Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

டிசம்பர் 17, சனிக்கிழமையன்று, செசாரியா எவோரா தனது 70 வயதில் இறந்தார். கேப் வெர்டே தீவுகளைச் சேர்ந்த உலகப் புகழ்பெற்ற பாடகி, 47 வயதில் புகழ் பெற்றார், கிரியோலில் அனைத்து பாடல்களையும் பாடினார் (சிசேரியாவுக்கு ஆங்கிலம் தெரியாது). இருப்பினும், காதல் மற்றும் பிரிவினை பற்றிய அவரது பாடல்களின் பொருள் கேப் வெர்டேவின் மிகவும் பிரபலமான பூர்வீகத்தின் மாயத்தின் கீழ் விழுந்த அனைவருக்கும் தெளிவாக இருந்தது.

எவோரா செசாரியா (பி. ஆகஸ்ட் 27, 1941, மைண்டெலோ, கேப் வெர்டே), கேப் வெர்டேவைச் சேர்ந்த நாட்டுப்புறப் பாடகர் (கேப் வெர்டே தீவுகள், மேற்கு ஆப்பிரிக்கா); ப்ளூஸ் மற்றும் ஜாஸுடன் போர்த்துகீசிய நாட்டுப்புற இசையை நிகழ்த்துபவர்.
பாடகரின் தந்தை சீக்கிரம் இறந்துவிட்டார், அவரது மனைவியை ஏழு குழந்தைகளுடன் விட்டுவிட்டார். மிண்டெலோவில் மிகவும் பிரபலமானது இசை வகைகள்அப்போது, ​​மோர்னாஸ் மற்றும் கோலாடெராக்கள் கருதப்பட்டன - ஏக்கம், காதல், சோகம் மற்றும் ஏக்கத்தை வெளிப்படுத்தும் மெதுவான மற்றும் தாள பாடல்கள். இந்த பாணிகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமான வலுவான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான குரலைக் கொண்ட செசாரியா விரைவில் தனது முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தார். இசை வாழ்க்கைமைண்டெலோ, வழக்கமான மற்றும் மறக்கமுடியாத நிகழ்ச்சிகளுக்கு நன்றி, விரைவில் "மோர்னா ராணி" என்ற பட்டத்தை வென்றார். அவர் இசைக்கலைஞர்களுடன் கிளப்பில் இருந்து கிளப்புக்கு சென்றார், கச்சேரிகளை வழங்கினார்.

1980களின் நடுப்பகுதியில். பூர்வீக வேர்களைக் கொண்ட இளம் பிரெஞ்சுக்காரரான ஜோஸ் டா சில்வா, ஒரு பதிவைப் பதிவுசெய்ய தன்னுடன் பாரிஸுக்குச் செல்லும்படி செசாரியாவை சமாதானப்படுத்தினார். எனவே 1988 ஆம் ஆண்டில் பாடகரின் முதல் ஆல்பமான "லா திவா ஆக்ஸ் பைட்ஸ் நஸ்" வெளியிடப்பட்டது. அதிலிருந்து வரும் பியா லுலுச்சா, ஜூலு சுவை கலந்த பாடல் ஆனது பிரபலமான வெற்றிகேப் வெர்டேவில். அதே ஆண்டு அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி, பாரிஸில் உள்ள நியூ மார்னிங் கிளப்பில் ஒரு சிறிய பார்வையாளர்கள் முன்னிலையில் தனது வாழ்க்கையில் தனது முதல் நடிப்பை வழங்கினார். அடுத்த ஆல்பம் "Distino di Belita" (1990) மற்றும் "Mar Azul" (1991). இருப்பினும், உண்மையான அங்கீகாரம் 1992 இல் "மிஸ் பெர்ஃபுமாடோ" ஆல்பத்தின் வெளியீட்டில் மட்டுமே வந்தது. பிரான்சில் மட்டும், இந்த ஆல்பம் 200,000 பிரதிகளுக்கு மேல் விற்றது. உலகம் முழுவதும் மோர்னா வெறி அலை வீசியது.

1994 ஆம் ஆண்டில், சாவ் பாலோவில் நடந்த நிகழ்ச்சிகளில் கேடானோ வெலோசோ செசாரியாவுடன் பாடினார். ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல், பெல்ஜியம், சுவிட்சர்லாந்து, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் சிசேரியாவின் செயல்பாடுகள் வெற்றி பெற்றன. லுசாஃப்ரிகா லேபிளின் மத்தியஸ்தத்தின் மூலம், பதிவு நிறுவனமான பிஎம்ஜி அவருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, இதன் விளைவாக “சோடேட்”, “லெஸ் பிளஸ் பெல்லெஸ் மோர்னாஸ் டி சிசேரியா” தொகுப்பு இந்த ஆண்டு இலையுதிர்காலத்தில் பிறந்தது.

"சிசேரியா" (1995) ஆல்பம் கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் " சிறந்த ஆல்பம்ஒரு டசனுக்கும் மேற்பட்ட மத்திய அமெரிக்க வெளியீடுகளால் ஆண்டின்". சிசேரியா லு படக்லான் கிளப்பில் (பாரிஸ்) பத்து கச்சேரிகளை வழங்கினார், பின்னர் தனது முதல் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்திற்கு சென்றார். மேலும் கோரன் ப்ரெகோவிச், எமிர் குஸ்துரிகாவின் அண்டர்கிரவுண்ட் படத்திற்காக அவுசென்சியா என்ற பாடலைப் பதிவு செய்ய அழைத்தார். அடுத்த ஆல்பமான "கபோ வெர்டே" 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் "கஃபே அட்லாண்டிகோ" 1999 இல் வெளியிடப்பட்டது.
2003 இல், எவோரா இசை நிகழ்ச்சிகளுடன் ரஷ்யாவிற்கு விஜயம் செய்தார்.

கேப் வெர்டேவைச் சேர்ந்த பாடகர். போர்த்துகீசிய மொழியில் மோர்னா, ஃபாடோ மற்றும் மொடின்ஹா ​​பாணிகளை நிகழ்த்துபவர்.

சிசேரியா எவோரா(Cesária Évora) 1941 கோடையில் கேப் வெர்டே தீவுகளில் பிறந்தார். சிறுமிக்கு ஏழு வயதாக இருந்தபோது, ​​​​அவளுடைய தந்தையும் அவர்களின் தலையும் இறந்துவிட்டனர். பெரிய குடும்பம். மூன்று ஆண்டுகளில் சிசேரியா எவோராஇல் முடிந்தது அனாதை இல்லம், தாய் சமையல் வேலை செய்து ஆறு குழந்தைகளை சொந்தமாக வளர்க்க முடியாமல் போனதால்.

சிசேரியா எவோரா / செசாரியா எவோராவின் படைப்பு பாதை

அவளுடைய முதல் இசை நிகழ்ச்சிபதினாறு வயதில் துறைமுக உணவகத்தில் நடந்தது.

- நான் மைண்டெலோவில் உள்ள பார்களில் பாடினேன். அங்கிருந்த இசை ஒரு க்ராக் கிளாஸுடன் நெருக்கமான உரையாடலுக்குத் துணையாக இருந்தது. எல்லோரும் எனக்கு சிகிச்சை அளித்தனர், நான் ஈடுபட்டேன். நான் பாடுவதை நிறுத்தியபோது, ​​​​மது இருண்ட எண்ணங்களிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றியது. ஆனால் இப்போது நான் மீண்டும் பாடுகிறேன், எனக்கு காக்னாக் தேவையில்லை. நான் தண்ணீர் மட்டுமே குடிப்பேன்.

சிசேரியா எவோராஅவளை தொடங்கியது இசை வாழ்க்கைமோர்னா பாணியில் பாடல்களின் செயல்திறன், கேப் வெர்டே தீவுகளின் சிறப்பியல்பு. விரைவில் அவர் ஆப்பிரிக்க பாடல்கள், ப்ளூஸ் மற்றும் ஃபேடோ இசையமைப்பை நடத்தத் தொடங்கினார். நிகழ்ச்சிகள் சிசேரியா எவோராபெரும்பாலும் பியானோ, துருத்தி, கிளாரினெட் மற்றும் உகுலேலே ஆகியவற்றுடன்.

- எங்கள் இசை வெவ்வேறு திசைகளின் கலவையாகும். சிலர் இது ப்ளூஸ் அல்லது ஜாஸ் என்று கூறுகிறார்கள். நாங்கள் ஆப்பிரிக்க அல்லது பிரேசிலிய பாடல்களை செய்கிறோம் என்று சிலர் கூறுகிறார்கள். ஆனால் உண்மையில் யாருக்கும் உண்மை தெரியாது. இசை என்பது ஒரு உலகளாவிய தொடர்பு சாதனம். உங்களுக்கு மொழி தெரியாவிட்டாலும், நீங்கள் இன்னும் அவளைக் கேட்டு புரிந்துகொள்கிறீர்கள். மக்கள் தாளத்தின் மொழியைப் பேசுகிறார்கள்.

மோர்னா பாணியின் சாராம்சம் ஒரு ஆழமான ஏக்கம் மற்றும் ஏக்கமாகும், இது போர்த்துகீசிய வார்த்தையான சோடேட் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படலாம். பெரும்பாலான பாடல்களின் தீம்கள் சிசேரியா எவோராகாதல், வலி, நாடுகடத்தப்பட்ட துன்பங்கள் மற்றும் தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்புவதற்கான விருப்பத்தின் மாறுபாடுகளாக மாறியது.

1960 இல் சிசேரியா எவோராஅவள் சொந்த ஊரில் நின்ற போர்ச்சுகீசிய பயணக் கப்பலில் பாடினாள். உள்ளூர் வானொலி நிலையங்களில் அதைக் கேட்க முடிந்தது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கேப் வெர்டியன் பாடகர் பானாவின் அழைப்பின் பேரில் சிசேரியா எவோராபோர்ச்சுகல் தலைநகர் லிஸ்பனில் முடிந்தது. அங்கு அவர் தனது முதல் தனி ஆல்பத்தை பதிவு செய்தார்.

என்கிளேவ் உணவகத்தில், ஒரு இசைக்கலைஞர் கலைஞரைக் கவனித்தார் ஜோஸ் டா சில்வாமற்றும் பாரிஸில் சில பதிவுகள் செய்ய என்னை அழைத்தார். பிரான்சில் சிசேரியா எவோராலூசாஃப்ரிகாவுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார்.

சிசேரியா எவோரா"வெறுங்காலுடன் திவா" என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் அவர் மேடையில் வெறுங்காலுடன் மட்டுமே காணப்படுகிறார். சக நாட்டு மக்கள் வாழும் வறுமைக்கு இது ஒரு வகையான அஞ்சலி.

தவிர, சிசேரியா எவோராசிகரெட் மீதான என் காதலை நான் மறைத்ததில்லை. ஒருமுறை, நியூயார்க்கில் ஒரு கச்சேரியின் போது, ​​​​அவர் ஹாலில் புகைபிடிப்பதற்கான கடுமையான தடையை புறக்கணித்து, ஒரு சிகரெட்டைப் பற்றவைத்தார், இது பார்வையாளர்களிடமிருந்து இடியுடன் கூடிய கைதட்டலை ஏற்படுத்தியது.

1988 ஆம் ஆண்டில், "லா திவா ஆக்ஸ் பைட்ஸ் நஸ்" ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது, இது கொண்டு வரப்பட்டது. சிசேரியா எவோரா சர்வதேச அங்கீகாரம். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது வட்டு "மிஸ் பெர்ஃபுமாடோ" உலகம் முழுவதும் மூன்று லட்சம் பிரதிகள் விற்றது.

சிசேரியா எவோராதொண்டு பிரச்சாரங்களில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். அவளுக்கு நன்றி, கேப் வெர்டேவில் உள்ள ஆரம்ப பள்ளி அமைப்பு முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

1995 இல், செசாரியா எவோரா முதல் முறையாக பரிந்துரைக்கப்பட்டார் இசை விருது"கிராமி". இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் மூன்று பிரிவுகளில் KORA அனைத்து ஆப்பிரிக்க இசை விருதை வென்றார்: " சிறந்த கலைஞர்இருந்து மேற்கு ஆப்ரிக்கா", "சிறந்த ஆல்பம்" மற்றும் சிறப்பு பரிசுநடுவர் மன்றம். 2004 ஆம் ஆண்டில், அவரது ஆல்பமான “வோஸ் டி அமோர்” கிராமி விருதைப் பெற்றது, மேலும் பிரெஞ்சு இசை விருதான விக்டோயர் டி லா மியூசிக் விருதை இரண்டு முறை வென்றவர்.

முதல் நிகழ்ச்சி ஏப்ரல் 2002 இல் நடந்தது சிசேரியா எவோராரஷ்யாவில், ஸ்ரெடென்காவில் உள்ள அனடோலி வாசிலீவ் தியேட்டரில். இது ஒரு குறுகிய வட்டமான கேட்போருக்கான கச்சேரி என்று அழைக்கப்பட்டது. ஒரு மாதம் கழித்து, கலைஞர் மாலி தியேட்டரில் மற்றொரு இசை நிகழ்ச்சியை வழங்கினார்.

சிசேரியா எவோராதிருமணமாகவில்லை, ஆனால் அவளுக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர் வெவ்வேறு ஆண்கள்.

மே 2010 இல் சிசேரியா எவோராலிஸ்பனில் தனது கடைசி இசை நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, அதன் பிறகு கலைஞருக்கு பாரிஸ் மருத்துவமனையில் அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. மே 16 ஆம் தேதி சிசேரியாதீவிர சிகிச்சைப் பிரிவில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார், ஆனால் செப்டம்பர் 2011 இல் அவரது முகவர் உடல்நலப் பிரச்சினைகள் காரணமாக தனது கச்சேரி நடவடிக்கைகளை நிறுத்துவதாக அறிவித்தார்.

அவள் அவளுக்குள் நகர்ந்தாள் சொந்த வீடுமைண்டெலோவில், டிசம்பர் 17, 2011 அன்று அவர் இருதய நுரையீரல் செயலிழப்பு மற்றும் தமனி உயர் இரத்த அழுத்தத்தால் இறந்தார். பழம்பெரும் பாடகருக்கு சிசேரியா எவோராஎழுபது வயதாக இருந்தது.

சிசேரியா எவோராவின் டிஸ்கோகிராபி

• என்ஹா சென்டிமென்டோ (2009)
• ரோகமர் (2006)
• வோஸ் டி அமோர் (2003)
• சாவோ விசென்டே டி லாங்கே (2001)
• கஃபே அட்லாண்டிகோ (1999)
• கபோ வெர்டே (1997)
• சிசேரியா (1995)
• மிஸ் பெர்ஃபுமடோ (1992)
• மார் அசுல் (1991)
• டிஸ்டினோ டி பெலிடா (1990)
• லா திவா ஆக்ஸ் பைட்ஸ் நஸ் (1988)

துறைமுகப் பட்டியில் புகை மூட்டமும் கூட்ட நெரிசலும் உள்ளது. மேடையில், வெறுங்காலுடன் கருமை நிறமுள்ள பெண் ஒரு பெரிய காதல் மற்றும் பிரிவினை பற்றி பாடுகிறார். ஒரு நாள் மகிழ்ச்சி தனக்கு வரும் என்று அவள் நம்புகிறாள், இன்னும் நான்கு தசாப்தங்களில் அவள், வெறுங்காலுடன், அவனை நம்பி, உலகெங்கிலும் உள்ள நெரிசலான அரங்குகளில் கைதட்டிக் கொண்டிருப்பாள் என்று தெரியவில்லை.

சிசேரியா எவோரா இல்லாவிட்டால், முன்னாள் கேப் வெர்டே தீவுகள் (இன்று கேப் வெர்டே குடியரசு) வரலாறு மற்றும் புவியியல் பாடப்புத்தகங்களில் ஒரு வரியாக இருந்திருக்கும். நாகரிகத்திலிருந்து விலகிச் செல்ல விரும்பும் அரிய பயணிகள் மட்டுமே அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் உள்ள 18 தீவுகளைப் பற்றி பேச முடியும், இது ஆப்பிரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை.

ஆனால், மேடைக்குச் சென்ற பிறகு, அந்த நிலங்களைப் பார்க்காத எங்களிடம் செசாரியாவால் அவளைப் பற்றி சொல்ல முடிந்தது சொந்த நிலம், நாள் முழுவதும் முடிவற்ற கடற்கரைகளின் மணலை சூடேற்றிய மென்மையான சூரியன், பரந்த கடலில் உருளும், அங்கு காற்று கிளைகளுக்கு இடையில் சலசலக்கிறது, உடனடி பிரிவினை பற்றி காதலர்களிடம் கிசுகிசுக்கிறது, மற்றும் பெண்கள் பாடும் இடத்தில், யாருடைய காதலர்கள் ஏற்கனவே தங்கள் பூர்வீகத்தை விட்டு வெளியேறினர். நிலங்கள், ஒரு சிறந்த வாழ்க்கை கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில். பிரிவினை பற்றிய பாடல்கள், இன்னும் சாத்தியமான அல்லது ஏற்கனவே உணர முடியாத மகிழ்ச்சி, லேசான சோகத்தின் மெல்லிசைகள், பயமுறுத்தும் நம்பிக்கை மற்றும் இதயத்தை கிழிக்கும் மனச்சோர்வு ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டிருக்கும், அடிவானத்திற்கு அப்பால் மிதக்கின்றன - நீலமான வானத்திற்கும் டர்க்கைஸ் கடலுக்கும் இடையில் ஒரு மெல்லிய கோடு. ஒருவேளை இந்த ஒலிகள் நீரின் மேற்பரப்பைக் கடந்து, இப்போது தொலைவில் இருக்கும் அந்த அன்புக்குரியவர்களிடம் பறக்கும்.

கடல் உண்மை

கேப் வெர்டியன் பெண்கள் இதைப் பற்றி நீண்ட காலமாகப் பாடுகிறார்கள், ஏனென்றால் பிரிவினை என்றால் என்ன என்பது அவர்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும். 16 ஆம் நூற்றாண்டில், போர்த்துகீசியர்கள் தீவுகளில் தரையிறங்கி, அவற்றை தங்கள் காலனியாக மாற்றி, வெளிநாடுகளுக்கு அடிமைகளை அழைத்துச் செல்லத் தொடங்கினர். IN XIX இன் பிற்பகுதிபல நூற்றாண்டுகளாக, இந்த நிலங்களில் அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்டது, ஆனால் இது பெரிதாக முன்னேறவில்லை சமூக அந்தஸ்துஉள்ளூர் குடியிருப்பாளர்கள். அரிதான மழையால் படிக்க முடியாத நிலை ஏற்பட்டது வேளாண்மை, வளமான கனிம வைப்புகளும் இல்லை, தீவின் அதிகாரம் இன்னும் போர்த்துகீசியர்களுக்கு சொந்தமானது. மேலும் மேலும் ஆண்கள் கனவு கண்டார்கள் சிறந்த வாழ்க்கைமற்றும் குடும்பத்தை பசியிலிருந்து காப்பாற்ற உதவும் சில்லறைகளை அனுப்புவதற்காக வெளிநாடுகளில் இருந்து கடலைக் கடக்க கப்பல்களில் ஏறினார். அனைத்து அதிகமான பெண்கள்அவர்கள் பல குழந்தைகளுடன் வறுமையில் இருந்தனர், மாலை நேரங்களில் அடிவானத்தில் உற்றுப் பார்த்து, தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கான ஏக்கத்தை பாடல்களில் வெளிப்படுத்தினர். மார்ன்ஸ், இந்த இசை புலம்பல்கள் என அழைக்கப்படுவது, தீவில் மிகவும் பரவலான வகைகளில் ஒன்றாகும்.

ஆறு குழந்தைகளுக்கு ஒரே ஒரு கேக் மட்டுமே வீட்டில் இருந்தபோது சிசேரியாவின் அம்மாவும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை காற்றில் சோகத்தைப் பாடினார். லிட்டில் சிசேரியாவும் இந்த சோகத்தை அடையாளம் கண்டுகொண்டார். முதலில், அவள் ஏழு வயதில் தந்தையை இழந்தபோது, ​​பின்னர் அவள் எப்போது புதிய குடும்பம்அவர்கள் அனாதை இல்லத்தில் அதே மோசமான மோசமானவர்களாக ஆனார்கள் - குழந்தைகளுக்கு சொந்தமாக உணவளிக்க முடியாமல், தாய் அவர்களை அனாதை இல்லத்திற்கு அனுப்பினார்.

பெண் தவறவிட்டார் உண்மையான குடும்பம், ஆனால் மகிழ்ச்சி ஒரு நாள் அவளைக் கண்டுபிடிக்கும் என்ற நம்பிக்கையை இழக்காமல் இருக்க முயன்றாள். "நான் ஒரு நல்ல மனநிலையுடன் பிறந்திருக்கலாம்," என்று அவர் பின்னர் கூறுவார். "நான் பாடுவதை மிகவும் விரும்பினேன், புன்னகையுடன் வாழ இசை எனக்கு உதவியது." யாரும் அவளுக்கு கற்பிக்கவில்லை இசைக் குறியீடு- இருப்பினும், சாதாரண ஒருவரும் அவளுக்குப் புரியவில்லை: கேப் வெர்டேவில் அவரது குழந்தைப் பருவத்தில் பள்ளிகளுக்கு நேரம் இல்லை. ரசிகர்களுக்கு அஞ்சலட்டைகளில் கையொப்பமிட சில எளிய சொற்றொடர்களை மட்டுமே கற்றுக் கொண்ட அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் படிக்காமல் இருப்பார்: "சிசேரியாவிலிருந்து அன்புடன்."

ஏழு வயதில், சிசேரியா தனது தந்தையை இழந்தார், விரைவில் குழந்தைகள் அனாதை இல்லத்தில் இருந்தார்.

வெகு காலத்திற்குப் பிறகு, உலகப் புகழ்பெற்ற பாடகியாக மாறிய அவர், தனது தாயகத்தை முழுவதுமாக விட்டுவிட மாட்டார், ஏழைகளின் குடும்பங்களுக்கும் தங்குமிடங்களில் வசிப்பவர்களுக்கும் உதவத் தொடங்குவார், அவளுடைய சோகத்துடன் தன்னிடம் வரும் அனைவருக்கும் அவள் இதயத்தைத் திறக்கிறாள். ஆனால் இது இன்னும் வெகு தொலைவில் உள்ளது, ஆனால் தற்போதைக்கு ஈவோராவிற்கு தனது சொந்த சிறிய சந்தோஷங்களும் பிரச்சனைகளும் உள்ளன. குறைந்தபட்சம் ஒரு சிறிய வாழ்க்கையை சம்பாதிக்க, அவள் தனது சொந்த மைண்டெலோவின் துறைமுகப் பகுதிக்குச் செல்கிறாள், அங்கு கடற்கரையில் உணவகங்கள் உள்ளன. 1958 வாக்கில், இருந்தது என்று சொல்வது கடினம் சரியான இடம்வாழ்க்கைக்காக, ஆனால் மற்ற நகரங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் இது மிகவும் வெற்றிகரமானது. உலகம் முழுவதிலுமிருந்து கப்பல்கள் துறைமுகத்திற்கு வந்தன, நிலத்தைத் தவறவிட்ட மாலுமிகள் மது அருந்துவதற்காக நிறுவனங்களுக்குள் வந்தனர். 17 வயது சிறுமி என்ன பாடுகிறாள் என்பது அனைவருக்கும் புரியவில்லை, ஏனென்றால் அவளுக்கு உள்ளூர் பேச்சுவழக்கு மட்டுமே தெரியும் - கேப் வெர்டியன் கிரியோல், போர்த்துகீசிய மொழியின் பேச்சுவழக்கு. ஆனால் சாதாரண தோழர்கள் அவளை இதயத்துடன் கேட்டார்கள், ஏனென்றால் மற்றொரு காதலன் ஒரு காதல் கதையை எப்போதும் புரிந்துகொள்வார், அது எந்த மொழியில் பேசப்பட்டாலும் சரி.

வார்த்தைகள் முக்கியமில்லாதபோது

“இசை என்பது தகவல்தொடர்புக்கான உலகளாவிய வழிமுறையாகும். உங்களுக்கு மொழி தெரியாவிட்டாலும், நீங்கள் அதைக் கேட்டு புரிந்துகொள்வீர்கள். மக்கள் தாளத்தின் மொழியைப் பேசுகிறார்கள்"

"எங்கள் திறமை முக்கியமாக இரண்டு பிரபலமான கேப் வெர்டியன் பாணிகளைக் கொண்டுள்ளது: மார்ன்ஸ் மற்றும் கோலடெராஸ். கேட்பவர் அதிக மோர்னாக்களை நினைவில் கொள்கிறார் - காதலைப் பற்றிய சோகமான பாலாட் பாடல்கள், ஒருவர் எவ்வாறு பிரிந்ததில் சோகமாக இருக்கிறார் என்பதைப் பற்றியது. கோலடர்களும் உள்ளன - அவை விமர்சன, நையாண்டி நிறத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஒருவேளை யாரோ ஒருவர் மிகவும் அழகாக இல்லாத அல்லது சரியாக இல்லாத ஒன்றைச் செய்திருக்கலாம், அதிலிருந்து ஒரு கதையை உருவாக்கி, அதை ஒரு பாடலாக மாற்றுவோம். ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு ஆல்பத்திலும் மார்ன்ஸ் மற்றும் கோலாடெராஸ் இரண்டும் உள்ளன.

சிசேரியா 24 ஆண்டுகளில் 18 ஆல்பங்களை வெளியிட்டுள்ளார். முதல் - டிஸ்டினோ டி பெல்டா - 1987 இல் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் பரவலான புகழ் பெறவில்லை. சமீபத்தியது 2009 ஆம் ஆண்டு Nha Sentimento தொகுப்பு ஆகும். 2003 இல் வெளியிடப்பட்ட 15 வது ஆல்பமான வோஸ் டி அமோர், அடுத்ததாக நடிகருக்கு கிராமி விருதைக் கொண்டு வந்தது.

சிசேரியா தனது ஆத்மாவுடன் பாடினார் - முதல் உணர்வு அவளுக்கு வந்தது, ஆனால் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மகிழ்ச்சி வரவில்லை. அழகான கிதார் கலைஞர் பல ஆண்களைப் போலவே, சிறந்த வாழ்க்கையைத் தேடி தீவை விட்டு வெளியேறினார். நேசிக்கும் மற்றும் காத்திருக்கும் அனைத்து பெண்களுக்கும் சார்பாக மேடையில் இருந்து எப்படி பேசுவது என்று ஈவோரா அறிந்திருந்தார், மேலும் இது எந்தவொரு கேட்பவரின் ஆன்மாவையும் தொட்டது. வரலாறு போலவே கடினமான வாழ்க்கைவறுமையில் - சாதாரண மாலுமிகள் இல்லையென்றால், "உங்கள் ஆன்மாவுக்கு ஒரு பைசா கூட இல்லை" என்றால் என்ன என்பதை புரிந்து கொள்ள முடியும்.

ஆனால் அங்கு அவள் குடிப்பழக்கத்தைப் பெற்றாள், அது 1994 வரை அவளுடன் இருந்தது. "பார்வையாளர்களுக்கான இசை, ஒரு கண்ணாடி குவளையுடன் நெருக்கமான உரையாடலுக்கான துணையாக இருந்தது. அவர்கள் எனக்கு சிகிச்சை அளித்தனர், நான் ஈடுபட்டேன். ஆல்கஹால் என்னை கடினமான எண்ணங்களிலிருந்து காப்பாற்றியது என்று தோன்றியது, அவள் ஒப்புக்கொண்டாள். - சில நேரம் நான் காக்னாக் குடிக்காமல் மேடையில் செல்ல முடியவில்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, நான் இந்த அடிமைத்தனத்தை சமாளிக்க முடிந்தது, இனி தண்ணீரை விட வலிமையான எதையும் உட்கொள்ளவில்லை.

பாரிஸைப் பார்க்கவும்

ஆனால் இதுவும் பின்னர் நடக்கும், ஆனால் இப்போதைக்கு சிசேரியா மைண்டெலோவில் இருந்தார், பார்வையாளர்களுக்காகப் பாடினார், அவர்களுடன் குடித்தார், தொலைதூர நாடுகளைப் பற்றிய கதைகளைக் கேட்டார். அவரது இசை உள்ளூர் வானொலியில் தோன்றத் தொடங்கியது, அவளுடைய தோழர்களுக்கு ஏற்கனவே அவளுடைய பெயர் தெரியும். இருபது வருடங்கள் இப்படியே கடந்தன, ஆனால் ஒரு நாள் மகிழ்ச்சி தனக்கு வரும், உண்மையானது, முழுமையானது, பார் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மட்டுமல்ல கைதட்டல்களைக் கேட்கும் வாய்ப்பும் கிடைக்கும் என்று அவள் நம்புவதை நிறுத்தவில்லை. "நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள், ஆனால் ஒரு நாள் எனக்கு வெற்றி கிடைக்கும் என்று நான் எதிர்பார்த்தேன். நான் பல வெளிநாட்டவர்களுக்காக மிண்டெலோ பார்களில் பாடினேன், அவர்கள் என் இசையை விரும்புவதைப் பார்த்தேன். ஒரு நாள் நான் வெளியூர் சென்றால், நான் செய்வதை மற்றவர்களும் விரும்புவார்கள் என்று நினைத்தேன். நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, அவள் சரியாகிவிட்டாள், ”என்று பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவள் சொல்வாள். ஒரு நாள் மாலுமிகளில் ஒருவர் தனக்கு ஒரு சாவிக்கொத்தை வடிவில் கொடுத்ததாக அவள் சேர்ப்பாள் ஈபிள் கோபுரம். அப்போது ஈவோரா தனக்குத் தானே சொல்லிக் கொண்டாள், ஒருநாள் கண்டிப்பாக பாரிஸ் சென்று இந்த கோபுரத்தை தன் கண்களால் பார்ப்பேன்.

சிறந்த பின்னர்

"செசாரியா ஈவோராவின் வசீகரமும் அவரது சூடான குரலும் எங்களை இன்னும் தொடுகின்றன" - பிரெஞ்சு செய்தித்தாள் LA VIE

• 1993 - பிரான்சில் பாடகரின் வெற்றி. நாட்டின் முக்கிய இடமான ஒலிம்பியாவில் முதல் இசை நிகழ்ச்சிகள் விற்றுத் தீர்ந்தன;
• 1995 ஆம் ஆண்டில், வெளியிடப்பட்ட சிசேரியா வட்டு பிரான்சில் "தங்கம்" ஆனது, மேலும் அமெரிக்காவில் சிறந்த விற்பனையாளராக (150 ஆயிரம் பிரதிகள்);
• அவர் கஸ்தூரிகாவின் "அண்டர்கிரவுண்ட்" படத்திற்காக டேங்கோ பாடினார், மேலும் "பெரிய எதிர்பார்ப்புகள்" என்ற பாடலுக்காக மறக்க முடியாத வகையில் பெசேம் முச்சோ பாடினார்.

ஆனால் இதுவரை அவள் புகழ் கனவுகள், ஒளி மற்றும் வலுவான, ஒரு கடல் அலை போல, கிட்டத்தட்ட தெறித்து சிதறி, உண்மையில் பாறை தாக்கி. 1974 ஆம் ஆண்டில், போர்த்துகீசிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்த கேப் வெர்டே தீவுகள் இறுதியாக ஒரு நீண்டகால நேசத்துக்குரிய திட்டத்தை செயல்படுத்தத் துணிந்தன: சுதந்திரமாக ஆக. ஆட்சி கவிழ்க்கப்பட்டது, சுதந்திர ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, ஆனால் இது ஒரு நல்ல வாழ்க்கையின் நேசத்துக்குரிய கனவுகளை நனவாக்க முடியவில்லை. சுதந்திரம் பெற்று கேப் வெர்டே குடியரசு என்று பெயர் மாற்றப்பட்ட மாநிலத்தின் நிலைமை இன்னும் மோசமாகியது. சிசேரியாவும் இதை உணர்ந்தார்: துறைமுகத்தில் மிகக் குறைவான கப்பல்கள் நிறுத்தப்பட்டன, மேலும் தீவுகளில் வசிப்பவர்களுக்கு உணவகங்களில் பாடல்கள் மற்றும் வேடிக்கைகளுக்கு நேரம் இல்லை. “என் வாழ்க்கை எப்போதும் அமைதியாக இருந்ததில்லை. இசை எனக்கு வாழ்வதற்கு உதவியது. மேலும் பாடுவது பணம் வருவதை நிறுத்தியதும், நான் பாடுவதை நிறுத்தினேன், ”என்று அவர் அந்தக் காலத்தைப் பற்றி கூறுவார். - இவை மிகவும் கடினமான ஆண்டுகள். அவர்கள் பின்தங்கியிருப்பதால் நான் மீண்டும் மேடைக்கு செல்ல முடிந்தது என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்." இது அவரது 10 வருட மௌனத்திற்குப் பிறகுதான் நடந்தது மற்றும் நண்பர்களுக்கு நன்றி செலுத்தியது. கேப் வெர்டேவில் வாழ்க்கை மேம்படத் தொடங்கியது, இசைக்கலைஞர்கள் படைப்பாற்றலுக்குத் திரும்பினர், அவ்வப்போது எவோராவிடம் உதவி செய்து டூயட் பாடலைப் பதிவு செய்யும்படி கேட்டுக் கொண்டனர். ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, இந்த டூயட்டுகள் அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய கட்டத்தின் தொடக்கமாக மாறியது.

லிஸ்பனில் வாழ்க்கையில் குடியேறிய தோழர்கள் அடிக்கடி பாடகரை அங்கு அழைத்தனர். அங்கு ஒரு பெரிய கேப் வெர்டியன் புலம்பெயர்ந்தோர் இருந்தனர், மேலும் போர்த்துகீசியர்கள் தீவுகளிலிருந்து மக்களுக்கு உதவ தயாராக இருந்தனர். இறுதியாக அவள் ஒரு பயணம் செல்ல முடிவு செய்தாள். செசாரியாவுக்கு 46 வயது மற்றும் அவரது முதல் ஆல்பத்தை பதிவு செய்கிறார். அவரது பாடல்கள் புலம்பெயர்ந்த நாடுகளுக்கு அப்பால் செல்லாத அதே வேளையில், தாய்நாட்டின் மெல்லிசை மற்றும் தாயகத்தின் மீது ஏக்கம் கொண்ட அவளது தோழர்கள் அவளைக் கேட்கிறார்கள். ஆனால் உணவகங்களில் ஒன்றில், எவோராவை கேப் வெர்டியன் வேர்களைக் கொண்ட ஒரு பிரெஞ்சுக்காரர் ஜோஸ் டா சில்வா கவனித்தார். பாடல்களின் நிறம் மற்றும் அழகு ஆகியவற்றால் தாக்கப்பட்ட அவர், செசாரியாவை தன்னுடன் பிரான்சுக்குச் சென்று அங்கு வெற்றிபெறச் செய்தார். ஈபிள் கோபுரத்தைப் பார்க்க வேண்டும் என்ற தனது நீண்டகால கனவை நினைவு கூர்ந்த கலைஞர் நீண்ட நேரம் தயங்கவில்லை.

சிறிய ரகசியங்கள்

ஜோஸ் தவறாக நினைக்கவில்லை. பாரிஸில், எவோரா மேலும் மூன்று ஆல்பங்களை பதிவு செய்தார், மூன்றாவது, அஸூர் தி வித்தைக்காரர் (1991), இனத் தடையை உடைத்து, "உணவக இசையின் பிரபு" என்ற பட்டத்தை உள்ளூர் பத்திரிகைகள் சிசேரியா என்று அழைத்தன. பிரான்ஸ் மேடையில் ஒரு வெறுங்காலுடன், நடுத்தர வயதுப் பெண்ணைப் பார்க்கிறது, அவர் தனது பாடல்களால், கேட்பவர்களை முற்றிலும் மாறுபட்ட உலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். "மோர்னா பாணி தீவில் நம்மைச் சுற்றியுள்ள எல்லாவற்றிலிருந்தும் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது: கடல், காதல் மற்றும் விவரிக்க முடியாத ஏதாவது ஏக்கம்," என்று அவர் தனது இசை மற்றும் தனது தாயகத்தைப் பற்றி கூறுகிறார்.

அவர்கள் பிரான்சின் எல்லா மூலைகளிலும் அவளைக் கேட்க விரும்புகிறார்கள், சிசேரியா சுற்றுப்பயணத்திற்கு செல்கிறார், ஒவ்வொரு முறையும் அவள் அமைதியாகவும் வெறுங்காலுடனும் மேடையில் செல்கிறாள். அவள் பொதுமக்களுடன் உரையாடல்களில் ஈடுபடுவதில்லை, நிகழ்ச்சிகளை நடத்துவதில்லை, காலணிகள் போடுவதில்லை. ஈவோரா வேண்டுமென்றே பார்வையாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை, அதனால் அறிமுகமில்லாத மொழியில் பாடும்போது பார்வையாளர்கள் மாறுவது கடினம் அல்ல என்று முதல் கட்டுக்கதைகள் பிறக்கின்றன. உண்மையில், எல்லாம் மிகவும் சாதாரணமானது: குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, படிக்கவும் எழுதவும் கற்பிக்கப்படவில்லை, செசாரியாவுக்கு மொழிகள் வழங்கப்படவில்லை.

"பாடுவதை நிறுத்தினால் பணம் வரும், நான் பாடுவதை நிறுத்துகிறேன். இவை மிகவும் கடினமான ஆண்டுகள்"

"பின்னர் கூட அவர்கள் நான் வெறுங்காலுடன் செய்கிறேன் என்று ஒரு கட்டுக்கதையைக் கொண்டு வந்தனர், என் நாட்டின் ஏழை மக்களுடன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். அப்படி ஒன்றும் இல்லை, எனக்கு ஷூ அணிவது பிடிக்காது. பல ஆண்டுகளாக நான் தீவில் உள்ள எங்களில் பெரும்பாலோரைப் போலவே வெறுங்காலுடன் நடந்தேன், வெறுங்காலுடன் பாடுவது எனக்கு எளிதானது, ”என்று அவள் உங்களுக்குச் சொல்வாள். திறந்த மற்றும் நேர்மையான, அவர் தனது நேர்மையால் பார்வையாளர்களை கவர்ந்தார். "நான் ஒரு திறந்த ஆத்மாவுடன் பாடுவதால் இது எல்லாம் என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று அவள் புன்னகைக்கிறாள் அடுத்த வருடம்மிஸ் பெர்ஃபுமடோ ஆல்பம் அவருக்கு உலகளாவிய அங்கீகாரத்தைக் கொண்டுவரும்.

50 வயதான பாடகி, வெறுங்காலுடன் திவா என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார், உலகம் முழுவதும் இசை நிகழ்ச்சிகளுக்குச் செல்வார், விரைவில் அவரது மோர்னாக்கள் ஒலிக்காத எந்த மூலையிலும் நடைமுறையில் இருக்காது. அவர் "கருப்பு எடித் பியாஃப்" மற்றும் "ஆப்பிரிக்க பில்லி விடுமுறை" என்று அழைக்கப்படுவார், ஆனால் சிசேரியாவின் வாழ்க்கையின் அணுகுமுறை முன்பு போலவே எளிமையாக இருக்கும். "ஒரு ஆடம்பர அறை, ஒரு நல்ல சமையல்காரர் மற்றும் வலிமையான எஸ்பிரெசோ - எனக்கு அதுதான் தேவை," அவள் தன் சவாரி பற்றி உங்களுக்குச் சொல்வாள்.

மேலும் - அறையில் ஒரு சலவை பலகை மற்றும் இரும்பு, ஏனென்றால் ஒருவரின் சொந்த கைகளால் நடிப்பிற்கான உடையை தயாரிப்பது அவரது நிலையான பாரம்பரியமாக இருக்கும். தயக்கமின்றி, தன் கைகளில் ஏற்பட்ட தீக்காயங்களை நிருபர்களிடம் காட்டுவார். "நான் வேலையைத் தவிர்க்கவில்லை," அவள் மீண்டும் சொன்னாள். - புகழ் என் வாழ்க்கையை மாற்றவில்லை. நான் பிரபலமடைவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, என்னைச் சூழ்ந்துகொண்டேன் வித்தியாசமான மனிதர்கள்- பணக்காரர் மற்றும் ஏழை, அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் அந்நியர்கள். நான் ஏழையாக வளர்ந்தேன், என் பெயருக்கு எதுவும் இல்லை, இப்போது நான் யார் என்பதில் உண்மையாக இருக்கிறேன். இன்றைய வெற்றி என்னை மாற்ற முடியாது.

அவள் உண்மையில் பெரிதாக மாறவில்லை, தன்னை விட்டு வெளியேறினாள் கெட்ட பழக்கம்இளமையில் வாங்கியது - புகைபிடித்தல். கச்சேரிகளில் கூட, எவோரா ஒரு "புகை இடைவேளை" எடுத்துக் கொண்டார், சூழ்நிலைகள் அனுமதிக்கப்பட்டால், மேடையில் ஒரு சுவையான இழுவை எடுத்துக் கொண்டார். "நான் புகைபிடிப்பதை விரும்புகிறேன், என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது. ஒரு செல்வாக்கு மிக்க நபர் ஒருமுறை சிகரெட்டைக் கைவிட்டதற்காக விலையுயர்ந்த மெர்சிடிஸ் காரை என்னிடம் வழங்கினார். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் இன்னும் புகைபிடிக்கிறேன், ”என்று அவள் சிரித்தாள்.

வெற்றிகரமான பிறகு செசாரியா தன்னை அனுமதித்த மற்றொரு சிறிய பலவீனம் இருந்தது - தங்க நகைகள். உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்வதால், அவள் பெரியதைத் தவிர்த்தாள் ஷாப்பிங் மையங்கள், அவர்களின் ஆடம்பரத்தால் பயந்து, ஆனால் அவள் எப்போதும் சிறிய நகைக் கடைகளுக்குச் சென்றாள். "கேப் வெர்டியன் பெண்கள், எல்லா ஆப்பிரிக்க பெண்களையும் போலவே, தங்கத்தை விரும்புகிறார்கள் - அது மட்டுமே. இது எப்போதும் உங்களிடம் இருக்கும் பணம். ஆனால் நான் வைரங்களை அணிவதில்லை, ஏனெனில் அவை இழந்த பணமாக கருதப்படுகின்றன, ஏனென்றால் அவற்றை விற்க முடியாது, ”என்று அவர் விளக்குகிறார்.

உங்களுக்கு அதிகம் தேவையில்லை

அவள் மற்ற நாடுகளில் தனக்காக மாளிகைகளை வாங்கவில்லை, அவள் எப்போதும் சுற்றுப்பயணங்களிலிருந்து கேப் வெர்டேவுக்குத் திரும்பினாள், அவளுடைய தாயின் அதே வீட்டில் தொடர்ந்து வாழ்ந்தாள். "நான் திரும்ப விரும்பும் ஒரே புகலிடமாக இந்த இடம் எப்போதும் இருந்து வருகிறது," என்று அவர் விளக்கினார். மேலும் இந்த வீட்டின் முற்றத்தில் உணவு தேவைப்படும் எந்த ஏழையும் சாப்பிடக்கூடிய உணவை அவர்கள் எப்போதும் வைத்திருந்தார்கள். அவள் வீட்டிற்குள் சென்று உதவி கேட்பது போல.

"கேப் வெர்டேவில் உள்ள முழு கல்வி முறைக்கும் நான் பணம் செலுத்துகிறேன் என்று அவர்கள் நிறைய சொல்கிறார்கள், ஆனால் இது யதார்த்தத்துடன் ஒத்துப்போவதில்லை" என்று எவோரா விருதுகளை மறுத்தார். - கல்விக்காக நான் செலவிடும் தொகைக்கு தேசிய முக்கியத்துவம் இல்லை. நான் ஒரு குறிப்பிட்ட குழந்தைக்கு உதவ முடியும், ஒரு குறிப்பிட்ட தாயின் குழந்தை நோய்வாய்ப்பட்டு மருந்து தேவைப்படும், ஒரு குறிப்பிட்ட நபருக்குஇவரது வீடு மின்னல் தாக்கி நாசமானது. பலர் உதவி கேட்கிறார்கள். ஆம், எனது நாட்டிற்கு நான் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் செல்வந்தன், ஆனால் நான் என்ன செய்கிறேனோ, அதை தனிப்பட்ட நபராகவே செய்கிறேன். ஓ, இங்கே இன்னொரு விஷயம். "சிசேரியா" என்று ஒரு சங்கம் உள்ளது. இது எனக்கும் எனது தயாரிப்பாளர் ஜோஸ் டா சில்வாவுக்கும் சொந்தமானது. திறமையான குழந்தைகளின் வளர்ச்சிக்கு நாங்கள் முறையாக உதவுகிறோம் இசை திறமைகள். இது கேப் வெர்டேயின் சிறிய திறமைகளுக்கு முற்றிலும் இலக்கான ஆதரவாகும். அத்தகைய குழந்தைகள் எத்தனை பேர் இருக்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நிச்சயமாக ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் இல்லை. கல்விக்கான எனது ஆதரவைப் பற்றி தேசிய அளவில்குடியரசில் இது ஒரு அழகான கட்டுக்கதை."

இருப்பினும், இந்த கட்டுக்கதைகள் எங்கிருந்தும் எழவில்லை. சிசேரியா உண்மையில் ஏராளமான கேப் வெர்டியன்களுக்கு உதவியது, மேலும் முழு நாடும் கூட - அவளுக்கு நன்றி, அட்லாண்டிக் தீவுகளில் சிதறிய சிறிய மாநிலத்தைப் பற்றி முழு உலகமும் கேட்டது. நாடு UN, WHO மற்றும் பிறவற்றில் உறுப்பினரானது சர்வதேச நிறுவனங்கள், இது குடியிருப்பாளர்களுக்கு உண்மையான உதவியை அளிக்கிறது, உலகம் முழுவதிலுமிருந்து சுற்றுலாப் பயணிகள் வரத் தொடங்கினர், மேலும் இது கேப் வெர்டேவின் பட்ஜெட்டை ஆதரிக்க உதவுகிறது. ஆனால் உலகம் தனது தாயகத்திற்கு எதையாவது கொடுத்தது மட்டுமல்லாமல், செசாரியா உலகிற்கு இன்னும் பலவற்றைக் கொடுத்தார்: அவளுடைய பாடல்களைக் கேட்பது, உங்கள் அன்புக்குரியவருடன் கடல் கரையில் சந்தித்த சூரிய உதயங்களைப் பற்றி கனவு காண வாய்ப்பு, நீங்கள் அவரைப் பார்க்கும் நம்பிக்கை. ஆஃப், மற்றும் அவர் திரும்புவதற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும் பிரகாசமான சோகம்.

அவள் தன் காதலர்களைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசினாள், ஆனால் எப்போதும் தொட்ட சங்கடத்துடன். "எனக்கு வெவ்வேறு ஆண்களிடமிருந்து மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர், ஆனால் நான் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. இப்போது நான் என் அன்புக்குரியவர்களால் சூழப்பட்டிருக்கிறேன் - குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள், அவர்களில் சிலர் என்னுடன் இருக்கிறார்கள், சிலர் என்னைப் பார்க்கிறார்கள். ஆனால் இதுவே எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது, எனக்கு வாழ்க்கையிலிருந்து அதிகம் தேவையில்லை, ”என்று அவள் சிரித்தாள் வயதான பெண். மேலும் அவர்களைப் பற்றி பாடினார் எளிய விஷயங்கள், எல்லோரையும் எங்களையும் மகிழ்விக்கிறது: “உன் சிரிப்பில் பிறக்க, / உன் அழுகையில் சோகமாக, / உன் தோளுக்குப் பின்னால் வாழ / உன் கைகளில் இறப்பதற்காக.”

அவர் டிசம்பர் 2011 இல் இறந்தார், அவருக்கு 70 வயது. இதற்கு சற்று முன்பு, அவர் கூறினார்: “கிட்டத்தட்ட 70 ஆண்டுகள் வாழ்ந்ததால், எனது கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகியுள்ளன, புதியவை எதுவும் இல்லை என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். கடவுள் என்னை அழைத்துச் செல்வதற்காக நான் காத்திருக்கிறேன், அனைவருக்கும் நான் கூறுவேன்: "குட்பை!" என் வயதில் இவை சாதாரண எண்ணங்கள், ஏனென்றால் அதே நேரத்தில் ஒவ்வொரு நாளும் எப்படி அனுபவிக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

மற்றும் வரை கடைசி நாள்சிசேரியா எவோரா ஒரு பழைய வீட்டில் வசித்து வந்தார், சிகரெட் புகைத்தார் மற்றும் விருந்தினர்களைப் பெற்றார், புன்னகையுடன் அனைவரையும் வரவேற்றார். நம்பிக்கை முடிவில்லாததாக இருக்க வேண்டும், அன்பு பொறுமையாக இருக்க வேண்டும், ஏக்கம் பிரகாசமாக இருக்க வேண்டும், அனுதாபம் உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்ற வாழ்க்கையின் ஞானத்தை அவள் புரிந்துகொண்டாள்.

சிசேரியா ஈவோரா பற்றிய உண்மைகள்

“என்னைப் பொறுத்தவரை எல்லா அரங்குகளும் ஒன்றுதான்: சிறியது அல்லது பெரியது. எல்லா இடங்களிலும் நான் அதே உணர்வுடன் பாடுகிறேன்"

• ஆகஸ்ட் 27, 1941 இல் மைண்டெலோவில் பிறந்தார் (செயின்ட் வின்சென்ட் தீவு, கேப் வெர்டே குடியரசு);
• விக்டோயர் டி லா மியூசிக் என்ற உயரிய பிரெஞ்சு விருதை இரண்டு முறை வென்றவர், கிராமி விருதுக்கு ஐந்து முறை பரிந்துரைக்கப்பட்டார்;
• பிப்ரவரி 6, 2009 அன்று, செசாரியாவுக்கு பிரெஞ்சு லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் வழங்கப்பட்டது;
• அவர் டிசம்பர் 17, 2011 அன்று கேப் வெர்டேவில் உள்ள வீட்டில் இருதய நுரையீரல் செயலிழப்பு மற்றும் தமனி உயர் இரத்த அழுத்தத்தால் இறந்தார்.

பெரும்பாலான துறைமுக நகரங்களைப் போலவே மைண்டெலோவும் முழு வீச்சில் இருந்தது இரவு வாழ்க்கை, இசை எல்லா இடங்களிலும் ஒலித்தது - கிளப்களில், தெருக்களில், கடற்கரையில். அனைத்து பாணிகளும் பாணியில் இருந்தன: பாலாட்கள், வால்ட்ஸ், ஃபாக்ஸ்ட்ராட்ஸ், முரண். இருப்பினும், மிகவும் பிரபலமானவை மோர்னா மற்றும் கோலடெராவாகக் கருதப்பட்டன - ஏக்கம், காதல், சோகம் மற்றும் ஏக்கத்தை வெளிப்படுத்தும் மெதுவான மற்றும் தாள பாடல்கள். இந்த பாணிகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமான வலுவான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான குரலைக் கொண்ட செசாரியா, மிண்டெலோவின் இசை வாழ்க்கையில் தனது முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தார், மேலும் வழக்கமான மற்றும் மறக்கமுடியாத நிகழ்ச்சிகளுக்கு நன்றி, விரைவில் "மோர்னாவின் ராணி" என்ற பட்டத்தை வென்றார். அவருக்கு விசுவாசமான இசைக்கலைஞர்களுடன், அவர் கிளப்பிலிருந்து கிளப்புக்கு மாறினார், கச்சேரிகளை வழங்கினார் மற்றும் அவரது ரசிகர்களின் தாராள மனப்பான்மையால் வாழ்க்கையை சம்பாதித்தார். இருப்பினும், 50 களின் பிற்பகுதியில் துறைமுகம் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது, 1975 இல் செனகல் போர்ச்சுகலில் இருந்து சுதந்திரம் பெற்றபோது, ​​​​கேப் வெர்டேவில் வர்த்தகம் விரைவில் சரிந்தது, மேலும் பெரும்பாலான இசைக்கலைஞர்கள் உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். சிசேரியா எவோரா தனது தாயகத்தில் தங்க முடிவு செய்தார்.

அந்த பகுதிகளில் பிரபலமான பாடகி பனா மற்றும் கேப் வெர்டியன் மகளிர் சங்கம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை லிஸ்பனில் பதிவு செய்ய அழைத்தனர், ஆனால் சில காரணங்களால் ஒரு தயாரிப்பாளர் கூட அவர் மீது ஆர்வம் காட்டவில்லை. 80 களின் நடுப்பகுதியில், கேப் வெர்டூன் வேர்களை சேர்ந்த இளம் பிரெஞ்சுக்காரர் ஜோஸ் டா சில்வா, செசாரியாவின் பாடலால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் ஒரு பதிவைப் பதிவு செய்ய அவருடன் பாரிஸுக்குச் செல்லும்படி அவரை சமாதானப்படுத்தினார். பாடகரின் முதல் ஆல்பமான La Diva aux Pieds Nus 1988 இல் வெளியிடப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து Distino di Belita (1990) மற்றும் Mar Azul (1991). இருப்பினும், உண்மையான அங்கீகாரம் 1992 இல் மிஸ் பெர்ஃபுமடோ ஆல்பத்தின் வெளியீட்டில் கிடைத்தது, இது பாரிஸிலிருந்து லிஸ்பன் மற்றும் மாண்ட்ரீலில் இருந்து பார்சிலோனா வரை வெற்றிகரமான அணிவகுப்புடன், ஒரு கணத்தில் 52 வயதான செசாரியா எவோராவை ஒரு பாப் நட்சத்திரமாக மாற்றியது. , அதன் வட்டு பிரான்சில் மட்டுமே 200,000 பிரதிகளுக்கு மேல் விற்கப்பட்டது. ஏழை ஆப்பிரிக்க பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுடனான ஒற்றுமையின் அடையாளமாக வெறுங்காலுடன் மேடையில் தோன்றும் அவரது பழக்கத்திற்காக, அவருக்கு "வெறுங்காலுடன் திவா" என்ற நகைச்சுவை புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது, அதை அவர் சிறிதும் புண்படுத்தவில்லை. ப்ளூஸின் கேப் வெர்டியன் பதிப்பான மோர்னா மீதான பேரார்வம் உலகம் முழுவதும் பரவியது.

1995 இல் வெளியிடப்பட்டது, Nonesuch லேபிளில் சிசேரியாவின் அறிமுகமானது கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு டஜன் மத்திய அமெரிக்க வெளியீடுகளால் "ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பம்" என்று பெயரிடப்பட்டது. புதியயோர்க் டைம்ஸ், பாஸ்டன் குளோப், பிலடெல்பியா இன்க்வைரர், டென்வர் போஸ்ட், மினியாபோலிஸ் ஸ்டார்-ட்ரிப்யூன், சான் டியாகோ யூனியன் மற்றும் சிடி விமர்சனம். பில்போர்டு தரவரிசையில் ஏறக்குறைய உயர்ந்து, கணிசமான காலம் அங்கேயே இருந்த இந்த வட்டில், பாடகி, தனது ஆன்மாவைத் துளைக்கும் குரல் மற்றும் தொடும் பாடல்களுடன், கேப் வெர்டியன் இரவுகளின் அற்புதமான சூழ்நிலையை மீண்டும் உருவாக்க முயற்சிக்கிறார். இங்கே எடித் பியாஃப், பில்லி ஹாலிடே மற்றும் பெஸ்ஸி ஸ்மித் ஆகியோரின் பெரிய ரசிகரான செசாரியா, பெரிய அளவிலான ஒலியியல் கருவிகளுடன் வருகிறார்: பல கிடார் (கவாச்சினோ - ஒரு சிறிய 4-ஸ்ட்ரிங் ரிதம் கிட்டார் உட்பட), வயலின், துருத்தி மற்றும் கிளாரினெட். நேரலையில் பதிவுசெய்யப்பட்டது, அவை அவளுடைய குரலின் திரவத்தன்மையையும் உணர்ச்சி ஆழத்தையும் மேம்படுத்துகின்றன. இந்த ஆல்பம் முதல் தனிப்பாடலான "பெட்டிட் பேஸ்" உடன் தொடங்குகிறது, மேலும் சில தாள பாடல்கள் மற்றும் பல உள்ளத்தை தூண்டும் மெல்லிசைகளை உள்ளடக்கியது, செசாரியா தனது ஒப்பற்ற கவனக்குறைவுடன் நிகழ்த்துகிறார். பிரெஞ்சு செய்தித்தாள் லா வை (பாரிஸ்) இந்த ஆல்பத்தைப் பற்றி எழுதியது: "சிசேரியா எவோராவின் வசீகரம், அவளது செழுமையான, அன்பான குரல் பழையபடி மீண்டும் நம்மைத் தொடுகிறது. உண்மையான இன்பத்தைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பை இழக்காதீர்கள்."

செசாரியா எவோரா ஐரோப்பாவில், குறிப்பாக பிரான்சில், அவரது சமீபத்திய ஆல்பம் இரட்டை தங்கம் மற்றும் போர்ச்சுகலில் உற்சாகமாக வரவேற்கப்பட்டது. "எவோராவின் குரல் எந்த ஆன்மாவையும் தொடும் திறன் கொண்டது" என்று Le Monde (பாரிஸ்) செய்தித்தாள் ஆர்வத்துடன் குறிப்பிட்டது. அவரது மிக சமீபத்திய நிகழ்ச்சிகளில் இரண்டு விற்பனையான கச்சேரிகள் அடங்கும் ஜாஸ் திருவிழா 1995 இல் மாண்ட்ரீலில் மற்றும் கடந்த வசந்த காலத்தில் ஒரு சுருக்கமான அமெரிக்க சுற்றுப்பயணம். எதிர்காலத்தில், அக்டோபர் 1996 இல், அவர் 27 நகரங்களுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்ய திட்டமிடப்பட்டுள்ளது வட அமெரிக்காநியூயார்க், பாஸ்டன், நியூ ஆர்லியன்ஸ், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், சிகாகோ, மினியாபோலிஸ், மாண்ட்ரீல், வான்கூவர், போர்ட்லேண்ட், ஹூஸ்டன் மற்றும் ஆஸ்டினில் நிறுத்தங்கள்.