ஸ்விட்ரிகைலோவ் என்ற பெயரின் அர்த்தம். பாத்திர வரலாறு
வேலை:
குற்றம் மற்றும் தண்டனை
“சுமார் ஐம்பது வயது... இன்னும் மிகவும் அடர்த்தியாக இருந்த அவனது தலைமுடி முற்றிலும் பொன்னிறமாகவும் சற்று நரைத்ததாகவும் இருந்தது, மேலும் அவனுடைய அகலமான, அடர்த்தியான தாடி, மண்வெட்டியைப் போலத் தொங்கியது, அவனது தலை முடியை விட இலகுவாக இருந்தது. அவரது கண்கள் நீல நிறமாகவும், குளிர்ச்சியாகவும், கவனமாகவும், சிந்தனையுடனும் காணப்பட்டன; உதடுகள் கருஞ்சிவப்பு." ரஸ்கோல்னிகோவ் அவரது முகம் ஒரு முகமூடியைப் போல இருப்பதையும், அவரைப் பற்றி மிகவும் விரும்பத்தகாத ஒன்று இருப்பதையும் கவனிக்கிறார்.
குதிரைப்படையில் பணியாற்றிய ஒரு பிரபு, ஸ்விட்ரிகைலோவ் பின்னர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் "ஒளிந்து" மற்றும் கூர்மையானவராக இருந்தார். அவர் ஒரு விதவை. ஒரு காலத்தில் அவர் மனைவியால் சிறையிலிருந்து வெளியே வந்து 7 ஆண்டுகள் கிராமத்தில் வாழ்ந்தார். ஒரு இழிந்த மற்றும் மோசமான நபர். ஒரு வேலைக்காரனின் தற்கொலை, 14 வயது சிறுமியின் தற்கொலை மற்றும் ஒருவேளை அவனது மனைவி விஷம் குடித்துவிட்டதாக அவனது மனசாட்சி உள்ளது.
ஸ்விட்ரிகைலோவ் விளையாடினார் மற்றும் மரண பாத்திரம்ரஸ்கோல்னிகோவின் சகோதரி துன்யாவின் வாழ்க்கையில். அவன் தொல்லையால் அவள் வேலையை இழந்தாள். பின்னர், அவளது சகோதரன் ஒரு கொலைகாரன் என்று அந்தப் பெண்ணிடம் சொன்ன பிறகு, ஹீரோ துன்யாவை பிளாக்மெயில் செய்கிறார். வன்முறைக்கு பயந்து, சிறுமி ஸ்விட்ரிகைலோவை சுட்டு, தவறவிடுகிறாள். ஆனால் ஆர்கடி இவனோவிச் துன்யா மீது உண்மையான உணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தார். அவரது கேள்வியில்: "அப்படியானால் நீங்கள் என்னை காதலிக்கவில்லையா? மற்றும் உன்னால் முடியாதா? இல்லையே?" - நேர்மையான கசப்பு, கிட்டத்தட்ட விரக்தியின் ஒலி உள்ளது. ஸ்விட்ரிகைலோவ் ரஸ்கோல்னிகோவின் "எதிர்மறை இரட்டை". ஹீரோ அவர்கள் "ஒரு இறகு பறவைகள்" என்று கூறுகிறார். ஆனால் ஆர்கடி இவனோவிச் ஏற்கனவே தனது விருப்பத்தை செய்துள்ளார்: அவர் தீமையின் பக்கம் இருக்கிறார் மற்றும் சந்தேகம் இல்லை. அவர் தார்மீக சட்டத்திலிருந்து தன்னை விடுவிப்பதாக கருதுகிறார். ஆனால் இந்த உணர்தல் ஹீரோவுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை. அவர் உலக சலிப்பை அனுபவிக்கிறார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் தன்னால் முடிந்தவரை வேடிக்கையாக இருக்கிறார், ஆனால் எதுவும் உதவவில்லை. இரவில், ஹீரோவை அவன் அழித்த ஆத்மாக்களின் பேய்கள் வேட்டையாடுகின்றன. நன்மை தீமை பிரித்தறிய முடியாதது ஸ்விட்ரிகைலோவின் வாழ்க்கையை அர்த்தமற்றதாக்குகிறது. அவரது ஆன்மாவில் அவர் தன்னைக் கண்டித்து குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருக்கிறார். சிலந்திகளுடன் புகைபிடிக்கும் குளியல் இல்லத்தின் உருவத்தில் ஹீரோவுக்கு அவர் தகுதியான நித்தியம் தோன்றுவது சும்மா இல்லை. என்று சொல்லலாம் தார்மீக சட்டம், ஸ்விட்ரிகைலோவின் விருப்பத்திற்கு மாறாக, இந்த ஹீரோவையும் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார். ஆர்கடி இவனோவிச்சும் நல்ல செயல்களைச் செய்கிறார்: அவர் மர்மலாடோவின் குழந்தைகளை குடியேற உதவுகிறார், ஒரு ஹோட்டலில் ஒரு சிறுமியை கவனித்துக்கொள்கிறார். ஆனால் அவரது ஆன்மா இறந்து விட்டது. இதனால், அவர் ரிவால்வர் துப்பாக்கியால் சுட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
ஸ்விட்ரிகைலோவ் ரஸ்கோல்னிகோவின் கருத்தியல் இரட்டை. "முக்கிய இலக்கு நன்றாக இருந்தால் ஒற்றை வில்லத்தனம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்" என்பது அவரது கோட்பாடு. ஆனால் இது மிகவும் ஒழுக்கக்கேடான நபர், எனவே அவர் தனக்காக அமைக்கும் எந்த இலக்கும் அவருக்கு நல்லது. தன் வாழ்நாளில் எத்தனையோ அட்டூழியங்களைச் செய்திருக்கிறான், அவனுடைய மனசாட்சியில் மனித ரத்தம் படிந்திருக்கிறது. எப்படி வாழ வேண்டும் என்று சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக அட்டூழியங்களைச் செய்தார். எஸ். ஒரு அட்டை கூர்மையானவர், ஒரு வேலைக்காரனைக் கொன்றார், சிறையில் இருந்தார், மரண குற்றவாளி அவரது சொந்த மனைவி. ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர் தன்னை ஒரு வில்லனாகக் கருதவில்லை மற்றும் நல்ல செயல்களைச் செய்யக்கூடியவர். உண்மையில், ஸ்விட்ரிகைலோவ் அவ்தோத்யா ரோமானோவ்னாவுக்கு வழங்கத் தயாராக இருக்கிறார், அவள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கோராமல், அவர் லுஷினுடனான திருமணத்திலிருந்து அவளைக் காப்பாற்ற விரும்புகிறார், ஏனென்றால் பிந்தையவர் எப்படி இருக்கிறார் என்பதை அவர் பார்க்கிறார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் தனது கோட்பாட்டின் சாராம்சம் மற்றும் அவரது வேதனையான ரஸ்கோல்னிகோவை விரைவாக அவிழ்க்கிறார். "உங்களுக்கு என்ன கேள்விகள் உள்ளன என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்: தார்மீக அல்லது என்ன? ஒரு குடிமகன் மற்றும் ஒரு நபரின் கேள்விகள்? நீங்கள் அவர்கள் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்; உங்களுக்கு இப்போது அவை ஏன் தேவை? பிறகு குடிமகன் மற்றும் ஒரு நபர் வேறு என்ன? அப்படியானால், தலையிட வேண்டிய அவசியமில்லை; உங்கள் சொந்தமில்லாத விஷயங்களை எடுத்துக்கொள்வதில் எந்தப் பயனும் இல்லை, ”என்கிறார் ஸ்விட்ரிகைலோவ். ஆமாம், ரஸ்கோல்னிகோவ் மற்றும் ஸ்விட்ரிகைலோவ் இடையேயான வித்தியாசம் இதுதான், ரஸ்கோல்னிகோவ் ஒரு குற்றத்தைச் செய்தார், ஆனால் "கோட்டைத் தாண்டவில்லை", "இந்தப் பக்கத்தில் இருந்தார்", அதே நேரத்தில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் அதைக் கடந்து எந்த வருத்தமும் இல்லை. ஆனால் அனுமதிக்கும் கொள்கை அவரை அன்றாட சலிப்புக்கு இட்டுச் சென்றது. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தவறாக வாழ்ந்தார் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார், அவர் ஆரம்பத்தில் தனது பாதையை தவறாக தேர்ந்தெடுத்தார், இப்போது அவர் தனது ஆசைகளுக்கு அடிமையாக இருக்கிறார், அவரால் போராட முடியாது. அவரும் ரஸ்கோல்னிகோவும் "ஒரு இறகுப் பறவைகள்" என்று ஸ்விட்ரிகைலோவ் கூறுகிறார். பழைய அடகு வியாபாரியின் கொலைக்கு ஒப்புதல் வாக்குமூலம் அளிக்கும் நோக்கத்துடன் அவர் சென்ற காவல்துறைக்கு செல்லும் வழியில், ரஸ்கோல்னிகோவ் ஸ்விட்ரிகைலோவின் தற்கொலை பற்றி அறிந்தார். இவ்வாறு, ஆசிரியர் கதாநாயகனின் மனிதாபிமானமற்ற கோட்பாட்டின் இறுதி சரிவைக் காட்டுகிறார் மற்றும் இருப்பதற்கான உரிமையை இழக்கிறார். ஒருவரின் உள்ளத்தில் நன்மை ஆட்சி செய்தால் மட்டுமே உண்மையான சுதந்திரம் சாத்தியமாகும். பாவமான பாதையில் செல்லும் மக்கள் விரைவில் அல்லது பின்னர் சுதந்திரத்தை இழக்கிறார்கள். குற்றங்கள் அடிமைப்படுத்துகின்றன மனித ஆன்மாக்கள். இனி அவர்கள் விரும்பினாலும் நல்லது செய்ய முடியாது. ஸ்விட்ரிகைலோவின் உதாரணம் இதை நமக்கு நிரூபிக்கிறது. அவர் நீண்ட காலமாக பாவத்தில் வாழ்ந்தார், அவர் அதை உணர்ந்தபோது, அது ஏற்கனவே தாமதமாகிவிட்டது. அவனால் தன் பாதையை சுதந்திரமாக மாற்றிக் கொள்ள முடியவில்லை.
எனவே, ஸ்விட்ரிகைலோவின் உருவத்தின் உதவியுடன், எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஒரு மனிதாபிமானமற்ற கோட்பாடு என்ன வழிவகுக்கும் என்பதைக் காட்டினார். மற்றவர்களின் துரதிர்ஷ்டத்தின் மீது, குறிப்பாக குற்றத்தின் மீது மகிழ்ச்சியை உருவாக்க முடியாது என்று எழுத்தாளர் கூறுகிறார்; ஒரு நபர் ஒரு நபர், மற்றும் "நடுங்கும் உயிரினம்" அல்ல.
ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் குற்றமும் தண்டனையும் நாவலில் ஒரு சிறிய பாத்திரம். ஒரு பழைய பிரபு நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் சகோதரியை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார் -. ரஸ்கோல்னிகோவ் செய்த கொலையைப் பற்றி அவர் அறிந்தார், ஆனால் அதைப் பற்றி அமைதியாக இருப்பதாக உறுதியளிக்கிறார். ஒரு நகைச்சுவையான வகை, இழிவான மற்றும் இழிந்த.
படைப்பின் வரலாறு
ஸ்விட்ரிகைலோவின் உருவம் பல்வேறு பதிவுகளின் செல்வாக்கின் கீழ் உருவாக்கப்பட்டது. கதாபாத்திரத்தின் உளவியல் முன்மாதிரி அநேகமாக ஒரு குறிப்பிட்ட கொலைகாரன் அரிஸ்டோவ், பிறப்பால் ஒரு பிரபு, அவர் ஓம்ஸ்க் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். இந்த நபர் ஏற்கனவே மற்றொரு படைப்பில் சித்தரிக்கப்பட்டார் - “குறிப்புகள் இறந்த வீடு" "ஸ்விட்ரிகைலோவ்" என்ற குடும்பப்பெயர் லிதுவேனிய இளவரசர் ஸ்விட்ரிகைலோவின் பெயருடன் மெய்யொலியாக உள்ளது. ஜெர்மன் சொல் geil, இது "வலிமை", "காமம்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
கூடுதலாக, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, நாவலில் பணிபுரியும் போது, அவர் படித்த பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் இருந்து ஏராளமான பொருட்கள் மற்றும் குறிப்புகளை வரைந்தார். மற்றவற்றுடன், எழுத்தாளர் இஸ்க்ரா பத்திரிகையைப் படித்தார். 1861 ஆம் ஆண்டின் பிரச்சினைகளில் ஒன்று, ஒரு குறிப்பிட்ட ஸ்விட்ரிகைலோவைப் பற்றி பேசும் ஒரு ஃபியூலெட்டனைக் கொண்டுள்ளது, அவர் மாகாணங்களில் பரவி வரும் ஒரு "வெறுக்கத்தக்க" மற்றும் "அருவருப்பான" மனிதனைப் பற்றி பேசுகிறார்.
"குற்றம் மற்றும் தண்டனை"
ஆர்கடி ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஒரு உயரமான, குண்டான, சுமார் ஐம்பது வயதுடைய குனிந்த மனிதர். அவர் புத்திசாலித்தனமாக உடையணிந்து ஒரு கண்ணியமான மனிதர் போன்ற தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறார். அவர் புதிய கையுறைகள், ஒரு நேர்த்தியான கரும்பு மற்றும் விலையுயர்ந்த கல்லுடன் கூடிய பெரிய மோதிரத்தை அணிந்துள்ளார். ஸ்விட்ரிகைலோவ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்கருக்கு வழக்கத்திற்கு மாறான இனிமையான, உயரமான கன்னங்கள் கொண்ட முகம், ஆரோக்கியமான நிறம், அடர்த்தியான மஞ்சள் நிற முடி, சாம்பல் நிறத்தின் சாயல், அடர்த்தியான "ஸ்பேட் வடிவ" தாடி மற்றும் நீல "சிந்தனை" கண்கள் .
கதாபாத்திரம் "சிறப்பாக பாதுகாக்கப்படுகிறது" மற்றும் அவரது வயதை விட இளமையாக தெரிகிறது. அதே நேரத்தில், ஸ்விட்ரிகைலோவின் இளமை முகம் ஒரு முகமூடியைப் போல தோற்றமளிக்கிறது மற்றும் அறியப்படாத காரணங்களுக்காக, ஒரு "மிகவும் விரும்பத்தகாத" தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது, மேலும் அவரது பார்வை கனமாகவும் அசைவற்றதாகவும் தெரிகிறது.
ஸ்விட்ரிகைலோவ் பிறப்பால் ஒரு பிரபு, ஓய்வு பெற்ற அதிகாரி - அவர் இரண்டு ஆண்டுகள் குதிரைப்படையில் பணியாற்றினார். ஹீரோ திருமணமானவர், ஆனால் ஸ்விட்ரிகைலோவின் மனைவி இறந்தார். மனைவி தங்கள் அத்தையுடன் வசிக்கும் குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார், மேலும் ஸ்விட்ரிகைலோவ் நம்புவது போல், தந்தை தேவையில்லை. ஹீரோவின் குழந்தைகள் நன்றாக வழங்கப்படுகிறார்கள். ஸ்விட்ரிகைலோவ் முன்பு பணக்காரராக இருந்தார், ஆனால் அவரது மனைவி இறந்த பிறகு, ஹீரோவின் அதிர்ஷ்டம் மோசமடையத் தொடங்கியது. ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஆடம்பரமாக வாழப் பழகியவர், இன்னும் ஒரு செல்வந்தராகக் கருதப்படுகிறார் மற்றும் நன்றாக உடை அணிகிறார், ஆனால் அவரது மனைவிக்குப் பிறகு எஞ்சியிருப்பது ஹீரோவுக்கு ஒரு வருடம் நீடிக்கும்.
ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஒரு ஆடம்பரமான மற்றும் கணிக்க முடியாத தன்மையைக் கொண்டுள்ளார். மற்ற கதாபாத்திரங்கள் ஸ்விட்ரிகைலோவை ஒரு வெறித்தனமான சுதந்திரவாதி, ஒரு அயோக்கியன் மற்றும் முரட்டுத்தனமான வில்லன் என்று அழைக்கின்றன. ஹீரோ தன்னைப் பற்றிய மற்றவர்களின் கருத்தை ஒரு செயலற்ற நபராகப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், அவர் தீமைகளில் இறந்தார், மரியாதை இழந்தவர்.
ஹீரோ தன்னை ஒரு சலிப்பான மற்றும் இருண்ட நபர் என்று அழைக்கிறார், சில சமயங்களில் அவர் மூன்று நாட்கள் மூலையில் உட்கார்ந்து யாருடனும் பேசுவதில்லை, அழுக்கு இடங்களை நேசிப்பவர் மற்றும் பாவங்களில் மூழ்கியிருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்த காரணத்திற்காக ஹீரோ தன்னை அர்ப்பணிக்கக்கூடிய சிறப்பு அல்லது வணிகம் ஸ்விட்ரிகைலோவுக்கு இல்லை, ஹீரோ தன்னை "வெற்று மனிதன்" என்று அழைக்கிறார்;
ரஸ்கோல்னிகோவ் ஸ்விட்ரிகைலோவை "மிகவும் அற்பமான வில்லன்" என்றும் அழைக்கிறார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் ரஸ்கோல்னிகோவின் சகோதரி துன்யாவை காதலித்து திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். இருப்பினும், அவரே இந்த திருமணத்திற்கு எதிரானவர் மற்றும் துன்யாவை ஸ்விட்ரிகைலோவிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் மற்றவர்களின் கருத்துக்களில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, இருப்பினும், தேவைப்படும்போது, ஒரு நல்ல சமுதாயத்திலிருந்து ஒரு கண்ணியமான மற்றும் அழகான நபரின் தோற்றத்தை எவ்வாறு வழங்குவது என்பது ஹீரோவுக்குத் தெரியும். ஹீரோ தந்திரமானவர் மற்றும் பெண்களை எப்படி கவர்ந்திழுப்பது என்று அறிந்தவர், அவர் தற்பெருமை காட்டவும், வாலை பறக்க விடவும் முனைகிறார்.
ஸ்விட்ரிகைலோவுக்கு பல அறிமுகமானவர்கள் உள்ளனர் உயர் சமூகம், ஏனெனில் அவர் இன்னும் பயனுள்ள இணைப்புகளைக் கொண்டிருந்தார். ஹீரோ முன்பு மோசடியில் ஈடுபட்டார் மற்றும் கூர்மையானவர் - தனது கூட்டாளர்களை ஏமாற்றும் ஒரு அட்டை வீரர். ஹீரோ அதே அட்டை மோசடி செய்பவர்களின் நிறுவனத்தில் இருந்தார், அவர் உயர் சமூகத்தில் செயல்பட்டார், முதல் பார்வையில் மிகவும் கண்ணியமான நபர்களைப் போல தோற்றமளித்தார். சுத்திகரிக்கப்பட்ட நடத்தை, வணிகர்கள் மற்றும் படைப்பாற்றல் உயரடுக்கு.
நாவலில் நடக்கும் நிகழ்வுகளுக்கு எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஒரு கடனாளியின் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கிருந்து தப்பிக்க அவருக்கு வழி இல்லை. நாயகனுக்கு கட்ட முடியாத பெரும் கடன் இருந்தது. ஸ்விட்ரிகைலோவ் அவரைக் காதலித்த மார்ஃபா பெட்ரோவ்னாவால் காப்பாற்றப்பட்டார், மேலும் ஹீரோவை சிறையில் இருந்து "முப்பதாயிரம் வெள்ளிக்காசுகளுக்கு" வாங்கினார். ஹீரோ மார்ஃபா பெட்ரோவ்னாவை மணந்தார், அதன் பிறகு அவர் உடனடியாக கிராமத்தில் உள்ள தனது மனைவியின் தோட்டத்திற்கு புறப்பட்டார். மனைவி ஸ்விட்ரிகைலோவை விட ஐந்து வயது மூத்தவர் மற்றும் கணவரை மிகவும் நேசித்தார்.
அடுத்த ஏழு ஆண்டுகளுக்கு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வருவதற்கு முன்பு, ஹீரோ தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை மற்றும் அவரது மனைவியின் அதிர்ஷ்டத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா ஹீரோவுக்கு மிகவும் வயதானவராகத் தோன்றினார், மேலும் அவர் மீது காதல் ஆர்வத்தைத் தூண்டவில்லை, எனவே ஸ்விட்ரிகைலோவ் நேரடியாக தனது மனைவியிடம் உண்மையாக இருக்கப் போவதில்லை என்று கூறினார். மனைவி கண்ணீருடன் இந்த அறிக்கையைப் பெற்றார், ஆனால் இதன் விளைவாக வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் ஒரு உடன்பாட்டிற்கு வந்தனர்.
"குற்றமும் தண்டனையும்" நாவலுக்கான விளக்கம்
ஸ்விட்ரிகைலோவ் தனது மனைவியை விட்டு வெளியேற மாட்டார், அவளை விவாகரத்து செய்ய மாட்டார், மனைவியின் அனுமதியின்றி எங்கும் செல்ல மாட்டார், நிரந்தர எஜமானியை எடுக்க மாட்டார் என்று உறுதியளித்தார். இதற்கு ஈடாக, மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா ஸ்விட்ரிகைலோவை தோட்டத்தில் இளம் விவசாய பெண்களை மயக்க "அனுமதிப்பார்".
ஸ்விட்ரிகைலோவ் காது கேளாத ஊமைப் பெண்ணை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தார், பின்னர் அவள் மாடியில் தூக்கிலிடப்பட்டாள். ஹீரோவின் குற்றம் ஒரு குறிப்பிட்ட கண்டனத்திலிருந்து அறியப்பட்டது. ஹீரோவுக்கு எதிராக ஒரு கிரிமினல் வழக்கு திறக்கப்பட்டது, மேலும் ஸ்விட்ரிகைலோவ் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்படுவதாக அச்சுறுத்தப்பட்டார், ஆனால் மர்ஃபா பெட்ரோவ்னா மீண்டும் தனது கணவருக்கு அதிலிருந்து வெளியேற உதவினார் மற்றும் விஷயத்தை மூடிமறைக்க முயன்றார். அவரது மனைவியின் பணம் மற்றும் தொடர்புகளுக்கு நன்றி, ஸ்விட்ரிகைலோவ் நீதியிலிருந்து தப்பினார். முடிவில்லாத சித்திரவதை மற்றும் கொடுமைப்படுத்துதலால் ஹீரோ தனது வேலையாட்களில் ஒருவரை தற்கொலைக்குத் தூண்டியதும் அறியப்படுகிறது.
"குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் பீட்டர்ஸ்பர்க்
நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரமான ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவின் சகோதரி துன்யா, அவர் உயிருடன் இருந்தபோது மர்ஃபா பெட்ரோவ்னாவின் வீட்டில் ஆளுநராக பணியாற்றினார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் துன்யாவை காதலித்து, அந்தப் பெண்ணை பணத்தால் மயக்கி அவளுடன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு ஓட திட்டமிட்டார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் துனாவிடம், அவளது கட்டளையின் பேரில், அவர் தனது மனைவியைக் கொல்ல அல்லது விஷம் கொடுக்கத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறுகிறார். விரைவில், ஸ்விட்ரிகைலோவின் மனைவி உண்மையில் விசித்திரமான சூழ்நிலையில் இறந்துவிடுகிறார், ஆனால் துன்யா ஹீரோவை மறுக்கிறார்.
ஸ்விட்ரிகைலோவ் தனது மனைவியை கடுமையாக அடித்து விஷம் கொடுத்ததாக அந்த பெண் நம்புகிறார், ஆனால் இது உண்மையா என்பது தெரியவில்லை. கொலையின் நாயகனை சந்தேகிக்கும் துன்யா, தேவைப்பட்டால் தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்வதற்காக முன்பு மார்ஃபா பெட்ரோவ்னாவிடம் இருந்த ரிவால்வரை எடுத்துக்கொள்கிறார்.
ஸ்விட்ரிகைலோவின் மற்றொரு சட்டவிரோத செயல் பிளாக்மெயில். ரஸ்கோல்னிகோவ் மற்றும் சோனெக்கா மர்மலடோவா இடையே நடக்கும் உரையாடலை ஹீரோ கேட்கிறார். இந்த உரையாடலில் இருந்து, ரஸ்கோல்னிகோவ் செய்த கொலையைப் பற்றி ஸ்விட்ரிகைலோவ் அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் இந்த தகவலைப் பயன்படுத்தி துன்யாவை மிரட்டி அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்த முடிவு செய்கிறார். இருப்பினும், துன்யா ஸ்விட்ரிகைலோவிலிருந்து விடுபட நிர்வகிக்கிறார். பின்னாளில் ஹீரோஅவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வெளிநாட்டிற்கு தப்பிச் சென்று நீதியிலிருந்து மறைக்க ரஸ்கோல்னிகோவ் பணத்தை வழங்குகிறது.
இறந்த மனைவி ஸ்விட்ரிகைலோவுக்கு மாயத்தோற்றத்தில் தோன்றத் தொடங்குகிறார். ஹீரோ பைத்தியம் பிடித்து விசித்திரமான செயல்களைச் செய்யத் தொடங்குகிறார், உதாரணமாக, அவர் ஒரு விபச்சாரிக்கு மூவாயிரம் ரூபிள் (அந்த நேரத்தில் நிறைய பணம்) கொடுக்கிறார், இதனால் கதாநாயகி தொடங்க முடியும். புதிய வாழ்க்கை. இதற்குப் பிறகு, ஸ்விட்ரிகைலோவ் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார் - அவர் தெருவில் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார். இது ஹீரோவின் வாழ்க்கை வரலாற்றை நிறைவு செய்கிறது.
நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் ரஸ்கோல்னிகோவின் இரட்டையராகத் தோன்றுகிறார். கதாபாத்திரங்கள் அவர்கள் கடைபிடிக்கும் தத்துவத்தால் தொடர்புடையவை. ஸ்விட்ரிகைலோவ் ரஸ்கோல்னிகோவின் கோட்பாட்டுடன் ஒத்துப்போகும் ஒரு கோட்பாட்டைக் கொண்டுள்ளார். இரண்டு ஹீரோக்களும் ஒரு "நல்ல இலக்கு" என்ற பெயரில் செய்யப்படும் தீமை அவ்வளவு குறிப்பிடத்தக்க தீமையாக கருதப்படுவதில்லை, முடிவு வழிமுறையை நியாயப்படுத்துகிறது. ஸ்விட்ரிகைலோவ் தனது சொந்த வாழ்க்கை நிலையை அனுமதிப்பதை பின்வருமாறு உருவாக்குகிறார்:
"முக்கிய குறிக்கோள் நல்லதாக இருந்தால், ஒரே ஒரு வில்லத்தனமான செயல் அனுமதிக்கப்படுகிறது."
ரஸ்கோல்னிகோவ் மற்றும் ஸ்விட்ரிகைலோவின் முதல் சந்திப்பு பின்வருமாறு நிகழ்கிறது. ஹீரோ ரஸ்கோல்னிகோவ் தூங்கும் போது அவரது மறைவில் தோன்றுகிறார். ரஸ்கோல்னிகோவ் இந்த நேரத்தில் பார்க்கிறார் பயங்கரமான கனவுஅவரது சொந்த குற்றத்தைப் பற்றி, அரை தூக்கத்தில், அறையில் தோன்றிய ஸ்விட்ரிகைலோவை ஒரு கனவின் தொடர்ச்சியாக உணர்கிறார். கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையில் ஒரு உரையாடல் நடைபெறுகிறது, இதன் போது ஸ்விட்ரிகைலோவ் சில சமயங்களில் "பேய்களை" பார்க்கிறார் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். இறந்த மனைவிமற்றும் Svidrigailov தவறு மூலம் தற்கொலை செய்து கொண்ட வேலைக்காரன் Filka.
நாங்கள் துனாவைப் பற்றியும் பேசுகிறோம், அவருக்காக ஸ்விட்ரிகைலோவ் மென்மையான உணர்வுகளைக் கொண்டிருக்கிறார். சிறுமி ஸ்விட்ரிகைலோவை மறுத்துவிட்டாள், ஆனால் அவள் ஒரு வழக்கறிஞரை மணக்கப் போகிறாள், அவள் காதலிக்கவில்லை, ஆனால் குடும்பத்தின் நிதி விவகாரங்களை மேம்படுத்துவதற்காக "விற்க" தயாராக இருக்கிறாள். ஸ்விட்ரிகைலோவ் கட்டாய திருமணத்தை மறுத்து தனது சொந்த வாழ்க்கையை சுதந்திரமாக கட்டியெழுப்ப டுனாவுக்கு பத்தாயிரம் ரூபிள் கொடுக்க விரும்புகிறார்.
திரைப்பட தழுவல்கள்
1969 ஆம் ஆண்டில், லெவ் குலிட்ஜானோவ் இயக்கிய "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" என்ற இரண்டு பகுதி திரைப்படம் பெயரிடப்பட்ட திரைப்பட ஸ்டுடியோவில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படத்தில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் வேடத்தில் நடிகர் நடித்தார்.
2007 ஆம் ஆண்டில், டிமிட்ரி ஸ்வெடோசரோவ் இயக்கிய "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" என்ற தொலைக்காட்சி தொடர் தொலைக்காட்சியில் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் படமாக்கப்பட்டது, ஸ்விட்ரிகைலோவின் பாத்திரம் நடிகருக்குச் சென்றது.
1979 ஆம் ஆண்டில், தாகங்கா தியேட்டர் நடத்திய நாடகத்தில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் என்ற பாத்திரத்தில் நடித்தார். இதுவே கடைசியாக இருந்தது நாடக பாத்திரம்நடிகர்.
மேற்கோள்கள்
ஸ்விட்ரிகைலோவின் வாழ்க்கைக் கொள்கைகள் மேற்கோள் மூலம் நன்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ளன:
"ஒவ்வொருவரும் தன்னைத்தானே கவனித்துக்கொள்கிறார்கள், தன்னை எப்படி நன்றாக ஏமாற்றிக் கொள்ளத் தெரிந்தாலும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள்."
"நீங்கள் ஏன் அறம் செய்யப் புறப்பட்டீர்கள்?"
“நான் பெண்களைப் பின்தொடர்ந்தால் ஏன் கைவிட வேண்டும்? குறைந்த பட்சம் இது ஒரு தொழில்... ஒப்புக்கொள்கிறேன், இது அதன் சொந்த வகையான தொழில் அல்லவா?
"அவர் தனது வீட்டில் பாதுகாப்பற்ற ஒரு பெண்ணைப் பின்தொடர்ந்து, "தனது மோசமான திட்டங்களால் அவளை அவமானப்படுத்தினார்" என்பது உண்மையா, ஐயா? ... இங்கே முழு கேள்வி என்னவென்றால்: அது நானா அல்லது பாதிக்கப்பட்டவனா? சரி, பாதிக்கப்பட்டவரைப் பற்றி என்ன? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என்னுடன் அமெரிக்கா அல்லது சுவிட்சர்லாந்திற்கு தப்பிச் செல்ல எனது தலைப்பை முன்வைத்ததன் மூலம், இதற்காக நான் மிகவும் மரியாதைக்குரிய உணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தேன், மேலும் பரஸ்பர மகிழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்ய நினைத்தேன்!
கார்டு கூர்மையாக இருப்பதாலும், கடனாளியின் சிறையில் இருப்பதாலும், Arkady Ivanovich Svidrigailov செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒரு நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலையில் தன்னைக் காண்கிறார், ஆனால் அவர் நில உரிமையாளர் மார்ஃபா பெட்ரோவ்னாவால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அவருடன் அவர் கணவராக அவரது தோட்டத்தில் வசிக்கிறார். ஏறக்குறைய ஐம்பது வயது இருக்கும் அவர் ஒரு பெருந்தன்மையான மனிதர். தோட்டத்தில், அவர் ரஸ்கோல்னிகோவின் இளம் மற்றும் அழகான தங்கையான துன்யாவை சந்திக்கிறார், அவர் வீட்டில் ஒரு வீட்டு ஆசிரியராக பணியாற்றுகிறார், மேலும் வயது வித்தியாசம் இருந்தபோதிலும், அவளை உணர்ச்சியுடன் காதலிக்கிறார். அவரை சூடேற்றிய மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா திடீர் மரணம் அடைந்தார், ஆனால் ஸ்விட்ரிகைலோவ் அவருக்கு விஷம் கொடுத்ததாக வதந்திகள் உள்ளன. துன்யாவைத் தொடர்ந்து, இந்த பழைய சுதந்திரம் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்கிறது, ஆனால் அவள் அவனை மாற்றமுடியாமல் நிராகரிக்கிறாள். பின்னர் ஸ்விட்ரிகைலோவ், இந்த அழுக்கு சுதந்திரம், தன்னை சுட்டுக் கொள்கிறார்.
இந்தக் கதாபாத்திரத்தை வாசகருக்கு அறிமுகப்படுத்தும்போது தஸ்தாயெவ்ஸ்கி என்ன சொல்ல விரும்பினார்? இந்த கேள்விக்கு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பதிலளிப்பது கடினம்-அவரது பாத்திரம் பற்றி தெளிவாக தெரியவில்லை. அவரது தற்கொலையே மிகவும் எதிர்பாராதது, அது வாசகரை திகைக்க வைக்கிறது. "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஒரு தேவையற்ற படம் என்று சிலர் பொதுவாக வாதிடுகின்றனர், மேலும் இந்த அறிக்கையில் சில உண்மை உள்ளது.
ஆயினும்கூட, ஸ்விட்ரிகைலோவில் ஒருவித காந்தவியல் உள்ளது, அது அவரது விதியைப் பின்பற்ற நம்மைத் தூண்டுகிறது. இந்த ஹீரோவின் உருவம் தெளிவாக இல்லை என்ற கூற்றுடன் உடன்படும் அதே வேளையில், அவர் பலரை அவருடன் அனுதாபப்பட வைக்கிறார் என்று உறுதியாகக் கூறலாம்.
ஒரு கனவு நம்மை ஆட்டிப்படைக்கிறது. இது பயங்கரமானது, அடர்த்தியானது மற்றும் ஒட்டும் தன்மை கொண்டது. நீங்கள் உள்ளுணர்வாக அவரை அகற்றிவிட்டு தப்பிக்க விரும்புகிறீர்கள். இந்த இருண்ட ஆவேசத்திலிருந்து நீங்கள் விழித்தெழுந்தால், உடல் இயலாமை மற்றும் விவரிக்க முடியாத மகிழ்ச்சியுடன் நீங்கள் நிம்மதியை உணர்கிறீர்கள்.
குற்றமும் தண்டனையும் நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவை சந்திக்கும் போது, வாசகனும் ஒரு அடக்குமுறை, கனவான உணர்வை அனுபவிக்கிறான். இந்த ஹீரோவின் வார்த்தைகள், சைகைகள் மற்றும் அனுபவங்களிலிருந்து ஒருவித பயங்கரமான மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத அச்சுறுத்தல் வருகிறது. ஸ்விட்ரிகைலோவின் பேச்சு தோராயமாக ஒரு விஷயத்திலிருந்து மற்றொன்றுக்கு விரைகிறது: இங்கே அவர் ஒரு பெண்ணை அடித்தார், இங்கே அவர் தனது ஆடைகளைப் பற்றி பேசுகிறார், இங்கே அவர் வாழ்க்கையின் சலிப்பு பற்றி பேசுகிறார், மானுடவியல் பற்றி, அவரது மோசடி பற்றி பேசுகிறார். கண்டிப்பாகச் சொன்னால் என்னவென்று புரிந்து கொள்ள, பற்றி பேசுகிறோம். ஒரு விஷயத்தைத் தொடங்கிய ஸ்விட்ரிகைலோவ் திடீரென்று முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்றைத் தொடங்குகிறார், அவரது ஆன்மாவின் ஆழத்தில் இருண்ட ஒன்று மறைந்துள்ளது, அவர் மகிழ்ச்சியற்ற முன்னறிவிப்புகள் நிறைந்தவர், அவரால் சமாளிக்க முடியாது, அவர் தொடர்ந்து கண்காணிப்பில் இருப்பது போல் அமைதியாக இருக்க முடியாது. எனவே, அவரது பேச்சுகள் நனவின் நீரோடை, அது ஒரு ஒழுங்கற்ற மற்றும் குழப்பமான மோனோலாக். ஆனால் இந்த மோனோலாக் குறுக்கிடப்பட்டால், ஸ்விட்ரிகைலோவின் பயங்கரமான பின்தொடர்பவர் அவரை முந்திக்கொண்டு ஒரு பயங்கரமான மற்றும் இருண்ட குழிக்குள் இழுத்துச் செல்வார். மறைந்த மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா மற்ற உலகத்திலிருந்து தோன்றிய அவரை எவ்வாறு "பார்க்க வடிவமைக்கப்பட்டார்" என்று ஹீரோ சொல்லும்போது, அவரது கண்கள் வழக்கத்திற்கு மாறாக தீவிரமாகின்றன. அல்லது பிரபலமான அத்தியாயம், அவர் தனது உரையாசிரியர் ரஸ்கோல்னிகோவ் சொல்வதைக் கேட்காமல், அவருக்கு நித்தியம் "போன்றது கிராம குளியல் இல்லம், புகை, மற்றும் மூலைகளில் சிலந்திகள் உள்ளன. "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் பேய்கள் மற்றும் பிற உலகத்திற்கு பயப்படுகிறார். மரணக் குளிரின் உணர்வை அவன் அறிவான், அது அவனைப் பயமுறுத்துகிறது.
தஸ்தாயெவ்ஸ்கி வலிப்பு நோயால் அவதிப்பட்டார், மரண பயம் அவரை தொடர்ந்து வேட்டையாடியது. ஸ்விட்ரிகைலோவைப் பற்றியும் இதைச் சொல்லலாம், இது சில சுருக்கம் அல்ல, ஆனால் முற்றிலும் வாழும் பயம். எழுத்தாளரின் மனைவி அன்னா கிரிகோரிவ்னா தனது நாட்குறிப்புகளில் சாட்சியமளிக்கையில், அவரது கணவர் ஒவ்வொரு வலிப்புத்தாக்கத்திலும் திகிலை அனுபவித்தார். ஒவ்வொரு முறையும் அவன் மனம் மங்கும்போது, அவனது உடல் குளிர்ந்து இறந்து போனது போல் ஆனது. தாக்குதல் முடிந்த பிறகு, மரண பயம் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியை வென்றது, மேலும் அவர் தனியாக இருக்க வேண்டாம் என்று கெஞ்சினார். கால்-கை வலிப்பு காரணமாக, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியான தருணங்களில் கூட மரண பயத்தால் வேட்டையாடப்பட்டார், மேலும் இந்த பயம் அவரை விட்டு விலகவில்லை. மரணம் அவரது நிலையான துணையாக இருந்தது. அவர் எப்போதும் மரணத்தின் சாத்தியத்தை தெளிவாக உணர்ந்தார் மற்றும் அதை பயந்தார்.
அநேகமாக, ஸ்விட்ரிகைலோவ் நாவலின் பக்கங்களில் தோன்றியதற்கு தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மரணத்தின் முகத்தில் தனது அச்சத்தை வெளிப்படுத்த விரும்பினார். இந்நிலையில் இந்த ஹீரோ ஏன் இவ்வளவு பேசுகிறார் என்பது தெளிவாகிறது வேற்று உலகம், பேய்கள் மற்றும் மரண குளிர் என் உணர்வுகள். எனவே அவரது முடிவில்லா உரையாடல்கள், ஸ்விட்ரிகைலோவ் கறுப்பு நிறத்தில் இருக்கும் ஒருவரின் எதிர்பாராத தோற்றத்திற்காக பயத்துடன் காத்திருக்கிறார் என்ற உணர்வை விட்டுச்செல்கிறது. இந்த "பொருத்தமற்ற" கதாபாத்திரத்தின் மூலம் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மரணம் பற்றிய தனது உடனடி உடல் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தினார் என்பதில் சந்தேகமில்லை, அது அவரை மிகவும் கவலையடையச் செய்தது.
"குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் தார்மீக பிரச்சனை பற்றி கவலைப்படவில்லை - இந்த உலகில் தனது வாழ்க்கையை எவ்வாறு சிறப்பாக வாழ்வது. இந்த சிற்றின்பவாதி நன்மை மற்றும் தீமை, நீதி மற்றும் அநீதி, அறம் மற்றும் பாவம் போன்ற பிரச்சனைகளில் அலட்சியமாக இருக்கிறார். அவர், அவரது விருப்பம் இருந்தபோதிலும், வாழ்க்கை மற்றும் அழியாத தன்மை காணாமல் போவது பற்றி கவலைப்படுகிறார். அழியாமை உள்ளதா? அது எப்படி இருக்கிறது - பிரகாசமான, சூடான மற்றும் மகிழ்ச்சியான? அல்லது இருட்டாக, குளிராக, துக்கமாக இருக்கிறதா? இந்தக் கேள்விகளுக்கு யாராவது உறுதியான பதிலைக் கொடுக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். இந்தக் கேள்விகள் மருத்துவரிடம் கேட்கப்படுகிறதே தவிர தத்துவஞானி அல்லது இறையியலாளரிடம் அல்ல என்று கூறுவது சரியாக இருக்கும்.
மரண பயம் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியில் எல்லா இடங்களிலும் வெளிப்படுகிறது, எழுத்தாளர், அவரது பல்வேறு படைப்புகளில், மரணத்தை காட்சிப்படுத்த ஒரு அறுவை சிகிச்சை செய்கிறார். "ஏழை மக்களில்" இருந்து வரேங்காவின் மாலை "வெளிர் வானம்", "தி இடியட்" இல் இருந்து இப்போலிட் தனது கனவில் பார்க்கும் பெரிய சிலந்திகள், இறந்த கிறிஸ்துவை சித்தரிக்கும் ரோகோஜினின் விருப்பமான ஓவியம். குற்றம் மற்றும் தண்டனையில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது அச்சத்தை ஸ்விட்ரிகைலோவுக்கு "மாற்றினார்". இந்த வகையில், ஸ்விட்ரிகைலோவை தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "இரட்டை" என்று அழைக்கலாம்.
இந்த கதாபாத்திரத்தில் ஃபியோடர் மிகைலோவிச்சின் ஆளுமையின் செல்வாக்கு மரணம் தொடர்பாக மட்டுமல்ல.
Svidrigailov ஏற்கனவே தற்கொலை செய்ய திட்டமிட்டு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் தெருக்களில் அலைந்து திரிந்து, மலிவான ஹோட்டலில் இரவு நிறுத்தும்போது, அவருக்கு ஒரு கனவு இருக்கிறது: ஆற்றில் தன்னைத் தானே தூக்கி எறிந்த ஒரு விபச்சாரி பெண்ணின் சடலம். "அவளுக்கு வெறும் பதினான்கு வயதுதான்." தனக்கு அவளைத் தெரியும் என்று நினைக்கிறான். அவள் இறக்கும் "விரக்தியின் கடைசி அழுகை" அவன் காதுகளில் ஒலிக்கிறது, அது அவனை மையமாக உலுக்கியது. "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவ் பாவம் மற்றும் குற்ற உணர்ச்சியால் வேதனைப்படுகிறார்.
தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் படைப்புகளில் அவரது உலகில் அதைக் காணலாம் பெரும் முக்கியத்துவம்குற்றம் இல்லை, ஆனால் குற்ற உணர்வு, இது எழுத்தாளரின் சிக்கலான பிரதிபலிப்பாகும், அவர் எந்த குற்றமும் செய்யவில்லை, ஆனால் சில அறியப்படாத காரணங்களால் இந்த செய்யாத குற்றத்திற்கான குற்ற உணர்வை உணர்ந்தார்.
இந்த "கூடுதல்" சூழ்நிலைகளை நாம் கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டால், ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஏன் எதிர்பாராத தற்கொலை செய்து கொள்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது, இது கதையின் தர்க்கத்திலிருந்து எந்த வகையிலும் பின்பற்றப்படவில்லை. ஸ்விட்ரிகைலோவ் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் வளாகங்களை தனக்குள்ளேயே சுமக்கிறார் - மரண பயம் மற்றும் குற்ற உணர்வு. ஸ்ட்ராகோவ் எழுதினார்: "தாஸ்தாயெவ்ஸ்கி நாவலாசிரியர்களில் மிகவும் அகநிலை, எப்போதும் தனது சொந்த உருவத்திலும் உருவத்திலும் முகங்களை உருவாக்குகிறார்." ஸ்விட்ரிகைலோவின் மரணம் இந்த அகநிலையின் வெளிப்பாடாகும்.
தஸ்தாயெவ்ஸ்கியைப் பொறுத்தவரை, அவர் தனது பாவம் மற்றும் குற்ற உணர்வை உலகளாவிய அனுதாபமாக மாற்ற முயன்றார். ஃபியோடர் மிகைலோவிச்சின் குற்ற உணர்வு ஒரு நடைமுறை பரிமாணத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை, அது "தலை", எனவே சமூகப் பொறுப்பின் பிரச்சனை பற்றிய விவாதத்திற்கு வழிவகுக்கவில்லை. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது கதாபாத்திரங்களுக்கு பின்வரும் பணியை அமைத்தார்: குற்ற உணர்விலிருந்து விடுபடவும், மற்றவர்களுடன் ஒரே தூண்டுதலில் ஒன்றிணைக்கவும்.
உங்கள் சொந்த குற்ற உணர்வால் நீங்கள் துன்புறுத்தப்பட்டாலும், எல்லோரும் பாவம் செய்கிறார்கள், இது பாவிகளின் ஒற்றுமைக்கு அடிப்படையை வழங்குகிறது. எனவே உலகளாவிய அனுதாபத்தின் தேவை. இந்த மனநிலையிலிருந்து வரும் பாதை வாழ்க்கையின் உறுதிப்பாட்டிற்கும் ஒன்றாக இருப்பதன் மகிழ்ச்சிக்கும் வழிவகுக்கிறது. இது தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் சிந்தனைப் போக்கு. எல்லா மக்களும் சமமாக பாவம் செய்கிறார்கள் என்பதை உணர்ந்துகொள்வது மன அழுத்தம், விரோதம் மற்றும் வெறுப்பை நீக்குகிறது; இது ஒரு சமூகத்தின் உறுப்பினராக உணர ஒரு காரணத்தை அளிக்கிறது, அனுதாபம், அனுதாபம் மற்றும் பரஸ்பர ஏற்றுக்கொள்ளல் ஆகியவற்றின் மகிழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கிறது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் பல கதாபாத்திரங்கள் சுயமரியாதை மற்றும் கோமாளித்தனங்களுக்கு ஆளாகின்றன. இதன் மூலம் அவர்கள் மற்றவர்களின் இதயங்களுக்கு ஒரு வழியைத் தேடுகிறார்கள். இந்த நடத்தை "பாவிகளின் சமூகம்" பற்றிய கருத்துக்களுடன் பொதுவான ஒன்றைக் கொண்டுள்ளது.
எம். கார்க்கியின் கூற்றுப்படி, எல்.என். டால்ஸ்டாய் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியைப் பற்றி இப்படிப் பேசினார்: "அவர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால், உலகம் முழுவதும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கும் என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார்" (எம். கார்க்கி. "லியோ டால்ஸ்டாய்"). மேலும், உண்மையில், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது வலிமிகுந்த குற்ற உணர்வையும் பாவ உணர்வையும் மற்ற எல்லா மக்களுக்கும் தனது கதாபாத்திரங்கள் மூலம் விரிவுபடுத்துகிறார்.
எனவே முகப்பின் பின்னால் கலை உலகம்தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் பாவம் பற்றிய ஆழமான உணர்வு உள்ளது. இது அவரது கதாபாத்திரங்களில் பதுங்கியிருக்கிறது, இது அவர்களின் நடத்தை மற்றும் செயல்களுக்கு அடிப்படையாக செயல்படுகிறது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி க்ரைம் அண்ட் புனிஷ்மென்ட் நாவலில் ஸ்வித்ரங்கைலோவுக்கு மரண பயம் மற்றும் குற்ற உணர்வுகளின் ஆற்றலை நேரடியாக வெளிப்படுத்துகிறார். எனவே, இந்த படம் வாசகரை வசீகரிக்கும் மற்றும் அவருக்கு இருத்தலியல் வற்புறுத்தலைக் கொண்டுள்ளது - மேலும் இது அவருக்குள் நிறைய தெளிவற்றதாக இருந்தாலும், அவருடைய வார்த்தைகளும் செயல்களும் எப்போதும் தர்க்கரீதியாக நியாயப்படுத்தப்படுவதில்லை.
பலவற்றில் சிறிய எழுத்துக்கள்ஆர்கடி இவனோவிச் ஸ்விட்ரிகைலோவா முக்கிய கதாபாத்திரமான ரஸ்கோல்னிகோவின் குணாதிசயங்களில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முக்கியமானவர். "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் ஸ்விட்ரிகைலோவின் உருவமும் குணாதிசயமும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியால் மிகவும் தெளிவாகவும், தெளிவாகவும், மிக விரிவாகவும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த பாத்திரம் கதாநாயகனின் பாத்திரத்தின் பல அம்சங்களை மிகவும் தெளிவாக வலியுறுத்துகிறது, இரக்கமற்ற ஆர்கடி இவனோவிச்சின் சாரத்தை புரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியம்.
தஸ்தாயெவ்ஸ்கி எஃப்.எம்., ஒரு கலைஞரைப் போலவே, ஆர்கடி இவனோவிச்சின் உருவப்படத்தை ஒரு பரந்த தூரிகை மூலம் தெளிவான, பிரகாசமான, பணக்கார பக்கவாதம் மூலம் வரைந்தார். ஸ்விட்ரிகைலோவ் செய்யவில்லை என்றாலும் முக்கிய கதாபாத்திரம்இருப்பினும், அதை மறப்பது கடினம் மற்றும் கடந்து செல்ல இயலாது.
தோற்றம்
“... அவர் சுமார் ஐம்பது வயது, சராசரியை விட உயரம், போர்லி, அகன்ற மற்றும் செங்குத்தான தோள்களுடன் இருந்தார், அது அவருக்கு சற்றே குனிந்த தோற்றத்தைக் கொடுத்தது... அவரது பரந்த, உயர்ந்த கன்ன எலும்பு முகம் மிகவும் இனிமையானது, மற்றும் அவரது நிறம் புதியது, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அல்ல. அவரது தலைமுடி, இன்னும் மிகவும் அடர்த்தியானது, முற்றிலும் மஞ்சள் நிறமாகவும், கொஞ்சம் நரைத்ததாகவும் இருந்தது, மேலும் அவரது அகலமான, அடர்த்தியான தாடி, ஒரு மண்வெட்டியைப் போல கீழே தொங்கியது, அவரது தலை முடியை விட இலகுவாக இருந்தது. அவரது கண்கள் நீல நிறமாகவும், குளிர்ச்சியாகவும், கவனமாகவும், சிந்தனையுடனும் காணப்பட்டன; கருஞ்சிவப்பு உதடுகள்"
ஸ்விட்ரிகைலோவின் உருவப்படம் இப்படித்தான் வரையப்பட்டது. நாவலின் மற்ற ஹீரோக்களின் விதிகளுக்கு இந்த பாத்திரத்தின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தி ஆசிரியர் அவரை மிகவும் விரிவாக வரைந்தார். உருவப்படம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது: முதலில் வாசகர் மிகவும் இனிமையான நபரைப் பார்க்கிறார், அழகானவர் கூட. திடீரென்று, விளக்கத்தின் முடிவில், கண்களைப் பற்றி கூறப்படுகிறது: ஒரு நிலையான, குளிர்ந்த பார்வை, சிந்தனையுடன் இருந்தாலும். பிரபலமான வெளிப்பாடு"கண்கள் ஆன்மாவின் கண்ணாடி," ஆசிரியர் கதாபாத்திரத்தின் சாரத்தை வெளிப்படுத்தும் இரண்டு வார்த்தைகளில் வலியுறுத்தினார். மிகவும் கவர்ச்சிகரமான நபர் கூட அவர் முதலில் தோன்றியதிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்டவராக மாறலாம். என்பதன் முதல் குறிப்பு இதோ உண்மையான சாரம்ஸ்விட்ரிகைலோவ், ரஸ்கோல்னிகோவின் கருத்து மூலம் ஆசிரியர் வெளிப்படுத்துகிறார், ஆர்கடி இவனோவிச்சின் முகம் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் மறைக்கும் முகமூடியைப் போன்றது, அவரது கவர்ச்சி இருந்தபோதிலும், ஸ்விட்ரிகைலோவைப் பற்றி மிகவும் விரும்பத்தகாத ஒன்று உள்ளது.
பாத்திரம், அதன் உருவாக்கம்
ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஒரு பிரபு, அதாவது அவர் ஒழுக்கமான கல்வியைப் பெற்றார். அவர் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் குதிரைப்படையில் பணியாற்றினார், பின்னர், அவர் கூறியது போல், "சுற்றி அலைந்து திரிந்தார்", ஏற்கனவே செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வசித்து வந்தார். அங்கு அவர் கூர்மையாகி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கிருந்து மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா அவரைக் காப்பாற்றினார். ஆர்கடி இவனோவிச்சின் முழு வாழ்க்கை வரலாறும் தார்மீக மற்றும் நெறிமுறை வீழ்ச்சிக்கான அவரது பாதை என்று மாறிவிடும். ஸ்விட்ரிகைலோவ் இழிந்தவர், துஷ்பிரயோகத்தை விரும்புபவர், அதை அவர் பெருமையுடன் கூட ஒப்புக்கொள்கிறார். அவருக்கு நன்றி உணர்வு இல்லை: அவரை சிறையில் இருந்து காப்பாற்றிய அவரது மனைவிக்கு கூட, அவர் அவளுக்கு உண்மையாக இருக்கப் போவதில்லை என்றும் அவளுக்காக தனது வாழ்க்கை முறையை மாற்றப் போவதில்லை என்றும் நேரடியாகக் கூறுகிறார்.
அவர் அனைவரும் வாழ்க்கை பாதைகுற்றங்களால் குறிக்கப்பட்டது: அவர் காரணமாக, அவரது வேலைக்காரன் பிலிப் மற்றும் வேலைக்காரனின் மகள், ஸ்விட்ரிகைலோவால் அவமதிக்கப்பட்ட ஒரு பெண் தற்கொலை செய்து கொண்டனர். மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா தனது மோசமான கணவர் காரணமாக விஷம் குடித்திருக்கலாம். ஆர்கடி இவனோவிச் பொய் சொல்கிறார், ரஸ்கோல்னிகோவின் சகோதரி துன்யாவை அவதூறாகப் பேசுகிறார், அவளை அவதூறாகப் பேசுகிறார், மேலும் அந்தப் பெண்ணை அவமதிக்க முயற்சிக்கிறார். அவரது அனைத்து கலைந்த மற்றும் நேர்மையற்ற வாழ்க்கை, Svidrigailov படிப்படியாக அவரது ஆன்மா கொலை. அவர் தன்னில் உள்ள அனைத்தையும் அழித்தாலும் பரவாயில்லை, ஆர்கடி இவனோவிச் தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும், அவர் தொடும் அனைத்தையும் கொன்றார்.
பாத்திர ஆளுமைப் பண்புகள்
ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஒரு சரியான வில்லனாக சித்தரிக்கப்படுகிறார், அவர் தீமையின் படுகுழியில் விழுந்தார், மனசாட்சியின் ஒவ்வொரு பரிதாபகரமான எச்சத்தையும் இழந்துவிட்டார். தீமை செய்யும் போது அவருக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை, விளைவுகளைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை, மேலும் அவரைச் சுற்றியுள்ள மக்களின் வேதனையையும் கூட அனுபவிக்கிறார். ஒரு காம சுதந்திரவாதி, ஒரு சாடிஸ்ட், அவர் செய்ததற்காக சிறிதும் வருத்தப்படாமல், தனது அனைத்து அடிப்படை உள்ளுணர்வுகளையும் திருப்திப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். எப்போதும் இப்படித்தான் இருக்கும் என்று அவனுக்குத் தோன்றுகிறது.
ஸ்விட்ரிகைலோவ் மற்றும் ரஸ்கோல்னிகோவ்
முக்கிய கதாபாத்திரத்தை சந்தித்த ஆர்கடி இவனோவிச் அவர்கள் இருவரும் "ஒரு இறகு பறவைகள்" என்பதை ஒருமுறை கவனிக்கிறார். ரஸ்கோல்னிகோவ் ஸ்விட்ரிகைலோவை மிகவும் விரும்பத்தகாதவராக கருதுகிறார். ரோடியன் சில குழப்பங்களை உணர்கிறார், ஆர்கடி இவனோவிச்சின் தனது சக்தியை உணர்ந்தார், அவர் மாணவரைப் பற்றி நிறைய புரிந்து கொண்டார். ரஸ்கோல்னிகோவ் ஸ்விட்ரிகைலோவின் மர்மத்தால் பயப்படுகிறார்.
இருப்பினும், ரோடியன் பழைய அடகு வியாபாரியைக் கொன்ற போதிலும், அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இல்லை. ஆம், ரோடியன் மனிதநேயமற்ற மனிதர்களைப் பற்றி ஒரு கோட்பாட்டை முன்வைத்தார், அவருடைய கோட்பாட்டை சோதிக்கும் போது ஒரு மனிதனைக் கொன்றார். ஆனால் ஸ்விட்ரிகைலோவில், ஒரு சிதைக்கும் கண்ணாடியைப் போல, அவர் தனது யோசனையின் கொள்கைகளின்படி தொடர்ந்து வாழ்ந்தால், எதிர்காலத்தில் தன்னைப் பார்த்தார். இது ரோடியனில் மனிதநேயத்தை வெளிப்படுத்தியது, அவரை மனந்திரும்புவதற்கும் அவரது வீழ்ச்சியின் ஆழத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் தள்ளியது.
ஆர்கடி இவனோவிச்சின் முடிவு
தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, எழுத்தில் தேர்ச்சி பெற்றதோடு, ஒரு உளவியலாளரின் திறமையையும் பெற்றிருந்தார். இங்கேயும், ஸ்விட்ரிகைலோவ் என்ற தீவிர வில்லனின் வாழ்க்கைப் பாதையை விவரிக்கும் அவர், முரண்பாடாகத் தோன்றினாலும், அவரை அன்புடன் நிறுத்துகிறார். துன்யாவைச் சந்தித்த ஆர்கடி இவனோவிச், முதலில் அவளை மயக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் தோல்வியுற்றால், அவர் மற்றவர்களின் பார்வையில் சிறுமியை இழிவுபடுத்துகிறார். இறுதியில், அவன் அவளை உண்மையாகவே காதலிக்கிறான் என்பதை அறிந்து ஆச்சரியப்படுகிறான். அன்பின் உண்மையைப் பற்றிய இந்த புரிதல், அவர் செய்த அட்டூழியங்களைப் பற்றிய மனசாட்சி, மனந்திரும்புதல் அல்லது புரிதல் ஆகியவற்றை இதுவரை விட்டுவிடாத அனைத்து வெள்ளக் கதவுகளையும் அவரது ஆத்மாவில் திறக்கிறது.
அவர் துன்யாவை விட்டுவிடுகிறார், அவநம்பிக்கையான கசப்புடன் குறிப்பிடுகிறார்:
“அப்படியானால் நீ என்னைக் காதலிக்கவில்லையா? மற்றும் உன்னால் முடியாதா? ஒருபோதும்?".
ஸ்விட்ரிகைலோவ் திடீரென்று தனது வீழ்ச்சியில் தனியாக இருப்பதையும், யாருடைய அன்புக்கும் தகுதியற்றவர் என்பதையும் உணர்ந்தார். பேரறிவு அவருக்கு மிகவும் தாமதமாக வருகிறது. ஆம், அவர் இதுவரை செய்த அனைத்து தீமைகளுக்கும் எப்படியாவது பரிகாரம் செய்ய முயற்சிக்கிறார். ஆர்கடி இவனோவிச் துன்யாவிற்கும் சோனியாவிற்கும் பணம் கொடுக்கிறார், நன்கொடை அளிக்கிறார் ஒரு பெரிய தொகைமர்மெலடோவ் குடும்பம்... ஆனால் அவரால் ஆழ்ந்த, நேர்மையான மனந்திரும்புதலை அடைய முடியாது.
ஆனால் மனசாட்சியின் வேதனை அவன் செய்த அட்டூழியங்களை நினைவு கூர்ந்தது. இந்த நினைவுகள் மனசாட்சிக்கு தாங்க முடியாத சுமையாக மாறியது. ஸ்விட்ரிகைலோவ் தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
இதில் அவர் ரஸ்கோல்னிகோவை விட பலவீனமானவராக மாறினார், அவர் பயப்படவில்லை, ஆனால் ஒப்புக்கொண்டு மனந்திரும்பினார், வாழ பயப்படவில்லை.
குற்றம் மற்றும் தண்டனை
(நாவல், 1866)
ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஆர்கடி இவனோவிச் - மத்திய pfoi ஒன்று. “... அவர் சுமார் ஐம்பது வயது, சராசரியை விட உயரம், போர்லி, அகன்ற மற்றும் செங்குத்தான தோள்களுடன் இருந்தார், அது அவருக்கு சற்றே குனிந்த தோற்றத்தைக் கொடுத்தது... அவரது பரந்த, உயர்ந்த கன்ன எலும்பு முகம் மிகவும் இனிமையானது, மற்றும் அவரது நிறம் புதியது, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அல்ல. அவரது தலைமுடி, இன்னும் மிகவும் அடர்த்தியானது, முற்றிலும் மஞ்சள் நிறமாகவும், கொஞ்சம் நரைத்ததாகவும் இருந்தது, மேலும் அவரது அகலமான, அடர்த்தியான தாடி, ஒரு மண்வெட்டியைப் போல கீழே தொங்கியது, அவரது தலை முடியை விட இலகுவாக இருந்தது. அவரது கண்கள் நீல நிறமாகவும், குளிர்ச்சியாகவும், கவனமாகவும், சிந்தனையுடனும் காணப்பட்டன; உதடுகள் கருஞ்சிவப்பு." ரஸ்கோல்னிகோவ் அவரது முகம் ஒரு முகமூடியைப் போல இருப்பதையும், அவரைப் பற்றி மிகவும் விரும்பத்தகாத ஒன்று இருப்பதையும் கவனிக்கிறார்.
பிரபு. குதிரைப்படையில் இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். பின்னர், அவரது வார்த்தைகளில், அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் "சுற்றிச் சுற்றினார்". அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர். அவரை சிறையில் இருந்து வாங்கிய மார்ஃபா பெட்ரோவ்னாவை மணந்த அவர், ஏழு ஆண்டுகள் கிராமத்தில் வாழ்ந்தார். இழிந்தவர். ஒழுக்கக்கேட்டை விரும்புகிறது. அவர் மனசாட்சியின் மீது பல கடுமையான குற்றங்களைச் செய்துள்ளார்: பிலிப்பின் வேலைக்காரனின் தற்கொலை மற்றும் பதினான்கு வயது சிறுமியின் தற்கொலை, ஒருவேளை அவரது மனைவிக்கு விஷம்... ரஸ்கோல்னிகோவின் இரட்டை, எஸ்., ஹீரோவால் உருவாக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. கனவு. அவரது மறைவில் தோன்றி, அவர்கள் "ஒரு இறகுப் பறவைகள்" என்று அறிவித்து, ரஸ்கோல்னிகோவ் தனது சகோதரி டுனாவுக்கு பத்தாயிரம் கொடுக்க அழைக்கிறார், அவர் தனது துன்புறுத்தல் காரணமாக சமரசம் செய்து தனது பதவியை இழந்தார். அவளுடைய சகோதரனைப் பற்றிய முக்கியமான செய்தியின் சாக்குப்போக்கின் கீழ் அவளை அவனிடம் கவர்ந்த அவர், ரோடியனை ஒரு கொலைகாரன் என்று தெரிவிக்கிறார். அவர் ரஸ்கோல்னிகோவைக் காப்பாற்ற முன்வந்து துன்யாவின் ஆதரவைப் பெற முயற்சிக்கிறார், பின்னர் அவளை மிரட்டுகிறார். துன்யா, வன்முறையைத் தடுப்பதற்காக, ரிவால்வரால் அவனைச் சுட்டுவிட்டுத் தவறிவிடுகிறார். இருப்பினும், எஸ், தன்னைத் தாழ்த்திக்கொண்டு, எதிர்பாராதவிதமாக அவளைப் போக விடுகிறார். அவரது கேள்வியில்: "அப்படியானால் நீங்கள் என்னை காதலிக்கவில்லையா? மற்றும் உன்னால் முடியாதா? இல்லையே?" - நேர்மையான கசப்பு, கிட்டத்தட்ட விரக்தியின் ஒலி உள்ளது.
ரஸ்கோல்னிகோவைப் போலல்லாமல், அவர் ஏற்கனவே நல்லது மற்றும் தீமையின் மறுபக்கத்தில் இருக்கிறார், அவருக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை. எஸ். ரஸ்கோல்னிகோவ் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, அவர் தனது மர்மத்துடன் தனது அதிகாரத்தை உணருகிறார். அவர் சுதந்திரமானவர், தார்மீக சட்டத்திற்கு அவர் மீது அதிகாரம் இல்லை, ஆனால் இது அவருக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை. அவருக்கு எஞ்சியிருப்பது உலக அலுப்பும், கொச்சைத்தனமும் மட்டுமே. எஸ். தன்னால் முடிந்தவரை வேடிக்கை பார்த்தார், இந்த அலுப்பைப் போக்க முயன்றார். இரவில் அவருக்கு பேய்கள் தோன்றும்: மார்ஃபா பெட்ரோவ்னா, வேலைக்காரன் பிலிப் ... நல்லது மற்றும் தீமை பிரித்தறிய முடியாதது கெட்ட முடிவிலியை உருவாக்குகிறது மற்றும் வாழ்க்கையை அர்த்தமற்றதாக்குகிறது. ஒரு கிராமத்தில், சிலந்திகளுடன் புகைபிடிக்கும் குளியல் இல்லத்தின் உருவத்தில் அவருக்கு நித்தியம் தோன்றுவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. கேடரினா இவனோவ்னாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு மர்மலாடோவின் குழந்தைகளைத் தீர்த்துக் கொள்ள அவர் உதவினாலும், தற்கொலைக்கு முன் ஒரு ஹோட்டலில் ஒரு சிறுமியை கவனித்துக்கொள்கிறார், அவரது ஆன்மா கிட்டத்தட்ட இறந்து விட்டது. எஸ். ரிவால்வர் துப்பாக்கியால் தற்கொலை செய்து கொண்டார்.