) é um verbo insuficiente, pois é usado apenas em duas formas: no pretérito - seria e no presente - vai. O verbo principal atrás do verbo insuficiente e expressando alguma ação é usado de forma indefinida, mas sem partícula para.
Verbo seria usado como verbo auxiliar em combinação com formar formas e como forma. Em alguns casos teria um significado modal.

Exemplos: Como você sabia que eu viria para este escritório hoje? - Como você sabia que eu viria a este escritório hoje?
Ela disse ela não falaria para Andrew, a menos que ele pedisse desculpas por ter sido rude. “Ela disse que não falaria com Andrew até que ele se desculpasse por ter sido rude.”

O verbo seria como verbo auxiliar

1. Verbo seria usado em conjunto com a 2ª e 3ª pessoa do singular e plural para formar o tempo futuro no passado, ou seja, forma Futuro no Passado.

Exemplos: Eu disse a Michael que faria mas ele não me ouviu. “Eu disse a Michael que faria isso, mas ele não me ouviu.”
Eu não te disse que iria compras hoje? “Eu não te disse que iria fazer compras hoje?”

2. Verbo seria usado como verbo auxiliar com a 2ª e 3ª pessoa do singular e do plural para formar as formas subjuntivas utilizadas na parte principal.

Exemplos: Ela ligaria de volta se ela tivesse tempo suficiente. “Ela teria ligado de volta se tivesse mais tempo.”
Ele teria sido aqui de manhã se o trem não tivesse atrasado. “Ele estaria aqui de manhã se o trem não estivesse atrasado.”

Ao mesmo tempo seria frequentemente usado com a primeira pessoa deve. Esta tendência é típica do inglês moderno, especialmente nos EUA.

Verbo faria com significado modal

3. Verbo seria usado como verbo modal com todas as pessoas do singular e do plural em frases negativas para expressar relutância persistente em realizar ações no passado. Não = não faria não queria/não queria.

Exemplos: Eu pedi para ele fazer isso, mas ele não iria ouvir para mim. “Eu pedi a ele para fazer isso, mas ele não quis me ouvir.”
O médico disse para ela tomar um remédio duas vezes por dia, mas ela não iria ouvir para ele. O médico disse para ela tomar o remédio duas vezes ao dia, mas ela não quis ouvi-lo.

4. Verbo seria usado para expressar um pedido.

Exemplos:Seria você mente acendendo a luz. - Por favor, acenda a luz.
Seria você mente regando minhas flores? – Você poderia regar minhas flores?
Seria Você por favor passar eu minha bolsa? – Você poderia passar minha bolsa, por favor?

5. Verbo seria usado com todas as pessoas singulares e plurais para expressar uma ação repetida no passado. Seria, neste caso, é traduzido como aconteceu.

Exemplos: Nos dias quentes de verão, nós levaria um barco e suba o rio. “Nos dias quentes de verão, pegávamos um barco e subíamos o rio.
Ele viria para nós e ( seria) falar para minha irmã Allis por horas. “Ele costumava vir conversar com minha irmã Ellis por horas.

Observe que neste significado o verbo seria semelhante em significado ao design costumava ser. Mas, a construção usada é usada com mais frequência na fala coloquial, e seria na carta.

EM língua Inglesa pode ser usado para expressar ações repetidas no passado construção "acostumada".

Método de educação usado para

costumava + forma I do verbo

Por exemplo:
EU costumava ir para a praia todos os dias.
Mais cedo Todo dia eu caminhou para a praia.

A construção "usado em" não é aconselhável para uso em sentenças interrogativas e negativas, mas às vezes no inglês falado tal uso ocorre. Porém, em frases interrogativas e negativas é melhor usar o Simple Past.

Costumava ser

Uma ação que aconteceu frequentemente no passado

"Used to" é usado para descrever ações que costumavam acontecer com bastante frequência, mas agora não acontecem mais. Ao traduzir para o russo, as palavras “antes”, “antes” etc.

Por exemplo:
Jerry costumava estudar Inglês.
Jerry estudou antes Inglês.

Sam e Maria costumava ir para o México no verão.
Sam e Maria costumávamos ir com frequência para o México no verão.

EU usado para começar trabalhar às 9 horas.
Mais cedo EU iniciado trabalhar às 9 horas.

Cristina usado para comer carne, mas agora ela é vegetariana.
Mais cedo Cristina comeu carne, e agora ela é vegetariana.

Fatos individuais ou declarações gerais do passado

"Used to" pode ser usado para descrever fatos específicos ou disposições gerais, que costumavam ser verdadeiras, mas não são mais verdadeiras. Ao traduzir para o russo, as palavras “antes”, “antes”, etc.

Por exemplo:
EU costumava morar em Paris.
Mais cedo EU vivido em Paris.

Sara costumava ser gorda, mas agora ela está magra.
Mais cedo Sara era gorda, mas agora ela está magra.

Jorge costumava ser a melhor aluna da turma, mas agora Lena é a melhor.
Mais cedo Jorge era a melhor aluna da turma, mas agora Lena é a melhor.

Laranjas costumava custar muito pouco na Flórida, mas agora são muito caros.
Mais cedo laranjas na Flórida custo muito baratos, mas agora são muito caros.

Usado para ou passado simples

Tanto "usado" quanto o Simple Past podem ser usados ​​para descrever eventos repetidos no passado, fatos individuais que não são mais verdadeiros. No entanto, “usado para” é preferido quando frases afirmativas enfatizam a repetição de ações passadas. Porém, em sentenças interrogativas e negativas o Simple Past é o preferido.

Por exemplo:
Você costumava brincar o piano.
Mais cedo Você jogado no piano.

Fez você jogar piano quando você era jovem?
Você quando criança jogado no piano?

Você não jogou piano quando você era jovem.
Quando criança você não jogou no piano.

Frases interrogativas e negativas usando Used To

Conforme mencionado acima, o uso de “usado em” em sentenças interrogativas e negativas é indesejável. No entanto, às vezes esse uso ainda ocorre.

Verbo em perguntas usado atua como um verbo comum, e a questão é construída como uma questão geral ordinária.

Por exemplo:
Você costumava assistir Mickey Mouse?
Você já assistiu antes? Mickey Mouse?

Você costumava gostar escola?
Você gostou de estudar? Na escola?

Da mesma forma, uma frase negativa com um verbo usadoé construído da maneira usual.

Por exemplo:
EU não costumava assistir Mickey Mouse.
EU Eu não assisti isso antes Mickey Mouse.

O seguinte formato também é possível:

EU costumava não assistir Mickey Mouse.

Verbo faria

Assim como a construção "usado", verbo seria pode ser usado para expressar ações repetidas no passado.

Em alguns casos seria completamente semelhante a "usado para".

Por exemplo:
EU costumava nadar duas vezes por semana. - EU iria nadar duas vezes por semana.
EU Eu costumava nadar duas vezes por semana.

No entanto, na maioria dos casos, seria, em contraste com “usado”, denota ações que ocorreram de tempos em tempos, sem contrastá-las com o momento presente. Com este uso seria usado com indicadores do momento em que uma ação ocorreu. Para russo seria traduzido com as palavras “aconteceu”, “antes”.

Por exemplo:
Quando eu era jovem, eu visitaria minha avó todo verão.
Quando criança eu aconteceu de visitar vovó todo verão.

Seria não pode ser usado para descrever estados, fatos individuais ou disposições gerais do passado, mas só pode ser usado para ações repetidas no passado.

Por exemplo:
EU iria jogar o piano. ( Errado)
EU costumava brincar o piano. ( Certo)
Eu costumava tocar piano.

Não é segredo que alguns verbos modais, diferenciados por significados e formas específicas, se desenvolveram a partir de outros modais, adquirindo o status de independentes. Um exemplo notável é o par deve -, onde o segundo verbo, originalmente usado em vez de deve no pretérito, tornou-se uma palavra modal completa com caracteristicas individuais. O mesmo se aplica a uma estrutura gramatical como seria o verbo modal. Seu uso sempre foi típico no Passado em vez de vontade, mas com o tempo tornou-se um modal completo com algumas funções especiais exclusivas. Portanto, é necessário determinar quais são os significados básicos desse verbo, qual a sua diferença com will, dar exemplos de frases com Would e também mostrar em quais construções gramaticais essa palavra é utilizada.

Principais características de um verbo modal

Would em inglês tem as mesmas características da maioria dos outros modais. Não mostra uma ação, mas reflete uma atitude em relação a ela, não pode ter desinência –s depois dela, é sempre usado com infinitivo, etc. Porém, também possui mais uma característica importante: na linguagem pode ser usado não apenas como modal, mas também como verbo auxiliar, o que talvez seja ainda mais comum.

Para situações em que atua como verbo auxiliar, a regra de tradução costuma prever a partícula “would”. É por isso que usamos esse verbo com tanta frequência em situações em que a ação está associada à irrealidade e a algum tipo de fantasia ou ficção. Isto é o que parece:

• EU seria ser Grato para você se você ajudou com esse emitir– Ficaria muito grato se você pudesse me ajudar com esta questão
• EU desejar você seria vir sobre tempo, vestir’ t ser tarde- Gostaria que você chegasse na hora certa, não se atrase

Will e Would, como sabemos, nunca foram modais “puros” e quase sempre foram incluídos em diversas estruturas gramaticais (especialmente nos tempos verbais da categoria Futuro). Would é frequentemente usado como um substituto para will em situações que exigem um acordo tenso. Além disso, seu uso é muito típico em áreas como o modo subjuntivo, onde também é um verbo auxiliar muito comum.

Frases interrogativas

Nas questões, este verbo é utilizado de acordo com as regras dos verbos modais, quando o modal tem o direito de formar de forma independente este tipo de frase. Então, vem primeiro, seguido pelos sujeitos, depois pelo predicado e depois pelo resto da estrutura. Se a pergunta for especial, ou seja, contém uma palavra interrogativa especial, o modal virá naturalmente depois dela. Por exemplo:

• Seria EU resolver esse problema se eram não para certo circunstâncias? – Eu teria resolvido este problema se não fosse por certas circunstâncias?
• O que seria você fazer se ela perguntado você sobre que Sexta-feira? – O que você faria se ela te perguntasse sobre aquela sexta-feira?

Negações e forma abreviada

Para negação, não é necessário usar nada novo - a mesma partícula not, característica de qualquer modal. Além disso, com este verbo a forma abreviada – não – é facilmente formada. A transcrição do inglês britânico e americano fornece a mesma pronúncia de seria em uma forma abreviada com uma negação: a palavra é pronunciada [ˈwʊd(ə)nt]:

• Ela não iria ’ t participar em esse jogo a menos que você explicar dela todos o regras– Ela não participará deste jogo a menos que você explique todas as regras para ela.

Métodos de transmissão de diferentes tempos

A gramática permite o uso de um verbo em tempos diferentes e situações. Então, já foi mencionado um pouco antes que esta forma muitas vezes serve para coordenar momentos em que é impossível usar vontade, por exemplo, ele disse que conseguiria, etc. using ou uma ação anterior por meio de . As situações podem ser diferentes: o verbo encontrou sua aplicação no modo subjuntivo, sendo um dos verbos auxiliares mais populares:

• Se eu fosse você eu seria saia imediatamente desta casa –Sobre seu lugar EU seria imediatamente esquerda esse casa
• Seria você mente se aberto o janela a pequeno mais amplo? “Você se importaria se eu abrisse um pouco mais a janela?”

Nota: a tradução de você se importaria tem apenas um significado: “você se importa? você não vai se importar?" Formulários abreviados não são usados ​​aqui.

Diferenças entre vontade e vontade no significado

Apesar do status independente de Would como verbo modal, a maioria de suas funções se sobrepõe aos significados de Will. Via de regra, a principal diferença está justamente na forma temporal, quando é necessário retroceder um passo no tempo.

• 1. Portanto, também tem o significado “vontade, desejo”. A principal diferença é o uso frequente em frases negativas (a abreviatura também é relevante aqui):

Ele era em a pressa e não iria ’ t dizer meu qualquer coisa“Ele estava com pressa e não queria me contar nada.”

• 2. Ambos os verbos têm o significado de oferta ou pedido educado. Se compararmos essas funções dos dois modais, podemos notar que com isso a situação assume um grau ainda maior de polidez e cortesia:

Seria você ser então tipo para passar meu o chaleira? – Você poderia fazer a gentileza de me passar o bule?

• 3. Persistência em algo. Se com will a situação pertencesse ao tempo presente ou futuro, então com seria Passado, novamente, via de regra, devido à Sequência de Tempos:

Ele estava perdido, mas ele seria tente dar uma desculpa -Ele era confuso, Mas Todos é igual a tinha tentado desculpar-se

Would não tem função de previsão, e isso é bastante óbvio e lógico: qualquer previsão é feita para o futuro e não é usada com o pretérito.

Projetos especiais

Além dos usos acima, esse modal também faz parte de diversas outras estruturas. Assim, a construção preferiria (sinônimo de tinha melhor) é traduzida como “seria melhor, valeria a pena” e é condição para o Infinitivo puro (sem para):

EU seria em vez de ir com você que ficar aqui sozinho- Prefiro ir com você do que ficar aqui sozinho

Uma expressão estável é a frase gostaria, que se traduz como “eu gostaria”:

EU gostaria de visite tantos lugares quanto possível -Para mim seria Eu queria Visita Como Pode mais lugares

Todas essas características do verbo modal nos permitiriam chamá-lo de único e especial à sua maneira. O uso deste modal na fala é muito popular e para não confundi-lo com outras palavras é necessário estudar cuidadosamente suas funções e áreas de utilização. Só neste caso a correcção da sua utilização será justificada e lógica.

Verbos modais ingleses podemos E vai são usados ​​​​apenas em duas formas: no presente - podemos, vai e no pretérito - deve,seria.

O infinitivo após esses verbos é usado sem a partícula to:

Estarei ocupado na segunda-feira. Estarei ocupado na segunda-feira.
Ele virá em breve. Ele virá em breve.
Eu disse que deveria estar ocupado na segunda-feira. Eu disse que estaria ocupado na segunda-feira.
Ele disse que viria em breve. Ele disse que viria em breve.

As seguintes abreviaturas são usadas na fala coloquial:
eu vou = eu vou
eu faria = eu"d
ele vai = ele vai
ele faria = ele"d
ela vai = ela vai
ela iria = ela"d
nós vamos = nós vamos
nós faríamos = nós"d
você vai = você vai
você faria = você"d
eles vão = eles vão
eles iriam = eles"d
não deve = não deve
não vai = não vai
não = não faria
não deveria = não deveria

Verbo podemos usado como verbo auxiliar em combinação com um infinitivo para formar formas de futuro com a 1ª pessoa do singular e do plural:

Estarei livre esta noite. Estarei livre esta noite.
Vejo você amanhã? Te vejo amanhã?
Não teremos aula de inglês amanhã. Amanhã não teremos aula de inglês.

No inglês moderno, em vez de podemos geralmente usado com primeira pessoa vai: Estarei livre esta noite. Não teremos aula de inglês amanhã.

Podemos usado em sentença interrogativa ao recorrer a um interlocutor para obter ordens ou instruções. Podemos neste caso tem um significado modal, conferindo à ação um tom de obrigação. Na frase russa correspondente, o verbo é usado no infinitivo:

Devo fechar a janela? Fechar uma janela?
Onde devemos esperar por você? Onde devemos esperar por você?
Ele deve esperar por você no hotel? Ele deveria esperar por você no hotel?

Podemos usado com a 2ª e 3ª pessoa do singular e do plural em frases afirmativas e negativas. Nesse caso podemos tem um significado modal, dando à ação no tempo futuro um tom de promessa, comando, ameaça, advertência por parte do falante. Significado modal em russo podemos transmitido com entonação apropriada:

Diga a ela Que ela teremos os livros amanhã. Diga a ela que ela receberá os livros amanhã (prometo).
Você deve escrever seus exercícios imediatamente. Você escreverá os exercícios imediatamente (ordem).

Podemos utilizado com a 2ª e 3ª pessoa do singular e do plural em acordos, contratos e outros documentos. Nesse caso podemos tem um significado modal, dando à ação no futuro uma conotação de obrigação. A frase russa correspondente usa o futuro ou mais frequentemente “deve” com um infinitivo:

Os Compradores terão o direito de inspecionar as mercadorias durante sua fabricação. Os compradores devem ter o direito (terão o direito) de inspecionar o produto durante seu processo de produção.

Deve(forma de pretérito de deve) é usado como verbo auxiliar:

1. com a 1ª pessoa do singular e do plural para formar as formas Futuro no Passado do modo indicativo:
Eu disse que ficaria feliz em vê-lo. Eu disse que ficaria feliz em vê-lo.

2. com a 1ª pessoa do singular e do plural para formar as formas subjuntivas utilizadas na parte principal das sentenças condicionais do segundo e terceiro tipos:
Eu deveria ir lá se tivesse tempo. Eu iria lá se tivesse tempo.

Atualmente, em vez de deve geralmente usado com 1ª pessoa seria(ambos em Future in the Past e formas subjuntivas).

3. com todas as pessoas do singular e do plural para formar formas subjuntivas utilizadas nos seguintes tipos de frases:

a) em orações subordinadas assuntos começando com conjunção que depois de turnos como é desejável - desejável, é necessário - necessário, é importante - importante, é estranho - estranho, etc. (em combinação com Infinitivo Simples e Perfeito):
É estranho que ele tenha dito isso.É estranho que ele tenha dito isso.

b) nas orações subordinadas adicionais, quando o verbo predicado da frase principal expressa determinação, exigência, proposta, acordo, ordem (em combinação com o Infinitivo Simples):
Ele ordenou que o trabalho fosse feito imediatamente. Ele ordenou que o trabalho fosse feito imediatamente.

c) nas orações subordinadas adicionais, quando o verbo predicado da frase principal expressa sentimento de arrependimento, surpresa, indignação, alegria, etc. (em combinação com Infinitivo Simples e Perfeito):
É uma pena que assim seja.É uma pena que seja assim.

d) nas orações subordinadas da meta (em combinação com o Infinitivo Simples):
Vou ligar para ele imediatamente para que ele não espere por mim. Vou ligar para ele imediatamente para que ele não precise esperar por mim.

e) nas condições das orações subordinadas (em combinação com o Infinitivo Simples):
Se eles vierem, falarei com eles sobre isso. Se eles vierem, falarei com eles sobre isso.

e) em questões diretas e indiretas começando com o porquê, para expressar forte surpresa, perplexidade (em combinação com Infinitivo Simples e Perfeito):
Por que você deveria ter se comportado assim? Por que você se comportou dessa maneira?

Deve usado como um verbo com significado modal independente para expressar dever moral ou conselho com todas as pessoas do singular e do plural. Deve em combinação com Infinitivo Simples usado quando estamos falando sobre sobre o presente ou futuro e é traduzido para o russo “deveria, deveria, deveria, deveria”:

Não deveria ajudá-los. Ele deveria (deveria, deveria, deveria) ajudá-los.

Deve em combinação com Infinitivo perfeito usado em relação ao passado, expressa censura ou reprovação e é traduzido para o russo “deveria ter, deveria ter, deveria ter, deveria ter”:

Não deveria tê-los ajudado. Ele deveria (deveria, deveria, deveria ter) ajudado eles.

Deve em combinação com Infinitivo Passivoé traduzido para o russo “deve, deveria, deveria, deveria” com o infinitivo da voz passiva ou “deveria, deveria, deveria” com o infinitivo da voz ativa:

Esta carta deve ser enviada imediatamente. Esta carta deve (deveria) ser enviada imediatamente. Esta carta deve (deveria) ser enviada imediatamente.

Em russo, “deveria, deveria” pode ser usado tanto em relação ao presente ou futuro, quanto em relação ao passado. Quando “deveria, deveria” são usados ​​em relação ao presente ou futuro, eles correspondem à combinação deveria com o infinitivo na forma Simples. Quando “deveria, deveria ter” são usados ​​em relação ao passado, eles correspondem à combinação deveria com o infinitivo na forma Perfeita:

Você deveria (deveria) fazer isso agora (amanhã). Você deveria fazer isso agora (amanhã).
Você deveria ter (deveria ter) feito isso ontem. Você deveria ter feito isso ontem.

Deve também usado com significado modal em discurso indireto, dependendo do verbo no pretérito, quando no discurso direto correspondente seria necessário utilizar deve com sentido modal. Deve neste caso é utilizado de acordo com a regra do acordo tenso:

Perguntei-lhe onde deveria esperá-lo. Perguntei-lhe onde deveria esperá-lo.

Verbo vai usado como verbo auxiliar em combinação com um infinitivo para formar formas de futuro com a 2ª e 3ª pessoa do singular e do plural:

Não irei a Moscou em breve. Ele chegará em breve a Moscou.

Vai usado com a 1ª pessoa do singular e do plural com significado modal, dando à ação no futuro uma conotação de desejo, intenção, consentimento ou promessa:

Ligarei para você amanhã. Irei ver você amanhã.
Nós o ajudaremos. Nós o ajudaremos.

Seria(forma passada de will) é usado como verbo auxiliar:

1. com a 2ª e 3ª pessoa do singular e do plural para formar as formas Futuro no Passado do modo indicativo:
Não disse que ele viria em breve. Ele disse que viria em breve.

2. com a 2ª e 3ª pessoas do singular e do plural para formar as formas subjuntivas utilizadas na parte principal das sentenças condicionais do segundo e terceiro tipo:
Não iria lá se tivesse tempo. Ele iria para lá se tivesse tempo.

Seria frequentemente usado com a primeira pessoa deve.

Seriaé usado com um significado modal com todas as pessoas singulares e plurais em frases negativas para expressar relutância persistente em realizar uma ação no passado e, neste caso, é traduzido para o russo como “não queria”:

Não tentou me persuadir, mas não quis ouvi-lo. Ele tentou me convencer, mas eu não quis ouvi-lo. Pedi várias vezes para ele parar de fumar, mas ele não quis. Pedi várias vezes para ele parar de fumar, mas ele não quis.

Seria usado para expressar um pedido:

Você se importaria de me passar o sal? Por favor, me passe o sal.

Seria usado com todas as pessoas do singular e do plural para expressar uma ação repetida no passado com o significado de “acontecido”:

Não ficava sentado por horas na praia e olhava para o mar. Ele costumava sentar-se durante horas na praia e olhar para o mar.
O verbo, neste caso, aproxima-se em significado de costumava ser). Deve-se ter em mente que na fala coloquial, used (to) é usado com muito mais frequência do que seria.

Seria utilizado no discurso indireto, dependendo do verbo no pretérito, com a 1ª pessoa do singular e do plural com conotação de intenção, desejo ou consentimento, quando no discurso direto correspondente deverá ser utilizado will. Seria

O verbo will tem duas funções em inglês - um verbo modal e um verbo auxiliar, que é usado para formar o futuro. E não é de todo acidental que um verbo desempenhe essas duas funções, aparentemente tão diferentes. O fato é que no inglês moderno o futuro sempre carrega alguma conotação adicional: ou necessidade, ou compulsão, ou desejo. O que geralmente é transmitido por um verbo modal.

Will como um verbo modal

O verbo modal will significa em inglês a determinação ou concordância do falante em realizar alguma ação. Nesse sentido, o verbo modal will é usado apenas em sentenças afirmativas.
Exemplos:

Nós iremos ajudá-lo.
Nós iremos ajudá-lo. (prometemos ajudar)

Não gosto deste trabalho, mas vou trabalhar.
Não gosto deste trabalho, mas vou trabalhar. (acordo)

Em frases interrogativas, o verbo will acrescenta polidez à pergunta ou expressa um pedido educado.
Por exemplo:

Você vai repetir, abra a porta?
Você poderia, por favor, abrir a porta?

Nas frases negativas, a presença de vontade indica persistência e perseverança na execução da ação:

O avião não decolará.
O avião não decola.

Will como verbo auxiliar

Como construir frases corretamente

com o verbo modal will?

Tal como acontece com outros verbos modais, em frases afirmativas o verbo modal will é colocado imediatamente após o sujeito, e will é imediatamente seguido pelo verbo semântico. Por exemplo:

Nós iremos ajudá-lo.
Nós iremos ajudá-lo.

Aqui nós (nós) é o sujeito, ajudar (ajudar) é o verbo semântico.

A presença do verbo modal will permite dispensar o verbo auxiliar do:

• numa frase interrogativa, a vontade é colocada antes do sujeito;
• Numa frase negativa, a partícula not é colocada imediatamente após will.

As frases em que will é usado como verbo auxiliar são construídas de acordo com as mesmas regras.

Verbo modal seria

Além disso, o verbo faria pode atuar como verbo auxiliar na formação do tempo futuro no passado. Você pode ler mais sobre esta função do verbo no artigo