முற்றுகை. முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் Zhdanov எப்படி சாப்பிட்டார்
அவர்கள் எப்படி வாழ்ந்தார்கள், எப்படி வாழ்ந்தோம் என்பதை என்னால் எழுத முடியும். முற்றுகையிடப்பட்ட நகரம் அருகிலேயே இருந்தது, தொலைநோக்கி இல்லாமல், நகரத்தின் நிழல் அடிவானத்தில் பரவியது. குண்டுவெடித்தபோது, ஷுஷாரியில் பூமி சிறிது குலுங்கியது. ஒவ்வொரு நாளும் கறுப்புத் தூண்கள் எழுவதைப் பார்த்தோம். எங்களுக்கு மேலே, மெதுவாக சலசலக்கும், குண்டுகள் நகரத்திற்குள் விரைந்தன, பின்னர் குண்டுவீச்சுக்காரர்கள் பயணம் செய்தனர். அகழிகளில் வாழ்க்கை எங்களுக்கு எளிதானது அல்ல, சராசரியாக ஓரிரு வாரங்களில் அளவிடப்பட்டது. எனக்கு பசியாக இருந்தது. உறைபனி இங்கே மற்றும் நகரத்தில் பொதுவானது - 30-35 சி, ஆனால் அதை லெனின்கிராட் பேரழிவுடன் ஒப்பிடுவது வெட்கக்கேடானது. 
தெருவில் முற்றுகையிட்ட லெனின்கிராட் குடியிருப்பாளர்கள். வீட்டின் சுவரில் பின்னணியில் “குழந்தை கொலையாளிகளுக்கு மரணம்” என்ற போஸ்டர் ஒட்டப்பட்டுள்ளது. மறைமுகமாக 1941-1942 குளிர்காலம்.
முற்றுகை பட்டினியை மட்டுமல்ல. ஆடமோவிச்சும் நானும் "முற்றுகை புத்தகத்தில்" பணிபுரிந்தபோது, முற்றுகையின் வாழ்க்கையை நான் உண்மையில் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. கதைக்கு கதை, 200 கதைகள், தோராயமாக 6,000 பக்கங்கள் என்று எழுதினோம். பிறகு புத்தகத்திற்கு எது பொருத்தமானது எது பொருந்தாது என்பதை தேர்வு செய்ய ஆரம்பித்தோம். அதில் பெரும்பாலானவை, நிச்சயமாக, பொருந்தவில்லை, இவை விவரங்கள் அன்றாட வாழ்க்கைஎங்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்தது. வெகு காலத்திற்குப் பிறகு, எல்லாம் பசி அல்லது ஷெல் தாக்குதலுக்கு வரவில்லை என்பதை நான் புரிந்து கொள்ள ஆரம்பித்தேன். உண்மையில், முற்றுகை பல கஷ்டங்களைக் கொண்டிருந்தது. வாழ்க்கை உடனடியாக வீழ்ச்சியடையவில்லை, ஆனால் அந்த பேரழிவின் அளவு மற்றும் வளர்ந்து வரும் திகிலைப் பற்றி எங்களுக்கு கொஞ்சம் தெரியாது. 
அவள் போய்விட்டாள். தண்ணீர் பம்புகள் இன்னும் சிறிது நேரம் வேலை செய்தன, மற்றும் சலவைகளில் தண்ணீர் இருந்தது. பின்னர் எல்லாம் உறைந்தது - சமையலறை மற்றும் குளியலறையில் உள்ள குழாய்கள் இனி மூச்சுத்திணறவில்லை, அவை நினைவகமாக மாறியது. நாங்கள் பனியைப் பெறச் சென்றோம், நிறைய பனி இருந்தது, ஆனால் அது உருக வேண்டும், ஆனால் எப்படி? உங்கள் வயிற்றில்? இனி சூடு இல்லை. பொட்பெல்லி அடுப்பில்? நாம் அதைப் பெற வேண்டும்.
சில அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில், அடுப்புகள் மற்றும் அடுப்புகள் கூட பாதுகாக்கப்பட்டன. ஆனால் அவர்களை எப்படி மூழ்கடிப்பது? விறகு எங்கே? அங்கிருந்தவை விரைவாக திருடப்பட்டு எரிக்கப்பட்டன. அதிகாரிகள் அந்த பகுதிகளில் மர வீடுகளை ஒதுக்கி, அவற்றை விறகுக்காக அகற்ற அனுமதித்தனர். "பிரிக்கவும்" என்று சொல்வது எளிது: காக்கைகள், மரக்கட்டைகள் - பசி, விரைவாக பலவீனப்படுத்தும் மக்களுக்கு வேலை அதிகம். உங்கள் அறைகளில் (அது இருந்த இடத்தில்) பார்க்வெட்டைக் கிழிப்பது எளிதாக இருந்தது, மேலும் தளபாடங்களுடன் பொட்பெல்லி அடுப்புகளை சூடாக்குவது இன்னும் வசதியாக இருந்தது. நாற்காலிகள், மேசைகள், கிண்டலுக்கான புத்தகங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன.
பொட்பெல்லி அடுப்பு விரைவில் கறுப்பு சந்தையில் தோன்றியது; நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிடுவீர்கள். 1941-1942 குளிர்காலம், அதிர்ஷ்டம் போல், கடுமையானது: –30-35╟ C. முன்பக்கத்தில், எங்கள் தோண்டியலில் பொட்பெல்லி அடுப்புகளும் எரிந்து கொண்டிருந்தன, விறகுகளும் வெட்டப்பட்டன, ஆனால் வெப்பம் இன்னும் ஐந்து அல்லது ஆறு இருந்து வந்தது. பங்க்களில் குவிந்திருந்த வீரர்கள்; மற்றும் ஒரு நகர அறையில் நீங்கள் இரண்டு அல்லது மூன்று டிஸ்ட்ரோபிக்களில் இருந்து எந்த வெப்பத்தையும் பெற முடியாது.
ஒரு potbelly அடுப்பு அது தேவை இல்லை, மன்னிக்கவும், ஒரு புகைபோக்கி, அதாவது, குழாய்கள்; அவை வெளியில், ஒரு ஜன்னலுக்குள் கொண்டு செல்லப்பட வேண்டும், அதை எப்படியாவது மாற்றியமைக்க வேண்டும், இதனால் சூடான நீர் அதில் வெளியேறாது.
பீட்டர் இருந்தார் ஐரோப்பிய நகரம்; முற்றுகையின் போது அவரது அனைத்து சலுகைகளும் சரிந்தபோது, முற்றுகையை பழைய காலத்திற்கு மாற்றுவது மிகவும் நல்லது, மேலும் சிறந்தது - குகைகளுக்கு; ஆதிகால வாழ்க்கை திடீரென்று சுகமாகத் தோன்றியது. 
செர்னிஷேவ் பாலத்தில். விமானத் தாக்குதல் எச்சரிக்கை. 1941 
நெவ்ஸ்கி ப்ராஸ்பெக்ட் முற்றுகை. புகைப்படம் குடோயரோவ் பி.பி.
மார்ச் 1942 இறுதியில், எனக்கு விடுப்பு கிடைத்தது, எங்கள் குடியிருப்பைப் பார்க்க முடிவு செய்தேன். வழியில், நான் மாத்திரை பெட்டிகளில் இருந்து பல பனிக்கட்டிகளை உடைத்து அவற்றை ரசித்தேன் சுத்தமான தண்ணீர். நெவா அருகே, பெண்கள் ஒரு பனி துளையிலிருந்து தண்ணீரை பிரித்தெடுத்தனர். அவர்கள் அதை கரண்டியால் வெளியே எடுத்தார்கள், அதை உங்கள் கையால் அடைவது சாத்தியமில்லை, உங்களால் அதை எடுக்க முடியவில்லை; கரையோர குடியிருப்பாளர்கள் நெவாவிற்கும், ஃபோண்டங்காவிற்கும், கார்போவ்காவிற்கும், பனிக்கட்டிகளை வெட்டினார்கள். அவர்கள் பனிக்கட்டிகளை வெட்டி வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்கிறார்கள். "பிரச்சனை என்னவென்றால், பனிக்கட்டி படிக்கட்டுகளில் ஏறுவது, வாளியை அடைவது மற்றும் நழுவாமல் இருப்பது" என்று எங்கள் பெரிய வகுப்புவாத குடியிருப்பில் உயிருடன் இருந்த ஒரே ஒரு பாலியா என்னிடம் புகார் கூறினார். இந்த அசுத்தமான படிக்கட்டுகளில் என்னால் ஏற முடியவில்லை; சிறுநீரில் இருந்து மஞ்சள் பனிக்கட்டி வளர்ச்சிகள், குப்பை மலைகள் மற்றும் எங்கும் உறைந்த மலம் மலைகள் என எல்லா விவரங்களிலும் நான் அதை நினைவில் கொள்கிறேன். இது எனக்கு ஒரு கண்டுபிடிப்பு, கழிப்பறைகள் வேலை செய்யவில்லை, அனைவரும் படிக்கட்டுகளில், படிக்கட்டுகளின் கீழே இறக்கப்பட்டனர்.
இந்த குளிர்காலத்தில் முழு அபார்ட்மெண்டிலிருந்தும் பெரும்பாலான தளபாடங்கள் ஏற்கனவே களங்கள் சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ளன. என் அறையில் இருந்து - ஒரு மர படுக்கை, புத்தக அலமாரிகள், ஒரு நாற்காலி; நான் அவளை எந்த விதத்திலும் குறை கூறவில்லை.
"நாகரிகம்," அவள் சொன்னாள், "அடடா." 
Dzerzhinsky தெரு மற்றும் Zagorodny Prospekt மூலையில் நிறுவப்பட்ட நீர் நிலைப்பாட்டில். 02/05/1942
ஆனால் ஒருமுறை மின்சாரம் இருந்தது, விளக்குகள் தாழ்வாரத்தில் விளக்கு நிழல்களில் இருந்தன, நான் சுவிட்சுகளை அசைத்தேன், அவை பதிலளிக்கவில்லை. முதல் குண்டுவெடிப்பின் போது, அவர்கள் ஜன்னல்களை காகித சிலுவைகளால் மூடத் தொடங்கினர். கண்ணாடியை சேமிக்க. சில காரணங்களால் இந்த சிலுவைகள் குண்டுவீச்சிலிருந்து நன்றாகப் பாதுகாக்கவில்லை; படிப்படியாக ஜன்னல்கள் வெற்று பிரேம்களால் கறுக்கப்பட்டன. குண்டுகள் மற்றும் குண்டுகளின் அதிர்ச்சி அலை இறுதியில் கண்ணாடியை உடைத்தது; பனி மற்றும் காற்றிலிருந்து எப்படியாவது தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்வதற்காக அவர்கள் ஜன்னல்களை போர்வைகள் மற்றும் கம்பளங்களால் மூடத் தொடங்கினர். அறைகள் முற்றிலும் இருட்டாக மாறியது. காலையும் இல்லை, பகலும் இல்லை, நிலையான இருள். அவர்கள் ஸ்மோக்ஹவுஸைப் பயன்படுத்தி ஒளியை உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கினர், அவை டின் கேன்களிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டன, சந்தைகளில் வாங்கி, மண்ணெண்ணெய் அவற்றில் ஊற்றப்பட்டன; அவர் போய்விட்டார் - அவர்கள் எண்ணெயைப் பிரித்தெடுத்தனர்: விளக்கெண்ணெய், இயந்திர எண்ணெய், மின்மாற்றி எண்ணெய், வேறு என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை ... நூல்களிலிருந்து - அவை துணிகளிலிருந்து வெளியே இழுக்கப்பட்டன, திரி முறுக்கப்பட்டது. ஒளி எப்படியோ எரிந்தது, புகைபிடித்தது, மேலும் உங்கள் உறைந்த கைகளை அதன் மேல் சூடேற்றலாம்; அவர்கள் தேவாலயங்களிலிருந்தும், பீரங்கிப்படையினரிடமிருந்தும் எண்ணெயைப் பிச்சை எடுக்க முடிந்தது, மேலும், போருக்குப் பிறகு, லெனெனெர்கோ ஃபிட்டர்களிடமிருந்து, அவர்கள் அதை எண்ணெய் சுவிட்சுகளிலிருந்து, மின்மாற்றிகளிலிருந்து எடுத்தார்கள். அவர்கள் அதை விற்றனர்.
பின்னோக்கிப் பார்த்தால், இந்தக் கொள்ளைகள் அனைத்தும் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது; அவர்கள் திருடவில்லை, ஆனால் பிச்சை எடுத்தார்கள், பண்டமாற்று செய்து கொள்வது கற்காலத்தைப் போலவே கடினமாக இருந்தது.
வானொலி அமைதியாக இருந்தது, மெட்ரோனோம் அடித்தது, சில மணிநேரங்களில் சமீபத்திய செய்திகள் ஒளிபரப்பப்பட்டன.
அறைகள் புகைபிடித்தன, மக்கள் புகைபிடித்தனர். பேக்கரிகளில் புகைமண்டலங்கள், காவல் நிலையங்களில் புகைமண்டலங்கள், அலுவலகங்களில் புகைமண்டலங்கள் இருந்தன. அவர்கள் புகைப்பிடிப்பவர்கள், கண் சிமிட்டுபவர்கள் - அவர்கள் அவர்களை என்ன அழைத்தாலும்! முன்புறத்தில் அவர்களும் பிரகாசித்தார்கள்,
எங்கள் விக்ஸ் ஷெல் உறைகளில் இறுக்கப்பட்டது, ஓட்டுநர்களிடமிருந்து எண்ணெய் திருடப்பட்டது, வெளிச்சத்தைப் படிக்க போதுமான புகைப்பிடிப்பவர்கள் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் கஞ்சியை சூடாக்கி, அதன் ஒளிரும் ஒளியில் எப்படியாவது ஒரு கடிதம் எழுதலாம். இந்த பழங்கால சாதனம் குகை முற்றுகை சூழலுக்கு இன்னும் ஆறுதல் அளித்தது, ஒரு சிறிய நாக்கு சுடர் எரிகிறது, அதாவது வாழ்க்கை சூடாக இருந்தது, பகலில் நீங்கள் திரையைத் திறக்கலாம், போர்வையைத் திரும்பப் பெறலாம், உறைபனி இல்லாவிட்டால் வெளிச்சத்தில் விடலாம். . 
இன்னும், கழிப்பறை இல்லாத வாழ்க்கை என்றால் என்ன என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள், உங்களை எப்படி விடுவிப்பது? ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு சட்டியை வெளியே இழுத்து எதையாவது கழுவுவதற்கு எனக்கு வலிமை இல்லை. குப்பை மலைகள் விரைவாக வளர்ந்து, வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதைத் தடுக்கின்றன; மன்னிக்கவும், இதையெல்லாம் விரிவாக விவரிப்பது தவறு அல்ல, ஆனால் முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் கண்ணியம் பட்டியல் வெகுவாகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது; ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது, இன்னும் ஆறு மாதங்கள், கழிவறை இல்லாமல் மக்கள் எப்படி நிர்வகித்தார்கள், எனக்குத் தெரியாது; 1942 வசந்த காலத்தில் ஒரு பெரிய நகரம் எப்படி தொற்றுநோய்களைத் தவிர்த்தது என்பது இன்னும் ஆச்சரியமான விஷயம். வீடுகளில் புதைக்கப்படாத இறந்தவர்கள், பசி மற்றும் உறைபனியால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், ஷெல் தாக்குதலுக்கு ஆளானவர்கள், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் கிடந்தனர், கதவுகளில் கிடந்தனர்; இறந்தவர்களை பனி மூடிய டிராமில் பார்த்தேன், காற்றிலிருந்து தஞ்சம் அடைய நானே அங்கு சென்றேன். எனக்கு எதிரே முற்றிலும் வெள்ளையாக அமர்ந்திருந்தான் முதியவர்தொப்பி இல்லாமல் - யாரோ எடுத்திருக்க வேண்டும்.
நம்பமுடியாத முயற்சிகளால், வசந்த காலத்தில் உயிர்த்தெழுந்த மக்கள் சடலங்கள் மற்றும் கழிவுநீர் நகரத்தை அகற்றினர்; குண்டுவெடித்த வீடுகள் மற்றும் உடைந்த டிராம்கள் தீண்டப்படாமல் இருந்தன.
மே மாத இறுதியில், சாம்ப் டி செவ்வாய் கிரகத்தில் படுக்கைகள் தோன்றின.
எனது தனிப்பட்ட நினைவுகள் மங்கி, மேகமூட்டமாகி, மற்றவர்களின் நினைவுகளுடன் கலந்தன. 
முற்றுகையின் மிகவும் பொதுவான புகைப்படம் ஒரு இறந்த மனிதனை சவாரி வண்டியில் கொண்டு செல்வது. இதை அனைவரும் நினைவு கூர்ந்தனர். ஆனால் அவர்கள் பசியால் மட்டுமல்ல - குண்டுகள், குண்டுவெடிப்பு, பனிப்பொழிவு ... மரணத்திற்கான காரணம் ஒன்றுதான்: முற்றுகை. ஆனால், எத்தனை குண்டுகள் வீழ்ந்தன, எத்தனை குண்டுகள், தோராயமான எண்ணிக்கையில் தீப்பிடித்தது என்பது தெரிந்தது; விரக்தி, அன்புக்குரியவர்களின் மரணம், நம்பிக்கையின்மை, விரக்தி போன்ற காரணங்கள் எதுவும் இல்லை.
அலமாரியில் உணவுகள், தட்டுகள், முட்கரண்டிகள், கத்திகள் இருக்கும் ஒரு அபார்ட்மெண்ட், மிகவும் சாதாரண, ஆனால் நன்கு நியமிக்கப்பட்ட, கற்பனை செய்ய முயற்சி; சமையலறையில் பானைகள் மற்றும் பானைகள் உள்ளன - இவை அனைத்தும் பயனற்றவை, ஏனென்றால் எங்கும் ஒரு சிறு துண்டு உணவு இல்லை. மக்கள் வசிக்கிறார்கள் பழக்கமான சூழல்வசதியான வாழ்க்கை, அங்கு தொங்கும் தொலைபேசி, சமோவர், அலமாரிகளில் பிளவுஸ், கால்சட்டை, இரும்பு, தாள்கள், இறைச்சி சாணை - எல்லா இடங்களிலும் உணவுப் பொருட்கள் உள்ளன - அனைத்தும் பயனற்றவை. வாழ்க்கை செழிப்பு சூழ்நிலையில் உறைந்து போய்விட்டது; சில சமயங்களில் சிறைச்சாலையில், முகாம் பதுங்கு குழிகளில் மரணம் என்பது ஒரு குடும்பத்தின் மரணத்தை விட இயற்கையானது என்று தோன்றியது.
பசி அவரை பைத்தியமாக்கியது, மனிதன் படிப்படியாக சாத்தியமானது மற்றும் இல்லாதது பற்றிய அனைத்து யோசனைகளையும் இழந்தான். அவர் ஒரு பெல்ட்டின் தோலை மெல்லவும், வால்பேப்பரிலிருந்து பசை கொதிக்கவும், உலர்ந்த பூக்களை கொதிக்கவும் தயாராக இருக்கிறார்.
நான் நரமாமிசத்தால் திகிலடைந்தேன். போரின் போது, அது காதல் அல்ல, ஆனால் "போரும் பஞ்சமும்" உலகை ஆள்வதை நான் உணர்ந்தேன். முன்பக்கத்தில் ஒரு நாள், இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள் உணவின்றி தவித்த நாட்கள் இருந்தன, வயிறு நிரம்புவதற்குத் தேவையானதையெல்லாம் கால் மடக்குகளைக் கூட மென்று சாப்பிடத் தயாராக இருந்தோம். முற்றுகையில் இருந்து தப்பியவர்களுக்கு இது கடினமாக இருந்தது; வாணலியில் ஏதோ வறுத்த வாசனை, ரொட்டித் தொட்டியில் இன்னும் மெல்லிய வாசனை...
125 கிராம் ரொட்டி - நவம்பர் 1941 இல் ஊழியர்கள், சார்ந்தவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு நிறுவப்பட்ட விதிமுறை. 
கிரிகோரி ரோமானோவ் உடனான உரையாடல் குறுகியதாக இருந்தது: லெனின்கிராட் முற்றுகை- ஒரு வீர காவியம், நீங்கள் மக்களின் சாதனையை சித்தரிக்கவில்லை, ஆனால் பசியின் துன்பங்களையும் கொடூரங்களையும், நீங்கள் இதற்கு எல்லாவற்றையும் குறைத்தீர்கள்; மக்களின் சிறந்த தகுதி மற்றும் பின்னடைவு, அவர்கள் நகரத்தை எவ்வாறு பாதுகாக்க முடிந்தது என்ற கதையை நீங்கள் நீக்குகிறீர்கள் என்று மாறிவிடும்; மக்கள் எப்படி பாதிக்கப்பட்டார்கள் என்பதில் நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள். இது நமக்கு அந்நியமான கருத்தியல். 
சமீபத்திய செய்தித்தாளுக்கு. 1942-1943 புகைப்படம் குடோயரோவ் பி.பி.
“முற்றுகைப் புத்தகம்” வெளியிடுவது தடைசெய்யப்பட்டபோது பிராந்தியக் கட்சிக் குழுவில் தோராயமாக அதே கண்டனத்தைப் பெற்றோம். பிரபல திரைப்பட இயக்குநரும் பல்வேறு விருதுகளை வென்றவருமான ஜோசப் எஃபிமோவிச் கீஃபிட்ஸ், எங்கள் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட முற்றுகையைப் பற்றி திரைப்படம் எடுக்கத் தடை விதிக்கப்பட்டபோது, இரண்டாவது முறையாக அதையே கேட்டார்.
இதற்கிடையில், அவரது ஸ்கிரிப்ட்டில் எங்கள் யூரா ரியாபின்கினைத் தவிர அற்புதமான கதாபாத்திரங்கள் இருந்தன, நகரத்தில் சுவரொட்டிகளை ஒட்டிய ஒரு இளம் பெண் இருந்தாள்; அவள் தெருவில் தோன்றினாள், சுவரொட்டிகளை ஒட்டினாள், குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஒருவரையொருவர் உதவி செய்ய வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தாள், இறுதிச் சடங்குகளை ஏற்பாடு செய்வது, கொதிக்கும் நீரை விநியோகிப்பது பற்றி விளம்பரங்களை வெளியிட்டாள்; குண்டுகள் அல்லது குண்டுவெடிப்புகள் அவளைக் கொல்ல முடியாது;
லெனின்கிராட் மீது ஜேர்மன் விமானத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு MPVO வீரர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களை வெளியேற்றினர். 1943 
முற்றுகை புத்தகத்திற்காக, அடமோவிச்சும் நானும் முதலில் முற்றுகையிலிருந்து தப்பியவர்களின் நாட்குறிப்புகளைத் தேடினோம் - அவை தனிப்பட்ட சாட்சியங்களை விட விலை உயர்ந்தவை. நாங்கள் பதிவு செய்த முற்றுகையிலிருந்து தப்பியவர்கள் முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தங்கள் வாழ்க்கையை நினைவு கூர்ந்தனர். எந்த நாட்குறிப்பின் தனித்தன்மையும் நம்பகத்தன்மை; பொதுவாக ஆசிரியர் கடந்த காலத்தை முன்வைப்பதில்லை, ஆனால் அவர் தனது நினைவுகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது, செய்திகளைப் புகாரளிப்பது, இன்று என்ன நடந்தது என்பதைக் கூறுவது போன்றவற்றை அவர் நினைவில் வைத்திருப்பதில்லை.
பெரும் பயங்கரவாதம் மற்றும் அடக்குமுறைகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் குடியிருப்பாளர்களை நாட்குறிப்புகளை வைத்திருப்பதில் இருந்து விலக்கியது. ஆக்கிரமிப்பு மிகவும் ஆபத்தானது. முற்றுகையின் போது இந்த இயற்கை தேவை திரும்பியது எதிர்பாராத சக்தி, மக்கள் தங்களை நிகழ்வுகளாக உணரவில்லை, ஆனால் வரலாற்றில் பங்கேற்பாளர்களாக அவர்கள் என்ன நடக்கிறது என்பதன் தனித்துவத்தை பாதுகாக்கவும் பதிவு செய்யவும் விரும்பினர். ஆனால் இன்னும் ஒரு சூழ்நிலை இருந்தது - ஆன்மீக உணவின் நெருக்கமான உணர்வு தோன்றியது; ஆச்சரியம் என்னவென்றால், டைரி நான் உயிர்வாழ உதவியது. ஒரு விசித்திரமான, பேய் உணர்வு; மன வேலை, ஆன்மீக புரிதல் ஆதரவு. முற்றுகை புத்தகம் வெளியான பிறகு, அவர்கள் எங்களுக்கு நாட்குறிப்புகளைக் கொண்டு வரத் தொடங்கினர், மேலும் மேலும் மேலும்; திடீரென்று அது மாறியது, அனைத்து பயங்கரங்கள் மற்றும் துன்பங்கள் இருந்தபோதிலும், மக்கள் தங்களை பதிவு செய்தனர். உங்கள் வாழ்க்கை விவரங்கள், உணவு விவரங்கள்.
ஐந்தாவது நீர்மின் நிலையத்தின் தலைமை பொறியாளர் லெவ் அப்ரமோவிச் கோடர்கோவின் நாட்குறிப்பு இங்கே உள்ளது - அதன் விவரங்களுக்கு துல்லியமாக விலைமதிப்பற்ற நாட்குறிப்பு.
டிசம்பர் 26, முற்றுகையின் மிகவும் கடினமான காலங்கள் தொடங்குகின்றன, இதற்கிடையில்: "லெனின்கிராட்க்கு மோசமானது பின்னால் உள்ளது என்று ஜ்தானோவ் கூறினார்.<...>விசையாழிகள் உள்ளன, ஐந்தில் நான்கு கொதிகலன்கள் நிற்கின்றன, நகரத்தில் எரிபொருள் இல்லை, பட்டியலில் உள்ள 95 பேரில், 25 பேர் வேலைக்குச் சென்றனர், மீதமுள்ளவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள், பலவீனமானவர்கள் அல்லது இறந்துவிட்டனர்.
ஜனவரி 5, 1942: “ஆற்றல் இல்லாத ரொட்டி தொழிற்சாலைகள், ஒரு கொதிகலன் அறைக்கு ஒரு கொதிகலன் மூலம் நிலையம் செயல்படுகிறது<...>விறகு இல்லை, மக்கள் கடை ஜன்னல்களின் பலகைகளை உடைத்து வருகின்றனர்.
ஜனவரி 9, 1942: “மருத்துவமனைகள், மருத்துவமனைகள், வீடுகள் எரிபொருள் இல்லாமல் விடப்பட்டன, அனைத்தும் மின் உற்பத்தி நிலையங்களுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன, அங்கு ரயில் மூலம், டிராம் மூலம், கார் மூலம், நிலக்கரி லெனின்கிராட் இரத்தமாக மாறியது, மேலும் இந்த இரத்தம் குறைந்து வருகிறது. பேக்கரிகள் மற்றும் சில உணவு பதப்படுத்தும் ஆலைகளுக்கு மின்சாரம் போதுமானதாக இல்லை.
ஜனவரி 14: “ஆந்த்ராசைட் கொதிகலன் நிறுவல் முடிந்தது; இல்லை ஆரோக்கியமான நபர்இந்த வேலைக்கு ஏற்றது."
இந்த அற்புதமான நாட்குறிப்பிலிருந்து சில வரிகளை மட்டுமே நான் மேற்கோள் காட்டுகிறேன், இது ஒரு சாதனையாக இருந்தது.
சில நேரங்களில் எனக்குத் தெரியாத விவரங்களைப் படிப்பேன். ஜூன் மாதத்தில், செம்படை வீரர்களின் சடலங்கள் நெவாவில், இரவும் பகலும், ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, ஒன்றன் பின் ஒன்றாக மிதந்தன.
பில்ஹார்மோனிக் இசைக்கலைஞரின் நாட்குறிப்பும், ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவியின் நாட்குறிப்பும் வெளிவந்தது, அதில் அவர் வெளியேற்றப்பட்ட கதை உள்ளது. அவர்களில் டஜன் கணக்கானவர்கள் மற்றும் டஜன் கணக்கானவர்கள் தப்பிப்பிழைத்துள்ளனர்; இப்போது அவற்றில் சில வெளியிடத் தொடங்கியுள்ளன. அவர்கள் வைத்திருப்பதை என்னிடம் காட்டினார்கள்
குடும்ப காப்பகங்களில்.
ஒவ்வொரு நாட்குறிப்பும் நகரத்தின் சோகத்தை அதன் சொந்த வழியில் விளக்குகிறது. ஒவ்வொரு நாட்குறிப்பிலும் கவனிப்பதற்கான திறமை உள்ளது, இதன் விவரங்கள் எவ்வளவு விலைமதிப்பற்றவை என்பதைப் புரிந்துகொள்வது நம்பமுடியாத வாழ்க்கைமுற்றுகையிட்ட மக்கள்.
http://magazines.russ.ru/zvezda/2014/1/7g.html
நான் இதை ஜனவரி 27-28 தேதிகளில் வேண்டுமென்றே வெளியிடவில்லை, அதனால் மக்களின் ஆன்மாவை அசைக்கக்கூடாது, யாரையும் அறியாமல் புண்படுத்தவோ அல்லது புண்படுத்தவோ கூடாது, ஆனால் புதிய தலைமுறைக்கு முரண்பாடுகளை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும் - அழகாக முட்டாள்தனமான மற்றும் அதனால் பயமுறுத்துகிறது. என்னைக் கேளுங்கள், தடுப்பைப் பற்றி எனக்கு என்ன தெரியும்? துரதிர்ஷ்டவசமாக, நிறைய ... என் தந்தை தனது குழந்தைப் பருவத்தை ஒரு முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் கழித்தார், கிட்டத்தட்ட அவருக்கு முன்னால் ஒரு குண்டு வெடித்தது - அந்த இடத்தில் 5-7 பேர் துண்டு துண்டாக வெடித்தனர் ... நான் மக்கள் மத்தியில் வளர்ந்தேன். முற்றுகையிலிருந்து தப்பிப்பிழைத்தேன், ஆனால் எழுபதுகள் மற்றும் எண்பதுகளில் நான் முற்றுகையைப் பற்றி யாரும் குறிப்பிடவில்லை, ஜனவரி 27 அன்று விடுமுறையாக இருந்தது, எல்லோரும் அதை அமைதியாகக் கொண்டாடினர். முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் எல்லாம் போரின் போது நடந்தது, அவர்கள் நாய்கள், பூனைகள், பறவைகள், எலிகள் மற்றும் மக்கள் உட்பட அனைத்தையும் சாப்பிட்டனர். இது ஒரு கசப்பான உண்மை, நீங்கள் அதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும், நகரத்தின் சாதனையை நினைவில் கொள்ளுங்கள், சொல்ல கதைகள் இருந்தன, ஆனால் விசித்திரக் கதைகள் அல்ல. விசித்திரக் கதை யாருடைய தகுதிகளையும் அலங்கரிக்காது, இங்கே அலங்கரிக்க எதுவும் இல்லை - லெனின்கிராட்டின் அழகு பிழைக்காதவர்கள், எல்லாவற்றையும் மீறி உயிர் பிழைத்தவர்கள், தங்கள் முழு பலத்துடன் நகரத்தை வாழ அனுமதித்தவர்களின் துன்பத்தில் உள்ளது. அவர்களின் செயல்கள் மற்றும் எண்ணங்களுடன். லெனின்கிராடர்களின் இந்த கசப்பான உண்மை புதிய தலைமுறைக்கானது. மேலும், என்னை நம்புங்கள், அவர்கள், தப்பிப்பிழைத்தவர்கள், வெட்கப்படவில்லை, ஆனால் ஹாஃப்மேன் மற்றும் செல்மா லாகர்லோஃப் ஆகியோரின் விசித்திரக் கதைகளுடன் கலந்த முற்றுகைக் கதைகளை எழுத வேண்டிய அவசியமில்லை.
பாஸ்டர் இன்ஸ்டிடியூட் ஊழியர்கள் நகரத்தில் விடப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் போர் முழுவதும் நகரத்திற்கு தடுப்பூசிகளை வழங்க ஆராய்ச்சி மேற்கொண்டனர், ஏனெனில் தொற்றுநோய்கள் அதை அச்சுறுத்தும் என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தனர். ஒரு ஊழியர் 7 ஆய்வக எலிகளை சாப்பிட்டார், அவர் தொடர்புடைய அனைத்து சோதனைகளையும் செய்ததாகவும், எலிகள் ஒப்பீட்டளவில் ஆரோக்கியமாக இருப்பதாகவும் குறிப்பிட்டார்.
முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டின் கடிதங்கள் கடுமையான தணிக்கைக்கு உட்பட்டன, அதனால் அங்கு என்ன பயங்கரங்கள் நடக்கின்றன என்பதை யாருக்கும் தெரியாது. சைபீரியாவுக்கு வெளியேற்றப்பட்ட தனது நண்பருக்கு ஒரு பெண் கடிதம் அனுப்பினார். "இது இங்கே வசந்த காலம், அது வெப்பமடைகிறது, பாட்டி வயதாகிவிட்டதால் இறந்துவிட்டார், நாங்கள் எங்கள் பன்றிக்குட்டிகளான போர்கா மற்றும் மாஷாவை சாப்பிட்டோம், எங்களுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது." ஒரு எளிய கடிதம், ஆனால் லெனின்கிராட்டில் என்ன திகில் மற்றும் பசி நடக்கிறது என்பதை அனைவரும் புரிந்து கொண்டனர் - போர்கா மற்றும் மஷ்கா பூனைகள் ...
இது ஒரு நம்பமுடியாத அதிசயமாக கருதப்படலாம் 
பசி மற்றும் வெடிகுண்டு சேதம் அடைந்த லெனின்கிராட் உயிரியல் பூங்காவில், அனைத்து வேதனைகளையும் கஷ்டங்களையும் கடந்து, உயிரியல் பூங்கா ஊழியர்கள் 1955 வரை வாழ்ந்த நீர்யானையின் உயிரைக் காப்பாற்றினர்.
நிச்சயமாக, நிறைய எலிகள் இருந்தன, ஒரு பெரிய கூட்டம், அவர்கள் சோர்வுற்ற மக்கள், குழந்தைகள் தாக்கினர், மற்றும் முற்றுகை நீக்கப்பட்ட பிறகு, பூனைகள் பல வண்டிகள் ஒரு ரயில் லெனின்கிராட் அனுப்பப்பட்டது. இது பூனை ரயில் அல்லது மியாவிங் பிரிவு என்று அழைக்கப்பட்டது. எனவே, பல தளங்களில், விலங்குகளைப் பற்றிய குழுக்களில் நீங்கள் இணையத்தில் காணக்கூடிய விசித்திரக் கதைக்கு வருகிறேன், ஆனால் இது அவ்வாறு இல்லை. முற்றுகையில் இறந்த மற்றும் உயிர் பிழைத்தவர்களின் நினைவாக, இந்த புதியதை வெட்கமின்றி திருத்த விரும்புகிறேன் அழகான கதைமற்றும் முற்றுகை என்று கூறுவது எலிகளின் அற்புதமான படையெடுப்பு அல்ல. அத்தகைய அழகான, ஆனால் உண்மை இல்லாத கட்டுரையை நான் கண்டேன். நான் அனைத்தையும் மேற்கோள் காட்ட மாட்டேன், ஆனால் அற்புதமான பொய்யுடன் மட்டுமே. அது தான், உண்மையில். அடைப்புக்குறிக்குள் நான் உண்மையைக் குறிப்பிடுவேன், புனைகதை அல்ல, என் கருத்துக்கள். "1941-1942 இன் பயங்கரமான குளிர்காலத்தில் (மற்றும் 1942-1943 இல்), முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட் எலிகளால் வெல்லப்பட்டது. நகரவாசிகள் இறந்தனர் 
பசி, மற்றும் எலிகள் பெருகி பெருகி, முழு காலனிகளாக நகரத்தை சுற்றி நகர்ந்தன (எலிகள் ஒருபோதும் காலனிகளில் நகரவில்லை). நீண்ட வரிசையில் உள்ள எலிகளின் இருள் (ஏன் அவர்கள் ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அணிவகுப்பைச் சேர்க்கவில்லை?) அவர்களின் தலைவர்கள் ("நில்ஸ் ஜர்னி வித் போல இல்லை" காட்டு வாத்துகள்"அல்லது பைட் பைப்பரின் கதையா?) ஷ்லிசெல்பர்க்ஸ்கி பாதை வழியாக நகர்ந்தது (மற்றும் போரின் போது அது ஒரு அவென்யூ, ஒரு பாதை அல்ல), இப்போது ஒபுகோவ் டிஃபென்ஸ் அவென்யூ நேராக ஆலைக்கு, அவர்கள் முழு நகரத்திற்கும் மாவு அரைத்தார்கள். (புரட்சிக்கு முந்தைய ஆலை, அல்லது அதற்கு மாறாக, ஆலை ஆலை இன்னும் உள்ளது. தெரு மெல்னிச்னாயா என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் தானியங்கள் இல்லாததால், நடைமுறையில் மாவு அங்கு அரைக்கப்படவில்லை. மேலும், எலிகள், 
மூலம், மாவு குறிப்பாக கவர்ச்சிகரமானதாக இல்லை - செயின்ட் ஐசக் சதுக்கத்தின் மையத்தில் அவற்றில் அதிகமானவை இருந்தன, ஏனெனில் ஆலை வளரும் நிறுவனம் உள்ளது, அங்கு நிலையான தானியங்களின் பெரிய இருப்புக்கள் உள்ளன. மூலம், அவரது ஊழியர்கள் பசியால் இறந்தனர், ஆனால் விதைகள் தொடப்படவில்லை).
அவர்கள் எலிகளை சுட்டுக் கொன்றனர் (யார் மற்றும் எதனுடன்?), அவர்கள் அவற்றை தொட்டிகளால் நசுக்க முயன்றனர் (என்ன வகையானது??? அனைத்து தொட்டிகளும் முன்பக்கத்தில் இருந்தன, நகரத்தைப் பாதுகாக்க அவற்றில் போதுமான அளவு கூட இல்லை, அதனால்தான் புல்கோவோ உயரங்கள் கைப்பற்றப்பட்டன...), ஆனால் எதுவும் பலனளிக்கவில்லை: அவர்கள் தொட்டிகளின் மீது ஏறி, பாதுகாப்பாக மேலும் மேலும் சவாரி செய்தனர்," என்று முற்றுகையில் இருந்து தப்பியவர் ஒருவர் நினைவு கூர்ந்தார் (முற்றுகையில் தப்பியவர் தானே கண்டுபிடித்த கதை அல்லது ஆசிரியரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. டாங்கிகள் போது பன்மைஇல்லை மற்றும் யாரும் எலிகளை தொட்டிகளில் சவாரி செய்ய அனுமதிக்க மாட்டார்கள். லெனின்கிரேடர்கள், எல்லா கஷ்டங்களும் இருந்தபோதிலும், எலிகளால் முட்டாள்தனமான அடிமைத்தனத்தில் மூழ்கியிருக்க மாட்டார்கள்). கூட உருவாக்கப்பட்டன 
கொறித்துண்ணிகளை அழிக்க சிறப்பு குழுக்கள், ஆனால் அவர்களால் சாம்பல் படையெடுப்பை சமாளிக்க முடியவில்லை. (அணிகள் இருந்தன, அவர்கள் தங்களால் முடிந்தவரை சமாளித்தனர், நிறைய எலிகள் இருந்தன, எல்லா இடங்களிலும் அதைச் செய்ய அவர்கள் எப்போதும் நிர்வகிக்கவில்லை). எலிகள் இன்னும் மக்கள் வைத்திருந்த உணவின் துண்டுகளை விழுங்கியது மட்டுமல்லாமல், அவர்கள் தூங்கும் குழந்தைகள் மற்றும் வயதானவர்களைத் தாக்கினர் (மற்றும் வயதானவர்கள் பசியால் சரிந்தனர் மட்டுமல்ல ...), தொற்றுநோய்களின் அச்சுறுத்தல் தோன்றியது. (உணவுத் துண்டுகள் எதுவும் இல்லை... ரேஷனை முழுவதுமாக உடனடியாகச் சாப்பிட்டது. சிலர் மரணத்தை உணர்ந்தால் உறவினர்களுக்காக மெத்தையின் கீழ் மறைத்து வைத்த ரேஷன் பட்டாசுகள் (ஆவண ஆதாரம், புகைப்படங்கள்) தீண்டப்படாமல் இருந்தன - எலிகள் வரவில்லை. காலியான வீடுகள், ஏனென்றால் அங்கே எதுவுமில்லை என்று அவர்களுக்குத் தெரியும்). எலிகளை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான எந்த வழியும் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை, மேலும் பூனைகள் - முக்கிய எலி வேட்டைக்காரர்கள் - லெனின்கிராட்டில் 
நீண்ட காலமாக போய்விட்டது:
அனைத்து வீட்டு விலங்குகளும் சாப்பிட்டன - ஒரு பூனையின் உணவு (மதிய உணவு, காலை உணவு, இரவு உணவு என்ற வார்த்தைகள் லெனின்கிராட்டில் பயன்படுத்தப்படவில்லை - பசி மற்றும் உணவு இருந்தது) சில நேரங்களில் உயிரைக் காப்பாற்ற ஒரே வழி. “நாங்கள் முழு பக்கத்து வீட்டு பூனையையும் சாப்பிட்டோம் வகுப்புவாத அபார்ட்மெண்ட்முற்றுகையின் தொடக்கத்தில்." தடுப்பு நாட்குறிப்புகளில் இத்தகைய பதிவுகள் அசாதாரணமானது அல்ல. மக்கள் பட்டினியால் சாவதை யார் கண்டனம் செய்வது? ஆனால் இன்னும், தங்கள் செல்லப்பிராணிகளை சாப்பிடாதவர்கள், ஆனால் அவர்களுடன் உயிர் பிழைத்து அவற்றைப் பாதுகாக்க முடிந்தது: 1942 வசந்த காலத்தில், ஒரு வயதான பெண், பசியால் பாதி இறந்து, தனது சமமாக பலவீனமான பூனையை சூரியனுக்கு வெளியே அழைத்துச் சென்றார். அவர்கள் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் அவளை முழுமையாக அணுகினர் அந்நியர்கள், அதைக் காப்பாற்றியதற்கு நன்றி. (ரேவ் சுத்தமான தண்ணீர், என்னை மன்னியுங்கள், லெனின்கிரேடர்ஸ் - மக்களுக்கு நன்றியுணர்வுக்கு நேரமில்லை (முதல் பசி குளிர்காலத்தில், அவர்கள் வெறுமனே தாக்கி அதை எடுத்துச் சென்றிருக்கலாம்). ஒரு முன்னாள் முற்றுகையிலிருந்து தப்பியவர் (முன்னாள் முற்றுகையிலிருந்து தப்பியவர்கள் இல்லை) மார்ச் 1942 இல் தற்செயலாக ஒரு தெருவில் "இழந்த ஃபர் கோட்டில் நான்கு கால் உயிரினம்" பார்த்ததாக நினைவு கூர்ந்தார். 
உறுதியற்ற நிறம். சில வயதான பெண்கள் பூனையைச் சுற்றி நின்று தங்களைத் தாங்களே கடந்து சென்றனர் (அல்லது அவர்கள் இளம் பெண்களாக இருக்கலாம்: பின்னர் யார் இளமை மற்றும் வயதானவர் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம்). சாம்பல் அதிசயம் ஒரு போலீஸ்காரரால் பாதுகாக்கப்பட்டது - நீண்ட மாமா ஸ்டியோபா - ஒரு எலும்புக்கூடு, அதில் ஒரு போலீஸ் சீருடை தொங்கியது.
ஏப்ரல் 1942 இல், ஒரு 12 வயது சிறுமி, பாரிகாடா சினிமாவைக் கடந்து சென்று, ஒரு வீட்டின் ஜன்னலில் மக்கள் கூட்டத்தைக் கண்டார்: அவர்கள் ஜன்னலில் மூன்று பூனைக்குட்டிகளுடன் ஒரு டேபி பூனையைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். "நான் அவளைப் பார்த்தபோது, நாங்கள் உயிர் பிழைத்தோம் என்பதை உணர்ந்தேன்," இந்த பெண் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நினைவு கூர்ந்தார். (முற்றுகையின் போது வாழ்ந்த எனது நண்பர் ஒருவர், ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார், மொய்காவின் அருகில் வசித்து வந்தார், போருக்கு முன்பு, சூரிய ஒளி ஜன்னல்கள் வழியாக வந்தது, மேலும் தண்ணீர் பிரதிபலிப்புகளில் பிரகாசித்தது, முதல் போர் வசந்தம் வந்தபோது, வெடித்த கட்டிடங்களிலிருந்து ஜன்னல்கள் சாம்பல் நிறத்தில் இருந்தன, மேலும் குண்டுவெடிப்புகளில் இருந்து பதிக்கப்பட்ட ஜன்னல்களின் வெள்ளை கோடுகள் கூட ஜன்னல் மீது பூனைக்குட்டிகளுடன் இருந்திருக்க முடியாது, இன்னும் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது ஷெல் தாக்குதலின் போது இந்தப் பக்கம் மிகவும் ஆபத்தானது என்று தடுப்பணை...). முற்றுகை உடைந்த உடனேயே, லெனின்கிராட் நகர சபை "யாரோஸ்லாவ்ல் பகுதியில் இருந்து நான்கு வண்டிகள் புகைபிடிக்கும் பூனைகளை வெளியேற்றி லெனின்கிராட்க்கு வழங்க வேண்டும்" என்ற தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது - ஸ்மோக்கி பை ரைட் (எதன் மூலம்? யாருடைய மாயை) சிறந்த எலி-பிடிப்பவர்களாகக் கருதப்பட்டது (போரின் போது, எந்த பூனையும் எலி-பிடிப்பதாகும்). பூனைகள் திருடப்படுவதைத் தடுக்க, அவர்களுடன் ஒரு ரயில் பலத்த பாதுகாப்புடன் நகரத்திற்கு வந்தது. "மியாவிங் இறங்கும் கட்சி" பாழடைந்த நகரத்திற்கு வந்ததும், வரிசைகள் உடனடியாக உருவாகின (எதற்காக???). ஜனவரி 1944 இல், லெனின்கிராட்டில் ஒரு பூனைக்குட்டியின் விலை 500 ரூபிள் - ஒரு கிலோகிராம் ரொட்டி பின்னர் 50 ரூபிள்களுக்கு விற்கப்பட்டது, மேலும் காவலாளியின் சம்பளம் ஒரு மாதத்திற்கு 120 ரூபிள் ஆகும். "ஒரு பூனைக்கு அவர்கள் எங்களிடம் இருந்த மிக விலையுயர்ந்த பொருளைக் கொடுத்தார்கள் - ரொட்டி" என்று முற்றுகையைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் கூறினார். "நானே என் உணவில் இருந்து கொஞ்சம் சேமித்தேன், பின்னர் பூனை பெற்ற பெண்ணுக்கு ஒரு பூனைக்குட்டிக்காக இந்த ரொட்டியைக் கொடுக்க முடியும்." (அப்போது ரொட்டியின் விலை எவ்வளவு என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, கேட்க யாரும் இல்லை, ஆனால் பூனைக்குட்டிகள் விற்கப்படவில்லை. ரயிலில் இருந்து பூனைகள் இலவசம் - அவை முழு நகரத்திற்கும் இருந்தன. எல்லோரும் வேலை செய்து பணம் சம்பாதிக்க முடியாது ...) . "மியாவிங் பிரிவு", முற்றுகையிலிருந்து தப்பியவர்கள் வந்த விலங்குகளை நகைச்சுவையாக அழைத்தது போல, "போரில்" வீசப்பட்டது. முதலில், பூனைகள், நகர்த்தலில் இருந்து சோர்வாக, சுற்றிப் பார்த்து, எல்லாவற்றையும் பயந்தன, ஆனால் விரைவாக மன அழுத்தத்திலிருந்து மீண்டு வணிகத்தில் இறங்கியது. வீதிக்கு வீதி, மாடிக்கு மாடி, பாதாள அறை என நஷ்டத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் வீரத்துடன் நகரை எலிகளிடமிருந்து மீட்டெடுத்தனர். யாரோஸ்லாவ்ல் பூனைகள் உணவுக் கிடங்குகளிலிருந்து கொறித்துண்ணிகளை விரைவாக விரட்ட முடிந்தது (உணவுக் கிடங்குகள் இருந்தன என்று எழுத்தாளர்கள் உறுதியாக இருக்கிறார்களா?...), ஆனால் சிக்கலை முழுவதுமாக தீர்க்க அவர்களுக்கு வலிமை இல்லை. பின்னர் மற்றொரு "பூனை அணிதிரட்டல்" நடந்தது. இந்த நேரத்தில், "எலி பிடிப்பவர்களின் அழைப்பு" சைபீரியாவில் குறிப்பாக ஹெர்மிடேஜ் மற்றும் பிற லெனின்கிராட் அரண்மனைகள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களின் தேவைகளுக்காக அறிவிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் எலிகள் கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தின் விலைமதிப்பற்ற பொக்கிஷங்களை அச்சுறுத்தின. நாங்கள் சைபீரியா முழுவதும் பூனைகளை நியமித்தோம்.
எடுத்துக்காட்டாக, டியூமனில் அவர்கள் ஆறு மாதங்கள் முதல் 5 வயது வரையிலான 238 "வரம்புகளை" சேகரித்தனர். பலர் தங்கள் விலங்குகளை சேகரிப்பு இடத்திற்கு கொண்டு வந்தனர். தன்னார்வலர்களில் முதன்மையானது கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பூனை அமுர், "வெறுக்கப்பட்ட எதிரிக்கு எதிரான போராட்டத்தில் பங்களிப்பது" என்ற விருப்பத்துடன் உரிமையாளர் சரணடைந்தார். மொத்தத்தில், 5 ஆயிரம் ஓம்ஸ்க், டியூமன் மற்றும் இர்குட்ஸ்க் பூனைகள் லெனின்கிராட்க்கு அனுப்பப்பட்டன, அவர்கள் தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பணியை மரியாதையுடன் சமாளித்தனர் - கொறித்துண்ணிகளின் நகரத்தை சுத்தம் செய்தல். எனவே நவீன செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பார்சிகி மற்றும் முரோக் மத்தியில் கிட்டத்தட்ட பூர்வீக, உள்ளூர் மக்கள் இல்லை. பெரும்பான்மையானவர்கள் யாரோஸ்லாவ்ல் அல்லது சைபீரிய வேர்களைக் கொண்ட "புதியவர்கள்". முற்றுகை உடைக்கப்பட்டு நாஜிக்கள் பின்வாங்கிய ஆண்டில், "எலி இராணுவம்" தோற்கடிக்கப்பட்டது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
இது போன்ற திருத்தங்கள் மற்றும் என் தரப்பில் சில கிண்டலான கருத்துகளுக்கு மீண்டும் ஒருமுறை மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன் - இது துரோகத்தால் அல்ல. என்ன நடந்தது, நடந்தது மற்றும் பயமுறுத்தும் அழகான விசித்திரக் கதை விவரங்கள் தேவையில்லை. நகரம் ஏற்கனவே பூனை ரயிலை நினைவில் வைத்திருக்கிறது, முற்றுகையிடப்பட்ட பூனைகளின் நினைவாக, பூனை எலிஷா மற்றும் பூனை வாசிலிசா ஆகியோருக்கு மலாயா சடோவயா தெருவில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது, அவற்றை "செல்லப்பிராணிகளுக்கான நினைவுச்சின்னங்கள்" என்ற கட்டுரையில் படிக்கலாம்.
ஜனவரி 27 அன்று நாம் திருப்புமுனையைக் கொண்டாடுகிறோம் லெனின்கிராட் முற்றுகை, இது 1944 இல் உலக வரலாற்றின் மிகவும் சோகமான பக்கங்களில் ஒன்றை முடிவுக்கு கொண்டுவர அனுமதித்தது. இந்த மதிப்பாய்வில் நாங்கள் சேகரித்தோம் 10 வழிகள்உதவி செய்தவர் உண்மையான மக்கள் முற்றுகை ஆண்டுகளில் தப்பிப்பிழைக்க. ஒருவேளை இந்த தகவல் நம் காலத்தில் ஒருவருக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
செப்டம்பர் 8, 1941 இல் லெனின்கிராட் சூழப்பட்டது. அதே நேரத்தில், உள்ளூர் மக்களுக்கு உணவு உட்பட அத்தியாவசிய பொருட்களை எந்த நீண்ட காலத்திற்கும் வழங்கக்கூடிய போதுமான அளவு பொருட்கள் நகரத்தில் இல்லை. முற்றுகையின் போது, முன் வரிசை வீரர்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு 500 கிராம் ரொட்டி, தொழிற்சாலைகளில் உள்ள தொழிலாளர்கள் - 250 (உண்மையில் தேவையான கலோரிகளின் எண்ணிக்கையை விட சுமார் 5 மடங்கு குறைவு), ஊழியர்கள், சார்ந்தவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் - மொத்தம் 125 ரேஷன் கார்டுகள் வழங்கப்பட்டன. எனவே, முற்றுகை வளையம் மூடப்பட்ட சில வாரங்களுக்குள் பட்டினியின் முதல் வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டன.
உணவுப் பற்றாக்குறையின் கடுமையான சூழ்நிலையில், மக்கள் தங்களால் இயன்றவரை வாழ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 872 நாட்கள் முற்றுகை ஒரு சோகமானது, ஆனால் அதே நேரத்தில் லெனின்கிராட் வரலாற்றில் வீர பக்கம். இந்த மதிப்பாய்வில் நாம் பேச விரும்புவது மக்களின் வீரத்தைப் பற்றி, அவர்களின் சுய தியாகத்தைப் பற்றி.
லெனின்கிராட் முற்றுகையின் போது குழந்தைகளைக் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு, குறிப்பாக இளையவர்களுக்கு நம்பமுடியாத அளவிற்கு கடினமாக இருந்தது. உண்மையில், உணவுப் பற்றாக்குறையின் சூழ்நிலையில், நகரத்தில் உள்ள பல தாய்மார்கள் உற்பத்தி செய்வதை நிறுத்திவிட்டனர் தாய்ப்பால். இருப்பினும், பெண்கள் தங்கள் குழந்தையை காப்பாற்ற வழிகளைக் கண்டுபிடித்தனர். பாலூட்டும் தாய்மார்கள் தங்கள் மார்பகங்களில் முலைக்காம்புகளை எவ்வாறு வெட்டுகிறார்கள் என்பதற்கான பல எடுத்துக்காட்டுகளை வரலாறு அறிந்திருக்கிறது, இதனால் குழந்தைகளுக்கு தாயின் இரத்தத்திலிருந்து குறைந்தபட்சம் சில கலோரிகள் கிடைக்கும்.
முற்றுகையின் போது, லெனின்கிராட்டில் பட்டினி கிடக்கும் குடியிருப்பாளர்கள் வீட்டு மற்றும் தெரு விலங்குகளை, முக்கியமாக நாய்கள் மற்றும் பூனைகளை சாப்பிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இருப்பினும், செல்லப்பிராணிகள் முழு குடும்பத்திற்கும் முக்கிய உணவு வழங்குபவர்களாக இருக்கும்போது பெரும்பாலும் வழக்குகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, வாஸ்கா என்ற பூனையைப் பற்றிய ஒரு கதை உள்ளது, இது முற்றுகையில் இருந்து தப்பித்தது மட்டுமல்லாமல், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் எலிகள் மற்றும் எலிகளைக் கொண்டு வந்தது, அவற்றில் லெனின்கிராட்டில் ஏராளமானோர் இருந்தனர். மக்கள் தங்கள் பசியை எப்படியாவது தீர்த்துக் கொள்வதற்காக இந்த கொறித்துண்ணிகளில் இருந்து உணவு தயாரித்தனர். கோடையில், பறவைகளை வேட்டையாடுவதற்காக வாஸ்கா காட்டுக்குள் கொண்டு செல்லப்பட்டார்.
போருக்குப் பிறகு, லெனின்கிராட்டில், "மியாவிங் பிரிவு" என்று அழைக்கப்படும் பூனைகளுக்கு இரண்டு நினைவுச்சின்னங்கள் அமைக்கப்பட்டன, இது கடைசி உணவுப் பொருட்களை அழிக்கும் கொறித்துண்ணிகளின் படையெடுப்பைச் சமாளிப்பதை சாத்தியமாக்கியது.
லெனின்கிராட்டில் பஞ்சம் ஒரு பட்டத்தை எட்டியது, மக்கள் கலோரிகளைக் கொண்ட அனைத்தையும் சாப்பிட்டனர் மற்றும் வயிற்றில் ஜீரணிக்க முடியும். நகரத்தில் மிகவும் "பிரபலமான" தயாரிப்புகளில் ஒன்று மாவு பசை ஆகும், இது வீடுகளில் வால்பேப்பரைப் பிடிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது காகிதம் மற்றும் சுவர்களில் இருந்து துடைக்கப்பட்டு, பின்னர் கொதிக்கும் நீரில் கலந்து, குறைந்தபட்சம் ஒரு சிறிய சத்தான சூப் செய்யப்பட்டது. கட்டுமான பசை இதேபோல் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதன் பார்கள் சந்தைகளில் விற்கப்பட்டன. அதில் மசாலா சேர்த்து ஜெல்லி செய்யப்பட்டது.
ஜெல்லி தோல் பொருட்களிலிருந்தும் தயாரிக்கப்பட்டது - ஜாக்கெட்டுகள், பூட்ஸ் மற்றும் பெல்ட்கள், இராணுவம் உட்பட. இந்த தோலை, பெரும்பாலும் தாரில் ஊறவைத்து, தாங்க முடியாத வாசனை மற்றும் சுவை காரணமாக சாப்பிடுவது சாத்தியமில்லை, எனவே மக்கள் முதலில் பொருளை தீயில் எரிக்கவும், தாரை எரிக்கவும் கற்றுக்கொண்டனர், அதன்பிறகுதான் எச்சங்களிலிருந்து சத்தான ஜெல்லியை சமைக்கவும்.
ஆனால் முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் பட்டினியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு தீவிரமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட உணவு மாற்றுகள் என்று அழைக்கப்படுவதில் மர பசை மற்றும் தோல் பொருட்கள் ஒரு சிறிய பகுதியாகும். முற்றுகையின் தொடக்கத்தில் நகரத்தின் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் கிடங்குகளில் போதுமான அளவு இருந்தன ஒரு பெரிய எண்ரொட்டி, இறைச்சி, தின்பண்டங்கள், பால் மற்றும் பதப்படுத்தல் தொழில்கள் மற்றும் பொது உணவு வழங்கல் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தக்கூடிய பொருள். இந்த நேரத்தில் உண்ணக்கூடிய பொருட்களில் செல்லுலோஸ், குடல், தொழில்நுட்ப அல்புமின், பைன் ஊசிகள், கிளிசரின், ஜெலட்டின், கேக் போன்றவை அடங்கும். அவை தொழில்துறை நிறுவனங்கள் மற்றும் சாதாரண மக்களால் உணவு தயாரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன.
லெனின்கிராட்டில் பஞ்சத்தின் உண்மையான காரணங்களில் ஒன்று, பல மில்லியன் டாலர் நகரத்தின் உணவுப் பொருட்களை சேமித்து வைத்திருந்த படேவ்ஸ்கி கிடங்குகளை ஜேர்மனியர்கள் அழித்தது. குண்டுவெடிப்பு மற்றும் அடுத்தடுத்த தீ நூறாயிரக்கணக்கான மக்களின் உயிரைக் காப்பாற்றக்கூடிய ஒரு பெரிய அளவிலான உணவை முற்றிலும் அழித்தது. இருப்பினும், லெனின்கிராட்டில் வசிப்பவர்கள் முன்னாள் கிடங்குகளின் சாம்பலில் கூட சில உணவைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. சர்க்கரை இருப்பு எரிந்த இடத்தில் மக்கள் மண் சேகரித்துக்கொண்டிருந்ததாக நேரில் பார்த்தவர்கள் கூறுகின்றனர். இந்த பொருள்பின்னர் அவர்கள் அதை வடிகட்டி, மேகமூட்டமான, இனிப்பு நீரை கொதிக்க வைத்து குடித்தார்கள். இந்த உயர் கலோரி திரவம் நகைச்சுவையாக "காபி" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
லெனின்கிராட்டில் எஞ்சியிருக்கும் பல குடியிருப்பாளர்கள் முற்றுகையின் முதல் மாதங்களில் நகரத்தின் பொதுவான தயாரிப்புகளில் முட்டைக்கோஸ் தண்டுகள் ஒன்றாகும் என்று கூறுகிறார்கள். ஆகஸ்ட்-செப்டம்பர் 1941 இல் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள வயல்களில் இருந்து முட்டைக்கோசு அறுவடை செய்யப்பட்டது, ஆனால் தண்டுகளுடன் அதன் வேர் அமைப்பு வயல்களில் இருந்தது. முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் உணவுப் பிரச்சினைகள் தங்களை உணர்ந்தபோது, நகரவாசிகள் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்று சமீபத்தில் உறைந்த தரையில் இருந்து தேவையற்றதாகத் தோன்றிய தாவர மையங்களை தோண்டி எடுக்கத் தொடங்கினர்.
சூடான பருவத்தில், லெனின்கிராட் குடியிருப்பாளர்கள் உண்மையில் மேய்ச்சலை சாப்பிட்டனர். அவற்றின் சிறிய ஊட்டச்சத்து பண்புகள் காரணமாக, புல், பசுமையாக மற்றும் மரத்தின் பட்டை கூட பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த உணவுகள் அரைக்கப்பட்டு மற்றவற்றுடன் கலந்து கேக்குகள் மற்றும் குக்கீகள் தயாரிக்கப்படுகின்றன. முற்றுகையில் இருந்து தப்பியவர்கள் கூறியது போல், சணல் குறிப்பாக பிரபலமானது - இந்த தயாரிப்பில் நிறைய எண்ணெய் உள்ளது.
ஒரு ஆச்சரியமான உண்மை, ஆனால் போரின் போது லெனின்கிராட் மிருகக்காட்சிசாலை அதன் பணியைத் தொடர்ந்தது. நிச்சயமாக, முற்றுகை தொடங்குவதற்கு முன்பே சில விலங்குகள் அதிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டன, ஆனால் பல விலங்குகள் இன்னும் அவற்றின் அடைப்புகளில் இருந்தன. அவர்களில் சிலர் குண்டுவெடிப்பின் போது இறந்தனர், ஆனால் ஏராளமானோர், அனுதாபமுள்ள மக்களின் உதவிக்கு நன்றி, போரில் இருந்து தப்பினர். அதே நேரத்தில், மிருகக்காட்சிசாலை ஊழியர்கள் தங்கள் செல்லப்பிராணிகளுக்கு உணவளிக்க அனைத்து வகையான தந்திரங்களுக்கும் செல்ல வேண்டியிருந்தது. உதாரணமாக, புலிகளையும் கழுகுகளையும் புல்லை உண்ணும்படி கட்டாயப்படுத்த, அது இறந்த முயல்கள் மற்றும் பிற விலங்குகளின் தோல்களில் அடைக்கப்பட்டது.
நவம்பர் 1941 இல், மிருகக்காட்சிசாலையில் ஒரு புதிய சேர்த்தல் கூட இருந்தது - எல்சா ஹமத்ரியாஸ் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார். ஆனால் அற்ப உணவு காரணமாக தாய்க்கு பால் இல்லாததால், குரங்குக்கான பால் சூத்திரம் லெனின்கிராட் மகப்பேறு மருத்துவமனைகளில் ஒன்றால் வழங்கப்பட்டது. குழந்தை முற்றுகையில் உயிர் பிழைத்து உயிர் பிழைத்தது.
***
லெனின்கிராட் முற்றுகை செப்டம்பர் 8, 1941 முதல் ஜனவரி 27, 1944 வரை 872 நாட்கள் நீடித்தது. ஆவணங்களின்படி நியூரம்பெர்க் சோதனைகள்இந்த நேரத்தில், போருக்கு முந்தைய 3 மில்லியன் மக்களில் 632 ஆயிரம் பேர் பசி, குளிர் மற்றும் குண்டுவெடிப்பால் இறந்தனர்.
ஆனால் லெனின்கிராட் முற்றுகை இருபதாம் நூற்றாண்டில் நமது இராணுவ மற்றும் சிவில் வீரத்தின் ஒரே உதாரணத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. தளத்தில் இணையதளம்போது நீங்கள் படிக்க முடியும் குளிர்கால போர் 1939-1940, சோவியத் துருப்புக்களால் அதன் முன்னேற்றம் ஏன் இராணுவ வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக மாறியது.
அந்த நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றவர்களில், சினிமா, நாடகம், இசை போன்ற நட்சத்திரங்கள் உட்பட போர், பசி, குளிர், அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் உறவினர்களின் இழப்பு போன்ற அனைத்து பயங்கரங்களையும் தாங்க வேண்டியிருந்தது.
யானினா ஜீமோ
புகழ்பெற்ற சோவியத் சிண்ட்ரெல்லா முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் ஒரு வருடம் முழுவதும் வாழ்ந்தார். அவரது சிறிய உயரம் மற்றும் பலவீனமான உருவம் இருந்தபோதிலும், நடிகை ஒரு போர் பட்டாலியனில் பட்டியலிடப்பட்டார். எல்லா லெனின்கிரேடர்களையும் போலவே, அவள் பகலில் வேலை செய்ய விரைந்தாள், இரவில் அவள் தீக்குளிக்கும் குண்டுகளை அணைக்க வீடுகளின் கூரைகளில் கடமைக்குச் சென்றாள். 
செர்ஜி பிலிப்போவ்
அந்த ஆண்டுகளின் போர் புகைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது, ஒரு சிறிய ரொட்டித் துண்டுடன் ஒரு மெல்லிய, மெலிந்த மனிதனைக் காணலாம். இது முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் வசிப்பவர், அவர் செர்ஜி பிலிப்போவைப் போலவே இருக்கிறார். அவர் இருக்கிறாரா இல்லையா என்று சொல்வது கடினம், ஏனென்றால் இது பற்றிய தரவு எதுவும் பாதுகாக்கப்படவில்லை. 1941 இல் நடிகர் பணிபுரிந்த காமெடி தியேட்டரின் அனைத்து ஊழியர்களும் துஷான்பேக்கு வெளியேற்றப்பட்டனர். 
பிலிப்போவ் நகரத்தில் தங்கியிருக்கலாம், ஆனால் அவர் வெளியேறியிருக்கலாம். இந்த இரண்டு புகைப்படங்களும் ஒரே நபரை சித்தரிக்கின்றன என்று கூற முடியாது, ஆனால் ஒற்றுமைகள் மறுக்க முடியாதவை.
லியோனிட் மற்றும் விக்டர் கரிடோனோவ்
திரைகளில் "சோல்ஜர் இவான் ப்ரோவ்கின்" தோன்றிய பிறகு, லியோனிட் கரிடோனோவ் ஒரு உண்மையான சிலை ஆனார். திரையில், அவர் ஒரு நல்ல குணமுள்ள, அடக்கமான மற்றும் அழகான, ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமான பையனின் உருவத்தை உருவாக்கினார், அவர் உண்மையில் அனைவராலும் நேசிக்கப்பட்டார். இளைய சகோதரர் விக்டர் கரிடோனோவ் ஒரு நடிகராகவும் இயக்குநராகவும் ஆனார் மற்றும் பரிசோதனை அரங்கை நிறுவினார். ஆனால் இவை அனைத்தும் போருக்குப் பிறகு நடந்தவை.20 ஆம் நூற்றாண்டின் பயங்கரமான நிகழ்வுகள் கரிடோனோவ் குடும்பத்தையும் பாதித்தன. 1941 ஆம் ஆண்டில், வருங்கால கலைஞர்களான லியோனிட் மற்றும் விக்டர் 11 மற்றும் 4 வயது மட்டுமே. முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில், குழந்தைகள் உயிர்வாழ சோப்பு சாப்பிட வேண்டியிருந்தது. அவரது தம்பியின் கூற்றுப்படி, இதன் காரணமாகவே லியோனிட் ஒரு புண் உருவானது, அது அவரை வாழ்நாள் முழுவதும் துன்புறுத்தியது.
அந்த ஆண்டுகளின் நியூஸ்ரீலில் இரண்டு மிக மெல்லிய குழந்தைகளுடன் ஒரு ஷாட் உள்ளது, அவர்களில் ஒருவர் ஒரு புத்தகத்தைப் படிக்கிறார், மற்றவர் படிகளில் தூங்குகிறார் - இவர்கள் லென்யா மற்றும் வித்யா.
வீடியோவின் 23 நிமிடங்களில் முற்றுகை பற்றி
லிடியா ஃபெடோசீவா-சுக்ஷினா
முற்றுகை தொடங்கியபோது, வருங்கால நடிகைக்கு மூன்று வயது கூட ஆகவில்லை. அந்த நேரத்தில் அவரது குடும்பம் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வகுப்புவாத அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் வசித்து வந்தது, அதில் 40 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் இருந்தனர். லிடியா ஃபெடோசீவா-சுக்ஷினா அந்த நேரத்தை நினைவில் கொள்ள விரும்பவில்லை. 
எல்லோரையும் போல, அவள் பசியையும் பேரழிவையும் தாங்க வேண்டியிருந்தது, அதனால்தான் அவள் விரைவாக வளர வேண்டியிருந்தது. நகரத்தின் முற்றுகை முடிந்ததும், என் அம்மா லிடாவையும் அவள் சகோதரனையும் பெனோ நிலையத்தில் உள்ள பாட்டியிடம் அழைத்துச் சென்றார்.
அலிசா ஃப்ரீண்ட்லிச்
முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் போர் மற்றும் வாழ்க்கையின் பயங்கரத்தை நேரடியாக அனுபவித்த மற்றொரு நடிகை அலிசா ஃப்ரெண்ட்லிச். 1941 இல், அவள் பள்ளியைத் தொடங்கினாள். போரின் தொடக்கத்தில், லெனின்கிராட்டின் மையத்தில் அமைந்துள்ள அவர்களது வீடு, கடுமையான ஷெல் தாக்குதலுக்கு உள்ளானது. 
1941 குளிர்காலத்தில் அது முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. உயிர் பிழைக்க, நடிகை நினைவு கூர்ந்தபடி, அவளும் அவளுடைய தாயும் பாட்டியும் மரப் பசையை வேகவைத்து கடுகுடன் சுவைக்க வேண்டியிருந்தது, அதை அவளுடைய சிக்கனமான பாட்டி போருக்கு முந்தைய காலங்களில் சேமித்து வைத்திருந்தார்.
கலினா விஷ்னேவ்ஸ்கயா
முற்றுகையின் அனைத்து 900 நாட்களும் எதிர்காலம் ஓபரா பாடகர்லெனின்கிராட்டில் கழித்தார். அப்போது அவளுக்கு 15 வயது. பாட்டியுடன் வசித்து வந்தார். பெற்றோரின் விவாகரத்துக்குப் பிறகு, அந்தப் பெண்ணை வளர்க்க அவள்தான் பொறுப்பேற்றாள். முற்றுகையின் போது, இளம் கல்யா தனக்கு மிகவும் பிடித்த நபரை இழந்தார் - அவரது பாட்டி. 
அதன் பிறகு, அவர் நகரத்தின் வான் பாதுகாப்புப் பிரிவுகளில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், தனது பாடும் திறமை உட்பட, தன்னால் முடிந்த எந்த வகையிலும் உதவினார்.
இல்யா ரெஸ்னிக்
1941 இல், போர் தொடங்கியபோது, அவருக்கு மூன்று வயதுதான். இல்யா ரெஸ்னிக் தனது தாத்தா பாட்டிகளுடன் லெனின்கிராட்டில் வசித்து வந்தார். தந்தை முன்னால் சென்றார் (அவர் 1944 இல் இறந்தார்), மற்றும் தாய் வேறொருவரைச் சந்தித்தார், இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்துகொண்டு மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார், தனது மூத்த மகனைக் கைவிட்டார். முற்றுகை உடைந்த பிறகு, குடும்பம் ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்கிற்கு வெளியேறி, பின்னர் திரும்பியது. 
இலியா கிளாசுனோவ்
பிறந்த எதிர்கால கலைஞர்பரம்பரையில் உன்னத குடும்பம். என் தந்தை ஒரு வரலாற்றாசிரியர், என் அம்மா, நீ ஃப்ளக், பிரபல வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் அலெக்சாண்டர் II இன் ஆசிரியர் கான்ஸ்டான்டின் இவனோவிச் அர்செனியேவின் பேத்தி ஆவார். அனைத்து உறுப்பினர்களும் பெரிய குடும்பம்இலியா கிளாசுனோவ் (தந்தை, தாய், பாட்டி, அத்தை, மாமா) முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் பசியால் இறந்தார். 
அந்த நேரத்தில் 11 வயதாக இருந்த சிறிய இலியா, 1942 இல் "வாழ்க்கைச் சாலை" வழியாக நகரத்திற்கு வெளியே அழைத்துச் செல்ல அவரது உறவினர்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டார்.
எலெனா ஒப்ராஸ்ட்சோவா
ஓபரா பாடகி தனது குழந்தைப் பருவ நினைவுகள் அனைத்தையும் முற்றுகையிட்ட லெனின்கிராட்டுடன் தொடர்புபடுத்துகிறார். போர் தொடங்கியபோது, அவளுக்கு 2 வயது. இளமையாக இருந்தாலும், எலெனா ஒப்ராஸ்சோவா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பசி மற்றும் குளிர், நிலையான விமானத் தாக்குதல்கள், 40 டிகிரி உறைபனியில் ரொட்டிக்கான நீண்ட வரிசைகள், மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்ட சடலங்களை சோர்வடையச் செய்தது. 
1942 வசந்த காலத்தில், அவர் "வாழ்க்கை சாலை" வழியாக வோலோக்டா பகுதிக்கு வெளியேற முடிந்தது.
ஜோசப் ப்ராட்ஸ்கி
பிறந்த பிரபல கவிஞர்மற்றும் 1940 இல் லெனின்கிராட்டில் ஒரு அறிவார்ந்த யூத குடும்பத்தில் உரைநடை எழுத்தாளர். அவருக்கு ஒரு வயதாக இருந்தபோது, போரும் நகரத்தின் முற்றுகையும் தொடங்கியது. இளமையாக இருந்ததால், அவருக்கு அது அதிகம் நினைவில் இல்லை. முற்றுகையின் நினைவாக, ஒரு சறுக்கு வண்டியில் சிறிய ஜோசப்பின் புகைப்படம் இருந்தது. அவர்கள் மீதுதான் அவரது தாய் அவரை பேக்கரிக்கு அழைத்துச் சென்றார். 
குண்டுவெடிப்புகளின் போது, சிறிய ஜோசப் அடிக்கடி ஒரு சலவை கூடையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டு வெடிகுண்டு தங்குமிடத்திற்கு கொண்டு செல்ல வேண்டியிருந்தது. ஏப்ரல் 1942 இல், குடும்பம் நகரத்தை விட்டு வெளியேறியது.
வாலண்டினா லியோன்டீவா
1941 இல் அவளுக்கு 17 வயதாகிறது. முற்றுகையின் போது, உடையக்கூடிய வால்யா லியோன்டீவா, அவரது சகோதரி லியுஸ்யாவுடன் சேர்ந்து, வான் பாதுகாப்புப் பிரிவில் இருந்தனர், தீக்குளிக்கும் குண்டுகளை அணைக்க உதவினார்கள். அவர்களின் 60 வயதான தந்தை, கூடுதல் ரேஷன்களைப் பெறுவதற்கும், குடும்பத்தை நடத்துவதற்கும், இவ்வாறு நன்கொடையாளர் ஆனார். 
ஒரு நாள், அலட்சியத்தால், அவரது கையில் காயம் ஏற்பட்டது, இது இரத்த விஷத்தை ஏற்படுத்தியது, விரைவில் அவர் மருத்துவமனையில் இறந்தார். 1942 ஆம் ஆண்டில், வாலண்டினாவும் அவரது குடும்பத்தினரும் நகரத்திலிருந்து "வாழ்க்கைச் சாலை" வழியாக வெளியேற்றப்பட்டனர்.
லாரிசா லுஷினா
வருங்கால நடிகையும் அவரது குடும்பத்தினரும் லெனின்கிராட்டில் போரின் தொடக்கத்தை சந்தித்தனர். அப்போது லுஷினாவுக்கு இரண்டு வயதுதான். எல்லோரும் முற்றுகையிலிருந்து தப்பிக்கவில்லை: மூத்த சகோதரி, 6 வயதாக இருந்தவர், காயம் காரணமாக முன்னால் இருந்து திரும்பிய அவரது தந்தை, பசியால் இறந்தார், மற்றும் அவரது பாட்டி - ஷெல் துண்டிலிருந்து இறந்தார். கிரா கிரேலிஸ்-பெட்ரோவா 1941 இல் முற்றுகையை நன்கு நினைவில் வைத்திருந்தார்இருப்பினும், அப்போதும் அவள் தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை கேலி செய்து ஆதரவளிக்க முடிந்தது. குண்டுவெடிப்பின் போது, அவள் மீசையை மீசையை வரைந்து, வெடிகுண்டு தங்குமிடத்தில் பயத்தில் ஊளையிடும் குழந்தைகளை மகிழ்வித்தாள்.
கிளாவ்டியா ஷுல்சென்கோ
பாடகர் யெரெவனில் சுற்றுப்பயணத்தின் போரின் தொடக்கத்தை சந்தித்தார். கிளாவ்டியா ஷுல்சென்கோ தானாக முன்வந்து செயலில் உள்ள இராணுவத்தின் அணிகளில் சேர்ந்தார் மற்றும் நகரத்திற்குத் திரும்பினார், லெனின்கிராட் இராணுவ மாவட்டத்தின் முன் வரிசை ஜாஸ் இசைக்குழுவின் தனிப்பாடலாளராக ஆனார். 
அவரது கணவர், கலைஞர் கோரல்லியுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் முற்றுகையின் போது 500 க்கும் மேற்பட்ட இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினர். அவர்களின் நிகழ்ச்சிகளால், மக்கள் வெற்றியை நம்புவதற்கும் கடினமான காலங்களில் கைவிடாமல் இருப்பதற்கும் குழுமம் உதவியது. அணி 1945 வரை இருந்தது மற்றும் பல விருதுகளைப் பெற்றது.
டிமிட்ரி ஷோஸ்டகோவிச்
1941 கோடையில், ஷோஸ்டகோவிச் தனது எழுதத் தொடங்கினார் புதிய சிம்பொனி, பின்னர் அவர் பாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்திற்கு அர்ப்பணித்தார். முற்றுகை தொடங்கியபோது, அவர் நகரத்தில் இருந்தார், வெடிகுண்டு சத்தம் மற்றும் வீட்டின் சுவர்கள் நடுங்க, அவர் தனது வேலையைத் தொடர்ந்தார். 
அதே நேரத்தில், அவர் வீடுகளின் கூரைகளில் காவலில் நிற்கவும், தீக்குளிக்கும் குண்டுகளை அணைக்கவும் உதவினார். இதை உறுதிப்படுத்தும் விதமாக, பிரிட்டிஷ் டைம்ஸ் இதழின் அட்டைப்படத்தில் வைக்கப்பட்டிருந்த தீ ஹெல்மெட்டில் இசையமைப்பாளரின் புகைப்படம் உள்ளது. லெனின்கிராடர்கள் மற்றும் நகரத்தின் பாதுகாவலர்களின் சாதனையைப் பற்றி எதிர்கால சந்ததியினர் மறக்க மாட்டார்கள் என்று தளத்தின் ஆசிரியர்கள் நம்புகிறார்கள்.
Yandex.Zen இல் எங்கள் சேனலுக்கு குழுசேரவும்
வழிமுறைகள்
ஜூன் 22, 1941 இல் ஜெர்மனி சோவியத் யூனியனைத் தாக்கிய பிறகு, எதிரிப் படைகள் உடனடியாக லெனின்கிராட் நகருக்குச் சென்றன. கோடையின் முடிவில் மற்றும் 1941 இலையுதிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில், உலகின் பிற பகுதிகளுடனான அனைத்து போக்குவரத்து வழிகளும் துண்டிக்கப்பட்டன. சோவியத் ஒன்றியம். செப்டம்பர் 4 அன்று, நகரத்தின் தினசரி பீரங்கி ஷெல் தாக்குதல் தொடங்கியது. செப்டம்பர் 8 அன்று, வடக்கு குழு நெவாவின் மூலத்தைக் கைப்பற்றியது. இந்த நாள் முற்றுகையின் தொடக்கமாக கருதப்படுகிறது. "ஜுகோவின் இரும்பு விருப்பத்திற்கு" நன்றி (வரலாற்றாசிரியர் ஜி. சாலிஸ்பரியின் கூற்றுப்படி), எதிரி துருப்புக்கள் நகரத்திலிருந்து 4-7 கிலோமீட்டர் தொலைவில் நிறுத்தப்பட்டன.
லெனின்கிராட் பூமியின் முகத்திலிருந்து துடைக்கப்பட வேண்டும் என்பதில் ஹிட்லர் உறுதியாக இருந்தார். ஒரு இறுக்கமான வளையம் மற்றும் தொடர்ந்து ஷெல் மற்றும் வெடிகுண்டு மூலம் நகரத்தை சுற்றி வர அவர் கட்டளையிட்டார். அதே நேரத்தில், முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட் எல்லைக்குள் ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாய் கூட நுழையக்கூடாது. அக்டோபர்-நவம்பர் 1941 இல், நகரத்தின் மீது பல ஆயிரம் தீக்குளிக்கும் குண்டுகள் வீசப்பட்டன. இவர்களில் பெரும்பாலானோர் உணவு கிடங்குகளுக்கு செல்கின்றனர். ஆயிரக்கணக்கான டன் உணவு பொருட்கள் எரிந்தன.
ஜனவரி 1941 இல், லெனின்கிராட்டில் கிட்டத்தட்ட 3 மில்லியன் மக்கள் இருந்தனர். போரின் தொடக்கத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற குடியரசுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களில் இருந்து குறைந்தது 300 ஆயிரம் அகதிகள் நகரத்திற்கு வந்தனர். செப்டம்பர் 15 அன்று, உணவு அட்டைகளில் உணவு வழங்குவதற்கான விதிமுறைகள் கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டன. நவம்பர் 1941 இல் பஞ்சம் ஏற்பட்டது. வேலை செய்யும் இடங்களிலும் நகரத்தின் தெருக்களிலும் மக்கள் சுயநினைவை இழக்கத் தொடங்கினர், மேலும் உடல் சோர்வால் இறக்கின்றனர். 1942 மார்ச்சில் மட்டும் பல நூறு பேர் நரமாமிசம் உண்பதற்காக தண்டிக்கப்பட்டனர்.
விமானம் மூலமாகவும் லடோகா ஏரி வழியாகவும் நகரத்திற்கு உணவு வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், ஆண்டின் பல மாதங்களுக்கு இரண்டாவது பாதை தடுக்கப்பட்டது: இலையுதிர்காலத்தில், கார்களை ஆதரிக்கும் அளவுக்கு பனி வலுவாக இருக்கும் வரை, மற்றும் வசந்த காலத்தில், பனி உருகும் வரை. லடோகா ஏரி தொடர்ந்து தீயில் மூழ்கியது ஜெர்மன் துருப்புக்களால்.
1941 ஆம் ஆண்டில், முன்னணி வீரர்கள் ஒரு நாளைக்கு 500 கிராம் ரொட்டியைப் பெற்றனர், லெனின்கிராட்டின் நலனுக்காக உழைக்கும் மக்கள் - 250 கிராம், வீரர்கள் (முன் வரிசையில் இருந்து அல்ல), குழந்தைகள், வயதானவர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் - தலா 125 கிராம். அவர்களுக்கு ரொட்டியைத் தவிர நடைமுறையில் எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை.
நீர் விநியோக வலையமைப்பின் ஒரு பகுதி மட்டுமே நகரத்திலும் முக்கியமாக தெரு நீர் பம்புகள் மூலமாகவும் வேலை செய்தது. 1941-1942 குளிர்காலத்தில் மக்களுக்கு இது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. டிசம்பரில் 52 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் இறந்தனர், ஜனவரி-பிப்ரவரியில் கிட்டத்தட்ட 200 ஆயிரம் பேர் இறந்தனர். மக்கள் பசியால் மட்டுமல்ல, குளிராலும் இறந்தனர். குழாய்கள், வெப்பமூட்டும் மற்றும் கழிவுநீர் அணைக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1941 முதல், சராசரி தினசரி வெப்பநிலை 0 டிகிரி ஆகும். மே 1942 இல் வெப்பநிலை பூஜ்ஜியத்திற்கு கீழே பல முறை குறைந்தது. காலநிலை குளிர்காலம் 178 நாட்கள் நீடித்தது, அதாவது கிட்டத்தட்ட 6 மாதங்கள்.
போரின் தொடக்கத்தில், லெனின்கிராட்டில் 85 அனாதை இல்லங்கள் திறக்கப்பட்டன. மாதத்திற்கு, 30 ஆயிரம் குழந்தைகளுக்கு, 15 முட்டை, 1 கிலோ கொழுப்பு, 1.5 கிலோ இறைச்சி மற்றும் அதே அளவு சர்க்கரை, 2.2 கிலோ தானியங்கள், 9 கிலோ ரொட்டி, அரை கிலோ மாவு, 200 கிராம் உலர் பழங்கள் , தேநீர் 10 கிராம் மற்றும் காபி 30 கிராம் ஒதுக்கப்பட்டது . நகரத் தலைமை பசியால் வாடவில்லை. ஸ்மோல்னி கேன்டீனில், அதிகாரிகள் கேவியர், கேக்குகள், காய்கறிகள் மற்றும் பழங்களை எடுத்துக் கொள்ளலாம். பார்ட்டி சானடோரியங்களில், அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் ஹாம், ஆட்டுக்குட்டி, பாலாடைக்கட்டி, பால்க் மற்றும் துண்டுகளை வழங்கினர்.
உணவு நிலைமையில் திருப்புமுனை 1942 இன் இறுதியில் மட்டுமே வந்தது. ரொட்டி, இறைச்சி மற்றும் பால் தொழில்கள் உணவு மாற்றுகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கின: ரொட்டிக்கு செல்லுலோஸ், சோயா மாவு, அல்புமின், இறைச்சிக்கான விலங்கு இரத்த பிளாஸ்மா. ஊட்டச்சத்து ஈஸ்ட் மரத்திலிருந்து தயாரிக்கத் தொடங்கியது, மேலும் வைட்டமின் சி பைன் ஊசிகளின் உட்செலுத்தலில் இருந்து பெறப்பட்டது.
