapayapaan ay sina Zinoviev, Stalin at Sokolnikov. Parehong noong Oktubre at ngayon, si Zinoviev ay walang nakitang dahilan upang maghintay para sa isang rebolusyon sa Kanluran. Nagtalo siya na si Trotsky ay nag-aaksaya ng kanyang oras sa Brest, at binalaan ang Komite Sentral na mamaya ang Alemanya ay magdidikta ng mas mabigat na mga kondisyon.

Si Lenin ay nag-aalinlangan tungkol sa welga ng Austrian, na binigyang-halaga ni Trotsky at ng mga tagasuporta ng digmaan. Nagdrawing siya isang magandang larawan Ang kawalan ng lakas ng militar ng Russia. Inamin niya na ang kapayapaang ipinagtatanggol niya ay isang "malaswa" na kapayapaan, na nagpapahiwatig ng pagkakanulo sa Poland. Ngunit kumbinsido siya na kung tatanggihan ng kanyang gobyerno ang kapayapaan at susubukan na lumaban, ito ay mawawasak at ang ibang gobyerno ay kailangang tumanggap ng mas masahol pang mga kondisyon. Hindi niya pinabayaan ang rebolusyonaryong potensyal ng Kanluran, ngunit naniniwala na ang kapayapaan ay magpapabilis sa pag-unlad nito.

Sa ngayon, sinubukan ni Trotsky ang kanyang makakaya upang kumbinsihin ang kaliwang komunista na hindi magagawa ang rebolusyonaryong digmaan. Sa panukala ni Lenin, pinahintulutan ng Komite Sentral si Trotsky na ipagpaliban ang paglagda ng kapayapaan sa lahat ng paraan; Pagkatapos ay iminungkahi ni Trotsky ang sumusunod na resolusyon: "Tinitigil namin ang digmaan, hindi kami gumagawa ng kapayapaan, pinapaalis namin ang hukbo." Siyam na miyembro ng Komite Sentral ang bumoto, pito ang bumoto laban. Kaya't pormal na pinahintulutan ng partido si Trotsky na sumunod sa nakaraang kurso sa Brest.

Bilang karagdagan, sa parehong pahinga, gumawa si Trotsky ng isang ulat sa Ikatlong Kongreso ng mga Sobyet. Ang napakaraming mayorya ng kongreso ay tiyak na pabor sa digmaan kung kaya't nanatiling mababang profile ni Lenin. Maging si Trotsky ay nagsalita nang mas malakas tungkol sa kanyang mga pagtutol sa kapayapaan kaysa sa digmaan. Pinagkaisang inaprubahan ng kongreso ang ulat ni Trotsky, ngunit hindi gumawa ng anumang desisyon at iniwan ito sa pagpapasya ng gobyerno.

Bago umalis si Trotsky sa kanyang paglalakbay pabalik, siya at si Lenin ay pumasok sa isang personal na kasunduan, na nagpasimula ng isang makabuluhang pagbabago sa mga desisyon ng Komite Sentral at ng gobyerno. Ang dahilan ng hindi awtorisadong pag-alis nina Trotsky at Lenin mula sa opisyal na desisyon ng Komite Sentral at ng gobyerno ay ang kawalan ng katiyakan ng desisyon mismo: na bumoto para sa pormula na "ni kapayapaan o digmaan," hindi naisip ng mga Bolshevik ang posibilidad na pinagmumultuhan si Lenin. Ngunit ang personal na kasunduan sa pagitan ng dalawang pinuno, tulad ng nangyari nang maglaon, ay nagbigay-daan para sa dalawang interpretasyon. Si Lenin ay nasa ilalim ng impresyon na si Trotsky ay nangako na pumirma ng kapayapaan sa unang banta ng isang ultimatum o isang pagpapatuloy ng opensiba ng Aleman, ngunit naniniwala si Trotsky na siya ay tumanggap lamang sa mga tuntunin ng kapayapaan kung ang mga Aleman ay aktwal na naglunsad ng isang bagong opensiba, at na kahit na sa kasong ito ay pinagsikapan niyang tanggapin lamang ang mga kundisyong iyon, na hanggang ngayon ay iminungkahi ng Central Powers, at hindi ang mga mas mahirap na ididikta nila mamaya.

Noong kalagitnaan ng Enero, bumalik si Trotsky sa negotiating table sa Brest. Samantala, ang mga welga at mapayapang demonstrasyon sa Austria at Alemanya ay napigilan o hindi nakakulong, at binati ng mga kalaban ang pinuno ng delegasyon ng Sobyet na may bagong pagtitiwala sa sariling lakas. Sa yugtong ito ng talakayan, ang Ukraine at Poland ay dumating sa unahan. Si Kühlmann at Chernin ay lihim na naghanda ng isang hiwalay na kapayapaan sa Ukrainian Rada. Kasabay nito, masinsinang isinusulong ng mga Bolshevik ang rebolusyong Sobyet sa Ukraine: ang mga utos ng Rada ay ipinapatupad pa rin sa Kyiv, ngunit si Kharkov ay nasa ilalim na ng pamamahala ng Sobyet, at isang kinatawan mula sa Kharkov ang sumama kay Trotsky sa kanyang pagbabalik sa Brest. Ang mga partidong Ukrainiano ay kakaibang nagpalitan ng mga lugar. Yaong mga, sa ilalim ng Tsar at Kerensky, ay nanindigan para sa isang alyansa o pederasyon sa Russia, ay may hilig na humiwalay sa kuya. Ang mga Bolshevik, na dating nagtaguyod ng paghiwalay, ay nanawagan na ngayon para sa paglikha ng isang pederasyon. Ang mga separatista ay naging mga federalista at kabaligtaran, ngunit hindi para sa mga kadahilanan ng Ukrainian o Russian na pagkamakabayan, ngunit dahil gusto nilang humiwalay sa umiiral na istruktura ng estado sa Russia o, sa kabaligtaran, makiisa dito. Inaasahan ng Central Powers na makinabang mula sa metamorphosis na ito. Nagbabalatkayo bilang mga tagasuporta ng Ukrainian separatism, umaasa silang sakupin ang kailangang-kailangan na mapagkukunan ng pagkain at hilaw na materyales ng Ukraine, gayundin ang pagtatalo sa pagpapasya sa sarili laban sa Russia. Ang mahina, walang katiyakan na si Rada, na nasa bingit ng pagbagsak, ay sinubukang umasa sa mga sentral na kapangyarihan, sa kabila ng panunumpa ng katapatan na ibinigay sa Entente.

Kahit na ngayon ay hindi tumutol si Trotsky sa pakikilahok ng Rada sa mga negosasyon, ngunit opisyal na ipinaalam sa kanyang mga kasosyo na hindi kinikilala ng Russia ang magkahiwalay na mga kasunduan sa pagitan ng Rada at ng mga sentral na kapangyarihan. Siyempre, naunawaan ni Trotsky na nagtagumpay ang kanyang mga kalaban sa isang tiyak na lawak lituhin ang isyu ng pagpapasya sa sarili. Hindi malamang na si Trotsky ay partikular na pinahirapan ng pagsisisi sa kapangyarihan ng Sobyet na ipinataw sa Ukraine: imposibleng palakasin ang rebolusyon sa Russia nang hindi ito ikinakalat sa Ukraine, na pumutol sa isang malalim na kalang sa pagitan ng Hilaga at Timog Russia. Ngunit dito sa unang pagkakataon ay bumangga ang mga interes ng rebolusyon sa prinsipyo ng pagpapasya sa sarili, at hindi na ito matukoy ni Trotsky nang may malinis na budhi tulad ng dati.

Muli siyang kumuha ng nakakasakit na paninindigan sa isyu ng Poland at nagtanong kung bakit hindi kinakatawan ang Poland sa Brest. Nagkunwari si Kühlmann na ang partisipasyon ng delegasyon ng Poland ay nakasalalay sa Russia, na dapat munang kilalanin ang gobyerno ng Poland noon. Ang pagkilala sa karapatan ng Poland sa kalayaan ay hindi nagpapahiwatig ng pagkilala na tinatamasa nito ang aktwal na kalayaan sa ilalim ng German-Austrian na pag-aalaga.

Noong Enero 21, sa gitna ng talakayan, nakatanggap si Trotsky ng balita mula kay Lenin tungkol sa pagbagsak ng Rada at ang proklamasyon ng kapangyarihang Sobyet sa buong Ukraine. Siya mismo ang nakipag-ugnayan sa Kiev, sinuri ang mga katotohanan at ipinaalam sa Central Powers na hindi na niya kinikilala ang karapatan ng Rada na kumatawan sa Ukraine sa kumperensya.

Ang mga ito ay kanya mga huling araw sa Brest-Litovsk. Ang mga akusasyon at pangungutya sa isa't isa ay umabot nang matindi na ang mga negosasyon ay umabot sa isang patay na dulo at hindi na maaaring magtagal pa.

Sa huling araw bago ang pahinga, ipinakita ng Central Powers ang Russia ng isang fait accompli: nilagdaan nila ang isang hiwalay na kapayapaan kasama ang Rada. Ang hiwalay na kapayapaan sa Ukraine ay nagsilbing dahilan lamang para sa Central Powers na kunin ang Ukraine sa ilalim ng kanilang kontrol, at samakatuwid ang mga kapangyarihan ng mga kasosyong Ukrainian ay hindi mahalaga sa kanilang mga mata. Ito ang dahilan kung bakit hindi maipagpatuloy ni Trotsky ang mga negosasyon, dahil ang paggawa nito ay mangangahulugan ng pagtataguyod ng isang coup d'etat at lahat ng mga kasunod na kahihinatnan: ang pagbagsak ng Ukrainian Soviets at ang paghihiwalay ng Ukraine mula sa Russia.

Kinabukasan, naganap ang sikat na eksena sa pulong ng subcommittee, nang mag-deploy si Heneral Hoffmann malaking mapa kasama ang mga lupang nakamarka dito na isasama ng Alemanya. Dahil sinabi ni Trotsky na siya ay "handa nang yumuko sa puwersa" ngunit hindi tutulungan ang mga Aleman na iligtas ang mukha, maliwanag na naisip ng heneral na sa pamamagitan ng direktang pagharap sa mga hinaing ng Aleman ay maaari niyang paikliin ang daan patungo sa kapayapaan. Sa parehong araw, Enero 28 (Pebrero 10), ang pangalawang pagpupulong ng komisyong pampulitika ay ginanap, tumayo si Trotsky at ginawa ang huling pahayag:

“Aalis na tayo sa giyera. Ipinapaalam namin sa lahat ng mga tao at sa kanilang mga pamahalaan ang tungkol dito. Ibinibigay namin ang utos para sa kumpletong demobilisasyon ng aming mga hukbo... Kasabay nito, ipinapahayag namin na ang mga kondisyong iniaalok sa amin ng mga pamahalaan ng Germany at Austria-Hungary ay sa panimula ay salungat sa. interes ng lahat ng mga tao. Ang mga kundisyong ito ay tinatanggihan ng masang manggagawa ng lahat ng bansa, kabilang ang mga mamamayan ng Austria-Hungary at Germany. Itinuturing ng mga mamamayan ng Poland, Ukraine, Lithuania, Courland at Estland ang mga kundisyong ito bilang karahasan laban sa kanilang kalooban; Para sa mga mamamayang Ruso, ang mga kundisyong ito ay nangangahulugan ng patuloy na banta...”

Gayunpaman, bago maghiwa-hiwalay ang mga delegasyon, may nangyari na hindi napansin ni Trotsky - isang bagay na nagpapatunay sa pinakamasamang takot ni Lenin. Sinabi ni Kühlmann na kung ano ang nangyari, ang labanan ay magpapatuloy, dahil "ang katotohanan na ang isa sa mga partido ay nag-demobilize sa kanilang mga hukbo ay hindi nagbabago ng anuman, alinman sa katotohanan o mula sa legal na panig" - tanging ang pagtanggi nito na pumirma sa kapayapaan ay mahalaga. . Si Kühlmann mismo ang nagbigay kay Trotsky ng ilang dahilan upang huwag pansinin ang banta nang tanungin niya kung ang gobyerno ng Sobyet ay handa na man lang magtatag ng legal at komersyal na relasyon sa Central Powers at kung paano nila mapapanatili ang komunikasyon sa Russia. Sa halip na sagutin ang tanong, gaya ng nag-udyok sa kanya ng kanyang sariling pananalig, ano ang maaaring mag-obligar sa Central Powers na sundin ang pormula na "ni kapayapaan o digmaan," mayabang na tumanggi si Trotsky na talakayin ito.

Nanatili siya sa Brest ng isa pang araw. Nalaman niya ang isang away sa pagitan ni Hoffmann, na nagpumilit na ipagpatuloy ang labanan, at mga sibilyang diplomat, na ginustong sumang-ayon sa isang estado sa pagitan ng digmaan at kapayapaan. Tila na ang mga diplomat ay nanaig sa militar sa lugar. Samakatuwid, bumalik si Trotsky sa Petrograd na tiwala at ipinagmamalaki ang kanyang tagumpay. Ibinigay niya sa sangkatauhan ang unang hindi malilimutang aral sa tunay na bukas na diplomasya. Ngunit sa parehong oras, pinahintulutan niya ang kanyang sarili na maging maasahin sa mabuti. Minamaliit niya ang kaaway at tumanggi pa ngang makinig sa kanyang mga babala. Hindi pa nakarating si Trotsky sa Petrograd nang si Heneral Hoffmann, na may pahintulot nina Ludendorff, Hindenburg at Kaiser, ay nagbigay na ng utos sa mga tropang Aleman na magmartsa.

Nagsimula ang opensiba noong Pebrero 17 at hindi natugunan ng anumang pagtutol. Nang makarating sa Smolny ang balita tungkol sa opensiba, walong beses bumoto ang Komite Sentral ng Partido, ngunit hindi nagkaroon ng malinaw na desisyon kung paano lutasin ang sitwasyon. Ang komite ay pantay na hinati sa pagitan ng mga pumabor sa kapayapaan at sa mga pumabor sa digmaan. Ang nag-iisang boses ni Trotsky ay maaaring malutas ang hindi pagkakasundo. Sa katunayan, sa susunod na dalawang araw, Pebrero 17 at 18, siya lamang ang makakagawa ng isang nakamamatay na desisyon. Ngunit hindi siya sumali sa alinman sa mga paksyon.

Siya ay nasa isang napakahirap na sitwasyon. Sa paghusga sa kanyang mga talumpati at aksyon, marami ang nagpakilala sa kanya sa pangkat ng militar na siya ay nakatayo sa pulitika at moral na mas malapit dito kaysa sa pangkat ng Leninis. Ngunit binigyan niya ng personal na pangako si Lenin na susuportahan niya ang kapayapaan kung magpapatuloy ang labanan ng mga Aleman. Ayaw pa rin niyang maniwala na dumating na ang sandaling ito. Noong Pebrero 17, bumoto siya kasama ng mga tagasuporta ng digmaan laban sa panukala ni Lenin na agad na humiling ng bagong negosasyong pangkapayapaan. Pagkatapos ay bumoto siya kasama ng pangkatang pangkapayapaan laban sa rebolusyonaryong digmaan. At sa wakas, gumawa siya ng sarili niyang panukala, na pinapayuhan ang gobyerno na maghintay para sa mga bagong negosasyon hanggang sa maging malinaw ang mga resulta ng militar-pampulitika ng opensiba ng Aleman. Dahil suportado siya ng paksyon ng militar, ang panukala ay pumasa na may margin ng isang boto, sa kanya. Pagkatapos ay itinaas ni Lenin ang tanong ng pagtatapos ng kapayapaan kung lumalabas na ang opensiba ng Aleman ay isang katotohanan at kung walang rebolusyonaryong oposisyon na lalabas laban dito sa Alemanya at Austria. Sinagot ng Komite Sentral ang tanong sa sang-ayon.

Maaga sa susunod na umaga, binuksan ni Trotsky ang pulong ng Komite Sentral na may pagsusuri sa mga kamakailang kaganapan. kakasabi lang sa mundo na pinoprotektahan ng Germany ang lahat ng bansa, kabilang ang mga kalaban nito sa Silangan, mula sa impeksyon ng Bolshevik. Naiulat na ang mga dibisyon ng Aleman mula sa Western Front ay lumitaw sa Russia. Ang mga eroplanong Aleman ay nagpapatakbo sa ibabaw ng Dvinsk. Inaasahan ang pag-atake kay Revel. Ang lahat ay tumukoy sa isang malawakang opensiba, ngunit ang mga katotohanan ay hindi pa mapagkakatiwalaang nakumpirma. Pilit na iminungkahi ni Lenin na bumaling kaagad sa Alemanya. Dapat kumilos tayo, sabi niya, walang oras na dapat sayangin. Alinman sa digmaan, rebolusyonaryong digmaan, o kapayapaan. Si Trotsky, umaasa na ang opensiba ay magdudulot ng malubhang kaguluhan sa lipunan sa Germany, iginiit pa rin na masyadong maaga para humingi ng kapayapaan. Muling tinanggihan ang panukala ni Lenin sa isang margin ng isang boto.

Ngunit sa parehong araw, Pebrero 18, bago sumapit ang gabi, isang malaking pagbabago ang naganap. Binuksan ang pulong ng gabi ng Komite Sentral, inihayag ni Trotsky na nakuha na ng mga Aleman ang Dvinsk. Malawakang kumalat ang mga alingawngaw tungkol sa inaasahang pag-atake sa Ukraine. Nag-aalangan pa rin, iminungkahi ni Trotsky na "siyasatin" ang Central Powers para sa kanilang mga kahilingan, ngunit hindi pa humihingi ng negosasyong pangkapayapaan.

Tatlong beses na tutol si Trotsky na hilingin sa mga Aleman ang negosasyong pangkapayapaan, at tatlong beses niyang iminungkahi na subukan lamang ang tubig. Ngunit nang muling isumite ni Lenin ang kanyang plano sa boto, si Trotsky, sa sorpresa ng lahat, ay bumoto hindi para sa kanyang panukala, ngunit para kay Lenin. Nanalo ang mapayapang paksyon sa isang margin ng isang boto. Hiniling ng bagong mayorya sina Lenin at Trotsky na gumawa ng apela sa mga pamahalaan ng mga kaaway na bansa. Nang maglaon nang gabing iyon, naganap ang pagpupulong ng mga sentral na komite ng dalawang naghaharing partido, ang mga Bolshevik at ang Kaliwang SR, at sa pagpupulong na ito ay muling nanaig ang paksyon ng militar. Ngunit sa gobyerno, nagawang talunin ng mga Bolshevik ang kanilang mga kasosyo, at kinabukasan, Pebrero 19, opisyal na bumaling ang gobyerno sa kaaway na humihiling ng kapayapaan.

Apat na araw ang lumipas sa sabik na pag-asa at takot bago dumating ang tugon mula sa mga Aleman sa Petrograd. Samantala, walang makapagsasabi sa ilalim ng kung anong mga kundisyon ang sasang-ayon ang Central Powers na muling buksan ang negosasyon, o kung sasang-ayon sila. Sumulong ang kanilang mga hukbo. Ang Petrograd ay bukas sa pag-atake. Ang isang rebolusyonaryong komite sa pagtatanggol ay nabuo sa lungsod, at pinamunuan ito ni Trotsky. Kahit na naghahanap ng kapayapaan, ang mga Sobyet ay kailangang maghanda para sa digmaan. Tinanong ni Trotsky ang mga embahada ng Allied at mga misyon ng militar kung tutulungan ng mga kapangyarihang Kanluranin ang mga Sobyet kung muling pumasok ang Russia sa digmaan. Gayunpaman, sa pagkakataong ito ang British at Pranses ay mas tumutugon. Tatlong araw pagkatapos ipadala ang kahilingang pangkapayapaan, ipinaalam ni Trotsky sa Komite Sentral (sa kawalan ni Lenin) na ang British at Pranses ay nag-alok ng kooperasyong militar. Sa kanyang mapait na pagkabigo, ang Komite Sentral ay tuwirang inabandona siya at sa gayon ay tinanggihan ang kanyang mga aksyon. Ang dalawang paksyon ay tumalikod sa kanya: ang mga tagapagtaguyod ng kapayapaan dahil natatakot sila na ang pagtanggap ng tulong mula sa mga Kaalyado ay makakabawas sa mga pagkakataon ng isang hiwalay na kapayapaan, at ang mga tagapagtaguyod ng digmaan dahil ang mga pagsasaalang-alang ng rebolusyonaryong moralidad na pumipigil sa kanila na pumasok sa isang kasunduan sa Alemanya ay humadlang sa kanila mula sa sumasang-ayon na makipagtulungan sa " Anglo-Pranses na mga imperyalista." Pagkatapos ay inihayag ni Trotsky na siya ay nagbitiw bilang Commissar of Foreign Affairs. Hindi siya maaaring manatili sa pwesto kung hindi nauunawaan ng partido na ang isang sosyalistang gobyerno ay may karapatang tumanggap ng tulong mula sa mga kapitalistang bansa, sa kondisyon na ito ay nagpapanatili ng ganap na kalayaan. Sa kalaunan ay nakumbinsi niya ang Komite Sentral at matatag na sinuportahan ni Lenin.

Sa wakas, dumating ang isang sagot mula sa mga Aleman na ikinagulat ng lahat. Binigyan ng Germany ang mga Sobyet ng apatnapu't walong oras upang isaalang-alang ang tugon at tatlong araw lamang para makipag-ayos. Ang mga kondisyon ay mas masahol pa kaysa sa iminungkahing sa Brest: Dapat isagawa ng Russia ang kumpletong demobilisasyon, iwanan ang Latvia at Estonia, at umalis mula sa Ukraine at Finland. Nang magpulong ang Komite Sentral noong Pebrero 23, wala pang isang araw para magdesisyon. Ang kinalabasan ay muling nakasalalay sa solong boto ni Trotsky. Bumigay siya kay Lenin at pumayag na humiling ng kapayapaan, ngunit walang nag-obligar sa kanya na tanggapin ang bago, mas mahirap na mga kondisyon. Hindi siya sumang-ayon kay Lenin na ang Republikang Sobyet ay ganap na hindi kayang ipagtanggol ang sarili. Sa kabaligtaran, mas hilig siya sa paksyon ng militar kaysa dati. Gayunpaman, sa kabila ng kanyang pag-aalinlangan tungkol sa kapayapaan, sa kabila ng kanyang pagtitiwala sa kakayahan ng mga Sobyet na ipagtanggol ang kanilang sarili, muli niyang tiniyak sa kanyang boto ang tagumpay ng pangkatang pangkapayapaan.

Ang kanyang kakaibang pag-uugali ay hindi maipaliwanag nang hindi tinitingnan ang mga argumento at motibo ng mga paksyon at ang balanse ng kapangyarihan sa pagitan nila. Hinangad ni Lenin na makakuha ng "puwang sa paghinga" para sa Republika ng Sobyet, na magiging posible upang maibalik ang kamag-anak na kaayusan sa bansa at lumikha ng isang bagong hukbo. Para sa isang pahinga, handa siyang magbayad ng anumang presyo - umalis sa Ukraine at sa mga bansang Baltic, upang magbayad ng anumang bayad-pinsala. Hindi niya itinuring na pangwakas ang "nakakahiya" na kapayapaang ito. Inaasahan ni Lenin na sa panahon ng pahinga sa Alemanya, ang isang rebolusyon ay maaaring maging mature at mababaligtad ang mga pananakop ng Kaiser.

Dito, tinutulan ng paksyon ng militar na hindi papayag ang Central Powers na gamitin ni Lenin ang pahinga: puputulin nila ang Russia mula sa butil at karbon ng Ukrainian at langis ng Caucasian, sakupin ang kalahati ng populasyon ng Russia, pinansya at susuportahan ang kontra-rebolusyonaryong kilusan at sakalin ang rebolusyon. Bilang karagdagan, ang mga Sobyet ay hindi makakabuo ng isang bagong hukbo sa isang maikling pahinga. Ang sandatahang lakas ay kailangang likhain sa proseso ng pakikibaka, dahil ito ang tanging posibleng paraan. Totoo na ang mga Sobyet ay maaaring pilitin na lumikas sa Petrograd at maging sa Moscow, ngunit magkakaroon sila ng maraming puwang upang umatras kung saan maaari nilang tipunin ang kanilang lakas. Kahit na lumalabas na ang mga tao ay hindi nais na lumaban para sa rebolusyon, gayundin para sa lumang rehimen - ang mga pinuno ng pangkat ng militar ay hindi naniniwala na ito ay kinakailangang mangyari - kung gayon ang bawat pagsulong ng mga Aleman, ay sinamahan sa pamamagitan ng mga kakila-kilabot at pagnanakaw, ay mag-aalis ng pagod at kawalang-interes mula sa mga tao, pilitin siyang labanan at, sa wakas, ay pukawin ang tunay na pambansang sigasig at pukawin siya sa isang rebolusyonaryong digmaan. Sa alon ng inspirasyong ito, isang bagong, mabigat na hukbo ang babangon. Ang rebolusyon, na walang bahid ng kahabag-habag na pagsuko, ay muling isisilang, ito ay magpapakilos sa kaluluwa ng dayuhang proletaryado at magpapalayas sa bangungot ng imperyalismo.

Ang bawat paksyon ay kumbinsido sa nakapipinsalang kurso na iminungkahi ng kabilang panig, at ang talakayan ay naganap sa isang electric, emosyonal na kapaligiran. Tila, si Trotsky lamang ang nagtalo na mula sa isang makatotohanang pananaw, ang parehong mga linya ay may mga kalamangan at kahinaan at pareho ay katanggap-tanggap, batay sa mga prinsipyo at rebolusyonaryong moralidad.

Matagal nang naging isang hackneyed na ideya sa mga mananalaysay - kung saan si Trotsky mismo ay nagkaroon ng kamay - na ang kurso ni Lenin ay nakikilala sa pamamagitan ng lahat ng mga birtud ng realismo, at ang paksyon ng militar ay naglalaman ng pinaka-kawili-wiling aspeto ng Bolshevism. Ang ganitong pananaw ay hindi patas sa mga pinuno ng mga tagasuporta ng digmaan. talaga, pagkakakilanlang pampulitika at ang katapangan ni Lenin ay nagpalaki sa kanya sa mga araw na iyon sa taas ng henyo, at karagdagang mga kaganapan- ang pagbagsak ng Hohenzollerns at Habsburgs at ang pagpawi ng Brest-Litovsk Treaty bago matapos ang taon - nakumpirma na siya ay tama. Totoo rin na ang paksyon ng militar ay madalas na kumilos sa ilalim ng impluwensya ng magkasalungat na damdamin at hindi nagmumungkahi ng magkakaugnay na paraan ng pagkilos. Ngunit sa kanilang pinakamagagandang sandali, ginawa ng mga pinuno nito ang kanilang kaso nang nakakumbinsi at makatotohanan, at sa karamihan, ang kanilang mga argumento ay nabigyang-katwiran din sa pagsasanay. Ang pahinga na natanggap ni Lenin ay, sa katunayan, kalahating ilusyon. Matapos mapirmahan ang kapayapaan, ginawa ng gobyerno ng Kaiser ang lahat sa kanyang kapangyarihan upang sakalin ang mga Sobyet. Gayunpaman, nahadlangan siya ng pakikibaka sa Western Front, na nag-alis ng napakalaking pwersa. Kung walang hiwalay na kapayapaan sa Kanluran, hindi nakamit ng Alemanya ang higit pa, kahit na hindi tinanggap ng mga Sobyet ang diktat ng Brest-Litovsk.

Ang isa pang argumento mula sa paksyon ng militar, na ang mga Sobyet ay kailangang lumikha ng isang bagong hukbo sa larangan ng digmaan, sa mga labanan, at hindi sa kuwartel sa panahon ng isang tahimik na pahinga, ay, paradoxically, napaka-makatotohanan. Ito ay kung paano ang Pulang Hukbo sa wakas ay nilikha. Ito ay tiyak na dahil ang Russia ay pagod na pagod sa digmaan na hindi nito maaaring magtayo ng isang bagong hukbo sa medyo kalmado na mga panahon. Tanging isang matinding pagkabigla at napipintong panganib, na nagpilit sa amin na lumaban, at agad na lumaban, ang maaaring mapukaw ang enerhiya na nakatago sa sistema ng Sobyet at pilitin itong kumilos.

Ang kahinaan ng paksyon ng militar ay hindi ang kamalian nito kundi ang kawalan nito ng pamumuno. Ang mga pangunahing tagapagtaguyod ng kanyang opinyon ay sina Bukharin, Dzerzhinsky, Radek, Ioffe, Uritsky, Kollontai, Lomov-Oppokov, Bubnov, Pyatakov, Smirnov at Ryazanov, lahat ng mga kilalang miyembro ng partido. Ang ilan ay nakikilala sa pamamagitan ng mahusay na katalinuhan at makikinang na mga tagapagsalita at tagapagpahayag, ang iba ay matapang, mga taong kumikilos. Ang lugar ng pinuno ng pangkat ng militar ay walang laman, at nag-imbita siya ng mga sulyap kay Trotsky. Sa unang sulyap, kakaunti ang napipigilan ni Trotsky na tumugon sa kanilang mga inaasahan. Bagama't sinabi niya na ang diskarte ni Lenin, tulad ng kabaligtaran nito, ay may mga merito, hindi niya itinago ang kanyang panloob na pagtanggi sa estratehiyang ito. Ang higit na kapansin-pansin ay na sa pinakamahalagang sandali ay sinuportahan niya si Lenin nang buong awtoridad.

Hindi siya nagmamadali na maging pinuno ng paksyon ng militar, dahil naunawaan niya na agad nitong gagawin ang mga pagkakaiba sa isang hindi na mapananauli na hati sa partidong Bolshevik at, marahil, sa isang madugong labanan. Siya at si Lenin ay nasa magkabilang panig ng mga barikada; bilang mga pinuno ng mga naglalabanang partido, hindi nahahati sa mga ordinaryong pagkakaiba, kundi sa mga tanong ng buhay at kamatayan. Binalaan na ni Lenin ang Komite Sentral na kung hindi siya muling makakatanggap ng mayorya ng mga boto sa usapin ng kapayapaan, aalis siya sa komite at sa gobyerno at bumaling sa ranggo at file ng partido laban sa kanila. Sa kasong ito, si Trotsky ay nanatiling tanging kahalili ni Lenin bilang pinuno ng pamahalaan. Ito ay tiyak na upang maiwasan ang partido mula sa pag-slide sa digmaang sibil sa loob ng sarili nitong hanay na sa mapagpasyang sandali ay binoto ni Trotsky si Lenin.

Nanalo ang mapayapang paksyon, ngunit hindi mapalagay ang kanilang budhi. Kaagad pagkatapos magpasya ang Komite Sentral na tanggapin ang mga termino ng mga Aleman noong Pebrero 23, nagkakaisa itong bumoto upang simulan ang agarang paghahanda para sa isang bagong digmaan. Pagdating sa pagtatalaga ng isang delegasyon sa Brest-Litovsk, isang tragicomic episode ang naganap: lahat ng miyembro ng komite ay umiwas sa kahina-hinalang karangalan; walang sinuman, kahit na ang pinaka-masigasig na tagasuporta ng kapayapaan, ang gustong maglagay ng kanyang lagda sa kasunduan. Hiniling ni Trotsky na isaalang-alang ng Komite Sentral ang kanyang pagbibitiw sa Commissariat of Foreign Affairs, na talagang nasa ilalim ng kontrol ni Chicherin. Ang Komite Sentral ay bumaling kay Trotsky na may kahilingan na manatili sa opisina hanggang sa mapirmahan ang kapayapaan. Sumang-ayon lamang siya na huwag ipahayag sa publiko ang kanyang pagbibitiw at sinabing hindi na siya muling lalabas sa alinmang tanggapan ng gobyerno. Sa paggigiit ni Lenin, inobliga siya ng Komite Sentral na dumalo kahit man lang sa mga pagpupulong ng gobyerno kung saan hindi pinag-uusapan ang mga usaping panlabas.

Pagkatapos ng kamakailang mga tensyon, tagumpay at kabiguan, si Trotsky ay nasa bingit na pagkasira ng nerbiyos. Tila nawalan ng saysay ang kanyang mga pagsisikap sa Brest. Siya ay, hindi nang walang dahilan, siniraan sa pagbibigay inspirasyon sa partido maling pakiramdam seguridad, dahil paulit-ulit niyang tiniyak na hindi maglalakas-loob na sumalakay ang mga Aleman.

Noong Marso 3, nilagdaan ni Sokolnikov ang Brest-Litovsk Peace Treaty, na ginagawang mas malinaw na ang mga Sobyet ay kumikilos sa ilalim ng presyon. Wala pang dalawang linggo, nakuha ng mga Aleman ang Kyiv at isang malaking teritoryo ng Ukraine, ang mga Austrian ay pumasok sa Odessa, at ang mga Turko ay pumasok sa Trebizond. Sa Ukraine, ang mga awtoridad sa pananakop ay nag-liquidate sa mga Sobyet at naibalik ang Rada, gayunpaman, para lamang ikalat ang Rada nang kaunti mamaya at sa halip ay inilagay si Hetman Skoropadsky sa pinuno ng papet na administrasyon. Dinaig ng mga pansamantalang tagumpay ang Leninistang gobyerno sa pamamagitan ng mga kahilingan at ultimatum, bawat isa ay higit na nakakahiya kaysa sa isa. Ang pinaka-mapait ay ang ultimatum, ayon sa kung saan ang Republika ng Sobyet ay kailangang agad na pumirma ng kapayapaan sa "independiyenteng" Ukraine. Ang mamamayang Ukrainiano, lalo na ang mga magsasaka, ay nag-alok ng desperadong pagtutol sa mga mananakop at sa kanilang mga lokal na sandata. Sa pamamagitan ng paglagda ng isang hiwalay na kasunduan sa Ukraine, ang mga Sobyet sa gayon ay walang pag-aalinlangan na itakwil ang lahat ng paglaban ng Ukrainian. Sa isang pulong ng Komite Sentral, hiniling ni Trotsky na tanggihan ang ultimatum ng Aleman. Si Lenin, na hindi man lang nakakalimutan ang tungkol sa hinaharap na paghihiganti, ay determinadong uminom ng tasa ng kahihiyan hanggang sa wakas. Ngunit pagkatapos ng bawat probokasyon ng Aleman, tumindi ang pagsalungat sa kapayapaan kapwa sa partido at sa mga Sobyet. Ang Treaty of Brest-Litovsk ay hindi pa naratipikahan, at ang pagpapatibay ay may pagdududa.

Noong Marso 6, isang pambihirang kongreso ng partido ang ginanap sa Tauride Palace, na dapat magpasya kung magrerekomenda ng pagpapatibay sa hinaharap na Kongreso ng mga Sobyet. Ang mga pagpupulong ay ginanap sa mahigpit na palihim, at ang mga minuto ay inilathala lamang noong 1925. Isang kapaligiran ng matinding kalungkutan ang naghari sa kongreso. Natuklasan ng mga delegado ng probinsiya na, sa pagharap sa banta ng isang opensiba ng Aleman, ang mga paghahanda ay ginagawa para sa paglikas ng mga tanggapan ng gobyerno mula sa Petrograd, kahit na ang gobyerno ng Kerensky ay inabandona ang hakbang na ito. Ang mga komisyoner ay "nakaupo sa kanilang mga maleta" - tanging si Trotsky lamang ang dapat na nanatili sa lugar upang ayusin ang pagtatanggol. Hanggang kamakailan, ang pagnanais para sa kapayapaan ay napakalakas na ibinagsak nito ang rehimeng Pebrero at dinala ang mga Bolshevik sa kapangyarihan. Ngunit ngayong dumating na ang kapayapaan, ang mga panunuya ay pangunahing nahulog sa partidong nakamit ito.

Sa kongreso, ang pangunahing debate ay hindi maiiwasang sumiklab sa mga aktibidad ni Trotsky. Sa kanyang pinakamasakit na pananalita, hinimok ni Lenin ang pagpapatibay ng kapayapaan.

Sa Kongreso ng Partido, si Lenin ay gumawa ng isang misteryosong pahayag na ang sitwasyon ay mabilis na nagbabago na sa loob ng dalawang araw siya mismo ay maaaring tutulan ang ratipikasyon. Samakatuwid, sinubukan ni Trotsky na tiyakin na ang kongreso ay bumalangkas ng isang resolusyon na hindi masyadong malupit. Gayunpaman, sa kaibuturan ng kanyang kaluluwa, hindi inaasahan ni Lenin ang isang nakapagpapatibay na sagot mula sa Entente, at muli ay tama siya.

Sa oras na iyon, ang paghirang kay Trotsky bilang Commissar para sa Military and Naval Affairs ay tinatalakay o pinagpasyahan sa mga panloob na konseho ng partido. Sa ngalan ng paksyon ng Leninist, tiniyak ni Zinoviev kay Trotsky na ang mga taktika ni Trotsky ay "sa pangkalahatan ay mga tamang taktika, na naglalayong itaas ang masa sa Kanluran." Ngunit dapat maunawaan ni Trotsky na binago ng partido ang posisyon nito, na walang kabuluhan ang pagtalunan tungkol sa pormulasyon na "ni kapayapaan o digmaan." Pagdating sa paghahalal sa Komite Sentral, siya at si Lenin ang tumanggap ng pinakamaraming boto. Nang makondena ang kanyang linya, gayunpaman ay binigyan siya ng partido ng buong pagtitiwala.

Apat na magulong buwan na ang nakalipas mula nang pagtibayin ng mga Sobyet ang kapayapaan. Ang Konseho ng People's Commissars ay lumipat mula sa Petrograd patungong Moscow at nanirahan sa Kremlin. Ang mga kaalyadong diplomatikong misyon ay umalis din sa Petrograd, ngunit bilang protesta laban sa hiwalay na kapayapaan ay iniwan nila para sa probinsiya ng Vologda. Si Trotsky ay naging People's Commissar for Military and Naval Affairs at nagsimulang "armasyunan ang rebolusyon." Sinalakay ng mga Hapones ang Siberia at sinakop ang Vladivostok. Pinigilan ng mga tropang Aleman ang rebolusyong Finnish at pinilit armada ng Russia umalis sa Gulpo ng Finland. Bilang karagdagan, sinakop nila ang buong Ukraine, Crimea at ang mga baybayin ng Azov at Black Seas. Dumaong ang British at French sa Murmansk. Ang Czech Legion ay naghimagsik laban sa mga Sobyet. Hinikayat ng mga dayuhang interbensyonista, ipinagpatuloy ng kontra-rebolusyonaryong pwersa ng Russia ang nakamamatay na digmaan laban sa mga Bolshevik, na nagpapasakop sa mga prinsipyo at budhi dito. Marami sa mga kamakailan lamang na tinawag ang mga Bolshevik na mga ahenteng Aleman, una sa lahat si Miliukov at ang kanyang mga kasama, ay tumanggap ng tulong mula sa Alemanya upang labanan ang mga Bolshevik. Sa Moscow at sa mga lungsod ng Northern Russia, na pinutol mula sa mga breadbasket, nagsimula ang taggutom. Idineklara ni Lenin ang kumpletong nasyonalisasyon ng industriya at nanawagan sa mga komite ng maralitang magsasaka na humingi ng pagkain mula sa mayayamang magsasaka para pakainin ang mga manggagawa sa lunsod. Ilang tunay na pag-aalsa at ilang haka-haka na pagsasabwatan ang napigilan.

Kailanman ay hindi pa nagdulot ng higit na pagdurusa at kahihiyan ang pagtatapos ng kapayapaan gaya ng dinala ng Brest-Litovsk "Kapayapaan" sa Russia. Ngunit si Lenin, sa lahat ng mga kaguluhan at pagkabigo na ito, ay pinahalagahan ang kanyang ideya - ang rebolusyon. Hindi niya nais na tuligsain ang Brest-Litovsk Treaty, kahit na nilabag niya ang mga tuntunin nito nang higit sa isang beses. Hindi siya tumigil sa panawagan ng rebelyon sa mga manggagawang Aleman at Austrian. Sa kabila ng napagkasunduang disarmament ng Russia, nagbigay siya ng pahintulot para sa paglikha ng Red Army. Ngunit sa ilalim ng anumang pagkakataon ay pinahintulutan ni Lenin ang kanyang mga kaparehong pag-iisip na humawak ng armas laban sa Alemanya. Ipinatawag niya ang mga Bolshevik sa Moscow, na namuno sa Ukrainian Soviets, na gustong hampasin ang mga awtoridad sa pananakop mula sa ilalim ng lupa. Sa buong Ukraine, dinurog ng makinang militar ng Aleman ang mga partisan. Pinagmasdan ng Red Guard ang kanilang paghihirap mula sa kabila ng hangganan ng Russia at nagnanais na magmadali upang iligtas, ngunit pinigilan sila ni Lenin sa isang mahigpit na kamay.

Matagal nang tumigil si Trotsky na labanan ang pagtatapos ng kapayapaan. Sumang-ayon siya sa pinal na desisyon ng partido at sa mga kahihinatnan nito. Ang pakikiisa sa mga komisar ng bayan at disiplina ng partido ay pare-parehong nag-obligar sa kanya na sumunod sa kursong Leninista. Matapat na sinunod ni Trotsky ang kursong ito, kahit na kailangan niyang bayaran ang kanyang debosyon sa panloob na pakikibaka at mga oras ng mapait na pagdurusa. Ang mga tagasuporta ng rebolusyonaryong digmaan sa mga Bolshevik, walang pinuno at nalilito, ay tumahimik. Ang mas malakas at mas naiinip na mga Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo ay nagsalita laban sa mundo. Noong Marso, kaagad pagkatapos ng pagpapatibay ng kasunduan, umalis sila sa Konseho ng People's Commissars. Patuloy silang lumahok sa halos lahat ng mga departamento ng gobyerno, kabilang ang Cheka, gayundin sa mga ehekutibong katawan ng mga Sobyet. Ngunit, sa sama ng loob sa lahat ng nangyayari, hindi sila maaaring maging oposisyon sa gobyerno at sa parehong oras ay maging responsable sa mga aksyon nito.

Ito ang sitwasyon nang magpulong ang V Congress of Soviets sa Moscow noong simula ng Hulyo 1918. Nagpasya ang Kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo na tapusin ang usapin at ihiwalay ang kanilang mga sarili sa mga Bolshevik. Muli ay nagkaroon ng galit na protesta laban sa kapayapaan. Umakyat sa podium ang mga delegadong Ukrainiano upang pag-usapan ang desperadong pakikibaka ng mga partisan at humingi ng tulong. Ang mga pinuno ng kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo na sina Kamkov at Spiridonov ay kinondena ang "pagtataksil ng Bolshevik" at hiniling ang isang digmaan ng pagpapalaya.

Hiniling ni Trotsky noong Hulyo 4 sa kongreso na pahintulutan ang isang kautusang pang-emerhensiya na inilabas niya sa kanyang kapasidad bilang Komisyoner para sa Military at Naval Affairs. Ang utos ay nagpasimula ng matinding disiplina sa mga partisan detatsment ng Russia, dahil nagbanta sila na guluhin ang kapayapaan sa pamamagitan ng hindi awtorisadong labanan sa mga tropang Aleman. Sinabi ni Trotsky na walang sinuman ang may karapatang agawin ang mga tungkulin ng gobyerno at independiyenteng magpasya sa pagsiklab ng labanan.

Noong Hulyo 6, ang maingay na debate ay naantala ng pagpatay sa ambassador ng Aleman, si Count Mirbach. Ang mga mamamatay-tao na sina Blyumkin at Andreev, dalawa ang umalis sa mga Sosyalistang Rebolusyonaryo, mga matataas na opisyal ng Cheka, ay kumilos sa utos ni Spiridonova, umaasa na pukawin ang isang digmaan sa pagitan ng Alemanya at Russia. Kaagad pagkatapos nito, naghimagsik ang Kaliwang Social Revolutionaries laban sa mga Bolshevik. Nagawa nilang arestuhin si Dzerzhinsky at iba pang mga pinuno ng Cheka, na pumunta sa punong tanggapan ng mga rebelde nang walang seguridad. Inokupahan ng mga Social Revolutionaries ang post office at telegraph office at inihayag ang pagpapabagsak sa Leninist government. Ngunit wala silang pinuno o plano ng aksyon, at pagkatapos ng dalawang araw na labanan at labanan ay sumuko sila.

Noong Hulyo 9, muling nagpulong ang Kongreso ng mga Sobyet, at iniulat ni Trotsky ang pagsupil sa pag-aalsa. Aniya, nagulat ang mga rebelde sa gobyerno. Nagpadala ito ng ilang maaasahang detatsment mula sa kabisera upang labanan ang Czechoslovak Legion. Ipinagkatiwala ng gobyerno ang kaligtasan nito sa parehong Red Guard, na binubuo ng mga Kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo, na naglunsad ng pag-aalsa. Ang tanging magagawa ni Trotsky laban sa mga rebelde ay ang isang regiment ng mga riflemen ng Latvian sa ilalim ng utos ni Vatsetis, isang dating koronel ng General Staff at sa malapit na hinaharap na commander-in-chief ng Red Army, at isang rebolusyonaryong detatsment ng Austro- Mga bilanggo ng digmaang Hungarian sa ilalim ng utos ni Bela Kun, ang magiging tagapagtatag ng Hungarian Communist Party. Ngunit ang pag-aalsa ay may halos katawa-tawang katangian, kung hindi sa pulitika, kung gayon punto ng militar pangitain. Ang mga rebelde ay isang pangkat ng magigiting ngunit di-organisadong mga gerilya. Hindi nila nagawang i-coordinate ang kanilang pag-atake at sa huli ay sumuko hindi man lang sa puwersa, ngunit sa panghihikayat ng mga Bolshevik. Si Trotsky, na nagtatag ng disiplina sa hanay ng mga Red Guards at partisans at nireporma ang kanilang mga yunit sa isang sentralisadong Pulang Hukbo, ay ginamit ang pag-aalsa bilang isang layunin na aralin na malinaw na nagpakita ng kawastuhan ng kanyang linya ng militar. Ang mga pinuno ng pag-aalsa ay inaresto, ngunit pinatawad makalipas ang ilang buwan. Iilan lamang sa kanila, ang mga umabuso sa kanilang mataas na posisyon sa Cheka, ang pinatay.

Kaya, habang nilalabanan ni Trotsky ang matigas na alingawngaw ng kanyang sariling madamdaming protesta laban sa kapayapaan, natapos ang nakamamatay na krisis sa Brest-Litovsk.

Sa kanluran, isang teritoryo na 1 milyong metro kuwadrado ang napunit mula sa Russia. km, sa Caucasus, Kars, Ardahan, at Batum ay napunta sa Turkey. Nangako ang Russia na i-demobilize ang hukbo at hukbong-dagat. Ayon sa karagdagang kasunduan sa pananalapi ng Russian-German na nilagdaan sa Berlin, obligado itong magbayad sa Alemanya ng bayad-pinsala na 6 bilyong marka. Ang kasunduan ay pinagtibay noong Marso 15, 1918 ng Extraordinary Fourth All-Russian Congress of Soviets.

Sa panig ng Sobyet, ang kasunduan ay nilagdaan ng representante. People's Commissar for Foreign Affairs, Deputy People's Commissar for Foreign Affairs, People's Commissar for Internal Affairs at Kalihim ng delegasyon. Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nanatiling may bisa sa loob ng 3 buwan. Pagkatapos ng rebolusyon sa Alemanya noong 1918–1919, unilateral na pinawalang-bisa ito ng pamahalaang Sobyet noong Nobyembre 13, 1918.

Ayon sa tapat na mandaragit na mga tuntunin ng kasunduan, ang Poland, ang mga estado ng Baltic, bahagi ng Belarus, Ardahan, Kars at Batum sa Transcaucasia ay umalis mula sa Soviet Russia. Ukraine (sa pamamagitan ng kasunduan sa Central Rada, aktwal na inookupahan ng mga Germans) at Finland ay kinikilala bilang independiyente. Kabuuang pagkalugi umabot sa 780 thousand sq. km, 56 milyong populasyon, hanggang 40% ng industriyal na proletaryado ng bansa, 70% ng bakal, 90% ng karbon. Nangako ang Russia na i-demobilize ang hukbo at hukbong-dagat at magbabayad ng malaking indemnity na 6 bilyong gintong marka.

Nangako ang gobyerno ng Russia na ganap na i-demobilize ang hukbo, aalisin ang mga tropa nito mula sa Ukraine, mga estado ng Baltic at Finland, at makipagkasundo sa Ukrainian People's Republic.

Ang armada ng Russia ay inalis mula sa mga base nito sa Finland at Estonia.

Nagbayad ang Russia ng 3 bilyong rubles bilang mga reparasyon

Nangako ang pamahalaang Sobyet na itigil ang rebolusyonaryong propaganda sa mga bansa sa Central Europe.

Ang Rebolusyong Nobyembre sa Alemanya ay tinangay ang imperyo ng Kaiser. Pinahintulutan nito ang Soviet Russia na unilaterally na ipawalang-bisa ang Treaty of Brest-Litovsk noong Nobyembre 13, 1918 at ibalik ang karamihan sa mga teritoryo. Ang mga tropang Aleman ay umalis sa teritoryo ng Ukraine, Latvia, Lithuania, Estonia, at Belarus.

Mga kahihinatnan

Ang Treaty of Brest-Litovsk, bilang isang resulta kung saan ang malawak na mga teritoryo ay napunit mula sa Russia, na nagpapatibay sa pagkawala ng isang makabuluhang bahagi ng baseng pang-agrikultura at pang-industriya ng bansa, ay nagpukaw ng pagsalungat sa mga Bolshevik mula sa halos lahat. pwersang pampulitika, parehong kanan at kaliwa. Ang kasunduan ay halos agad na nakatanggap ng pangalang "malaswang kapayapaan." Itinuring ito ng mga makabayan na mamamayan bilang resulta ng mga nakaraang kasunduan sa pagitan ng mga Aleman at Lenin, na tinawag na isang espiya ng Aleman noong 1917. Ang Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo, na kaalyado sa mga Bolshevik at bahagi ng "pula" na gobyerno, gayundin ang nabuong paksyon ng "kaliwang komunista" sa loob ng RCP (b), ay nagsalita tungkol sa "pagkakanulo sa rebolusyong pandaigdig," dahil ang pagtatapos ng kapayapaan sa silangang harapan ay layunin na pinalakas ang rehimen ng Kaiser sa Alemanya, pinahintulutan siyang ipagpatuloy ang digmaan laban sa mga kaalyado sa Pransya at sa parehong oras ay tinanggal ang harapan sa Turkey, na nagpapahintulot sa Austria-Hungary na ituon ang mga pwersa nito sa digmaan sa Greece at Italy. Ang kasunduan ng pamahalaang Sobyet na itigil ang gawaing propaganda sa mga teritoryong sinakop ng Aleman ay nangangahulugan na isinuko ng mga Bolshevik ang Ukraine, ang mga estado ng Baltic at ang karamihan sa Belarus.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nagsilbi bilang isang katalista para sa pagbuo ng "demokratikong kontra-rebolusyon," na ipinahayag sa proklamasyon ng mga Sosyalistang Rebolusyonaryo at Menshevik na pamahalaan sa Siberia at rehiyon ng Volga, at ang pag-aalsa ng Kaliwang Sosyalistang Rebolusyonaryo sa Hunyo 1918 sa Moscow. Ang pagsupil sa mga protesta, sa turn, ay humantong sa pagbuo ng isang partidong diktadurang Bolshevik at isang ganap na digmaang sibil.

Panitikan

1. Vygodsky S. Lenin's decree on peace. - M., 1958.

3. Deutscher I. “Trotsky. Armadong propeta. gg." Bahagi 2. / Transl. mula sa Ingles . – M.: , 2006. P.351-408.

4. , Rosenthal. 1917: Isang pakete ng mga dokumentaryong materyales sa kasaysayan. - M., 1993

6. Reader sa kasaysayan ng CPSU: Isang manwal para sa mga unibersidad. Т.г./ Comp. at iba pa - M., 1989.

7. Shevotsukov kasaysayan ng digmaang sibil: Isang pagtingin sa mga dekada: Aklat. Para sa guro. – M., 1992.

Tinawag ni Lenin ang Brest-Litovsk Peace Treaty na "malaswa," bagaman siya ay isang tagasuporta ng pagpirma nito. Inihambing ni Trotsky ang kanyang pagbisita sa Brest-Litovsk sa pagbisita sa isang silid ng pagpapahirap.

Sa kabalintunaan, ang kasunduan na nangangahulugan ng pag-alis ng Russia sa digmaan ay naging isa sa mga pinakanakakahiya at kontrobersyal na mga pahina sa kasaysayan ng bansa.

Kasunduan ng Brest-Litovsk

Noong 1918, isang hiwalay na kapayapaan ang nilagdaan sa pagitan ng RSFSR at ng Quadruple Alliance.

Para sa sanggunian: Ang hiwalay na kapayapaan ay isang kasunduan sa kapayapaan sa isang kaaway na nilagdaan ng isang miyembrong estado ng isang koalisyon ng militar nang walang pahintulot ng mga kaalyado.

Noong Digmaang Pandaigdig, pumanig ang Russia sa Entente. Ngunit, makalipas ang ilang taon, naubos na ang bansa. Kahit sa ilalim ng Pansamantalang Pamahalaan, naging malinaw na hindi na maipagpapatuloy ng Russia ang digmaan.

Noong 1917, dumating sa kapangyarihan ang mga Bolshevik. Simple lang ang kanilang paninindigan: “kapayapaan na walang annexations at indemnities.” Ang islogan na ito ang naging pangunahing thesis ng Decree on Peace. Hiniling ng mga awtoridad ang agarang pagtigil ng labanan.

Dapat tandaan: noong Nobyembre, ang mga negosasyon sa isang tigil-putukan ay ginanap sa mga dating kalaban ng Russia - ang Quadruple Alliance. Hindi pinansin ng mga bansang Entente ang imbitasyon.

Unang yugto: simula ng negosasyon

Makikita sa talahanayan kung sino ang nanguna sa mga delegasyon mula sa mga bansang kalahok sa negosasyon.

Nagsimula ang negosasyon noong Disyembre 9. Ang mga Bolshevik, batay sa mga prinsipyo ng "Dekreto sa Kapayapaan," ay naglagay ng kanilang posisyon: pagtanggi sa mga annexasyon at bayad-pinsala at pagpapasya sa sarili ng mga tao hanggang sa at kabilang ang paghihiwalay (sa pamamagitan ng isang libreng referendum). Siyempre, hindi tatanggapin ng Alemanya ang gayong mga kundisyon.

Sinabi ng panig ng Aleman na tatanggapin nito ang mga kundisyon kung ang mga bansang Entente ay gagawa rin ng ganoong hakbang. Ang mga Bolshevik ay nagpasimula ng 10-araw na pahinga sa pag-asang mahikayat ang mga dating kaalyado ng Russia na sumali sa mga negosasyon.

Di-nagtagal, iniharap ng mga Aleman ang kanilang pag-unawa sa pagpapasya sa sarili ng mga tao. Ang Poland, Lithuania at Courland ay "nagpasya sa sarili" at nagpahayag ng kanilang "kalayaan", at ngayon ay malaya na silang makakasama sa Alemanya, na hindi itinuturing na pagsasanib. Sa madaling salita, hindi tinalikuran ng panig Aleman ang mga pag-aangkin nito sa teritoryo.

Ang panig ng Sobyet ay nagmungkahi ng isang opsyon sa kompromiso para sa pagpapalitan ng mga teritoryo. Hindi tinanggap ng panig Aleman ang panukalang ito.

Ang delegasyon ng Russia ay umalis patungong Petrograd kinabukasan.

Noong Disyembre 22, dumating ang isang delegasyon mula sa Central Rada na may layuning makipag-ayos nang hiwalay sa RSFSR. Pagkaraan ng tatlong araw, bumalik ang delegasyon ng Russia, ngunit pinamumunuan na mismo ni Trotsky. Ang kanyang layunin ay upang maantala ang mga negosasyon. Dapat isaalang-alang:

Ang Central Rada ay isang Ukrainian political body. Nahalal siya nang ligal, ngunit sa oras ng mga negosasyon ay hindi na niya kontrolado ang halos buong teritoryo ng Ukraine - sinakop ito ng mga Bolshevik.

Ikalawang yugto: "walang kapayapaan, walang digmaan" Noong Disyembre 27, hayagang idineklara ng mga Aleman na tinanggihan nila ang prinsipyo ng "walang annexations at indemnities."

, dahil hindi siya tinanggap ng Entente.

Ang pinuno ng delegasyon ng CR ay nagpahayag ng kanyang posisyon. Magsasagawa sila ng mga negosasyon nang hiwalay sa RSFSR. Ang Central Powers ay naglagay ng mga kondisyon: Hindi ibinigay ng Germany at Austria-Hungary ang mga teritoryong kanilang sinakop. Humingi ang mga Bolshevik ng pahinga ng 10 araw. Lev Davidovich Trotsky (1879-1940) - isa sa mga organizer Rebolusyong Oktubre 1917, isa sa mga tagapagtatag ng Pulang Hukbo. Sa unang pamahalaang Sobyet - People's Commissar para sa, pagkatapos noong 1918-1925 - People's Commissar for Military and Naval Affairs at Chairman ng Revolutionary Military Council ng RSFSR.

Sa Petrograd, ang kurso ng mga kaganapang ito ay nagdulot ng paglala ng panloob na pakikibaka ng partido. Sa huli, nanaig ang malabong "walang kapayapaan, walang digmaan" na posisyon ni Trotsky.

Ikatlong yugto: ultimatum

Noong Enero 17, dumating ang isang delegasyon mula sa Soviet Ukraine kasama si Trotsky para sa mga negosasyon. Hindi ito nakilala ng panig ng Aleman.

Ang Enero 27 ay isang turning point sa mga negosasyon. Nakipagpayapaan ang Central Powers at ang CR. Ang Ukraine ay nasa ilalim ng German protectorate.

Wilhelm II (Friedrich Wilhelm Victor Albert ng Prussia (1859-1941) - ang huling emperador ng Aleman at hari ng Prussia mula Hunyo 15, 1888 hanggang Nobyembre 9, 1918. Ang paghahari ni Wilhelm ay minarkahan ng pagpapalakas ng papel ng Alemanya bilang isang pandaigdigang industriyal, militar at kapangyarihang kolonyal.

Nagbigay si Wilhelm II ng ultimatum sa panig ng Sobyet - ang hangganan sa kahabaan ng linya ng Narva-Pskov-Dvinsk.

Kinabukasan, ginulat ni Trotsky ang Alemanya at ang mga kaalyado nito sa kanyang pahayag: pagtigil sa labanan, demobilisasyon, at pagtanggi na pumirma ng kapayapaan. Umalis ang delegasyon sa negosasyon. Kinalaunan ay ginamit ng Alemanya ang nangyari sa kalamangan nito.

Noong Enero 31, humingi ng tulong ang CR sa mga kaalyado nitong Aleman laban sa mga Bolshevik. Sa Pebrero 18, nagtatapos ang tigil-putukan.

Wala nang hukbo ang Russia, at hindi napigilan ng mga Bolshevik ang opensiba. Mabilis na sumulong ang mga Aleman at nakuha ang Minsk noong Pebrero 21. Ito ay isang tunay na banta sa Petrograd.

Ang panig ng Sobyet ay napilitang humingi ng kapayapaan. Noong Pebrero 22, ang mga Aleman ay nagsumite ng isang mas mahigpit na ultimatum, ayon sa kung saan tinalikuran ng Russia ang malawak na mga teritoryo.

Sumang-ayon ang mga Bolshevik sa mga kundisyong ito. Noong Marso 3, 1918, nilagdaan ang kapayapaan. Marso 16 – huling pagpapatibay.

Ano ang mga kondisyon ng Brest-Litovsk Treaty?

Inamin ni Lenin na ang gayong mundo ay "malaswa." Mahigpit ang mga kahilingan ng Germany, ngunit walang pagkakataon ang Russia na lumaban. Ang posisyon ng mga Aleman ay nagpapahintulot sa kanila na magdikta ng anumang mga termino.

Maikling tungkol sa mga pangunahing probisyon ng Brest Peace:

  • palayain ang mga lupain ng Baltic;
  • bawiin ang mga tropa mula sa Ukraine, kilalanin ang UPR;
  • palayain ang mga rehiyon ng Kars at Batumi;
  • bawiin ang mga tropa mula sa Ottoman Empire.

Kasama rin sa teksto ang iba pang mga probisyon:

  • demobilisasyon ng hukbo;
  • pag-alis ng sandata ng Black Sea Fleet;
  • paghinto ng propaganda sa teritoryo ng Central Powers;
  • pagbabayad ng bayad-pinsala.

Sa wakas ay naiwan ang Russia na walang hukbo (imperyal) at nawalan ng teritoryo.

Ang posisyon ni Lenin, Trotsky at Bukharin

Sa Petrograd ay walang malinaw na posisyon sa isang hiwalay na kapayapaan. Iginiit ni Lenin na lagdaan ang kasunduan, kahit na ito ay hindi kumikita. Gayunpaman, ang mga kaliwang komunista, na pinamumunuan ni Bukharin, ay tiyak na laban sa anumang kapayapaan sa imperyalismo.

Nang maging malinaw na ang Alemanya ay hindi susuko sa mga pagsasanib, ang posisyon ng kompromiso ni Trotsky ay kinuha bilang batayan.

Siya ay laban sa aksyong militar, ngunit umaasa sa isang mabilis na rebolusyon sa Alemanya, na magliligtas sa mga Bolshevik mula sa pangangailangang tanggapin ang hindi kanais-nais na mga kondisyon para sa kanila.

Iginiit ni Lenin na pangunahan ni Trotsky ang delegasyon. Ngunit may kondisyon: antala hanggang sa ultimatum, pagkatapos ay sumuko. Gayunpaman, tinanggihan ng mga delegado ang ultimatum, at ito ang naging pormal na dahilan para muling buksan ng Central Powers ang Eastern Front.

Mabilis na sumulong ang hukbong Aleman, at iginiit ni Lenin na tanggapin ang anumang tuntunin ng mga kalaban.

Ang tanong ay lumitaw: bakit tinawag ni Lenin na kahiya-hiya ang Brest-Litovsk Treaty, ngunit iginiit na pirmahan pa ito? Ang sagot ay simple - ang pinuno ng rebolusyon ay natatakot na mawalan ng kapangyarihan. Kung walang hukbo, hindi maaaring labanan ng Russia ang mga Aleman.

Ang posisyon ng kaliwa ay may mas maraming tagasuporta, at tanging ang interbensyon ni Trotsky ang nagligtas kay Lenin mula sa kabiguan. Bilang resulta, nilagdaan ng mga Bolshevik ang kasunduan.

Mga dahilan at kinakailangan para sa paglagda sa Brest Peace Treaty

Mayroon ba talagang anumang dahilan upang pumasok sa mga negosasyon sa Central Powers, na malinaw na natalo sa digmaan? At bakit ito mismo ang kailangan ng Germany? Ang mga Bolshevik ay dumating sa ilalim ng slogan ng pagtatapos ng digmaan. A hindi na talaga kayang lumaban ang bansa

(ito ay nagkakahalaga na tandaan na ang patakaran ng Bolshevik ay nag-ambag sa katotohanan na ang Russia ay naiwan na walang hukbo).

Sa una, umaasa si Lenin sa pandaigdigang kapayapaan na walang mga pagsasanib, at hindi sa isang hindi kanais-nais na kasunduan sa Alemanya, na halos natalo sa digmaan.

Mula sa simula ng digmaan, interesado ang mga Aleman na isara ang Eastern Front. Ang Germany at Austria-Hungary ay nagugutom at nangangailangan ng mga suplay ng pagkain nang madalian. Ito ay hindi para sa wala na ang kasunduan sa UCR ay naging isang punto ng pagbabago sa panahon ng negosasyon.

Ang paglabas ng Russia mula sa Unang Digmaang Pandaigdig

Ang pagpirma ng isang hiwalay na kapayapaan ay nangangahulugan na ang Russia ay umalis sa digmaan. Ang kaganapang ito ay may mga kalamangan at kahinaan, ngunit hindi ito matatawag na tagumpay.

Sa isang banda, sa wakas ay tumigil ang digmaan. Sa kabilang banda, nawala ang karamihan sa teritoryo at populasyon ng Russia.

Hindi rin nagawang samantalahin ng bansa ang pagkapanalo ng Entente. Hindi tinanggap ng Inglatera at Pransya ang rehimeng Bolshevik, at ang kasunduan sa Alemanya ay lalong nag-alis sa bansa ng karapatan sa mga reparasyon.

Noong Marso 1, dumating ang delegasyon ng Russia sa Brest-Litovsk (nagpapatuloy pa rin ang opensiba ng Aleman).

Ayaw pirmahan ni Trotsky ang kahiya-hiyang dokumento. Ang kanyang mga pananaw ay ibinahagi ng ibang mga Bolshevik.

Sino ang pumirma sa Treaty of Brest-Litovsk sa bahagi ng Russia? Si Grigory Sokolnikov, na sa una ay tumanggi din na maging chairman ng delegasyon.

Agad na sinabi ng panig Sobyet na ang bansa ay sumasang-ayon sa mga kondisyon ng mga kalaban, ngunit hindi papasok sa isang talakayan. Ang panig ng Aleman ay tumutol na maaari nilang tanggapin ang mga tuntunin ng Alemanya o ipagpatuloy ang digmaan.

Noong Marso 3, 1918, natapos ang sikat na Brest-Litovsk Peace Treaty. Nangyari ito sa White Palace ng Brest-Litovsk Fortress.

Ang dokumento ay binubuo ng 14 na artikulo, 5 apendise (kabilang ang bagong mapa mga hangganan ng Russia) at mga karagdagang kasunduan.

Buod, kahulugan at mga resulta

Ang hiwalay na kapayapaan ay isang matinding dagok para sa Russia.

Gayunpaman, ang Alemanya ay natalo sa digmaan, at ang isa sa mga kondisyon para sa truce sa Entente ay ang pagpapawalang-bisa ng Brest-Litovsk Treaty. Noong Nobyembre 13, ang kasunduan ay nakansela sa pamamagitan ng desisyon ng All-Russian Central Executive Committee.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay tumatanggap pa rin ng mga hindi maliwanag na paglalarawan mula sa mga mananalaysay. Ang ilan ay itinuturing itong isang pagkakanulo, ang iba - isang pangangailangan. Sa pangkalahatan, ang mga modernong pagtatantya ay bumagsak sa isang bagay: ang mga negosasyon ay naging pasinaya ng mga Bolshevik sa internasyonal na entablado, ngunit ang gayong pasinaya ay natapos sa kabiguan.

Siyempre, ang mga kahihinatnan ay hindi masyadong sakuna para sa bagong pamahalaan: nagawa nilang ibalik ang mga lupain, ngunit tumagal ito ng oras. At ang kapayapaan sa Central Powers ay gagamitin sa mahabang panahon bilang katibayan ng pag-sponsor ni Lenin ng mga Aleman.

Ang mga tao ng Russia ay naubos sa mahabang panahon madugong digmaan.
Sa panahon ng Great October Socialist Revolution, ang Ikalawang All-Russian Congress of Soviets noong Nobyembre 8, 1917 ay pinagtibay ang Dekreto sa Kapayapaan, ayon sa kung saan inimbitahan ng gobyerno ng Sobyet ang lahat ng naglalabanang bansa na agad na tapusin ang isang truce at simulan ang negosasyong pangkapayapaan. Ngunit hindi suportado ng mga kaalyado ng Entente ang Russia.

Noong Disyembre 1917, sa Brest, ang mga negosasyon ay ginanap sa isang tigil sa harap sa pagitan ng mga delegasyon ng Soviet Russia sa isang banda, at Alemanya at mga kaalyado nito (Austria-Hungary, Turkey, Bulgaria) sa kabilang banda.

Noong Disyembre 15, 1917, isang pansamantalang kasunduan ang nilagdaan upang itigil ang labanan, at ang isang kasunduan sa armistice ay natapos din sa Alemanya sa loob ng 28 araw - hanggang Enero 14, 1918.

Ang mga negosasyon ay naganap sa tatlong yugto at tumagal hanggang Marso 1918.

Noong Disyembre 22, 1917, nagsimula ang isang kumperensya ng kapayapaan sa Brest-Litovsk. Ang delegasyon ng Russia ay pinamumunuan ni
A.A. Ioff. Ang komposisyon ng delegasyon ay patuloy na nagbabago, ang mga negosasyon ay nagpapatuloy, at ang mga partido ay hindi dumating sa isang tiyak na kasunduan.

Noong Enero 9, 1918, nagsimula ang ikalawang yugto ng negosasyon. Ang People's Commissar for Foreign Affairs L.D. Trotsky ay hinirang na tagapangulo ng delegasyon ng Soviet Russia. Ang Alemanya at ang mga kaalyado nito ay nagpakita ng malupit na kondisyon sa Russia sa anyo ng isang ultimatum. Noong Pebrero 10, tinanggihan ni L.D. Trotsky ang ultimatum, na nagpahayag ng tanyag na tesis: "Walang digmaan, walang kapayapaan."

Bilang tugon, naglunsad ng opensiba ang mga tropang Austro-German sa buong Eastern Front. Kaugnay ng mga kaganapang ito, nagsimula ang pagbuo ng Red Army noong Pebrero 1918. Sa huli, napilitang sumang-ayon ang panig Sobyet sa mga kondisyong iniharap ng Alemanya at mga kaalyado nito.

Noong Marso 3, 1918, ang Brest Peace Treaty ay natapos sa gusali ng White Palace of the fortress. Ang kasunduan ay nilagdaan ng: mula sa Soviet Russia - G.Ya. Alemanya - R. Kühlmann at M. Hoffmann; Austria-Hungary - O. Chernin; Bulgaria - A. Toshev; Turkey - Khaki Pasha.

Ang kasunduan ay binubuo ng 14 na artikulo. Ayon sa mga tuntunin nito, umalis ang Russia sa digmaan, nawalan ng 780 libong metro kuwadrado. km ng teritoryo na may populasyon na 56 milyong tao.

Ang rebolusyon na nagsimula sa Germany ay naging posible para sa pamahalaang Sobyet na ipawalang-bisa ang Brest-Litovsk Treaty noong Nobyembre 13, 1918.

Noong Hunyo 28, 1919, sa Versailles (France), ang mga matagumpay na kapangyarihan - ang USA, British Empire, France, Italy, Japan, Belgium, atbp. (27 estado sa kabuuan) sa isang banda, at natalo ang Germany - sa sa kabilang banda, nilagdaan ang isang kasunduan sa kapayapaan ang kasunduan na nagtapos sa Unang Digmaang Pandaigdig.