Hilfe zu Tele2, Tarife, Fragen

Jede neue Generation russischer Schriftsteller nahm die Krim auf ihre eigene Weise wahr, aber für keinen von ihnen war diese Halbinsel nur ein schöner und warmer Urlaubsort. Hier wurden große Werke geschaffen, das Weltbild verändert und der Kampf gegen den Tod geführt.

Puschkin: „Die Krim ist eine wichtige und vernachlässigte Seite“

Alexander Puschkin besuchte die Krim im Jahr 1820 während des südlichen Exils, wohin er wegen „freiheitsliebender Poesie“ geschickt wurde. Zunächst machte die Halbinsel keinen großen Eindruck auf den Dichter, doch später war er von der Natur der Krim beeindruckt. Für ihn wurde sie zur Verkörperung der Romantik, nur nicht das böhmische St. Petersburg, sondern real, ungeheuchelt: „Das Tageslicht ist erloschen; / Der Abendnebel fiel auf das blaue Meer. / Mach Lärm, mach Lärm, gehorsames Segel, / Sorge unter mir, düsterer Ozean.“ Puschkin wäre nicht Puschkin, wenn er in seinen Briefen an Familie und Freunde nicht in einem ganz anderen Genre über die Reise gesprochen hätte. Darin nannte er die Krim „ein wichtiges, aber vernachlässigtes Land“ und über seinen Aufenthalt in Gursuf hinterließ er neben seinen Gedichten auch folgende Notizen: „... ich lebte in Sydney, schwamm im Meer und aß selbst.“ auf Trauben. Zwei Schritte vom Haus entfernt wuchs eine junge Zypresse; Jeden Morgen besuchte ich ihn und entwickelte eine freundschaftliche Bindung zu ihm.“

Erinnerung: Drei Siedlungen auf der Krim tragen den Namen Puschkino, und in Simferopol, Gursuf, Saki, Bachtschissarai und Kertsch wurden Denkmäler für den wichtigsten russischen Dichter errichtet. In Gursuf gibt es ein Museum von A.S. Puschkin. Die Ausstellung in sechs Sälen erzählt von der Krimzeit im Leben des Dichters.

Gribojedow: „Drei Monate in Tawrida, aber das Ergebnis ist Null“

Alexander Gribojedow besuchte die Krim im Jahr 1825 auf dem Weg in den Kaukasus. Der Autor von „Woe from Wit“ hinterließ in seinen Tagebüchern Erinnerungen an seinen Aufenthalt auf der Halbinsel. Zunächst besuchte Griboyedov die Kizil-Koba-Höhle (Rote Höhle), wo in einem der Korridore die Inschrift „A.S. Gribojedow. 1825". Der Schriftsteller bestieg Chatyr-Dag, das fünfthöchste Gebirge der Halbinsel, und besuchte das Sudak-Tal, Feodosia und Kertsch. Gribojedow war fast die gesamte Reise über in einer düsteren Stimmung. In Briefen an seinen Bruder beklagte er sich: „... nun, ich habe fast drei Monate in Taurida verbracht und das Ergebnis war Null. Ich habe nichts geschrieben... ...es kamen Reisende, die mich aus Zeitschriften kannten: Der Schriftsteller war Famusov und Skalozub, also ein fröhlicher Mensch. Uff, Schurkerei! In die Tagebücher sind Naturbeschreibungen eingestreut philosophische Gedanken: „...ein Blick auf das äußerste Kap der Südküste von Forus, Dunkelheit, Zähne und Rundungen werden vom leuchtenden Abendlicht zurückgezogen. Faulheit und Armut der Tataren.“

Erinnerung: An der Fassade des ehemaligen Athener Hotels in Simferopol befindet sich eine Gedenktafel mit der Inschrift: „Der große russische Dramatiker Alexander Sergejewitsch Gribojedow lebte hier im Jahr 1825.

Gogol: „Ich war auf der Krim. Im Mineralschlamm schmutzig geworden“

Der Autor hat sich lange vor der Reise mit der Geschichte der Krim beschäftigt. So beschrieb er in „Taras Bulba“ das Leben und die Bräuche des Krimdorfes des 15. Jahrhunderts. Halbinsel Gogol besuchte das Saki-Resort, um sich einer Behandlung zu unterziehen, wo es zu dieser Zeit die einzige Schlammklinik auf der Halbinsel gab. In einem Brief Wassili Schukowski Gogol schrieb: „Das verdammte Geld reichte nicht für die halbe Reise. Ich war nur auf der Krim, wo ich mich schmutzig gemacht habe Mineralschlamm. Schließlich scheint sich mein Gesundheitszustand allein durch den Umzug verbessert zu haben. Während der Fahrt haben sich unheimlich viele Pläne und Pläne angesammelt, und wenn der heiße Sommer nicht gewesen wäre, hätte ich jetzt jede Menge Papier und Federn verbraucht ...“ Der Schriftsteller verbrachte mehrere Wochen im Krankenhaus und obwohl er keine lange Reise um die Halbinsel unternehmen konnte, hinterließ die Krim tiefe Spuren in seiner Seele. Es ist kein Zufall, dass er 13 Jahre später, als sich sein Gesundheitszustand ernsthaft verschlechtert hatte, erneut auf die Krim wollte. Der Autor scheiterte jedoch an seinem Plan: „Ich habe das verdammte Geld nicht eingesammelt.“

Tolstoi: „Nur zwei Kompanien von uns kamen nach Fedyukhin Heights“

Leo Tolstoi besuchte die Krim dreimal und verbrachte insgesamt zwei Jahre seines Lebens auf der Halbinsel. Der 26-jährige Schriftsteller kam zum ersten Mal nach Sewastopol während der ersten Verteidigung im Spätherbst 1854, als er nach hartnäckigen Forderungen in die aktive Armee versetzt wurde. Eine Zeit lang war er hinten und drinnen letzte Tage März 1855 wurde in die berühmte vierte Bastion verlegt. Der Schriftsteller blieb dort bis Mai unter ständigem Beschuss und riskierte ständig sein Leben. Danach nahm er auch an Schlachten teil und deckte die sich zurückziehenden russischen Truppen ab. In Sewastopol schuf er die „Sewastopol-Geschichten“, die ihn berühmt machten und für die damalige Zeit neue Literatur waren. Darin erschien der Krieg so, wie er ist, ohne anmaßenden Heldentum. Der Graf erwies sich als guter, aber strenger Kommandant: Er verbot den Soldaten zu schwören. Darüber hinaus war die rebellische Gesinnung nicht förderlich Militärkarriere: Nach einer erfolglosen Offensive, an der er teilnehmen musste, komponierte Tolstoi ein satirisches Lied, das von der gesamten russischen Truppengruppe gesungen wurde. Das Lied enthielt die Zeilen „Nur zwei Kompanien kamen zu Fedyukhin Heights, aber Regimenter gingen“ und „Es ist nur auf dem Papier geschrieben, aber sie vergaßen die Schluchten und wie man durch sie geht“ und machten sich auch namentlich über das Kommando lustig. In vielerlei Hinsicht war dieser Streich des jungen Grafen der Grund für seine Entlassung aus der Armee und von mehr schwerwiegende Folgen Nur literarischer Ruhm rettete ihn. Tolstois zweiter längerer Aufenthalt auf der Krim fand im hohen Alter statt. Im Jahr 1901 ruhte der Schriftsteller auf der Krim im Palast Gräfin Panina„Gaspra“. Während eines seiner Spaziergänge erlitt er eine schwere Erkältung, und obwohl die Krankheit zunächst nicht ernst zu sein schien, nahm die Lage bald eine solche Wendung, dass die Ärzte der Familie des Schriftstellers rieten, sich auf das Schlimmste vorzubereiten. Trotzdem kämpfte Tolstoi mehrere Monate lang gegen die Krankheit und besiegte sie. Zu dieser Zeit wurde die Krim Kulturzentrum Russland: Tschechow und andere bedeutende Russische Schriftsteller. Zusätzlich zu seinen Tagebüchern arbeitete Tolstoi in Gaspra an der Erzählung „Hadji Murat“ und dem Artikel „Was ist Religion und was ist ihr Wesen“, der unter anderem folgende Worte enthielt: „Das Gesetz des menschlichen Lebens ist so.“ dass eine Verbesserung sowohl für den einzelnen Menschen als auch für die Gesellschaft von Menschen nur durch innere, moralische Verbesserung möglich ist. Dennoch dienen die Bemühungen der Menschen, ihr Leben durch gegenseitige Gewalteinwirkung von außen zu verbessern, als wirksamste Predigt und Beispiel des Bösen und verbessern daher nicht nur nicht das Leben, sondern verstärken im Gegenteil das Böse, das wie ein Der Schneeball wächst immer weiter und alles entfernt die Menschen immer weiter von der einzigen Möglichkeit, ihr Leben wirklich zu verbessern.“

Erinnerung: Im Gaspra-Palast ist Tolstois Gedenkraum erhalten, den der Schriftsteller während seines Aufenthalts auf der Krim bewohnte.

Anton Tschechow und Leo Tolstoi in Gaspra, Krim. Foto von Sofia Tolstoi. 1901 Quelle: www.russianlook.com

Tschechow: „Jalta ist Sibirien!“

Worüber Anton Tschechow Viele wissen, dass er mehrere Jahre in Jalta gelebt hat, aber nicht jeder weiß, dass er im Wesentlichen auf die Krim ging, um zu sterben. Nachdem der Schriftsteller erste Anzeichen von Schwindsucht (Tuberkulose) zeigte, erkannte Tschechow als erfahrener Arzt, dass das Ende ausgemachte Sache war und beschloss bald, auf die Krim aufzubrechen. In der damals unauffälligen Stadt Jalta erwarb er ein kleines Grundstück, auf dem er 1899 ein kleines Haus mit dem Spitznamen „Weiße Datscha“ baute. Wenn in Europa der „Blühende Friedhof“ (wie Maupassant ihn nannte) die Côte d'Azur war, war es in Russland die Krim, die für Tuberkulosepatienten den „letzten Strohhalm“ darstellte. Ein warmes Klima könnte das unvermeidliche Ergebnis etwas verzögern, aber nicht verhindern. Als Tschechow dies erkannte, begann er, die Ergebnisse zusammenzufassen und eine Werksammlung zusammenzustellen. Ich habe das und alles verstanden literarisches Russland, in dem viele versuchten, Tschechow zu helfen, ihn auf der Krim zu besuchen. Seine Schwester Maria lebte in der Belaja Dacha und half dem Schriftsteller, und Tschechows Frau, die Schauspielerin Olga Knipper (die der Schriftsteller 1901 heiratete), trat nur im Sommer in Jalta auf, als die Theatersaison endete. Auch im Haus des Schriftstellers in Jalta besuchten Bunin, Gorki, Kuprin, Korolenko, Schaljapin, Rachmaninow und andere bedeutende Kulturschaffende. Allerdings verbrachte der Autor viele Monate in der Nebensaison allein damit, an den leeren Stränden und Straßen des Ferienortes entlang zu spazieren. Doch sein Sinn für Humor ließ ihn nicht los. In Briefen an seine Verwandten beklagte er sich darüber, dass Zeitungen zu spät in Jalta ankamen und „ohne Zeitungen man in düstere Melancholie verfallen und sogar heiraten könnte“, in einem der Briefe schrieb er, dass „Jalta Sibirien ist“, und über seinem abgeschiedenen und makelloses Leben auf der Krim, er unterschrieb ironischerweise die Briefe „ Antonius, Bischof von Melikhovo, Autkin und Kuchuk-Koy" Auf der Krim schuf der Autor die Stücke „Drei Schwestern“, „ Kirschgarten", viele große und kleine Geschichten. Tschechow war ein Experte für das Resortleben, z seit vielen Jahren lernen, die andere Seite der müßigen Ruhe zu sehen. In der Geschichte „Die Dame mit dem Hund“ schrieb er: „Wegen der rauen See kam der Dampfer zu spät an, als die Sonne bereits untergegangen war, und brauchte lange, um umzudrehen, bevor er auf dem Pier landete.“ Anna Sergejewna blickte durch ihre Lorgnette auf das Schiff und die Passagiere, als suche sie nach Bekannten, und als sie sich Gurow zuwandte, funkelten ihre Augen. Sie redete viel und ihre Fragen waren abrupt, und sie selbst vergaß sofort, was sie fragte; dann habe ich meine Lorgnette in der Menge verloren.“

Erinnerung: In Jalta wurde dem Schriftsteller ein Denkmal errichtet, und im Belaya Dacha-Gebäude gibt es auch ein Gedenkhaus-Museum.

Tschechows Haus in Jalta. Foto von 1899. Quelle: Commons.wikimedia.org

Woloschin: „Die Krim ist wie ein an Land geworfener Fisch“

Maximilian Woloschin wurde ein anerkannter Dichter der Krim. In Kiew geboren, lebte er schon in jungen Jahren auf der Halbinsel, erhielt dann seine Ausbildung im Ausland, lebte in Moskau und St. Petersburg und ließ sich nach der Revolution schließlich in Koktebel „sesshaft“. Während der Revolution und Bürgerkrieg Er ergreift keine Partei und hilft zuerst den Roten und dann den sich zurückziehenden Weißen. Er reist durch Feodosia und versucht, die Kultur der Krim zu bewahren. Später errichtet er auf seinem eigenen Anwesen in Koktebel das berühmte „Haus des Dichters“, dessen Türen „für alle offen stehen, auch für diejenigen, die von der Straße kommen“. .“ Im Jahr 1923 besuchten 60 Personen das Haus, 1924 waren es dreihundert, im Jahr 1925 waren es vierhundert. IN verschiedene Zeiten war schon einmal hier Mandelstam, Weiß, Bitter, Brjusow, Bulgakow, Zwetajewa, Gumilyov, Soschtschenko, Tschukowski, Neuhaus und viele andere. Woloschin fühlte sich wie ein gebürtiger Bewohner der Krim und trat in verschiedenen Artikeln stets dafür ein, wobei er sich nicht immer auf die Seite Russlands stellte. In einem von ihnen schrieb er: „Seit dem zweiten Jahrhundert erstickt er wie ein an Land gezogener Fisch.“

Erinnerung: Im Haus des Dichters in Koktebel wurde ein Museum eröffnet, und Woloschins Grab auf einem Berg unweit davon ist ein Wallfahrtsort für Bewunderer des Talents des Dichters.

Hausmuseum von Maximilian Woloschin in Koktebel. Gegründet 1984. Foto: Commons.wikimedia.org

Krim in der Literatur

Das antike Tauris bewahrt den Geist der griechisch-römischen Antike und erinnert an die Taufe der Rus und ihre Taten alte russische Fürsten Die Stadt lockt mit einem warmen Meer und einer Natur, die romantisches Pathos hervorruft, und dient seit langem als Anziehungspunkt für russische Schriftsteller. Die Leute kamen im Urlaub, auf Geschäftsreisen und wegen interessanter Dinge hierher. kreative Treffen, und einfach zur Inspiration. Für einige Prosaautoren und Dichter wurde die Krim zu einem ständigen Wohnsitz, andere kämpften hier zu Lande und zu Wasser schreckliche Jahre Kriege für das Vaterland, es gibt auch diejenigen, die ihre irdische Reise auf der Krim beendet haben. Für viele Vertreter der vorrevolutionären russischen Intelligenz war die Krim ein Ort des Abschieds von ihrem Vaterland, wo sie das Deck eines Schiffes betraten, das ins Unbekannte aufbrach.

Mit leichtem Rucksack durch die Berge ans Meer. Route 30 führt durch den berühmten Fisht – dies ist einer der grandiosesten und bedeutende Denkmäler Natur Russlands, die höchsten Berge, die Moskau am nächsten liegen. Touristen reisen mit leichtem Gepäck durch alle Landschafts- und Klimazonen des Landes von den Ausläufern bis zu den Subtropen und übernachten in Schutzhütten.

Zu allen Zeiten waren große Dichter, Schriftsteller, berühmte Reisende Und Staatsmänner Sie kamen zur Inspiration auf die Krim, verfassten Gedichte und Prosa und schrieben Geschichte. Was sagten sie über die Halbinsel selbst, ihre Natur und ihre Städte und welche ihrer Sätze sind noch immer zu hören?

Vorbereitet von Alexey PRAVDIN
Das Material wurde in der Zeitung „Crimean Telegraph“ Nr. 248 vom 13. September 2013 veröffentlicht
Nikolaus II
Nr. 1. „Ich wünschte, ich wäre nie weggegangen.“

Das sagte oft der letzte russische Kaiser Nikolaus II., als er auf den Wegen des Livadia-Palastparks spazierte. Und tatsächlich war die Sommerresidenz des Königs der beliebteste Urlaubsort seiner gesamten Familie. Auch Alexander III. verbrachte hier gerne die Sommermonate.

Pablo Neruda
Nr. 2. „Ordnung auf der Brust des Planeten“

chilenischer Dichter und Politiker Pablo Neruda reiste viel um die Welt. Da Neruda ein überzeugter Kommunist war, war er in der UdSSR willkommen. Er hatte die Möglichkeit, fast alle zu bereisen die Sowjetunion. Nach seinem Besuch auf der Krim entstand sein weltberühmter Satz: „Die Krim ist ein Befehl auf der Brust des Planeten Erde!“

Sergey Naydenov
Nr. 3. „Ein Stück Himmel, das auf die Erde fiel“

Der russische Schriftsteller Sergei Naydenov schrieb: „Es ist besser, ein friedlicher Balaklawa-Fischer zu sein als ein Schriftsteller. Das ist ein trauriger Gedanke, der sicher mehr als einem der Schriftsteller, die Balaklawa besuchten, unter dem Eindruck des Grauen in den Sinn kam. uralte Berge, die den ewigen Frieden des bläulichen Sees bewachten – ein Stück Himmel, das zu Boden fiel.“

Nikolay Nekrasov
Nr. 4. „Das Meer und die heimische Natur fesseln und berühren“

Der russische Dichter und Schriftsteller Nikolai Nekrasov, bekannt für Werke wie „Wer lebt gut in Russland“, „Großvater Mazai und die Hasen“, in letzten Jahren Das Leben wurde auf der Krim unter der Aufsicht des hervorragenden Arztes Sergej Petrowitsch Botkin behandelt. Und 1876 schrieb er in sein Tagebuch: „Das Meer und die hiesige Natur fesseln und berühren mich. Jetzt fahre ich jeden Tag – am häufigsten nach Oreanda – das ist das Beste, was ich bisher hier gesehen habe.“

Adam Mickiewicz
Nr. 5. „Der Himmel ist genauso klar und das Grün ist schöner …“

Ein anderer berühmter Dichter Der polnische politische Journalist Adam Mickiewicz war von 1824 bis 1829 im Exil in Russland. Einschließlich eines Besuchs auf der Krim im Jahr 1825. Am meisten bewunderte er die Südküste: „Der Teil der Krim zwischen den Bergen und dem Meer ist eine der schönsten Gegenden der Welt. Der Himmel ist so klar und das Klima so mild wie in Italien, aber das Grün ist schöner!

Pavel Sumarokov
Nr. 6. „Alle imaginären Landschaften sind nichts im Vergleich zu diesen himmlischen Orten“

Reise durch Taurida, Schriftstellerin, Senatorin und Mitglied Russische Akademie Pavel Sumarokov verewigte seine Freude über das, was er sah: „Hier hat sich die Natur nicht geschont: Sie wollte ihre meisterhafte Hand zur Schau stellen, um zu zeigen, dass die Kunst ein schwacher Nachahmer davon ist... Hier ist der Anblick überall entzückt, das Herz fühlt sich.“ Vergnügen und die Seele, erfüllt von Freude, steigt auf ... Mit einem Wort, ein Pinsel, eine Feder reicht nicht aus, um auch nur ein bisschen dieser Schönheiten darzustellen.“

Dmitry Mamin-Sibiryak
Nr. 7. „Ich würde hier ein Sanatorium für Schriftsteller einrichten ...“

Der russische Prosaschriftsteller und Dramatiker Dmitri Mamin-Sibiryak war 1905 von der Balaklawa fasziniert. Am 3. September hinterließ er einen Eintrag in seinem Tagebuch: „Ein wundervoller Ort, der bisher insofern glücklich war, als ihm von „Seiner Majestät der Öffentlichkeit“ nur sehr wenig positive Aufmerksamkeit geschenkt wurde. Wenn es nach mir ginge, würde ich hier ein Sanatorium für Schriftsteller, Schauspieler und Künstler errichten.“

Ivan Matveevich Muravyov-Apostol
Nr. 8. „Ich werde mich hier mit Ariosto und 1001 Nacht einschließen“

Der russische Diplomat und Vater von drei Dekabristen, Ivan Matveevich Muravyov-Apostol, reiste 1820 auf der Krim umher und besuchte den Chorgun-Turm im Dorf Tschernorechenskoje (heute Bezirk Balaklava in Sewastopol) und schrieb anschließend bewundernd: „Ein wunderbarer Ort! Sollte ich mich jemals dazu entschließen, einen Roman im ritterlichen Stil zu schreiben, werde ich mich hier bei Ariosto und „1001 Nacht“ einschließen!“

Shishkin-Olympiade
Nr. 9. „Sie können eine angenehme Zeit in Sewastopol verbringen ...“

Die Trauzeugin der Großherzogin Ekaterina Pavlovna Olympiada Shishkina besuchte Sewastopol gern. In ihren „Notizen und Erinnerungen eines Reisenden in Russland im Jahr 1845“, die sie Nikolaus I. widmete, bemerkte die Schriftstellerin die merkwürdige Tatsache, dass „das Leben in Sewastopol nicht billig ist, aber man kann eine gute Zeit haben ...“

Konstantin Paustowski
Nr. 10. „Sie vermieten hier Zimmer für einen Zehner ... Kommen Sie!“

Im Sommer 1929 ließ sich der russische Schriftsteller Konstantin Paustowski in Balaklava, in der ehemaligen Datscha des Grafen Apraksin, nieder. In einem Brief an einen Bekannten notierte Paustovsky: „Sie vermieten hier Zimmer für zehn ehemaliger Palast Apraksina, direkt am Meer. Es ist sehr ruhig, menschenleer und man kann dort hervorragend arbeiten. Kommen."
Wer sonst hat die Krim gelobt?

Wsewolod Wischnewski

Als Revolutionär und Dramatiker, der an der Landung auf der Krim im Rücken von Wrangel teilnahm und sich darauf vorbereitete, ein Theaterstück über das Schicksal des Revolutionsregiments zu schreiben, schrieb er 1932 in einem Artikel für die Zeitung „Rote Flotte“: „Tavria ist erstaunlich.“ Kombination historischer Erinnerungen: der deutsche Krieg, Admiral Koltschak, die Schlachten von 1917. In der Nähe befinden sich Denkmäler aus der griechischen und römischen Zeit sowie genuesische Denkmäler. Sie stehen immer unter dem Einfluss der komplexen Einflüsse der Geschichte ... Der Sewastopol-Feldzug, und genau dort im Gegensatz dazu steht ein moderner Seemann ... "

Michail Kotsjubinski

Der berühmte Dramatiker der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert („Schatten vergessener Vorfahren“, „Um einen hohen Preis“) arbeitete 1897 auf der Krim, was Zeitgenossen zufolge „in ihm entzündete“. kreative Fantasie" Sein Rückblick auf die Halbinsel während seines Aufenthalts in Aluschta ist erhalten geblieben: „Heute ist unser Feiertag, wir sind nicht zur Arbeit gegangen.“ Ich habe fast den ganzen Tag über dem Meer verbracht. Es ist ruhig, sonnig, die Luft ist so klar, dass Demerdzhi direkt hinter seinen Schultern zu sein scheint. Solche Tage gibt es nur auf der Krim und dann im Herbst.“

Leo Tolstoi

Die ersten Eindrücke von dem, was er am 7. November 1854 auf den Bastionen von Sewastopol sah, bildeten die Grundlage für die Zeilen der berühmten „Sewastopol-Geschichten“: „Es kann nicht sein, dass bei dem Gedanken, dass man in Sewastopol ist, ein gewisses Gefühl entsteht.“ Mut, Stolz und Blut werden nicht in deine Seele eindringen. Ich habe nicht begonnen, schneller in deinen Adern zu zirkulieren!“

Dubois de Montpere

Der Schweizer Wissenschaftler und Archäologe Frederic Dubois de Montpere, der 1836 die gesamte Halbinsel bereist und das Buch „Reise auf die Krim“ geschrieben hatte, bewunderte Massandra am meisten. „Auf der gesamten Krim gibt es keine andere Berglandschaft, deren Schönheit mit der Aussicht auf Massandra vergleichbar wäre“, bemerkte er.

Stepan Skitalets

Der russische Dichter und Prosaschriftsteller baute 1908 eine Datscha im Baydar-Tal im Dorf Skeli, wo er sich später gerne zurückzog. Allerdings widmete er Balaklava seine berühmten Zeilen: „Es lebe Balaklava mit seinen Institutionen – der Bibliothek, dem Café und dem Postamt!“

M. Woloschin „Bärenberg“, Aquarell

In diesen Tagen jährt sich zum nächsten Mal die Geburt des berühmten Dichters Maximilian Woloschin, dessen Leben und Werk eng mit der Krim verbunden waren. Erinnern wir uns in diesem Zusammenhang an Zitate aus seinen Artikeln über die Krimtataren, deren Geschichte und Kultur er verehrte und die er sehr gut kannte.

1. Krimtataren- ein Volk, bei dem sehr starke und ausgereifte kulturelle Gifte auf den primitiv lebensfähigen Stamm des Mongolismus aufgepfropft wurden, teilweise gemildert durch die Tatsache, dass sie bereits zuvor von anderen hellenisierten Barbaren verarbeitet worden waren. Dies führte sofort zu einer wunderbaren (wirtschaftlich-ästhetischen, aber nicht intellektuellen) Blüte, die die ursprüngliche rassische Stabilität und Stärke völlig zerstörte. In jedem Tataren spürt man sofort eine subtile Erbkultur, aber sie ist unendlich zerbrechlich und unfähig, sich zu wehren. Einhundertfünfzig Jahre brutale imperiale Herrschaft über die Krim rissen ihnen den Boden unter den Füßen weg und sie können dank ihres griechischen, gotischen und italienischen Erbes keine neuen Wurzeln mehr schlagen.

Dichter Silbernes Zeitalter M. Woloschin (1877-1932)

2. Tatarische Kunst: Architektur, Teppiche, Majolika, Metallziselierung – all das ist vorbei; Es sind noch Stoffe und Stickereien übrig. Tatarische Frauen weben aufgrund ihres angeborenen Instinkts weiterhin wertvolle Pflanzenmuster aus sich selbst, wie Seidenraupen. Aber auch diese Fähigkeit geht zur Neige.

3. Es ist schwer vorstellbar, dass mehrere große russische Dichter die Krim als Touristen oder Reisende besuchten und dass wunderbare Schriftsteller hierher kamen, um an Tuberkulose zu sterben, als Einführung in die russische Kultur. Aber die Tatsache, dass das Land systematisch denen weggenommen wurde, die es liebten und zu bebauen wussten, und an ihrer Stelle siedelten sich diejenigen an, die wussten, wie man das Bewährte zerstörte; Dass die fleißige und loyale tatarische Bevölkerung zu einer Reihe tragischer Auswanderungen in die Türkei gezwungen wurde, im fruchtbaren Klima der gesamtrussischen Tuberkulose-Gesundheit starben alle – nämlich an Tuberkulose – das ist ein Indikator für den Stil und Charakter der russischen Sprache kulturelle Tradition.

Woloschins Haus in Koktebel

4. Noch nie (...) haben dieses Land, diese Hügel und Berge und Ebenen, diese Buchten und Hochebenen eine so üppige Pflanzenblüte, ein so friedliches und tiefes Glück erlebt wie im „goldenen Zeitalter der Gireys“.

Woloschin liebte es, Landschaften rund um Koktebel zu malen, da er hier den größten Teil seines Lebens verbrachte

5. Die Tataren und Türken waren große Meister der Bewässerung. Sie wussten, wie man den kleinsten Bodenwasserstrahl auffängt, ihn durch Tonrohre in riesige Reservoirs leitet, sie wussten, wie man den Temperaturunterschied nutzt, der Ausdünstungen und Tau erzeugt, sie wussten, wie man Gärten und Weinberge an Berghängen bewässert , wie ein Kreislaufsystem. Schlagen Sie mit einer Spitzhacke auf einen völlig kargen Schieferhang und Sie werden auf Fragmente von Tonpfeifen stoßen; Oben auf dem Plateau finden Sie Trichter mit ovalen gedrehten Steinen, die zum Sammeln von Tau dienten. In jeder Baumgruppe, die unter einem Felsen gewachsen ist, erkennt man eine wilde Birne und eine degenerierte Weinrebe. Das bedeutet, dass es diese ganze Wüste vor hundert Jahren gab blühender Garten. Dieses gesamte mohammedanische Paradies wurde vollständig zerstört.
6. In Bachtschissarai, im Palast des Khans, der in ein Museum für tatarische Kunst umgewandelt wurde, schwelen rund um den Künstler Bodaninsky, ein gebürtiger Tatar, die letzten Funken tatarischer Volkskunst weiter, angefacht durch den Atem mehrerer Bewacher.

7. Die Umwandlung des Krim-Khanats in die Taurische Provinz war für die Krim nicht günstig: Sie wurde schließlich von den Lebenden getrennt Wasserstraßen, durch den Bosporus führend und nur durch wirtschaftliche Interessen mit dem „wilden Feld“ verbunden, wurde es zu einem russischen Provinzgebiet, nicht bedeutender als die gotische, sarmatische und tatarische Krim.

8. Die Tataren bilden sozusagen eine Synthese der gesamten vielfältigen und vielfältigen Geschichte des Landes. Unter dem großzügigen und toleranten Deckmantel des Islam gedeiht die authentische Kultur der Krim. Das ganze Land von den Meotian-Sümpfen bis zur Südküste verwandelt sich in einen zusammenhängenden Garten: Die Steppen blühen mit Obstbäumen, die Berge mit Weinbergen, die Häfen mit Feluken, die Städte plätschern mit Springbrunnen und ragen mit weißen Minaretten in den Himmel.

9. Zeiten und Standpunkte ändern sich: z Kiewer Rus Die Tataren waren natürlich ein wildes Feld, und das Krim-Khanat war für Moskau ein furchtbares Räubernest, das es mit unerwarteten Überfällen belästigte. Aber für die Türken – die Erben von Byzanz – und für das Königreich Giray, das bereits mit Blut und Geist das gesamte komplexe Erbe der Krim mit ihren griechischen, gotischen und italienischen Erzen angenommen hatte, und natürlich waren die Russen nur ein neuer Aufstieg des Wild Field.

Hier, in diesen Falten von Meer und Land,
Der Schimmel hat menschliche Kulturen nicht ausgetrocknet -
Der Raum der Jahrhunderte war für das Leben eng,
Bisher sind wir – Russland – noch nicht angekommen.
Einhundertfünfzig Jahre lang - von Catherine -
Wir haben das muslimische Paradies mit Füßen getreten,
Sie haben die Wälder abgeholzt, die Ruinen geöffnet,
Sie plünderten und zerstörten die Region.
Verwaistes Sakli klafft;
Entlang der Hänge wurden Gärten entwurzelt.
Die Leute gingen. Die Quellen sind versiegt.
Es gibt keine Fische im Meer. Es gibt kein Wasser in den Brunnen.
Aber das traurige Gesicht der tauben Maske
Geht zu den Hügeln von Homers Land,
Und erbärmlich nackt
Ihre Wirbelsäule, ihre Muskeln und Bänder
Verwendete Artikel von Maximilian Woloschin „Kultur, Kunst, Denkmäler der Krim“, „Schicksal der Krim“

Zu allen Zeiten kamen große Dichter, Schriftsteller, berühmte Reisende und Staatsmänner auf die Krim, um sich inspirieren zu lassen, Gedichte zu verfassen, Prosa zu schreiben und Geschichte zu schreiben. Was sagten sie über die Halbinsel selbst, ihre Natur und ihre Städte und welche ihrer Sätze sind noch immer zu hören?
Nikolaus II
Nr. 1. „Ich wünschte, ich wäre nie weggegangen.“

Das sagte oft der letzte russische Kaiser Nikolaus II., als er auf den Wegen des Livadia-Palastparks spazierte.

Und tatsächlich war die Sommerresidenz des Königs der beliebteste Urlaubsort seiner gesamten Familie.

Auch Alexander III. verbrachte hier gerne die Sommermonate.

Pablo Neruda
Nr. 2. „Ordnung auf der Brust des Planeten“

Der chilenische Dichter und Politiker Pablo Neruda reiste viel um die Welt. Da Neruda ein überzeugter Kommunist war, war er in der UdSSR willkommen.

Er hatte die Gelegenheit, fast die gesamte Sowjetunion zu bereisen. Nach seinem Besuch auf der Krim entstand sein weltberühmter Satz: „Die Krim ist ein Befehl auf der Brust des Planeten Erde!“

Sergey Naydenov
Nr. 3. „Ein Stück Himmel, das auf die Erde fiel“

Der russische Schriftsteller Sergei Naydenov schrieb: „Es ist besser, ein friedlicher Balaklava-Fischer zu sein als ein Schriftsteller. Das ist der traurige Gedanke, der sicher mehr als einem der Schriftsteller, die Balaklava besuchten, unter dem Eindruck grauer, uralter Berge in den Sinn kam, die den ewigen Frieden bewachten ein bläulicher See – ein Stück Himmel, das zu Boden fiel.“

Nikolay Nekrasov
Nr. 4. „Das Meer und die heimische Natur fesseln und berühren“

Der russische Dichter und Schriftsteller Nikolai Nekrasov, bekannt für Werke wie „Wer lebt gut in Russland“, „Großvater Mazai und die Hasen“, wurde in seinen letzten Lebensjahren auf der Krim unter der Aufsicht des hervorragenden Arztes Sergej Petrowitsch behandelt Botkin.

Und 1876 schrieb er in sein Tagebuch: „Das Meer und die hiesige Natur fesseln und berühren mich. Jetzt fahre ich jeden Tag – am häufigsten nach Oreanda – das ist das Beste, was ich bisher hier gesehen habe.“

Adam Mickiewicz
Nr. 5. „Der Himmel ist genauso klar und das Grün ist schöner …“

Ein weiterer berühmter Dichter, der polnische politische Publizist Adam Mickiewicz, befand sich von 1824 bis 1829 im russischen Exil.

Einschließlich eines Besuchs auf der Krim im Jahr 1825. Am meisten bewunderte er die South Bank: „ Der Teil der Krim zwischen den Bergen und dem Meer gehört zu den schönsten Gegenden der Welt. Der Himmel ist so klar und das Klima so mild wie in Italien, aber das Grün ist schöner!

Pavel Sumarokov
Nr. 6. „Alle imaginären Landschaften sind nichts im Vergleich zu diesen himmlischen Orten“

Während seiner Reise durch Taurida verewigte der Schriftsteller, Senator und Mitglied der Russischen Akademie Pavel Sumarokov seine Freude über das, was er sah: „ Hier hat sich die Natur nicht geschont: Sie wollte ihre meisterhafte Hand zeigen, um zu zeigen, dass die Kunst ein schwacher Nachahmer davon ist... Hier erfreut sich der Anblick überall, das Herz empfindet Freude und die Seele erhebt sich voller Freude. .. Mit einem Wort, der Pinsel ist schwach, die Feder reicht nicht aus, um diese Schönheiten auch nur ein wenig darzustellen.“

Dmitry Mamin-Sibiryak
Nr. 7. „Ich würde hier ein Sanatorium für Schriftsteller einrichten ...“

Der russische Prosaschriftsteller und Dramatiker Dmitri Mamin-Sibiryak war 1905 von der Balaklawa fasziniert. Am 3. September hinterließ er einen Eintrag in seinem Tagebuch: „Ein wundervoller Ort, der vorerst zum Glück von „Seiner Majestät der Öffentlichkeit“ nur sehr wenig positive Aufmerksamkeit erhalten hat.

Wenn es nach mir ginge, würde ich hier ein Sanatorium für Schriftsteller, Schauspieler und Künstler errichten.“

Ivan Matveevich Muravyov-Apostol
Nr. 8. „Ich werde mich hier mit Ariosto und 1001 Nacht einschließen“

Der russische Diplomat und Vater von drei Dekabristen, Iwan Matwejewitsch Murawjow-Apostol, besuchte 1820 auf seiner Reise durch die Krim den Chorgun-Turm im Dorf Tschernoretschenskoje (heute Bezirk Balaklawa in Sewastopol) und schrieb anschließend bewundernd: „Schöner Ort! Sollte ich mich jemals dazu entschließen, einen Roman im ritterlichen Stil zu schreiben, werde ich mich hier bei Ariosto und „1001 Nacht“ einschließen!“

Shishkin-Olympiade
Nr. 9. „Sie können eine angenehme Zeit in Sewastopol verbringen ...“

Die Trauzeugin der Großherzogin Ekaterina Pavlovna Olympiada Shishkina besuchte Sewastopol gern.

In ihren „Notizen und Erinnerungen eines Reisenden in Russland im Jahr 1845“, die sie Nikolaus I. widmete, bemerkte die Schriftstellerin eine merkwürdige Tatsache: „ Das Leben in Sewastopol ist nicht billig, aber man kann eine gute Zeit haben ...“

Konstantin Paustowski
Nr. 10. „Sie vermieten hier Zimmer für einen Zehner ... Kommen Sie!“

Im Sommer 1929 ließ sich der russische Schriftsteller Konstantin Paustowski in Balaklava, in der ehemaligen Datscha des Grafen Apraksin, nieder. In einem Brief an einen Freund notierte Paustovsky: „Sie vermieten hier für einen Zehner Zimmer im ehemaligen Apraksin-Palast, direkt am Meer. Es ist sehr ruhig, menschenleer und man kann dort hervorragend arbeiten. Kommen."

Wsewolod Wischnewski

Als Revolutionär und Dramatiker, der an der Landung auf der Krim hinter Wrangels Linien beteiligt war und sich 1932 auf die Inszenierung eines Theaterstücks über das Schicksal des Revolutionsregiments vorbereitete, schrieb er in einem Artikel für die Zeitung „Krasnoflotets“: „ Tavria ist eine erstaunliche Kombination historischer Erinnerungen: der deutsche Krieg, Admiral Koltschak, die Schlachten von 1917, es gibt Denkmäler aus der griechischen und römischen Zeit, genuesische Denkmäler in der Nähe. Sie stehen immer unter dem Einfluss der komplexen Einflüsse der Geschichte ... Der Sewastopol-Feldzug, und genau dort im Gegensatz dazu steht ein moderner Seemann ... "

Michail Kotsjubinski

Der berühmte Dramatiker der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert („Schatten vergessener Vorfahren“, „Um einen hohen Preis“) arbeitete 1897 auf der Krim, was Zeitgenossen zufolge „seine kreative Fantasie entfachte“. Sein Bericht über die Halbinsel während seines Aufenthalts in Aluschta ist erhalten geblieben: „ Heute ist unser Feiertag, wir sind nicht zur Arbeit gegangen. Ich habe fast den ganzen Tag über dem Meer verbracht. Es ist ruhig, sonnig, die Luft ist so klar, dass Demerdzhi direkt hinter seinen Schultern zu sein scheint. Solche Tage gibt es nur auf der Krim und dann im Herbst.“

Leo Tolstoi

Die ersten Eindrücke dessen, was er am 7. November 1854 auf den Bastionen von Sewastopol sah, bildeten die Grundlage für die Zeilen der berühmten „Sewastopol-Geschichten“: „Es ist unmöglich, dass bei dem Gedanken, dass Sie in Sewastopol sind, nicht ein Gefühl von Mut und Stolz in Ihre Seele eindringt und das Blut nicht schneller in Ihren Adern zu zirkulieren beginnt!“

Dubois de Montpere

Der Schweizer Wissenschaftler und Archäologe Frederic Dubois de Montpere, der 1836 die gesamte Halbinsel bereist und das Buch „Reise auf die Krim“ geschrieben hatte, bewunderte Massandra am meisten. „Auf der gesamten Krim gibt es keine andere Berglandschaft, deren Schönheit mit der Aussicht auf Massandra vergleichbar wäre.“- bemerkte er.

Stepan Skitalets

Der russische Dichter und Prosaschriftsteller baute 1908 eine Datscha im Baydar-Tal im Dorf Skeli, wo er sich später gerne zurückzog. Seine berühmten Zeilen widmete er jedoch Balaclava: „ Es lebe Balaklava mit seinen Institutionen – der Bibliothek, dem Café und dem Postamt!

Vorbereitet von Alexey PRAVDIN
Das Material wurde in der Zeitung Crimean Telegraph Nr. 248 vom 13. September 2013 veröffentlicht.

„Willst du feiern? Und ich will es wirklich. Höllisch vom Meer angezogen. Für mich wäre es ein wahres Vergnügen, eine Woche in Jalta oder Feodosia zu leben. Zu Hause ist es gut, aber auf einem Schiff scheint es tausendmal besser zu sein. Ich will Freiheit und Geld. Ich würde gerne auf dem Deck sitzen, Wein trinken und über Literatur und abends über die Damen reden. Fahren Sie im September in den Süden? Mit freundlichen Grüßen A. Tschechow.“
Tschechow A.P. - Suworin A.S., 28. Juli 1893.