இரினா டோரோஃபீவா: "நான் அதிகாரங்களுடனான உறவை முறித்துக் கொண்டேன்" - சாலிடர்னாஸ்ட்ஸ். அதிகாரப்பூர்வ சுயசரிதை டோரோஃபீவா இரினா அர்கடியேவ்னா திருமண நிலை

இரினா டோரோஃபீவா... இந்தப் பாடகி எனக்கு கலவையான உணர்வுகளைத் தருகிறது. அவள் ஒரு சிவப்பு கோடு போன்றவள், அதனுடன் என் தோழர்களின் விருப்பங்களின் எல்லை கடந்து செல்கிறது. இசைக்கருவிகள் மட்டுமல்ல, மற்றவர்களும் ஒரு குறிப்பிட்ட வண்ணத் திட்டத்தில் வரையப்பட்டுள்ளனர். எனவே பெலாரஸ் எங்களிடமிருந்து வேறுபட்டது என்று மாறிவிடும். இது ஒன்றே என்றாலும், அதில் பாதியை தொண்டு கச்சேரிகளுடன் பயணித்தோம்.

எல்லாமே விசித்திரமாக மாறிவிடும்... மாநில ஆதரவுக் கச்சேரிகளில் சுமூகமாகப் பொருந்துவதற்கு ஒரு பெலாரஷ்யன் கலைஞர் வாழ வேண்டிய விளையாட்டின் விதிகள் என்று நான் அழைக்கிறேன். உங்கள் பணியில் ஆர்வம் காட்டும் தலைப்புகள், நன்றியுணர்வு மற்றும் பிரதிநிதி பிரதிநிதிகளைப் பெறுங்கள்.

ஒருவேளை ஈரா மற்றவர்களை விட இதில் வெற்றி பெற்றிருக்கலாம். அவள் இப்போது நாட்டின் முகம். அன்பான, அழகான, ஆனால் எனக்கு எப்போதும் நீல மற்றும் கார்ன்ஃப்ளவர் நீல நாட்டுப்புற உடையில் அணிந்திருப்பேன், நேராக பளபளப்பான அஞ்சல் அட்டைகளை பார்வையிடும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்காக அச்சிடப்பட்டதைப் போல.

ஏற்றுமதிக்கான ஒரு தயாரிப்பு, சில காரணங்களால் உள்நாட்டு நுகர்வுக்குப் பயன்படுத்துகிறோம். இந்த முரண்பாட்டிலிருந்து நாம் நெஞ்செரிச்சல் மற்றும் எளிமையான மற்றும் நெருக்கமான ஏதாவது ஒரு தொடர்ச்சியான தூண்டுதலைக் கொண்டுள்ளோம். என் வாழ்க்கையைப் பொறுத்தவரை, ஒரு டோரோஃபீவ் பாடல் கூட என்னுடன் ஒட்டவில்லை, காலையில் யாரும் என் தலையில் சுழல்கிறார்கள் - மிகலோக், ஷர்குனோவா, வ்ரோன்ஸ்காயா, “மேலாடையின்றி” கூட, ஆனால் நாட்டின் முகம் அல்ல ...

நீங்கள் முதிர்ச்சி அடையவில்லையா, உணரவில்லையா?

ஈரா, நீங்கள் ஏன் Odnoklassniki இணையதளத்தில் இல்லை? இப்போது பரபரப்பான தலைப்பு - பல கலைஞர்கள் தங்கள் பிரபலத்தை அதிகரிக்க இதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், பொறாமையுடன் தங்கள் மன்றங்களில் உள்ள நண்பர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் ஒப்புதல்களை ஒப்பிடுகிறார்கள்.

இந்த தளத்தில் சுற்ற எனக்கு நேரமில்லை. என்னைப் பற்றி மற்றவர்களிடம் படித்தாலே போதும்.

- அவர்கள் உங்களைப் பற்றி என்ன எழுதுகிறார்கள் என்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது.

கெட்டதை விட நல்லது இன்னும் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். பொதுவாக, நான் முட்டாள்தனமான செயல்களுக்கும் அறிக்கைகளுக்கும் எதிர்வினையாற்ற முயற்சிக்கிறேன். நான் கேட்கவில்லை அல்லது பார்க்கவில்லை என்று பாசாங்கு செய்கிறேன்.

- உங்களை கட்டுப்படுத்துவது கடினமா?

என்னைத் தூண்டிவிடுபவர்களை விட இது கடினமானது அல்ல என்று நினைக்கிறேன். நான் சண்டை போடுவதற்காகத்தான் காத்திருக்கிறார்கள். ஆனால் நான் யாருக்கும் அந்த மகிழ்ச்சியை கொடுக்க மாட்டேன்.

- இது ஒரு பரிதாபம் ... "டோரோபீவா - பெலாரஸின் முகம்" என்ற தலைப்பு, பட்டறையில் உங்கள் சக ஊழியர்களிடையே பெரும் உற்சாகத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

ஆனால் மேடைத் தோழர்கள் இவ்விஷயத்தில் கருத்துக் கூறும்போது அதில் தவறு ஏதும் உண்டா? அவற்றைப் பெரிதாக இல்லாவிட்டாலும், மகிழ்ச்சியுடன் பத்திரிகைகளில் படிப்பேன்.

மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், மற்றவர்களின் அறிக்கைகள் மற்றும் எனது சக ஊழியர்களைப் பற்றி விவாதிக்க நான் அனுமதிக்க முடியாது. பெலாரஸில் பல தொழில்முறை கலைஞர்கள் இல்லை, நாம் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்க வேண்டும். குறிப்பாக எனக்கு என் அந்தஸ்தில் (சிரிக்கிறார்).

- மக்கள் மத்தியில் பரவும் வதந்திகள் உங்களுக்கு ஆர்வமாக உள்ளதா?

எனவே அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?

இதை நான் எப்படி சிறப்பாக வைக்க முடியும்... நீங்கள் உடன் இருப்பது போல... இல்லை, ஒருவேளை நீங்கள் எங்கள் தலைவருடன் ஒருவித சிறப்புத் தொடர்பு வைத்திருப்பதுதான் சிறந்த வழி...

இந்தக் கேள்விக்கு நான் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை. எனக்கு உரிமை இருக்கிறது, இல்லையா?

இது நிச்சயமாக உண்மை, ஆனால் இதற்குப் பிறகு மக்கள் கேட்கும் சக்தியை இன்னும் வலுவாக நம்புவார்கள். "அப்படியானால், எல்லாம் தெளிவாக இருந்தால் நான் அவளுக்கு என்ன பதில் சொல்ல வேண்டும்?" ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம் பதில் சொன்னால் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கும்... அது போலவே சுருக்கமாகவும் பின்னடைவாகவும்...

எங்கள் ஜனாதிபதி மிகவும் திறமையான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான தலைவர் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் அவர் தனது குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முக்கிய சாதனைகளை மீண்டும் வலியுறுத்துவதற்காக எனது ஸ்டுடியோவிற்கு வந்தது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, ஏனெனில் ...

ஐரா, இதையெல்லாம் ஏற்கனவே கேள்விப்பட்டு படித்திருக்கிறோம்.. உண்மையில் எல்லாம் எப்படி நடக்கிறது என்று சொல்லுங்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதில் சிறப்பு எதுவும் இல்லை ... பல பெலாரஷ்ய பெண்கள் உங்களை பொறாமைப்படுவார்கள் ... ஒரு ஆணின் நம்பர் 1 பெண் கடினமானவர்.

சரி, என்ன முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்...

ஒப்புக்கொள்கிறேன். நமது ஜனாதிபதிக்கு பொதுவாக கன்னிப் பிறப்பு மூலம் குழந்தைகள் இருப்பது போல் தெரிகிறது. எது எப்படியிருந்தாலும், தனது மூன்றாவது மகனின் தாய் யார் என்பதை யாரும் அதிகாரப்பூர்வமாக சொல்ல முடியாது.

நீங்கள் உண்மையில் என்ன கவலைப்படுகிறீர்கள்?

சுவாரஸ்யமானது. நான் எந்த சார்கோசியையும் பற்றி கவலைப்படவில்லை, சொல்லலாம். பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு ஒரே ஒரு புகார் உள்ளது - ஒலிம்பிக்கிற்குப் பிறகு எங்கள் ஜெராசிமென்யாவை எடுத்துச் செல்லக்கூடாது. ஆனால் எனது ஜனாதிபதியைப் பற்றி நான் எப்போதும் ஆச்சரியப்படுகிறேன்.

ஆனால் சில வரம்புகள் உள்ளன, நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் ...

ஒப்புக்கொள்கிறேன். சொல்லப்போனால், உங்களுக்கான அடுத்த கேள்வி இதைப் பற்றியதுதான். புடின் மற்றும் கபீவாவின் வரவிருக்கும் திருமணத்தைப் பற்றி அறியப்படாத மாஸ்கோ செய்தித்தாளில் ஒரு கட்டுரை உலக தகவல் மட்டத்தில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியதை நீங்கள் எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறீர்கள்? ஒலிம்பிக்கில் அலினாவின் வெற்றி அல்லது புதிய பிரதமராக விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச்சை நியமித்ததை விட மிகவும் வலிமையானது. இதுபோன்ற செய்திகளால் மக்கள் ஏன் மிகவும் உற்சாகமாகிறார்கள்?

மக்கள் அன்றாட தலைப்புகள், தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பற்றி விவாதிக்க விரும்புவதால் இருக்கலாம்... ஆனால் எனக்கு முற்றிலும் நேர்மறையான படம் உள்ளது. உண்மையில், நாம் அத்தகைய ஒன்றைக் கொண்டு வர வேண்டும் ...

எனவே முற்றிலும் தேசபக்தி காரணங்களுக்காக நான் அதை முன்மொழிகிறேன், தயவுசெய்து கவனிக்கவும். உதாரணமாக, பாருங்கள், நான் கேட்டேன், நீங்கள் ஒரு வகையான ...

இல்லை, செரியோஷா, நான் அப்படி இல்லை ...

சரி, தெளிவாக - ஒரு பழைய பாடல். உங்களுக்குத் தெரியும், இரினா டோரோஃபீவா தானே முற்றிலும் நேர்மறையான “ஷிராய்” என்ற இந்த உருவத்தால் சோர்வாக இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது, நாங்கள் சொல்வது போல், கதாநாயகி.

நான் வித்தியாசமாக இருக்க முடியும் - தேவைப்பட்டால், கடினமாக இருக்கும். நான் சக்திகளுடனான உறவை முறித்துக் கொண்டபோது வாழ்க்கையில் மிகவும் அடிப்படை முடிவுகள் இருந்தன. நான் நினைப்பதையும் உணர்வதையும் சொன்னேன். ஒருவேளை இதைக் கேட்பது அவர்களுக்கு விரும்பத்தகாததாக இருக்கலாம், ஆனால் அது உண்மையாக இருந்தால் அவர்களால் என்ன செய்ய முடியும்.

அவள் மிகவும் அமைதியாக சில இசைக் குழுக்களை விட்டு வெளியேற மாட்டாள், தேவை என்று கருதினால், அவள் காலால் கதவைத் திறந்து உள்ளே வந்தாள்.

- உங்கள் காலால் கதவைத் திறந்து பல அலுவலகங்களுக்குள் நுழைய முடியுமா?

எனக்கு இப்போது இது தேவையில்லை.

- சரி, ஆம், பெலாரஸின் முகம் என்ற அந்தஸ்துடன், பல சிக்கல்களை எளிதில் தீர்க்க முடியும்.

உங்களுக்குத் தெரியும், இத்தனை வருட வேலைக்காக நான் எந்த அந்தஸ்தும் இல்லாமல் என்னை சந்திக்கும் அளவுக்கு மரியாதை சம்பாதித்தேன்.

- இந்த எண்ணம் எப்படி வந்தது - உங்களை நாட்டின் முகமாக நியமிக்க?

கடந்த ஆண்டு பிப்ரவரி 13 ஆம் தேதி, அலெக்சாண்டர் கிரிகோரிவிச் எங்கள் ஸ்டுடியோவைப் பார்வையிட்டார் என்பது இரகசியமல்ல, இந்த யோசனை அவருக்கு பிறந்தது. ஒரு கட்டத்தில் இளம் கலைஞர்கள் தங்கள் பாடல்களால் நம் நாட்டின் பெயரை உயர்த்த வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெலாரஸில் நிகழ்த்துவது மட்டுமல்லாமல், அருகிலுள்ள மற்றும் தொலைதூர வெளிநாட்டில் ஒருங்கிணைக்க வேண்டியது அவசியம்.

- நீங்கள் ஏன் முகமாக ஆனீர்கள்?

அநேகமாக, எனது பாடல்களும் பெலாரஷ்ய இசை கலாச்சாரத்திற்கு நான் செய்த பங்களிப்பும் இந்த கேள்விக்கு பதிலளிக்கும்.

முன்னதாக, குறிப்பாக அதிகாரிகளிடமிருந்து இதுபோன்ற கவனத்தை நாங்கள் பெறவில்லை. உயர் அந்தஸ்துள்ள கலைஞர்கள் இருக்கிறார்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம் - “பெஸ்னியாரி”, “வெராசி”, “சியாப்ரி”, மற்றும் இளைஞர்கள் பல ஆண்டுகளாக எதிர்க்கிறார்கள், போராடுகிறார்கள் மற்றும் கவனிக்கப்படாமல் இருக்கிறார்கள் - எடுத்துக்காட்டாக, அதே இன்னா அஃபனசியேவா. மரியாதைக்குரிய கலைஞர் என்ற பட்டத்தை வழங்குவதற்கு வேறு என்ன கச்சேரிகளை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும் என்று மக்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக கவலைப்படத் தொடங்கினர்.

நான் ஒரு முன்னோடியாக மாறுகிறேன்... இதற்கு முன்பு நாங்கள் வெளிநாட்டு பயணங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படவில்லை!

- என்ன, உங்களுக்கு வெளிநாட்டு பயணங்கள் இருக்கிறதா? வெனிசுலாவுக்கு, அல்லது என்ன?

சரி, மட்டுமல்ல... CIS நாடுகள் முழுவதும், கலாச்சார அமைச்சகத்திற்கு அடிக்கடி கடிதங்கள் வந்து, அவர்களை தங்கள் இடத்திற்கு அழைக்கின்றன...

இது எதிர்காலத்திற்குத் திரும்புவது போன்றது. கலாச்சார அமைச்சின் தலைப்புகள் மற்றும் இருப்பிடம் - சில காரணங்களால் நவீன வாழ்க்கையில் ஒரு நடிகரின் பிரபலத்தின் இந்த நடவடிக்கைகள் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. திறமை இருந்தால் நீங்களே உணவளிக்கலாம். Lyapis Trubetskoy அரசாங்க இசை நிகழ்ச்சிகள் இல்லாமல் கூட நல்ல பணம் சம்பாதிக்கிறார். ஆம், மேலும் குனிய வேண்டிய அவசியமில்லை.

அதனால் நானும் நன்றாக உணர்கிறேன். ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் படைப்பு உருவம் உள்ளது. எல்லோரும் ஒரே திசையில், உருவாக்கத்தில் நகரக்கூடாது.

ஆனால் இப்படித்தான் நடக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. ஒற்றுமை தினம் - மேடைக்கு, ஒற்றுமை நாள் - மேடைக்கு, காவல் தினம் - அதே இடத்திற்கு.

என்னை நம்புங்கள், எல்லா நிகழ்ச்சிகளிலும் எங்கள் முன்முயற்சி உள்ளது, எங்கள் அனுமதியின்றி யாரும் எங்களை எங்கும் ஓட்ட மாட்டார்கள்.

- நீங்கள் மேற்கத்திய இடங்களுக்கு ஈர்க்கப்படுகிறீர்களா?

நிச்சயமாக. எந்த கலைஞனையும் போல.

- எல்லோரும் யூரோவிஷனுக்காக பாடுபடுகிறார்கள் - இது மிகவும் நேரடியான பாதையா?

இந்த விஷயம் இனி எனக்கு ஆர்வமாக இல்லை. உடல் நலம் சரி இல்லை. பார்ப்பதற்கு கூட சுவாரஸ்யமாக இல்லை.

எங்கள் தேர்வில் ஏன் இப்படி கீழ்த்தரமான கருத்து? நீங்கள் அதில் இரண்டு முறை தோல்வியுற்றது போல் தெரிகிறது... மேலும், வெளிப்படையாக, "சில்வர் கிராமஃபோனில்" நீங்கள் பரிசுகளை வெல்லவில்லை...

இந்த பெலாரஷ்யன் தேர்வுகள் அனைத்தும் மிகவும் அகநிலை, அதை நீங்களே அறிவீர்கள். வாக்களிப்பதில் எனக்கும் கடுமையான சந்தேகம் உள்ளது. இத்தகைய சூழ்நிலைகளில், மக்கள் பெரும்பாலும் கடந்து செல்வதில்லை. அதாவது யூரோவிஷன்.

சில்வர் கிராமபோனைப் பொறுத்தவரை, விவாதிக்க எதுவும் இல்லை. ஆரம்பத்திலிருந்தே எல்லாம் தெளிவாக இருந்தது - ஆனால் ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு துல்லியமான நேரத்தில் விடாமுயற்சியுடன் எஸ்எம்எஸ் அனுப்பும் நபர்களின் ஒரு சிறப்புக் குழுவைக் கூட்ட எனக்கு முற்றிலும் விருப்பமில்லை. ONT தானே இறுதியில் இந்த வாக்கை கைவிட்டது.

- சரி, ஏன் ஒரு அணியைச் சேகரித்து, அதிக கண்டுபிடிப்பு போட்டியாளர்களுடன் நியாயமான சண்டையில் போராடக்கூடாது?

என்ன பயன்? இது மக்களின் அன்பையும் அங்கீகாரத்தையும் எந்த வகையிலும் பாதிக்காது. யாராவது பல மாதங்களாக தரவரிசையில் முன்னணியில் இருந்தால், மக்கள் அவரது இசை நிகழ்ச்சிகளுக்குச் செல்கிறார்கள் என்று அர்த்தமல்ல. இந்த வழியில் உங்கள் வீண் ஆறுதல் - என் கருத்து, இது தொடக்க இசைக்கலைஞர்களுக்கான ஒரு செயல்பாடு.

அவர்களில் ஒருவர் பெலாரஷ்யன் தேர்வில் வெற்றி பெற்று யூரோவிஷனின் இறுதிச் சுற்றுக்கு செல்லும் போது எங்கள் கலைஞர்கள் நெருக்கமாகிவிடுகிறார்களா? நீங்கள் அவருக்கு வேரூன்றுகிறீர்களா?

துரதிர்ஷ்டவசமாக, மனிதர்களில் ஒருவர் வெகுஜனத்திற்கு மேலே உயரும்போது, வண்டல் உள்ளே இருக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் பொறாமையின் இந்த தருணத்தை நான் மிஞ்சியது குறித்து நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். அவள் வயதாகி, புத்திசாலியாகி இருக்க வேண்டும். இப்போது, தனது தயாரிப்பாளருடன் சேர்ந்து, வளர்ந்து வரும் கலைஞர்களை ஆதரிக்கும் தந்திரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளார். நண்பர்களாக இருப்போம், முறியடிக்க உதவுங்கள், சில நிலையை அடையலாம். உதாரணமாக, நான் ருஸ்லான் அலெக்னோவை உண்மையாக வேரூன்றினேன் - அவர் ஒரு சிறந்த பையன் மற்றும் ...

- மூலம், அவர்களும் அவரைப் பற்றி ஆரம்பத்தில் இருந்தே முன்கூட்டியே முடிவு என்று சொன்னார்கள் ...

அதனால் என்ன தவறு?

அதில் என்ன நல்லது? சில காரணங்களால், நாம் யாரையாவது தேர்வு செய்ய வேண்டியிருக்கும் போதெல்லாம், யார் வெற்றி பெறுவார்கள் என்பது எங்களுக்கு முன்பே தெரியும் ... முதல் தேர்வில், போடோல்ஸ்காயா போட்டியிலிருந்து வெளியேறினார், ஆனால் கிராமப்புற விருப்பத்தை முயற்சிக்க வேண்டும் என்று ஒருவர் முடிவு செய்தார். வேலை செய்யவில்லை...

"அலெக்ஸாண்ட்ரா மற்றும் கான்ஸ்டான்டின்" டூயட் பற்றி சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பேசுவது கடினம். உதாரணமாக, அவர்களின் பாடலில் எங்கள் பாடலை விட அதிகமான ஐரிஷ் மெலடிகள் இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றியது. பெலாரஷ்ய கலைஞர்கள் யூரோவிஷனில் குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் தேசிய சுவையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் - கருவிகள், மொழி, உடைகள் ஆகியவற்றின் ஒலியில், குறைந்தபட்சம் அவர்கள் வித்தியாசமாக இருந்தனர். கருப்பர்கள் போல் பாட முயல்வது முட்டாள்தனம், அதை சிறப்பாக செய்வோம் என்று நம்புவதும் முட்டாள்தனம்.

- எங்கள் மேடை பற்றி வேறு ஏதாவது கருத்து?

மக்கள் மலிவான விலையின் பாதையை பின்பற்ற விரும்புகிறார்கள். நாம் பாலே மற்றும் இசைக்கலைஞர்களை கச்சேரிக்கு அழைத்துச் செல்லாமல் இருந்தால் நல்லது. ஏன் யாரிடமாவது பணத்தை பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும், அதை நாமே சம்பாதிப்போம், அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் திறமையானவர்கள். ஆனால் அத்தகைய நபர்களை நான் புரிந்து கொள்ளவில்லை - உயர்தர இசை தயாரிப்பு தயாரிக்க உங்களுக்கு உதவும் அனைவருக்கும் போதுமான ஊதியம் வழங்கப்பட வேண்டும்.

நாட்டின் முகம் நன்றாக இருக்கிறது - இது அதிகாரிகள், அரசாங்க உத்தரவுகள் மற்றும் வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்களால் அன்பாக நடத்தப்படுகிறது, ஆனால் படைப்பாற்றல் பட்டறையின் மற்ற பிரதிநிதிகள் தங்கள் தினசரி ரொட்டியை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பார்கள்?

எனவே அவர்கள் வேலை செய்யட்டும். தங்களைத் தாங்களே விளம்பரப்படுத்திக் கொள்கிறார்கள். நான் ஏன் எல்லோருக்காகவும் சிந்திக்க வேண்டும்? என் வாழ்நாளில் வானத்தில் இருந்து எதுவும் விழுந்ததில்லை...

உரையாடல் இரண்டாவது சுற்றுக்கு செல்ல அச்சுறுத்தியது, பின்னர், மிகவும் சந்தர்ப்பமாக, டோரோஃபீவாவின் தயாரிப்பாளர் யூரி சவோஷ் எங்களுடன் சேர்ந்தார்.

நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நீங்கள் “பெலாரஸின் முகம்” என்ற தலைப்பைப் பற்றி விவாதித்தீர்கள் என்பதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை - எல்லா பத்திரிகையாளர்களும் இப்போது அதில் ஆர்வமாக உள்ளனர். உண்மையில், இரினா 5 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒருவராக மாறத் தயாராக இருந்தார், பெலாரஷ்ய மக்கள், தாயகம், தனது சொந்த மொழியில், தன்னை வடிவமைக்க உதவிய விஷயங்களைப் பற்றி தனது 150 பாடல்களைப் பதிவு செய்தபோது ...

மனிதன் தனது ஆற்றல் மற்றும் படைப்பாற்றல் அனைத்தையும் தனது நாட்டில் செலுத்தினான். விளாடிமிர் முல்யாவின் ஒருமுறை அவ்வாறே செய்தார். ஆனால் அவருக்கு பின்தொடர்பவர்கள் இல்லை...

எங்களுக்கு பொதுவாக ஒரு முரண்பாடான சூழ்நிலை உள்ளது - நாங்கள் எங்கள் சொந்தத்தை முற்றிலும் புறக்கணித்து சில பிரிட்னி ஸ்பியர்களுக்கு தலைவணங்குகிறோம்.

எனவே ஈராவை மேற்கு நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்வோம். அல்லது முடிவு செய்வது நீங்கள் அல்ல, ஆனால் சில சிறப்புப் பயிற்சி பெற்றவர்களா? ஒருவேளை ஜனாதிபதி நிர்வாகத்திலிருந்தா?

ஈராவை ஏற்றுமதி செய்ய, பெரிய அளவிலான பணத்தை முதலீடு செய்வது அவசியம். கோடிக்கணக்கான டாலர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

ஒரு உன்னதமான குறிக்கோளுக்காக - நாம் நேர்மையானவர்கள், ஆத்மாவின் தூய்மையானவர்கள் என்பதை மேற்கத்திய நாடுகளுக்குக் காட்ட, கூடுதலாக, நாங்கள் நன்றாகப் பாடுகிறோம் - தொகை சிறியது.

சரி, இதை யார் செய்வார்கள்? தனியார் மூலதனமா? அரிதாக. நாட்டிற்கு வெளியே, இந்த பணம் பெலாரஸுக்குத் திருப்பித் தரப்படவில்லை. பொது நிதிகளைப் பற்றி நாம் பேசினால், அவற்றை பெலாரஸ் டிராக்டரில் முதலீடு செய்வது நல்லது.

- நீங்கள் மக்களின் பணத்தை சிறப்பாகப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி யோசிப்பது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது, ஆனால் அட்டைகள் உங்கள் கைகளில் உள்ளன ...

சரி, என்ன அட்டைகள்? "பெலாரஸின் முகம்" என்ற முழக்கத்தை பத்திரிகையாளர்கள் ஈராவுடன் இணைத்தனர். நாம் மட்டுமே அதை நம்பினாலும், அவர் நம் சூழலில் மட்டுமே இருந்தார். மற்றவர்கள் நம்பும்போது, அவர் வெகுஜனங்களுக்குள் நுழைந்தார். நிச்சயமாக, மாநிலத் தலைவரின் பங்கேற்பு இல்லாமல் இல்லை.

எங்கள் முயற்சிகள் அனைத்தும் எங்கள் சொந்த தொடர்புகள். ஸ்லோடிச் மிட்டாய் தொழிற்சாலையின் தயாரிப்புகளில் இரினாவின் முகத்துடன் ஒரு திட்டம் ஏன் எழுந்தது? ஒரு யோசனை தோன்றுகிறது - நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எதையும் செலுத்த மாட்டோம், ஆனால் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் சுவாரஸ்யமான ஒன்றை நாங்கள் உருவாக்குகிறோம். எனவே நாங்கள் ஒத்துழைக்கிறோம்.

"பெலாரஸின் முகம்" என்பது உங்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு அமெச்சூர் நடவடிக்கை என்று மாறிவிடும்? நாங்கள், முட்டாள்கள், இது ஆரம்பம் என்று நம்பினோம் ... பிறகு என்ன - நேரம் கொடுங்கள், சைக்கிள்கள், குளிர்சாதன பெட்டிகள், டம்ப் லாரிகள் போன்றவை டோரோஃபீவாவின் உருவப்படத்துடன் வெளிவரத் தொடங்கும்.

புதிய பாடல்கள் வருவதுதான் எங்களுக்கு முக்கிய விஷயம்.

மக்களுக்கு கொஞ்சம் வித்தியாசமான ஒன்று தேவை. நான் ஈராவை மிகவும் நேசிக்கிறேன், ஆனால் சிறிய ஆறுகள் மற்றும் சிறிய பாடல்கள் பற்றிய அவரது பாடல்கள் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கவில்லை.

டோரோஃபீவா:நீங்கள் இன்னும் முதிர்ச்சி அடையவில்லை.

சாவோஸ்:நாங்கள் ஒருபோதும் இதுபோன்ற கேள்வியை முன்வைத்ததில்லை - டோரோஃபீவாவின் முகத்தை வெட்டி எங்காவது செருகுவோம். பெலாரஸின் முகம் அதன் படைப்பாற்றல் மட்டுமே. கால்கள் அல்ல, உருவம் அல்ல, மார்பு அல்ல.

- நான் ஈராவின் உருவத்தில் கவனம் செலுத்துவேன்... அப்படி எதுவும் இல்லை...

சாவோஸ்:ஒருவேளை யாராவது இளவரசி ஆக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள், ஆனால் இதற்கு வேறு வேலை இருக்க வேண்டும். நம்முடையது அல்ல.

இதைச் செய்ய, நாடாளுமன்றத்தில் சட்டம் இயற்ற வேண்டும். பிரான்ஸைப் போலச் சொல்லலாம். சில காலத்திற்கு அவர்கள் எப்போதும் ஒரு தேசிய கதாநாயகியை நிறுவினர். Catherine Deneuve, Mireille Mathieu... இப்போது சில இளம் பெண் ஒரு சூப்பர் மாடல், அதைப் பற்றி செய்தித்தாளில் படித்தேன். மேலும் இந்த திட்டத்திற்கு பட்ஜெட் நிதி ஒதுக்கப்படுகிறது.

- அலெக்சாண்டர் கிரிகோரிவிச் வந்தபோது, நீங்கள் இந்த தலைப்பை அவரிடம் சொல்லவில்லையா?

எதற்காக? நாம் அதை கனவில் கூட நினைக்கவில்லை.

- எந்த ஒரு சாதாரண பெண்ணும் கதாநாயகி ஆக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறாள், இல்லையா?

டோரோஃபீவா:அம்மா கதாநாயகி...

எனவே நீங்கள் உண்மையான ஹீரோக்கள் இல்லை என்று மாறிவிடும்?

டோரோஃபீவா:நேரம் எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைக்கும், கவலைப்பட வேண்டாம். இதைப் பற்றி நான் பேசுவதற்கு இது மிக விரைவில்.

எனவே நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறேன் - நீங்கள் மக்களின் கனவுகளைத் திருடிவிட்டீர்கள். உங்களை மோசமாக நடத்தியவர்கள் கூட டோரோஃபீவாவும் சவோஷும் எவ்வளவு புத்திசாலித்தனமாக எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்தார்கள் என்று பாராட்டுகிறார்கள். ஆனால் அது மாறிவிடும் - “படைப்பிற்காக எங்களுக்கு பணம் கொடுங்கள்” மற்றும் விமர்சன ஆக்கபூர்வமான பக்கத்திலிருந்து ஏற்கனவே உங்களுடன் ஆர்வமாக இருந்தவர்களுக்கு புதிய மற்றும் அற்புதமான கதைகள் எதுவும் இல்லை. சலிப்பாக இருக்கிறது சகோதரர்களே...

சாவோஸ்:இந்த தலைப்பை நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டால், காலை முதல் மாலை வரை அத்தகைய அடிப்படை நிவாரணத்தின் சிற்பத்தை நீங்கள் துளைக்க வேண்டும். இதற்கு நிச்சயமாக எங்களுக்கு நேரம் இல்லை. இன்றுவரை 200 பாடல்களைப் பதிவு செய்திருக்கிறார் இரா. நாம் இன்னும் 300 செய்ய வேண்டும். அவளுக்கு இன்னும் இளமை மற்றும் நல்ல ஆற்றல் உள்ளது.

- என்ன ஒரு பயங்கரமான திட்டம் உங்களிடம் உள்ளது ... பின்னர் என்ன?

சாவோஸ்: பிறகு நாங்கள் எங்கள் பேரக்குழந்தைகளைக் காப்போம். அவர்கள் இரினாவின் பாடல்களைப் பாடுவார்கள்.

எனக்குத் தெரியாது, சில காரணங்களால் இந்த வாய்ப்பு என்னை ஈர்க்கவில்லை; எங்கள் பேரக்குழந்தைகளைப் பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன். பிரியாவிடையாக, பெலாரஸின் முகம் இசைக் கடைகளின் அலமாரிகளில் தோன்றவிருக்கும் அவரது புதிய வட்டு எனக்குக் கொடுக்கிறது. "இந்தப் பாடல்கள் மிகவும் பரிச்சயமில்லாத டோரோஃபீவாவைக் கொண்டிருக்கின்றன என்பதை நீங்களே கேட்டுப் பாருங்கள்."

நான் கேட்கிறேன். நேர்மையான மற்றும் விடாமுயற்சி. பின்னர் நான் இன்னும் ஷர்குனோவை அணிந்தேன்.

"ரன்", "மூழ்குதல்", "விழும் மற்றும் கீழே" - வளர்ந்து வரும் பெலாரஷ்ய பாப் நட்சத்திரத்தின் பாடல்களின் தலைப்புகளில் மட்டும், நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் ஒரு மில்லியன் அவநம்பிக்கையான குறிப்புகளைக் கேட்கலாம் மற்றும் கடவுளுக்கான அழைப்பு என்னவென்று தெரியும், ஆனால் சிலருக்கு காரணம் அவரது பாடல்கள் என் இதயத்தில் எளிதாகவும் நீண்ட காலமாகவும் பதிந்து விடுகின்றன. அவை தெளிவானவை, எளிமையானவை மற்றும் ஷர்குனோவைப் பற்றி நம்மில் எவரையும் போலவே எழுதப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. அவளுடன் சேர்ந்து, நாங்கள் ஆச்சரியப்படுவோம், நாங்கள் அழுவோம், நாங்கள் பயப்படுவோம், அதிர்ஷ்டத்தைக் கண்டு நாங்கள் முழு மனதுடன் மகிழ்ச்சியடைவோம் - அன்யா, முற்றிலும் பெண்பால் சிற்றின்ப வெடிப்பில், வெளிப்படுத்தத் தயங்க மாட்டார். இது அவளுக்கு எளிதானது - அவள் ஒரு முகம் அல்ல, அவள் ஒருபோதும் ஒருவராக மாட்டாள் என்று நம்புகிறேன்.

சகாப்தத்தின் நமது சின்னங்கள் ஆன்மா இல்லாத தெய்வங்கள், அவர்களின் மனித பலவீனங்கள் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் பத்திரிகை சேவைகளால் விருப்பத்துடன் மறைக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் எங்களை எங்காவது அழைத்துச் செல்ல வேண்டும், ஸ்மார்ட் ஆணைகளை வெளியிட வேண்டும், நேர்மறையான நேர்காணல்களை வழங்க வேண்டும் மற்றும் பழையதைப் பற்றிய புதிய பாடல்களை ஸ்டாகானோவ் வேகத்தில் பதிவு செய்ய வேண்டும்.

24 மணி நேரமும் பிரகாசிக்க வேண்டும் என்ற அயராத ஆசையில் அவர்கள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு நேர்மையானவர்கள், இது அவர்களின் ஒரே மனித உணர்வு, நாங்கள் நிபந்தனையின்றி நம்பிக்கையை ஏற்றுக்கொள்வோம்.

நீங்கள் முதிர்ச்சி அடையவில்லையா, உணரவில்லையா?

- உங்களை கட்டுப்படுத்துவது கடினமா?

- மக்கள் மத்தியில் பரவும் வதந்திகள் உங்களுக்கு ஆர்வமாக உள்ளதா?

எனவே அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?

சரி, என்ன முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்...

நீங்கள் உண்மையில் என்ன கவலைப்படுகிறீர்கள்?

ஆனால் சில வரம்புகள் உள்ளன, நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் ...

இல்லை, செரியோஷா, நான் அப்படி இல்லை ...

- உங்கள் காலால் கதவைத் திறந்து பல அலுவலகங்களுக்குள் நுழைய முடியுமா?

எனக்கு இப்போது இது தேவையில்லை.

- இந்த எண்ணம் எப்படி வந்தது - உங்களை நாட்டின் முகமாக நியமிக்க?

- நீங்கள் ஏன் முகமாக ஆனீர்கள்?

- நீங்கள் மேற்கத்திய இடங்களுக்கு ஈர்க்கப்படுகிறீர்களா?

நிச்சயமாக. எந்த கலைஞனையும் போல.

அதனால் என்ன தவறு?

- எங்கள் மேடை பற்றி வேறு ஏதாவது கருத்து?

புதிய பாடல்கள் வருவதுதான் எங்களுக்கு முக்கிய விஷயம்.

டோரோஃபீவா:நீங்கள் இன்னும் முதிர்ச்சி அடையவில்லை.

- நான் ஈராவின் உருவத்தில் கவனம் செலுத்துவேன்... அப்படி எதுவும் இல்லை...

எதற்காக? நாம் அதை கனவில் கூட நினைக்கவில்லை.

டோரோஃபீவா:அம்மா கதாநாயகி...

எனவே நீங்கள் உண்மையான ஹீரோக்கள் இல்லை என்று மாறிவிடும்?

- என்ன ஒரு பயங்கரமான திட்டம் உங்களிடம் உள்ளது ... பின்னர் என்ன?

இரினா அர்கடியேவ்னா டோரோஃபீவா (பி. 1977) ஒரு பெலாரஷ்யப் பாடகி, நாட்டிலேயே அதிக சுற்றுப்பயண கலைஞர் ஆவார், மேலும் பெலாரஸுக்கு வெளியே பலமுறை சுற்றுப்பயணம் செய்துள்ளார். பெலாரஸ் குடியரசின் மதிப்பிற்குரிய கலைஞர் என்ற பட்டத்தை அவர் பெற்றுள்ளார். அவர் பெலாரஷ்ய மாநில கலாச்சாரம் மற்றும் கலை பல்கலைக்கழகத்தில் பாப் கலைத் துறையில் இணை பேராசிரியராக உள்ளார்.

குழந்தைப் பருவம்

இரினா ஜூலை 6, 1977 இல் பெலாரஷ்ய எஸ்எஸ்ஆர், மொகிலெவ் நகரில் பிறந்தார்.
ஒரு குழந்தையாக, ஈரா மிகவும் சிறிய மற்றும் உடையக்கூடிய பெண். ஆனால், அவளது தீவிர மெலிந்த போதிலும், அவள் ஒருபோதும் செயல்பாட்டிற்குக் குறைவில்லை. முற்றத்திலும் பள்ளியிலும் அவள் ஒரு தலைவராக அறியப்பட்டாள், அவள் சிறுவர்களுடன் சண்டையிட்டாள், மரங்களில் ஏறி, முற்றத்தில் பூனைகளை வேட்டையாடினாள். ஏற்கனவே குழந்தை பருவத்தில், அவரது தலைமைத்துவ குணங்கள் தெளிவாகத் தெரிந்தன. அவள் முற்றிலும் அனைவரையும் அடிபணியச் செய்ய விரும்பினாள், மேலும் முற்றத்தில் உள்ள அனைத்து சிறுவர்களும் அவளை மட்டுமே காதலிக்க வேண்டும் என்ற ஆசை அவளுக்கு இருந்தது.

மெல்லிய தன்மை மற்றும் செயல்பாட்டின் கலவைக்காக, பெரியவர்களில் ஒருவர் ஈராவுக்கு "பிளீ" என்ற புனைப்பெயரைக் கொடுத்தார். அவளுடைய நண்பர்கள் அவளை அன்புடன் டோரிக் என்று அழைத்தனர். இரினா இந்த புனைப்பெயர்கள் அனைத்தையும் விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் பொதுவாக டோரிக் என்ற வார்த்தையை விரும்பத்தகாததாகவும் புண்படுத்துவதாகவும் கருதினார். பின்னர் சிறுமி தனது நண்பர்களை ஒரு மூத்த சகோதரனைப் போல பஸ்டர்ட் என்று அழைக்க அழைத்தாள். அவள் இந்த பெயரின் வயது வந்தோருக்கான விளக்கத்துடன் கூட வந்தாள் - பஸ்டர்ட்.

ஒவ்வொரு கோடை விடுமுறையிலும், டோரோஃபீவ் குடும்பம் பெலாரஸுக்கு சுற்றுலா சென்றது. அவர்கள் மிக அழகான இடங்களைக் கண்டுபிடித்தனர், ஒரு ஏரிக்கு அருகில் எங்காவது கூடாரங்களுடன் ஒரு உண்மையான முகாமை அமைத்து, இயற்கையில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தனர். இரினா தனது சொந்த நாடு, அதன் இயற்கை அழகுகள் மற்றும் மக்கள் மீதான காதல் எங்கிருந்து வந்தது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அவள் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் பார்த்து அதன் சிறப்பைப் போற்ற முடியும்.

ஈரா முற்றத்தில் ஒரு சிறிய கொள்ளையனாக கருதப்பட்ட போதிலும், அவளுடைய குழந்தை பருவ கனவுகளில் அவள் தன்னை பெரிய மேடையில் பார்த்தாள். முதலில், அவள் உண்மையில் ஒரு நடன கலைஞராக மாற விரும்பினாள்; அவர்கள் பாலேவைக் காட்டினால், அவர் டிவி முன் மணிக்கணக்கில் உட்கார முடியும். விளையாட்டுகளில், ரிதம் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் ஆகியவற்றில் ஈரா மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார். ஆனால் அந்தப் பெண் முற்றிலும் மாறுபட்ட கலைத் துறையில் பிரபலமடைய விதிக்கப்பட்டாள்.

ஒரு இசை பயணத்தின் ஆரம்பம்

முதல் முறையாக, இரினாவின் உண்மையான இசை திறமை ஒரு பள்ளி மேட்டினியில் தன்னை வெளிப்படுத்தியது, அங்கு அவர் பத்து வயதில் பாடினார். ஒரு வருடம் கழித்து அவர் ரெயின்போ கிரியேட்டிவ் ஸ்டுடியோவில் முடித்தார், அதன் பிறகு அவர் இசையை முழுமையாகவும் மாற்றமுடியாமல் காதலித்தார். அந்த தருணத்திலிருந்து, அந்தப் பெண்ணுக்கு ஒரு கனவு இருந்தது - பாடகி ஆக வேண்டும். மொகிலேவில் உள்ள கலாச்சார மாளிகையில் ஒரு சாதாரண நிகழ்ச்சி அல்ல, ஆனால் ஒரு சிறந்த ஒன்றாகும், இதனால் முழு நாடும் அதைப் பற்றி அறியும்.

விரைவில் ஐரா விஐஏ "ரெயின்போ" இன் தனிப்பாடலாளராக ஆனார். குழுமம் பெலாரஸில் நிறைய சுற்றுப்பயணம் செய்தது, அவள் விரைவாக மேடையில் பழகிவிட்டாள், ஒரு வாத்து தண்ணீரைப் போல உணர்ந்தாள். ஒத்திகைகள், பயணங்கள், கச்சேரிகள் மூலம் இந்த வாழ்க்கையை அவள் விரும்பினாள்.

அணியை நெல்லி போர்டுனோவா நிர்வகித்தார், அவர் டோரோஃபீவாவின் ஆசிரியராகவும் பாப் வெற்றிக்கான பாதையில் நம்பகமான உதவியாளராகவும் ஆனார். முதல் நேர்மறையான முடிவுகளுக்காக காத்திருக்க அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை. குழுமத்தின் தனிப்பாடலாக ஈரா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உடனேயே, அவர் இளம் கலைஞர்களுக்கான குடியரசுக் கட்சியின் போட்டியில் பங்கேற்றார், அதில் அவர் வென்றார்.

1994 ஆம் ஆண்டில், டோரோஃபீவா பெலாரஷ்ய பாடல்கள் மற்றும் கவிதை "மோலோடெக்னோ" ஆகியவற்றின் இளம் கலைஞர்களின் விழாவில் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் பரிசு பெற்றவர்களில் ஒருவராக மட்டுமல்லாமல், இசையமைப்பாளர், விஐஏ "வெராசி" கலை இயக்குனர் வாசிலி ரெய்ஞ்சிக்கின் கவனத்தையும் ஈர்த்தார். அவர் அவளை தனது பிரபலமான அணிக்கு அழைத்தார்.

இரினாவின் வகுப்பு தோழர்கள் பள்ளிக்குப் பிறகு எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்கும்போது, அவரது தேர்வு ஏற்கனவே செய்யப்பட்டது: அவர் ஒரு கலைஞரானார். வெள்ளிப் பதக்கத்துடன் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, சிறுமி பெலாரஷ்ய மாநில கலாச்சார நிறுவனத்தில் தேர்வுகள் இல்லாமல் நுழைந்தார்.

உருவாக்கம்

"வெராஸ்" உடனான ஒத்துழைப்பின் தொடக்கத்துடன், டோரோஃபீவாவின் திறமையானது, ஆசிரியர்கள் மற்றும் இசையமைப்பாளர்கள் அவருக்காக பிரத்தியேகமாக எழுதிய பாடல்களால் நிரப்பப்பட்டது.

1997 ஆம் ஆண்டில், மைக்கேல் ஃபின்பெர்க் தலைமையிலான பெலாரஸின் மாநில கச்சேரி இசைக்குழுவில் ஈரா தனிப்பாடலைத் தொடங்கினார். பாடகர் இந்த குழுவில் இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், பல்வேறு திருவிழா மற்றும் கச்சேரி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் போட்டிகளில் பங்கேற்றார்.

பெலாரஷ்ய கவிஞரும் பாடலாசிரியருமான லியோனிட் ப்ரோன்சாக்கின் “பெலாரஷ்ய பாடல் பட்டறை” திட்டத்தில் டோரோஃபீவா மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார். பெலாரஷ்ய கவிதை, மொழி மற்றும் இசை மீதான அன்பை புதுப்பிப்பதே இந்த செயலின் நோக்கம், ஈரா இந்த திட்டத்தில் பங்கேற்க மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொண்டார்.

1998 ஆம் ஆண்டில், பாடகரின் தொகுப்பில் ஒரு ஜாஸ் நிகழ்ச்சி தோன்றியது; அவர் ஆர்கடி எஸ்கின் தலைமையிலான மூவருடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார். சர்வதேச ஜாஸ் இசை விழா "மின்ஸ்க் -98" மற்றும் "ஸ்லாவிக் பஜார் -98" இன் ஒரு பகுதியாக ஜாஸ் பனோரமாவில் அவர்கள் ஒன்றாக நடித்தனர்.

1996 முதல் இன்று வரை, டோரோஃபீவா தயாரிப்பாளர் யூரி சவோஷுடன் ஒத்துழைத்து வருகிறார். அவர் "இரினா டோரோஃபீவா பாடல் தியேட்டர்" குழுவின் கலை இயக்குநராக உள்ளார், முழு படைப்பு செயல்முறை, தனி திட்டங்கள் மற்றும் சுற்றுப்பயணங்களை ஏற்பாடு செய்கிறார். சாவோஸ் பாடகருக்காக பல பாடல்களை எழுதினார், அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானவை: “விரைவில் அல்லது பின்னர்”, “கெட்டா நோச்”, “இது நடக்கும்”.

அவர்கள் ஒன்றாக பல பாடல் ஆல்பங்களை வெளியிட்டனர்:

1998 - "அபூர்வ விருந்தினர்கள்";
2000 - "விரைவில் அல்லது பின்னர்";
2003 - "கஹானாச்கா", "பல்ஸ் மைக் ஹ்விலின்";
2006 - "முதல் முறை போல";
2007 - "நான் ஒரு கனவாக இருக்க விரும்புகிறேன்";
2008 - "கரையில் பெண்";
2009 - "நான் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நிலத்தில் வாழ்கிறேன்";
2011 – “ஆய்குமேனைக்கு மேல் பறக்கிறது”;
2014 - "எனது நிலத்தை நீங்கள் எப்படி நேசிக்க முடியாது."

பாடகர் பலமுறை சர்வதேச பாடல் போட்டி நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றுள்ளார். 1998-1999 இல் மட்டும், அவர் அவற்றில் ஐந்தில் பரிசு பெற்றவர்.

ஈரா கச்சேரிகளுடன் பெலாரஸ் முழுவதும் பயணம் செய்தார். 250 இருக்கைகள் மட்டுமே உள்ள கிளப்பில் கிராமங்கள் மற்றும் அரங்குகளாக இருந்தாலும், வெவ்வேறு பகுதிகளிலும், எந்த இடத்திலும் அவர் அவற்றை வழங்கினார். அவர் பெலாரஸுக்கு வெளியே பல சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொண்டார், இதற்கு நன்றி மக்கள் இந்த நாட்டின் மரபுகள் மற்றும் பாடல் பாரம்பரியத்தை கற்றுக்கொண்டனர். டோரோஃபீவா அடிக்கடி ஊனமுற்றோர், படைவீரர்கள் மற்றும் இராணுவப் பணியாளர்கள், பெற்றோரின் கவனிப்பு இல்லாமல் இருக்கும் குழந்தைகளுக்கு, செர்னோபில் சோகத்தால் பாதிக்கப்பட்ட கிராமவாசிகளுக்கு தொண்டு நிகழ்ச்சிகளை வழங்குகிறார்.

2004 முதல், டோரோஃபீவா முன்னோடியில்லாத திட்டத்தை அறிவித்து செயல்படுத்தி வருகிறார் - “அன்டர் பீஸ்ஃபுல் ஸ்கை” சுற்றுப்பயணம். அவளும் அவள் குழுவும் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு அல்லது மூன்று கச்சேரிகளை அறுவடை செய்யும் வயல்களுக்கு நடுவே நடத்துகிறார்கள்.

ஐரோப்பாவின் கலாச்சாரத்தில் பெலாரஷ்ய இசை ஒரு தகுதியான இடத்தைப் பிடித்துள்ளது என்பதை தனது படைப்பாற்றலுடன் பாடகர் நிரூபிக்கிறார்.

கொள்கை

சமூக நடவடிக்கைகள் எப்பொழுதும் இரினாவை குறைவான படைப்பாற்றலை ஈர்த்துள்ளன. அவர் தனது நாட்டிற்கும் மக்களின் நலனுக்காகவும், அவர்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தவும் பணியாற்ற விரும்பினார். ஒரு கட்டத்தில், தன் பாடல்களால் மட்டும் இதை சாதிக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்தாள், அரசியலில் ஈடுபடும் வலிமையும் அவளுக்கு இருந்தது.

2013 ஆம் ஆண்டில், பெலாரஸின் உள்நாட்டு விவகார அமைச்சின் பொதுக் குழுவில் ஈரா சேர்ந்தார். 2016 கோடையில், பெலாரஸ் குடியரசின் தேசிய சட்டமன்றத்தின் பிரதிநிதிகள் சபைக்கு அவர் தனது வேட்புமனுவை முன்வைத்தார். டோரோஃபீவா தனது தேர்தல் பிரச்சாரம் எவ்வாறு சென்றது என்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார். அவளுக்கு ஒரு பெரிய குழு உள்ளது. போட்டியாளர்களின் தாக்குதல்களில் அவள் கவனம் செலுத்தவில்லை; அவள் மேடை வாழ்க்கையின் ஆண்டுகளில் இதை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே கற்றுக்கொண்டாள். அரசியலை விட ஷோ பிசினஸ் உலகில் பொறாமை கொண்டவர்கள் மற்றும் தவறான விருப்பங்கள் குறைவாக இல்லை. செப்டம்பர் 2016 இல், டோரோஃபீவா 6 வது மாநாட்டின் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

நண்பர்களும் குடும்பத்தினரும் இரினாவுக்கு மட்டுமே மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர் மற்றும் அவரது முடிவில் அவருக்கு ஆதரவளித்தனர். சக கலைஞர்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார்கள் மற்றும் தொடர்ந்து கேட்டார்கள்: "இப்போது நீங்கள் எப்படி எல்லாவற்றையும் நிர்வகிப்பீர்கள்?" ஆனால் ஈரா தனது முன்மாதிரியின் மூலம் பெலாரஸில் உள்ள சில பாடகர்களையாவது சமூக நடவடிக்கைகளில் அதிக சுறுசுறுப்பாக இருக்க ஊக்குவிப்பார் என்று நம்புகிறார்.

பாராளுமன்றக் கடமைகளின் தோற்றம் பாடகரின் மேடை அட்டவணையில் மாற்றங்களைச் செய்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இப்போது டோரோஃபீவாவின் வாழ்க்கையில் பாராளுமன்ற அமர்வுகள், வாக்காளர்களுடனான சந்திப்புகள், கல்வி, கலாச்சாரம் மற்றும் அறிவியல் ஆணையத்தின் கூட்டங்கள் உள்ளன. குடிமக்கள் இரினாவுக்கு வரும் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க நிறைய நேரம் செலவிடப்படுகிறது.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

இன்றுவரை, பாடகர் இன்னும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. அவரைப் பொறுத்தவரை, அவர் தனது குழுவை “இரினா டோரோஃபீவா பாடல் தியேட்டர்”, ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர்கள், இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் ஒரு தயாரிப்பாளராக கருதுகிறார், அவருடன் அவர் அதிக நேரத்தை செலவிடுகிறார், ஒரு குடும்பமாக. இரினா தனது விருப்பமான வணிகத்திற்காக தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணித்துக் கொள்ளும் வகையில் அவரது விதி இதுவரை உருவாகியுள்ளது. பாடகி தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் மாற்றங்கள் ஏற்படும் என்று நம்புகிறார் மற்றும் நம்புகிறார் என்றாலும், அவள் முதலில் ஒரு பெண் ...

இரினாவின் தாத்தா 1941 இல் முன்னால் சென்று விரைவில் இறந்தார். பாட்டி அவரிடமிருந்து ஒரே ஒரு அஞ்சலட்டையை மட்டுமே பெற முடிந்தது, அங்கு முதல் வார்த்தைகள் “ஹலோ, லியுபோவ்” (பாட்டியின் பெயர் லியுபா). பாட்டி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இந்த செய்தியை வைத்திருந்தார் மற்றும் தாத்தா இறக்கவில்லை, ஆனால் விரைவில் திரும்புவார் என்று உறுதியாக நம்பினார். ஈரா தனது பாட்டி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இந்த அன்பை எவ்வாறு சுமந்தார் என்பதை குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நினைவு கூர்ந்தார். பாடகி தனது வாழ்க்கையில் விரும்பும் பிரகாசமான மற்றும் உண்மையான காதல் இதுதான். உங்களுக்கான நேரம் என்பதால் திருமணம் செய்து கொள்வது அவளுடைய விருப்பம் அல்ல.

பெலாரஸ் ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ இரினாவைப் பற்றி அலட்சியமாக இல்லை என்று வெளியீடுகள் மீண்டும் மீண்டும் ஊடகங்களில் தோன்றும். ஆனால் பாடகி தானே மாநிலத் தலைவரிடமிருந்து தனது பணிக்கு அத்தகைய கவனம் செலுத்துவதில் எந்தத் தவறும் காணவில்லை; அவள் அதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறாள்.

ஆஃப் ஸ்டேஜ்

ஈரா ஒரு பைத்தியக்கார காதல், அவள் இரவையும் சந்திரனையும் மிகவும் விரும்புகிறாள். அவரது பிறந்த நாள் கிட்டத்தட்ட இவான் குபாலாவின் விடுமுறையுடன் ஒத்துப்போகிறது (பெலாரஸில் இது குபாலா என்று அழைக்கப்படுகிறது), பாடகி அதை நாட்டுப்புற சடங்குகள் மற்றும் மரபுகளின்படி கொண்டாடுகிறார், ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவள் எப்போதும் நெருப்பின் மீது குதிக்கிறாள். மோசமான மனநிலை மற்றும் அவநம்பிக்கை தனக்கு அறிமுகமில்லை என்று இரினா ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் தொடர்ந்து மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறார்.

அவள் இயல்பிலேயே ஒரு பயணி; நீண்ட தூர ரயிலில் அவளால் எங்கும் ஓய்வெடுக்க முடியாது. சாலையில் செல்வதை அவள் விரும்புகிறாள், ஜன்னலுக்கு வெளியே காடுகள், வயல்வெளிகள், நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் கடந்து செல்கின்றன. புதிய இடங்களைக் கண்டறிவது, மீன்பிடிப்பது, காடு வழியாக நடப்பது, காளான்களைப் பறிப்பது, அதே சமயம் சத்தமாகப் பாடல்களைப் பாடுவது போன்றவற்றை விரும்புகிறாள்.

பாடகர் குளியல் மற்றும் சானாக்களை விரும்புகிறார், மேலும் குளத்தில் வேலை செய்கிறார் (அவர் வெவ்வேறு பாணிகளில் நன்றாக நீந்துகிறார்). அவர் நீருக்கடியில் மசாஜ் மழை நேசிக்கிறார் மற்றும் வீட்டில் அத்தகைய சாதனம் வேண்டும் ஒரு கனவு உள்ளது. பொதுவாக, எப்படியாவது நீர் உறுப்புடன் இணைக்கப்பட்ட எல்லாவற்றிலும் அவள் ஈர்க்கப்படுகிறாள். இரினாவின் கூற்றுப்படி, அவர் நீந்தாத தனது சொந்த நாட்டில் நீர்நிலைகள் எதுவும் இல்லை.

அவள் எப்போதும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மற்றும் நோக்கமுள்ளவள். ஈரா விருப்பங்களை அறிந்திருக்கவில்லை; நேரத்தையும் முயற்சியையும் வீணடிப்பதாக அவள் கருதுகிறாள். அவர் சிறிய விஷயங்களில் வருத்தப்படாமல் இருக்க முயற்சிக்கிறார் மற்றும் சண்டைகள், நிந்தைகள் அல்லது அவதூறுகள் இல்லாமல் எந்த மோதல்களையும் அமைதியாக தீர்க்கிறார். வாழ்க்கையில் யாரையாவது வீழ்த்துவது என்பது மிகப்பெரிய பயம்.இரா மிகவும் பொறுப்பான நபர். சிறுவயதிலிருந்தே என் பெற்றோர் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது இதுதான்: "நீங்கள் உங்கள் வார்த்தையைக் கொடுத்தால், அதைக் காப்பாற்றுங்கள்!"

உலகின் சிறந்த குடும்பம் தனக்கு இருப்பதாக பாடகி கூறுகிறார். பெற்றோரைப் பார்க்கும்போது, அவள் முடிவில்லாமல் காதலிக்கிறாள். அவள் வாழும் ஒவ்வொரு நிமிடத்திலிருந்தும் அவள் நேர்மறை உணர்ச்சிகளைப் பெறுகிறாள், இது அவளுக்கு இளமை, அழகு, செயல்பாடு மற்றும் நேர்மறையை அளிக்கிறது.

அனைத்து வண்ண நிழல்களிலும், அவள் வெள்ளை நிறத்தை மிகவும் விரும்புகிறாள், குறிப்பாக வெள்ளை டூலிப்ஸை வணங்குகிறாள். இரினா ஒருபோதும் ஆடைகளை வழிபடவில்லை; அன்றாட வாழ்க்கையில் அவர் மிகவும் எளிமையான விஷயங்களை அணிவார். பாடகி நகைகள் மற்றும் நகைகளால் முற்றிலும் ஈர்க்கப்படவில்லை; அவள் தாவணி, சால்வைகள் மற்றும் பாஷ்மினாக்களில் மட்டும் அலட்சியமாக இல்லை.

இசையில், எல்லா ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், டினா டர்னர் மற்றும் ஃப்ரெடி மெர்குரி ஆகியோர் இரினாவின் விருப்பமானவர்கள்.

மெலிதான மற்றும் அழகின் ரகசியங்கள்

இரினா எப்பொழுதும் சீக்கிரம் எழுந்திருப்பாள், தினமும் காலையில் உடற்பயிற்சியுடன் தொடங்குகிறாள், பெரும்பாலும் இது ஒரு மணிநேர நீச்சல் பாடம், 8 மணி முதல் அவள் திட்டமிட்ட செயல்பாடுகளைத் தொடங்குகிறாள். அவள் எப்போதும் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு வீடு திரும்புவாள், அதனால் பாடகி ஆறு மணி நேரத்திற்கு மேல் தூங்க முடியாது.

வாரத்திற்கு இரண்டு முறை அவளுக்கு வடிவமைத்தல் வகுப்புகள் உள்ளன. எப்போதும் சிறந்த வடிவத்தில் இருக்க, அவள் ஆரோக்கியமான உணவைக் கடைப்பிடிக்கிறாள், மாலை ஆறுக்குப் பிறகு சாப்பிடுவதில்லை. ஈரா தனது சொந்த பெலாரஷ்ய உணவு வகைகளின் ரசிகர், அனைத்து வகையான மந்திரவாதிகள் மற்றும் உருளைக்கிழங்கு அப்பத்தை. அவர் கடல் உணவுகளுக்கு முன்னுரிமை கொடுக்கிறார்; அவரது விருப்பமான உணவு ஆழமாக வறுத்த இறால். ஒரு குழந்தையாக, அவளுக்கு ஒரு இனிமையான பல் இருந்தது, ஆனால் இப்போது அவளால் ஐஸ்கிரீம் அல்லது கேக்குகளை வாங்க முடியாது. அதிகபட்சமாக காலை உணவு அல்லது தயிர் தயிர் சாக்லேட் ஒரு கப் தேநீர். பாடகியின் கூற்றுப்படி, அவள் எப்போதும் சிறந்த வடிவத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அவளது சிறந்த தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் மற்றும் அதே நேரத்தில் நன்றாக உணர வேண்டும் என்ற எண்ணத்தால் அவள் மிகவும் உந்துதல் பெற்றாள்.

இரினா ஒரு மூடிய நபர் என்பது இரகசியமல்ல: ஒரு உத்தியோகபூர்வ காதல் இல்லை, அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் விவரங்கள் இல்லை. அதனால்தான் மக்களின் வதந்திகள் அவளைப் பற்றிய கதைகளை உருவாக்குகின்றன. எனவே இரினாவும் நானும் விவாதிக்க முடிவு செய்தோம்: கட்டுக்கதை என்றால் என்ன, உண்மை என்ன?

ஆவணம் "கேபி"

இரினா டோரோஃபீவா ஜூலை 6, 1977 இல் மொகிலேவில் பிறந்தார். பெலாரஸின் மதிப்பிற்குரிய கலைஞர், கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தில் பல்வேறு கலைத் துறையின் இணை பேராசிரியர், பிரதிநிதிகள் சபையின் துணை. அவர் ஜனாதிபதி இசைக்குழுவுடன் மிகைல் ஃபின்பெர்க்கின் இசைக்குழுவில் "வெராசி" குழுமத்தின் தனிப்பாடலாக பணியாற்றினார். 2007 வசந்த காலத்தில், ஜனாதிபதி PR பிரச்சாரத்தை "இரினா டோரோபீவா - பெலாரஸின் முகம்" ஆதரித்தார். பல சர்வதேச விழாக்கள் மற்றும் போட்டிகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டவர் மற்றும் பரிசு பெற்றவர்.

கதை #1:

நிகழ்ச்சி வணிகத்தில் - இணைப்புகள் மூலம்

என் சொற்களஞ்சியத்தில் அத்தகைய வார்த்தைகள் கூட இல்லை, ”என்று இரினா ஆச்சரியப்படுகிறார். - நான் ஒரு பாடகி ஆனேன், என் பெற்றோருக்கு நன்றி.

பயிற்சியின் மூலம் வரலாற்றாசிரியரான அப்பா, மொகிலேவில் உள்ள கலாச்சாரப் பள்ளியின் இயக்குநராக இருந்தார், துருத்தி மற்றும் துருத்தி வாசித்தார். என் அம்மா அதே பள்ளியில் அலங்கார மற்றும் பயன்பாட்டு கலைகளை கற்றுக் கொடுத்தார்.

நான் நடனம் செய்ய விரும்பினேன், நான் ஒரு நடன கலைஞராக அல்லது ஒரு விளையாட்டு வீரராக வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். ஆனால் 12 வயதில் நான் ஒரு பாடகியாக இருப்பேன் என்பதை உணர்ந்தேன், நான் எப்போதும் எல்லா இடங்களிலும் பாடினேன், ”என்று இரினா கூறுகிறார், தனது முதல் பாடல் அல்லா புகச்சேவாவின் பாடல் “தி லிவிங் டால்” என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறார். - "மேடையில் நான் நிஜ வாழ்க்கையை வாழ்கிறேன்... நான் ஒரு நூலைப் பின்பற்ற விரும்பவில்லை..." பாடல் ஒரு பொம்மையைப் பற்றியது, அது ஒரு பெட்டியில் பூட்டப்பட்டு அதன் சரங்களை எவ்வாறு இழுக்கப்படுகிறது என்பது பற்றியது. திரும்பிப் பார்க்கையில், ஓரளவிற்கு அந்தப் பாடல் தீர்க்கதரிசனமாக அமைந்தது என்பது எனக்குப் புரிகிறது.

கதை #2:

தயாரிப்பாளர்களுக்குப் புகழ் கிடைத்தது

நான் 90 களின் முதல் பாதியில் தொடங்கினேன், இன்னும் ஒரு மாநில மேடை இருந்தபோது, அனைத்து பாடகர்களும் பில்ஹார்மோனிக் சமூகம் அல்லது இசைக் குழுக்களுடன் இணைக்கப்பட்டனர். இப்போது இது வணிகம், எல்லோரும் பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள், ஆனால் அப்போது "கலைஞர்" என்ற கருத்து இல்லை. எந்தவொரு கலைஞரும் ஒரு கச்சேரி அமைப்பில் சம்பளத்திற்காக பணியாற்றினார். எனது முதல் தொழில்முறை குழு வாசிலி ரெய்ஞ்சிக்கின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் வெராசி குழுமமாகும், 1994 இல் நான் அதன் தனிப்பாடலாளராக ஆனேன். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மைக்கேல் ஃபின்பெர்க் நடத்திய இசைக்குழுவில் அவர் தனிப்பாடலாளராக ஆனார். உற்பத்தி ஆரம்பமாகியது, யூரி சவோஷும் நானும் 1996 இல் இந்த வணிகத்தில் முன்னோடிகளாக ஆனோம். அவர்கள் என்னிடம் நேரடியாக சொன்னார்கள்: "ஒரு தயாரிப்பு மையம் இருக்கும், நாங்கள் உங்களை ஒரு கலைஞராக, ஒரு நட்சத்திரமாக, உங்களுக்கு ஒரு பெயரை உருவாக்குவோம்." அவரது பதவி உயர்வுக்காக உழைக்கும் கலைஞரைச் சுற்றி ஒரு தொழிற்சாலையை உருவாக்குவதே குறிக்கோளாக இருந்தது.

கதை எண். 3

"பெலாரஸ் முகம்" என்றால் நீதிமன்ற பாடகர்

18 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு யூரி சவோஷுடன் "பேஸ் ஆஃப் பெலாரஸ்" திட்டத்தை நாங்கள் உருவாக்கினோம், ஆனால் 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அது மாநில அளவில் ஆதரிக்கப்பட்டது. என்னிடம் சில வல்லரசுகள் இருப்பதாகவும், ஒருவித ஒன்றிணைக்கும் கூறுகளை மக்களிடம் கொண்டு சேர்ப்பதே எனது நோக்கம் என்றும் நான் நம்ப விரும்பினேன். எப்படி எல்லாம் நடந்தது? இது அறியப்படுகிறது: அலெக்சாண்டர் கிரிகோரிவிச் லுகாஷென்கோ 2007 இல் எங்கள் ஸ்டுடியோவுக்கு ஊடகங்களின் பிரதிநிதிகளுடன் வந்து முழு சுயநிதி என்றால் என்ன என்பதைக் கண்டறிய வந்தார்.

"பெலாரஸின் முகம்" என்ற தேசிய திட்டத்தில் பலர் இரினாவை நினைவு கூர்ந்தனர். புகைப்படம்: தனிப்பட்ட காப்பகம்

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அந்த தருணத்தின் சுவரில் ஒரு புகைப்படம் உள்ளது, எல்லாம் அதிகாரப்பூர்வமானது. அந்த கட்டத்தில், எனது நாட்டிற்காக ஒரு புதிய பிராண்டை உருவாக்க வேண்டும், அதன் பெலாரஷ்யத்தை வளர்த்து, புதிய பெயர்களை உருவாக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். ஜனாதிபதி எங்கள் வேலையைப் பற்றி கண்டுபிடித்தார், நாங்கள் பேசினோம், 1999 இல் "வைடெப்ஸ்கில் உள்ள ஸ்லாவிக் பஜாரில்" நான் நிகழ்த்திய "பாலாட்" பாடலைப் பாடச் சொன்னார். பின்னர் இசைக்கலைஞர்களுடன் மற்றொரு மணி நேர கச்சேரி நடந்தது. நாட்டுக்கு புதிய முன்னேற்றம் மற்றும் புதிய ஆற்றல் தேவை என ஜனாதிபதி தெரிவித்தார். ஒருவேளை குரல் அல்லது திறமை, தொடர்பு அல்லது தோற்றம் மட்டுமே மக்களை ஈர்க்கும். ஆனால் நான் எங்கு நடித்தாலும், அது எல்லா இடங்களிலும் வேலை செய்கிறது என்று என்னால் சொல்ல முடியும். உண்மையில், எனது குழு, ONT சேனல் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கு நன்றி, அதன் பிறகு ஒரு புதிய அதிர்ச்சி அலை தொடங்கியது. "நான் இல்லையென்றால் யார்?" என்ற எண்ணத்தால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, இன்று பெலாரஷ்ய மொழியிலும் பெலாரஸ் பற்றியும் பாடுவது நாகரீகமாகிவிட்டது. இன்று இது எளிதானது மற்றும் பல கலைஞர்கள் அதை செய்கிறார்கள். நான் 90 களில் இருந்ததைப் போல ஒரு முன்னோடியாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்... இன்று அது உண்மையாகிவிட்டது, திணிக்கப்படாமல், ஏற்கனவே உணர்ந்தது. அதனால் எனது பணி நிறைவேறியதாக கருதுகிறேன். அந்த நேரத்தில் ஊடகங்கள் சில வழிகளில் என்னை விளம்பரப்படுத்தினாலும், ஒருவேளை நான் அதிகமாக, அதிகமாக இருந்திருக்கலாம். ஒரு வருடத்தில் எனது 60 பாடல்களை வெளியிட்டு 15 வீடியோக்களை படமாக்கினோம். "டோரோஃபீவா மட்டுமே" இருப்பதால் மக்கள் ஓய்வெடுக்க ஐந்து ஆண்டுகள் ஆகும் என்பதை நான் உணர்ந்தேன். மேலும், மேடையில் மெதுவாகச் சென்றதால், அவர் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தில் ஆசிரியரானார், துறையின் தலைவரானார், பின்னர் துணைவேந்தரானார்.

கதை எண். 4

வயல்களில் கோடிக்கணக்கில் சம்பாதித்தார்

என்று பத்திரிகைகள் எழுதின! எங்கள் நிகழ்ச்சி வணிகத்தில், மூலதனத்தை சம்பாதிப்பது எளிதானது அல்ல. 1999 கோடையில் நான் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றேன் மற்றும் வைடெப்ஸ்கில் உள்ள ஸ்லாவிக் பஜாரில் எனது முதல் பரிசைப் பெற்றேன் - ஆறாயிரம் டாலர்கள். மைக்கேல் ஃபின்பெர்க்கின் இசைக்குழுவுடன் மின்ஸ்க் கச்சேரி அரங்கில் எனது முதல் இசை நிகழ்ச்சியைத் தயாரிக்க ஐயாயிரத்திற்கும் மேற்பட்டோர் சென்றனர். கச்சேரி சத்தமாகவும் லட்சியமாகவும் அழைக்கப்பட்டது - "ஒரு நட்சத்திரத்தின் பிறப்பு". எனது முதல் கட்டணம் (முதல் பரிசில் இருந்து மீதமுள்ளது) $500 என்றும், எனது முதல் பெரிய கொள்முதல் $450 க்கு சலவை இயந்திரம் என்றும் மாறிவிடும். இவை மில்லியன் கணக்கானவை (புன்னகைகள்). மாண்புமிகு கலைஞர் என்ற பட்டம் கூட எனக்கு நிதி ரீதியாக எதையும் தரவில்லை, அது ஒரு மரியாதை. ஷோ பிசினஸில் 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, மின்ஸ்க் அருகே ஒரு அழகான மற்றும் வசதியான வீட்டைக் கட்ட நான் பணத்தைச் சேமித்தேன், மொகிலேவிலிருந்து என் பெற்றோரை மாற்றினேன், அவர்கள் அதை முடிக்கிறார்கள். நான் மின்ஸ்கில் இரண்டு அறைகள் கொண்ட குடியிருப்பில் வசிக்கிறேன், நான் என் அன்பான டொயோட்டா மேட்ரிக்ஸை கிட்டத்தட்ட 10 ஆண்டுகளாக ஓட்டி வருகிறேன், நான் அதில் 300 ஆயிரம் கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமாக ஓட்டினேன், அது ஏற்கனவே ஒரு நண்பர் மற்றும் கூட்டாளி. என்னிடம் பல ஆக்கபூர்வமான திட்டங்கள் உள்ளன, அடுத்தது ஜூலை 12 ஆம் தேதி வைடெப்ஸ்கில் உள்ள ஸ்லாவிக் பஜாரில் உள்ள வைடெப்ஸ்க் கச்சேரி அரங்கில் ஒரு ஆண்டுவிழா தனி இசை நிகழ்ச்சி, இது எனக்கு அடையாளமாக உள்ளது. நிரல் "அக்ரில்யாய்!" நான் ஒரு கலைஞராக வைடெப்ஸ்க் மேடையில் என்னைக் கண்டுபிடித்தேன், நாடு விரும்பும் பாடகராக வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். அது நடந்தது. ஒருவேளை இது எனது தனிப்பட்ட ஜாதகத்தின் காரணமாக இருக்கலாம், இது மிகவும் வலுவானது. நான் என் சொந்த விதியை மட்டும் படைத்தவன் அல்ல, பலருடைய விதியை உருவாக்கியவன் நான் என்று கூறுகிறது. முக்கிய விஷயம் உங்கள் உள் செய்தியை சேர்க்க வேண்டும்.

பாடகி கொம்சோமோல்ஸ்காயா பிராவ்தாவின் வீட்டைக் காட்டினார், அங்கு அவரது பெற்றோர் இப்போது வசிக்கிறார்கள். புகைப்படம்: தனிப்பட்ட காப்பகம்

கதை எண். 5

அவள் முதுமையைப் பாதுகாக்க துணைவேந்தரானாள்.

ஆரம்பத்தில், ஒரு பிரதிநிதி மனைவியைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக இரினா ஒரு துணை ஆனார் என்று சிலர் நினைத்தார்கள். மேலும், பாடகி தானே மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவர் மக்களின் விருப்பமாக மாறியவுடன், அரை நகைச்சுவையாக விளையாடினார்: "நான் இளவரசரைச் சந்தித்தால், எனது திட்டத்தைப் பற்றி ஒரு நொடி கூட சிந்திக்க விடமாட்டேன்!"

குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, நான் ஒரு பாடகர், விளையாட்டு வீரர் மட்டுமல்ல, மக்களுக்கு உதவ ஒரு தலைவராகவும் கனவு கண்டேன். எல்லாம் மிகவும் அழகாகவும் நேர்த்தியாகவும் இருக்கும் மின்ஸ்கின் மையத்தில் உள்ள எனது தொகுதியில், மக்களுக்கு இவ்வளவு பிரச்சினைகள் இருக்கும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. எங்காவது வீடுகளின் முகப்புகளை காப்பிடுவது அவசியம், எங்காவது சாலைகள், நுழைவாயில்களை மேம்படுத்துவது ... - இரினா தனது முதல் ஆண்டில் துணைவேந்தராக கூறினார். அதன்பிறகு மூன்று ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, மேலும் அவர் சர்வதேச தொடர்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டார்:

நாங்கள் ஏற்கனவே ஜப்பானுடன் இருதரப்பு உறவுகளை ஏற்படுத்தியுள்ளோம், இந்த அற்புதமான நாட்டின் பிரதிநிதிகளைச் சந்தித்தோம், பெலாரஸுடனான இருதரப்பு உறவுகளைப் பற்றி விவாதித்தோம், மேலும் இந்த பகுதியில் தொடர்ந்து பணியாற்றுவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன்.

கதை #6

அவர்கள் அவளை அணுக பயப்படுகிறார்கள் - அதனால் அவள் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை

இதில் ஏதோ இருக்கிறது. நான் எப்போதும் கவனமாக இருந்தேன், ஒவ்வொரு அடியையும் சரிபார்த்து, வரம்பிற்குள் என்னைப் பிடித்துக் கொண்டேன், பொருந்த முயற்சிக்கிறேன் - பொம்மை பற்றிய பாடல் நினைவிருக்கிறதா? நான் வெளியே செல்வேன், அழகாகப் பாடுவேன், ஒரு பாத்திரத்தில் நடிப்பேன் - மற்றும் ஆயத்த தயாரிப்பு (சிரிக்கிறார்)... ஆனால் தீவிரமாக, நான் தொடர்ந்து என் உணர்ச்சிகளைத் தடுத்துக் கொண்டிருந்தேன். ஆனால் இன்று, நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், நான் இரண்டாவது வாழ்க்கையைக் கண்டுபிடித்தேன், முன்பை விட நூறு மடங்கு அதிகமான ஆசைகளும் வலிமையும் என்னிடம் உள்ளது. ஏனென்றால் நான் இறுதியாக என் காதலை சந்தித்தேன். என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் இந்த உணர்வை என்னுடன் எடுத்துச் சென்றேன், நான் உண்மையிலேயே நம்பும் அந்த உண்மையான மற்றும் ஒரே அன்பிற்காக நான் அதைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தேன். மேலும் எனது 300க்கும் மேற்பட்ட பாடல்களில் நான் பாடிய அனைத்தும் உண்மையாகிவிட்டன. யார் இந்த அதிர்ஷ்டசாலி? இது எங்கள் பெலாரஷ்யன் மனிதன் - எனது முதல் குழந்தை பருவ காதல், இன்று நான் நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, இது நடக்கும் என்று நான் உணர்ந்தேன், விரும்பினேன், நம்பினேன். வாழ்க்கையில் இந்த நபர் எனக்குத் தேவை என்று எனக்குத் தெரியும், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நாங்கள் மீண்டும் ஒருவரையொருவர் கண்டுபிடித்தோம். எளிமையான பெண் மகிழ்ச்சிக்கான உரிமையைப் பெறுவதற்காக நான் தன்னிறைவை நோக்கி நீண்ட காலம் நடந்தேன்.