Eine der Qualitäten guter Sprache ist ihre Reinheit. Reinheit der Sprache setzt das Fehlen fremder Elemente in der Sprache voraus literarische Sprache. Die Reinheit der Sprache wird verletzt:

1. Dialektismen. Apropos Notwendigkeit, die Verwendung von Dialektwörtern zu vermeiden.

Wir sagen, dass Dialektismen die Reinheit der literarischen Sprache, insbesondere der offiziellen Sprache, verletzen, aber Sie sollten wissen, dass Dialektismen Wörter sind, die für ein bestimmtes System charakteristisch sind. Dies bedeutet, dass sie in der Umgangssprache eines bestimmten Gebiets nicht unregelmäßig sind. Umgangssprachlich, einschließlich der Sprache der Dialekte, ist sehr ausdrucksstark, ausdrucksstark, sie spiegelt die materielle und spirituelle Kultur der Menschen wider. Die Menschen beschreiben und bewerten alles treffend und es ist kein Zufall, dass russische Schriftsteller Dialektwörter als wichtiges Darstellungsmittel verwenden. Also, um eine schlampige Person zu charakterisieren literarisches Wort Slob in den Dialekten der Region Tjumen entspricht den Wörtern ohred, zerzaust usw., eine träge, träge Person wird Lemzya, Pentyukh, Pyhtun, ruhig, Okhrya genannt und bedeutet „arbeiten, sehr müde werden, trainieren“. wird in den Worten ausgedrückt: sich ausbreiten, einziehen, verstauen, welken, keuchen, wackeln usw.

3. Umgangssprachliche Wörter sind in der literarischen Rede nicht erlaubt. Normalerweise handelt es sich dabei um unhöfliche Worte mit negativ bewertendem Inhalt, die für einfache, beiläufige oder sogar unhöfliche mündliche Rede charakteristisch sind. IN erklärende Wörterbücher es gibt einen Wurf (umgangssprachlich), d.h. umgangssprachliches Wort. Den umgangssprachlichen Wörtern nahe stehen Wörter, die mit (vulg.) gekennzeichnet sind, d. h. vulgär, was bedeutet: gegebenes Wort Aufgrund seiner Unhöflichkeit sollte es in der literarischen Rede nicht verwendet werden.

4. Slang-Wörter verstopfen die literarische Sprache, d.h. Wörter, die für eine bestimmte Personengruppe charakteristisch sind (sozial, beruflich usw.). Dabei handelt es sich meist um verzerrte, falsche Wörter. Es gibt einen sogenannten Jugend-Slang, Diebes-, Theater-Slang usw. In Wörterbüchern können solche Wörter mit der Markierung (jarg.), (argot) versehen sein, die den Bereich angibt, in dem das Wort verwendet wird.

Die Sprache der modernen Jugend ist voll von umgangssprachlichen Wörtern, vulgärem Vokabular und umgangssprachlichen Ausdrücken.

Viele erklären die Entstehung des modernen Jugendslangs als Reaktion auf die Armut der offiziellen und halboffiziellen Sprache.

Es ist jedoch völlig unverzeihlich, wenn die Sprache mit primitiven Flüchen gespickt ist. Es ist unmöglich, Hooligan-Wörter ohne Aufmerksamkeit und Bestrafung zu ignorieren und dieser Abscheulichkeit mit Herablassung zu begegnen. Der Kampf für die Reinheit der Sprache ist ein Kampf für die Kultur des Menschen und der menschlichen Beziehungen.

5. In besonderer Weise ist es notwendig, die Verwendung sogenannter Klerikalismen oder Klerikalismen, wie ich sie nannte, wie die Wörter Bronchitis, Pleuritis usw., zu verstehen, wenn man über die Reinheit der Sprache spricht. Was ist Klerikalismus? Hierbei handelt es sich um ein Wort, einen Satz oder sogar eine ganze Aussage, die in Geschäftsdokumenten („Bürodokumenten“) als stabiler Stempel oder Vorlage verwendet werden. In Geschäftspapieren sind solche Stempel notwendig; Dokumente benötigen eine stabile Form.

Jedes Wort, auch ein sehr wertvolles, läuft Gefahr, zu einem Stempel zu werden, wenn es sehr oft und mechanisch verwendet wird. Dies geschah zum Beispiel mit den Worten hell, hell ( helles Bild, hell reflektiert, hell dargestellt, Merkmale sind deutlich sichtbar); Ich werde auf die Frage eingehen, ich werde auf die Mängel eingehen, auf die Leistung; eine Frage durchdenken, eine Frage stellen, eine Frage stellen.

Wörter und Phrasen werden von Rede zu Rede, von Zeitung zu Zeitung wiederholt, manche verlieren so sehr ihre Bedeutung, dass sie falsch verwendet werden. Daher werden die Ausdrücke „eine Rolle spielen“ und „eine Bedeutung haben“ oft verwechselt (sie sagen: eine Rolle spielen).

Menschen sprechen aus Trägheit in Klischees und Schablonen, ohne überhaupt nach außen geäußerte Gefühle zu empfinden. Solche „klerikalen“, „bürokratischen“ Reden eignen sich hervorragend dazu, die Wahrheit zu verbergen.

Natürlich verderben „professionelle“ Wörter, die häufig zusammen mit bürokratischen Wörtern verwendet werden, die Sprache und beeinträchtigen ihre Ausdruckskraft. „Eintritt erfolgt durch das Tor“ – so heißt der wütende Brief in „ Literarische Zeitung“, in dem der Autor feststellt: „Hunderte Beispiele können angeführt werden, wenn Fachliteratur die russische Sprache verzerrt.“

6. Viele Menschen glauben, dass die zweite (nach der klerikalen) „Krankheit“ der russischen Sprache der übermäßige Gebrauch geliehener Wörter ist. Die Verwendung von Fremdwörtern (Konformismus, Diskretion, Dominant etc.), Phrasen (methodisches Konzept des ästhetischen Fortschritts, reales Potenzial der analytischen Methode etc.) ist fast am weitesten verbreitet in guter Form. In der Notiz „Monolog über das Wort“ [Izvestia, 1982] schreibt V. Vasiliev: „In der Tat, was ist die Notwendigkeit, „Dienst“ durch „Dienst“, „Manager“ durch „Chef“, „Institution“ durch „Büro“ zu ersetzen? ”, „Felder“ – „Plantage“, „Bewertungen“ – „Bewertung“, „Hobbys“ – „Hobbys“?

Rede

Barbarei.

„Die Debatte über Fremdwörter gibt es vermutlich schon seit der Zeit, als die russische Sprache als eigenständige Originalsprache anerkannt wurde. Fast alle Schriftsteller und Dichter und natürlich Linguisten sprachen darüber. Denken Sie daran, wie in „Eugen Onegin“ von A.S. Puschkin beschreibt die Echos dieses Streits: „Aber Hose, Frack, Weste – all diese Wörter sind nicht auf Russisch ...“ Diese Frage beschäftigte auch viele andere Kultur- und Wissenschaftspersönlichkeiten. IST. Turgenev in einem Brief an E.V. Lvovoy bemerkte: „Kümmere dich um die Reinheit der Sprache als Heiligtum! Benutzen Sie niemals Fremdwörter. Die russische Sprache ist so reichhaltig und flexibel, dass wir denen, die ärmer sind als wir, nichts wegnehmen können …“

Aussage von N.V. Gogol: „Es gibt kein Wort, das so mitreißend, lebendig, so tief aus dem Herzen hervorbrechen würde, so brodelnd und lebendig, wie man treffend sagen könnte.“ Russisches Wort„- man fragt sich, ob wir wirklich Fremdwörter brauchen, wenn uns ein mächtigeres russisches Wort gegeben wird.

Der Satz von M.M. klingt wie ein ironischer Slogan. Zoshchenko aus der Geschichte Affensprache „Es ist schwer, Genossen, Russisch zu sprechen!“

Leider sind Wörter fremden Ursprungs so oft und schon lange in unserer Sprache präsent, dass wir uns an sie gewöhnt haben und sie überhaupt nicht als etwas Fremdes wahrnehmen. ALS. Sumarokov glaubte, dass „die Wahrnehmung der Worte anderer Menschen, und insbesondere ohne Notwendigkeit, keine Bereicherung, sondern eine Schädigung der Sprache darstellt.“ Natürlich hat er recht, aber in seiner Aussage bleibt er beim Extrem. Auch die Aussage von K.S. kann als richtig angesehen werden. Gorbatschowitsch: „Der Prozess der Entlehnung von Wörtern ist ein normales Phänomen und in bestimmten historischen Perioden sogar unvermeidlich.“ Ein Wort wird zur Barbarei, wenn seine Einführung entweder nicht nötig war oder wenn es sehr klein war.

Offizielle Geschäftsmarken.

Ein Lehrbuchbeispiel aus der Arbeit von K.I. Tschukowskis „Alive as Life“ ist aus meiner Sicht der beste Indikator für das Problem des Bürokratismus.

„Ein junger Mann, der am Garten vorbeikam, sah ein fünfjähriges Mädchen am Tor stehen und weinen. Er beugte sich sanft über sie und sagte zu meinem Erstaunen: „Warum weinst du?“

„Klerikalismus ist ein Wort, eine Phrase, eine ganze Aussage, die in geschäftlichen („klerikalen“) Dokumenten als stabile Vorlage verwendet wird, als Schablone, die keine besonderen Denkanstrengungen erfordert, sondern nur Sprachautomatismus.“ Sowohl in der Buchhandlung als auch in Umgangssprache Es gibt absurde Stilkombinationen inkompatibler Wörter: „Verschmutzen Sie öffentliche Gehwege nicht mit Abfällen aus dem Räucherprozess“, „Annahme von Glasdosen aus Konserven“, „Füllen Sie den Teich mit Karauschen“ usw.

Ein Auszug aus demselben Werk „Alive as Life“ des Schriftstellers K.I. Tschukowski: „Die Zeitung Iswestija zitierte einen Brief, den eine achtjährige Schülerin an ihren eigenen Vater schrieb:

"Lieber Vater! Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem Geburtstag, wünsche Ihnen neue Erfolge im Beruf, Erfolg im Beruf und im Privatleben. Deine Tochter Olya.“

Der Vater war verärgert und verärgert: „Ehrlich gesagt, es ist, als ob ich ein Telegramm vom örtlichen Komitee erhalten hätte!“

Eine ähnliche Situation wurde aus satirischer Sicht im sowjetischen Zeichentrickfilm „Winnie Puuh und der Tag der Sorgen“ dargestellt, als Protagonist gratulierte seinem Freund mit dem Satz: „Alles Gute zum Geburtstag, ich wünsche dir Glück in deinem Privatleben, Pooh!“

Briefpapier ist das „Unkraut“ unseres verbalen Lebens. Sie machen die Rede nicht nur lustig, lang und berauben sie ihrer natürlichen Lebendigkeit und Ausdruckskraft, sondern erschweren auch die Wahrnehmung.

Es war einmal dieser, wie hieß er,

Nun ja, das bedeutet es auch

Das ist es, was gelebt hat

Mit meiner Mutter.

Es gab noch einen anderen Exzentriker -

Das bedeutet im Allgemeinen so,

Und sein geliebter Schwiegersohn.

Der Name des Schwiegersohns sozusagen...

Und der Name meiner Frau war - nun ja...

Und der Name des Nachbarn war...

Und seine Eltern -

Sie sehen

Und du siehst...

Und noch ein paar andere äh-äh

Wohnte im obersten Stockwerk...

Und sie waren alle Freunde...

Nun ja, das heißt im Allgemeinen.

Dialektismen.

Dialektismen sind Wörter, die für einen bestimmten territorialen oder sozialen Dialekt charakteristisch sind, nicht jedoch für die allgemeine Literatursprache.

Ein Territorialdialekt ist eine Sprache im Miniaturformat, die der Masse dient und örtlich begrenzt ist. „...unter günstigen gesellschaftspolitischen Bedingungen kann sich ein territorialer Dialekt entwickeln unabhängige Sprache..." (A.S. Chikobava).

Sozialer Dialekt ist „die Besonderheiten der Sprache einer bestimmten sozialen Klasse, einer bestimmten sozialen Gruppe, Personen eines bestimmten Berufs, einer bestimmten Spezialität“. Sie ist geografisch nicht begrenzt und kann sich nicht zu einer neuen Sprache entwickeln.

„Wenn jemand außerhalb der Stadt geboren wurde und lebt und seinen eigenen Dialekt spricht, ist das keine Schlamperei. Ich weiß nichts über andere, aber ich mag diese lokalen Dialekte, wenn sie strikt gepflegt werden. Ich mag ihre Melodien, ich mag lokale Wörter, lokale Ausdrücke. Dialekte sind oft eine unerschöpfliche Quelle Bereicherung der russischen Literatursprache... Anders verhält es sich, wenn ein Mensch längere Zeit in einer Stadt lebt, die Normen der Literatursprache kennt und die Formen und Wörter seines Dorfes behält. Das mag daran liegen, dass er sie für schön hält und stolz auf sie ist ... Darin sehe ich Stolz auf meine Heimat – mein Dorf ... Sie ist so schön wie eine heute vergessene Bluse, aber nur an einer Person, die sie seit ihrer Kindheit getragen hat und habe mich daran gewöhnt. Wenn er es anzieht, um darin anzugeben, um zu zeigen, dass er „wirklich ländlich“ ist, dann ist das sowohl lustig als auch zynisch ...“ (D. S. Likhachev).

Aber manchmal gehen Dialektismen über das für sie Erlaubte hinaus. V.V. Виноградов заметил: «…к границам разговорной литературной речи приблизились и иногда беспорядочно врываются в сферу литературного выражения слова и обороты областного или грубого просторечия ложить вместо класть, обратно вместо опять - обратно дождь пошел, крайний вместо последний, взади вместо сзади, заместо вместо вместо и usw...".

Jargonismen.

„Jargons sind eine Art soziale Minivarianten einer Sprache, die einen geschlossenen Anwendungsbereich und einen spezifischen Satz von Wörtern und Ausdrücken haben, die in der Regel nicht über deren Grenzen hinausgehen“ (B. N. Golovin).

„Ein weiteres Phänomen im Leben der modernen russischen Sprache, insbesondere in der Umgangssprache, das bei vielen Angst und Besorgnis hervorruft, ist die weit verbreitete und zunehmende Verwendung eigenartiger vulgärer und manchmal absichtlich manierierter Fachsprache. Sie strahlen sowohl einen spezifischen Geist vulgären Spießertums als auch einen Hauch bürgerlicher Geschmacklosigkeit aus. Dies sind die Ausdrücke: abreißen statt bekommen, erwerben – Schuhe mit modernen Absätzen abreißen, was benötigt wird, Kraft im Sinne von „wunderbar“, das Telefon klingeln, legal, legal, um eine positive Beurteilung anzuzeigen, Gas im Sinne von „runs“, kategorisch hallo und grüße sogar kategorisch statt hallo, wild im Sinne von „sehr“ – wild interessant, Hütte statt Wohnung und dergleichen. Jeder, der sich für die Reinheit der russischen Sprache einsetzt, ist besonders verlegen und „Ich bin empört über die Verbreitung dieses vulgären umgangssprachlichen Redestils. Viele sind bereit, ihn zu Recht als Schändung der Sprache von Puschkin, Tolstoi, Gorki und Majakowski zu qualifizieren“, meinte V. V. Vinogradov.

Jargon ist eine Sprache, die von einer Gruppe entwickelt wurde, um aufzufallen. Aber oft verwandeln sich umgangssprachliche Ausdrücke in sprachliche Klischees.

„Jargon wird also verwendet für:

• - Sprechen Sie eine Art Passwort aus – „Ich gehöre mir“, und wenn dieses Signal begrenzt ist Jugendumfeld, dann ist die Verwendung von Fachjargon durchaus akzeptabel;
• - ersetzen Sie andere Wörter unabhängig von der Situation, in diesem Fall haben wir es mit einer Version von Ellochka, der Kannibalin, zu tun (nur im Gegensatz zu ihr, die 30 Wörter sprach, konnte bei unserer Recherche noch keiner der Teenager mehr als 15 Jargons benennen );
• - eine bewusst abweisende, vertraute Haltung gegenüber neuen und komplexen Dingen zeigen (z. B. statt „Ich werde Ihnen eine Nachricht per E-Mail senden“ – „Ich werde Sie per E-Mail informieren“);
• - Spielen Sie mit einem Wort in einer Situation, in der diese Wörter als angemessener Witz wahrgenommen und geschätzt werden.“

Schimpfwörter.

Schimpfwörter sind Wörter und Ausdrücke, die auf den gröbsten (obszönen, obszönen, vulgären) Schimpfwörtern basieren und deren Verwendung in der Kommunikation gegen die Normen der öffentlichen Moral verstößt.

„Niemand sollte daran zweifeln, dass Schimpfwörter ein schweres Vergehen sind, das an ein Verbrechen grenzt... Wer ist besser dran, selbst wenn Flüche nur aus Gewohnheit ausgesprochen werden? Schimpfwörter und Aussagen erweisen sich immer als Ausdruck von Respektlosigkeit gegenüber einer Person, einem Arbeitskollegen, einer Frau und bleiben immer eines der Zeichen spießbürgerlicher Unhöflichkeit“ (B. N. Golovin).

„Fluchen dringt in die Literatur ein. Als ich letztes Jahr zum ersten Mal sah Schimpfwörter Unter dem blauen Deckmantel von „New World“ fühlte ich mich unwohl, ich bekam einfach Angst … Wenn die Schamlosigkeit des Alltags in die Sprache übergeht, dann schafft die Schamlosigkeit der Sprache eine Umgebung, in der Schamlosigkeit bereits eine alltägliche Sache ist“, sagte er bemerkte er in seinem Gespräch mit D.G. Shevarov-Akademiker D.S. Likhachev.

Reinheit der Sprache

Allen diesen Wortschatzgruppen eint die Tatsache, dass es sich bei ihnen als Verstöße gegen die „Reinheit“ in der Regel um fremde, nicht stilistische Einschlüsse in der Sprache handelt. Mit anderen Worten: Damit sie als eine Art „Flecken“ betrachtet werden können, muss das „Hauptgefüge“ des Textes „sauber“ sein, d. h. so dass die Rede auf der russischen Literatursprache mit stilneutralem Vokabular basiert. Andernfalls – wenn die gesamte Rede hauptsächlich aus Fachjargon besteht – liegt sie völlig außerhalb der Grenzen der russischen Literatursprache. Um die Zulässigkeit oder Unzulässigkeit der Verwendung von Jargon, Barbarei und anderen bereits erwähnten Wortschatzgruppen zu beurteilen, ist es wichtig, den Zweck zu bestimmen, zu dem sie in die Sprache einbezogen werden, und von dieser Position aus zu analysieren, ob jede der genannten Methoden die Reinheit von verletzt Reden ist ein Fehler oder nicht. Die Funktionen der Verwendung dieser Wortschatzgruppen sind so unterschiedlich, dass Linguisten bei der Beurteilung ihrer Rolle in Sprache und Sprechen teilweise erhebliche Unterschiede aufweisen. Schauen wir uns die wichtigsten Wortschatzgruppen an, die die Sprache verstopfen können.

2.2 Umgangssprachen

Die Hauptschicht der russischen Literatursprache sind allgemein gebräuchliche Wörter, Interstil. Vor dem Hintergrund dieses stilneutralen Vokabulars sticht Vokabular mit reduzierter Stilfärbung deutlich hervor - Umgangssprache.

Der russische umgangssprachliche Wortschatz umfasst stark reduzierte Wörter, die außerhalb der literarischen Norm liegen. Darunter können Formulare sein, die eine positive Bewertung der genannten Konzepte enthalten ( „harter Arbeiter“, „klug“ usw.), aber es gibt noch viele weitere Formen, die sich durch Einfachheit und Rauheit auszeichnen und meist dazu dienen, die scharfe negative Einschätzung des Sprechers zu den bezeichneten Konzepten auszudrücken, zum Beispiel: „ betäubt"(müde werden), " Narr"(täuschen), „ trist"(unangenehm), „ schmutzig"(schmutzig), " Mitten im Nirgendwo“, „Keine Haut, kein Gesicht“ usw.

Auch umgangssprachliche grammatikalische Formen von Wörtern stellen einen groben Verstoß gegen literarische Normen dar, zum Beispiel: „ Flucht“, „Dozent“, „Kuchen“, umgangssprachliche Aussprache gebräuchlicher Wörter: „ bedeutet“, „Aktentasche“, „Sekretärin“ usw.

Die Verwendung der Umgangssprache kann nur anhand des für die Sprachkultur grundlegenden Kriteriums der funktionalen Rechtfertigung und Zweckmäßigkeit sinnvoll beurteilt werden.

Von diesen Standpunkten aus sollte die Umgangssprache als Beweis für unzureichende Kenntnisse der Normen der russischen Literatursprache wahrscheinlich als Beweis für eine geringe Sprachkultur gewertet werden. In diesem Zusammenhang verwenden Menschen, manchmal ohne sich über „gebildetere“ Optionen im Klaren zu sein, die folgenden Ausdrücke: „ Es ist mir egal“, „Ich habe keine Ahnung“ anstatt " „Ich weiß es nicht“, „Ist mir egal“, „Diskutieren“ anstatt " diskutieren","zurück" in der Bedeutung " wieder" usw. Darüber hinaus kann die Umgangssprache über den Konversations- und Alltagsbereich hinaus beispielsweise in den offiziellen Geschäftsbereich vordringen: Fortschritt, Erfolge, Wohnort (an der Adresse). So wird in der Sprache der schlecht gebildeten Schichten der städtischen Bevölkerung meist die Umgangssprache verwendet und verleiht ihr einen unkorrekten und unhöflichen Charakter.

Umgangssprachliche Wörter werden auf einer Bewertungsskala mit den folgenden Grundkoordinaten angeordnet: buchstäblich – umgangssprachlich – beleidigend. Wenn Schimpfwörter an der Grenze und oft auch jenseits der Grenze der Literatursprache stehen, verlieren umgangssprachliche Wörter zwar nicht ihren literarischen Status, ihr Zugang zur Buchwortschatzebene wird jedoch verwehrt. Dies zeigt sich insbesondere darin, dass es in der Umgangssprache kein so grundlegendes Merkmal der Literatursprache wie die funktionale Differenzierung gibt. Und wenn daher ein Sprecher einer Landessprache nicht im Alltag, sondern beispielsweise im offiziellen Geschäftsumfeld kommunizieren muss, sind seine geringen Kenntnisse der Literatursprache besonders ausgeprägt.

Wenn eine Person Umgangssprachen als stilistisch gekennzeichnet verwendet, sich ihres Niedergangs bewusst ist und sie durch literarische Synonyme ersetzen kann, d. h. als Ausdrucksmittel – in diesem Fall ist es nicht mehr lexikalisch

Reichtum und Vielfalt der Sprache

Der Reichtum und die Vielfalt, die Originalität der Rede des Redners oder Schriftstellers hängt weitgehend davon ab, wie sehr er erkennt, was Originalität ausmacht Muttersprache, sein Reichtum.

Und was könnte es sein? Wortschatz ein Mann? Es ist sehr schwierig, diese Frage zu beantworten. Einige Forscher glauben, dass der aktive Wortschatz eines modernen Menschen normalerweise nicht mehr als 7.000 bis 9.000 Wörter umfasst. verschiedene Wörter Anderen zufolge erreicht es 11-13.000 Wörter. Der Sprecher muss über einen ausreichenden Wortschatz verfügen, um seine Gedanken klar und deutlich auszudrücken. Es ist wichtig, sich ständig um die Erweiterung dieses Bestands zu kümmern und zu versuchen, den Reichtum der Muttersprache zu nutzen.

Unsere Sprache ist sehr reich an Synonymen, d.h. Wörter mit ähnlicher Bedeutung. Synonyme machen die Sprache bunter und abwechslungsreicher, helfen, Wiederholungen derselben Wörter zu vermeiden und ermöglichen es Ihnen, Gedanken im übertragenen Sinne auszudrücken.

Es gibt viele Wörter in der russischen Sprache, die die positive oder negative Einstellung des Sprechers zum Gedankengegenstand ausdrücken, d. h. Ausdruck haben. Die Worte „Glückseligkeit“, „luxuriös“, „prachtvoll“ enthalten also einen positiven Ausdruck, und die Worte „Schwätzer“, „Tölpel“, „Klecks“ sind durch einen negativen Ausdruck gekennzeichnet. Der Reichtum, die Vielfalt, die Originalität und die Originalität der russischen Sprache ermöglichen es jedem, seine Rede reich und originell zu gestalten. Es sollte daran erinnert werden: Graue Sprache voller verbaler Klischees ruft in den Köpfen der Zuhörer nicht die notwendigen Assoziationen hervor. Es ist unwahrscheinlich, dass eine Person, die Standardausdrücke missbraucht, Zuhörer begeistern, also beeinflussen kann. Eine abgedroschene Phrase prallt vom Zuhörer ab und gibt ihm nicht die Möglichkeit, den Kern der Aussage zu verstehen. Aber die Hauptsache: Armut, Langeweile, Monotonie der Sprache sind mit Armut, Langeweile und Unoriginalität des Denkens verbunden.

ethische Standards der Sprachkultur

(Sprachetikette)

Etikette nach Herkunft Französisches Wort. Ursprünglich bedeutete es ein Produktetikett, ein Etikett, und dann begann man, es als Gerichtszeremonie zu bezeichnen. Zusammen mit diesem Wort werden das Wort „Verordnung“ und der Ausdruck „Diplomatisches Protokoll“ verwendet, um eine Reihe akzeptierter Regeln zu bezeichnen, die die Reihenfolge jeder Aktivität bestimmen. Viele der im Protokoll dargestellten Feinheiten der Kommunikation werden auch in anderen Bereichen berücksichtigt Geschäftsbeziehungen. Zunehmende Verbreitung in Geschäftskreisen, insbesondere in In letzter Zeit, erhält eine Geschäftsetikette, die die Erfahrungen, moralischen Vorstellungen und Geschmäcker bestimmter gesellschaftlicher Gruppen widerspiegelt.

Zur Geschäftsetikette gehört die Einhaltung von Verhaltens- und Kommunikationsnormen. Da Kommunikation eine menschliche Aktivität ist, ein Prozess, an dem er teilnimmt, werden bei der Kommunikation zunächst die Besonderheiten der Sprachetikette berücksichtigt. Unter Sprachetikette versteht man verschiedene Regeln des Sprechverhaltens, ein System von Sprachformeln für die Kommunikation.

Der Grad der Beherrschung der Sprachetikette bestimmt den Grad der beruflichen Eignung einer Person. Dies gilt in erster Linie für Beamte, Politiker, Journalisten, Rechtsanwälte, d. h. diejenigen, die aufgrund ihrer Arbeit ständig mit Menschen kommunizieren. Die Sprachetikette hat nationale Besonderheiten. Jede Nation hat ihr eigenes System von Sprachverhaltensregeln geschaffen. Die Kenntnis der Besonderheiten der nationalen Etikette, ihrer Sprachformeln und das Verständnis der Besonderheiten der Geschäftskommunikation eines bestimmten Landes oder Volkes helfen bei der Verhandlung und dem Aufbau von Kontakten mit ausländischen Partnern.

In vielen Ländern werden Visitenkarten schon lange verwendet, wenn man Menschen trifft. Dies wurde auch hier praktiziert. Visitenkarte während der Aufführung serviert. Die vorzustellende Person muss es nehmen und laut vorlesen und dann während des Gesprächs, wenn es in einem Büro stattfindet, die Visitenkarte vor sich auf den Tisch legen, um den Gesprächspartner korrekt zu benennen.

Offizielle und informelle Treffen von Bekannten und manchmal auch Fremden beginnen mit einer Begrüßung.

Im Russischen lautet die Hauptbegrüßung „Hallo“. Es geht auf das altslawische Verb zdravstvat zurück, was „gesund sein“ bedeutet, d. h. gesund.

Zu jedem besonderen Anlass oder bedeutenden Ereignis folgen Einladungen und Glückwünsche. Je nach Situation (offiziell, halboffiziell, informell) ändern sich Einladungen und Begrüßungsklischees.

Ein wichtiger Bestandteil der Sprachetikette ist ein Kompliment. Taktvoll und zum richtigen Zeitpunkt gesagt, hebt es die Stimmung des Empfängers und bereitet ihn auf eine positive Einstellung gegenüber seinem Gegner vor. Ein Kompliment wird zu Beginn eines Gesprächs, während eines Treffens, einer Bekanntschaft oder während eines Gesprächs beim Abschied ausgesprochen. Ein Kompliment ist immer schön. Nur ein unaufrichtiges Kompliment, ein Kompliment um des Kompliments willen, ein übertriebenes Kompliment sind gefährlich.

Natürlich müssen Sie beim Erlernen von Fremdsprachen die Sprachetikette beachten, aber Sie müssen auch Ihre eigene Sprache beherrschen, Russisch, und Sie müssen sie damit unterrichten frühe Kindheit, in der Familie, in Kindergarten, in der Schule und sogar an der Universität, bereits beruflich danach orientieren, welche Sprechsituationen sich als die typischsten in der beruflichen Tätigkeit eines Menschen erweisen.

Sprachkultur ist also ein relativ junges Gebiet der Sprachwissenschaft. Als eigenständiger Zweig dieser Wissenschaft nahm sie unter dem Einfluss der Ureinwohner Gestalt an sozialer Wandel das geschah in unserem Land. Die breite Masse aktiv einbeziehen soziale Aktivitäten erforderten eine erhöhte Aufmerksamkeit für die Verbesserung des Niveaus ihrer Sprachkultur.

In der modernen Linguistik werden zwei Ebenen der menschlichen Sprachkultur unterschieden – niedrigere und höhere. Für die Unterstufe, für die erste Stufe der Beherrschung der Literatursprache, genügen korrektes Sprechen und die Einhaltung der Normen der russischen Literatursprache. Es gibt lexikalische, orthoepische, phonetische, grammatikalische, wortbildende, morphologische und syntaktische Normen. Lexikalische Normen werden in erklärenden Wörterbüchern in Form von Interpretationen der Bedeutung von Wörtern und ihrer Kompatibilität mit anderen Wörtern erfasst, die übrigen Normen werden in Handbüchern zur Grammatik der Literatursprache, in speziellen Wörterbüchern – Nachschlagewerken – offengelegt.

Wenn eine Person keine Fehler in der Aussprache, in der Verwendung von Wortformen, in ihrer Bildung, in der Bildung von Sätzen macht, nennen wir seine Rede korrekt. Dies reicht jedoch nicht aus. Sprache kann richtig, aber schlecht sein, das heißt, sie entspricht möglicherweise nicht den Zielen und Bedingungen der Kommunikation. Das Konzept einer guten Rede umfasst mindestens drei Merkmale: Fülle, Genauigkeit und Ausdruckskraft. Indikatoren für reichhaltiges Sprechen sind ein großes Volumen an aktivem Vokabular und eine Vielzahl verwendeter Wörter morphologische Formen und syntaktische Strukturen. Sprachgenauigkeit ist die Wahl solcher sprachlichen Mittel der beste Weg den Inhalt der Aussage zum Ausdruck bringen, ihr Thema und ihre Hauptidee offenbaren. Ausdruckskraft entsteht durch die Auswahl sprachlicher Mittel, die den Bedingungen und Aufgaben der Kommunikation am besten entsprechen.

Wenn ein Mensch korrekt und gut spricht, erreicht er die höchste Stufe der Sprachkultur. Das bedeutet, dass er nicht nur keine Fehler macht, sondern es auch versteht, Aussagen entsprechend dem Zweck der Kommunikation zu konstruieren, die jeweils am besten geeigneten Wörter und Konstruktionen auszuwählen und dabei zu berücksichtigen, an wen und unter welchen Umständen er sich wendet.

Ein hohes Maß an Sprachkultur ist ein wesentliches Merkmal eines kultivierten Menschen. Die Verbesserung unserer Sprache ist die Aufgabe eines jeden von uns. Dazu müssen Sie Ihre Sprache überwachen, um Fehler bei der Aussprache, bei der Verwendung von Wortformen und beim Satzbau zu vermeiden. Sie müssen Ihren Wortschatz ständig erweitern, lernen, Ihren Gesprächspartner zu spüren und in der Lage sein, für jeden Fall die am besten geeigneten Wörter und Konstruktionen auszuwählen.

Das Problem „Sprache und Gesellschaft“ ist breit und vielschichtig. Erstens ist Sprache ihrem Wesen nach sozial. Seine Hauptfunktion besteht darin, ein Mittel, ein Instrument der Kommunikation zwischen Menschen zu sein. Auf der Grundlage dieser Funktion und im Zusammenhang damit werden von der Sprache weitere Funktionen wahrgenommen – Beeinflussung, Kommunikation, Gedankenbildung und Gedankenausdruck. Diese Funktionen sind auch sozial

Wir können sagen, dass die Gesellschaft die Sprache hat, die sie geschaffen hat, und dass sie die Sprache so nutzt, wie sie es kann und kann. Der Einfluss der Sprache auf die Gesellschaft nimmt mit der Entwicklung der Gesellschaft selbst zu – dieser Einfluss nimmt mit der Entwicklung von Produktion, Technik, Wissenschaft, Kultur und Staat zu. Die Sprache beteiligt sich an der Arbeitsorganisation, an der Verwaltung der gesellschaftlichen Produktion, an der Tätigkeit von Institutionen, an der Umsetzung des Bildungs- und Erziehungsprozesses der Mitglieder der Gesellschaft, an der Entwicklung von Literatur und Wissenschaft.

Die Gesellschaft beeinflusst die Sprache, aber die Sprache wiederum beeinflusst die Gesellschaft und nimmt an verschiedenen Bereichen des Lebens und der Aktivitäten der Menschen teil.

Reinheit der Sprache- Dies ist das völlige Fehlen von Wörtern, die nichts mit der Literatursprache zu tun haben, und von Wörtern, die nach moralischen und ethnischen Kriterien für die Verwendung in der Sprache nicht inakzeptabel sind.

Eine wohlerzogene Person sollte die folgende Wortgruppe nicht verwenden:

1. Dialektismen- Dies sind Wörter, die in die literarische Sprache eingestreut sind. Mit anderen Worten: „Vulgarismus“, „Provinzialismus“. Also Sprachmerkmale, charakteristisch für territoriale Dialekte. Z.B: " Shuryak (Schwager)“, „Bro (Bruder)“, „Darma (kostenlos)“, „für immer (immer)“, „Pokeda (für jetzt)“, „Evonny (er, Otkul (von wo)) ", "ikhniy (sie)" usw.

2. Jargonismen — künstliche Wörter, verwendet von einer separaten Gruppe von Menschen, die nach sozialen Gesichtspunkten vereint sind. Sie sind besonders emotional in der Aussprache und haben synonyme Wörter in der Literatursprache. Jedes Tätigkeitsfeld hat seine eigenen Jargonwörter. Sie sind nicht jedem bekannt, daher kann es bei Uneingeweihten oft zu Missverständnissen kommen.

Beispiel für Jargonwörter: „ Schuhe - Stiefel", "Mobile - Handy„, „lachen – lachen“, „Auto – Auto“, „cool – gut.“

Eine Art von Fachjargon ist „ Argot" sind Wörter, die in der Unterwelt verwendet werden. Aber in wahres Leben Echte Autoritätsdiebe im Gesetz verwenden solche Worte niemals in der Sprache, da sie sie verraten.

3. Worte Unkraut- Das sind Wörter, die keine Bedeutung ausdrücken, sondern nur die Sprache verstopfen. Wörter - " so“, „eigentlich“, „sozusagen“, „so ähnlich“. Verwendung dieser Wörter Typisch für Menschen, die ihre Gedanken nicht schnell ausdrücken können, beim Sprechen nervös sind oder nicht wissen, wie sie die richtigen Worte wählen sollen.

4. Schreibwaren- Wörter, Phrasen und vorgefertigte Ausdrücke in künstlerischer, journalistischer und umgangssprachlicher Sprache, die dem offiziellen Geschäftsstil entnommen sind.Beispiele:"sollen"; „Hilfe leisten“ (statt „helfen“), „Waldgebiet“ (statt „Wald“), „bewässern“ (statt „bewässern“), „Backwaren“.

5. Grobe umgangssprachliche und obszöne Wörter. Umgangssprache: „essen“, „Hütte“, „Maulkorb“, „ihre“. Es wird angenommen, dass die Verwendung von Schimpfwörtern in gewissem Maße dazu beiträgt, Stress abzubauen. Aber Menschen, die in ihrer Rede Schimpfwörter verwenden, wirken primitiv. Es ist schrecklich, dass unhöfliche Worte bereits als akzeptabler Kommunikationsstil angesehen werden