SONG GARDEN OF NAZARIY YAREMCHUK

Ang mang-aawit ay nabuhay nang hindi patas, ngunit pinamamahalaang maging isang alamat ng Ukrainian at Yugto ng Sobyet. Kasama niya, ang mga kanta na "Chervona Ruta", "Gai, Green Guy", "Vodograi", "Stozhari", "Smerekova's Hut", "I'm Going to the Distant Mountains" at iba pa ay kumalat sa buong mundo. Sinabi ng isang makata tungkol sa Nazarie na mula sa gayong madamdaming pag-awit, lumitaw ang mga kalyo sa kanyang lalamunan, at ang kanyang tinig ay naging mga pakpak para sa kanya.

Pagmamahal sa kanta

Ipinanganak sa nayon ng Rivnya, rehiyon ng Chernivtsi noong 1951 sa isang ordinaryong pamilyang magsasaka. Siya ay ipinanganak noong ang kanyang ama ay 64 taong gulang, ang kanyang asawa ay 33 taong gulang na mas bata. Sa kabila ng pagkakaiba ng edad na ito, pinalaki ng pamilya ang apat na anak, na nagtanim sa kanila ng pagmamahal katutubong lupain at kultura. Nagustuhan ng lahat ang musika Yaremchuk– ang aking ama ay may kahanga-hangang tenor, na kanyang ipinakita koro ng simbahan, magandang boses Mayroon ding isa si Inay; bukod dito, tumugtog siya ng mandolin at gumanap sa lokal katutubong teatro. kaya lang Nazariy nagsimulang kumanta noong bata pa.

Natapos ang walang pakialam na pagkabata ng bata nang mamatay ang kanyang ama. Noon si Nazariy ay 12 taong gulang pa lamang. Ang ina ay tumanggap ng maliit na suweldo bilang isang nars at napilitang ipadala ang kanyang anak sa isang boarding school. Hindi pa siya handa sa ganoong matinding pagliko, ngunit nagbitiw sa kalooban ng kanyang mahal na ina. Yaremchuk Nag-aral siyang mabuti, lumahok sa mga club, at lalo na nagustuhang kumanta sa koro.

Pagkatapos ng paaralan, ang binata ay nag-aplay sa Faculty of Geography ng Chernivtsi University, pinangarap niyang maging isang manlalakbay, tulad ni Jacques Cousteau, ngunit ang binata ay hindi pumasa sa kumpetisyon. Kinailangan niyang makakuha ng trabaho bilang seismologist sa geological exploration. Nagawa kong makapasok sa unibersidad sa aking pangalawang pagsubok.

Kilalang binata na si Nazariy Yaremchuk

Ang mga pag-eensayo ng VIA "Smerichka" ay ginanap sa Vyzhnytskyi House of Culture, kung saan gustong pumunta ni Nazariy pagkatapos ng mga klase. Napansin ng pinuno ng grupo na si Levko Dutkovsky ang lalaki at inanyayahan siyang magsagawa ng isang bagay. Pinili niya ang kantang "Kohana" ni Igor Poklad. Nagustuhan ni Dutkovsky ang boses ni Nazariy, na agad niya itong inimbitahan na sumali sa team. Kaya, noong taglagas ng 1969, si Yaremchuk ay naging miyembro ng ensemble.

Ang isang malaking papel sa buhay ng mang-aawit at ang buong grupo ay ginampanan ng kanyang kakilala sa isang medikal na estudyante, at sa parehong oras sa isang batang kompositor, si Vladimir Ivasyuk. Salamat sa kanyang talento, narinig ng mundo ang kantang "Chervona Ruta", at pagkatapos ay maraming iba pang mga hit. Dalawang makulay na soloista at Vasily Zinkevich ang naging pambansang paborito pagkatapos ng pagpapalabas ng musikal na pelikulang "Chervona Ruta" noong 1971. Sa panahon ng paggawa ng pelikula ng domestic musical na ito, isang kasawian ang naganap sa buhay ni Nazariy - ang kanyang ina na si Maria Daryevna, na ang pagmamahal at paggalang na dinala niya sa buong buhay niya, ay namatay.

Naghahanap kami ng mga talento

Para sa pagganap ng mga kanta nina Ivasyuk at Dutkovsky, ang ensemble na "Smerichka" ay naging papuri ng "Awit ng Taon" at ang kumpetisyon ng "Kumusta, naghahanap kami ng mga talento", ngunit ang katanyagan ay hindi nagbago sa Nazariy sa anumang paraan, star fever hindi siya tinakot. Sa panahong ito, nagawa niyang magtrabaho bilang isang simpleng katulong sa laboratoryo at bilang isang senior engineer, hanggang sa napagtanto niya na hindi siya mabubuhay nang hindi kumanta. Sa lalong madaling panahon ang ensemble ay inanyayahan na magtrabaho sa propesyonal na entablado sa Chernivtsi rehiyonal na philharmonic society. Nagsimulang mag-aral si Nazariy sa pamamagitan ng pagsusulatan at bumulusok sa pop song. Napakahigpit ng iskedyul ng pagganap ng banda kaya kailangan nilang magtrabaho ng 2-3 konsiyerto sa isang araw, na hindi kapani-paniwalang kargamento sa mga pamantayan ngayon. Ang mga bulwagan ng konsiyerto at mga sentrong pangkultura ay hindi maaaring tumanggap ng lahat ng dumating upang makinig sa mga sikat na batang performer. Pagkatapos sa pagitan Yaremchuk at ang nangungunang mang-aawit ng "Smerichka" na si Elena Shevchenko ay nagsimula ng isang relasyon at sa paglipas ng panahon ay nagpakasal sila. Ang pamilya ay may dalawang anak na lalaki - sina Dmitry at Nazar.

Tunay na kaibigan

Noong kalagitnaan ng 1970s, ang super-popular na duet nina Zinkevich at Yaremchuk ay naghiwalay; Ang bawat isa sa mga mang-aawit ay natagpuan ang kanilang sariling landas sa sining: Si Vasily Zinkevich ay naging soloista ng Lutsk ensemble na "Svityaz", at nanatili sa "Smerichtsi". Gayunpaman, pinamamahalaan ng mga mang-aawit na mapanatili ang mga matalik na relasyon. Hindi niya pinahintulutan ang anumang mga iskandalo o showdown, palaging sinasabi sa kanyang mga mahal sa buhay na hindi dapat sayangin ang isang minuto ng kanyang buhay sa kaguluhang ito.

Nang mangyari ang pagpatay kay Vladimir Ivasyuk, sila, kasama si Levk Dutkovsky, salungat sa mga pagbabawal ng mga awtoridad, ay pumunta sa libing sa Lviv at pinangunahan ang prusisyon ng libing. Hindi sila natakot na ipagsapalaran ang kanilang mga karera, reputasyon, kapayapaan ng isip at pamilya. Huwag kumuha ng kaibigan huling paraan hindi kaya ng mga musikero.

Mang-aawit ng Pag-ibig

Sa entablado para sa Nazariy Yaremchuk naitatag ang papel ng isang liriko na tagaganap. Noong 1980s siya ay isang love singer, ngayon ay tatawagin siyang "sex symbol". Nang kumanta ang guwapong lalaking ito na "mula sa mga asul na bundok" ng "Invite me into your dreams," naniniwala ang lahat ng mga babae na ang kahilingang ito ay para sa kanya. Ang internasyonal na pagkilala ay dumating sa Yaremchuk nang ang ensemble ay kumakatawan sa bansa sa kumpetisyon ng Bratislava Lyre, kung saan ang Ukrainian soloist ay naging isang laureate. Pagkatapos ay mayroong Nikolai Ostrovsky Prizes, isang diploma mula sa All-Union Competition at Review of Thematic Programs at World Festival kabataan at mag-aaral sa Moscow.

Sa panahon ng labanan sa Afghanistan, kung saan namatay din ang mga sundalong Ukrainiano, nagpunta doon si Nazariy na may mga konsiyerto upang ipaalala sa kanila ang katutubong lupain. At nang mangyari ang isang trahedya sa Chernobyl nuclear power plant, hindi tumabi si Yaremchuk at isa sa mga unang pumunta sa exclusion zone, kung saan paulit-ulit siyang kumanta sa harap ng mga liquidator ng kakila-kilabot na aksidente. Sa edad na 36, ​​si Nazariy ay ginawaran ng titulo artista ng mga tao Ukraine bilang tanda ng kanyang hindi kapani-paniwalang katanyagan at tanyag na pag-ibig. Walang tao sa dating Unyong Sobyet na hindi nakarinig ng kanta ni Yaremchuk kahit isang beses.

Bagong kaligayahan ng Nazariy Yaremchuk

Nilibot niya ang lahat ng mga republika ng unyon, binisita ang lahat ng mga sikat na pagdiriwang ng kanta, lumahok kasama ang ensemble sa programang pangkultura ng Moscow Olympics at mga internasyonal na forum, paggawa ng pelikula ng mga musikal na pelikula. Ang ganitong iba't ibang gawain ay kinakailangan bokasyonal na pagsasanay, samakatuwid si Nazariy ay nagtapos din mula sa departamento ng direksyon ng entablado ng Kyiv Institute of Culture.

Ang matinding aktibidad ng konsiyerto at ang pagsamba ng isang milyong malakas na madla, sa kasamaang-palad, ay hindi nagpalakas sa kaligayahan ng pamilya ng mang-aawit. Pagkaraan ng 15 taon, naghiwalay ang kanilang pagsasama ni Elena. Ito ay naging isang tunay na pagkabigla sa mga kaibigan at kamag-anak ng mag-asawa. Matapos ang paghihiwalay ng mga magulang, dinala ang mga anak sa mga magulang ni Elena sa Transcarpathia.

Sa loob ng mahabang panahon, hindi maitatag ni Nazariy ang kanyang personal na buhay, kahit na alam niya ang pinaka nakakainggit na mga nobya, at natagpuan niya ang kanyang kaligayahan sa isang kalapit na nayon. Kahit malapit lang sila nakatira, hindi nila personal na kilala ang isa't isa. Sa oras na iyon, ang mang-aawit ay diborsiyado, at pinalaki ng babae ang kanyang maliit na anak na babae nang mag-isa pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang asawa. Kalaunan ay naalala ni Darina na sa kanilang pagkakakilala ay labis siyang nagulat sa pagiging simple at sinseridad ng isang mang-aawit na may ganoong katayuan at kasikatan. Noon pa man ay napagtanto niya na ang araw na ito ay magiging espesyal sa kanyang buhay. Pati yung kapatid na nagpakilala sa kanila, pagkaalis Nazariy Yaremchuk Iminungkahi na malamang na sila ay magiging isang pamilya. At nangyari nga, naganap ang kasal noong Pebrero 1991. Nagyeyelo sa labas, ngunit iginiit ni Nazariy na pumunta sila sa lungsod ng Kosov at magpakasal sa lokal na simbahan. Maraming tao ang nagtipon sa templo, napakasaya ng pari na pakasalan ang gayong tanyag na tao. Maraming binili si Yaremchuks isang lumang bahay, sa paglipas ng panahon ay inayos nila ito, nilagyan ng kasangkapan at nagsimulang mamuhay nang mag-isa malaking pamilya. Sinamba ni Nazariy ang lahat ng mga bata at ipinagmamalaki ang kanilang mga nagawa.

Lihim ng pamilya

Sa loob ng tatlong taon, gumanap ang mang-aawit sa USA, Brazil at Canada. Ipinakilala niya ang mga dayuhang madla sa mga kanta ng Ukrainian, na puno ng pagmamahal sa tinubuang-bayan, kalikasan nito, ang mga natatanging tao ng kamangha-manghang rehiyon ng Bukovina. Sa Canada, naganap ang kanyang pinakahihintay na pagkikita kasama ang kanyang nakatatandang kapatid sa ama. Ang lihim ng pamilya na ito ay itinago sa bahay upang maiwasan ang mga problema sa mga awtoridad. Mula sa kanyang unang kasal, ang ama ni Nazariy ay may isang anak na lalaki, si Dmitry. Noong 1940s, sumali siya sa isa sa mga grupong Bukovinian ng Organization of Ukrainian Nationalists. Hindi tinanggap ni Dmitry ang mga ideya ng kapangyarihang Sobyet at lumipat sa Canada sa ilalim ng maling pangalan. Nang makahanap ng trabaho doon, sinimulan niyang tulungan ang kanyang mga kamag-anak, pinadalhan sila ng mga parsela at pera, alam niya kung gaano kahirap kumita ng pera sa nayon. Unang nagkakilala ang magkapatid noong sikat na ang singer. Dmitry at iba pang mga emigrante na itinapon ng kapalaran iba't ibang sulok mundo, inialay ang kantang "Leleka mula sa Ukraine". Ipinamana ni Dmitry na ilibing siya sa kanyang tinubuang-bayan, kaya pagkatapos ng kanyang kamatayan ang kanyang abo ay dinala sa Bukovina.

Nasusunog na mga Pakpak

Noong 1993, mayroong isang karagdagan sa pamilyang Yaremchuk - isang batang babae ang ipinanganak, na pinangalanan sa kanyang lola na si Marichka. Inamin ng mang-aawit na noong panahong iyon ay siya ang pinaka masayang tao, pakiramdam niya ay nagkaroon siya ng mga pakpak. Lahat ay ayon sa gusto niya - isang matatag na pamilya at paboritong trabaho. Ngunit biglang, Para bang ang pag-diagnose ng cancer ay parang death sentence. Iginiit ni Brother Dmitry na pumunta si Nazariy sa Canada para sa pagsusuri, kung saan siya sumailalim sa operasyon, ngunit huli na, hindi nito nailigtas ang mang-aawit. Hanggang sa huli, naniwala siyang gagaling siya; Ang sakit ay hindi nakaligtas sa kanya, ang mang-aawit ay namatay noong 1995. Libu-libong mga tagahanga ang dumating upang magpaalam sa kanya sa Chernivtsi.

Sabi nila walang sinuman ang hindi mapapalitan. Kung sakali Nazariy Yaremchuk Ang isang tao ay maaaring magtaltalan sa pahayag na ito, dahil ang isang mang-aawit na may gayong talento, hindi kapani-paniwalang pagganap at hindi mauubos na pag-ibig para sa Ukraine ay hindi maaaring palitan ng sinuman. Siya ay magpakailanman na pumasok sa kasaysayan ng kultura ng Ukrainian, na tumataas kasama ang kanyang mga kanta sa pinakadulo na mga bituin, tulad ng sinabi ni Vasily Zinkevich tungkol sa kanya, at ang kanyang musika ay hindi mawawala sa abot-tanaw na ito.

DATA

Sa isa sa kanyang mga huling panayam, nabanggit niya na ang bawat tao ay dapat na nasa patuloy na paglipad, na umaangat sa itaas ng pagmamadalian, ngunit hindi umaalis sa lupa. Naniniwala siya na dapat tandaan ng mga tao ang mga banal na konsepto - saan tayo nanggaling, bakit tayo nabubuhay, kung ano ang ating pinagsisikapan, ano ang sinasabi natin sa mga tao at sa anong balon tayo umiinom? tubig na buhay. Sa alaala ng kanyang mga tagahanga, nanatili si Nazariy sa ganitong paraan - bukas, tapat, taos-puso at laging nakangiti.

Nazariy Nazarievich Yaremchuk (junior)(Ukrainian Nazariy Nazarovich Yaremchuk (mas bata); Marso 23, 1977, nayon ng Pylypets, distrito ng Mizhgorsky, rehiyon ng Transcarpathian, Ukraine)) - Ukrainian na mang-aawit(tenor), kompositor, Pinarangalan na Artist ng Ukraine (2004 Anak ng People's Artist ng Ukraine Nazariy Yaremchuk, kapatid ng Honored Artist ng Ukraine Dmitry Yaremchuk).

Talambuhay

Si Nazariy Yaremchuk (junior) ay ipinanganak noong Marso 23, 1977 sa nayon ng Pylypets, distrito ng Mizhhirya, rehiyon ng Transcarpathian, Ukraine, sa isang pamilya ng mga musikero. Ama, Artist ng Tao ng Ukraine Nazariy Yaremchuk, ina na si Elena Shevchenko, mang-aawit, soloista ng VIA"Smerichka".

Noong 1992, pagkatapos ng pagtatapos mula sa sekondaryang paaralan, pumasok siya sa Chernivtsi State University Paaralan ng Musika pinangalanan si Sidor Vorobkevich sa departamento ng teorya ng musika, na nagtapos siya noong 1996.

Mula 2000 hanggang 2001 - pag-aaral sa National akademya ng musika Pangalan sa Ukraine. P.I. Tchaikovsky, majoring sa komposisyon.

Mula 2001 hanggang 2004 - postgraduate studies sa NMAU na pinangalanan. P.I. Tchaikovsky.

Noong 2002, kasama ang kanyang kapatid, Pinarangalan na Artist ng Ukraine na si Dmitry Yaremchuk, siya ay naging tagapagtatag ng "Motherland" Song Festival na pinangalanang Nazariy Yaremchuk, nakatuon sa pagkamalikhain at bilang pag-alaala sa kanyang ama, People's Artist of Ukraine Nazariy Yaremchuk.

Lumahok sa maraming all-Ukrainian at internasyonal na mga paglilibot sa pagdiriwang ng kanta na "Motherland", internasyonal na pagdiriwang « Slavic Marketplace", lumahok sa mga programa sa bakasyon"Mga Araw ng Kultura ng Ukrainian sa Republika ng Uzbekistan" (1997), mga charity tour ng "Hope and Goodness" Foundation, international tour "My Ukraine is a Great Motherland" (2015).

Mula noong kalagitnaan ng 1996, kasama ang kanyang kapatid, Pinarangalan na Artist ng Ukraine na si Dmitry Yaremchuk, si Nazariy Yaremchuk (junior) ay nagsimula ng isang aktibong malikhain at mga aktibidad sa paglilibot bilang isang kompositor at pop singer. May-akda ng mga kanta batay sa mga tula ng mga makata: V. Gerasimenko, O. Tkach, A. Matviychuk, E. Rybchinsky, V. Matvienko, ang kanyang sariling mga tula. Gumaganap ng kanyang sarili at sikat na mga Ukrainian pop na kanta: "Our Share", "You Are My Ukraine", "Vyshivanka", "Motherland", "May There Be Happiness and Love", "Mama", "Chervona Ruta", "I Will Ibigay sa Mundo", "Autumn", "Vodograi", "Mahal na mahal kita, Ukraine", "Stozhari", "Hoy, green hey", "My Ukraine is my homeland", "Lahat ng salita", " Naririnig ko ito mamo", atbp.

Nagbigay siya ng mga konsyerto sa mga sumusunod na bansa: USA (2008,2012,2015), Italy (2009,2015), Russia (2002), Israel, Portugal, Spain, France, Czech Republic (2015) .), UK (2015) .

Discography

• "Inang Bayan" - 2004, (muling paglabas) - 2010

• "Ang Aming Bahagi" - 2005, (muling pag-isyu) - 2010

• "Mga Magagandang Kanta" - 2010

• "Ibibigay ko sa mundo" - 2011

Mga parangal

Laureate ng X, XI, XIII All-Ukrainian festival at mga kumpetisyon ng modernong kanta ng pop"Song Vernissage" 1996,1997,1999

Iginawad ang mga diploma ng Laureate ng proyekto sa telebisyon at radyo na "Hit of the Year" noong 1998, 1999, 2000, 2001.

Sa pamamagitan ng utos ni Pangulong L. D. Kuchma, ginawaran siya ng honorary title na "Honored Artist of Ukraine" noong 2004.

Noong 2013, iginawad siya ng diploma mula sa programang All-Ukrainian na "National Leaders of Ukraine".

SA Pambansang Palasyo Ang "Ukraine" sa linggong ito ay nag-host ng isang gabi sa memorya ng Nazariy Yaremchuk bilang bahagi ng taunang pagdiriwang ng Rodina, na gaganapin ng kanyang mga anak na lalaki, sina Dmitry at Nazariy. Ang sikat na mang-aawit ay 55 na sana noong isang araw... Ngunit nabuhay lamang siya ng 43 taon. Nasusunog na parang meteorite na nagbibigay liwanag sa mabituing kalangitan Pambansang kultura. Ang gabi sa memorya ng Yaremchuk ay dinaluhan ng marami mga sikat na performer. Ngunit ang mga pangunahing bituin ng programa, siyempre, ay sina Dmitry at Nazariy Yaremchuk, na ibinahagi sa ZN ang kanilang mga alaala ng kanilang ama at pinag-usapan ang kanilang mga malikhaing paghahanap.

Marahil ay tinanong ka ng higit sa isang beses tungkol sa iyong mga taon ng pagkabata, tungkol sa oras na kasama mo ang iyong ama - pinalaki ka niya, kinanta ang kanyang mga kanta. Ngunit, siyempre, hindi natin magagawa nang wala ang paksang ito, lalo na sa araw ng kanyang anibersaryo.

Dmitry Yaremchuk - Kami ay talagang madalas na tinatanong tungkol sa pagkabata. Ngunit nais kong tandaan na ang pagkabata ay matagal na. Siyempre, ang "kahapon" ay masaya, taos-puso, mainit. Kung ibubuod natin ang mga damdamin ng ating pagkabata, nagkaroon tayo ng isang matibay na pamilya na may sariling mga tradisyon at mahusay na mga relasyon. Mayroon din akong mga alaala sa Kyiv, dahil ginugol namin ng aking mga magulang ang halos lahat ng aming mga pista opisyal dito - parehong tag-araw at taglamig. Ang aking ama ay nagbigay ng maraming mga konsiyerto sa kabisera. At naglilibot kami sa mga bata. Samakatuwid, nakita namin ang isang masining na kusina mula sa loob.

Nazariy Yaremchuk - Kung naghahanap tayo ng kulay para sa ating pagkabata, kung gayon ito ay magiging magaan at maliwanag lamang. Ang mga araw na iyon ay lumipas sa Bukovina, sa Transcarpathia - kabilang sa mga bundok at magandang kalikasan. Gustung-gusto ng aking ama na lumabas sa kalikasan, dahil pagod na pagod siya sa patuloy na paglilibot, mula sa napakalaking bilang ng mga taong nakapaligid sa kanya. Sa palagay ko, wala sa mga artista ang makatiis sa nakatutuwang iskedyul na iyon: ang mga philharmonic na lipunan ay nagtrabaho tulad ng isang pabrika, tulad ng isang mekanismo ng sugat, mayroong tatlong konsiyerto sa isang araw! At anong piling iyon! Ngayon, sa ganoong ritmo, iba ang gagawin ng ating mga artista, hindi pop music. Mahirap ang trabaho, kaya nagustuhan ng aking ama na mas madalas na lumabas ang pamilya sa kalikasan. Lumabas siya sa isang clearing kung saan makikita ang mga magagandang tanawin, bumukas ang isang panorama, at ang boses niya ay napakalayo, napakalayo... Kung tumabi ako sa kanya, nagpapanting na ang aking mga tainga!

Ilang taon ka noong namatay ang iyong ama?

D.Ya. - Kami ay nasa hustong gulang na: Si Nazariy ay 18, at ako ay 19. Ni wala kaming panahon upang masanay sa ideya na ang aking ama ay may malubhang karamdaman. Kahit papaano ay biglang nangyari ang lahat... Wala man lang may sakit sa pamilya namin. Bilang karagdagan, kahit na pagkatapos ng operasyon, ang aking ama ay nagpunta sa mga konsyerto at hindi iniligtas ang kanyang sarili.

Hindi mo ba naramdaman na ibinigay ni Nazariy Yaremchuk ang lahat ng kanyang lakas at lakas sa entablado at iyon ang dahilan kung bakit mabilis siyang na-burn out?

D.Ya. - Sa tingin ko ay hindi. Kung tutuusin, ang taong nagbibigay ng marami ay tumatanggap ng marami. Naniniwala ako na ang kanyang nakamamatay na sakit ay may iba pang dahilan. Hindi natin alam...

Bakit, sa iyong palagay, sinabi ng domestic press dati na walang sinuman sa Ukraine ang tumulong sa may sakit na Yaremchuk na may terminal na may pera para sa operasyon?

D.Ya. - Ito ay hindi totoo... Hindi ko pa nasabi ito dati... Ang aking ama ay isang mayamang tao, at lahat ng mga publikasyong iyon ay isang gawa-gawa lamang. Sa kabilang banda, ang aking ama ay isang iconic figure sa ating bansa, at dapat sana ay suportado siya ng estado hangga't maaari. Pagkatapos ng lahat, ang mang-aawit na si Yaremchuk, siyempre, ay hindi isang oligarko o isang negosyante... Kumita siya ng pera mula sa kanyang pagkamalikhain. Mayroon kaming malaking bahay sa gitna ng Chernivtsi, at mayroon din kaming dalawang sasakyan. Iminungkahi ng nakatatandang kapatid ng kanyang ama na si Dmitry na sumailalim siya sa operasyon sa Canada at ganap na binayaran ang paggamot na ito. Pero…

Alam na ang iyong family tree ay napaka branched...

D.Ya. - Oo, mayroon kaming isang malaking pamilya. Kami, ang aming ina, nakababatang kapatid na lalaki mula sa pangalawang kasal ng aming ama, kapatid na babae na si Marichka, lola sa panig ng aking ina... Bilang karagdagan, ang kapatid na babae ng aking ama, din magpinsan at mga kapatid na babae.

Nagsimula ang karera ng iyong ama sa isang pagkakataon na ang mga bituin ng Rotaru at Zinkevich ay nagniningning sa entablado ng Ukrainian... Nagpapanatili ka ba ng mga relasyon sa parehong Sofia Mikhailovna ngayon? Sino sa mga dating kaibigan ng iyong ama ang tumutulong sa iyo sa mahihirap na oras?

D.Ya. - Nakikipag-usap kami sa maraming tao. Tulad ng para kay Sofia Mikhailovna, hindi niya kami dapat tulungan sa anumang paraan ... kung iyon ang ipinapahiwatig mo. Malaki ang naging papel ni Alexander Zlotnik sa aming malikhaing pag-unlad. Siya talaga ang gumabay sa atin, hinubog ang ating pananaw sa mundo. Ngunit kami ay nagtatrabaho nang nakapag-iisa sa loob ng mahabang panahon at kahit na sinusubukan naming suportahan ang iba pang mga performer. Inanyayahan namin ang halos lahat ng Ukrainian na bituin sa kasalukuyang pagdiriwang ng Rodina, na ang permanenteng direktor ay si Alexander Gritsenko.

N.Ya. - At kung tayo ay suportado, ito ay madalas ng mga taong hindi kasali sa sining. At hindi nila kilala ng personal ang kanilang ama.

Hindi sapat ang iyong mga kanta sa TV at sa pag-ikot ng mga sikat na istasyon ng radyo. Siguro kailangan ng ilang uri ng suporta?

N.Ya. - Kami mismo ang nagsasagawa ng mga aktibidad sa konsyerto at organisasyon, at ito ay tumatagal ng halos lahat ng aming oras. Ang mahalaga ay hindi iyong minsang "lumitaw" sa isang lugar sa telebisyon, ngunit makalipas ang anim na buwan muli... Dapat ay may pagkakapare-pareho dito. Ang paggawa ng isang video ay hindi isang problema ngayon; Upang ito ay balanse at naka-target. At ngayon mayroon kaming sapat na mga tiket sa imbitasyon sa mga konsyerto.

D.Ya. - Sa katunayan, gusto kong maghanap ng may layunin na landas. Pagkatapos ng lahat, ang industriya ng palabas sa negosyo sa Ukraine ay hindi pa sapat na binuo. Sabay kaming kumanta at mag-isa. Kadalasan ito ay mga Ukrainian na kanta, na natural para sa atin. Wikang Ukrainian- ang ating kakanyahan. Maraming tao ang nagsabi sa amin: "Kung ire-record mo ang Russian repertoire, walang magiging problema sa hangin!" “Ngunit gusto kong isipin muna ng mga tao sa Ukraine ang kanilang sariling mga tao, ang kanilang sariling mga tao.

Mayroon bang anumang hindi nailabas na mga komposisyon ni Yaremchuk na natitira ngayon?

D.Ya. - Ang lahat ng kanyang mga solo na kanta ay naitala, lahat sila ay inilabas sa mga rekord at mga disc. Pagkatapos ng lahat, ang aking ama ay isang "title" na mang-aawit.

N.Ya. - At naglabas siya ng maraming mga disc kapwa sa Ukraine at sa ibang mga bansa. Kahit sa Sweden. Ngayon ang isyu na ito ay mas kumplikado, dahil ang aking ama ay nag-record ng maraming mga kanta sa kumpanya ng Melodiya, na wala nang kinatawan ng tanggapan sa Ukraine. Ito ay magagamit lamang sa Moscow.

Ano, sa iyong palagay, ang pinakanagtagumpay na natanto ni Nazariy Yaremchuk at ano, sa kasamaang-palad, ang hindi niya nagawang magawa sa kanyang maikling buhay?

D.Ya. - Marami siyang nagtagumpay. At kami, tulad ng walang iba, ay nararamdaman na naaalala siya ng mga tao. Ito ang pangunahing bagay.

N.Ya. - Ngayon, maraming pera ang ginugol sa mga pag-ikot at pag-promote ng mga performer, bagaman hindi ito palaging nagbibigay ng mga resulta. At sa panahon ng aking ama, ang sikat na tao sa entablado ay ang pinili ng mga tao, kung saan binigay nila ang kanilang pagmamahal nang walang PR. At hindi nakakagulat na kahit ang agos Oras ng kabaliwan hindi natinag itong nationwide love sa kanyang mga kanta. Ang mga tao mula sa Baltics, Kazakhstan, Argentina, at sa buong mundo ay madalas na pumupunta sa amin sa mga konsyerto at naaalala kung paano sila dumalo minsan sa mga konsyerto ni Nazariy Yaremchuk. Sa kabila ng katotohanan na napakaraming taon na ang lumipas!

Namana ng kapatid mong si Marichka ang kagandahan at kakayahan sa musika ng kanyang ama... Mahuhulaan mo ba kung magkakaroon siya ng pop career?

D.Ya. - Si Marichka ay isang matalinong babae. Bihira kaming makipag-usap, dahil nakatira siya sa Chernivtsi, at nakatira kami sa Kyiv.

Sinimulan ni Nazariy Yaremchuk ang kanyang karera sa isang baguhang grupo na nagtrabaho sa bagong istilong musikal ng big beat... Sinusuportahan mo ba ang anumang bago at hindi kinaugalian na mga istilo sa modernong musika at paano mo sinusubukang ihiwalay ang trigo sa ipa?

D.Ya. - Gumaganap kami ng musika na malapit sa amin. Siyempre, gusto kong palawakin ang aking repertoire. Gayunpaman, ang mga tao sa aming mga konsyerto ay madalas na umaasa ng isang tradisyonal na kanta ng Ukrainian. Nagsimula kaming kumanta ng kaunting iba't ibang mga kanta... Mas naglilibot kami sa Eastern at Central Ukraine - sa ilang kadahilanan ay mas madalas kaming iniimbitahan doon... Siyempre, lagi kaming kumakanta ng live. Tumutulong ang taga-disenyo ng fashion na si Alexander Gapchuk sa mga kasuotan; Sa pangkalahatan, sa aming opinyon, ang mga pulitiko lamang ang naghahati sa mga tao. At nang, halimbawa, nagtanghal kami sa Lugansk, isang batang babae ang lumapit at nagsabi: "Alam mo, pagkatapos ng iyong konsiyerto ay nagpasya ako sa aking sarili na mag-enrol lamang ako sa Ukrainian philology!" Iyon lang... Ngayon, ang mga kanta ng Ukrainian ay nagkakaisa ng higit sa mga paglabas ng balita sa TV.

Tulad ng alam mo, si Nazariy Yaremchuk ay palaging nagpahayag ng pambansang ideya at hindi kailanman nakompromiso ang dignidad ng Ukrainian, kahit saan siya nagsalita - sa Moscow o sa iba pang mga lungsod ng dating Union. May masasabi ka bang partikular tungkol sa bahaging ito ng personalidad ng iyong ama?

N.Ya. - Sa pangkalahatan, ang aking ama ay walang puro career aspirations sa harapan. Nais niyang umunlad ang lahat sa kanyang buhay at trabaho natural. "Lilipat ako sa Moscow," sabi niya. "At pagkatapos ay kakailanganin mong ihatid ang iyong buong pamilya kasama mo..." Alam niya na ang lahat ay maaaring makamit sa bahay. Nilapitan ko ang pagkamalikhain nang walang "komersyalismo" na ngayon ay nasa harapan ng marami. Siya ay isang napaka-kalmado at balanseng tao. Kung maganda ang pakiramdam niya dito, bakit sa ibang lugar? Hindi ako naghanap ng mabuti mula sa mabuti, dahil natagpuan ko ang pag-unawa sa aking sariling bayan. Bakit maraming mang-aawit ang naunang naghangad ng katanyagan sa Moscow? Siguro dahil hindi maganda ang takbo nila dito? At kapag bumalik sila mula doon, dapat ay iba na ang tingin nila dito. Hindi ito kailangan ng aking ama.

Ang sariling ama ni Nazarius ay namatay nang maaga...

D.Ya. -Oo. Sa pangkalahatan, pinakasalan ng lolo ko ang kanyang manugang, at nagkaroon sila ng tatlo pang anak. doon Kasaysayan ng pamilya para sa isang buong nobela.

N.Ya. - Minsan sinabi sa amin ng aking ama: "Hindi mo naiintindihan, kung minsan gusto kong bugbugin lang ako ng aking ama nang walang kabuluhan... Ngunit wala siya ngayon!" Ito ang gusto niyang ilabas ang kanyang kalungkutan na maagang nawalan ng ama. At siyempre, hindi natin ito maintindihan noon.

Mayroon ka na bang mga contact kay Uncle Dmitry mula sa Canada?

D.Ya. - Tawagan natin ang isa't isa. Siya ay 91 taong gulang na. Dumating siya dito sampung taon na ang nakakaraan.

Hindi lihim na si Nazariy Yaremchuk ay maraming tagahanga, lahat ay humanga sa kanyang kagandahan at boses. Ang mga sandaling ito ang nakaimpluwensya sa pagbagsak ng unyon ng pamilya ng iyong mga magulang?

D.Ya. - Sa tingin ko kapag ang mga tao ay nasa tuktok, kung minsan ay nagkakamali sila... Ito ang aking opinyon.

N.Ya. - Kaya, ito ang kapalaran, at ito ay kung paano ito dapat. Labing-anim na taon na nabuhay ang ama at ina.

Nakuha mo ba ang musikal na pelikula na "Smerichka in the Carpathians", na kinunan noong 1975, kung saan ang mga kanta ng Ukrainian ay ginanap ni Nazariy Yaremchuk, Vladimir Ivasyuk, Sofia Rotaru, Vasily Zinkevich?

D.Ya. - Oo, nakita namin siya. Bumisita kami kamakailan sa Central Film Archive at nagulat pa nga ang mga tao doon sa mabuting paraan ang salitang ito ay mga tagahanga ng kanilang negosyo. Ang lahat ay napreserba nang maingat, at ang pelikulang ito ay umiiral din, muling isinulat namin ito.
MGA DETALYE

Si Nazariy Yaremchuk (1951-1995) ay ang ikaapat at huling anak sa pamilya nina Nazariy at Maria Yaremchuk. Siya ay ipinanganak noong ang kanyang ama, si Nazariy Tanasievich, ay 64 taong gulang. Ang pagkakaiba sa edad sa pagitan ng mga magulang ni Yaremchuk ay 30 taon (sa katunayan, si Maria Darievna ay asawa ng kanyang pinagtibay na anak mula sa kanyang unang kasal). Nang pareho silang balo, nagpasya sila, dahil nakatira na sila sa iisang bubong, na magpakasal.

Pinangarap ng ama na ang kanyang anak na si Nazariy ay magiging isang pari.

Kasama ang kanyang kapatid na si Bogdan Nazariy ay naglaro sa lokal koponan ng football"Karpaty", na noong 1969 ay naging kampeon ng rehiyon ng Ivano-Frankivsk. Ang libangan ng pagkabata ay nagpakita ng sarili sa interes sa mga atleta, pakikipagkaibigan sa mga manlalaro ng football, at sa mga partikular na bagay - Nakibahagi si Nazariy Yaremchuk sa muling pagkabuhay ng Lviv Carpathians at inilipat ang mga pondo na nakuha sa isa sa mga konsyerto sa account ng koponan.

Dumating si Nazariy sa beat group, na nilikha sa Vizhnitsa noong 1966 ni Lev Dutkovsky, ngayon ay People's Artist ng Ukraine, nang hindi sinasadya noong Nobyembre 1969. At nang kantahin niya ang "I Marvel at the Sky," lahat ay namangha sa kamangha-manghang tunog at malinaw na boses hinaharap na artista.

Noong 1973, ang Smerichka ensemble ay dumating sa ilalim ng tangkilik ng Chernivtsi Philharmonic. Inilipat si Yaremchuk sa departamento ng pagsusulatan, at nang maglaon, nang magkaroon ng hindi pagkakaunawaan sa koponan, umalis siya sa Smerichka at nakakuha ng trabaho sa kanyang espesyalidad - senior engineer ng departamento. heograpiyang pang-ekonomiya unibersidad. Pero ang malalapit lang sa kanya ang nakakaalam kung gaano niya pinangarap ang entablado. Sila ang nagpilit na bumalik si Nazariy sa Smerichka, at siya mahabang taon naging hindi nagbabago direktor ng sining ang koponan, ang boses at kaluluwa nito.

Noong 1988, nang bumisita si Nazariy sa Afghanistan at Chernobyl, sumang-ayon ang mga awtoridad sa kanyang paglilibot sa Canada (hanggang noon, ang pangalan ng mang-aawit ay ilang beses na na-cross sa mga listahan bilang "hindi mapagkakatiwalaan" dahil mayroon siyang mga kamag-anak sa ibang bansa). Hanggang sa huli, hindi makapaniwala si Nazariy na makikita niya ang kanyang kapatid.

Dalawang beses siyang inalok na lumipat sa Kyiv, nangako ng isang apartment sa Khreshchatyk, at mayroon ding mga kaakit-akit na alok mula sa Moscow. Ngunit si Yaremchuk ay nanatiling tapat sa kanyang piniling landas minsan at para sa lahat.

Sa loob ng mahabang panahon ngayon, may mga pag-uusap sa Chernivtsi tungkol sa mga pagbabago sa lapida ng Nazariy Yaremchuk. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang eskultura na imahe sa kasalukuyang lapida ay hindi nagdadala ng isang larawang pagkakahawig sa namatay.

SA tahanan ng magulang Si Nazariya sa Vizhnitsa, ang kanyang kapatid na si Ekaterina, na inilibing ang tatlong kapatid na lalaki, ay lumikha ng isang museo ng pamilya, na pinapanatili ang mga kasangkapan ng simpleng kubo na ito. Kabilang sa mga eksibit - mga vintage na litrato at ang unang kasuutan ng konsiyerto ng Nazariy Yaremchuk.

Ang kanta ay nananatili sa tao

Pagkatapos ng operasyon sa isang klinika sa Canada, isinulat ni Nazariy YAREMCHUK sa kanyang talaarawan: “Ang haba ng buhay ay 43... Ang pagbitay ay tumagal ng limang taon. Sabi ni Likar, wala nang cancer...”

Noong Nobyembre 22, isang gabi sa memorya ng Nazariy Yaremchuk ay ginanap sa National Palace of Arts "Ukraine", nakatuon sa anibersaryo People's Artist of Ukraine, nagwagi ng National Prize ng Ukraine na pinangalanan kay Taras Shevchenko, soloista ng VIA "Smerichka" (sa isang pagkakataon siya rin ang artistikong direktor ng maalamat na grupo). Nina Matvienko, Pavlo Dvorsky, Ivan Popovich, Alexander Zlotnik, Pavel Zibrov, Ivo Bobul, Alexander Ponomarev, Victor Pavlik ay gumanap sa konsiyerto... Siyempre, kumanta rin ang mga anak ni Yaremchuk - 19-taong-gulang na si Marichka, Dmitry at Nazariy Jr. , na lumalaki ang maliit na si Oles ay apo ni Nazariy Nazarovich Sr. Fame, demand, audience love... Tila si Nazariy Yaremchuk ang sinta ng kapalaran, ngunit sa pag-alis ay naabutan siya ng isang kakila-kilabot na sakit. Sa Ukraine ay walang pera o mga espesyalista na nangako ng pagpapagaling, at ang mang-aawit ay lumipad sa ibang bansa, kung saan nakatira ang kanyang 80-taong-gulang na kapatid sa Canada. Noong Marso 12, 1995, isinulat ni Nazariy sa kanyang talaarawan: "Ang haba ng buhay ay 43... Nakahiga ako sa ospital pagkatapos na sumailalim sa operasyon para sa lambanog. Ang lahat ay parang panaginip: tulog, gamot, inuming tubig, nakikita ang kailaliman. Ang pagpapatupad ay tumagal ng limang taon. Sabi ni Likar Hairte, wala nang cancer...” Ni si Soloveyko mula sa Vyzhnitsi o ang mga pumalakpak sa kanilang mga palad sa kanyang mga konsyerto ay hindi naniniwala na ang buhay ay mabilis na maubos. Sila, ang mga taong nakaupo sa mga bulwagan, ay nagbigay sa kanya, na may karamdaman na sa wakas, ng enerhiya at pinawi ang sakit nang ilang sandali. Sa pamamagitan ng paraan, hindi tulad ng maraming mga artista na gumanap sa ilalim ng playwud, live na kumanta si Nazariy Yaremchuk. Pagkatapos ng concert ay napahawak siya sa tiyan at napaungol ng masakit. Sinaway siya ni Andrei Demidenko: "Anong ginagawa mo, tanga?!" Hindi ba, tulad ng iba, gumawa ng soundtrack?" At napaungol siya sa sakit at sinabing: "Hindi ko kaya, Andryusha, lalo itong lalala." Ngayon ang kapatid ni Nazariya na si Ekaterina, ay ginawang isang estate-museum ang "kubo ni Smerek" ng pamilya sa Vyzhnitsa (mas tiyak, sa labas ng nayon - sa Rivne). At sa mga konsyerto ng magkapatid na Yaremchuk, pinarangalan na mga artista ng Ukraine, ang mga tao mula sa mga estado ng Baltic, Kazakhstan, Argentina, Canada, na minsang narinig ang kanilang ama, ay lumapit kay Dmitry at Nazariy Jr., at pasalamatan sila sa kanyang boses...

COMPOSER ALEXANDER ZLOTNIK: “MALI SIYA KUMANTITA, PERO MAY SARILING MUKHA AT KATANGAHAN NIYA”

Alexander Iosifovich, sumulat ka ng maraming kanta lalo na para sa Nazariy - "Gai, green guy", "Father and Mother", "Where you go, mamo?"...

At ang huli ay "Vishivanka". Isang araw, pagkatapos ng matagumpay na pag-record ng isa sa aking mga kanta, iminungkahi niya: "Hayaan mo akong matulog sa iyo." Kaya gusto niyang pasalamatan ako sa aking pakikipagtulungan, ngunit tumanggi ako: "Maraming mahuhusay na kompositor - lahat ay magbibigay sa iyo ng mga bagong intonasyon at larawan."

Ang unang pagkakataon na nakita ko si Nazariy, na kilala ko sa absentia bilang soloista ng maalamat na "Smerichka", ay noong huling bahagi ng 70s sa Yalta - sa pagdiriwang ng "Crimean Dawns". Magkakasama kaming lahat - Konstantin Ognevoy, Viktor Gerasimov, Leonid Tatarenko, Anatoly Evdokimenko, Nazariy at ako - tumayo malapit bulwagan ng konsiyerto"Anniversary". Ang awkward para sa akin na makilala siya mismo. Si Nazariy, tulad ng pag-amin niya sa kalaunan, ay hindi rin nangahas na lumapit sa akin, kahit na narinig niya ang marami sa aking mga kanta at nais niyang makatrabaho ako. Tinulungan kami ni Anatoly Evdokimenko sa pamamagitan ng pagpapakilala sa amin sa isa't isa.

Noon ay sumulat ako ng musika (bagaman walang mga salita) para sa kanta, na sa lalong madaling panahon ay naging isa sa mga paborito sa Ukraine. Nagpatugtog ako ng isang melody para kay Nazariy, nagustuhan niya ito, napagkasunduan namin na isusulat ni Yuri Rybchinsky ang lyrics. Pagkaraan ng isang buwan, si Nazariy, na nakatira sa Kanlurang Ukraine, ay dumating sa Kyiv, pagkatapos ng konsiyerto ay nagtipon kami sa bahay ni Yura. Lampas na sa hatinggabi, at hindi pa natapos ni Rybchinsky ang text. Ngunit talagang gustong kunin ni Nazariy ang kanta at naghintay habang nagtatrabaho si Yura - hanggang alas-sais ng umaga. Nang makumpleto ang lahat, uminom kami sa masayang kapalaran ng bagong panganak na kanta na "Gai, green guy."

- Hindi tsa, siyempre...

Moonshine, na noon, para sa mga layunin ng pagsasabwatan, mga taong malikhain tinatawag na "manuscript"...

Si Nazariy pala, mahal ang pakikisama, at sinamantala ito ng mga tao: sabi nila, igalang kami, umupo sa hapag. Pero never ko siyang nakitang lasing.

Ikaw ang unang pumunta sa Zone noong 1986, kung saan naganap ang isang buong serye ng mga konsiyerto na "Mga Pagpupulong sa Chernobyl" at maraming tao ang gumanap bago ang mga liquidator ng aksidente. Mga bituin sa Russia: Valery Leontiev, Alla Pugacheva, at Nazariy Yaremchuk - tatlong beses?

Ngunit kahit na sa harap nila - si Kobzon, na, bago umalis, ay nagtanong sa akin: "Buweno, kumusta doon?" “Wala,” paliwanag ko. - Ang pangunahing bagay ay ang magkaroon nito sa iyo. Pulang alak, vodka...

- Malamang, ipinagbabawal na mag-import ng "mga manuskrito" doon - ang breech lang?

Vice versa. Mayroong mga yunit ng militar na mayroong mga counter ng Geiger, at nang ang mga lalaki ay umabot sa 30 rem (halos lahat ay nakatanggap ng ganoong dosis), iniligtas nila ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pagbili ng tatlong-litro na garapon ng moonshine, na nagkakahalaga mula 150 hanggang 300 rubles - nakatutuwang pera sa oras na iyon. ...

- Si Yaremchuk ay naiiba sa mga kasalukuyang mang-aawit sa kanyang napakalaking enerhiya...

Siya ay isang kababalaghan sa Ukraina Palace - ang kanyang mga konsyerto ay palaging isang mahusay na tagumpay. Mali ang pagkanta niya, kung vocals ang usapan, medyo sa ilong (I now understand this as a professor). Pero may sarili siyang mukha. At kamangha-manghang katapatan, banal na pananampalataya sa disente.

- Marahil siya ay nakikibahagi sa pagpuna sa sarili?

Ay oo! Kahit na ako ay Scorpio, at siya ay Sagittarius. Nang maging part-time na estudyante ako sa Kyiv Institute of Culture, seryoso akong nag-aral. Sabi niya: “May mga bata doon, at People’s Artist na ako ng Ukraine. Kung pakainin nila ako, hindi ko malalaman ang uri, ito ay basura."

Napaka touchy niya. Sa kaso ng salungatan, hindi siya gumawa ng isang iskandalo, hindi inayos ang mga bagay - tumalikod siya at umalis magpakailanman.

- Sila ba ay tunay na kaibigan ni Vasil Zinkevich o ito ba ay higit na isang tunggalian?

Kamakailan ay naging seryoso ito: Si Vasya ay isang hakbang sa unahan ng Nazariy: siya ang unang nakatanggap ng titulong People, ang Shevchenko Prize, na iginawad kay Yaremchuk pagkatapos ng kamatayan. Totoo, si Zinkevich ay wala pa ring isang CD, ngunit gumawa ako ng isa para sa Yaremchuk: kasama dito ang "Stozhari" ni Dvorsky, "Chervona Ruta" ni Ivasyuk, na ginampanan niya kasama sina Yaremchuk at Zinkevich... Well, marahil kalahati ng mga kanta diyan ay akin. Tinulungan nila ako sa pera (kabilang ang aking pamangkin na si Sergei Voronchenko, na noon ay nagtatrabaho sa Amerika).

Ang kasunduan ay inilabas sa Sweden - alinman sa apat o limang libong dolyar ay nagkakahalaga ng tatlong libo at 25 na mga disc, ngunit sila ay pinigil sa customs. Walang kabuluhan ipinaliwanag ko na hindi sila ibinebenta, ngunit para sa mga regalo. Para sa bawat kasunduan ay hiniling nilang magbayad ng halos dalawang euro, at upang mai-import ang walang bayad na kargamento, kinakailangan ang isang espesyal na desisyon ng Verkhovna Rada. Napagtanto ko: ito ang daan patungo sa wala. Wala akong higit sa anim na libong dolyar. Salamat, tumulong ang mga kaibigan sa negosyo - nag-chip in sila at nagbayad ng "mito". Namahagi ako ng mga CD sa mga makata at kompositor na nagtrabaho kasama si Yaremchuk, ang kanyang mga kamag-anak, at sa istasyon ng radyo...

“MADALAS NA GINAMIT ANG NAZARIA, PERO Iilan lang ang TUMULONG KAPAG MAY GULO”

Naiisip ko kung gaano karaming nerbiyos ang ginastos ni Yaremchuk upang gumanap sa Chernobyl zone, sa Afghanistan, kung saan nagaganap ang digmaan. Pagkatapos ng lahat, ang mga problema sa tiyan ay karaniwang lumitaw hindi mula sa maling pagkain, ngunit mula sa stress...

Noong Disyembre 1994 ay nagtatrabaho si Nazariy Mga Christmas tree(dalawa o tatlong pagtatanghal sa isang araw), sa mga pahinga ay humiga siya sa mga upuan na magkatabi. Noong Enero 1995, sa Pambansang Palasyo "Ukraine", hiniling niya sa akin na makinig kina Dmitry at Nazar, na makalipas ang isang taon ay magtatapos sa paaralan ng musika sa Chernivtsi (una kong nakita ang mga anak ni Nazariy noong 1981 sa panahon ng "Smerichka" tour sa Evpatoria, kapag si Dima ay apat na taon, at Nazarchik - tatlo). Napakasama na ng pakiramdam ni Nazariy, nawalan ng timbang, at pinahirapan ng patuloy na pananakit. Pero dapat nakita mo kung paano lumiwanag ang mukha niya nang tama ang sagot ng mga lalaki sa mga tanong ko, at kung gaano siya kabahan kung mali ang isa sa kanila.

Noong una ay binalak naming ilipat ang mga bata sa Kiev Higher Music School na ipinangalan kay Glier para sa kanilang huling taon. Hiniling sa akin ni Nazariy na tulungan silang pumasok sa Kyiv Conservatory at maging isang "malikhaing ama": "Nais kong sundin mo sila sa buong buhay." Ang mga lalaki ay pumasok sa konserbatoryo: Dima - sa vocal department, Nazar - sa departamento ng komposisyon, sa ilalim ni Ivan Karabits, na gumawa ng maraming para sa kanya. Pagkatapos ay binigyan ko sila ng isang silid na apartment, pagkaraan ng ilang sandali, sa pamamagitan ng aking mga kaibigan, pinalitan nila ito ng isang dalawang silid na apartment, at nag-organisa ng mga renovation na may kalidad sa Europa (ang aking anak na lalaki ay walang matitirhan, ngunit maaari kong ' hindi makakatulong ngunit gawin ito para sa kanila).

Sa unang pagkakataon, lumitaw ang mga anak ni Yaremchuk sa entablado ng Ukraina Palace na may "Vyshyvanka". Isinulat ko ito para kay Nazariy, ngunit nag-alay ng isa pa sa kanya - "Wine of Zhurbi, Wine of Sorrow..." batay sa mga tula ni Mikhail Tkach. Ang mga lalaki ay kumanta sa mga konsyerto, nagsulat ako ng musika para sa kanila. Pagkatapos ay lumikha sila ng kanilang sariling negosyo. Bumili sila ng apartment at ngayon ay mayroon na silang bahay. Nang idemanda nila ang pangalawang asawa ng aking ama na si Darina at ang aking kapatid sa ama na si Marichka, tinanong ko sila: mayroong dalawang babae doon, kumilos tulad ng isang lalaki, huwag mag-away tungkol sa mana. At pinakinggan nila ako..

- Ang anak ni Yaremchuk na si Marichka ay sumunod din sa mga yapak ng kanyang ama...

Nag-aaral siya sa Kyiv Municipal Academy of Variety and Circus Arts (Si Marichka ay binabantayan ni Yan Tabachnik. - Auto.).

- Marahil, si Darina ay hindi pumunta sa Italya upang magtrabaho dahil sa kanyang magandang buhay?

Natural. Ang Nazarius ay kadalasang ginagamit ng mga nasa matataas na posisyon ngayon. Bagama't kakaunti sa kanila ang seryosong tumulong nang magkaroon ng problema.

- Ang kompositor, ama ng pagdiriwang ng Chervona Ruta na si Maryan Gadenko ay nagsabi: "Nang umalis ako sa Nazariy (sa mayor ng mga hukbo sa hangganan - Auto. ) unang asawa, dinalhan ko siya ng upuan at mesa mula sa opisina ko dahil kumakain siya sa windowsill. Dumating si Yaremchuk mula sa konsiyerto, at ang kubo ay walang laman - ibinaba nila ang lahat sa huling banig ng Vietnam."

Ang unang pagdiriwang ng Chervona Ruta ay nagaganap lamang, kung saan kami ni Rybchinsky ay hindi inanyayahan. Nakarating kami sa aking Zhiguli, isang berdeng Troika. Sa Chernivtsi kami ay tinanggap sa Bukovyna Hotel. Dumating si Nazariy, umupo kami sa isang bench. Nagreklamo siya: “Napagtanto ko na nagkasala ka sa pagtira sa akin, at hindi sa isang hotel. Ale, nawala sa bahay ko ang isa sa mga storage box ko, kaya natutulog ako. Walang muwebles. Nakakahiya para sa akin na dalhin ka sa apartment na iyon." Hindi niya nais na bumuo ng paksang ito...

Nazariy Yaremchuk kasama ang kanyang anak na babae mula sa kanyang pangalawang kasal na si Marichka

- Hindi ba ang paninibugho ang sumira sa pamilya, na nagtulak kay Elena na maghiwalay?

Hindi siya nagbigay ng dahilan, hindi siya kilala bilang isang babaero, na may isang bagay ngayon, isa pang bukas ...

- ...at sa bawat nayon ay may isang bata...

Hindi, si Nazariy ay isang mahusay na tao sa pamilya.

Sa pamamagitan ng paraan, parehong si Elena (siya ay balo na rin ngayon) at ang pangalawang asawa ni Nazariy na si Darina ay tinatrato ako nang normal - sinusubukan kong maging patas upang hindi makasakit sa sinuman. Ito ang buhay, medyo tragic. SA relasyong pampamilya Bawat isa ay may kanya-kanyang katotohanan, ngunit ang katotohanan ay nasa Panginoong Diyos lamang...

"ANG DIAGNOSIS AY HINDI OPISYAL NA NAITATAG, PERO MALINAW DIN..."

Noong 1991, inanyayahan ka ni Nazariy sa kanyang anibersaryo - sa restawran ng Cheremosh Hotel sa Chernivtsi. Ang ika-40 na kaarawan ay hindi karaniwang ipinagdiriwang...

Pagkatapos ay nagdiwang sila. Ang isa sa aking mga regalo ay isang kanta batay sa mga tula ni Vadim Krischenko "Inang Bayan".

Napakasaya ng anibersaryo, kasama magandang musika, toast. After the restaurant, we stayed with Nazariy and Darina (kakasal lang sila). Maliit lang ang bahay nila, kaya inilagay nila ako sa kanilang kama: Ako (sa dingding), si Nazariy at Darina ay nakahiga sa tabi ko. Ganun niya ako pinagkatiwalaan. At ayaw niya akong matulog sa sahig tulad ng ibang bisita.

Kung alam mo lang kung gaano kamahal ni Nazariy ang munting Marichka, kung gaano niya kamahal si Darina. Inulit niya: "Sashko, napakasaya ko."

Sinabi nila na nang umalis sa simbahan pagkatapos ng kanyang kasal kay Darina, nakita ni Nazariy ang isang krus sa trunk ng kanyang sasakyan. Tulad ng, nahatulan siya ng kamatayan sa tulong ng mga demonyong kapangyarihan...

Mayroon silang "zaboboni" sa Kanlurang Ukraine. Pero maiisip ko ba na walang susunod na anibersaryo...

Sa ilang kadahilanan hindi siya nagmamadaling i-record ang kantang "Motherland". Kadalasan ay mabilis ko itong ginagawa: isang linggo, marahil isang buwan, ngunit lumipas ang anim na buwan, pagkatapos ay isang taon. "Wala pang isang oras." Para bang alam niya ang hinaharap...

Nang masama ang pakiramdam ni Nazariy, siya ay sinuri at natagpuan ang limang mga peklat mula sa isang ulser, ang paglala kung saan siya nagdusa sa kanyang mga binti, at isang pagpapaliit ng duodenum - stenosis (dahil sa mga peklat na ito, ang patency ay limang milimetro lamang). Kahit anong kainin niya, isinusuka niya. Nawala ang 17 kilo.

- Hindi nila sinabi sa kanya na ito ay oncology?

Ang diagnosis ay hindi opisyal na itinatag, ngunit ito ay malinaw: biglaang pagbaba ng timbang, kahinaan, sakit...

Noong Pebrero 1995, pumunta siya sa Canada para bisitahin ang kanyang kuya na nakatira sa Winnipeg. Pumayag siya sa operasyon at binayaran ito ng buo. Hiniling lamang sa akin ni Nazariy na tulungan siya sa eroplano: "Walang nakakaalam tungkol dito. Galit na galit ako kay Darina pabalik-balik." Natagpuan ko siya ng mga tiket sa pamamagitan ng Paris.

Tumawag si Nazariy mula sa Canada noong alas-tres ng umaga: “Inoperahan nila ako. May cancer ako. Tapos na daw ang operasyon. Hindi sila kumuha ng kahit na anong piso. Malapit ko nang kainin lahat..." Dahil hindi nila kinuha ang pera, naging malinaw sa akin na hindi lahat ay napakahusay...

Marami ang hindi tapat kapag may nangyari sa kanya. Pumunta sila sa ospital para makita siya, ngunit kapag kailangan niyang bumili ng napakamahal na gamot, hindi sila tumulong. Papunta pa lang ako sa Amerika, kung saan natagpuan ko ang kakaunting gamot na ito - dalawa at kalahating libong dolyar bawat pakete. Pagkatapos ay tinawag ako ng doktor: "Huwag mong sayangin ang iyong oras, ang lahat ay wala nang silbi - ang ika-apat na yugto, metastases ...".

May naipon pa kaming pera, pero kahit yung mga napuntahan namin, hindi lahat nakatulong. Bagaman ang mga ito ay mga tao kung saan, halimbawa, nagtrabaho siya nang libre sa halalan. Parang kaibigan. Ang mga artista na ngayon ay nagsisibak ng mga gulay sa panahon ng pag-aani ng halalan, ngunit pagkatapos ay nakikipag-ayos sila sa kanya sa pinakamahusay na senaryo ng kaso patatas at iba pang produkto.

SA huling beses pumunta siya sa stage...

- ...sa "Spivochyu Poli" sa Kyiv na may kantang "Give, God, joy"?

Hindi, ang kanyang penultimate performance ay naroon, at ang kanyang paalam na pagtatanghal ay sa isang konsiyerto na nakatuon sa ika-150 anibersaryo ng South-Western riles. Siya ay hindi kapani-paniwalang payat (literal na isang buwan ang layo mula sa kamatayan). Inamin niya: “Kapag natutulog ako, gumagaan ang pakiramdam ko.” Sapat lang ang lakas ni Nazarius para sa isang kanta. At kumanta siya: "...tanging ang tinubuang-bayan, tulad ng butil ng butil, ang naninirahan sa hindi namamatay na bukid"...

MGA ANAK NG NAZARY YAREMCHUK DMITRY AT NAZAR: “KAMI ANG HULING NAKITA NA BUHAY ANG AKING AMA...”

- Dmitry, sa anibersaryo party sa palasyo ng "Ukraine" nakita ka ng madla, kumakanta sina Nazar at Marichka...

Ginugol namin ng aking kapatid ang gabing ito bilang bahagi ng aming taunang pagdiriwang ng Rodina. Nagkaroon din ng mga pagdiriwang sa Bukovina - sa mga araw ng anibersaryo ay patuloy nilang tinawag kami at inanyayahan kami...

- Ano ang pinaka naaalala mo maagang pagkabata pinaka maliwanag?

Marahil tulad ng paglalakad sa mga opisina ng Philharmonic sa Chernivtsi. Pambihira ang mga yaya noon - lumaki kami ng kapatid ko behind the scenes. Pagkatapos ay pinalaki kami nang ilang panahon ng aming lola, ang ina ng aking ina.

Naalala ni Maryan Gadenko, ang ninong ng iyong ama, kung paano siya at ang kanyang pamilya at ang iyong pamilya noong Pasko ng Pagkabuhay 1995 ay kumuha ng litrato sa harap ng katedral. Sa larawang iyon, ang lahat ay malinaw na nakikita, ngunit ang mukha ni Nazariy Nazarovich ay naging ganap na hugasan - ang kawalan ng laman...

Kami ang huling nakakita ng aking ama na buhay (walang ibang tao sa silid maliban sa amin) - Hinawakan ko ang kanyang kamay hanggang sa dulo...

- Bakit siya tumanggi sa mga pangpawala ng sakit?

Hindi totoo - mula lamang sa mga humahantong sa pagkagumon.

Naniniwala ang mga doktor na ang katawan ay kailangang lumaban nang mag-isa. Ngunit ang lahat ay natapos nang napakabilis. Walang sinuman sa aming pamilya ang nagkasakit noon. Bilang karagdagan, kahit na pagkatapos ng operasyon, ang aking ama ay nagpunta sa mga konsyerto at hindi iniligtas ang kanyang sarili.

Walang makakaunawa na ang kandila ay nasusunog. Noong pinag-uusapan na namin ang tungkol sa narcotic painkiller, may tatlong araw pa ang tatay ko...

May malay si Tatay hanggang sa huling sandali, - Paglilinaw ni Nazar."Mayroon siyang malinaw na kumpiyansa na kailangan niyang makayanan ang pagsubok na ito. Walang kapahamakan...

Mula sa dossier ng Gordon Boulevard.

Naalala ng makata na si Andrei Demidenko kung paano, isang buwan pagkatapos ng operasyon, dumating si Nazariy Yaremchuk para sa isang konsultasyon sa klinika ng kapital: "Tumawag ako. Tulad ng, kailangan nating magkita nang madalian. Palagi siyang nagsasalita ng Ukrainian, at pagkatapos ay biglang lumipat sa Russian: "Andryusha, tapos na ang buhay. Lahat! Inom tayo, kasi hindi ko alam kung magkikita pa tayo."

Siya ay inilibing sa Chernivtsi. Sa kabaong, ang kanyang mga labi ay nakagat, at ang kanyang mga kamay ay natatakpan ng malalim na mga marka ng kuko na gumuhit ng dugo. Dinala ko ang kabaong sa kanan, sa likod ko ay si Dmitry Gnatyuk, sa kaliwa ay si Vasily Zinkevich... Dinala namin siya mula sa Philharmonic hanggang sa unibersidad, kung saan nagtapos siya sa Faculty of Geography. Huminto sila tuwing 200 metro at ibinaba ang kabaong sa mga upuan para makatabi ang mga tao nang isang minuto. Napakaraming tao sa buong ruta na hindi ko nakita sa mga libing kahit na ang mga kilalang tao...”

- Kaya, walang mga salita ng paghihiwalay ng iyong ama sa iyo, o mga salita ng paalam sa iyong iba pang pinakamalapit na tao?

Sa araw na iyon, sa umaga, sina Pavlo Dvorsky at Vladimir Prokopik mula sa Smerichka ay dumating din upang makita siya...

- Totoo bang tinawagan niya ang iyong ina nang umalis siya?..

Oo... (nagpahinto ng mahabang panahon).

Marahil ang unang asawa at ang pangalawa (parehong may maliliit na anak: Si Elena ay may tatlong taong gulang na anak na lalaki, si Darina ay may dalawang taong gulang na anak na babae) ay naunawaan ang nangyayari, ngunit iniligtas ka nila, na napakabata pa. ..

Sinuportahan din kaming lahat ng tatay ko. (Nang pumanaw si Nazariy Yaremchuk, si Dima ay 19 taong gulang, at si Nazar ay 18. -Auto . ). ..

“SINABI SA AMIN NI Itay: “IISIPIN MO ANG TRABAHO, HINDI ANG PERA, TAPOS MAKIKITA MO NA”

Nang ang kompositor na si Gennady Tatarchenko at ang kanyang asawa, ang mang-aawit na si Astraya, ay bumisita sa iyong ama sa Kosovo, binigay lamang ni Nazariy Nazarovich sa kanila ang mga susi ng bahay at sinabing: "Gawin mo ang gusto mo dito," at umalis siya para sa pagdiriwang. Marami akong narinig na ganoong mga kuwento tungkol sa kanyang pagkabukas-palad...

"Si Tatay ay talagang hindi pangkalakal," muling sumali si Dmitry sa pag-uusap. - Sinabi niya sa amin: "Mag-isip tungkol sa trabaho, hindi tungkol sa pera, at pagkatapos ay magkakaroon ka nito." Siya mismo ay napakadali tungkol sa pera, ngunit palagi niyang mayroon nito. Maaari akong magpahiram ng malaking halaga sa mga taong nakita ko nang ilang beses. At, bilang panuntunan, ibinalik nila ito sa kanya. Nakatulong siya sa maraming tao - bumaling sa kanya ang mga tao mula sa buong Ukraine.

Nang tanungin ng mga kaibigan ang aking ama: "Bakit mo sinasayang ang iyong pera, at ang iyong mahalagang oras din?", nagkibit-balikat lang siya.

- Malamang, walang oras para turuan ka?

Maniwala ka sa akin, sapat na iyon. Na-offend kami, nakita niya na kailangan naming maging malambot, pero lagi niyang kinokontrol ang mga kilos namin, alam niya kung sino ang mga kaibigan namin, kung ano ang nangyayari sa paaralan.

Si Tatay ay naiintindihan ng mabuti ang sikolohiya ng bata at mahilig siyang sorpresahin kami. Siya mismo ay nawalan ng kanyang ama sa edad na 12, at ang kanyang ina ay masyadong maaga, noong siya ay 20 lamang.

- Kaya't kahanga-hangang gumanap ang "Chuesh, mamo..."?

Ang “nanay” na ito ay labis siyang nasaktan. Sa totoo lang, may kwento para sa isang buong nobela...

Mula sa dossier ng Gordon Boulevard.

Si Nazariy Yaremchuk ay hindi gaanong nagsasalita tungkol sa kanyang pamilya - ang panganay na kapatid ng mang-aawit na Sobyet na si Dmitry ay isang emigrante. Noong 40s sa Bukovina, sumali si Dmitry sa "Melnikivites" - OUN (m). Hindi tinanggap kapangyarihan ng Sobyet, nagpunta sa ibang bansa sa ilalim ng maling pangalan. Isang abogado ayon sa propesyon, nagtrabaho siya bilang isang katulong sa Ministro ng Riles at Komunikasyon ng Canada. Hindi kasal. Patuloy niyang tinutulungan ang kanyang pamilya dahil alam niya kung gaano kahirap ang buhay para sa kanila. Nagkita ang magkapatid pagkaraan ng maraming taon, nang maging Nazariy sikat na mang-aawit at naglibot sa ibang bansa. Inialay niya ang mga sikat na kanta na "We are rich in our retinue" (lyrics by Bohdan Gura, music by Pavel Dvorsky) at "Leleka from Ukraine" (lyrics by Vadim Kryshchenko, music by Gennady Tatarchenko) kay Dmitry at sa lahat ng mga emigrante na nagkaroon ng kapalaran. nakakalat sa ibang bansa.

May isa pa sikreto ng pamilya. Ang ama ng mang-aawit na si Nazariy Tanasievich Yaremchuk ay nanatiling biyudo na may dalawang anak sa kanyang mga bisig - sina Dmitry at Emilia, pinakasalan ang kanyang manugang na si Maria Darievna, na, nang naging biyudo, ay pinalaki si Stepan, ang apo ni Nazariy Tanasievich. "Ang ganitong mga pag-aasawa pagkatapos ng Great Patriotic War ay hindi pangkaraniwan: maraming lalaki ang hindi bumalik mula sa harapan, halos walang pagpipilian," paliwanag ng mga biographer ni Yaremchuk. - SA hindi pangkaraniwang pamilya tatlong karaniwang mga bata ang ipinanganak - sina Bogdan, Katrusya at Nazarchik, na ipinanganak noong si Nazariy Tanasievich ay 64 taong gulang, at si Maria Darievna ay higit sa 30.

- Sinabi ba sa iyo ng iyong ama ang tungkol sa Afghanistan?

Oo, ngunit naalala namin ang higit pang mga regalo, mga pagbili mula sa mga tindahan ng resibo: maong, jacket, sneaker.

- Ano ang maaari mong dalhin mula sa digmaan - ginugol na mga cartridge?

Mga leaflet na ikinalat ng mga dushman, isang plastic na singsing na pansenyas (ipinamahagi nila ito para sa mga layunin ng propaganda). Kadalasan ang mga ito ay magagandang bato (hindi mahalaga, siyempre, iba't ibang mga mineral lamang), o isang tagahanga ng India na gawa sa mga balahibo ng ostrich. Minsan nagdala ako ng straw handbag mula sa Laos para sa aking ina. Pagkapulot namin,... gumapang palabas ang isang loro. Nasa ikaapat na baitang ako noon, at ang isang buhay, nagsasalitang loro ang naging pinakamatingkad na impresyon sa aking pagkabata.

- Puslit na ibon!

Huwag tayong gumamit ng isang kakila-kilabot na kahulugan, bagama't ito ay tumutugma sa katotohanan. Siyempre, kinain ng loro ang kalahati ng bag.

- Malaki ba ang regalo?

Ang laki ng batang kalapati - berde na may pulang baba. Isang napakatalino na nilalang. Lumabas siya sa kanyang bag at sinabing: “Keo.” At nagsimula siyang magsalita ng isang bagay sa Laotian. Yun ang tawag namin sa kanya - Keo. Siya ay nanirahan sa amin sa loob ng halos 10 taon, itinuring akong may-ari, at kinagat ang lahat - siya ay may malaking tuka at maaaring malubhang masaktan... Dinala namin siya sa kanyang lola... Sa kasamaang palad, isang araw ay nahuli siya ng pusa ng isang kapitbahay - makalipas ang tatlong araw ay wala na siya. Naaalala ko pa ang mga mata kung saan siya namatay...

Keo was a really good gift,” muling pagpupugay ni Nazar sa kanyang kuya. - Sa pamamagitan ng paraan, para sa kabuuan mahabang daan(sa border control, sa eroplano, sa customs) hindi siya gumawa ng tunog. Alam mo ba kung ano ang naging abala ko? Tinapos ko na ang pitaka ko...

- Noong mga bata ka pa, hindi ba ninyo nalaman ng iyong kapatid kung sino ang higit na minahal ng iyong ama?

Si Nazariy Yaremchuk ay ipinanganak noong Nobyembre 30, 1951 sa nayon ng Rivnya, distrito ng Vyzhnytsia, rehiyon ng Chernivtsi, sa pamilya ng magsasaka ng Nazariy at Maria Yaremchuk. Siya ang pang-apat at bunsong anak. Mayroon siyang mga kapatid na sina Stepan, Bogdan at kapatid na si Ekaterina.

Noong Setyembre 1, 1959, nag-aral ako sa aking sariling nayon. Sa murang edad, tila walang pakialam ang buhay, ngunit sa edad na labindalawa, naranasan ni Nazariy ang unang matinding dagok nang mamatay ang kanyang ama. Napilitan ang ina na ipadala ang kanyang anak sa Vyzhnitsa boarding school. Tinatrato niya ang kanyang pag-aaral nang matapat, nag-aral sa mga club, mas binibigyang pansin ang koro. Matapos makatapos ng walong klase sa isang boarding school, ipinagpatuloy ni Nazariy ang kanyang pag-aaral sa Vyzhnytsia Secondary School No. 1, na nagtapos siya noong 1969.

Matapos ang isang hindi matagumpay na pagtatangka na pumasok sa Faculty of Geography ng Chernivtsi University sa direksyon ng rehistrasyon ng militar at enlistment office, nag-aral siya ng mga kurso sa pagmamaneho. Pagkatapos ng mga klase, nanatili ako upang makinig sa mga pag-eensayo ng VIA "Smerichki", na pinangunahan ni Levko Dutkovsky. Napansin ng pinuno ng grupo ang isang regular na bisita at nag-alok na kumanta ng isang kanta na gusto niya. Ito ay ang kanta ni Igor Poklad na "Kokhana". Nagustuhan ko ang boses, at tinanggap si Nazariy sa ensemble. Kaya, noong taglagas ng 1969, nagsimulang kumanta ang lalaki sa Smerichka.

Ang kakilala sa batang kompositor ng Bukovinian, ang medikal na estudyante na si Vladimir Ivasyuk ay may malaking papel sa buhay ng "Smerichka". Narinig ng madla ang natatanging "Chervona Ruta", "Vodograi", "My Darling". At pagkatapos - isang malaking bilang ng iba pang mga kanta ng batang may-akda. Ang mga lalaki ay naging magkaibigan habang buhay. Noong tag-araw ng 1971, naganap ang pagbaril ng musikal na pelikula na "Chervona Ruta". Ginawa ng pelikulang ito na paborito ng mga tao ang mga soloista na sina Nazariy Yaremchuk at Vasily Zinkevich. Ngunit sa panahon ng paggawa ng pelikula, naganap ang pangalawang trahedya - namatay ang kanyang ina na si Maria Darevna.

Pagkatapos ay nagkaroon ng mga tagumpay sa mga kumpetisyon na "Song-71" at "Song-72". Noong 1972, para sa kanilang pagganap ng kantang "Goryanka", ang mga soloista ng VIA "Smerichka" ay iginawad sa pamagat ng mga laureates ng All-Union competition na "Hello, naghahanap kami ng mga talento". Noong 1973, ang grupo ay inanyayahan sa propesyonal na yugto sa Chernivtsi. Pupunta rin si Yaremchuk para kumanta sa Philharmonic. Si Nazariy ay umibig kay Elena Shevchenko, at ikinasal sila sa parehong taon. Ang panganay ay pinangalanang Dmitry, at sa paglipas ng panahon ay ipinanganak si Nazariy. Ngunit ang kasal na ito ay hindi nagdala sa kanya ng kaligayahan - isang diborsyo. Noong 1978, si Yaremchuk ay iginawad sa pamagat ng Pinarangalan na Artist ng Ukraine. Ginawaran siya ng Order of Friendship of Peoples.

Nang maganap ang isa pang trahedya - ang pagpatay kay Vladimir Ivasyuk - si Nazariy ay isa sa mga unang pumunta sa libing sa Lviv, sa kabila ng pagbabawal ng gobyerno. Pagkatapos ay maaaring gastos ang lahat: karera, kapayapaan, reputasyon. Ang haligi ng libing ay nagsimula sa isang malaking korona ng mga puting bulaklak, na dinala ni Yaremchuk kasama si Levko Dutkovsky. Napakadelikado noong panahong iyon, ngunit si Vladimir ang kanilang mahusay na kaibigan, at walang interesado sa mga kahihinatnan. Noong 1980, unang ginanap ng mang-aawit ang awiting "The Violin Is Playing", pagkatapos ay "Song of Memory", na nakatuon kay Vladimir.

Ang 1981 ay naging landas tungo sa internasyonal na pagkilala para sa Nazariy. Ang grupo ay kumakatawan sa estado sa internasyonal na kompetisyon"Bratislava Lyre". Ang soloist na si Yaremchuk ang naging laureate nito. Noong 1982 si Nazariy ay isang nagwagi ng Republican Prize na pinangalanan. Nikolai Ostrovsky. Noong 1985 nakatanggap siya ng diploma sa XII World Festival of Youth and Students sa Moscow. Noong 1987 si Nazariy ay ginawaran ng titulong People's Artist ng Ukraine. Makalipas ang isang taon nagtapos siya mula sa departamento ng direksyon ng entablado ng Kyiv State Institute of Culture. Karpenko-Kary. Noong Pebrero 2, 1991, ikinasal si Yaremchuk sa pangalawang pagkakataon. Ang kasal kay Darina noong 1993 ay nagbigay sa mang-aawit ng isang anak na babae, si Marichka. 1991–1993 - mga taon ng paglalakbay sa Canada, USA, Brazil... Ang kanyang mga kanta ay narinig sa maraming bansa sa buong mundo. Ang isang pinakahihintay na pagpupulong kasama ang aking kapatid ay naganap sa ibang bansa. Ang ama ni Nazariy ay may isang anak na lalaki mula sa kanyang unang kasal, si Dmitry, 27 taong mas matanda kaysa sa hinaharap na mang-aawit. Noong dekada 40, nakibahagi siya sa isa sa mga grupong nasyonalista. Pagkatapos ng digmaan, hindi niya tinanggap ang kapangyarihan ng Sobyet at tumakas sa Canada.

Noong 1995, nagpunta ang mang-aawit sa Canada para sa paggamot, ngunit hindi nakatulong ang operasyon. Bumalik siya sa Ukraine upang tapusin ang pag-awit ng kanyang mga huling kanta. Noong Hunyo 30, isang mahabang sakit ang kumitil sa buhay ni Nazariy Yaremchuk. Nakahiga siya sa isang puting burda na kamiseta, isang dagat ng mga tao ang nakatayo sa paligid ng kabaong sa kalungkutan... Ang mang-aawit ay inilibing sa gitnang sementeryo ng Chernivtsi. Si Nazariy Yaremchuk ay iginawad sa posthumously ng Shevchenko Prize.

Orpheus ng Blue Mountains

Sa paggawa ng hay noong Agosto ng 1971, ang lahat ng mga kalahok sa pelikulang "Chervona Ruta" ay nagtipon sa maalamat na Yaremche. Dumating si Volodya kasama ang kanyang hindi mapaghihiwalay na gitara at saanman - sa bus o sa pampang ng Prut, sa ilalim ng isang bunton ng fallow hay - siya ay gumawa at kumanta ng mga kanta. Ito ay kung paano siya lumipat sa isang litrato na mayroon ako.

Sa maong at isang asul na sports jacket, nakatayo siya sa isang bilog ng mga kaibigan, kumpiyansa na itinaas ang kanyang ulo, at sa harap niya ay ang buong mahiwagang mundo, na hindi niya lubos na kilala.

Minsan tinawag kami ni Volodya kay Vasily at sinabing: "Buweno, guys, makinig." Umupo siya sa Hutsul lava at kumanta:

Imposibleng alisin ang iyong mga mata sa kanya - ang kanyang insightful na pag-awit ay dinala ka sa iyo, pinangunahan ka sa bawat salita.

Malakas ang boses ni Yogo, ngunit sa parehong oras ay banayad at malawak. Ito ay ang tinig ng kalikasan, ang tinig ng puso mismo. At kalaunan ay narinig namin ang kantang ito na ginanap ni Sofia Rotaru - ito ay "The Ballad of Two Violins". Nasa repertoire ko rin ito - isa sa mga paborito ko.

At sa pelikulang "Chervona Ruta" makikita rin si Volodya: ginampanan niya ang papel ng direktor ng isang haka-haka. programa ng konsiyerto. Sa pamamaalam na mga salita: "Kumalma ka, matanda!" dinala niya ang mga mang-aawit sa entablado.

Hindi lamang sa pelikula, kundi pati na rin sa buhay, tinulungan niya sina Sofia Rotaru, Vasily Zinkevich, ako, at maraming iba pang mga performer na mahanap ang kanilang boses at tunay na kumanta.

Sa pagtatapos ng taglagas 1971, inanyayahan ako ni Volodya sa kanyang tahanan. Isa na itong bagong apartment, kung saan ang pamilya (na may aktibong pakikilahok ni Volodya, na sa tag-araw ay tumatakbo sa mga gawaing bahay - pagkuha ng mga putty, pintura, mga kandado para sa pinto) ay naayos na. Umupo si Volodya sa lumang kayumangging piano mula kay F. Kalles at misteryosong ngiti sinabi:

Kaya, "lolo," kailangan mong pumunta sa Moscow. Iniimbitahan ka nila sa "Song-71". Ang "Chervona Ruta" ay isa sa mga pinakamahusay na kanta ng taon. Ngunit kailangan mong kumanta nang walang "Smerichka", ngunit kasama ang Yuri Silantiev Symphony Orchestra.

Dito siya nag-isip sandali, at pagkaraan ng ilang sandali ay buong tiwala niyang sinabi:

Ikaw na mismo ang mag-aayos ng kanta. Hindi pa ako nakakasulat ng mga orkestra para sa isang malaking cast, pero kailangan, "lolo," kailangan.

Naramdaman ang aking pagsang-ayon at kagalakan, biglang lumingon si Volodya sa kanyang upuan at tinamaan ang isang A minor chord:

Sa pagpapakilala, sa tingin ko ay mas mabuti kung sa halip boses babae tutunog ang oboe.

Pagkatapos ay dumating si Vasily, at dumating kami sa mga pag-eensayo araw-araw, kumanta, at sinuri ni Volodya ang nakasulat na bahagi.

Si Volodya ay palaging sumulat ng halos lahat ng mga orkestra para sa kanyang mga kanta sa kanyang sarili lalo na mahal ang bahagi para sa "puno", iyon ay, para sa mga instrumentong woodwind.

Noong umaga ng Disyembre, lumipad kaming tatlo papuntang Moscow. Nakaupo si Volodya upuan sa likod at natapos ang orkestrasyon, ang tinig ng oboe, plauta, at violin ay sumama sa nakakapagod na himig ng mga makina.

Sa Bukovina mayroon pa ring ginintuang panahon ng taglagas na natitira, at binati kami ng Moscow, siyempre, ng niyebe. Ang hangin ay nagpapabagsak sa aming mga paa, ngunit nakarating pa rin kami sa tren, nahulog sa aming mga upuan at nakahinga ng maluwag. Nag-check in kami sa Minsk Hotel.

Ostankino concert studio, mahabang sandali ng kaguluhan bago ang pagganap. Sa wakas, ang simula. Ang pangwakas ng "Song-71" - ito ay ginanap sa unang pagkakataon - pinagsama ang maraming mga pop star noong panahong iyon - Magomayev, Khil, Kobzon, Zykina, Kristalinskaya, batang Leshchenko. At tatlong lalaki mula sa Bukovina. Kami ni Vasily sa mga naka-istilong costume na Hutsul, at si Volodya sa isang madilim na asul na suit ay umakyat sa entablado. Ang liwanag ng nakasisilaw na mga spotlight, isang kamera sa telebisyon, isang malaking orkestra at isang daang tao. Biglang - ang boses ng isang oboe! At nagsimula na kaming kumanta:

Ang tagumpay ay makabuluhan. Ilang beses kaming tinawag sa stage. Si Vladimir ay iginawad sa isang diploma ng papuri. At nang maglaon ay binigyan kaming lahat ng mga modelong may metrong haba ng Ostankino TV tower, kung saan nag-iwan kami ng mga autograph para sa isa't isa bilang mga souvenir. Isang napakagandang alaala ng napakagandang sandali na iyon.

Sa isang lugar sa kalagitnaan ng tag-araw ng 1973, si Volodya ay naglalakbay sa Berdyansk - ang tinubuang-bayan ni Sofia Ivanovna, ang kanyang ina, at tumigil sa Kyiv. Ang aming ensemble na "Smerichka" ay naghahanda para sa mga mahahalagang konsyerto na nakatuon sa paggawad ng Order sa Ukraine Rebolusyong Oktubre. Dumating si Ivasyuk sa aming rehearsal, na naganap sa lugar ng Kyiv Philharmonic. May isang napakagandang lumang bulwagan at isang napakagandang piano doon. Ngunit nang magsimulang kumanta si Volodya bagong kanta"Two Rings", ang bulwagan ay naging isang daang beses na mas mahusay. Ang kantang ito ay nasa repertoire ko pa rin, sa korona ng mga kanta ng mga nakaraang taon.

Sa parehong tag-araw, ang unang all-Union festival na "Crimean Dawn" ay ginanap sa Crimea. Sa literal sa huling araw, isang tanned, sariwang Volodya ang dumating sa Simferopol. Nakauwi na si "Smerichka", at mayroon akong tiket sa eroplano at may ilang libreng oras, kung saan nagkita kami ni Volodya. Naglakad kami sa maalinsangan na kalye patungo sa Philharmonic hall - may piano doon. Sa daan, nakipagpalitan ako kay Voldemar - kung minsan ay tinatawag ko siya - ang aking mga bagong ideya tungkol sa mga vocal, istilo ng pagkanta, at pagbuo ng hanay ng boses. Sinuportahan niya ang aking mga hangarin, ngunit iginuhit niya ang pansin sa klasikal na batayan ng pagkanta - parehong pop at operatic. Dumating kami. Umupo siya sa may piano. Mabilis akong dumaan sa keyboard at kumanta ng bagong kanta, na, sa kasamaang-palad, hindi ko pa nagawang gumanap:

Isa na itong bagong Vladimir Ivasyuk. Sa kanyang musika at mga tula ay madarama ng isa ang isang pilosopikal na saloobin sa pagkakaroon. Ang banayad na pagmuni-muni ng mataas na mga nuances ng pag-ibig at matalik na karanasan ay tumagos sa gawain sa mga hindi nakikitang sinag ng kasalukuyan.