Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

A história " coração de cachorro"Escrito por Bulgakov em 1925, mas devido à censura não foi publicado durante a vida do escritor. Embora fosse conhecido em círculos literários daquela vez. Bulgakov leu “O Coração de um Cachorro” pela primeira vez no Nikitsky Subbotniks no mesmo ano de 1925. A leitura durou 2 noites e a obra recebeu imediatamente críticas de admiração dos presentes.

Eles notaram a coragem do autor, a arte e o humor da história. Já foi celebrado um acordo com o Teatro de Arte de Moscou para encenar “Heart of a Dog” no palco. Porém, depois que a história foi avaliada por um agente da OGPU que esteve secretamente presente nas reuniões, sua publicação foi proibida. O público em geral pôde ler “Heart of a Dog” apenas em 1968. A história foi publicada pela primeira vez em Londres e somente em 1987 ficou disponível para residentes da URSS.

Antecedentes históricos para escrever a história

Por que “Heart of a Dog” foi tão duramente criticado pelos censores? A história descreve o período imediatamente após a revolução de 1917. Isso é duro trabalho satírico, ridicularizando a classe de “novas pessoas” que surgiu após a derrubada do czarismo. A má educação, a grosseria e a estreiteza de espírito da classe dominante, o proletariado, tornaram-se objeto de denúncia e ridículo do escritor.

Bulgakov, como muitas pessoas iluminadas da época, acreditava que criar uma personalidade à força era um caminho para lugar nenhum.

Ajudará você a entender melhor o “Coração de Cachorro” resumo por capítulo. Convencionalmente, a história pode ser dividida em duas partes: a primeira fala sobre o cachorro Sharik, e a segunda fala sobre Sharikov, um homem criado a partir de um cachorro.

Capítulo 1 Introdução

A vida em Moscou é descrita cachorro vadio Sharika. Vamos fazer um breve resumo. “O Coração de um Cachorro” começa com o cachorro contando como, perto da sala de jantar, seu lado foi escaldado com água fervente: o cozinheiro derramou água quente e caiu sobre um cachorro (o leitor ainda não foi informado do nome).

O animal reflete sobre seu destino e diz que embora sinta uma dor insuportável, seu espírito não está quebrado.

Desesperado, o cachorro resolveu ficar na porta para morrer, ele estava chorando. E então ele vê “Sr. Atenção especial O cachorro voltou sua atenção para os olhos do estranho. E então, só pela aparência, ele dá um retrato muito preciso desse homem: confiante, “ele não vai chutar, mas ele mesmo não tem medo de ninguém”, um homem de trabalho mental. Além disso, o estranho tem cheiro de hospital e charuto.

O cachorro sentiu o cheiro da salsicha no bolso do homem e “rastejou” atrás dele. Curiosamente, o cachorro ganha uma guloseima e ganha um nome: Sharik. Foi exatamente assim que o estranho começou a se dirigir a ele. O cachorro segue seu novo amigo, que o chama. Finalmente, chegam à casa de Philip Philipovich (sabemos o nome do estranho pela boca do porteiro). O novo conhecido de Sharik é muito educado com o porteiro. O cachorro e Philip Philipovich entram no mezanino.

Capítulo 2. Primeiro dia em um apartamento novo

No segundo e terceiro capítulos desenvolve-se a ação da primeira parte da história “Coração de Cachorro”.

O segundo capítulo começa com as memórias de infância de Sharik, como ele aprendeu a ler e distinguir cores pelos nomes das lojas. Lembro-me de sua primeira experiência malsucedida, quando em vez de carne, depois de misturada, o então jovem cachorro provou arame isolado.

O cachorro e seu novo conhecido entram no apartamento: Sharik percebe imediatamente a riqueza da casa de Philip Philipovich. Eles são recebidos por uma jovem que ajuda o cavalheiro a tirar o agasalho. Então Philip Philipovich percebe o ferimento de Sharik e pede urgentemente à menina Zina que prepare a sala de cirurgia. Sharik é contra o tratamento, ele se esquiva, tenta escapar, comete um pogrom no apartamento. Zina e Philip Philipovich não conseguem lidar com a situação, então outra “personalidade masculina” vem em seu auxílio. Com a ajuda de um “líquido enjoativo” o cão é pacificado - ele pensa que está morto.

Depois de algum tempo, Sharik volta a si. Seu lado dolorido foi tratado e enfaixado. O cachorro ouve uma conversa entre dois médicos, onde Philip Philipovich sabe que só o carinho pode mudar Ser vivo, mas em nenhum caso terror, ele enfatiza que isso se aplica a animais e pessoas (“vermelho” e “branco”).

Philip Philipovich ordena que Zina alimente o cachorro com salsicha de Cracóvia, e ele próprio vai receber visitantes, de cujas conversas fica claro que Philip Philipovich é professor de medicina. Ele trata de problemas delicados de pessoas ricas que têm medo de publicidade.

Sharik cochilou. Ele só acordou quando quatro jovens, todos vestidos com recato, entraram no apartamento. É claro que o professor não está satisfeito com eles. Acontece que os jovens são a nova administração da casa: Shvonder (presidente), Vyazemskaya, Pestrukhin e Sharovkin. Vieram avisar Philip Philipovich sobre o possível “densamento” de seu apartamento de sete cômodos. O professor liga para Piotr Alexandrovich. Conclui-se da conversa que este é seu paciente muito influente. Preobrazhensky diz que devido à possível redução de quartos, não terá onde operar. Pyotr Aleksandrovich conversa com Shvonder, após o que a companhia de jovens, desgraçados, vai embora.

Capítulo 3. A vida bem alimentada do professor

Vamos continuar com o resumo. “Coração de Cachorro” - Capítulo 3. Tudo começa com um rico jantar servido a Philip Philipovich e ao Dr. Bormenthal, seu assistente. Algo cai da mesa para Sharik.

Durante o descanso da tarde, ouve-se “canto triste” - começou uma reunião de inquilinos bolcheviques. Preobrazhensky diz que, muito provavelmente, o novo governo levará esta bela casa à desolação: o roubo já é evidente. Shvonder usa as galochas desaparecidas de Preobrazhensky. Durante conversa com Bormenthal, o professor pronuncia uma das frases-chave que revela ao leitor do conto “Coração de Cachorro” do que se trata a obra: “A devastação não está nos armários, mas nas cabeças”. A seguir, Philip Philipovich reflecte sobre como o proletariado sem instrução pode realizar as grandes coisas para as quais se posiciona. Ele diz que nada mudará para melhor enquanto houver uma classe dominante na sociedade, engajada apenas no canto coral.

Sharik mora no apartamento de Preobrazhensky há uma semana: ele come bastante, o dono o mima, alimentando-o durante os jantares, ele é perdoado por suas travessuras (a coruja rasgada no escritório do professor).

A maioria lugar favorito A casa de Sharika é a cozinha, o reino de Daria Petrovna, a cozinheira. O cachorro considera Preobrazhensky uma divindade. A única coisa que é desagradável para ele observar é como Philip Philipovich investiga os cérebros humanos à noite.

Naquele dia infeliz, Sharik não era ele mesmo. Aconteceu na terça-feira, quando o professor normalmente não tem hora marcada. Philip Philipovich recebe um telefonema estranho e a comoção começa na casa. O professor se comporta de maneira anormal, está claramente nervoso. Dá instruções para fechar a porta e não deixar ninguém entrar. Sharik está trancado no banheiro - lá ele é atormentado por maus pressentimentos.

Poucas horas depois, o cachorro é levado a uma sala muito iluminada, onde reconhece o rosto do “padre” como Philip Philipovich. O cachorro presta atenção nos olhos de Bormental e Zina: falsos, cheios de algo ruim. Sharik recebe anestesia e é colocado na mesa de operação.

Capítulo 4. Operação

No quarto capítulo, M. Bulgakov coloca o clímax da primeira parte. “Heart of a Dog” aqui passa pelo primeiro de seus dois picos semânticos – a operação de Sharik.

O cachorro está deitado na mesa de operação, o Dr. Bormenthal apara os pelos da barriga, e o professor neste momento dá recomendações para que todas as manipulações com órgãos internos deve desaparecer instantaneamente. Preobrazhensky sente pena do animal, mas, segundo o professor, ele não tem chance de sobreviver.

Depois de raspadas a cabeça e a barriga do “cachorro malfadado”, a operação começa: depois de rasgar a barriga, eles trocam as glândulas seminais de Sharik por “algumas outras”. Depois, o cachorro quase morre, mas uma leve vida ainda brilha nele. Philip Philipovich, penetrando nas profundezas do cérebro, mudou o “caroço branco”. Surpreendentemente, o cão mostrou um pulso semelhante a um fio. Cansado, Preobrazhensky não acredita que Sharik sobreviverá.

Capítulo 5. Diário de Bormenthal

O resumo da história “Coração de Cachorro”, quinto capítulo, é um prólogo da segunda parte da história. Pelo diário do Dr. Bormenthal ficamos sabendo que a operação ocorreu no dia 23 de dezembro (véspera de Natal). A essência disso é que Sharik foi transplantado com os ovários e a glândula pituitária de um homem de 28 anos. O objetivo da operação: rastrear o efeito da glândula pituitária no corpo humano. Até 28 de dezembro, períodos de melhora se alternam com momentos críticos.

A condição se estabiliza em 29 de dezembro, “de repente”. A perda de cabelo é notada, novas mudanças ocorrem todos os dias:

• 30/12 mudanças de latidos, alongamento de membros e ganho de peso.
• 31.12 as sílabas (“abyr”) são pronunciadas.
• 01.01 diz “Abyrvalg”.
• 02.01 fica nas patas traseiras, xingando.
• 06.01 o rabo desaparece, diz “casa da cerveja”.
• 01/07 assume uma aparência estranha, ficando parecido com um homem. Rumores começam a se espalhar pela cidade.
• 08/01 afirmaram que a substituição da hipófise não leva ao rejuvenescimento, mas sim à humanização. Sharik é um homem baixo, rude, xingador e chama todo mundo de “burguês”. Preobrazhensky está furioso.
• 12.01 Bormental assume que a substituição da glândula pituitária levou à revitalização do cérebro, então Sharik assobia, fala, xinga e lê. O leitor também fica sabendo que a pessoa de quem foi retirada a glândula pituitária é Klim Chugunkin, um elemento anti-social, condenado três vezes.
• O dia 17 de janeiro marcou a completa humanização de Sharik.

Capítulo 6. Polígrafo Polygraphovich Sharikov

No capítulo 6, o leitor conhece pela primeira vez à revelia a pessoa que apareceu após o experimento de Preobrazhensky - é assim que Bulgakov nos apresenta a história. “O coração de um cachorro”, cujo resumo é apresentado em nosso artigo, no sexto capítulo vivencia o desenvolvimento da segunda parte da narrativa.

Tudo começa com as regras escritas no papel pelos médicos. Eles dizem sobre conformidade boas maneiras enquanto estiver em casa.

Finalmente, o homem criado aparece diante de Philip Philipovich: ele é “de baixa estatura e de aparência pouco atraente”, vestido de maneira descuidada, até mesmo cômica. A conversa deles se transforma em uma briga. O homem se comporta de maneira arrogante, fala pouco lisonjeira dos criados, recusa-se a observar as regras da decência e notas de bolchevismo insinuam-se em sua conversa.

O homem pede a Philip Philipovich que o registre no apartamento, escolhe seu nome e patronímico (tira do calendário). De agora em diante ele é o polígrafo Poligrafovich Sharikov. É óbvio para Preobrazhensky que esta pessoa está sendo influenciada grande influência novo gerente da casa.

Shvonder no escritório do professor. Sharikov está registrado no apartamento (a identidade é redigida pelo professor sob o comando do comitê da casa). Shvonder se considera um vencedor; ele convoca Sharikov para se registrar no serviço militar. O polígrafo recusa.

Depois de ficar sozinho com Bormenthal, Preobrazhensky admite que está muito cansado desta situação. Eles são interrompidos por barulho no apartamento. Acontece que um gato entrou correndo e Sharikov ainda os estava caçando. Depois de se trancar com a odiada criatura no banheiro, ele provoca uma inundação no apartamento ao quebrar a torneira. Por conta disso, o professor tem que cancelar consultas com pacientes.

Depois de eliminar a enchente, Preobrazhensky descobre que ainda precisa pagar pelo vidro que Sharikov quebrou. O atrevimento do Polígrafo chega ao limite: ele não só não pede desculpas ao professor pela bagunça completa, mas também se comporta de maneira atrevida ao saber que Preobrazhensky pagou pelo copo.

Capítulo 7. Tentativas de educação

Vamos continuar com o resumo. “O Coração de um Cachorro”, no capítulo 7, fala sobre as tentativas do Doutor Bormental e do professor de incutir boas maneiras em Sharikov.

O capítulo começa com o almoço. Sharikov aprende boas maneiras à mesa e não tem bebidas. No entanto, ele ainda bebe um copo de vodca. Philip Philipovich chega à conclusão de que Klim Chugunkin é cada vez mais visível.

Sharikov é convidado a assistir a uma apresentação noturna no teatro. Ele recusa sob o pretexto de que esta é “uma contra-revolução”. Sharikov escolhe ir ao circo.

É sobre leitura. O polígrafo admite que está lendo a correspondência entre Engels e Kautsky, que Shvonder lhe deu. Sharikov até tenta refletir sobre o que leu. Ele diz que tudo deveria ser dividido, inclusive o apartamento de Preobrazhensky. Para isso, o professor pede o pagamento da multa pela enchente causada no dia anterior. Afinal, 39 pacientes foram recusados.

Philip Philipovich apela a Sharikov, em vez de “dar conselhos à escala cósmica e à estupidez cósmica”, para ouvir e prestar atenção ao que as pessoas com formação universitária lhe ensinam.

Depois do almoço, Ivan Arnoldovich e Sharikov partem para o circo, certificando-se primeiro de que não há gatos no programa.

Deixado sozinho, Preobrazhensky reflete sobre seu experimento. Ele quase decidiu devolver Sharikov à sua forma canina, substituindo a glândula pituitária do cão.

Capítulo 8. “O Novo Homem”

Durante seis dias após o incidente da enchente, a vida continuou normalmente. No entanto, após entregar os documentos a Sharikov, ele exige que Preobrazhensky lhe dê um quarto. O professor observa que este é “trabalho de Shvonder”. Em contraste com as palavras de Sharikov, Philip Philipovich diz que o deixará sem comida. Este polígrafo pacificado.

Tarde da noite, após um confronto com Sharikov, Preobrazhensky e Bormenthal conversam longamente no escritório. É sobre sobre as últimas travessuras do homem que criaram: como ele apareceu em casa com dois amigos bêbados e acusou Zina de roubo.

Ivan Arnoldovich propõe fazer algo terrível: eliminar Sharikov. Preobrazhensky é fortemente contra. Ele pode sair dessa história por causa de sua fama, mas Bormental com certeza será preso.

Além disso, Preobrazhensky admite que, em sua opinião, o experimento foi um fracasso, e não porque eles tiveram sucesso “ nova pessoa" - Sharikov. Sim, ele concorda que em termos de teoria a experiência não tem igual, mas não há valor prático. E eles acabaram com uma criatura com coração humano “o pior de todos”.

A conversa é interrompida por Daria Petrovna, ela levou Sharikov aos médicos. Ele importunou Zina. Bormental tenta matá-lo, Philip Philipovich interrompe a tentativa.

Capítulo 9. Clímax e desfecho

O capítulo 9 é o culminar e o desfecho da história. Vamos continuar com o resumo. "Heart of a Dog" está chegando ao fim - este é o último capítulo.

Todos estão preocupados com o desaparecimento de Sharikov. Ele saiu de casa levando os documentos. No terceiro dia aparece o Polígrafo.

Acontece que, sob o patrocínio de Shvonder, Sharikov recebeu o cargo de chefe do “departamento de alimentação para limpar a cidade de animais vadios”. Bormenthal força o Polígrafo a pedir desculpas a Zina e Daria Petrovna.

Dois dias depois, Sharikov traz uma mulher para casa, declarando que ela vai morar com ele e que o casamento acontecerá em breve. Depois de uma conversa com Preobrazhensky, ela sai, dizendo que o Polígrafo é um canalha. Ele ameaça demitir a mulher (ela trabalha como digitadora em seu departamento), mas Bormenthal ameaça e Sharikov recusa seus planos.

Poucos dias depois, Preobrazhensky descobre por seu paciente que Sharikov havia apresentado uma denúncia contra ele.

Ao voltar para casa, o Polígrafo é convidado para a sala de procedimentos do professor. Preobrazhensky diz a Sharikov para pegar seus pertences pessoais e sair. O polígrafo não concorda, ele saca um revólver. Bormenthal desarma Sharikov, estrangula-o e coloca-o no sofá. Depois de trancar as portas e cortar a fechadura, ele retorna à sala de cirurgia.

Capítulo 10. Epílogo da história

Dez dias se passaram desde o incidente. A polícia criminal, acompanhada por Shvonder, aparece no apartamento de Preobrazhensky. Eles pretendem revistar e prender o professor. A polícia acredita que Sharikov foi morto. Preobrazhensky diz que não existe Sharikov, existe um cachorro operado chamado Sharik. Sim, ele falou, mas isso não significa que o cachorro fosse uma pessoa.

Os visitantes veem um cachorro com uma cicatriz na testa. Ele recorre a um representante das autoridades, que perde a consciência. Os visitantes saem do apartamento.

EM última cena vemos Sharik deitado no escritório do professor e refletindo sobre a sorte que teve em conhecer uma pessoa como Philip Philipovich.

Michael Bulgákov

CORAÇÃO DE CÃO

Uau-hoo-goo-goo-goo! Oh, olhe para mim, estou morrendo. A nevasca no portão uiva para mim, e eu uivo com ela. Estou perdido, estou perdido. Um canalha de boné sujo é o cozinheiro da cantina da Comida Normal dos funcionários do Conselho Central economia nacional- Ele jogou água fervente e queimou meu lado esquerdo. Que réptil e também proletário. Senhor, meu Deus - como é doloroso! Foi comido até os ossos em água fervente. Agora estou uivando, uivando, mas uivando, posso ajudar?

Como eu o incomodei? Vou mesmo comer o Conselho de Economia Nacional se vasculhar o lixo? Criatura gananciosa! Basta olhar para o rosto dele algum dia: ele está mais largo. Ladrão com cara de cobre. Ah, gente, gente. Ao meio-dia, o boné me deu água fervente, e agora está escuro, por volta das quatro da tarde, a julgar pelo cheiro de cebola do corpo de bombeiros de Prechistensky. Os bombeiros comem mingau no jantar, como você sabe. Mas esta é a última coisa, como os cogumelos. Cães familiares de Prechistenka, no entanto, me disseram que em Neglinny, no restaurante Bar, eles comem o prato habitual - cogumelos, molho pican por três rublos e setenta e cinco copeques por porção. Este não é um gosto adquirido - é como lamber uma galocha... Oooh-ooh-ooh...

Meu lado dói insuportavelmente, e a distância da minha carreira é visível para mim com bastante clareza: amanhã aparecerão úlceras e, me pergunto, como vou tratá-las? No verão você pode ir para Sokolniki, lá tem uma erva especial, muito boa, e além disso você vai ficar bêbado com salsichas de graça, os cidadãos vão rabiscar em papel gorduroso, você vai ficar bêbado. E se não fosse alguma grimza que canta no círculo sob a lua - “querida Aida” - para que seu coração caia, seria ótimo. Agora, para onde você irá? Eles bateram em você nas costas com uma bota? Eles me bateram. Você foi atingido nas costelas por um tijolo? Há comida suficiente. Já vivi tudo, estou em paz com o meu destino, e se choro agora é só de dor física e de frio, porque o meu espírito ainda não morreu... O espírito do cão é tenaz.

Mas meu corpo está quebrado, espancado, as pessoas já abusaram bastante dele. Afinal, o principal é que quando ele bateu com água fervente, ele foi comido por baixo do pelo e, portanto, não há proteção para o lado esquerdo. Posso facilmente pegar pneumonia e, se pegar, eu, cidadão, morrerei de fome. Com pneumonia, você deveria deitar na porta da frente, embaixo da escada, mas quem pode substituir eu deitado cachorro solteiro, vai correr pelas latas de lixo em busca de comida? Ele vai agarrar meu pulmão, vou rastejar de bruços, vou ficar fraco e qualquer especialista vai me espancar até a morte com um pedaço de pau. E os limpadores com placas vão me agarrar pelas pernas e me jogar no carrinho...

Os zeladores são a escória mais vil de todos os proletários. A limpeza humana é a categoria mais baixa. O cozinheiro é diferente. Por exemplo, o falecido Vlas de Prechistenka. Quantas vidas ele salvou? Porque o mais importante durante a doença é interceptar a picada. E então, aconteceu, dizem os cachorros velhos, Vlas balançava um osso e nele havia um oitavo de carne. Deus o abençoe por ser uma pessoa real, o nobre cozinheiro do Conde Tolstoi, e não do Conselho de Nutrição Normal. O que eles fazem lá em uma dieta normal é incompreensível para a mente de um cachorro. Afinal, eles, os desgraçados, cozinham sopa de repolho com carne enlatada fedorenta, e esses coitados não sabem de nada. Eles correm, comem, colo.

Alguma datilógrafa recebe quatro chervonets e meio pela nona série, mas seu amante lhe dará meias de fildepers. Por que, quanto abuso ela tem que suportar por causa deste Phildepers? Afinal, ele não a expõe de maneira comum, mas a expõe ao amor francês. Esses franceses são uns bastardos, só entre você e eu. Embora comam abundantemente, e tudo com vinho tinto. Sim... A datilógrafa virá correndo, porque não dá para ir ao “Bar” por quatro horas e meia. Ela não tem nem para o cinema, e o cinema é o único consolo na vida das mulheres. Ele treme, estremece e come... Pense só: quarenta copeques em dois pratos, e ambos os pratos não valem cinco altyn, porque o gerente de abastecimento roubou os vinte e cinco copeques restantes. Ela realmente precisa de uma mesa assim? A parte superior do pulmão direito não está em ordem, e ela tem uma doença feminina em solo francês, foi dispensada do serviço, alimentada com carne podre na sala de jantar, aqui está ela, lá está ela... Corre para o portão em meias do amante. Seus pés estão frios, há uma corrente de ar na barriga, porque o pelo dela é igual ao meu, e ela usa calça fria, só que com aparência de renda. Lixo para um amante. Coloque ela de flanela, experimente, ele vai gritar: como você é graciosa! Cansei da minha Matryona, cansei das calças de flanela, agora chegou a minha hora. Agora sou o presidente, e não importa o quanto eu roube, está tudo no corpo feminino, no colo do útero canceroso, em Abrau-Durso. Porque eu tive muita fome quando era jovem, isso será o suficiente para mim, mas não há vida após a morte.

Sinto pena dela, sinto pena dela! Mas sinto ainda mais pena de mim mesmo. Não estou dizendo isso por egoísmo, ah, não, mas porque realmente não estamos em pé de igualdade. Pelo menos ela está quentinha em casa, mas para mim, mas para mim... Para onde vou? Uhu-oo-oo-oo!..

Opa, opa, opa! Sharik e Sharik... Por que você está choramingando, coitado? Quem machucou você? Uh...

A bruxa, uma nevasca seca, sacudiu os portões e bateu na orelha da jovem com uma vassoura. Ela afofou a saia até os joelhos, expôs as meias creme e uma tira estreita de calcinha de renda mal lavada, estrangulou as palavras e cobriu o cachorro.

Meu Deus... Como está o tempo... Nossa... E minha barriga dói. Isso é carne enlatada, isso é carne enlatada! E quando tudo isso vai acabar?

Baixando a cabeça, a jovem correu para o ataque, atravessou o portão e na rua começou a torcer, torcer e se espalhar, depois foi aparafusada com um parafuso de neve e desapareceu.

Mas o cachorro permaneceu na porta e, sofrendo de um lado desfigurado, pressionou-se contra a parede fria, sufocou e decidiu firmemente que não iria para nenhum outro lugar daqui, e então morreria na porta. O desespero o dominou. Sua alma estava tão dolorosa e amarga, tão solitária e assustadora, que pequenas lágrimas de cachorro, como espinhas, saíram de seus olhos e imediatamente secaram. O lado danificado se projetava em pedaços congelados e emaranhados, e entre eles havia manchas vermelhas e ameaçadoras de escaldadura. Quão insensatos, estúpidos e cruéis são os cozinheiros. “Sharik” - ela o chamava... O que diabos é “Sharik”? Sharik significa redondo, bem alimentado, estúpido, come aveia, filho de pais nobres, mas é peludo, esguio e esfarrapado, um garotinho magro, um cachorro sem-teto. No entanto, obrigado pelas suas amáveis ​​palavras.

A porta de uma loja bem iluminada do outro lado da rua bateu e um cidadão apareceu. É um cidadão, não um camarada, e até - muito provavelmente - um mestre. Mais perto - mais claro - senhor. Você acha que julgo pelo meu casaco? Absurdo. Hoje em dia, muitos proletários usam casacos. É verdade que as coleiras não são iguais, não há nada a dizer sobre isso, mas à distância ainda podem ser confundidas. Mas pelos olhos não dá para confundir os dois de perto e de longe. Oh, os olhos são uma coisa significativa. Como um barômetro. Dá para ver de tudo - quem tem uma grande secura na alma, quem consegue enfiar a ponta de uma bota nas costelas sem motivo e quem tem medo de todo mundo. É o último lacaio que se sente bem quando puxa o tornozelo. Se você está com medo, entenda. Se você está com medo, isso significa que você está de pé... rrrr... uau-uau...

“Heart of a Dog” você pode ler um resumo dos capítulos da história de Bulgakov em 17 minutos.

Resumo de “Coração de Cachorro” por capítulo

Capítulo 1

A ação se passa em Moscou no inverno de 1924/25. Em um portão coberto de neve, um cachorro sem-teto, Sharik, que foi ofendido pelo cozinheiro da cantina, sofre de dor e fome. Ele escaldou o lado do coitado, e agora o cachorro tinha medo de pedir comida a alguém, embora soubesse que as pessoas se deparam com pessoas diferentes. Ele se deitou contra a parede fria e esperou humildemente nos bastidores. De repente, ao virar da esquina, sentiu-se um cheiro de salsicha de Cracóvia. Com o que restava de suas forças, ele se levantou e rastejou para a calçada. Com esse cheiro ele pareceu se animar e ficar mais ousado. Sharik se aproximou do misterioso cavalheiro, que o presenteou com um pedaço de salsicha. O cachorro estava pronto para agradecer infinitamente ao seu salvador. Ele o seguiu e demonstrou sua devoção de todas as maneiras possíveis. Para isso, o senhor deu-lhe um segundo pedaço de salsicha. Logo chegaram a uma casa decente e entraram nela. Para surpresa de Sharik, o porteiro chamado Fedor também o deixou entrar. Voltando-se para o benfeitor de Sharik, Philip Philipovich, ele disse que novos moradores haviam se mudado para um dos apartamentos, representantes do comitê da casa, que constituiria novo plano no momento do check-in.

Capítulo 2

Sharik era um cachorro extraordinariamente inteligente. Ele sabia ler e achava que todo cachorro conseguiria. Ele lia principalmente por cores. Por exemplo, ele sabia com certeza que sob uma placa azul esverdeada com a inscrição MSPO eles vendiam carne. Mas depois que, guiado pelas cores, foi parar em uma loja de eletrodomésticos, Sharik resolveu aprender as letras. Lembrei-me rapidamente do “a” e do “b” na palavra “peixe”, ou melhor, “Glavryba” em Mokhovaya. Foi assim que ele aprendeu a navegar pelas ruas da cidade.

O benfeitor conduziu-o ao seu apartamento, onde a porta lhes foi aberta por uma jovem muito bonita, de avental branco. Sharik ficou impressionado com a decoração do apartamento, principalmente a lâmpada elétrica sob o teto e o longo espelho no corredor. Depois de examinar o ferimento lateral, o misterioso cavalheiro decidiu levá-lo para a sala de exames. O cachorro imediatamente não gostou deste quarto deslumbrante. Ele tentou correr e até agarrou um homem de manto, mas foi tudo em vão. Algo repugnante foi levado ao seu nariz, fazendo-o cair imediatamente de lado.

Quando ele acordou, o ferimento não doía nada e estava enfaixado. Ele ouviu a conversa entre o professor e o homem que ele havia mordido. Philip Phillipovich disse algo sobre os animais e como nada pode ser alcançado através do terror, independentemente do estágio de desenvolvimento em que se encontrem. Então ele mandou Zina buscar outra porção de salsicha para Sharik. Quando o cão se recuperou, ele seguiu com passos instáveis ​​até o quarto de seu benfeitor, a quem logo começaram a chegar vários pacientes, um após o outro. O cachorro percebeu que aquele não era um simples quarto, mas sim um lugar para onde vinham pessoas com diversas doenças.

Isso continuou até tarde da noite. Os últimos a chegar foram 4 convidados, diferentes dos anteriores. Eram jovens representantes da administração da casa: Shvonder, Pestrukhin, Sharovkin e Vyazemskaya. Eles queriam tirar dois quartos de Philip Philipovich. Então o professor ligou para alguma pessoa influente e exigiu ajuda. Após esta conversa, o novo presidente do comitê da casa, Shvonder, recuou de suas reivindicações e saiu junto com seu grupo. Sharik gostou disso e respeitou o professor por sua habilidade de reprimir pessoas atrevidas.

Capítulo 3

Imediatamente após a saída dos convidados, um luxuoso jantar aguardava Sharik. Depois de comer um grande pedaço de esturjão e rosbife, ele não conseguia mais olhar para a comida, o que nunca havia acontecido com ele antes. Philip Philipovich falou sobre os velhos tempos e as novas ordens. O cachorro, enquanto isso, cochilava alegremente, mas ainda o assombrava o pensamento de que tudo era um sonho. Ele tinha medo de acordar um dia e se encontrar novamente no frio e sem comida. Mas nada de terrível aconteceu. A cada dia ficava mais bonito e saudável; no espelho via um cachorro bem alimentado e feliz com a vida. Comia o quanto queria, fazia o que queria e nunca o repreendiam por nada; até compravam uma linda coleira para os cachorros dos vizinhos, para deixá-los com ciúmes.

Mas num dia terrível, Sharik sentiu imediatamente que algo estava errado. Após a ligação do médico, todos começaram a ficar agitados, Bormental chegou com uma pasta cheia de alguma coisa, Philip Philipovich estava preocupado, Sharik foi proibido de comer e beber e foi trancado no banheiro. Em uma palavra, uma turbulência terrível. Logo Zina o arrastou para a sala de exames, onde, pelos olhos falsos de Bormental, que ele havia agarrado anteriormente, percebeu que algo terrível estava para acontecer. Um pano com um cheiro desagradável foi novamente levado ao nariz de Sharik, após o que ele perdeu a consciência.

Capítulo 4

A bola estava espalhada sobre uma estreita mesa de operação. Uma mecha de cabelo foi cortada de sua cabeça e barriga. Primeiro, o professor Preobrazhensky removeu os testículos e inseriu alguns outros que estavam caídos. Então ele abriu o crânio de Sharik e realizou um transplante de apêndice cerebral. Quando Bormenthal sentiu que o pulso do cachorro estava caindo rapidamente, tornando-se semelhante a um fio, ele aplicou uma espécie de injeção na região do coração. Após a operação, nem o médico nem o professor esperavam mais ver Sharik vivo.

capítulo 5

Apesar da complexidade da operação, o cão voltou a si. Ficou claro no diário do professor que foi realizada uma operação experimental de transplante de glândula pituitária para determinar o efeito de tal procedimento no rejuvenescimento do corpo humano. Sim, o cachorro estava se recuperando, mas estava se comportando de maneira estranha. Os cabelos caíram de seu corpo em tufos, seu pulso e temperatura mudaram e ele começou a se parecer com uma pessoa. Logo Bormenthal percebeu que em vez dos latidos habituais, Sharik estava tentando pronunciar alguma palavra das letras “a-b-y-r”. Concluíram que se tratava de um “peixe”.

No dia 1º de janeiro, o professor escreveu em seu diário que o cachorro já conseguia rir e latir alegremente, e às vezes dizia “abyr-valg”, que aparentemente significava “Glavryba”. Gradualmente, ele ficou sobre duas pernas e caminhou como um homem. Até agora ele conseguiu permanecer nesta posição por meia hora. Além disso, ele começou a xingar sua mãe.

No dia 5 de janeiro, seu rabo caiu e ele pronunciou a palavra “cervejaria”. A partir desse momento, ele passou a recorrer frequentemente a discursos obscenos. Enquanto isso, rumores sobre uma criatura estranha circulavam pela cidade. Um jornal publicou um mito sobre um milagre. O professor percebeu seu erro. Agora ele sabia que o transplante de hipófise não leva ao rejuvenescimento, mas à humanização. Bormenthal recomendou a educação de Sharik e o desenvolvimento de sua personalidade. Mas Preobrazhensky já sabia que o cachorro se comportava como uma pessoa cuja glândula pituitária foi transplantada para ele. Era o órgão do falecido Klim Chugunkin, um ladrão reincidente condenado condicionalmente, alcoólatra, desordeiro e hooligan.

Capítulo 6

Como resultado, Sharik se transformou em um homem comum de baixa estatura, começou a usar botas de couro envernizado, uma gravata azul venenosa, conheceu o camarada Shvonder e chocou Preobrazhensky e Bormental dia após dia. O comportamento da nova criatura era atrevido e grosseiro. Ele poderia cuspir no chão, assustar Zina no escuro, ficar bêbado, adormecer no chão da cozinha, etc.

Quando o professor tentou falar com ele, a situação só piorou. A criatura exigiu um passaporte em nome do Polígrafo Poligrafovich Sharikov. Shvonder exigiu que um novo inquilino fosse registrado no apartamento. Preobrazhensky inicialmente objetou. Afinal, Sharikov não poderia ser uma pessoa completa do ponto de vista da ciência. Mas ainda tinham que registrá-lo, já que formalmente a lei estava do seu lado.

Os hábitos do cachorro se fizeram sentir quando um gato entrou furtivamente no apartamento sem ser notado. Sharikov correu atrás dele até o banheiro como um louco. A segurança travada. Então ele se viu preso. O gato conseguiu escapar pela janela e o professor cancelou todos os pacientes para salvá-lo junto com Bormental e Zina. Acontece que enquanto perseguia o gato, ele fechou todas as torneiras, fazendo com que a água inundasse todo o chão. Quando a porta foi aberta, todos começaram a limpar a água, mas Sharikov usou palavras obscenas, pelas quais foi expulso pelo professor. Os vizinhos reclamaram que ele estava quebrando as janelas e perseguindo os cozinheiros.

Capítulo 7

Durante o almoço, o professor tentou ensinar boas maneiras a Sharikov, mas tudo em vão. Ele, como Klim Chugunkin, tinha desejo por álcool, más maneiras. Não gostava de ler livros nem de ir ao teatro, mas apenas ao circo. Depois de outra escaramuça, Bormenthal foi com ele ao circo para que a paz temporária reinasse na casa. Nesse momento, o professor estava pensando em algum tipo de plano. Ele entrou no escritório e olhou por muito tempo jarra de vidro com a glândula pituitária de um cachorro.

Capítulo 8

Logo trouxeram os documentos de Sharikov. Desde então, ele começou a se comportar de forma ainda mais atrevida, exigindo um quarto no apartamento. Quando o professor ameaçou não alimentá-lo mais, ele se acalmou um pouco. Uma noite, com dois desconhecidos, Sharikov roubou o professor, roubando-lhe alguns ducados, uma bengala comemorativa, um cinzeiro de malaquita e um chapéu. Até recentemente, ele não admitia o que tinha feito. À noite, ele se sentiu mal e todos o tratavam como se fosse um garotinho. O professor e Bormenthal estavam decidindo o que fazer com ele a seguir. Bormenthal estava até pronto para estrangular o insolente, mas o professor prometeu consertar tudo sozinho.

No dia seguinte, Sharikov desapareceu com os documentos. O comitê da casa disse que não o tinha visto. Decidiram então entrar em contato com a polícia, mas não foi necessário. O próprio Poligraf Poligrafovich apareceu e anunciou que havia sido contratado para o cargo de chefe do departamento de limpeza da cidade de animais vadios. Bormenthal obrigou-o a pedir desculpas a Zina e Daria Petrovna, e também a não fazer barulho no apartamento e mostrar respeito ao professor.

Alguns dias depois, uma senhora com meias creme apareceu. Acontece que esta é a noiva de Sharikov, ele pretende se casar com ela e exige sua parte no apartamento. O professor contou-lhe sobre as origens de Sharikov, o que a perturbou muito. Afinal, ele estava mentindo para ela esse tempo todo. O casamento do homem insolente foi perturbado.

Capítulo 9

Um de seus pacientes foi ao médico com uniforme de policial. Ele trouxe uma denúncia elaborada por Sharikov, Shvonder e Pestrukhin. O assunto não foi posto em andamento, mas o professor percebeu que não poderia mais demorar. Quando Sharikov voltou, o professor disse-lhe para fazer as malas e sair, ao que Sharikov respondeu com sua maneira grosseira de sempre e até sacou um revólver. Com isso, ele convenceu ainda mais Preobrazhensky de que era hora de agir. Com a ajuda de Bormenthal, o chefe do departamento de limpeza logo estava deitado no sofá. O professor cancelou todos os compromissos, desligou a campainha e pediu para não incomodá-lo. O médico e o professor realizaram a operação.

Epílogo

Poucos dias depois, a polícia apareceu no apartamento do professor, seguida por representantes do comitê da casa, liderado por Shvonder. Todos acusaram unanimemente Philip Philipovich de matar Sharikov, ao que o professor e Bormental lhes mostraram seu cachorro. Embora o cachorro parecesse estranho, andasse sobre duas pernas, fosse careca em alguns lugares e coberto de manchas de pêlo em alguns lugares, era bastante óbvio que era um cachorro. O professor chamou isso de atavismo e acrescentou que é impossível transformar uma fera em homem. Depois de todo esse pesadelo, Sharik voltou a sentar-se feliz aos pés de seu dono, não se lembrava de nada e só às vezes sofria de dor de cabeça.

Uau-hoo-hoo-goo-goo-goo! Oh, olhe para mim, estou morrendo. A nevasca no portão uiva para mim, e eu uivo com ela. Estou perdido, estou perdido. Um canalha de boné sujo - cozinheiro da cantina das refeições normais dos funcionários do Conselho Central da Economia Nacional - salpicou água a ferver e escaldou-me o lado esquerdo. Que réptil e também proletário. Senhor, meu Deus - como é doloroso! Foi comido até os ossos em água fervente. Agora estou uivando, uivando, mas uivando, posso ajudar?

Como eu o incomodei? Será que vou mesmo comer o conselho da economia nacional se vasculhar o lixo? Criatura gananciosa! Basta olhar para o rosto dele algum dia: ele está mais largo. Ladrão com cara de cobre. Ah, gente, gente. Ao meio-dia, o boné me deu água fervente, e agora está escuro, por volta das quatro da tarde, a julgar pelo cheiro de cebola do corpo de bombeiros de Prechistensky. Os bombeiros comem mingau no jantar, como você sabe. Mas esta é a última coisa, como os cogumelos. Cães familiares de Prechistenka, no entanto, me disseram que no restaurante "bar" Neglinny eles comem o prato habitual - cogumelos, molho pican por 3 rublos. Porção de 75 mil. Este é um trabalho amador, é como lamber uma galocha... Oooh-ooh-ooh...

Meu lado dói insuportavelmente, e a distância da minha carreira é visível para mim com bastante clareza: amanhã aparecerão úlceras e, me pergunto, como vou tratá-las? No verão você pode ir para Sokolniki, lá tem uma grama especial e muito boa, e além disso você vai ganhar muitas cabeças de salsicha de graça, os cidadãos vão jogar papel gorduroso nelas, você vai ficar bêbado. E se não fosse por alguma grimza que canta na campina sob a lua - “querida Aida” - para fazer seu coração cair, seria ótimo. Agora, para onde você irá? Eles bateram em você com uma bota? Eles me bateram. Você foi atingido nas costelas por um tijolo? Há comida suficiente. Já vivi tudo, estou em paz com o meu destino, e se choro agora é só de dor física e de frio, porque o meu espírito ainda não morreu... O espírito do cão é tenaz.

Mas meu corpo está quebrado, espancado, as pessoas já abusaram bastante dele. Afinal, o principal é que quando ele bateu com água fervente, ele foi comido por baixo do pelo e, portanto, não há proteção para o lado esquerdo. Posso facilmente pegar pneumonia e, se pegar, eu, cidadão, morrerei de fome. Na pneumonia, é preciso deitar na porta da frente, embaixo da escada, mas quem, em vez de mim, um cachorro solteiro deitado, correrá pelas lixeiras em busca de comida? Ele vai agarrar meu pulmão, vou rastejar de bruços, vou ficar fraco e qualquer especialista vai me espancar até a morte com um pedaço de pau. E os limpadores com placas vão me agarrar pelas pernas e me jogar no carrinho...

Os zeladores são a escória mais vil de todos os proletários. A limpeza humana é a categoria mais baixa. O cozinheiro é diferente. Por exemplo, o falecido Vlas de Prechistenka. Quantas vidas ele salvou? Porque o mais importante durante a doença é interceptar a picada. E então, aconteceu, dizem os cachorros velhos, Vlas balançava um osso e nele havia um oitavo de carne. Deus o abençoe por ser uma pessoa real, o nobre cozinheiro do Conde Tolstoi, e não do Conselho de Nutrição Normal. O que eles fazem lá em uma dieta normal é incompreensível para a mente de um cachorro. Afinal, eles, os desgraçados, cozinham sopa de repolho com carne enlatada fedorenta, e esses coitados não sabem de nada. Eles correm, comem, colo.

Alguma datilógrafa recebe quatro chervonets e meio de acordo com sua categoria, mas seu amante lhe dará meias fildepers. Por que, quanto abuso ela tem que suportar por causa deste Phildepers? Afinal, ele não a expõe de maneira comum, mas a expõe ao amor francês. Com... esses franceses, só entre você e eu. Embora comam abundantemente, e tudo com vinho tinto. Sim... O datilógrafo virá correndo, porque não se pode ir a um bar por 4,5 chervonets. Ela não tem nem para o cinema, e o cinema é o único consolo na vida de uma mulher. Ele treme, estremece e come... Pense só: 40 copeques em dois pratos, e ambos os pratos não valem cinco altyn, porque o zelador roubou os 25 copeques restantes. Ela realmente precisa de uma mesa assim? A parte superior do pulmão direito também está avariada e ela tem uma doença feminina em solo francês, foi afastada do serviço, alimentada com carne podre na sala de jantar, aqui está ela, aqui está ela... Ela corre para o portal nas meias do amante. Seus pés estão frios, há uma corrente de ar na barriga, porque o pelo dela é igual ao meu, e ela usa calça fria, só que com aparência de renda. Lixo para um amante. Coloca ela de flanela, experimenta, ele vai gritar: que deselegante você é! Cansei da minha matryona, cansei das calças de flanela, agora chegou a minha hora. Agora sou o presidente, e não importa o quanto eu roube, está tudo no corpo feminino, no colo do útero canceroso, em Abrau-Durso. Porque eu tive muita fome quando era jovem, isso será o suficiente para mim, mas não há vida após a morte.

Sinto pena dela, sinto pena dela! Mas sinto ainda mais pena de mim mesmo. Não estou dizendo isso por egoísmo, ah, não, mas porque realmente não estamos em pé de igualdade. Pelo menos ela está quentinha em casa, mas para mim, mas para mim... Para onde vou? Uhu-oo-oo-oo!..

- Sim, sim, sim! Sharik e Sharik... Por que você está choramingando, coitado? Quem machucou você? Uh...

A bruxa, uma nevasca seca, sacudiu os portões e bateu na orelha da jovem com uma vassoura. Ela afofou a saia até os joelhos, expôs as meias creme e uma tira estreita de calcinha de renda mal lavada, estrangulou as palavras e cobriu o cachorro.

Meu Deus... Como está o tempo... Nossa... E minha barriga dói. É carne enlatada! E quando tudo isso vai acabar?

Baixando a cabeça, a jovem correu para o ataque, atravessou o portão e na rua começou a torcer, torcer e se espalhar, depois foi aparafusada com um parafuso de neve e desapareceu.

Mas o cachorro permaneceu na porta e, sofrendo de um lado desfigurado, pressionou-se contra a parede fria, sufocou e decidiu firmemente que não iria para nenhum outro lugar daqui, e então morreria na porta. O desespero o dominou. Sua alma estava tão dolorosa e amarga, tão solitária e assustadora, que pequenas lágrimas de cachorro, como espinhas, saíram de seus olhos e imediatamente secaram. O lado danificado se projetava em pedaços congelados e emaranhados, e entre eles havia manchas vermelhas e ameaçadoras de escaldadura. Quão insensatos, estúpidos e cruéis são os cozinheiros. - “Sharik” ela o chamou... O que diabos é “Sharik”? Sharik significa redondo, bem alimentado, estúpido, come aveia, filho de pais nobres, mas é peludo, esguio e esfarrapado, um garotinho magro, um cachorro sem-teto. No entanto, obrigado pelas suas amáveis ​​palavras.

A porta de uma loja bem iluminada do outro lado da rua bateu e um cidadão apareceu. Ele é um cidadão, e não um camarada, e até, muito provavelmente, um mestre. Mais perto - mais claro - senhor. Você acha que julgo pelo meu casaco? Absurdo. Hoje em dia, muitos proletários usam casacos. É verdade que as coleiras não são iguais, não há nada a dizer sobre isso, mas à distância ainda podem ser confundidas. Mas pelos olhos não dá para confundir os dois de perto e de longe. Oh, os olhos são uma coisa significativa. Como um barômetro. Você pode ver quem tem uma grande secura na alma, quem consegue enfiar a ponta de uma bota nas costelas sem motivo e quem tem medo de todo mundo. É o último lacaio que se sente bem quando puxa o tornozelo. Se você está com medo, entenda. Se você está com medo, isso significa que você está de pé... Rrrr... Gow-gow...

O cavalheiro atravessou a rua com confiança em meio à nevasca e entrou no portão. Sim, sim, este pode ver tudo. Essa carne enlatada podre não vai comer, e se for servida em algum lugar, ele vai levantar um grande escândalo e escrever nos jornais: eles me alimentaram, Philip Philipovich.

Aqui ele está cada vez mais perto. Este come muito e não rouba, este não chuta, mas ele mesmo não tem medo de ninguém, e não tem medo porque está sempre farto. É um cavalheiro de trabalho mental, com barba pontuda francesa e bigode grisalho, fofo e vistoso, como os dos cavaleiros franceses, mas o cheiro que exala na nevasca é fétido, como o de um hospital. E um charuto.

O que diabos, alguém poderia perguntar, o trouxe à cooperativa Tsentrokhoz? Aqui ele está por perto... O que você está esperando? Oooh... O que ele poderia comprar em uma loja de baixa qualidade, não há briga suficiente para ele? O que aconteceu? Salsicha. Senhor, se você tivesse visto do que é feita esta salsicha, não teria chegado perto da loja. Me dê isto.

O cachorro reuniu o resto de suas forças e rastejou loucamente para fora do portão até a calçada. A nevasca disparou a arma sobre a cabeça, fazendo aparecer as enormes letras do cartaz de linho “O rejuvenescimento é possível?”

Naturalmente, talvez. O cheiro me rejuvenesceu, me tirou da barriga e com ondas ardentes encheu meu estômago vazio durante dois dias, um cheiro que conquistou o hospital, o cheiro celestial de égua picada com alho e pimenta. Eu sinto, eu sei - ele tem salsicha no bolso direito do casaco de pele. Ele está acima de mim. Oh meu Deus! Olhe para mim. Estou morrendo. Nossa alma é uma escrava, um bando vil!

O cachorro rastejou como uma cobra sobre a barriga, derramando lágrimas. Preste atenção ao trabalho do chef. Mas você não vai dar isso por nada. Ah, eu conheço muito bem os ricos! Mas, em essência - por que você precisa disso? Para que você precisa de um cavalo podre? Em nenhum outro lugar você encontrará tanto veneno como em Mosselprom. E você tomou café da manhã hoje, você, uma figura de importância mundial, graças às glândulas sexuais masculinas. Oooh... O que diabos isso está sendo feito? Aparentemente, ainda é muito cedo para morrer e o desespero é realmente um pecado. Para lamber as mãos, não há mais nada a fazer.

O misterioso cavalheiro inclinou-se na direção do cachorro, mostrou as bordas douradas dos olhos e tirou do bolso direito um pacote branco e oblongo. Sem tirar as luvas marrons, ele desenrolou o papel, que foi imediatamente tomado pela nevasca, e quebrou um pedaço de salsicha chamada “Cracóvia especial”. E esta peça para o cachorro. Oh, pessoa altruísta! Uau!

Sharik novamente. Batizado. Sim, chame do que quiser. Por um ato tão excepcional seu.

O cachorro imediatamente arrancou a casca, mordeu o de Cracóvia com um soluço e devorou-o num piscar de olhos. Ao mesmo tempo, engasgou-se com linguiça e neve a ponto de chorar, porque por ganância quase engoliu o barbante. De novo, de novo, eu lambo sua mão. Beijo minhas calças, meu benfeitor!

“Será por enquanto...” O cavalheiro falou tão abruptamente, como se estivesse comandando. Ele se inclinou para Sharikov, olhou-o nos olhos com curiosidade e inesperadamente passou a mão enluvada íntima e afetuosamente pela barriga de Sharikov.

“Aha”, ele disse significativamente, “não há coleira, isso é ótimo, é de você que eu preciso”. Me siga. - Ele estalou os dedos.

- Foda-se!

Devo segui-lo? Sim, até os confins do mundo. Chute-me com suas botas de feltro, não direi uma palavra.

Lanternas brilhavam por toda Prechistenka. Seu lado doía insuportavelmente, mas Sharik às vezes se esquecia disso, absorto em um pensamento - como não perder a visão maravilhosa do casaco de pele na comoção e de alguma forma expressar seu amor e devoção por ele. E sete vezes ao longo de Prechistenka até Obukhov Lane ele expressou isso. Ele beijou um sapato em um beco sem saída, abrindo caminho, e com um uivo selvagem assustou tanto uma senhora que ela se sentou no meio-fio e uivou duas vezes para manter a autopiedade.

Algum tipo de gato de rua, de aparência siberiana, emergiu de trás de um cano de esgoto e, apesar da nevasca, sentiu o cheiro do de Cracóvia. A bola de luz não viu a ideia de que o rico excêntrico, recolhendo cães feridos no portão, levaria esse ladrão com ele, e ele teria que compartilhar o produto Mosselprom. Por isso, ele bateu tanto os dentes para o gato que, com um assobio semelhante ao de uma mangueira com vazamento, subiu pelo cano até o segundo andar. - F-r-r-r... Ga..U! Fora! A Mosselprom não tem dinheiro suficiente para todo o lixo que circula pela rua Prechistenka.

O senhor apreciou a devoção e junto ao próprio corpo de bombeiros, junto à janela de onde se ouvia o agradável murmúrio de uma trompa, recompensou o cão com um segundo pedaço menor, no valor de cinco carretéis.

Ei, estranho. Me atraindo. Não se preocupe! Eu não irei a lugar nenhum sozinho. Eu te seguirei onde quer que você peça.

- Porra, porra, porra! Aqui!

Em Obukhov? Faça-me um favor. Conhecemos muito bem esta pista.

Foda-se! Aqui? Com prazer... Eh, não, com licença. Não. Tem um porteiro aqui. E não há nada pior do que isso no mundo. Muitas vezes mais perigoso que um zelador. Raça absolutamente odiosa. Gatos desagradáveis. Flayer em trança.

- Não tenha medo, vá.

— Desejo-lhe boa saúde, Philip Philipovich.

- Olá, Fedor.

Isso é personalidade. Meu Deus, quem você me infligiu, sorte do meu cachorro! Que tipo de pessoa é essa que consegue levar cachorros da rua, passando pelos porteiros, até a casa de uma associação habitacional? Olha, esse canalha - nem um som, nem um movimento! É verdade que seus olhos estão turvos, mas, em geral, ele fica indiferente sob a faixa com trança dourada. Como se fosse assim que deveria ser. Respeito, senhores, quanto ele respeita! Bem, senhor, estou com ele e atrás dele. O que, tocado? Dê uma mordida. Eu gostaria de poder puxar o pé calejado do proletário. Por toda a intimidação do seu irmão. Quantas vezes você desfigurou meu rosto com pincel, né?

- Vá, vá.

Nós entendemos, nós entendemos, não se preocupe. Onde você vai, nós vamos. Você apenas mostra o caminho e eu não ficarei para trás, apesar do meu lado desesperado.

Da escada para baixo:

- Não houve cartas para mim, Fedor?

De baixo para as escadas respeitosamente:

- De jeito nenhum, Philip Philipovich (intimamente, em voz baixa, atrás dele), - e transferiram os inquilinos para o terceiro apartamento.

O importante benfeitor canino virou-se abruptamente no degrau e, inclinando-se sobre a grade, perguntou horrorizado:

Seus olhos se arregalaram e seu bigode ficou em pé.

O porteiro lá de baixo ergueu a cabeça, levou a mão aos lábios e confirmou:

- Isso mesmo, quatro deles.

- Meu Deus! Imagino o que vai acontecer no apartamento agora. Então, o que são eles?

- Nada senhor.

- E Fyodor Pavlovich?

“Optamos por telas e tijolos.” As partições serão instaladas.

- O diabo sabe o que é!

“Eles vão se mudar para todos os apartamentos, Philip Philipovich, exceto o seu.” Agora houve uma reunião, uma nova parceria foi escolhida e as antigas foram mortas.

- O que está sendo feito? Ai, sim, sim... Porra, porra.

Estou indo, senhor, vou acompanhar. Bok, por favor, está se fazendo sentir. Deixe-me lamber a bota.

A trança do porteiro desapareceu abaixo. Na plataforma de mármore havia um cheiro de calor vindo dos canos, eles viraram novamente e lá estava - o mezanino.

O personagem principal, professor Preobrazhensky, pega na rua um cachorro faminto, a quem chama de Sharik. Depois de algum tempo, junto com seu assistente Bormenthal, ele realiza uma operação no cachorro - um transplante de glândula pituitária do recém-falecido alcoólatra Klim Chugunkin. Ao mesmo tempo, os proletários e uma nova casa chefiada por Shvonder mudam-se para a casa do professor, tentando até tirar 2 quartos de Philip Philipich, mas ele consegue o apoio do seu paciente, o chefão. Após a operação, Sharik rapidamente se transforma em uma pessoa, embora muito ruim, semelhante a Chugunkin. Shvonder começa a ajudar Sharik e consegue documentos para ele em nome de Sharikov Poligraf Poligrafych, e também consegue para ele um emprego como chefe em uma organização de captura de gatos. Sharikov começa a se tornar atrevido, roubando, bebendo ou tentando estuprar a serva Zina. Preobrazhensky e Bormenthal decidem realizar a operação inversa. Quando, alguns dias depois, Shvonder e a polícia foram procurar Sharikov, mostraram-lhes um meio cachorro, meio homem. E depois de algum tempo, Sharikov finalmente voltou a ser um cachorro.

Resumo (em detalhes por capítulo)

Capítulo 1

A ação se passa em Moscou no inverno de 1924/25. Em um portão coberto de neve, um cachorro sem-teto, Sharik, que foi ofendido pelo cozinheiro da cantina, sofre de dor e fome. Ele escaldou o lado do coitado, e agora o cachorro tinha medo de pedir comida a alguém, embora soubesse que as pessoas se deparam com pessoas diferentes. Ele se deitou contra a parede fria e esperou humildemente nos bastidores. De repente, ao virar da esquina, sentiu-se um cheiro de salsicha de Cracóvia. Com o que restava de suas forças, ele se levantou e rastejou para a calçada. Com esse cheiro ele pareceu se animar e ficar mais ousado. Sharik se aproximou do misterioso cavalheiro, que o presenteou com um pedaço de salsicha. O cachorro estava pronto para agradecer infinitamente ao seu salvador. Ele o seguiu e demonstrou sua devoção de todas as maneiras possíveis. Para isso, o senhor deu-lhe um segundo pedaço de salsicha. Logo chegaram a uma casa decente e entraram nela. Para surpresa de Sharik, o porteiro chamado Fedor também o deixou entrar. Dirigindo-se ao benfeitor de Sharik, Philip Philipovich, ele disse que os novos moradores, representantes do comitê da casa, haviam se mudado para um dos apartamentos e iriam elaborar um novo plano de mudança.

Capítulo 2

Sharik era um cachorro extraordinariamente inteligente. Ele sabia ler e achava que todo cachorro conseguiria. Ele lia principalmente por cores. Por exemplo, ele sabia com certeza que sob uma placa azul esverdeada com a inscrição MSPO eles vendiam carne. Mas depois que, guiado pelas cores, foi parar em uma loja de eletrodomésticos, Sharik resolveu aprender as letras. Lembrei-me rapidamente do “a” e do “b” na palavra “peixe”, ou melhor, “Glavryba” em Mokhovaya. Foi assim que ele aprendeu a navegar pelas ruas da cidade.

O benfeitor conduziu-o ao seu apartamento, onde a porta lhes foi aberta por uma jovem muito bonita, de avental branco. Sharik ficou impressionado com a decoração do apartamento, principalmente a lâmpada elétrica sob o teto e o longo espelho no corredor. Depois de examinar o ferimento lateral, o misterioso cavalheiro decidiu levá-lo para a sala de exames. O cachorro imediatamente não gostou deste quarto deslumbrante. Ele tentou correr e até agarrou um homem de manto, mas foi tudo em vão. Algo repugnante foi levado ao seu nariz, fazendo-o cair imediatamente de lado.

Quando ele acordou, o ferimento não doía nada e estava enfaixado. Ele ouviu a conversa entre o professor e o homem que ele havia mordido. Philip Phillipovich disse algo sobre os animais e como nada pode ser alcançado através do terror, independentemente do estágio de desenvolvimento em que se encontrem. Então ele mandou Zina buscar outra porção de salsicha para Sharik. Quando o cão se recuperou, ele seguiu com passos instáveis ​​até o quarto de seu benfeitor, a quem logo começaram a chegar vários pacientes, um após o outro. O cachorro percebeu que aquele não era um simples quarto, mas sim um lugar para onde vinham pessoas com diversas doenças.

Isso continuou até tarde da noite. Os últimos a chegar foram 4 convidados, diferentes dos anteriores. Eram jovens representantes da administração da casa: Shvonder, Pestrukhin, Sharovkin e Vyazemskaya. Eles queriam tirar dois quartos de Philip Philipovich. Então o professor ligou para alguma pessoa influente e exigiu ajuda. Após esta conversa, o novo presidente do comitê da casa, Shvonder, recuou de suas reivindicações e saiu junto com seu grupo. Sharik gostou disso e respeitou o professor por sua habilidade de reprimir pessoas atrevidas.

Capítulo 3

Imediatamente após a saída dos convidados, um luxuoso jantar aguardava Sharik. Depois de comer um grande pedaço de esturjão e rosbife, ele não conseguia mais olhar para a comida, o que nunca havia acontecido com ele antes. Philip Philipovich falou sobre os velhos tempos e as novas ordens. O cachorro, enquanto isso, cochilava alegremente, mas ainda o assombrava o pensamento de que tudo era um sonho. Ele tinha medo de acordar um dia e se encontrar novamente no frio e sem comida. Mas nada de terrível aconteceu. A cada dia ficava mais bonito e saudável; no espelho via um cachorro bem alimentado e feliz com a vida. Comia o quanto queria, fazia o que queria e nunca o repreendiam por nada; até compravam uma linda coleira para os cachorros dos vizinhos, para deixá-los com ciúmes.

Mas num dia terrível, Sharik sentiu imediatamente que algo estava errado. Após a ligação do médico, todos começaram a ficar agitados, Bormental chegou com uma pasta cheia de alguma coisa, Philip Philipovich estava preocupado, Sharik foi proibido de comer e beber e foi trancado no banheiro. Em uma palavra, uma turbulência terrível. Logo Zina o arrastou para a sala de exames, onde, pelos olhos falsos de Bormental, que ele havia agarrado anteriormente, percebeu que algo terrível estava para acontecer. Um pano com um cheiro desagradável foi novamente levado ao nariz de Sharik, após o que ele perdeu a consciência.

Capítulo 4

A bola estava espalhada sobre uma estreita mesa de operação. Uma mecha de cabelo foi cortada de sua cabeça e barriga. Primeiro, o professor Preobrazhensky removeu os testículos e inseriu alguns outros que estavam caídos. Então ele abriu o crânio de Sharik e realizou um transplante de apêndice cerebral. Quando Bormenthal sentiu que o pulso do cachorro estava caindo rapidamente, tornando-se semelhante a um fio, ele aplicou uma espécie de injeção na região do coração. Após a operação, nem o médico nem o professor esperavam mais ver Sharik vivo.

capítulo 5

Apesar da complexidade da operação, o cão voltou a si. Ficou claro no diário do professor que foi realizada uma operação experimental de transplante de glândula pituitária para determinar o efeito de tal procedimento no rejuvenescimento do corpo humano. Sim, o cachorro estava se recuperando, mas estava se comportando de maneira estranha. Os cabelos caíram de seu corpo em tufos, seu pulso e temperatura mudaram e ele começou a se parecer com uma pessoa. Logo Bormenthal percebeu que em vez dos latidos habituais, Sharik estava tentando pronunciar alguma palavra das letras “a-b-y-r”. Concluíram que se tratava de um “peixe”.

No dia 1º de janeiro, o professor escreveu em seu diário que o cachorro já conseguia rir e latir alegremente, e às vezes dizia “abyr-valg”, que aparentemente significava “Glavryba”. Gradualmente, ele ficou sobre duas pernas e caminhou como um homem. Até agora ele conseguiu permanecer nesta posição por meia hora. Além disso, ele começou a xingar sua mãe.

No dia 5 de janeiro, seu rabo caiu e ele pronunciou a palavra “cervejaria”. A partir desse momento, ele passou a recorrer frequentemente a discursos obscenos. Enquanto isso, rumores sobre uma criatura estranha circulavam pela cidade. Um jornal publicou um mito sobre um milagre. O professor percebeu seu erro. Agora ele sabia que o transplante de hipófise não leva ao rejuvenescimento, mas à humanização. Bormenthal recomendou a educação de Sharik e o desenvolvimento de sua personalidade. Mas Preobrazhensky já sabia que o cachorro se comportava como uma pessoa cuja glândula pituitária foi transplantada para ele. Era o órgão do falecido Klim Chugunkin, um ladrão reincidente condenado condicionalmente, alcoólatra, desordeiro e hooligan.

Capítulo 6

Como resultado, Sharik se transformou em um homem comum de baixa estatura, começou a usar botas de couro envernizado, uma gravata azul venenosa, conheceu o camarada Shvonder e chocou Preobrazhensky e Bormental dia após dia. O comportamento da nova criatura era atrevido e grosseiro. Ele poderia cuspir no chão, assustar Zina no escuro, ficar bêbado, adormecer no chão da cozinha, etc.

Quando o professor tentou falar com ele, a situação só piorou. A criatura exigiu um passaporte em nome do Polígrafo Poligrafovich Sharikov. Shvonder exigiu que um novo inquilino fosse registrado no apartamento. Preobrazhensky inicialmente objetou. Afinal, Sharikov não poderia ser uma pessoa completa do ponto de vista da ciência. Mas ainda tinham que registrá-lo, já que formalmente a lei estava do seu lado.

Os hábitos do cachorro se fizeram sentir quando um gato entrou furtivamente no apartamento sem ser notado. Sharikov correu atrás dele até o banheiro como um louco. A segurança travada. Então ele se viu preso. O gato conseguiu escapar pela janela e o professor cancelou todos os pacientes para salvá-lo junto com Bormental e Zina. Acontece que enquanto perseguia o gato, ele fechou todas as torneiras, fazendo com que a água inundasse todo o chão. Quando a porta foi aberta, todos começaram a limpar a água, mas Sharikov usou palavras obscenas, pelas quais foi expulso pelo professor. Os vizinhos reclamaram que ele estava quebrando as janelas e perseguindo os cozinheiros.

Capítulo 7

Durante o almoço, o professor tentou ensinar boas maneiras a Sharikov, mas tudo em vão. Ele, como Klim Chugunkin, tinha desejo por álcool e falta de educação. Não gostava de ler livros nem de ir ao teatro, mas apenas ao circo. Depois de outra escaramuça, Bormenthal foi com ele ao circo para que a paz temporária reinasse na casa. Nesse momento, o professor estava pensando em algum tipo de plano. Ele entrou no escritório e passou muito tempo olhando para um frasco de vidro contendo uma glândula pituitária de cachorro.

Capítulo 8

Logo trouxeram os documentos de Sharikov. Desde então, ele começou a se comportar de forma ainda mais atrevida, exigindo um quarto no apartamento. Quando o professor ameaçou não alimentá-lo mais, ele se acalmou um pouco. Uma noite, com dois desconhecidos, Sharikov roubou o professor, roubando-lhe alguns ducados, uma bengala comemorativa, um cinzeiro de malaquita e um chapéu. Até recentemente, ele não admitia o que tinha feito. À noite, ele se sentiu mal e todos o tratavam como se fosse um garotinho. O professor e Bormenthal estavam decidindo o que fazer com ele a seguir. Bormenthal estava até pronto para estrangular o insolente, mas o professor prometeu consertar tudo sozinho.

No dia seguinte, Sharikov desapareceu com os documentos. O comitê da casa disse que não o tinha visto. Decidiram então entrar em contato com a polícia, mas não foi necessário. O próprio Poligraf Poligrafovich apareceu e anunciou que havia sido contratado para o cargo de chefe do departamento de limpeza da cidade de animais vadios. Bormenthal obrigou-o a pedir desculpas a Zina e Daria Petrovna, e também a não fazer barulho no apartamento e mostrar respeito ao professor.

Alguns dias depois, uma senhora com meias creme apareceu. Acontece que esta é a noiva de Sharikov, ele pretende se casar com ela e exige sua parte no apartamento. O professor contou-lhe sobre as origens de Sharikov, o que a perturbou muito. Afinal, ele estava mentindo para ela esse tempo todo. O casamento do homem insolente foi perturbado.

Capítulo 9

Um de seus pacientes foi ao médico com uniforme de policial. Ele trouxe uma denúncia elaborada por Sharikov, Shvonder e Pestrukhin. O assunto não foi posto em andamento, mas o professor percebeu que não poderia mais demorar. Quando Sharikov voltou, o professor disse-lhe para fazer as malas e sair, ao que Sharikov respondeu com sua maneira grosseira de sempre e até sacou um revólver. Com isso, ele convenceu ainda mais Preobrazhensky de que era hora de agir. Com a ajuda de Bormenthal, o chefe do departamento de limpeza logo estava deitado no sofá. O professor cancelou todos os compromissos, desligou a campainha e pediu para não incomodá-lo. O médico e o professor realizaram a operação.

Epílogo

Poucos dias depois, a polícia apareceu no apartamento do professor, seguida por representantes do comitê da casa, liderado por Shvonder. Todos acusaram unanimemente Philip Philipovich de matar Sharikov, ao que o professor e Bormental lhes mostraram seu cachorro. Embora o cachorro parecesse estranho, andasse sobre duas pernas, fosse careca em alguns lugares e coberto de manchas de pêlo em alguns lugares, era bastante óbvio que era um cachorro. O professor chamou isso de atavismo e acrescentou que é impossível transformar uma fera em homem. Depois de todo esse pesadelo, Sharik voltou a sentar-se feliz aos pés de seu dono, não se lembrava de nada e só às vezes sofria de dor de cabeça.