Ano ang mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki? Mga pangalan ng lalaki sa Tatar at ang kahulugan nito

Pangalan ng lalaki Tatar:

Mga pangalan ng Tatar mga lalaki

Agzam - (Arabic) Matangkad, dakila.
Azat - (Persian) Maharlika, libre.
Azamat - (Arabic) Knight, bayani.
Azim - (Arabic) Mahusay.
Aziz - (Arabic) Makapangyarihan, mahal.
Aidar - (Tatar) 1. Ang buhok ng isang lalaki na hindi pa pinuputol mula nang ipanganak. Bilang resulta, lumaki ang isang malaking forelock. 2. Ang pinaka-karapat-dapat.
Ainur - (Tatar) Liwanag ng buwan.
Airat - (Arabic) Amazement; (Mongolian) Mga tao sa kagubatan.
Akbars - (Tatar) Puting leopardo.
Alan - (Tatar) Mabait.
Ali - (Arabic) Matangkad.
Alim - (Arabic) Alam.
Almas - (Tatar) Tinawag nila ito sa pangalang ito upang ang bata ay hindi magkasakit at hindi siya madaig ng masasamang puwersa.
Brilyante - (Arabic) Brilyante.
Albert - (Latin) Maluwalhati, sikat.
Amin - (Arabic) Tapat, tapat, maaasahan
Amir - (Arabic) Kumander, pinuno; Prinsipe.
Anas - (Arabic) Joy.
Anwar - (Arabic) Liwanag.
Arsen - (Greek) Malakas, walang takot.
Arslan at Ruslan - (Turkic) Lev.
Arthur - (Ingles) Bear.
Asaf - (Arabic) Mapagmalasakit, matipid.
Asan - (Tatar) Malusog.
Asgat - (Arabic) Ang pinakamasaya.
Ahad - (Arabic) Ang nag-iisa.
Ahmad o Ahmet - (Arabic) Pinuri ang Isa.
Ayaz - (Tatar) Maaliwalas, maliwanag, maaraw, nagliliwanag.
Bakir - (Arabic) Nag-aaral.
Mga Bar - (Old Tatar) Malakas.
Batullah - (Arabic) Bahay ni Allah, Kaaba.
Bakhtiyar - (Persian-Arabic) Masaya.
Golden Eagle - (Old Tatar) Simbolo ng kabayanihan, katapangan.
Bilal - (Arabic) Malusog, buhay.
Bulat - (Arabic) Bakal, bakal.
Bakhet - (Arabic) Kaligayahan.
Vali - (Arabic) Malapit sa Allah, banal.
Vasil - (Arabic) Hindi mapaghihiwalay na kaibigan.
Wahid o Vahit - (Arabic) Isa, una.
Vilen - (Russian) Mula kay Vladimir Ilyich LENIN. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Wildan - (Arabic) Bata, bata.
Vladlen - (Russian) Mula kay VLADIMIR LENIN. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Gabdulla - (Arabic) kapareho ni Abdullah.
Gadel - (Arabic) Direkta, patas.
Gaziz - (Arabic) Mahal, iginagalang.
Gali - (Arabic) Mahal, matangkad.
Gamil - (Arabic) Masipag na tao.
Gayaz - (Arabic) Katulong.
Gerey - (Persian) Karapat-dapat.
Davlet - (Arab) Estado.
Damir - (Turkic) Persistent, (Arabic) Conscience.
Danis - (Persian) Kaalaman.
Dayan - (Arabic) Mataas na hukuman (relihiyon).
Deniz - (Turkic) Dagat.
Denis - (Griyego) mula sa Dionysus - ang diyos ng mga pwersang namumunga ng lupa, mga halaman, pagtatanim, paggawa ng alak. Anak ni Zeus at mortal na babae Medyo. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Jamil, Jamal - (Arabic) Gwapo.
Jigan - (Persian) Uniberso.
Dinar - (Arabic) gintong barya; dito ang ibig sabihin ay mahalaga.
Zabir - (Arabic) Matigas, malakas.
Zakir - (Arabic) Taga-alala.
Zaki - (Arabic) Mabait.
Zamir - (Arabic) Katalinuhan, misteryo.
Zarif - (Arabic) Mapagmahal, gwapo, mabait.
Zahid - (Arabic) Ascetic, ascetic.
Zahir - (Arabic) Katulong, gwapo.
Zinnur - (Arabic) Maliwanag.
Zulfat - (Arabic) Kulot.
Zufar - (Arabic) Winner.
Ibrahim - (Hebrew) Abraham, ama ng mga bansa.
Idris - (Arabic) Nag-aaral, masipag.
Ilgiz - (Tatar-Persian) Manlalakbay.
Ildar - (Tatar-Persian) Pinuno.
Ildus - (Tatar-Persian) Pagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan.
Ilnaz - (Turkic-Persian) Il (tinuang-bayan) + Naz (Lambing)
Ilnar - (Turkic-Arabic) Nar (Flame) + Il (Homeland).
Ilnuri - (Turkic-Arabic) Nur (Beam) + Il (Homeland).
Ilsur - (Turkic-Arabic) Bayani ng Inang Bayan.
Ilshat - (Turkic) Isang taong nakalulugod sa tinubuang-bayan, ibig sabihin ay sikat.
Ilyas - (Arabic) Ang Kapangyarihan ng Allah.
Ilgam - (Arabic) Inspirasyon.
Iman - (Arabic) Pananampalataya.
Irek at Irik - (Tatar) Will.
Ang Iskander ay isang Arabized na anyo na kapareho ng ibang Greek Alexander - tagapagtanggol, nagwagi.
Ismail at Ismagil - (Hebrew) Narinig ng Diyos.
Ishak - (Hebrew) Pagtawa.
Ihsan - (Arabic) Beneficence, virtue.
Kadim - (Arabic) Luma, sinaunang.
Kadir - (Arabic) Makapangyarihan.
Kamal - (Arabic) Perfection.
Kamil - (Arabic) Perfect.
Karim - (Arabic) Mapagbigay, marangal, mapagbigay.
Qasim - (Arabic) Distributor.
Latif at Latif - (Arabic) Isang lalaking bukas ang tingin.
Lenar - (Russian) hukbo ni Lenin.
Magdan - (Arabic) Spring.
Malik - (Arabic) Panginoon.
Marat - (French) Sa karangalan ng pinuno ng France. burges na rebolusyon Jean - Paul Marat.
Mars - (Latin) Diyos ng digmaan, planeta. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Marina - (babae) (Latin) Marine.
Marlene - (Russian) Mula kay MARX LENIN. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Marcel at Marcel - (Pranses) bilang parangal sa pinuno ng mga manggagawang Pranses, si Marcel Cachin.
Masnavi - (Arabic) "Nagbibigay", ang pangalang ibinigay sa batang isinilang bilang pangalawang anak na lalaki.
Mahmud - (Arabic) Mahusay.
Mirza - (Arabic-Persian) Anak ng hari.
Munir - (Arabic) Sparkling, illuminator.
Murat - (Arabic) Ninanais.
Murtaza - (Arabic) Paborito.
Musa - (Hebrew) Bata.
Muslim - (Arabic) Muslim.
Mustafa - (Arabic) Ang Pinili.
Muhammad, Muhammad, Muhammet - (Arabic) Pinuri ang Isa.
Nadir - (Arabic) Bihira.
Nazar - (Arabic) Look, (Hebrew) Self-sacrifice.
Nazim - (Arabic) Tagabuo.
Nazir - (Arabic) Notifier.
Kuko - (Arabic) Regalo.
Narbek - (Persian) Mula sa bunga ng granada, (Arabic) na liwanag.
Nariman - (Iranian) Malakas sa espiritu.
Naseem - (Arabic) Mainit na hangin, banayad.
Nasretdin - (Arabic) Katulong ng relihiyon.
Nafis - (Arabic) Gwapo.
Nizam - (Arabic) Istraktura, kaayusan.
Niyaz - (Arabic) Pangangailangan; kahilingan, pagnanais; kasalukuyan; biyaya.
Nugman - (Arabic) Pula, mabuting gawa, iba't ibang bulaklak.
Nuri (Nur) - (Arabic) Liwanag.
Ravil - (Arabic) Binata; (Hebreo) Ang kanyang kaibigan ay ang Diyos.
Radik - (sinaunang Griyego) - Sinag ng araw

Rais - (Arabic) Pinuno.
Rayhan - (Arabic) Basil; kaligayahan.
Ramil - (Arabic) Himala, mahiwaga.
Ramis - (Arabic) Rafter.
Rasima - (Arabic) Artist.
Rasikh - (Arabic) Solid, matatag.
Raushan - (Persian) Liwanag.
Raphael - (Hebrew) Pinagaling ng Diyos.
Rafik - (Arabic) Magandang kaibigan.
Rashid at Rashad - (Arabic) Paglalakad sa tamang landas.
Rafik - (Arabic) Kaibigan.
Rafis - (Arabic) Mapapansin, sikat.
Rafqat - (Arabic) Naghahanap.
Renat – (Russian) mula sa REBOLUTION, SCIENCE, LABOR.
Rinat - (Latin) Bagong ipinanganak
Rizvan - (Arabic) Pabor, kasiyahan.
Rifqat - (Arabic) Pagkakaibigan.
Robert - (Old German) Walang kupas na kaluwalhatian.
Ruzal - (Persian) Masaya.
Ruslan - mula sa Arslan.
Rustem - (Persian) Bogatyr, bayani.
Rushan - (Persian) Banayad, makinang.
Saban - (Tatar) Araro, ang pangalan ay ibinigay sa isang batang ipinanganak sa panahon ng pag-aararo.
Sabir - (Arabic) Pasyente.
Sabit - (Arabic) Matibay, matibay, lumalaban.
Saghir - (Arabic) Bata.
Sadri - (Arabic) Una, pinuno.
Sadiq - (Arabic) Totoo, kaibigan.
Sabi - (Arabic) Guro.
Salawat - (Arabic) Panalangin ng papuri.
Salamat at Salim - (Arabic) Malusog.
Salman - (Arabic) Kailangan.
Sattar - (Arabic) Mapagpatawad.
Suleiman - (Hebrew) Protektado.
Sultan - (Arabic) Kapangyarihan, pinuno.
Tahir - (Arabic) Mga Ibon.
Talib - (Arabic) Naghahanap, nagnanais.
Tahir at Tagir - (Arabic) Dalisay.
Timer - (Tatar) Ito ang tawag sa binata upang siya ay maging malakas na parang bakal.
Timur - (Turkic) Bakal.
Tukai - (Mongolian) Rainbow.
Ulfat - (Arabic) Pagkakaibigan, pag-ibig.
Uraz - (Turkic) Masaya.
Ural - (Turkic) Kagalakan, kasiyahan.
Uthman - (Arabic) Mabagal, ngunit ang etimolohiya ay hindi lubos na malinaw.
Faiz - (Arabic) Masaya, mayaman.
Fanis - (Persian) Parola.
Fannur - (Arabic) Liwanag ng agham.
Farid - (Arabic) Bihira.
Farhad - (Iranian) Invincible.
Fatih at Fatyh - (Arabic) Nagwagi.
Fattah - (Arabic) Pambukas.
Fayaz - (Arabic) Mapagbigay.
Fidai - (Arabic) Handang isakripisyo ang sarili.
Fidail - (Arabic) Isang gumagawa ng mabuti.
Fidel - (Latin) Makatotohanan, tama.
Firdaus - (Arabic) Paraiso, Halamanan ng Eden.
Khabir - (Arabic) Impormante.
Hadi - (Arabic) Pinuno.
Khazar - (Arabic) Isang naninirahan sa lungsod, isang taong may karaniwang kita.
Hakim - (Arabic) Marunong, matalino.
Khalid - (Arabic) Walang hanggan, pare-pareho.
Khaliq - (Arabic) Illuminator.
Khalil - (Arabic) Tunay na kaibigan.
Hamza - (Arabic) Matalas, nasusunog.
Hasan - (Arabic) Mabuti.
Khattab - (Arabic) Mangahoy.
Hisan - (Arabic) Napakagwapo.
Khoja - (Persian) Guro, tagapagturo.
Husain - (Arabic) Gwapo, magaling.
Genghis - (Mongolian) Mahusay, malakas.
Chagatai - (Mongolian) Batyr, kaaya-aya, taos-pusong intensyon; bata
Chuk - (Bulgarian-Tatar) Napakarami, sa sobrang kasaganaan.
Chuak – (Turkish-Tatar) Maaliwalas, magandang araw
Chyntash - (Tatar) Granite
Shakir - (Arabic) Tagapagbigay ng pasasalamat.
Shamil - (Arabic) Comprehensive.
Shamsi - (Arabic) Maaraw.
Sharif at Sharip - (Arabic) Karangalan, kaluwalhatian.
Shafiq at Shafqat - (Arabic) Mahabagin.
Edgar - (Ingles) Sibat.
Edward - (Ingles) Sagana, mayaman.
Elvir - (Spanish) Proteksiyon.
Eldar - (Turkic) Pinuno ng bansa.
Elmir - (English) Gwapo.
Emil - (Latin) Masipag.
Yuldash - (Turkic) Kaibigan, kasama.
Yuzim - (Tatar) Mga pasas, dalawang mukha.
Yulgiz - (Turkish-Persian) Mahabang buhay.
Yunus - (Hebrew) Kalapati.
Yadgar - (Persian) Memory.
Yakub (Yakup) - (Hebrew) Naglalakad sa likod, ang pangalan ng propeta.
Yakut - (Griyego) Ruby, yakhont.
Yamal - tingnan si Jamal.

Mga pangalan ng babaeng Tatar:

Mga pangalan ng babaeng Tatar

Adeline - (German) Matapat, disente.
Azalea - (Latin) Mula sa pangalan ng bulaklak.
Aziza - (Arabic) mahusay, mahal.
Aigul - (Turkic-Persian) Bulaklak ng buwan.
Aisylu - (Bulgarian) Napakaganda ng buwan.
Alice - (German) Maganda.
Aliya - (Arabic) Kahanga-hanga.
Albina - (Latin) Puting mata.
Almira - (Espanyol) mula sa Espanyol na bayan ng Almeiro.
Alfira at Alfia - (Arabic) Dakila, mahabang buhay.
Amilya - (Arabic) Masipag.
Amina - (Arabic) Tapat, maaasahan, tapat.
Amira - (Arabic) Kumander, pinuno; Prinsesa
Anisa - (Persian) Parola.
Asiya - (Arabic) Pag-aliw, pagpapagaling.
Bella - (Latin) Maganda.
Walia - (Arabic) Santo, ginang, kaibigan.
Vasilya - (Arabic) Hindi mapaghihiwalay na kaibigan.
Venus - (Latin) Bituin, planeta.
Violet - (French) Bulaklak.
Gadila - (Arabic) Direkta, patas.
Gaziza - (Arabic) Napakamahal.
Galima - (Arabic) Alam.
Galia - (Arabic) Mahal.
Gulnaz - (Persian) Lambing ng isang bulaklak.
Gulnara - (Persian) Pinalamutian ng mga bulaklak, granada.
Gulnur - (Persian) Liwanag ng isang bulaklak.
Damira - (Turkic) Persistent; Russian "Magbigay ng isang rebolusyon sa mundo."
Dana - (Persian) Alam.
Denmark - (Arabic) Malapit, tanyag.
Jamila - (Arabic) Gwapo.
Diana - (Latin) Divine, Sa sinaunang mitolohiyang Romano, ang diyosa ng buwan at ang pangangaso. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Dilyara at Dilya - (Persian) Minamahal, kagandahan.
Dina - (Arabic) Pananampalataya.
Dinara - (Arabic) gintong barya; ibig sabihin ay mahalaga.
Zabira - (Arabic) Matatag, malakas.
Zakira - (Arabic) Taga-alala.
Zakiya - (Arabic) Mabait.
Zalika - (Arabic) Mahusay magsalita.
Zalia - (Arabic) Isang batang babae na may blond na buhok.
Zamira - (Arabic) Puso, konsensya.
Zahira - (Arabic) Katulong, maganda.
Zilya - (Arabic) Maawain, kadalisayan.
Zulfiya - (Arabic) Kaaya-aya, kasiyahan, kasiyahan.
Zuhra - (Arabic) Makintab, liwanag, bituin, bulaklak.
Ildusa - (Tatar-Persian) Nagmamahal sa kanyang tinubuang-bayan.
Ilnara - (Turkic-Arabic) Il (Motherland) + Nar (Flame).
Ilnura - (Turkic-Arabic) Il (Homeland) + Nur (Beam).
Ilsiya - (Tatar) Il (Inang Bayan) + Siyarga (magmahal).
Ilsura - (Turkic-Arabic) Heroine ng Inang Bayan.
Indira - (Indian) Diyosa ng Digmaan. Ang pangalang ito ay ipinagbabawal para sa mga Muslim.
Irada - (Arabic) Will.
Irina - (Griyego) Kalmado.
Kadima - (Arabic) Sinaunang.
Kadira - (Arabic) Malakas.
Qadriya - (Arabic) Mahalaga.
Kamalia - (Arabic) Perfect.
Kamila - (Arabic) Perfect.
Karima - (Arabic) Mapagbigay, marangal, mapagbigay.
Qasima - (Arabic) Pamamahagi.
Lala at Lala - (Persian) Tulip.
Lily ng lambak - (Latin) Bulaklak.
Latifa - (Arabic) Malambot, kaaya-aya.
Laura - (Latin) Mula sa puno ng laurel.
Lenara - (Russian) hukbo ni Lenin.
Leia - (Hebrew) Antilope.
Liana - (French) Mula sa isang halaman, isang liana, manipis.
Lilia at Liliana - Puting bulaklak, sampaguita.
Louise - (French) Pag-aaway.
Lucia - (Latin) Liwanag.
Laysan - (Arabic) Spring rain, buwan ng Abril ayon sa kalendaryong Syrian.
Mavlyuda - (Arabic) Ipinanganak.
Madina - (Arabic) Lungsod ng Propeta Muhammad sallallahu alayhi wa sallam.
Maya - (Latin) Mula sa buwan ng Mayo.
Malika - (Arabic) Reyna.
Mariam - (Hebrew) Ito ang pangalan ng banal na ina ni Isa (Jesus).
Milyausha - (Persian) Violet.
Munira - (Arabic) Kumikislap, nagliliwanag.
Nadira - (Arabic) Bihira.
Nadia - (Arabic) Inviter.
Nazira - (Arabic) Maker ng isang panata, isang pangako.
Nailya - (Arabic) Ang nakatanggap ng benepisyo.
Nasima - (Arabic) Mainit na hangin, banayad.
Nafisa - (Arabic) Dogoraya.
Nuria (Nur) - (Arabic) Liwanag.
Rada - (Russian) Joy.
Raila - (Arabic) Founder.
Rayhan - (Arabic) Basil, isang mabangong bulaklak.
Ramilya - (Arabic) Himala, mahiwaga.
Rana at Rania - (Arabic) Maganda.
Rasima - (Arabic) Artist.
Raushaniya - (Persian) Liwanag.
Rashida - (Arabic) Paglalakad sa tamang landas.
Regina - (Latin) Reyna.
Mignonette - (French) Mula sa pangalan ng isang bulaklak na may kaaya-ayang aroma.
Renata – (Russian) mula sa REBOLUTION, SCIENCE, LABOR.
Riza, Rida - (Arabic) Nasiyahan.
Rinata - (Latin) Ipinanganak muli
Rosalia, Rosas - (Latin) Rosas.
Roxana - (Persian) Liwayway.
Rumia - (Arabic) Romano.
Rushaniya - (Persian) Banayad, makintab.
Sabira - (Arabic) Pasyente.
Saghira - (Arabic) Maliit.
Sagiya - (Arabic) Matulungin.
Sadika - (Arabic) Matapat o tunay na kaibigan.
Saida - (Arabic) Babae.
Sania - (Arabic) Kaaya-ayang liwanag.
Sarah - (Hebrew) Ginang.
Sultana - (Arabic) Kapangyarihan, pinuno.
Sufiya - (Arabic) Dalisay, transparent.
Tabiba - (Arabic) Doktor.
Tawisa - (Arabic) Peacock.
Taiba - (Arabic) Mabuti.
Taqiyya - (Arabic) May takot sa Diyos.
Tamara – (Hebrew) Fig; Date palm
Tanzilya - (Arabic) Transporting.
Tansylu (Turkic) Magandang pagsikat ng araw
Tanyulduz – (Tatar) Bituin sa umaga (planeta Venus)
Tatlybike – (Tatar) Sweet
Tahira - (Arabic) Dalisay.
Tahiya - (Arabic) Greeting One
Tashbike – (Tatar) Malakas
Tulip – (Dutch)
Uka - (Tatar) Maganda
Urazbike – (Tatar) Masaya
Faiza - (Arabic) Tagumpay.
Falia - (Arabic) Ang kaligayahan, ay hahantong sa kabutihan, magiging mabuti.
Fardana - (Arabic) Mandatory.
Farida - (Arabic) Ang nag-iisa, Makasarili.
Farhiyah - (Arabic) Natuwa, Nakatanggap ng Mabuting Balita
Fatima - (Arabic) Weaned; Ito ang pangalan ng anak na babae ng Propeta (saws), ang asawa ng ika-4 na matuwid na caliph para sa kanya, ang kahulugan ng pangalan ay itiniwalag sa apoy.
Fathiya - (Arabic) Tagumpay, lugar ng tagumpay.
Fauzia - (Arabic) Tagumpay.
Fahima - (Arabic) Matalino, maunawain.
Firaya - (Arabic) Maganda.
Firuza - (Old Persian) Maliwanag, turkesa, masaya.
Hadiya - (Turkic) Regalo.
Hakima - (Arabic) Matalino.
Khalida - (Arabic) Walang hanggan, pare-pareho.
Khalila - (Arabic) Malapit, tapat na kaibigan.
Khamisa - (Arabic) Ikalima.
Hasana - (Arabic) Mabuti.
Chia - (Tatar) Puno ng prutas.
Chulpan - (Turkic) Bituin sa umaga, Planet Venus.
Shadida - (Arabic) Malakas.
Shayda - (Persian) Minamahal.
Shakira - (Arabic) Nagpapasalamat.
Shamilya - (Arabic) Comprehensive.
Shamsia - (Persian) Maaraw.
Shirin - (Persian) Matamis (mula sa alamat).
Evelina - (French) Hazelnut.
Elvira - (Spanish) Proteksiyon.
Elmira - (English) Maganda.
Emilia - (Latin) Masipag.
Yuldus - (Tatar) Bituin.
Julia - (Latin) Kaway, mainit.
Yulgiza - (Turkish-Persian) Mahabang buhay.
Yaria - (Persian) Kaibigan, kasintahan.
Yasina - (Arabic) Sa pangalan ng isang sura ng Koran
Yasir - (Arabic) Banayad, kaluwagan.

(halimbawa, Zemfir/Zemfira), o sumulat sa amin ng isang kahilingan sa field ng mga komento sa pinakadulo ng pahina. Magbibigay kami ng pagsasalin ng kahit na ang pinakabihirang pangalan.

A

Abbas (Gabbas)- ay nagmula sa Arabic at isinalin ay nangangahulugang "malungkot, mahigpit."

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz)- isang pangalang Arabe, na isinalin na nangangahulugang "alipin ng Makapangyarihan." Kasama ng iba pang mga pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng butil na "abd" sa isa sa mga pangalan ng Allah, ito ay isa sa mga marangal na pangalan sa mga Muslim.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- isinalin mula sa Arabic ito ay nangangahulugang "alipin ng Allah." Ayon sa isa sa mga kasabihan ni Propeta Muhammad (s.a.w.), ay pinakamahusay na pangalan, dahil binibigyang-diin nito na ang may-ari nito ay alipin ng Panginoon ng mga mundo.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "alipin ng Makapangyarihan" o "alipin ng Isang May ganap na kapangyarihan."

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- isang pangalang Arabe na isinalin bilang "alipin ng Mapagbigay" at nangangahulugang ang maydala nito ay isang alipin ng Allah, na may walang limitasyong pagkabukas-palad.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "alipin ng Panginoon o Panginoon ng lahat ng bagay."

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "alipin ng Isang karapat-dapat na papuri", i.e. ang maydala nito ay ang alipin ng Panginoon ng mga daigdig, Karapat-dapat sa Papuri.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- isang pangalang Arabe, ang literal na kahulugan nito ay "ang lingkod ng Mapagpakumbaba patungo sa Kanyang mga nilikha."

Abdurrahman (Abdurahman, Gabdrakhman, Abdrakhman)- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "lingkod ng Mahabagin" at binibigyang-diin na ang maydala nito ay isang alipin ng Panginoon, Nagtataglay ng walang limitasyong awa. Ayon sa hadith, ito ay isa sa mga pinakamahusay na pangalan.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- isang pangalang Arabe, na isinalin na nangangahulugang "lingkod ng Mahabagin." Ang pangalang ito ay nagbibigay-diin na ang isang tao ay isang lingkod ng Panginoon, at samakatuwid ay itinuturing na isa sa mga marangal na pangalan sa Islam.

Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit)- isang pangalang Arabe na isinalin bilang "alipin ng Patnubay sa landas ng katotohanan."

Abdusamad (Abdusamat)- isang pangalang Arabe na nagpapahiwatig na ang maydala nito ay "ang alipin ng Sarili," iyon ay, ang alipin ng Panginoon, na hindi nangangailangan ng anuman o sinuman.

Abid (Gabit)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "isa na nagsasagawa ng ibadat (pagsamba)" o "na sumasamba sa Allah."

Abrar- isang pangalang Turkic na nangangahulugang "diyos."

Abu- Pangalan ng Arabe, ang pagsasalin kung saan ay "ama".

Abu Bakr (Abubakar) ay isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "ama ng kalinisang-puri." Ang maytaglay ng pangalang ito ay ang pinakamalapit na kasamahan ni Propeta Muhammad (s.g.w.) at ang unang matuwid na kalipa - si Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Talib)- Pangalan sa Arabe, isinalin bilang "ama ng naghahanap ng kaalaman" o "ama ni Talib." Ang tanyag na maytaglay ng pangalang ito ay ang tiyuhin ng Propeta (s.g.w.), kung saan ang batang si Muhammad ay tumanggap ng mabuting pagpapalaki.

Agzam- Pangalang Arabe na nangangahulugang "matangkad".

Agil (Agil)- Ang pangalang Arabe ay isinalin bilang "matalino."

Aglyam (Egliam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- Arabic na pangalan, ang kahulugan nito ay "may-ari" malaking dami kaalaman."

Adam ay isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "tao." Ang nagtataglay ng pangalang ito ay ang unang kinatawan ng Allah at ang unang tao sa Lupa - si Propeta Adam (a.s.).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- Arabic na pangalan, isinalin ay nangangahulugang "patas", "paggawa ng patas na mga desisyon"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Pangalan ng Tatar, na nangangahulugang "makulay, madilim."

Adip (Adib)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "well-mannered", "polite".

Adnan- Arabic na pangalan, isinalin ay nangangahulugang "founder", "founder".

Azamat- Pangalan ng Arabe, isinalin bilang "mandirigma, kabalyero."

Azat- Pangalan ng Persian, ang kahulugan nito ay "libre", "libre".

Aziz (Azis, Gaziz)- Pangalang Arabe, isinalin ay nangangahulugang "mahal, makapangyarihan." Isa sa mga pangalan ng Allah.

Azim (Azyym, Gazim)- isang pangalang Arabe na nangangahulugang "dakila", "nagtataglay ng kadakilaan". Kasama sa listahan ng mga pangalan ng Makapangyarihan.

Aiz (Ais)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "pagtawag sa Makapangyarihan."

Aish (Agish)- Pangalan ng Arabe, na nangangahulugang "nabubuhay".

Aybat- Pangalang Arabe, isinalin ay nangangahulugang "magalang", "karapat-dapat", "makapangyarihan".

Aivar- isang Turkic na pangalan na isinalin bilang "lunar", "tulad ng isang buwan".

Aidan (Aidun)- isang Turkic na pangalan na may kahulugan ng alinman sa "lakas", "kapangyarihan", o "shine mula sa buwan". Natagpuan din sa mga Irish, isinalin mula sa sinaunang Gaelic bilang "apoy".

Aidar (Aider)- isang pangalang Turkic na may kahulugang "tulad ng buwan", "isang taong may mga tampok ng isang buwan".

Ainur- Pangalan ng Turkic-Tatar, na isinasalin bilang "liwanag ng buwan", "liwanag na nagmumula sa buwan".

Airat- isang Turkic na pangalan ng Mongolian na pinagmulan, isinalin na nangangahulugang "mahal".

Akmal (Akmal)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "ang pinaka perpekto", "ideal", "wala ng anumang mga pagkukulang".

Akram- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pinaka mapagbigay", "nagtataglay ng kabutihang-loob".

Alan- isang pangalang Turkic-Tatar, na maaaring isalin bilang "mabango tulad ng mga bulaklak sa parang."

Ali (Gali)- Pangalan ng Arabe, ay nangangahulugang "pinakataas". Ito ay isa sa mga pinakakaraniwang pangalan sa Islam, dahil ang maydala nito ay isa sa mga pinakamalapit na kasamahan ni Propeta Muhammad (s.g.w.), gayundin ang kanyang pinsan at manugang - ang ikaapat na matuwid na caliph na si Ali ibn Abu Talib.

Aliascar (Galiascar)- isang Arabic na pangalan na binubuo ng dalawang bahagi - Ali at Askar. Isinalin bilang "dakilang mandirigma."

Alim (Galim)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "siyentipiko", "maalam".

Alif (Galif)- Pangalan ng Arabe na may kahulugang "katulong", "kasama". Ang pangalang ito ay ibinigay din sa panganay, dahil ang titik na "Alif" ay ang unang titik ng alpabetong Arabe.

Almaz (Almas, Elmas)- isang Turkic na pangalan na nagmula sa pangalan ng isang mahalagang bato.

Altan- isang Turkic na pangalan na isinasalin bilang "scarlet dawn". Ang pangalang ito ay ibinigay sa mga batang may iskarlata na pisngi.

Altynbek- isang pangalang Turkic, ang literal na kahulugan nito ay "gintong prinsipe". Ang pangalang ito ay ibinigay sa mga kinatawan ng maharlika.

Albert (Albir)- isang pangalan ng sinaunang Aleman na pinagmulan, na sikat sa mga taong Turkic. Ang kahulugan nito ay "marangal na karilagan".

Almir (Ilmir, Elmir)- Pangalan ng Tatar, na nangangahulugang "panginoon", "pinuno".

Alfir (Ilfir)- Ang pangalang Arabe ay isinalin bilang "pinagdakila."

Alfred (Alfrid)- isang pangalan ng pinagmulang Ingles, na tanyag sa mga taong Turkic. Ang ibig sabihin ay “isip, karunungan.”

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- isang pangalang Arabe na ang kahulugan ay "kadakilaan ng pananampalataya."

si Haman- Arabic na pangalan, isinalin bilang "malakas", "malusog". Ibinigay ng mga magulang ang pangalang ito sa kanilang mga anak, umaasa na sila ay lumaking malakas at malusog.

Amin (Emin)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "tapat", "tapat", "maaasahan".

Amir (Emir)- isang pangalang Arabe, ang semantikong kahulugan kung saan ay "pinuno ng emirate", "pinuno", "pinuno", "pinuno".

Amirkhan (Emirkhan)- Pangalan ng Turkic na nangangahulugang "punong pinuno".

Ammar (Amar)- Pangalang Arabe, isinalin bilang "maunlad."

Anas- Arabic na pangalan, isinalin ay nangangahulugang "masaya", "masayahin".

Anvar (Anver, Enver) ay isang Arabic na pangalan na maaaring isalin sa salitang "maliwanag" o ang pariralang "nagpapalabas ng maraming liwanag."

Anis- Pangalang Arabe na nangangahulugang "palakaibigan", "magiliw".

Ansar (Ensar, Insar)- Arabic na pangalan na may kahulugang "kapwa manlalakbay", "katulong", "kasama". Noong panahon ni Propeta Muhammad (s.a.w.), ang mga Muslim na tumulong sa mga Muhajir mula sa Mecca na lumipat sa Medina ay tinawag na mga Ansar.

Arafat- isang pangalang Arabe na lumitaw bilang parangal sa bundok sa Mecca ng parehong pangalan. Napakahalaga ng bundok na ito sa buhay ng mga Muslim.

Arif (Garif, Garip)- Pangalan ng Arabe na nangangahulugang "may-ari ng kaalaman." Sa Sufism - "ang may-ari ng lihim na kaalaman."

Arslan (Aryslan, Aslan)- isang pangalang Turkic, ang direktang pagsasalin nito ay "leon".

Arthur- isang pangalang Celtic, tanyag sa mga taong Tatar. Isinalin bilang "makapangyarihang oso".

Assad- Pangalang Arabe na nangangahulugang "leon".

Asadullah- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "leon ng Allah."

Asaf- isang Arabic na pangalan na isinalin bilang "pangarapin."

Asgat (Askhad, Askhat)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pinakamasaya", "pinakamasaya".

Askar (Nagtatanong)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "mandirigma", "mandirigma", manlalaban."

Atik (Gatik)- Pangalan ng Arabe, na ang kahulugan ay "malaya mula sa impiyernong pahirap" Ang pangalang ito ay dinala din ng unang matuwid na caliph na si Abu Bakr al-Siddiq (ra), na sa kanyang buhay ay natuwa sa balita ng pagpasok sa Paraiso.

Ahad (Akhat)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "iisa", "natatangi".

Ahmed (Akhmad, Akhmat, Akhmet)- Pangalan ng Arabe, isinalin bilang "pinupuri", "kapuri-puri". Isa sa mga pangalan ng Propeta Muhammad (s.a.w.)

Ahsan (Aksan)- Pangalang Arabe, isinalin na nangangahulugang "ang pinakamahusay."

Ayub (Ayub, Ayup)- isang Arabic na pangalan na may semantiko na nangangahulugang "nagsisisi". Ang nagtataglay ng pangalang ito ay si Propeta Ayyub (a.s.).

Ayaz (Ayas)- isang pangalang Turkic na nangangahulugang "malinaw", "walang ulap".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "liwanag ng pananampalataya", "liwanag ng pananampalataya".

Baghdasar- isang pangalang Turkic na nangangahulugang "liwanag ng mga sinag".

Bagir (Bahir)- Pangalan ng Tatar na nangangahulugang "nagliliwanag", "nagniningning".

Badr (Batr)- Arabic na pangalan, isinalin bilang "full moon".

Bayram (Bayram)- isang Turkic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "holiday".

Bakir (Bekir)- Pangalan ng Arabe na may kahulugang "mag-aaral", "tagatanggap ng kaalaman".

Bari (Barium)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "Creator". Ito ay isa sa 99 na pangalan ng Allah.

Barrack (Barak)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "pinagpala".

Basyr (Basir)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "nakikita ng lahat", "nakikita ang lahat ng bagay". Kasama sa listahan ng mga pangalan ng Allah.

Batyr (Batur)- Ang pangalang Turkic, ay nangangahulugang "bayani", "mandirigma", "bayani".

Bahruz (Bahroz) ay isang Persian na pangalan na ang kahulugan ay "masaya."

Bakhtiyar- pangalang Persian na nangangahulugang "masuwerteng kaibigan". Nagkamit ng malawak na katanyagan sa mga taong Turkic.

Bashar (Bashshar) ay isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "tao."

Bashir- isang Arabic na pangalan na may semantiko na nangangahulugang "nagpapakita ng kagalakan."

Bayazit (Bayazid, Bayazet)- isang pangalang Turkic, isinalin na nangangahulugang "ama ng nakatataas." Ang pangalang ito ay napakapopular sa naghaharing dinastiya ng Ottoman Empire.

Beck- Ang pangalang Turkic, ay nangangahulugang "prinsipe", "prinsipe", "mataas na dignitaryo".

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- isang Turkic na pangalan na maaaring isalin bilang "matibay na bakal."

Bilal (Bilyal, Belyal)- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "buhay". Isinuot ito ng isa sa mga kasamahan ni Propeta Muhammad (s.g.w.) at sa kasaysayan ng Islam - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bolat)- Pangalan ng Turkic, na nangangahulugang "bakal".

Bulut (Bulyut, Byulut)- isang Turkic na pangalan na isinasalin bilang "ulap".

Beetroot- isang pangalang Turkic, isinalin na nangangahulugang "matalino".

Burkhan (Burgan)- Pangalan ng Arabe, ang kahulugan nito ay "katapatan", "pagkakatiwalaan".

SA

Vagiz (Vagis)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "tagapagturo", "guro".

Wazir- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "ministro", "vizier", "nobleman".

Vakil (Vakil)- Pangalan ng Arabe na may kahulugang "patron", "panginoon". Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.

Vali (Wali)- Arabic na pangalan ng lalaki, na maaaring isalin bilang "tagapag-alaga", "katiwala". Kasama sa listahan ng mga pangalan ng Diyos sa Islam.

Waliullah- Ang pangalang Arabe, ay nangangahulugang "malapit sa Diyos", "malapit sa Allah".

Walid (Walid)- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "bata", "bata", "lalaki".

Waris (Waris)- Pangalan ng Arabe, literal na isinalin bilang "kapalit", "tagapagmana".

Vasil (Uasil, Vasil)- isang Arabic na pangalan, ang semantikong kahulugan nito ay "darating."

Vatan (Uatan) ay ang salitang Arabe para sa "tinubuang lupa".

Vafi (Wafy, Vafa)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "tapat sa kanyang salita," "maaasahan," "tutupad sa kanyang salita."

Vahit (Vakhid, Uakhid)- Pangalang Arabe, isinalin na nangangahulugang "iisa." Binubuo ng 99 na pangalan ng Allah.

Wahhab (Vagap, Wahab)- isang Arabic na pangalan na maaaring isalin bilang "tagapagbigay." Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.

Wildan- Ang pangalang Arabe, ay nangangahulugang "lingkod ng Paraiso."

Bulkan- Turko na pagtatalaga ng salitang "bulkan".

Vusal- Persian name, na isinasalin bilang "meeting", "date".

G

Gabbas (Abbas, Gappas)- Pangalan ng Arabe, isinalin na nangangahulugang "malungkot", "mabagsik".

Gabdullah (Abdullah) ay isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "alipin ng Allah." Ayon sa isa sa mga hadith ng Propeta Muhammad (s.g.w.), ito ang pinakamahusay na posibleng pangalan.

Gabid (Gabit)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "mananamba".

Gadel (Gadil)- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Gadzhi (Hadzhi, Khodzhi)- Ang pangalang Arabe, ay nangangahulugang "pagsasagawa ng peregrinasyon."

Gazi (Gezi)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "mananakop".

Gaziz (Aziz)- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "makapangyarihan", "mahal". Isa sa mga pangalan ng Allah.

Gaisa (Isa)- Hebrew at Arabic na pangalan. Isang kahalintulad ng pangalang Jesus, ang maydala nito ay isa sa mga propeta ng Kataas-taasan.

Gali- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Galiaskar (Galiasker)- isang pangalang Arabe, na binubuo ng dalawang ugat: "Gali" (mahusay) + "Askar" (mandirigma).

Ghalib (Galip)- Pangalan ng Arabic, ang semantic translation nito ay "conquering", "winning".

Galim- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Gamal (Amal, Gamil)- isang Arabic na pangalan, na nangangahulugang "nagtatrabaho", "masipag".

Gamzat (Gamza)- isang pangalan na nagmula sa Arabic na pangalang Hamza at nangangahulugang "maliksi."

Gani (Ganiy)- Arabic na pangalan, isinalin bilang "mayaman", "may-ari ng hindi masasabing kayamanan". Kinakatawan ang isa sa mga pangalan ng Allah.

Garay (Girey)- isang pangalang Turkic-Tatar na nagmula sa naghaharing Tatar dynasty ng Giray. Isinalin ito ay nangangahulugang "makapangyarihan", "malakas".

Garif (Arif)- Pangalan ng Arabe, ang pagsasalin kung saan ay "may-ari ng kaalaman", "alam".

Garifullah (Arifullah)- Pangalan sa Arabe, maaaring isalin bilang "alam tungkol sa Allah."

Hasan (Hassan)- isang pangalan na nagmula sa pangalang Hasan at nangangahulugang "mabuti".

Gafur- isang pangalang Arabe na isinasalin bilang "mapagpatawad." Ito ay isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- isang Arabic na pangalan na may ilang katulad na kahulugan: "katulong", "kasama", "nagtitipid".

Gaillard (Gaillard)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "matapang", "matapang", "matapang".

Homer (Hoomer)- Pangalan ng Arabe, isinalin bilang "buhay ng tao".

Gumar- isang pangalan na nagmula kay Umar. Ito ang pangalan ng pangalawang matuwid na caliph na si Umar ibn Khattab (r.a.).

Gurban (Gorban)- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Huseyn (Husain)- isang pangalan na nagmula sa Hussein, ibig sabihin ay "maganda", "mabuti".

Guzman (Gosman)- pagkakaiba-iba ng pangalang Usman. Ang maydala nito ay ang ikatlong matuwid na caliph.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "estado", "imperyo", "kapangyarihan".

Dawood (Davyd, Davut)- tingnan ang kahulugan ng pangalang Daoud.

Dalil (Dalil)- Arabic na pangalan, isinalin bilang "gabay", "pagpapakita ng daan", "gabay".

Damil (Damil) ay isang Persian na pangalan na ang literal na kahulugan ay "bitag." Ang pangalang ito ay ibinigay sa mga lalaki sa pag-asang ang bata ay mabubuhay nang matagal at ang kanyang kamatayan ay isang bitag.

Damir (Demir)- isang pangalang Turkic, na isinalin ay nangangahulugang "bakal", "bakal". Ang mga bata ay binigyan ng pangalang ito sa pag-asa na sila ay lumaking malakas at malakas. Ang ilan ay binibigyang-kahulugan din ang pangalang ito bilang pinaikling bersyon ng pariralang "Dalhin ang isang rebolusyong pandaigdig!"

Danil (Danil)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "kaloob ng Diyos", " malapit na tao sa Diyos."

Danis (Danish) ay isang Persian na pangalan na isinasalin bilang "kaalaman." Ibinigay ito ng mga magulang sa pag-asang ang kanilang anak ay magiging isang napakatalino at edukadong tao sa hinaharap.

Daniyar (Diniyar)- Pangalang Persian na nangangahulugang "matalino", "maalam", "edukado".

Darius- Persian na pangalan ng lalaki, na isinasalin bilang "dagat". Ang may-ari ng pangalang ito ay ang sikat na Persian emperor Darius, na natalo sa digmaan kay Alexander the Great.

Daoud (Davud, Davyd, Daut)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "kagiliw-giliw", "mahal". Ito ang pangalan ng isa sa mga sugo ng Allah - si Propeta Daud (David, a.s.), ama ni Propeta Suleiman (Solomon, a.s.).

Dayan (Diane)- isang pangalang Arabe, na isinalin na nangangahulugang "na nagbibigay ng gantimpala sa kanyang mga nilikha ayon sa kanilang mga disyerto," "ang pinakamataas na hukom." Ang pangalang ito ay isa sa 99 na pangalan ng Allah.

Demir- tingnan ang kahulugan ng pangalang Damir.

Demirel (Demirel)- Pangalan ng Turkic, isinalin bilang "kamay na bakal".

Jabbar (Zhabbar)- isang pangalang Arabe na may kahulugang "pagsusupil sa kalooban ng isa." Isa sa mga pangalan ng Makapangyarihan.

Jabir (Jabir)- isang Arabic na pangalan na isinalin bilang "comforter."

Dzhabrail (Jabrail, Jibril) ay isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "kapangyarihan ng Diyos." Ang may-ari ng pangalang ito ay ang anghel na si Jabrail (Gabriel), na itinuturing na pinakamataas na anghel. Ito ay ang anghel Gabriel na siyang tagapamagitan sa pagitan ng Panginoon ng mga daigdig at ng Propeta Muhammad (s.g.w.) sa mga sandali ng pagpapababa ng mga pahayag ng Allah.

Javad (Jawat, Javaid)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "isang taong may malawak na kaluluwa", "nagtataglay ng pagkabukas-palad".

Jagfar (Jakfar, Jagfar, Jafar)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "source", "key", "spring", "stream".

Jalil (Jalil, Zalil)- Pangalan ng Arabe na may pagsasalin na nangangahulugang "makapangyarihan", "iginagalang", "pinarangalan".

Jalal (Jalal, Zalal)- Pangalan ng Arabic, isinalin bilang "kadakilaan", "kataas-taasang kapangyarihan", "kataas-taasang kapangyarihan".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- isang Arabic na pangalan na nagdadala ng kahulugan ng "perfection", "ideal".

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin) ay isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "kasakdalan ng relihiyon."

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- Arabic-Turkic na pangalan, isinalin bilang "malakas na kaluluwa."

Jamil (Jamil, Jamil, Zhamil, Zyamil)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "maganda", "kahanga-hanga".

Jannur (Zinnur)- isang Turkic na pangalan na isinasalin bilang "nagniningning na kaluluwa."

Jaudat- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Jihangir (Jigangir)- Persian name, isinalin na nangangahulugang "mananakop", "mananakop ng mundo", "panginoon ng mundo". Iyon ang pangalan bunsong anak Sultan Suleiman Kanuni.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- Ang pangalang Persian ay isinalin bilang "matapang", "walang takot", "matapang".

Dinar- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "gintong barya", sa kasong ito - "mahalagang". Ang dinar ay nagsisilbing opisyal na pera ng isang bilang ng mga Arab na estado, tulad ng Algeria, Bahrain, Iraq, Kuwait, atbp.

Dinislam- isang Arabic na pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng dalawang salita: "Din" ("relihiyon") at "Islam" ("Islam", "pagsuko sa Diyos").

Dinmuhamed (Dinmuhammed)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "relihiyon ng Propeta Muhammad (s.g.w.)."

AT

Zhalil(Stung) - tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Zhamal- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Zhaudat (Zhaudat, Dzhavdat, Dzhaudat, Dzhevdet, Zaudat)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "superior", "mapagbigay".

Z

Pulutin- Arabic na pangalan, isinalin bilang "solid", "strong", "strong".

Zagid (Zagit)- Pangalan ng Arabe na nangangahulugang "makadiyos", "banal".

Zagir- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "nagniningning", "maningning", "maliwanag".

Zayd (Zeyd)- isang pangalang Arabe, ang semantikong pagsasalin kung saan ay "regalo", "regalo".

Zaydullah (Zeydullah)- Ang pangalang Arabe ay isinalin bilang "kaloob ng Allah", "kaloob ng Makapangyarihan".

Zainullah (Zeynullah)- isang pangalang Arabe na nangangahulugang "palamuti ng Makapangyarihan."

Zakaria (Zachariah, Zakarya)- isang pangalang Hebreo na nagdadala ng kahulugan ng "laging pag-alala sa Diyos." Ang pangalang ito ay ibinigay sa isa sa mga kinatawan ng Panginoon sa Lupa - si Propeta Zakaria (a.s.), na siyang ama ni Propeta Yahya (Juan, a.s.) at ang tiyuhin ni Maryam, ang ina ni Propeta Isa (Hesus Christ, a.s.) .

Zaki (Zakiy)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "matalino", "may kakayahan", "mapagbigay".

Zakir- isang Arabic na pangalan, na isinasalin bilang "pagpupuri sa Makapangyarihan", "pagbibigay papuri sa Allah".

Zalim- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "malupit", "despot", "tyrant".

Para sa kapayapaan- Arabic na pangalan, isinalin bilang "conscientious", "honest".

Zarif (Zarip)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "kaakit-akit", "pino".

Zahid (Zakhit)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "mahinhin", "ascetic".

Zelimkhan (Zalimkhan)- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Zinnat- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "dekorasyon", "maganda", "kahanga-hanga".

Zinnatulla (Zinatulla)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "dekorasyon ng Makapangyarihan."

Zinnur- isang pangalang Arabe, ang semantikong interpretasyon kung saan ay "nagliliwanag", "liwanag", "nag-iilaw".

Ziyad (Ziat)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "paglago", "pagpaparami", "pagtaas".

Ziyaddin (Ziyatdin)- isang Arabic na pangalan na may semantiko na nangangahulugang "pagdaragdag ng relihiyon", "pagpapalaganap ng relihiyon".

Zubair (Zubair)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "malakas".

Sulpate (Zolfat)- isang pangalang Arabe, na isinalin ng pang-uri na "kulot". Kadalasan ito ang tawag sa mga batang lalaki na ipinanganak na may kulot na buhok.

Zufar (Zophar)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "tagumpay", "tagumpay".

AT

Ibad (Ibat, Gibat)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "alipin". Sa kasong ito, ipinahihiwatig na ang maydala ng pangalang ito ay isang alipin ng Kataas-taasang Panginoon.

Ibrahim (Ibrahim)- Hebrew-Arabic na pangalan, ay nangangahulugang "ama ng mga bansa." Ito ang pangalan ng isa sa mga pinakadakilang sugo ng Allah - si Propeta Ibrahim (a.s.), na kilala rin sa biblikal na pangalang Abraham. Dapat pansinin na si Propeta Ibrahim (a.s.) ay ang ninuno ng mga Hudyo at Arabong mga tao, kung saan siya ay tinawag na "ama ng mga bansa."

Idris- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "masigasig", "naliwanagan". Ang pangalang ito ay ibinigay sa isa sa mga unang propeta sa kasaysayan ng sangkatauhan - si Propeta Idris (a.s.).

Ismael- tingnan ang kahulugan ng pangalang Ismail

Ikram- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "karangalan", "paggalang", "awtoridad".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- Arabic na pangalan na may kahulugang "inspirasyon", "inspirasyon".

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- Persian na pangalan, isinalin bilang "laboy", "manlalakbay".

Ilgizar (Ilgizar)- isang pangalang Persian na ang kahulugan ay "isang taong naglalakbay."

Ildan (Ildan)- Tatar-Persian na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pagluluwalhati sa kanyang bansa."

Ildar (Ildar, Eldar)- ang pangalang Tatar-Persian na ito ay naglalaman ng kahulugan ng "panginoon ng kanyang bansa", "isang taong may sariling bayan".

Ildus (Ildus)- Tatar-Persian na pangalan na nangangahulugang "na nagmamahal sa kanyang bansa."

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- Pangalan ng Tatar-Persian na ang ibig sabihin ay "pagmamahal sa bansa."

Ilnar (Ilnar, Elnar)- Tatar-Persian na pangalan, na isinasalin bilang "apoy ng mga tao", "apoy ng estado".

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Tatar-Persian na pangalan na nangangahulugang "ningning ng mga tao."

Ilsaf (Ilsaf)- Tatar-Persian na pangalan na may semantiko na nangangahulugang "kadalisayan ng mga tao."

Ilsiyar (Ilsiyar)- Tatar-Persian na pangalan, ay nangangahulugang "pagmamahal sa kanyang mga tao", "pagmamahal sa kanyang bansa".

Ilsur (Ilsur)- Tatar-Persian na pangalan, na isinalin bilang "bayani ng kanyang bansa", "bayani ng kanyang mga tao".

Ilfar (Ilfar)- Tatar-Persian na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "beacon ng isang tao."

Ilfat (Ilfat)- Tatar-Persian na pangalan na nangangahulugang "kaibigan ng kanyang bansa", "kaibigan ng kanyang mga tao".

Ilshat (Ilshat)- Tatar-Persian na pangalan na nangangahulugang "kagalakan para sa isang bansa", "kagalakan ng isang tao."

Ilyas- isang Hebrew-Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "ang kapangyarihan ng Diyos." Isa sa mga propeta ng Kataas-taasan, si Ilyas (Elijah, a.s.), ay nagtataglay nito.

Ilyus- isang pangalan ng Tatar, isinalin na nangangahulugang "lumago, aking bansa", "uunlad, aking mga tao".

Imam- Arabic na pangalan, isinalin bilang "nakatayo sa harap." Sa Islam, ang mga imam ay ang tawag sa mga mananampalataya na namumuno sa mga sama-samang pagdarasal. Sa Shiism, ang imam ay ang pinakamataas na pinuno, ang pinuno ng espirituwal at temporal na kapangyarihan.

Imamali (Imamgali, Emomali)- isang Arabic na pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng dalawang salita: "Imam" (espirituwal na pinuno, primate) at ang pangalang Ali. Ang pangalang ito ay napakapopular sa mga Shiite Muslim, na ang pinsan at manugang ni Propeta Muhammad (s.a.w.) - si Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) ay itinuturing na pinaka-pinagpitagan na tao pagkatapos ng mismong Propeta (s.a.w.).

Iman- Pangalan ng Arabe, na isinasalin bilang "pananampalataya", "iman". Pinangalanan nila ang bata sa pag-asang sa hinaharap ay magiging isang tapat na mananampalataya.

Imanali (Imangali)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "pananampalataya ni Ali".

Imran (Emran, Gimran)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang ang salitang "buhay". Ito ay nabanggit sa Koran: sa partikular, ang ikatlong sura ay tinatawag.

Inal- isang pangalan ng Turkic, na naglalaman ng kahulugan ng "isang taong may marangal na pinagmulan", "kaapu-apuhan ng isang pinuno".

Inham (Inham)- Arabic na pangalan, na isinasalin bilang "donasyon", "pagregalo".

Insaf- isang pangalang Arabe na nangangahulugang "mahinhin", "magalang", "patas".

Intizar (Intisar)- Arabic na pangalan na may kahulugang "pinakahihintay na bata." Alinsunod dito, sila ay pinangalanang pinakahihintay na mga bata.

Irek (Irek)- Tatar name, na sa pagsasalin ay nangangahulugang "libre", "libre", "independent".

Irfan (Girfan, Khirfan)- Persian na pangalan, na isinasalin bilang "napaliwanagan", "edukado".

Irkhan (Erkhan, Girhan)- Persian na pangalan na nangangahulugang "matapang na khan".

Irshat- isang pangalang Arabe, ang semantikong interpretasyon kung saan ay "nagtuturo sa totoong landas."

Ay isang- tingnan ang kahulugan ng pangalan.

Iskander (Iskandar)- Isang sinaunang pangalang Griyego na nangangahulugang "nagwagi". Ang pangalang ito (Iskander Zulkarnai) ay ginamit sa mundo ng mga Muslim para tawagin ang dakilang kumander na si Alexander the Great.

Islam (Islam)- isang pangalang Arabe na nagmula sa pangalan ng relihiyong Islam. Ang salitang "Islam" mismo ay isinalin bilang "pagsuko kay Allah."

Ismail (Izmail, Ismagil, Ismail)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "Naririnig ng Makapangyarihan sa lahat." Isa sa mga vicegerents ng Diyos, si Propeta Ismail (a.s.), ang panganay na anak ng ninuno ng mga bansa, si Propeta Ibrahim (a.s.), ay may ganitong pangalan. Ito ay pinaniniwalaan na ito ay mula kay Propeta Ismail (a.s.) na dumating ang mga Arabo at ang Propeta Muhammad (s.a.w.) ay kanyang inapo.

Ismat (Ismet)- Arabic na pangalan, isinalin bilang "proteksyon", "suporta".

Israfil (Israfil)- isang pangalang Arabe, ang pagsasalin kung saan ay "mandirigma", "manlalaban". Ito ang pangalan ng isa sa mga pinakadakilang anghel ng Allah - ang anghel na si Israfil (a.s.), na ang pangunahing tungkulin ay ipahayag ang pagsisimula ng Araw ng Paghuhukom.

Ishaq (Isaac)- isang Hebrew-Arabic na pangalan na isinalin bilang "masayahin", "masaya". Isinuot ito ng isa sa mga sugo ng Makapangyarihan - si Propeta Ishak (a.s.), ang anak ng ninuno ng mga bansa, si Propeta Ibrahim (a.s.). Ito ay pinaniniwalaan na ito ay mula kay Propeta Ishaq (a.s.) na ang mga Hudyo ay dumating at lahat ng mga sumunod na propeta, maliban kay Muhammad (s.g.w.), ay kanyang mga inapo.

Ikhlas (Ikhlyas)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "tapat", "tapat". Isa sa mga suras Banal na Quran tinatawag na .

Ihsan (Ehsan)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "mabait", "maawain", "pagtulong".

SA

Kabir (Kabir)- Pangalan ng Arabe, na isinasalin bilang "malaki", "malaki". Kasama sa listahan ng mga pangalan ng Makapangyarihan.

Kavi (Kaviy)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "makapangyarihan", "malakas". Ito ay isa sa mga pangalan ng Allah.

Kadi (Kadi)- tingnan ang kahulugan ng pangalang Kazi.

Kadim- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "sinaunang", "luma".

Kadir (Kedir)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "may kapangyarihan." Ito ay isa sa mga pangalan ng Panginoon ng mga Mundo sa Islam.

Kazbek (Kazibek)- isang Arab-Turkic na pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng dalawang pangalan: Kazi (hukom) at Bek (panginoon, prinsipe).

Kazi (Kaziy)- isang pangalang Arabe, ang pagsasalin nito ay nangangahulugang "hukom". Bilang isang tuntunin, ang mga hukom na nakikitungo sa mga kaso ng Sharia ay tinatawag na qazis.

Kazim- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "pinigilan", "pasyente", "pagpapanatili ng galit sa loob ng sarili".

Kamal (Kamal, Kemal)- isang pangalang Arabe, ang kahulugan nito ay ipinahayag ng mga salitang "kasakdalan", "ideal", "pagkahinog".

Kamil (Kamil)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "perpekto", "ideal".

Kamran- isang pangalang Persian na nangangahulugang "malakas", "makapangyarihan", "makapangyarihan".

Karam- Pangalan ng Arabe, isinalin bilang "pagkabukas-palad", "kamahalan".

Kari (Kariy)- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "mambabasa na nakakaalam ng Koran", "hafiz ng Koran".

Carib (Karip)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "malapit", "malapit".

Karim (Karym)- isang pangalang Arabe na isinasalin bilang "mapagbigay," "isang taong may malawak na kaluluwa."

Karimulla (Karymullah)- Pangalan ng Arabe, ay nangangahulugang "kamahalan ng Makapangyarihan", "maharlika ng Allah".

Kasym (Kasim, Kasym)- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pamamahagi", "paghahati", "pamamahagi".

Kausar (Kavsar, Kyausar) ay isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "kasaganaan." Ang Kausar ay ang pangalan ng batis sa Paraiso.

Kafi (Kafiy)- Pangalan ng Arabe, ang kahulugan nito ay "mahusay", "may kakayahang".

Qayum (Qayum)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "nagpapatibay ng buhay", "walang hanggan". Isa ito sa 99 na pangalan ng Makapangyarihan sa lahat.

Kemal- tingnan ang kahulugan ng pangalang Kamal.

Kiram- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "sincere", "pure-hearted".

Kiyam (Kyyam)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "muling nabuhay", "nabuhay".

Kudrat (Kodrat)- Ang pangalang Arabic ay isinalin bilang "lakas", "kapangyarihan".

Kurban (Korban)- Arabic na pangalan, na isinasalin bilang "sakripisyo", "sakripisyo". Sa kasong ito, ang isang sakripisyo sa Allah ay ipinahiwatig.

Kurbanali (Kurbanali)- isang pangalan na ginawa sa pamamagitan ng pagdaragdag ng dalawang pangalang Arabe: Kurban (“sakripisyo”) at Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay maaaring katawanin ng epithet na "malaya sa anumang mga pagkukulang." Isa sa mga pangalan ng Panginoon ng mga Mundo sa mga Muslim.

Kyyam- tingnan ang kahulugan ng pangalang Kiyam.

L

Latif (Latyf, Latyp, Latif)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pag-unawa", "pagtrato nang may pang-unawa". Isa ito sa mga pangalan ng Makapangyarihan sa lahat.

Lenar (Linar)- isang pangalang Ruso na nagmula sa pariralang "Lenin's Army". Ang mga katulad na pangalan ay naging tanyag noong mga taon ng Sobyet.

Lenur (Linur) ay isang pangalang Ruso na kumakatawan sa isang pagdadaglat ng pariralang "Si Lenin ay nagpasimula ng isang rebolusyon." Lumitaw ito noong panahon ng Sobyet.

Lukman (Lokman)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "pagmamalasakit", "pagpapakita ng pangangalaga". Ito ang pangalan ng isa sa mga matuwid na lalaki na binanggit sa Koran.

Loot (Lot)- isang sinaunang pangalang Hebreo, ang may-ari nito ay si Propeta Lut (a.s.), na ipinadala sa mga tao ng tribong Sadum, na kilala rin bilang Sodoma at Gomorrah.

Lyaziz (Laziz)- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "masarap", "matamis".

M

Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut) ay isang Arabic na pangalan na literal na isinasalin sa "Birthday". Bilang tuntunin, ang salitang ito ay tumutukoy sa kaarawan ni Propeta Muhammad (s.a.w.).

Magdi (Magdiy, Mahdi)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "paglalakad sa landas na ipinapakita ng Makapangyarihan."

Magomed (Mahomet)- tingnan ang kahulugan ng pangalang Muhammad.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "maluwalhati." Ito ay isa sa mga pangalan ng Lumikha.

Maksud (Maksut)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "aspiration", "goal", "intention".

Malik (Myalik)- isang pangalang Arabe na nangangahulugang "panginoon", "namumuno". Isa ito sa mga pangalan ng Makapangyarihan sa lahat.

Mansur (Mansor)- Pangalan ng Arabe, isinalin ay nangangahulugang "nagwagi", "nagdiwang ng tagumpay".

Marat- isang pangalang Pranses na naging karaniwan sa mga Tatar pagkatapos Rebolusyong Oktubre. Ang pangalang ito ay dinala ng isa sa mga pinuno ng Rebolusyong Pranses - si Jean Paul Marat.

Mardan- isang pangalang Persian na isinasalin bilang "bayani", "knight", "bayani".

Marlene- isang pangalang Ruso na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga apelyido na Marx at Lenin.

Mars- Latin na pangalan. Sa sinaunang mitolohiyang Romano, ang Mars ay ang diyos ng digmaan.

Marseille (Marsil)- isang pangalang Pranses na naging laganap sa mga Tatar pagkatapos ng rebolusyon noong 1917 bilang parangal sa isa sa mga pinuno ng kilusang paggawa sa France, si Marcel Cachin.

Masgud (Masgut, Maskhut)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "masaya."

Mahdi- tingnan ang kahulugan ng pangalang Magdi

Mahmud (Mahmut)- isang pangalang Arabe, ang kahulugan nito ay ipinahayag ng mga salitang "pinupuri", "karapat-dapat purihin". Ito ay isa sa mga pangalan ng Propeta Muhammad (s.a.w.).

Mehmed (Mehmet)- isang Turkic na pangalan, kahalintulad sa pangalang Mahmud. Ang pangalan na ito ay napakapopular sa modernong Turkey.

Mihran- Persian name na nangangahulugang "maawain", "cordial".

Midhat (Mithat, Midhad)- Pangalan ng Arabic, isinalin bilang "pagluwalhati", "papuri".

Minle (Minne, Mini, Min)- isang salita na nangangahulugang "may nunal." Madalas na matatagpuan bilang bahagi ng kumplikadong mga pangalan ng Tatar. Noong nakaraan, ang mga batang ipinanganak na may nunal ay binigyan ng pangalan na may butil na "Minle", dahil may paniniwala na ang pagkakaroon ng nunal ay suwerte. Nangyari din na kung ang isang nunal ay natuklasan pagkatapos na bigyan ang bata ng isang pangalan, ito ay pinalitan ng isang pangalan na may ganitong particle o idinagdag lamang sa mayroon na. Halimbawa: Minakhmat (Min + Akhmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirze)- Pangalan ng Persia na nangangahulugang "mataas na dignitaryo", "panginoon", "kinatawan ng maharlika".

Muaz (Mugaz)- Arabic na pangalan, na nangangahulugang "protektado".

Muammar (Muammar, Mugammar)- isang pangalang Arabe, na isinalin na nangangahulugang "isang taong nakalaan para sa mahabang buhay."

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- Arabic na pangalan, isinalin bilang "sagrado".

Mubin- isang pangalang Arabe, ang semantikong pagsasalin kung saan ay "magagawang makilala ang katotohanan sa mga kasinungalingan."

Mugalim (Mualim, Mugallim)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "guro", "tagapayo".

Mudaris- Pangalang Arabe na nangangahulugang "taong nagtuturo ng mga aralin", "guro".

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "mandirigma na nanalo ng mga tagumpay."

Muqaddas (Moqaddas)- Pangalan ng Arabe, isinalin bilang "dalisay", "madasalin".

Mullah- Pangalang Arabe na nangangahulugang "mangangaral", "edukado sa mga usapin ng relihiyon." Madalas na matatagpuan sa mga kumplikadong pangalan, kapwa sa simula at sa dulo ng pangalan.

Mullanur- isang Arabic na pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga salitang "mullah" (tagapangaral) at "nur" ("liwanag").

Munir- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "nagpapalabas ng liwanag", "nagniningning".

Murad (Murat)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "nais." Ito ay napakapopular sa mga estado at rehiyon ng Turkic.

Murza- tingnan ang kahulugan ng pangalang Mirza.

Murtaza- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pinili", "minamahal".

Musa- isang pangalang Arabe, ang kahulugan nito ay ipinahayag ng salitang "bata". Ang pangalang ito ay binibigyang kahulugan din bilang "ginuhit mula sa dagat." Isa sa mga pinakadakilang propeta at sugo ng Allah ay pinangalanang Musa (a.s.), na kilala rin bilang Moses, na namuno sa mga tao ng Israel mula sa Ehipto at nagligtas sa kanila mula sa pang-aapi ni Paraon.

Muslim- isang pangalang Arabe, na isinalin ay nangangahulugang "tagasunod ng Islam", "Muslim".

Mustafa (Mostafa)- Pangalan ng Arabe, isinalin bilang "pinili", "pinakamahusay". Ito ay isa sa mga pangalan ng Propeta Muhammad (s.a.w.).

Muhammad (Muhammad, Mukhamet, Muhammet)- Pangalan ng Arabe, ang kahulugan nito ay "pinupuri". Ang may-ari ng pangalang ito ay ang pinakamahusay sa mga taong naninirahan sa planeta - si Propeta Muhammad (s.g.w.). Ngayon ito ay isa sa mga pinakasikat na pangalan sa mundo.

Muharram (Mukharlyam, Muharryam)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "ipinagbabawal." Ang Muharram ay ang pangalan ng unang buwan ng kalendaryong lunar ng Muslim.

Mukhlis (Mokhlis)- isang pangalang Arabe, ang semantikong kahulugan nito ay "isang tunay, tapat na kaibigan."

Muhsin- Arabic na pangalan, isinalin bilang "isang taong tumutulong sa iba."

Mukhtar (Mokhtar)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "pinili", "pinili".

N

Nabi (Nabiy)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "propeta". Ang Nabi sa Islam ay tumutukoy sa lahat ng mga propeta ng Allah, kabilang ang Propeta Muhammad (s.g.w.).

Nowruz (Nowruz) ay isang Persian na pangalan na isinasalin sa "unang araw ng taon." Navruz - holiday Spring Equinox, ipinagdiriwang sa ilang mga estadong Muslim.

Nagim (Nahim)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "kaligayahan", "kagalingan".

Najib (Najib, Najip, Nazhip)- tingnan ang kahulugan ng pangalang Nazip.

Nadir (Nadir)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "bihirang", "walang kaparis", "natatangi".

Nazar- isang pangalan ng pinagmulang Arabe, ang kahulugan nito ay "malayong paningin", "tumingin sa malayo".

Nazim (Nazim, Naziim)- Ang pangalang Arabic ay isinalin bilang "tagabuo", "tagabuo".

Nazip (Nazib)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "tao" marangal na kapanganakan", "mahalagang".

Nazir (Nazir)- Pangalan ng Arabic, na isinasalin bilang "nagbibigay-alam", "babala", "pagmamasid".

Nazif (Nazyf)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "dalisay", "malinis".

Pako (Pako)- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "regalo", "regalo", "taong karapat-dapat sa isang regalo".

Nariman- isang pangalan ng Persian, na sa pagsasalin ay nagdadala ng kahulugan ng "malakas sa espiritu", "isang taong may malakas na kalooban".

Nasreddin (Nasrutdin)- Pangalang Arabe, ay nangangahulugang "katulong ng relihiyon", "tulong ng relihiyon".

Nasrullah (Nasrallah)- Pangalan sa Arabe, isinalin bilang "tulong ng Allah."

Nasir (Nasser)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "katulong", "kasama".

Nafig (Nafik)- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "pakinabang", "pakinabang", "kita".

Nafis (Nefis)- isang pangalang Arabe, ang kahulugan nito ay maaaring ipahayag ng mga salitang "graceful", "maganda".

Nizami- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "disiplinado", "edukado".

Nikhat- isang pangalang Arabe, na ang semantikong pagsasalin ay " huling anak" Ang pangalang ito ay ibinigay sa batang lalaki na, gaya ng binalak ng kanyang mga magulang, ay magiging huli.

Niyaz (Niyas)- Arabic na pangalan, isinalin bilang "pangangailangan", "pangangailangan", "pagnanais".

Nur- Pangalang Arabe na nangangahulugang "liwanag", "ningning".

Nurgali (Nurali)- Arabic compound na pangalan mula sa salitang "liwanag" at ang pangalang Ali.

Nurjan (Nurzhan) ay isang Persian na pangalan na literal na nangangahulugang "nagniningning na kaluluwa."

Nurislam- isang pangalang Arabe, na sa pagsasalin ay magiging parang "ang ningning ng Islam."

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "liwanag na nagmumula kay Muhammad."

Nursultan (Nursoltan)- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "nagniningning na pinuno", "nagniningning na sultan".

Nurullah- Ang pangalang Arabe, isinalin ay nangangahulugang "liwanag ng Allah", "ningning ng Makapangyarihan".

Nuh- Hudyo-Arabic na pangalan. Ang maydala nito ay si Propeta Nuh (a.s.), na kilala rin bilang Noah.

TUNGKOL SA

Olan (Alan)- isang Celtic na pangalan na isinasalin bilang "harmony", "concord".

Omer (Omar)- Turkic analogue ng pangalang Umar (tingnan ang kahulugan).

Oraz (Uraza)- isang pangalang Turkic na nangangahulugang "masaya", "mayaman".

Orhan- isang pangalan ng Turkic, ang pagsasalin ng kahulugan nito ay "kumander", "pinuno ng militar".

Osman (Gosman)- Turkic analogue ng pangalang Usman (tingnan ito). Ang may-ari ng pangalang ito ay ang nagtatag ng dakilang Ottoman Empire - Osman I.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- isang pangalang Persian, na isinalin mula sa Farsi ay parang "pag-alis", "pag-akyat".

Pash A - isang pangalang Perso-Turkic, na isang pinaikling bersyon ng pangalang Padishah, na nangangahulugang "soberano". Sa Ottoman Empire, tanging ang mga opisyal na pinakamalapit sa Sultan ang may titulong "Pasha".

R

Ravil (Ravil)- Pangalan ng Arabe, isinalin ay nangangahulugang "araw ng tagsibol". Ang pangalang ito ay binibigyang kahulugan din bilang "paglalakbay", "manlalakbay".

Raghib- tingnan ang kahulugan ng pangalang Rakip.

Rajab (Recep, Raziap)- isang Arabic na pangalan na ibinigay sa mga batang lalaki na ipinanganak sa ikapitong buwan ayon sa Muslim kalendaryong lunar- buwan ng Rajab.

Radik- Pangalan Pinagmulan ng Greek, na naging popular sa mga Tatar noong nakaraang siglo. Isinalin bilang "sinag ng araw".

Radif- isang Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "satellite", "malapit". Ito ay binibigyang kahulugan din bilang "pumupunta sa likod ng iba." Ang pangalang ito ay ibinigay sa mga lalaki na binalak na maging huling anak sa pamilya.

Razhak (Razaq)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "tagapagbigay ng mga benepisyo." Ay isa sa mga.

Razil (Razil)- Arabic na pangalan, na isinasalin bilang "pinili", "consonant".

Riles (Rail)- Arabic na pangalan, ang kahulugan nito ay "founder", "founder".

Rais (Reis)- Arabic na pangalan na may kahulugang "tagapangulo", "ulo", "pinuno".

Raif- isang pangalang Arabe na isinalin bilang "pagpapakita ng awa sa iba," "maawain," "maawain."

Rayhan (Reyhan)- isang Arabic na pangalan, na isinalin ay nangangahulugang "kaligayahan", "kasiyahan".

Rakib (Rakip)- isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "bantay", "tagapag-alaga", "tagapag-alaga".

Ramadan (Ramadan, Ramzan, Rabadan) ay isang popular na Arabic na pangalan na karaniwang ibinibigay sa mga batang lalaki na ipinanganak sa panahon ng banal na buwan ng Muslim ng obligadong pag-aayuno, Ramadan.

Ramzil (Ramzi, Remzi)- Pangalan ng Arabe na nangangahulugang "may tanda", "simbulo".

Ramis (Ramiz)- Ang pangalang Arabe, isinalin ay nangangahulugang "isang tanda na sumasagisag sa isang bagay na mabuti."

Ramil (Ramil)- Ang pangalang Arabe ay isinalin bilang "kahanga-hanga", "mahiwagang".

Rasil (Razil) ay isang Arabic na pangalan na nangangahulugang "kinatawan".

Rasim (Rasym, Resim)- isang pangalang Arabe, na ang kahulugan ay "tagalikha ng mga larawan", "artista".

Rasit (Rasit)- isang pangalang Persian, isinalin na nangangahulugang "isa na umabot na sa kapanahunan", "pang-adulto".

Rasul (Rasul)- Pangalan ng Arabe, na isinasalin bilang "mensahero", "ipinadala". Ang mga Mensahero sa Islam ay ang mga propeta kung saan ipinahayag ang Banal na Kasulatan. Si Propeta Muhammad (s.w.w.) ay Sugo din ng Allah, dahil ang Marangal na Quran ay ipinahayag sa kanya.

Rauf- Pangalang Arabe na nangangahulugang "maluwag", "mabait". Isa sa mga pangalan ng Allah.

Raushan (Ravshan, Rushan)- Pangalan ng Persian, ang kahulugan nito ay "nagliliwanag", "nagniningning".

Rafael (Raphael)- isang pangalang Hebreo na isinasalin bilang "pinagaling ng Diyos." Ang Banal na Kasulatan ng mga Hudyo - Binanggit ng Taurat (Torah) ang anghel na si Raphael.

Rafik- isang pangalang Arabe na nangangahulugang "kaibigan", "kasama", "kaibigan".

Rafis- Arabic na pangalan, isinalin na nangangahulugang "natitirang", "sikat".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "kamahalan".

Rahim- Pangalang Arabe, isinalin ay nangangahulugang "maawain." Kasama sa listahan ng 99 na pangalan ng Makapangyarihang Lumikha.

Rahman- isang Arabic na pangalan na isinasalin bilang "maawain." Ito ay isa sa mga madalas gamitin na pangalan ng Makapangyarihan.

Rahmatullah- Pangalang Arabe na nangangahulugang "awa ng Makapangyarihan."

Rashad (Rashat, Rushad)- isang pangalang Arabe, ang kahulugan nito ay maaaring maihatid ng mga salitang "katotohanan", "matuwid na landas".

Rashid (Rashit)- isang pangalang Arabe, na isinalin na nangangahulugang "gumagalaw sa tamang landas." Ginamit kabilang sa mga pangalan ng Panginoon ng mga mundo sa Islam.

Ryan (Ryan)- Pangalan ng Arabic, isinalin bilang "komprehensibong binuo."

Renat (Rinat)- isang pangalan na tanyag sa mga Tatar at binubuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga salitang: "rebolusyon", "agham" at "paggawa". Lumitaw sa mga pamilyang Tatar pagkatapos ng rebolusyon noong 1917.

Ref (Reef)- isang pangalan na nabuo mula sa mga unang titik ng pariralang "rebolusyonaryong harapan". Ganito nagsimulang pangalanan ng ilang Tatar ang kanilang mga anak noong post-revolutionary period.

Refnur (Rifnur)- isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga unang titik ng pariralang "rebolusyonaryong harapan" at ang salitang Arabe na "nur" (liwanag). Ang pangalan ay lumitaw sa mga Tatar noong mga taon ng Sobyet.

Riza (Reza)- Pangalan ng Arabe, na isinasalin bilang "sang-ayon", "kontento", "nasiyahan".

Rizvan (Rezvan)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "espirituwal na kagalakan." Ang pangalang ito ay dinadala ng anghel na nagbabantay sa mga Pintuan ng Paraiso.

Roma- isang pangalan na binubuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga unang titik ng pariralang "rebolusyon at kapayapaan." Lumitaw ito sa mga Tatar pagkatapos ng Rebolusyong Oktubre.

Rifat (Refat, Rifgat)- isang Arabic na pangalan na nagdadala ng kahulugan ng "tumataas pataas."

Rifkat (Refkat)- Pangalang Arabe na nangangahulugang "pinagpala".

Rishat (Rishad)- Pangalan ng Arabe, ang kahulugan nito ay "dumiretso."

Robert- isang English na pangalan na pinagkalooban ng kahulugan ng "grand glory". Ang mga Tatar ay lumitaw sa kalagitnaan ng huling siglo.

Rudolph (Rudolph)- Pangalang Aleman na nangangahulugang "maluwalhating lobo". Ang pangalang ito ay nagsimulang lumitaw sa mga pamilya ng Tatar pagkatapos ng rebolusyon.

Ruzal (Ruzal) ay isang Persian na pangalan, na kadalasang isinasalin bilang “masaya.”

Ruslan- Slavic na pangalan, tanyag sa mga Tatar. Nagmula sa Turkic na pangalang Arslan (Leon).

Rustam (Rustem)- ibig sabihin ng pangalang Persian " malaking lalaki" Sa sinaunang panitikan ng Persia - isang bayani, isang bayani.

Rufat- isang pangalan na binago mula sa Arabic na Rifat. Nangangahulugan ito na "nagtataglay ng mataas na posisyon."

Rushan- tingnan ang kahulugan ng pangalang Raushan.

Mga pangalan ng pinagmulan ng Tatar, ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang kakaibang kagandahan at simbolismo. Ito ay mga pangalan na may sinaunang Kasaysayan, at para sa parehong mga lalaki at babae, sila ay malapit na konektado sa mga kaganapan at natitirang mga personalidad sa kapalaran ng mga taong Tatar. Ang lahat ng mga pangalang ito ay may isang bagay na karaniwan - sila ay Tatar sa pinagmulan. Ngayon ay pag-uusapan natin kung paano pumili ng tamang pangalan para sa isang batang lalaki, tingnan ang listahan ng mga pangalan ng Tatar para sa mga lalaki at ang kanilang mga kahulugan, at alamin din ang kasaysayan ng pinagmulan ng ito o ang pangalan ng Tatar na iyon. Ang modernong wika, na tinatawag na Tatar, ay kabilang sa pangkat ng Turkic ang mga wika at ang ilang mga pangalan dito ay hiniram mula sa mga kaugnay na wika, na kabilang din sa pangkat na ito, bilang karagdagan, ang mga paghiram mula sa mga diyalektong Arabe at Europa ay sinusubaybayan. Ang mga pangalan ng Tatar, bukod sa iba pang mga bagay, ay kadalasang nagmumula lamang sa magagandang kumbinasyon ng mga tunog at salita.

Tatar pangalan para sa lalaki at ang kanyang pagpili ay isang responsable at napakahalagang hakbang sa buhay ng bawat isa binata ang bansang ito. Marami ang naniniwala na ang pagpipiliang ito ang magpapasiya kapalaran sa hinaharap maliit na tao, ang kanyang mga kabiguan at tagumpay. Samakatuwid, kapag pumipili ng isang pangalan, kailangan mong isaalang-alang ang karakter at mga hilig ng bata, kung saan maagang edad maaaring maging napakahirap. Ang mga modernong pangalan ay madalas na walang kahulugan, hindi katulad ng mga lumang pangalan, ang kahulugan nito ay nakatago sa bawat pantig.

Ang mga pangalan ng lalaki na Tatar ay madalas may mga ugat sa mga lumang pangalan ng Turkic, kung saan idinaragdag ang magagandang tunog para sa euphony (halimbawa: Ramil, Ravil o Rem). Ang pangalan ay dapat na madaling matandaan at maganda ang tunog, nang hindi nagiging sanhi ng mga negatibong pagkakatulad, upang ang kanyang mga kaibigan, at ang batang lalaki mismo, ay tratuhin ang pangalan nang may paggalang at walang dahilan upang kutyain. "Mga pagkakamali" kapag pumipili ng isang pangalan, dahil kung saan ang bata ay tinutukso at tinawag ang mga pangalan, maraming mga bata ang hindi maaaring patawarin ang kanilang mga magulang sa natitirang bahagi ng kanilang buhay, nang naaayon, ang pagpili ay dapat na lubos na responsable.

Ang mga pangalan ng Tatar ay may espesyal na apela, na kinabibilangan ng isang tiyak na halaga ng kinokontrol na pagiging agresibo, na dapat bigyang-diin ang tapang at lakas ng may-ari ng pangalan. Anuman ang pangalan, ito ay nagpapakilala sa hinaharap na kapalaran at katangian ng batang lalaki. Ang mga pangalan ng lalaking Tatar ay bihirang magkaroon ng iisang kahulugan; Kapag pumipili at nauunawaan ang isang pangalan sa hinaharap, dapat mong, kung maaari, isaalang-alang ang lahat ng ito.

Ang mga pangalan ng Tatar ay madalas na inuri bilang Muslim, ngunit, sa kabila ng relasyon, ito ang mga pangalan na endemic at karaniwan lamang sa mga taong Tatar. Ang mga pangalan ng lalaki na Muslim ay medyo bago, at maraming mga pangalan ng Tatar, gayundin ang mga pangalan ng Arabic, ay nagmula sa isang mas maaga, pre-Muslim na panahon.

Tingnan natin ang pinakakaraniwan at tanyag na mga pangalan ng Tatar - sa listahang ipinakita ay mahahanap mo ang semantikong kahulugan ng bawat pangalan ng Tatar, na makakatulong sa iyong pangalanan ang iyong sanggol nang pinakamatagumpay.


Abdullah- Lingkod ng Allah, lingkod ng Diyos. Bahagi ng Tatar at Arabic na pangalan.
Adalia- Ang pinaka patas.
Abid, (Manatili) - mananamba, panalangin, mananampalataya; alipin. Lalaki at pangalan ng babae
Abulkhair- paggawa ng mabuti
Adalet- katarungan, katarungan
Adil, (Adile) - patas. Pangalan ng lalaki at babae
Adeline- Matapat, disente.
Adip- Mabait, manunulat, siyentipiko.
Azat- Maharlika, libre.
Azalea- Mula sa pangalan ng bulaklak.
Azamat- Knight, bayani.
Azhar- Napaka-ganda.
Aziz at Aziza - iginagalang, iginagalang, mahal.
Azim- Mahusay, mapagpasyahan
Aidar(Aider) - 1.natal na buhok na hindi pinuputol mula nang ipanganak sa mga sanggol na lalaki. Bilang isang resulta, ang isang malaking Chub-Kosa ay lumago sa mga Zaporozhye Cossacks ito ay ang Oseledets. 2. karapat-dapat, mula sa mga karapat-dapat na asawa.
Aydin- liwanag, maliwanag
Ainur- Liwanag ng buwan. (Ai-luna, Nur - liwanag o sinag. Karaniwang pangalan ng Tatar)
Airat- khairat-amazement, (Mongolian) mga tao sa kagubatan.
Aisha(Aisha) - Buhay (isa sa mga asawa ni Propeta Muhammad).
Akim- Marunong, matalino.
Akram- Mapagbigay.
Mga AK Bar- Snow Leopard.
Alan- Mabait.
Ali(Alie) - Napakaganda. Pangalan pinsan propetang Muhammad
Alim(Alime) - matalino, may aral, marangal.
Alsou- Ang pinakamaganda, ang pinakamaganda; Scarlet water.
Amine at Amina - Tapat, tapat.
Amir at Amira - Kumander, Prinsipe.
Anwar- Maliwanag, liwanag (isa sa mga surah ng Koran).
Arsen- Malakas, walang takot.
Arslan at Ruslan - Lev.
Arthur- Oso.
Asan- Malusog.
Asie- Nakaaaliw, nakapagpapagaling.
Ahmad at Ahmet - Mahusay.

-= B =-

Basyr- matalino, matalino, malayo ang pananaw
Batal- matapang, matapang, bayani
Batyr- bayani
Bakhtiyar- mula sa Pers. masaya
Bekbay- Napakayaman.
Bekbulat- Iron Bek, ginoo.
Bulat- Bakal, bakal.
Belial- Malusog, buhay.

-=B=-

Wahid at Vahit - ang Isa, ang una.
Venus- Bituin, planeta.
Vetan(Vetaniye) - Inang-bayan.
Vibiy– gumagala.
Wildan(mula sa mga salitang Arabic na wasto, veled, evlyad) ¾ bagong panganak na bata; mga alipin

-=G=-

Gabdulla- tingnan si Abdullah.
Gadel at Gadile - Direkta, patas.
Ghazi- Manlalaban para sa pananampalataya.
Galim- Maalam, siyentipiko.
Ghani- Mayaman, pag-aari ng estado.
Gafar, Gaffar, Gafur, Gafura - Mapagpatawad.
Guzel- mula sa Turk. maganda, mabuti. Pangalan ng babae.
Gul- Bulaklak, namumulaklak, simbolo ng kagandahan.
Gulzar at Gulzifa - Flower Garden. (Matandang pangalan ng Tatar)
Gulnaz- Maselan na parang bulaklak.
Gulnara- Pinalamutian ng mga bulaklak, granada.
Gulnur- Banayad na parang bulaklak.
Gulchechek- Rose.
Guzman, Gosman, Usman - Chiropractor.
Garay- Karapat-dapat.

-= D =-

Davlet- Kaligayahan, kayamanan, estado.
Damir At Damira- paulit-ulit, Ruso "Mabuhay ang mundo" o "Bigyan mo kami ng rebolusyong pandaigdig."
Daniyal- Isang taong malapit kay Allah.
Dayan- Korte Suprema (relihiyon).
Denise At Denis- Dagat.
Jamil, Jamal, Jamila- Maganda.
Dzhigan- Sansinukob.
Dilyaver- mula sa Pers. matapang, matapang, matapang
Dilyara- mula sa Pers. makata. napakarilag; matamis, maganda, nakapapawing pagod sa puso
Dilbar- Mahal, kaakit-akit.
Dina- Dean-vera.
Dinar At Dinara- mula sa salitang dinar - gintong barya; tila mahalaga dito ang ibig sabihin.

-=Z=-

Zaid- Kasalukuyan.
Zainab(Zeynep) - Kumpleto. pangalan ng anak na babae ng Propeta Muhammad,
Zakir At Zakira- Pag-alala.
Zalika- Magaling magsalita.
Zaman- Isang tao sa ating panahon.
Para sa kapayapaan- Isip, misteryo.
Zamira- Puso, budhi.
Zarif- Mapagmahal, gwapo, mabait.
Zafer- pagkamit ng layunin; panalo, panalo
Zahid- Ascetic, ascetic.
Zahir At Zahira- Assistant, gwapo.
Zeki(Zekiye) - dalisay, walang dumi, natural, walang halong.
Zinnat- Dekorasyon.
Zinnur- Nagliliwanag.
Zifa- Payat, marangal.
Zia- Banayad, liwanag.
Sulfate- Kulot.
ZulfiyaMagandang buhok may kulot.
Zufar- Nagwagi.
Zukhra- Makintab, magaan, bituin, bulaklak.
Ziyatdin- Tagapaglaganap ng relihiyon, misyonero.

-= AT =-

Ibrahim- Abraham, ama ng mga bansa.
Idris- Learner, masipag.
Ismael- tingnan si Ismagil
Izzet- kadakilaan, paggalang.
Ikram- Karangalan, paggalang.
Ildar- Pinuno.
Ilnar At Ilnara- Nar (Flame) + Il (Homeland).
Ilnur At Ilnura- Nur (Beam) + Il (Homeland).
Ilham(Ilhamiye) - inspirasyon.
Ilshat- Nakalulugod sa tinubuang lupa, ibig sabihin ay sikat.
Ilyas- Ang kapangyarihan ng Allah.
Ilgam- Inspirasyon.
Iman- Pananampalataya.
Mga tainga- awa, pangangalaga, pangangalaga.
Indira- Diyosa ng digmaan.
Insaf- Hustisya, magandang asal.
Irade- Magandang pagbati.
Irek At Irik- Will.
Irina- Kalmado.
Irfan- kaalaman. Pangalan ng lalaki.
Ay isang At Hesus- awa ng Diyos.
Iskander- Alexander - tagapagtanggol, nagwagi ng Arabized form.
Islam At Islamie- Nakatuon kay Allah.
Ismail At Ismagil- Narinig ng Diyos.
Ismat At Ay nakilala- Kadalisayan, pag-iwas; proteksyon.
Ihsan- Kabutihan, kabutihan.

-= K =-

Kadir At Kadira- Makapangyarihan sa lahat.
Kazim- Pasyente.
Kaila- Madaldal.
Kaima- Nakatayo nang matatag sa kanyang mga paa.
Kamal At Kamalia- Pagiging perpekto.
Kamaletdin- Relihiyosong pagiging perpekto.
Kamil At Kamila- Perpekto.
Karim At Karima- Mapagbigay, marangal, mapagbigay.
Katiba At Katib- Manunulat, sumulat.
Kerim(Kerime) - mapagbigay, marangal.
Kurban- Biktima.
Kurbat- Pagkakamag-anak.
Kamal- Mature.

-= L =-

Lily At Lillian- Puting bulaklak ng sampaguita.
Lenar At Lenara- hukbo ni Lenin.
Latifa- Maganda.
Leniza At Leniz- Tipan ni Lenin.
Lenora- Anak ng isang leon.
Lenur- Itinatag ni Lenin ang rebolusyon.
Lei- Antilope.
Liana- Mula sa isang halaman, isang manipis na liana.
Louise- Pagbangga.
Lutfi(Lutfiye) - mabait, mahal. Pangalan ng lalaki at babae
Laysan- Spring rain, buwan ng Abril ayon sa kalendaryong Syrian.
Latife- malambot, malambot. Pangalan ng babae.
Lyale- tulipan

-= M =-

Madina- Isang lungsod sa Arabia.
Mazit- Sikat.
Mayan- Mula sa buwan ng Mayo.
Mariam- Mula sa pangalan mula sa Bibliya na Maria.
Maksuz At Mahsut- Ninanais.
Mansour At Mansura- Nagwagi.
Marat- Bilang parangal sa pinuno ng Fr. burges na rebolusyon Jean - Paul Marat.
Marlene- (German - Russian) Daglat para kay Marx at Lenin.
Maryam(Meryem) - ina ng propetang "Isa",
Masnavi- mula sa Koran, "Giver", ay nagbigay ng pangalan sa isang batang lalaki na ipinanganak bilang pangalawang lalaki na anak.
Mahmoud- Kahanga-hanga.
Mirgayaz- Matulungin.
Mirza- Anak ng hari. Pangalan ng sangkap.
Munir At Munira- Sparkling, illuminator.
Murat- Ninanais.
Murtaza- Paborito.
Musa- Propeta, anak.
Muslim- Muslim.
Mustafa- Isang Pinili.
Mustafir- Nakangiti.
Muhammet- Pinupuri.
Muhammetjan- Kaluluwa ni Mohamed.
Mukhtar- Isang Pinili.

-= N =-

Nabi- Propeta.
Nabib- Matalino.
hubad- Kagalingan.
Nadir At Nadire- Bihira.
Nazar At Nazira- Tingnan mo, Pagsasakripisyo sa sarili.
Nazim(Nazmie) - pagbubuo.
Kuko At Nailya- Regalo. pagkamit ng layunin
Nariman- Malakas ang loob.
Nasretdin- Pagtulong sa relihiyon.
Nafise- sobrang mahalaga; maganda
Niyaz- Pangangailangan; kahilingan, pagnanais; kasalukuyan; biyaya.
Nedim(Nedime) - kausap
Nugman- Pula, mabuting gawa, iba't ibang bulaklak.
Nurvali- Santo.
Nurgali- Maharlika.
Nuretdin- Sinag ng relihiyon.
Nuri At Nuria(Nur) - Liwanag.
Nurullah- Nur(liwanag) + Allah.

-= O =-

Oigul- Aigul - Bulaklak ng Buwan. Isa pang interpretasyon - Kagandahan at Bulaklak (Sinaunang pangalan ng Tatar)

-= P =-

Ravil- Binata.
Radik- Mula sa chem. elemento.
Riles At Raila- Tagapagtatag.
Rais- Superbisor.
Raihan- (lalaki at babae sinaunang Tatar pangalan) Basil, lubos na kaligayahan.
Ramadan- Mainit na buwan, ika-9 na buwan ng Hijri.
Ramiz- Palatandaan ng palatandaan ng pagkakakilanlan.
Ramil At Ramilya- Himala, mahiwagang.
Ramis- Raftsman.
Rasim At Rasima- Artista.
Rafael- Pinagaling ng Diyos.
Rafik- Mabuting kaibigan.
Rahim- Maawain.
Rahman- Friendly.
Rashid At Rashad- Paglalakad sa tamang landas.
Renat At Renata- Bagong ipinanganak o Ruso. rebolusyong opsyon, agham, paggawa.
Refat- mahabagin, mabait
Riza, Tambo- Isang Pinili.
Rizvan- Pabor, kasiyahan.
Riyanaisang magandang estranghero(Ryanochka Ablaeva)
Ruslan- mula sa Arslan.
Rustem- Bogatyr, bayani.
Rushena- Banayad, makintab.

-= C =-

Saadet- kaligayahan
Saban- (Turkic-Tatar name) Araro, ang pangalan ay ibinigay sa isang batang ipinanganak sa panahon ng pag-aararo.
Sabah At Sabiha- Umaga.
Sabir At Sabira- Pasyente.
Sabit- Matibay, matibay, matibay.
Sagadat At Sagid- Kaligayahan.
Sadri At Sadria- Una, pangunahing.
Sadriddin- may pananampalataya sa puso
Sadyk At Sadika- Tunay na kaibigan.
Sabi At Gilid- masaya, maswerte sir.
Saifullah- Espada ng Allah.
Salavat- Mga panalangin ng papuri.
Salamat At Salim- Malusog.
Sania- Pangalawa.
Sattar- Mapagpatawad.
Safiye- dalisay, walang dumi
Selim(Selima) - walang kapintasan
Selyamet- kagalingan, kaligtasan
Sefer- paglalakbay
Subhi(Subhiye) - umaga
Suleiman- Bibliya Solomon, Pinoprotektahan.
Sultan at Sultana - Kapangyarihan, pinuno.
Susanna- Lily.
Sufiya- Hindi gumagawa ng masama.

-=T=-

Tair- Mga ibon.
Taimas- Hindi siya maliligaw sa tamang landas.
Talib- Naghahanap, nagnanais.
Tahir At Tagir- Malinis.
Timur- Bakal.
Tukay- (Mongolian) Bahaghari.

-=U=-

Uzbek- pangalan mga tao, na naging personal na pangalan sa maraming tao, Buhay.
Ulvi(Ulviye) - burol
Ulmas- Walang kamatayan.
Ulfat- Pagkakaibigan, pag-ibig.
Umida at Umid - Nadezhda.
Uraz- Masaya.
Usman- Mabagal, ngunit ang etimolohiya ay hindi lubos na malinaw.

-= F =-

Fazil At Fazilya- Marunong, makatao.
Faizullah- (lalaki) (pangalan ng pinagmulang Arabic) Ang kabutihang-loob ng Allah.
Faiz- (lalaki) (pangalan ng pinagmulang Arabic) Masayahin, mayaman.
Faik- (lalaki) (Arabic) Mahusay.
Faina- (lalaki) (gr.) Shine.
Mga Fandas- (lalaki) (Arabic) Naka-attach sa agham.
Fanis At Anisa- (pers.) Parola.
Fannur- (lalaki) (Arabic) Liwanag ng agham.
Farit At. Farida- (Arabic) Bihira.
Farhad- (lalaki) (Iranian) Invincible.
Fatima- (Arabic) Nalutas, anak ni Muhammad.
Fatih at Fatykh - (Arabic) na Nagwagi.
Fauzia- (babae) (Arabic) Nagwagi.
Firuza- (babae) (Old Persian) Maliwanag, turkesa, masaya.

-= X =-

Khabib at Habiba- (Arabic) Minamahal, kaibigan.
Habibullah- (babae) (Arabic) Paborito ni Allah.
Khadija(Khatice) - ang unang pangalan ng asawa ni Propeta Muhammad,
Haydar- (lalaki) (Arabic) Lev.
Khairat- (lalaki) (Arabic) Benefactor.
Khazar- (lalaki) (Arabic) Isang naninirahan sa lungsod, isang taong may karaniwang kita.
Hakim- (lalaki) (Arabic) Marunong, matalino.
Khalil- (lalaki) (Arabic) Matapat na kaibigan.
Halit- (lalaki) (Arabic) Mabubuhay magpakailanman.
Hamza- (lalaki) (Arabic) Talamak, nasusunog.
Hamid At Hamida- (Arabic) Luwalhati, pataas.
Hammat- (lalaki) - (Arabic) Luwalhati.
Hanif At Hanifa- (Arabic) Totoo.
Haris- (lalaki) (Arabic) Araro.
Hassan at Hasana - (Arabic) Mabuti.
Khattab- (lalaki) (Arabic) Mangahoy.
Hayat- (babae) (Arabic) Buhay.
Hisan- (lalaki) (Arabic) Napakagwapo.
Khoja- (lalaki) (per.) Guro, tagapagturo.
Husain- (lalaki) (Arabic) Gwapo, magaling.

-= H =-

Chingiz- (lalaki) (Mong.) Mahusay, malakas.
Chulpan- (lalaki) (Turkic) Planetang Venus.

-= W =-

Shadide- (babae) (Arabic) Malakas.
Scheide- (babae) (pers.) Minamahal.
Shayhullah- (lalaki) (Arabic) Matatanda ng Allah.
Shakir At Shakira- (Arabic) Salamat.
Shafik At Shafqat- (lalaki) (Arabic) Mahabagin.
Shahryar- (lalaki) (pers.) Soberano, hari (mula sa mga fairy tales na "Isang Libo at Isang Gabi").
Shevket- marilag, mahalaga
Shemsi At Shemsia- (pers.) Maaraw.
Shirin- (babae) (pers.) Matamis (mula sa alamat).
Sheriff- karangalan
Shefik(Shefiqa) - mabait, taos-puso
Shukri(Shukriye) - nagpapasalamat

-= E =-

Evelina- (lalaki) (French) Hazelnut.
Edgar- (lalaki) (Ingles) Sibat.
Edib(Edibe) - well-bred
Edie(pedie) - regalo
Ekrem- napaka mapagbigay, magiliw
Eleanor- (babae) (Heb.) Si Allah ang aking liwanag.
Elvir at Elvira - (Spanish) Protective.
Eldar- (lalaki) (Turkic) Pinuno ng bansa.
Elmaz- hiyas, brilyante
Elsa- (babae) (Aleman) Nanumpa sa harap ng Diyos, maikli para kay Elizabeth.
Elmir at Elmira - (English) Maganda.
Emil at Emilia - (lat.) Masipag.
Emin(Emine) - tapat
Enver- napakaliwanag, liwanag
Enis(Enise) - magaling na kausap
Eric- (lalaki) (scand.) Mayaman.
Ernest- (lalaki) (gr.) Seryoso.
Esma- napaka mapagbigay, magiliw
Eyub- ang pangalan ng Propeta,

-= Yu =-

Yuldash- (lalaki) (Turkic) Kaibigan, kasama.
Yuzim- (lalaki) (Turkic-Tat.) Mga pasas, dalawang mukha.
Yuldus- (babae) (tat.) Bituin.
Yulgiza at Yulgiz - (Turkic - Persian) Mahabang buhay.
Yunus- (lalaki) (Heb.) Kalapati.
Yusuf- ang pangalan ng propeta,

-= ako =-

Yadgar- (lalaki) (per.) Memorya.
Yakub(Yakub) - (lalaki) (Hebrew) Naglalakad sa likod, ang pangalan ng propeta.
Yakut- (lalaki) (gr.) Ruby, yate.
Yamal- tingnan ang Jamal, f. Jamila.
Yansilu- (babae) (tat.) balahibo, minamahal, Jan (kaluluwa) + sylu - (kagandahan).
Yatim- (lalaki) (pers.) Ang isa lang. (O nag-iisa). Isang sinaunang pangalan ng Tatar na hiniram mula sa wikang Persian.
Yashar- mula sa Turkic: zhiznel

Kung may alam kang pangalan - na wala sa artikulong ito - ipadala ito sa akim@site, tiyak na idadagdag ko ito.

RABACH - nagwagi

RABI - tagsibol

RABIGA - Arabe. tagsibol, anak na babae ng propeta

RAVIL - Aram. 1. tinuruan ng Diyos, 2. binatilyo; manlalakbay

RAGIB - payag, uhaw

RAZIL (Ruzil, Ruzbeh) - masaya

RADIK (Radif) - hindi alam ang pinagmulan, posibleng isang analogue ng pangalan

RAPHAEL (Raphael, Rafil, Raphael) - ibang Hebrew. pinagaling ng Diyos

RAFIK (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - Arabic. Mabait

RAZI - sikreto

RAZIL (Ruzil) - ang lihim ng Allah

RAID - pinuno

RAIS - Tat. (f. Raisya)

RAKIN - magalang

RAQIA - Arabe. naglalakad sa unahan

RAMIZ (Ramis) - sumisimbolo sa kabutihan

RAMIL - mahiwaga, kaakit-akit (f. Ramil)

RASIL - Arabe. ipinadala

RASIM - Arabe. muog, tagapagtanggol (J.F. Rasima)

RASIH - Arabe. solid, lumalaban

RASUL - apostol; pasimula

RATIB - sinusukat

RAUZA (Ravza, Rose) - Tat. bulaklak na rosas

RAUF - Arabe. mabait (f. Raufa)

RAUZA (Rose) - Tat. bulaklak na rosas

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - Arabic. Mabait

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - Arabic. Mabait

RAFI (Rafik) - mabuting kaibigan

RAFKAT (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafik) - Arabic. Mabait

RACHEL - ibang Hebrew tupa f.f.

RAHIM - Arabe. mabait

RASHID (Rashad) - Arabe. naglalakad sa tamang landas, mulat, masinop (J.F. Rashidya)

REZA - pagpapasiya; pagpapakumbaba

RENAT (Rinat) - lat. - isinilang muli, isinilang muli, nabago (f. Renata, Rinata)

RABBANI - Pag-aari ni Allah; banal.

RABI - Spring.

RABIB - Stepchild (lalaki).

RABIP - Edukado, mag-aaral.

RABIT - Binder, kumokonekta.

RAVAN - Aalis, papunta.

RAVI - Epikong manunulat, mananalaysay, mambabasa.

RAVIL - 1. Binatilyo, binata. 2. Araw ng tagsibol. 3. Manlalakbay, gumagala.

RAGDA - Kulog, kumukulog na kulog.

RAGIB - Pagnanais, ideal, pangarap; pinakahihintay na bata.

RAJAB ~ RAZYAP - Pangalan ng ikapitong buwan ng Muslim taon ng buwan(isa sa mga buwan kung saan ipinagbabawal ang mga digmaan). Ibinigay sa mga batang lalaki na ipinanganak ngayong buwan.

RAJI - Nagtatanong; umaasa.

RAJIKH - Ang pinaka-maginhawa.

RAJHAN - Superyoridad, kalamangan.

RADIUM - Nagmula sa pangalan elemento ng kemikal radium. Ang salitang Latin na radius ay nangangahulugang "ray".

RADIC - Maliit na anyo ng pangalang Radium (tingnan).

RADIF - 1. May kasamang tao. 2. Ang huling bantay na nakatayo sa likod ng lahat; ang bunsong (huling) anak sa pamilya. 3. Satellite (katawang makalangit). Opsyon sa dayalekto: Razif.

RAZETDIN (RAZIETDIN) - Piniling lingkod ng relihiyon.

RAZZAK - Breadwinner; isang nagbibigay ng pagkain. Isa sa mga epithet ng Allah.

RAZI - 1. Pinili; katinig. 2. Kaaya-aya, cute. Anthropolexema.

RAZIL - 1. Pinili; katinig; maganda. 2. Naglalakad, pedestrian.

RAZIN - 1. Kalmado, mahinhin; seryoso, maaasahan. 2. Mahalaga sa sarili, pilitin.

RAZIKH - Ang pinakamahusay, ang pinaka mahusay, ang pinaka advanced.

RAIC - Kakaiba, napakaganda.

RAIL - Layer ng pundasyon, pundasyon, tagapagtatag, tagapagtatag.

RAIM - Mabait. Anthropolexema.

RAIMBEK - Raim (tingnan) + bek (panginoon).

RAIMKUL - Raim (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma). Mga variant ng dialectal: Ramkul, Rangul.

RAIS - Pinuno, Tagapangulo.

RAIF - Mahabagin, maawain. Dialectal na variant: Rife.

RAINUR - Maliwanag na landas (tungkol sa landas ng buhay).

RAYKHAN - 1. Kasiyahan, kasiyahan, kaligayahan. 2. Basil (isang halaman na may mabangong asul na bulaklak).

RAKIM - Meadow, floodplain.

RAKIP - 1. Tagapangalaga; security guard, bantay 2. Katunggali, karibal. Mga opsyon sa dialectal: Rakai, Raki, Rki, Rakhip, Raghib.

RAMADAN - 1. Napakainit, mainit na oras; mainit na buwan. 2. Ang pangalan ng ikasiyam na buwan ng taon ng lunar ng Muslim. Ibinigay sa mga batang lalaki na ipinanganak ngayong buwan. Diyalectal variant: Ramai.

RAMVAL - Isang bagong pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng unang pantig ng pangalang Ramzia (tingnan) at ang unang tatlong titik ng pangalang Vali (tingnan) (ina - Ramzia, ama - Vali).

RAMZY - Ang pagkakaroon ng marka, na may marka; tanda, simbolo. Mga kasingkahulugan: Nishan, Ramiz. Anthropolexema.

RAMZIL - Binuo sa ngalan ni Ramzi (tingnan). Phonetic na bersyon: Ramzin.

RAMZULLAH - Ang Pamamahala ng Allah.

RAMI - Mamamana, mamamana; may mga arrow.

RAMIZ - 1. Lagda, markahan, palatandaan, tatak. Mga kasingkahulugan: Nishan, Ramzi. 2. Pagpapakita ng halimbawa.

RAMIL - Mahiwaga, kahanga-hanga, mapaghimala. Sa Arabic, ang salitang raml ay nangangahulugang "pagsasabi ng kapalaran sa buhangin." Isang malawakang paraan ng pagsasabi ng kapalaran sa Silangan gamit ang mga punto at linya sa buhangin (Alim Gafurov).

RAMIS - Rafter, balsa, balsa, balsa.

RAMMAL - Mangkukulam, manghuhula.

RANIS - Isang bagong pangalan na nagmula sa salitang rannist: "ipinanganak nang maaga sa umaga."

RANNUR - Isang bagong pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga unang pantig ng mga pangalang Ranis (tingnan) at Nurania (tingnan) (ama - Ranis, ina - Nurania). Ikumpara: publishing house "Rannur".

RASIL - Mensahero, kinatawan. Phonetic na bersyon: Razil.

RASIM - Artista. Phonetic na bersyon: Razim.

RASIMJAN - Rasim (tingnan) + jan (kaluluwa, tao).

RASIT - Mature, na umabot sa adulthood.

RASIF - Malakas, malusog.

RASIKH - Masinsinan, seryoso; malakas, matibay, matiyaga, matiyaga; matatag, matatag.

RASUL - Sugo, sugo; propeta. Anthropolexema.

RASULAKHMET - 1. Si Akhmet ang sugo, si Akhmet ang nagdadala ng balita. 2. Kapuri-puri, sikat, sikat na sugo. Ikumpara: Akhmetrasul, Muhammetrasul.

RASULLAH - Sugo, sugo, propeta ng Allah.

RAUZAT - Mga kama ng bulaklak (pangmaramihang).

RAUZETDIN - Flower garden ng relihiyon.

RAUNAK - Pattern; kagandahan; liwanag.

RAUF - Maawain, maawain, mabait; pagbabahagi ng kalungkutan.

RAUSHAN - Nagliliwanag, nagliliwanag na may ningning; liwanag. Ang pangalan na Raushan ay ginagamit para sa mga lalaki at babae. Mga Varieties: Rushan, Ravshan. Anthropolexema.

RAUSHANBEK - Raushan (tingnan) + bek (master). Radiant Bek (Mr.)

RAFAGAT - Mataas na antas; magandang katangian, magandang kalidad.

RAFAK - 1. Kaginhawaan. 2. Kayamanan, kasaganaan. Iba't-ibang: Rafah.

RAPHAEL - 1. Isang pangalan na dumating sa mga Hudyo at Romano mula sa wikang Lumang Chaldean. Ibig sabihin ay "pinagaling ng Diyos." 2. Sa Torah: ang pangalan ng isang anghel. Phonetic na bersyon: Raphael.

RAFGAT - Taas, kadakilaan, kamahalan; mataas na ranggo. Mga variant ng dialectal: Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN - Rafgat (tingnan) + jan (kaluluwa, tao). Ibig sabihin ay "mataas na kaluluwa, dakilang tao."

RAFGITDIN - Mataas na lingkod ng relihiyon.

RAFI - Mataas ang ranggo; kilalang kilala.

RAFIG - 1. Matangkad, dakila; malaki. 2. Pinarangalan.

RAFIGULLA - Kaibigan ni Allah.

RAFIK - 1. Kaibigan, kasama, kasama. 2. Mabait.

RAFIL - Isang dandy, isang dandy.

RAFIS - Sikat, prominente, namumukod-tangi, kahanga-hanga, sikat.

RAFIT - Tumutulong, katulong.

RAFKAT - Seeing off; saliw.

RAHBAR - Ipinapakita ang daan; pinuno, pinuno.

RAHI - Lingkod ng Diyos, lingkod ng Allah.

RAHIB ~ RAHIP - May malawak na kaluluwa.

RAHIM - Maawain, maawain, mabait. Isa sa mga epithet ng Allah. Anthropolexema.

RAHIMBAY - Rahim (maawain) + bai (master; mayaman, maimpluwensyang tao, master).

RAKHIMBEK - Rahim (maawain) + bek (panginoon).

RAKHIMGARAY - Rahim (maawain) + Garay (tingnan).

RAHIMJAN - Rahim (maawain) + jan (kaluluwa, tao).

RAKHIMETDIN - Maawaing lingkod ng relihiyon.

RAHIMZADA - Rahim (maawain) + 3ada (tingnan).

RAHIKUL ~ RAHIMGUL - Maawaing alipin ng Allah. Mga variant ng dialectal: Ramkul.

RAHIMNUR - Rahim (maawain) + nur (sinag, ningning).

RAHIMULLAH - Maawaing alipin ng Allah. Mga variant ng dialectal: Rakhi, Rahim, Rakhmi, Rakhmuch.

RAHIMKHAN - Rahim (maawain) + khan.

RAHIMSHAKH, RAHIMSHA - Rahim (maawain) + Shah.

RAHIMYAR - Rahim (maawain) + yar (kaibigan, malapit na tao).

RAHMAN - Maawain, maawain, maawain; mabait, mabait. Isa sa mga epithet ng Allah. Mga Varieties: Rakhmanay, Rakhmany. Anthropolexema.

RAHMANBAI - Rahman (tingnan) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master).

RAHMANBEK - Rahman (tingnan) + bek (master).

RAHMANBI - Rahman (tingnan) + bi (prinsipe, panginoon).

RAHMANZADA - Rahman (tingnan) + 3ada (tingnan). Anak na ibinigay ni Allah.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) - Alipin ng Allah, alipin ng Allah.

RAKHMAT - Simpatya, habag, awa; awa, pagpapatawad. Mula sa pangalang ito, nabuo ang mga apelyido ng Russia na Rakhmatov, Rakhmetov. Anthropolexema.

RAKHMATBAI - Rakhmat (tingnan) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master).

RAKHMATBEK - Rakhmat (tingnan) + bek (panginoon).

RAKHMATJAN - Rakhmat (tingnan) + jan (kaluluwa, tao).

RAKHMATKUL - Rakhmat (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma).

RAHMATULLAH - Si Allah ay mahabagin, mahabagin. Mga variant ng dialectal: Rakhmi, Rakhmay, Rakhmuch.

RAKHMATKHAN - Rakhmat (tingnan) + khan.

RAHMATSHAKH, RAHMATSHA - Rakhmat (tingnan) + check.

RAKSHAN - Banayad, makinang.

RASHAT - Ang tamang daan, ang landas ng katotohanan; katotohanan, katotohanan.

RASHAT (RASHAD) - 1. Katuwiran, katalinuhan. 2. Tamang pananaw. 3. Superyoridad ng isip. 4. Ang tama, tamang landas. Mga Varieties: Raushat, Rushat, Rushad, Richat.

RASHIDETDIN - Deboto ng relihiyon; pagpunta sa relihiyon sa tamang landas. 2. Pinuno ng relihiyon.

RASHIDUN - 1. Paglalakad sa tamang landas. 2. Matalino, matino (plural).

RASHIT - Naglalakad sa tuwid na daan; naglalakad sa tama, tamang landas. Anthropolexema.

RYAN - 1. Buo, tuwid. 2. Komprehensibong binuo. Iba't-ibang: Ryan.

RAYANJAN - Ryan (see) + jan (soul, person).

RAYAT - 1. Kidlat. Mga variant ng dialectal: Riad, Riat. 2. Bandila, banner, pamantayan.

RENAT (RINAT) - 1. Pangalan na nabuo mula sa salitang Latin renatus (“na-renew, isinilang na muli”). Ito ay aktibong ginagamit ng mga Tatar mula noong 30s ng ika-20 siglo.

RIDJAL - Tao.

RIJALETDIN - Mga lalaking may relihiyon.

RIZA - 1. Pahintulot; hindi lumalaban ang pumayag. 2. Pinili. Anthropolexema.

RIZAETDIN - Satisfied, satisfied servant of religion; piniling tao.

RIZVAN - 1. Kagalakan, kagalakan ng kaluluwa; pabor, kasiyahan. 2. Ang pangalan ng anghel na nagbabantay sa mga pintuan ng langit (tingnan ang Gadnan).

ROMA - 1. Isang bagong pangalan na hango sa pangalan ng lungsod ng Roma. 2. Isang bagong pangalan, na nabuo sa pamamagitan ng pagpapaikli ng mga salitang "rebolusyon at kapayapaan."

RIMAN - Nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng Turkic-Tatar anthroponymic affix -an sa pangalang Rome (tingnan). Posible rin na ang pangalang ito ay nagmula sa apelyido ng namumukod-tanging German mathematician na si Georg Friedrich Bernhard Riemann.

REEF - Reef (batong dagat sa ilalim ng dagat; isla ng coral).

RIFAT - tingnan ang Rifgat (sa Turkish Rifat = Rifgat).

RIFGAT - Pag-akyat; pagkamit ng mataas na posisyon; kadakilaan. Mga variant ng dialectal: Rifat, Rifhat, Rafhat.

RIFKAT - Pagtutulungan, pagkakaibigan; kabutihan, kabutihan, kabutihan. Diyalectal na variant: Rafqat.

RISHAT - Naglalakad sa isang tuwid na daan; sa tamang landas.

RIYAZ - 1. Mga hardin, bulaklak (maramihan). 2. Interesado sa matematika. Dialectal na variant: Riaz.

RIYAZETDIN - Mga hardin ng relihiyon.

ROALD - 1. Mahusay, maliksi. 2. Ang courtier ng hari.

ROBERT - Maganda, nagniningning na kaluwalhatian. Isang pangalan na ginamit noong 30-40s ng ikadalawampu siglo.

ROSALINE - Mula sa pangalan ng bulaklak ng rosas. Napaka-ganda. Isang bagong pangalan na ginamit noong 30-40s ng ikadalawampu siglo.

ROCAILLE - Kabibi, kabibi ng perlas. Iba't-ibang: Rkail.

ROMIL - Lakas, kapangyarihan. Sa ngalan ni Romulus (tagapagtatag ng sinaunang Roma). Varieties: Ramil, Rumil.

RUBAZ - Buksan.

RUBY - Pulang yate, ruby.

RUDOLPH - Maluwalhati, sikat na lobo (Ingles - Ralph, Pranses, Espanyol - Raul).

Ruz - Araw; sa araw. Ihambing: Nahar (pangalan ng babae). Anthropolexema.

RUSAL - Masaya, pagkakaroon ng kanyang bahagi.

RUZGAR - 1. Panahon, panahon; 2. Buhay.

RUZI - Masaya; mamuhay ng tahimik at masaya.

RUZIBEK - Bek (master), namumuhay ng mahinahon at masaya.

RUY - Mukha, mukha; hitsura Anthropolexema.

RUSLAN - Anyo ng pangalang Arslan (leon), inangkop sa Mga wikang Slavic. Sa Ruso ay ginamit din ang anyo na Eruslan.

RUSTEM, RUSTAM - Higante, higante. Sa sinaunang alamat ng Iran: maalamat na bayani, bayani. Anthropolexema.

RUSTEMBAI - Rustem (tingnan) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master).

RUSTEMBEK - Rustem (tingnan) + bek (master).

RUSTEMDZHAN - Rustem (tingnan) + jan (kaluluwa, tao).

RUSTEMKHAN - Rustem (tingnan) + khan.

RUFIL - Binuo mula sa pangalang Raphael (tingnan).

RUFIS - Pulang buhok; pulang buhok.

RUHELBAYAN - Diwa ng pagiging bukas. Epithet ng propetang si Isa.

RUHULLA - Espiritu ng Allah.

RUSHAN - tingnan ang Raushan.

RUSHDIE - Lumalaki; taas.

Rys - Masaya. Anthropolexema.

RYSBAY - Happy buy. Ikumpara: Urazbay. Mga variant ng dialectal: Arsai, Rysay, Rezbay, Rizbay.

RYSBUGA - Rys (masaya) + buga (bull). Masaya at malakas.

RYSKUZYA (RYSKHUZYA) - Masayang may-ari. Ihambing: Urazkhodja.

RYSKUL - Masayang lingkod ng Diyos. Ihambing: Urazgul.

RYSMUKHAMMET - Maligayang Muhammet (tingnan). Ihambing: Urazmuhammet

Mga pangalan ng Tatar

Mga pangalan ng Tatar para sa mga babae

Mignonette - bulaklak

REFAH - kaunlaran

RIDA (Riza) - kabutihan, pabor

RIDVAN - kontento na

ROME (Rem) - Tat.

RIMZIL - Tat. (J.F. Ramzia)

RIZWAN - Arabe. pabor, kasiyahan

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabic. Mabait

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arabic. Mabait. 2.mataas na posisyon, maharlika

RISHAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabic. Mabait

RIYADH - mga hardin

ROSALIA - mula sa 2 pangalan - Rose at Aliya

ROXANA - Turkic.

RUBIN - Persian hiyas

RUZIL (Ruzbeh) - masaya

RUNAR - scan. - ang mahiwagang karunungan ng Diyos

RABABA - Lute (instrumento sa musika).

RABBANIA - Pag-aari ni Allah, ibinigay ng Allah (babae).

RABIGA - 1. Pang-apat; pang-apat na babae sa pamilya. 2. Panahon ng tagsibol. 3. Patak ng niyebe.

RAVILYA - 1. Dalagang babae, dalaga. 2. Araw ng tagsibol.

RAVIA - 1. Teller ng mga alamat, storyteller. 2. Puno, sagana.

RAGVA - Pagnanais, pagnanais.

RAGIBA - Pagnanais, ideal, pangarap; ninanais, pinakahihintay; ang paksa ng mga pangarap.

RAGIDA - Mayaman, mayaman.

RAGINA - S magandang mukha, marilag.

RAGIA - 1. Matulungin. 2. Pastol (sa tula).

RAGNA - 1. Maganda. 2. Bulaklak ng rosas.

RADA - Isang bagong pangalan na nagmula sa salitang Russian na rada.

RAJAPBANU - Ipinanganak sa buwan ng Rajap (ang ikapitong buwan ng Muslim lunar year).

RAJAPGUL - Isang kagandahang isinilang sa buwan ng Rajap (ang ikapitong buwan ng taon ng lunar ng Muslim).

RAJAPSULTAN - Rajap (see) + Sultan (lady, mistress). Ang pangalang ito ay inukit sa isang lapida na naka-install noong 1493 sa isa sa mga libingan sa nayon ng Molvino (Mulla Ile) sa rehiyon ng Zelenodolsk ng Republika ng Tatarstan.

RAJIBA - Isang babaeng pangalan na nagmula sa pangalan ng lalaki na Rajap (tingnan).

RAGILA - Naglalakad, pedestrian.

RAJIHA - 1. Ang pinakamahusay, nangingibabaw sa iba; ang pinaka maganda. 2. Ang pinaka-maginhawa, madaling gamitin.

RAJIA - Nagtatanong; umaasa.

RADINA - Spinner, spinner.

RADIFA - Sinusundan ang isang tao; ang pinakabata; satellite (planeta). Iba't-ibang: Razipha.

RAZIKAMAL - Razi (tingnan ang pangalan ng lalaki na Razi) + Kamal (perpekto, walang mga bahid). Buong kasunduan, kasiyahan.

RAZIL - tingnan si Razin.

RAZINA - Kalmadong disposisyon, maamo, matiyaga, maaasahan. Iba't-ibang: Razila.

RAZIFA - Pangatnig.

RAZIA - 1. Sumasang-ayon, nasisiyahan. 2. Sa aking kagustuhan, minamahal. 3. Pinili. Epithet ng anak na babae ni Propeta Muhammad Fatima.

RAIDA - Starter, pioneer.

RAILA - Paglalatag ng pundasyon, pundasyon ng isang bagay, tagapagtatag, tagapagtatag.

RAIMA - Mabait.

RAISA - Pinuno ng babae; babaeng chairman.

RAIFA - 1. Mahabagin, maawain. 2. Sikat, prominente.

RAIHA - Bango, bango.

RAYKHAN - 1. Kasiyahan, kasiyahan, kaligayahan. 2. Basil (isang halaman na may mabangong asul na bulaklak).

RAYKHAN - tingnan si Raikhan.

RAYKHANGUL - Bulaklak ng balanoy. Ihambing: Gulraykhan.

RAKIBA - Pagmamasid, pagmamasid, pagsuri.

RAKIGA - 1. May malawak na kaluluwa. 2. Manipis.

RAKIMA - Meadow, floodplain, tugai.

RAKIA - 1. Lumalago, sumusulong; naglalakad sa unahan. 2. Masamba, nagbibigay ng karangalan.

RALINA - Isang pangalan na nagmula sa salitang Sumerian na ra ("sun").

RAMZA - Lagda, label, tatak, simbolo.

RAMZIL - tingnan ang Ramzia.

RAMZIA - Lagda, label, tatak, simbolo. Ikumpara: Nishan.

RAMIZA - Paglalagay ng marka, pagmamarka ng tanda.

RAMIZA - Nangunguna sa pamamagitan ng halimbawa. Iba't-ibang: Ramuza.

RAMILIA - Mahiwaga, puno ng mahika, kahanga-hanga, himala. Sa Arabic, ang salitang raml ay nangangahulugang "pagsasabi ng kapalaran sa buhangin." Isang malawakang paraan ng pagsasabi ng kapalaran sa Silangan gamit ang mga punto at linya sa buhangin (Alim Gafurov).

RAMIA - Mamamana, mamamana.

RAMUZA - Halimbawa, sample.

RANA - Maganda. Iba't-ibang: Ranar.

RANAR - tingnan si Rana.

RANIA - 1. Maganda (babae). 2. Bulaklak.

RASIDA - Naabot na ang maturity, adulthood.

RASILYA - Mensahero, kinatawan.

RASIMA - 1. Custom, tradisyon. 2. Mabilis na paglalakad. 3. Artista; yung nagdedecorate.

RASIFA - Malakas, malusog.

RASIKHA - Malakas, matiyaga; masinsinan, makatwiran, seryoso.

RASMIA - Opisyal.

RASULYA - Sugo, sugo.

RAUDIA - Naghahanap.

RAUZA - Hardin ng bulaklak, paraiso. Anthropolexema.

RAUZABANU - Rauza (hardin ng bulaklak) + banu (babae, dalaga, babae). Isang batang babae (babae) na parang hardin ng bulaklak.

RAUZABIKA - Rauza (flower garden) + bika (girl; lady, mistress). Isang babaeng parang hardin ng bulaklak.

RAUZAGUL - Rauza (flower garden) + gul (flower). Bulaklak mula sa hardin ng bulaklak. Ikumpara: Gulrauza.

RAUFA - 1. Maawain, mapagbigay, mapagbigay; pagbabahagi ng kalungkutan sa isang tao. 2. Nagmamahal.

RAUSHAN - Pinagmulan ng mga sinag, ningning; showering na may ray, iluminating sa liwanag. Mga Varieties: Raushaniya, Raushana, Rushaniya.

RAUSHAN - tingnan ang Raushan.

RAUSHANELBANAT - Maningning, napakagandang babae.

RAUSHANIA - Nagliliwanag, nagliliwanag na may ningning; liwanag.

RAFAGA - Mataas na antas, mataas na ranggo.

RAFIGA - Matangkad, dakila; malaki; marapat.

RAFIDAH - Katulong.

RAFIKA - 1. Kasama, kasintahan, kasama. 2. Mabait.

RAFILYA - Masungit, matalino, matikas manamit.

RAFISA - Sikat, prominente.

RAFIA - 1. Persimmon; puno ng niyog. 2. May mataas na ranggo; very authoritative, sikat.

RAFCIA - Maawain.

RACHEL - Tupa; matalinhaga: isang batang babae na malapit nang umalis Bahay ng ama, nobya.

RAHIMA - Maawain, maawain. Anthropolexema.

RAHIMABANU - Rahima (maawain, maawain) + banu (babae, dalaga, babae). Maawain, maawaing babae, babae.

RAHIMABIKA - Rahima (maawain, maawain) + bika (babae; ginang, maybahay). Maawain, maawaing babae, babae.

RAKHINA - Nakasangla, nakasangla.

RAHIA - Kasaganaan, espasyo, kalayaan.

RAKHSHANA - Banayad, makinang, nagliliwanag.

RASHIDA - Naglalakad sa tuwid na daan; naglalakad sa tama, tamang landas.

RAYANA - Direkta; ganap, komprehensibong binuo.

REGINA - Asawa ng hari (hari), reyna (reyna), maybahay. Mapagmahal na anyo: Rina.

Mignonette - Mignonette na bulaklak; mabangong asul na sanga. Dialectal na variant: Rezida.

RENATA - 1. Isang pangalan na nagmula sa salitang Latin na renatus ("renewed, born again"). 2. Isang tambalang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdadaglat ng mga salitang "rebolusyon", "agham", "paggawa".

RIMZA - Isang pangalan ng babae na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng affix -za sa pangalan ng lalaki na Rome (tingnan).

RIMMA - 1. Romano, katutubong ng lungsod ng Roma. 2. Sa Hebrew ito ay nangangahulugang “maganda, nagustuhan ng lahat.” Iba't-ibang: Rima.

RINA - tingnan mo si Regina.

RISAL - Treatise, gawaing siyentipiko.

RITA - Mga perlas. Maliit na anyo ng pangalang Margarita. tingnan ang Marvarit.

RIFA - bahura; isla ng koral.

ROBIN - Maganda, nagniningning na kaluwalhatian.

ROWENA - Maganda, kasama manipis na baywang, payat, marangal.

MOTHERLAND - Inang-bayan.

ROSE - Rosas (bulaklak); napaka-ganda. Anthropolexema.

ROZAGUL - Bulaklak ng rosas.

ROSALINA - Napakagandang rosas.

ROSALIA - 1. Rose (tingnan) + Leah (tingnan). 2. Isa sa mga variant ng pangalang Rose.

ROXANA - Nag-iilaw na may maliwanag na sinag, nag-iilaw. Ang pangalan ng asawa ni Alexander the Great, prinsesa ng Bactria.

ROMILYA - Lakas, kapangyarihan. Sa ngalan ni Romulus - ang nagtatag ng sinaunang Roma. Varieties: Ramilya, Rumilya.

RUBY - Pulang yate, ruby.

RUVIYA - Nag-iisip.

RUZA - Araw; sa araw. kasingkahulugan: Nahar.

RUSGARIYA - Anak ng panahon, panahon.

RUZIGUL - Masayang bulaklak; isang bulaklak na binigay ng pagkain (tungkol sa isang batang babae).

RUZIDA - Nagbibigay ng pagkain, pampalusog, nakakabusog.

RUZIDJAMAL - Masaya, maganda.

RUZIKAMAL - Ganap, ganap na masaya.

RUZINA - Araw-araw kailangan, kailangan.

RUSIA - Masaya; pagkakaroon ng pagkain.

RUY - Mukha, mukha. Anthropolexema.

RUKIA - 1. Salamangka, pangkukulam. 2. Pagkakadena, pag-akit sa sarili. Ang pangalan ng pinakamagandang anak na babae ni Propeta Muhammad. Iba't-ibang: Urquia.

RUKIYABANU - Rukia (tingnan) + banu (babae, dalaga, babae).

RUMINA - Roman.

RUMIA - Katutubo ng Byzantium, Byzantine.

RUFINA - May gintong buhok.

RUFIA - May gintong buhok.

RUHANIA - Mga Kaluluwa (pangmaramihang).

RUHIYA - May inspirasyon, espiritwal; relihiyoso, makadiyos.

RUKHSARA - 1. Mukha, mukha; mga pisngi. 2. Rosy-cheeked. 3. Magandang larawan.

RUHFAZA - Isang babaeng (babae) na may magandang mukha.

RUSHANIA - tingnan ang Raushan.

RYSBIKA - Masayang babae, babae. Ihambing: Urazbika

Mga pangalan ng Tatar

Mga pangalang Tatar ng lalaki para sa mga lalaki

SABA - Banayad na simoy ng umaga.

SABAN - Araro. Ito ay ibinigay sa mga batang lalaki na ipinanganak sa buwan ng Saban - sa panahon ng pag-aararo sa tagsibol. Napanatili sa mga apelyido na Sabanov, Sabanin.

SABANAY - Ang buwan ng Mayo, ang buwan ng pag-aararo sa tagsibol. Isang ritwal na pangalan na ibinigay sa mga batang lalaki na ipinanganak sa panahong ito. Napanatili sa Kazan at bininyagan ang mga Tatar sa mga apelyido na Sabanaev, Sabaneev.

SABANAK - Nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng anthroponymic diminutive affix -ak sa salitang saban (araro). Ibinibigay sa mga batang lalaki na ipinanganak sa panahon ng paghahasik ng tagsibol. Iniingatan ng mga bautisadong Tatar sa apelyido na Sabanakov.

SABANALI ~ SABANGALI - Gali, ipinanganak sa buwan ng "Saban" - sa panahon ng pag-aararo sa tagsibol. Napanatili sa mga Mishar Tatars (Meshcheryaks) sa mga apelyido na Sabanaliev, Saban-Aliev. Ang apelyido na Sabanaliev at ang variant nito - Sabaneev - ay matatagpuan din sa mga Ruso.

SABANCHI - Mag-aararo, mag-aararo. Ito ay ibinigay sa mga batang lalaki na ipinanganak sa panahon ng pag-aararo sa tagsibol. Napanatili sa Kazan at bininyagan ang mga Tatar sa mga apelyido na Sabanchiev at Sabanchin. Ang mga Ruso ay may apelyido na Sabancheev, na nagmula sa pangalang ito.

SABAH - Umaga; pagiging bago sa umaga; madaling araw. Variety: Subah. Anthropolexema.

SABAKHETDIN - Umaga ng relihiyon; liwanag ng relihiyon.

SABIG - Ikapito (batang lalaki). Phonetic version: Sabik.

SABIL - Daan, isang malawak na haliging kalsada.

SABIR - Matiyaga, matapang. Epithet ng propetang Ayup. Anthropolexema.

SABIRTZYAN - Sabir (pasyente, matapang) + jan (kaluluwa, tao). Matiyagang kaluluwa (tao).

SABIRULLAH - Matiyagang alipin ng Allah. Mga variant ng dialectal: Sabrullah, Sabri.

SABIRKHAN - Sabir (pasyente, matapang) + khan.

SABIRKHUZYA - Sabir (pasyente, matapang) + Khoja (master, may-ari; tagapagturo, guro). Iba't-ibang: Sabirkhoja.

SABIT - Malakas, matigas, matibay, lumalaban; matibay, matiyaga; ang laging tumutupad sa kanyang salita. Anthropolexema.

SABITSYAN - Isang lalaking laging tumutupad sa kanyang salita.

SABITULLAH - Lingkod ng Allah na laging tumutupad sa kanyang salita.

SABIH - Gwapo, may magandang mukha, gwapo; namumulaklak.

SABUR - Napaka matiyaga. Isa sa mga epithet ng Allah.

SAVADI - Kadiliman, itim na kulay; itim na kulay.

SAVI - 1. Tuwid, kahit. 2. Direkta, tama; mature, perpekto.

SAGADAT - Kaligayahan, kaunlaran; kasiyahan, kaligayahan; tagumpay, suwerte. Sa mga Tatar ito ay orihinal na ginamit bilang isang pangalan ng babae. Anthropolexema.

SAGADATBEK - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + bek (panginoon). Mga kasingkahulugan: Kutlybek, Urazbek.

SAGADATVALI - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + Vali (tingnan). Synonym: Nag-carousing sila.

SAGADATGALI - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + Gali (tingnan). Mga kasingkahulugan: Kutlygali, Urazgali.

SAGADATGANI - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + Gani (tingnan).

SAGADATGARAY - Sagadat (happiness, prosperity) + Garay (see). Mga kasingkahulugan: Bakhtegarai, Kutlygarai.

SAGADATJAN - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + jan (kaluluwa, tao). Masayang lalaki. Mga kasingkahulugan: Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlyjan.

SAGADATKUL - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma). Mga kasingkahulugan: Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + nur (ray, ningning). Ikumpara: Nursagadat. Kasingkahulugan: Bakhtinur.

SAGADATULLA - Kaligayahang ibinigay ng Allah (tungkol sa isang bata).

SAGADATKHAN - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + khan. Mga kasingkahulugan: Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHAH, SAGADATSHA - Sagadat (kaligayahan, kasaganaan) + check. Kasingkahulugan: Kutlyshakh.

SAGAYDAK - Palaso; panginginig. Ibinigay ito sa pagnanais na ang bata (batang lalaki) ay makatama ng masasamang pwersa at mga kaaway tulad ng isang matalim na palaso. Iniingatan ng mga Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sa mga apelyido na Sagaidak, Sagaidakov, Sagadakov. Mga variant ng dialectal: Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM - Maligayang tagasunod ng Islam.

SAGDETDIN - Masayang tagasunod ng relihiyon. Mga variant ng dialectal: Sagitdin, Satdin.

SAGDI - Masaya; nagdadala ng kaligayahan.

SAGDULLAH - Masayang lingkod ng Allah. Ang kaligayahan ay isang regalo na ibinigay ng Allah.

SAGI - Sipag, dedikasyon sa trabaho.

SAGIDULLA - Masayang lingkod ng Allah. Ang kaligayahan ay isang regalo na ibinigay ng Allah.

SAGINBAI - Ang pinakahihintay ni bai (bata).

SAGINDYK - Ang pinakahihintay na bata (lalaki). Napanatili sa apelyido ng Sagyndykov.

SAGIR - Mas bata, maliit.

SAGIT (SAGID) - Masaya, masagana; maginhawang pamumuhay. Anthropolexema.

SAGITDZHAN - Sagit (see) + jan (soul, person). Masayang lalaki.

SAGITNUR - Sagit (see) + nur (ray, radiance). Ikumpara: Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (see) + khan.

SAGITYAR - Sagit (tingnan) + yar (kaibigan, malapit na tao). Masayang kaibigan.

GARDEN - Simple, hindi kumplikado.

SADAK - Quiver. tingnan ang Sagaidak.

SADGARAY - Sentenaryo Garay (ang pagnanais na mabuhay hanggang isang daang taong gulang).

SADDIN - Ang pinaka-tapat, ang pinaka-maaasahan.

SADIR - Simula; umuusbong, umuusbong; pinuno, tagapangulo.

SADRELGILMAN - Ang unang (pangunahing) batang lalaki. Dialectal na variant: Sadrilman.

SADRELISLAM - Pinuno ng Islam, pinuno ng Islam. Mga variant ng dialectal: Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAHIT - Dibdib (nangangahulugang "puso, kaluluwa") ng isang bayani na namatay para sa isang banal na layunin.

SADRETDIN - Pinuno ng relihiyon, pinuno.

SADRI - 1. May kaugnayan sa puso, sa kaluluwa; isang piraso ng puso, kaluluwa. 2. Lider, boss. Anthropolexema.

SADRIAGZAM - Sadri (tingnan) + Agzam (tingnan). Punong Vizier, Punong Ministro.

SADRIAKHMET - Sadri (tingnan) + Akhmet (tingnan). Ikumpara: Akhmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (see) + Gali (see). Namumukod-tanging pinuno. Diyalectal na variant: Sadrali.

SADRIGALLYAM - Sadri (tingnan) + Gallam (tingnan). Malaki, maalam na pinuno.

SADRIZHIGAN - Sadri (tingnan) + Dzhigan (tingnan). Ihiga ang ulo, pinuno.

SADRIKAMAL - Sadri (see) + Kamal (see).

SADRISHARIF - Sadri (tingnan) + Sharif (tingnan). Mahal, kagalang-galang na pinuno.

SADRULLA - Nangunguna sa landas ng Allah, pinuno ng relihiyon.

SADIK - 1. Tapat, tapat, tapat, tapat. 2. Isang mapagkakatiwalaang kaibigan.

SADYR - Dibdib, puso; bago, sa harap ng isang bagay.

SAIB - 1. Tapat, tama, totoo. 2. Matagumpay, maginhawa; makadiyos, mapagbigay.

SAIL - Nagtatanong. Isang bata (lalaki) ang nagmakaawa kay Allah.

SAIM - Pagpapanatili ng pag-aayuno (Muslim fast).

SAIN - 1. Napakahusay, maganda. 2. Epithet ng eastern monarka.

SAIR - Naglalakad, manlalakbay, manlalakbay; tumitingin sa paligid, nagmumuni-muni.

SAIT (SAID) - 1. Ulo; panginoon, pinuno; master; "white bone", sir. Isang titulong ibinigay sa isang pamilya na nagmula sa mga anak ng anak ni Propeta Muhammad na si Fatima. Sa mga Ruso, ang apelyido na Sevidov ay matatagpuan, na nagmula sa pangalang ito. Anthropolexema. 2. Masaya, mapalad.

SAITAMIR - Sait (tingnan) + Amir (tingnan).

SAITAHMET - Sait (tingnan) + Akhmet (tingnan). Paghambingin: Akhmetsait. Dialectal variant: Saitak.

SAITBAI - Sait (tingnan) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master). Ikumpara: Baysait.

SAITBATTAL - Sait (tingnan) + Battal (tingnan).

SAITBEK - Sait (see) + bek (master).

SAITBURGAN - Sait (tingnan) + Burgan (tingnan). Ihambing: Burgansait.

SAITVALI - Sait (tingnan) + Vali (tingnan).

SAITGAZI - Sait (tingnan) + Gazi (tingnan).

SAITGALI - Sait (tingnan) + Gali (tingnan).

SAITGARAY - Sait (see) + Garay (see). Mga variant ng dialectal: Satgarai, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (tingnan) + Garif (tingnan).

SAITGATA - Sait (tingnan) + Gata (tingnan).

SAITGAFUR - Sait (tingnan) + Gafur (tingnan).

SAITGAFFAR - Sait (tingnan) + Ghaffar (tingnan).

SAITJAGFAR - Sait (tingnan) + Jagfar (tingnan).

SAITJAN - Sait (tingnan) + jan (kaluluwa, tao). Ikumpara: Jansait.

SAITDIN - tingnan ang Saitdin.

SAITZADA - Isang bata mula sa pamilya ni Propeta Muhammad.

SAITKAMAL - Sait (tingnan) + Kamal (perpekto, walang kapintasan).

SAITKARIM - Sait (tingnan) + Karim (tingnan).

SAITKUL - Sait (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma). Ikumpara: Kulsait.

SAITMAGROUF - Sait (tingnan) + Magruf (tingnan).

SAITMAKHMUT - Sait (tingnan) + Mahmut (tingnan).

SAITMULLAH - Sait (tingnan) + mullah (espirituwal na tagapagturo, guro, mangangaral).

SAITMURAT - Sait (tingnan) + Murat (tingnan).

SAITMURZA - Sait (tingnan) + murza (anak ng emir; kinatawan ng maharlika).

SAITMUKHAMMET - Sait (tingnan) + Muhammet (tingnan). Isang lalaki mula sa pamilya ni Propeta Muhammad. Ihambing: Muhammetsait.

SAITNABI - Sait (tingnan) + Nabi (tingnan).

SAITNAGIM - Sait (tingnan) + Hubad (tingnan).

SAITNAZAR - Sait (tingnan) + Nazar (tingnan).

SAITNUR - Sait (tingnan) + nur (sinag, ningning). Ikumpara: Nursait.

SAITRASUL - Sait (tingnan) + Rasul (tingnan).

SAITRAKHIM - Sait (tingnan) + Rahim (tingnan).

SAITRAKHMAN - Sait (tingnan) + Rahman (tingnan).

SAITTIMER - Sait (tingnan) + timer (bakal). Paghambingin: Timsait.

SAITTUGAN - Sait (tingnan) + tugan (ipinanganak).

SAITHABIB - Sait (tingnan) + Khabib (tingnan).

SAITHAZI - Sait (tingnan) + Hadji (tingnan). Ikumpara: Hadjisait.

SAITKHAN - 1. Sait (tingnan) + khan. Khan mula sa pamilya ng propetang si Muhammad. Ikumpara: Hansait.

SAITKHUZYA - Sait (tingnan) + Khoja (panginoon, may-ari; tagapayo, guro). Ikumpara: Khojasait.

SAITCHURA - Sait (tingnan) + chura (batang lalaki; manggagawa, magsasaka, mandirigma; kaibigan).

SAITSHARIF - Sait (tingnan) + Sharif (tingnan).

SAITSHAH, SAITSHA - 1. Sait (see) + check. 2. Shah mula sa pamilya ni Propeta Muhammad. Ikumpara: Shahsait.

SAITYAR - Sait (tingnan) + yar (malapit / minamahal / tao; kaibigan, kasama).

SAITYAHYA - Sait (tingnan) + Yahya (tingnan).

SAIF - Ang pagkakaroon ng talim, armado ng talim.

SAIBEK - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng salitang bek (panginoon) sa salitang sain, na nangangahulugang "mabuti, maluwalhati." Ang pangalang ito ay matatagpuan din sa mga Mari. Napanatili ng Kazan Tatars sa apelyido na Saibekov.

SAIDAR - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag sa salitang Mongolian na sai (tingnan ang Saibek) ang salitang Persian affix -dar, na isang tanda ng pag-aari, pag-aari. Nangangahulugan ito na "ang pinagmumulan ng kagandahan, kabutihan" (tungkol sa isang tao). Variant ng dialectal: Zaydar.

SAYDAR - Maharlika, marangal; aristokrata, "white bone".

SAYDASH - 1. Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng paglakip sa titulong sayit (tingnan) ang anthroponymic denominative affix ng Tatar na wika -ash. 2. Isang pinaikling bersyon ng apelyido ni Salikh Saidashev (isang natatanging kompositor ng Tatar).

SIDELISLAM - pinuno ng Islam.

SAYDETDIN - Pinuno ng relihiyon. Iba't-ibang: Saitdin. Mga variant ng dialectal: Satdin, Sattin.

SAYDULLA - Marangal, marangal na lingkod ng Allah.

SAIKAI - Sinaunang pangalan, nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng diminutive affix -kai sa salitang sai, na may kahulugang "mabuti, maganda" sa sinaunang Turkic at sinaunang mga wikang Mongolian. Mula sa pangalang ito nabuo ang mga apelyido ng Tatar, Chuvash at Ruso na Saykaev, Saikov, Saikiev, Saikin.

SAILAN - Maliit na maraming kulay na perlas.

SAIMAN - Mabait, gwapo, mahusay.

SAIMURZA - Gwapong murza (anak ng emir; kinatawan ng maharlika).

SAYMUKHAMMET - Magandang Muhammet. Mga variant ng dialectal: Saimat, Saimet.

SAYRAM - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng salitang Arabic na sayr (pahinga, libangan) at salitang Turkic na bayram (holiday).

SAYRAN - 1. Pahinga sa kalikasan, piknik. 2. Naglalakad, naglalakad, gumagalaw; iskursiyon. 3. Libangan, pagsasaya, pagsasaya.

SAIF - Blade, espada, sable. Ikumpara: Sayaf. Anthropolexema. Mga kasingkahulugan: Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI - Ang espada ng isang mandirigma para sa isang banal na layunin.

SAIFEGALI - Espada ng propetang si Gali.

SAIFEGALIM - 1. Espada ng kaalaman, agham. 2. Sa matalinghagang kahulugan: isang siyentipikong may matalas na pag-iisip.

SAIFEGANI - Mayaman na talim; matalim na talim.

SAIFELGABIT - Talim ng alipin ng Allah.

SAFELISLAM - Espada ng Islam.

SAIFELMULYUK - Espada ng mga monarko.

SAYFETDIN - Espada ng relihiyon; matalinhaga: pagpapalaganap ng relihiyon gamit ang espada. Ikumpara: Sayafetdin, Khisametdin. Mga variant ng dialectal: Saifuk, Saifush, Saifi.

SAIFY - Armado ng espada, talim; lalaking may espada. kasingkahulugan: Sayaf.

SAIFISATTAR - Espada ng mapagpatawad sa lahat (Allah).

SAIFISULTAN - Espada ng Sultan (panginoon).

SAIFYKHAN - Espada ni Khan.

SAIFYAZDAN - Espada ni Allah.

SAIFYAR - Kaibigang armado ng espada (tingnan).

SAIFULLAH - Espada ni Allah.

SAIKHAN ~ SAIKAN - Mabait, gwapong khan. Napanatili sa mga Kazan Tatars sa mga apelyido na Saykhanov, Saikanov at Saykhunov (ang huli sa distrito ng Apastovsky), kabilang sa mga Mishar Tatars (Meshcheryaks) sa apelyido na Saiganov.

SAKIN - Kalmado; may kalmadong karakter.

Sal ~ Sally - Malakas, malusog. Anthropolexema.

SALAVAT - 1. Panalangin; awit ng papuri, panegyric. 2. Pagpapala.

SALAVATULLA - Papuri sa Allah.

SALAMAT - Malusog, nasa mabuting kalusugan.

SOLAMЂT -

SALAMATULLAH - Ang Allah ay nagbibigay ng kalusugan.

SALAH - 1. Mabuti, mabuti, mabuting gawa. 2. Upang maging angkop, kinakailangan. 3. Relihiyoso, kabanalan. Opsyon sa dayalekto: Salah. Anthropolexema.

SALAKHETDIN - 1. Mabuti, ang pakinabang ng relihiyon. 2. Sultan ng relihiyon (i.e. pinuno ng relihiyon). Opsyon sa dayalekto: Salyakhetdin.

SALAHI - Mapagbigay, mabait; relihiyoso, madasalin, makadiyos.

SALBAY - 1. Bai pagkakaroon ng balsa; malusog, malakas bai. 2. Sal (isinalin mula sa Persian bilang “bansa”) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, panginoon). Ikumpara: Ilbay.

SALBACTS - 1. Isang malusog at malakas na bata ang isinilang. 2. Sal (isinalin mula sa Persian bilang “bansa”) + bakty (ipinanganak). Ikumpara: Ilbakty.

SALJAN - 1. Malusog, malakas na tao. 2. Sal (sa Persian “bansa”) + jan (kaluluwa, tao), i.e. nagmamahal sa kanyang bayan, makabayan.

SALIGASKAR - Isang tapat na mandirigma, isang bayani ng kanyang bansa. Napanatili sa apelyido ng Saligskarov.

SALIK - Naglalakad; pagsunod sa isang tiyak na kalakaran sa relihiyon.

SALIM - Malusog, nasa mabuting kalusugan; na may dalisay na kaluluwa. Mga variant ng dialectal: Sali, Salya, Salyay. Anthropolexema.

SALIMBAY - Salim (malusog) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master). Bai nasa mabuting kalusugan. Ikumpara: Baysalim.

SALIMBEK - Salim (malusog) + bek (panginoon). Beck (Mr.) sa mabuting kalusugan.

SALIMGARAY - Salim (malusog) + Garay (tingnan).

SALIMGUZYA (SALIMKHUZYA) - Salim (malusog) + Khoja (master, owner; mentor, teacher). Ang may-ari ay nasa mabuting kalusugan.

SALIMJAN - Salim (malusog) + jan (kaluluwa, tao). Malusog na lalaki.

SALIMETDIN - Kalusugan, kagalingan ng relihiyon.

SALIMZAVAR - Salim (malusog) + Zvar (tingnan).

SALIMZADA - Salim (malusog) + Zada ​​​​(tingnan). Malusog na anak.

SALIMKURDE - Ipinanganak malusog na bata.

SALIMULLAH - Si Allah, ang nagbibigay ng kalusugan at kapayapaan. Mga variant ng dialectal: Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salyay, Salim.

SALIMKHAN - Salim (malusog) + khan.

SALIMSHAKH, SALIMSHA - Salim (malusog) + Shah.

SALIMYAR - Salim (malusog) + yar (malapit / minamahal / tao; kaibigan, kasama).

SALIH - Mabuti, mabait, banal, banal; patas, tapat, na may dalisay na kaluluwa. Anthropolexema.

SALIHBAI - Banal, banal na bai (panginoon; mayaman, maimpluwensyang tao, panginoon).

SALIHBEK - Banal, banal na bek (panginoon).

SALIKHZAN ~ SALIKHZIAN - Banal, banal na tao. Mga variant ng dialectal: Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIHKUL - Salih (banal, banal) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma).

SALIHMULLA - Salih (banal, banal) + Mullah.

SALIHMURZA - Salih (banal, banal) + murza (anak ng emir; kinatawan ng maharlika).

SALIKHAN - Banal, banal na khan.

SALKAY ~ SALLIKAI - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng diminutive affix -kai sa salitang sally (malakas, malusog). Napanatili sa mga apelyido Salkyev, Salkaev. Iba't-ibang: Salakai.

SALLYBAY - Malusog, malakas, malakas bai.

SALMAN - Malusog, mula sa malusog na tao; hindi alam ang mga kalungkutan at problema.

SALMURZA - 1. Malakas, malusog na murza (anak ng emir; kinatawan ng maharlika); malakas na murza. 2. Sal (isinalin mula sa Persian bilang “bansa”) + murza. Ikumpara: Ilmurza.

SALMUKHAMMET - 1. Malusog, malakas na Muhammet. 2. Sal (isinalin mula sa Persian bilang “bansa”) + Muhammet (tingnan). Ihambing: Ilmuhammet. Mga variant ng dialectal: Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI - Ang pagkakaroon ng mabuting kalusugan. Napanatili sa apelyido Saltaev.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Isang malusog at malakas na bata ang isinilang. 2. Sal (isinalin mula sa Persian bilang “bansa”) + tugan (ipinanganak). Ikumpara: Iltugan.

SALTYK - 1. Tagapangalaga ng kaayusan at tradisyon. 2. Pilay, pilay. Napanatili sa mga Kazan Tatars at Russian sa apelyido na Saltykov.

SALEGET - Isang malusog, malakas na binata.

SALAM - 1. Kalusugan; katahimikan, kapayapaan. 2. Pagbati. 3. Tagapagligtas (isa sa mga epithets ng Allah).

SALAMULLA - Si Allah ang tagapagligtas.

SAMAR - Prutas, resulta; kapaki-pakinabang. Anthropolexema.

SAMARETDIN - Kapaki-pakinabang sa relihiyon.

SAMARI - Mabunga, mabunga; prutas, resulta; kapaki-pakinabang.

SAMARKHAN - Samar (tingnan) + khan. Napanatili sa apelyido ng Samarkhanov.

SAMAT - 1. Walang hanggan, nabubuhay magpakailanman. 2. Pinuno, pinuno. Isa sa mga epithet ng Allah. Anthropolexema.

SAMI - 1. Pinakamataas na ranggo, mahusay. 2. Mahal, mahalaga. 3. Isang kinatawan ng angkan ng Sam (Samit), isang Hudyo.

SAMIG - Tagapakinig; pandinig (isa sa mga epithets ni Allah). Anthropolexema.

SAMIGITDIN - Tagapakinig, naririnig ang tinig ng relihiyon.

SAMIGULLA - Tagapakinig, tagapakinig ng tinig ni Allah. Mga variant ng dialectal: Samik, Samigil.

SAMIM - Totoo, dalisay.

SAMIN - Mahal, mahalaga.

SAMIR - 1. Nagbubunga. 2. Kausap.

SAMIRKHAN - Samir (tingnan) + khan. Khan ang kausap.

SAMIT - 1. Malakas, matatag; hindi matitinag. 2. Nagmamalaki.

SAMIH - Mapagbigay. Mga variant ng dialectal: Sami, Samish, Samuk.

SAMUR - Sable. Napanatili sa apelyido ng Samurov. kasingkahulugan: Cash.

SANAGAT - Master, isa na dalubhasa sa kanyang craft mataas na lebel; industriya.

SANBULAT - Parang damask steel, katulad ng damask steel.

SANGISH (SANKISH) - Isang sinaunang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagsali sa salita ng mga wikang Tajik at Persian sang ("bato") ng salitang Turkic na ish (kapantay, pares; bata). Iniingatan ng Mishar Tatars (Meshcheryaks) sa mga apelyido na Sangishev, Sankishev.

SANDZHAK - Banner, bandila, pamantayan. Napanatili sa mga apelyido na Sandzhakov, Sanzakov.

SANJAP - Ardilya. Napanatili sa mga Mishar Tatars (Meshcheryaks) at Kazan Tatars sa mga apelyido na Sandzhapov, Sindzhapov.

SANJAR - Matalim, butas sa pamamagitan ng; isang sibat. Iniingatan ng mga Tatar-Mishar (Meshcheryaks) sa mga apelyido na Sanzharov, Sanzharov.

SANIAHMET - Pangalawang Akhmet (tingnan). Napanatili sa mga Bashkortostan Tatars sa apelyido na Saniakhmetov.

SANIBEK - Pangalawang bek (boy). Pangalawang anak sa pamilya.

SANIYAN - Pangalawang kaluluwa (anak). Pangalawang anak sa pamilya.

SANUBAR - Pine. kasingkahulugan: Narat.

SARBAZ - 1. Militar, sundalo. 2. Bayani, malakas, matapang, walang takot. Napanatili sa mga apelyido na Sarbazov, Sarvazov.

SARBAY - 1. Yellow buy; bai na may madilaw na pulang buhok. 2. Isang palayaw na ibinibigay sa mga asong may pula at madilaw na buhok (zoonym). Ikumpara: Baysary. Iniingatan ng Kazan Tatars at Mishar Tatars (Meshcheryaks) sa apelyido na Sarbaev. Ang apelyido na Sarbaev ay matatagpuan din sa mga Ruso.

SARVAR - 1. Pinuno ng bayan, pinuno. 2. Guro, may-ari. Mga variant ng dialectal: Sarvai, Sarvari. Anthropolexema.

SARVARETDIN - Pinuno ng relihiyon.

SARVAT - Kayamanan; treasury; kasaganaan.

SARDAR - Lider ng militar, commander-in-chief; nakatayo sa ulo.

SARJAN - Panginoon ng kaluluwa.

SARIGASKAR - Kumander, pinuno ng militar. Napanatili sa mga Kazan at Ufa Tatars sa apelyido na Sarigaskarov.

SARIM - 1. Maanghang. 2. Matigas, malakas. Opsyon sa dayalekto: Sarym.

SARMAN - 1. Naniniwala si T. Dzhanuzakov na ang unang pantig na sar ng pangalang ito sa sinaunang wikang Mongolian ay may kahulugang "lunar". 2. Ayon sa isa pang pananaw, ang pangalang Sarman ay nabuo mula sa mga sangkap na sar (isinalin mula sa Mongolian bilang "buwan") at mandav ("rosas") at, samakatuwid, ay nangangahulugang: "ang buwan ay sumikat." (Ihambing: Aitugdy, Aitugan). 3. Marahil ang pangalang Sarman ay nangangahulugang “dilaw.” 4. Sa Persian, ang sarman ay nangangahulugang "pinuno, may awtoridad na tao." Napanatili sa Kazan at bininyagan ang mga Tatar sa apelyido na Sarmanov.

SARMANAY - Isang variant ng pangalang Sarman (tingnan), na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng magiliw na panlapi -ay. Ang pangalang Sarmanay ay matatagpuan din sa mga Mari. Napanatili sa mga Ural Tatars sa apelyido Sarmanaev.

SARMAT - Ang pagkakaroon ng patuloy na pagpapatuloy, walang hanggan; walang kamatayan; walang katapusan, walang limitasyon. Mga kasingkahulugan: Mangu, Samat. Dialectal na variant: Sirmat. Ang apelyido Sirmatov ay nagmula sa pangalang ito. Anthropolexema.

SARMATBEK - Sarmat (tingnan) + bek (panginoon).

SARMATKHAN - Sarmat (tingnan) + khan.

SARRAF - Money changer; master; appraiser. Phonetic na bersyon: Saraf.

SARTAK - 1. Persian, Iranian. 2. Sart (Ang Sarts ay isang bahagi ng Uzbeks na nanirahan mula pa noong sinaunang panahon). Naniniwala si V.A. Nikonov na ang apelyido ng Ruso na Sartakov ay nagmula sa salitang sartak ("karot"), na ginagamit ng mga Tatar ng Siberia. Iniingatan ng mga Mishar Tatars (Meshcheryaks) at mga Ruso sa apelyido na Sartakov.

Sary - Kabilang sa mga sinaunang taong Turkic dilaw(sary) ay itinuturing na mahalaga, na sumasagisag sa ginto. Sa lahat ng nilalang ng kalikasan na may dilaw na kulay (ang kulay ng ginto), ito ay magalang na saloobin. Sa isang matalinghagang kahulugan: matured, matured. kasingkahulugan: Asfar. Anthropolexema.

SARYBALA - Sary (see) + bala (bata). Ibinigay ito sa mga batang lalaki na may kulay pula at kulay-trigo na buhok.

SARYBASH ~ SARBASH - Sary (tingnan) + bash (ulo). Pulang buhok ang ulo, ulo na may buhok na kulay trigo.

SARYBEK - Sary (see) + bek (lord). Maharlika, maharlika bek (panginoon).

SARYBUGA - Sary (see) + buga (bull). Ibinigay ito sa pagnanais na maging mayaman at malakas ang bata (lalaki).

SARYBULAT - Sary (tingnan) + damask steel (high-grade steel).

SARYGUL - Sary (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma). Iba't-ibang: Sarykul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (see) + jan (soul, person). 2. Sa Persian, ang sar jan ay nangangahulugang "pangunahing (unang) kaluluwa," i.e. "pangunahing (unang) anak."

SARYKAI - Isang variant ng pangalang Sarah (tingnan), nabuo gamit ang maliit na panlapi -kai. Sa kahulugan ng "mahal na sanggol, munting dugo."

SARYMARGAN - Sary (see) + Mangan (see).

SARYMSAK - Bawang. Kabilang sa mga sinaunang taong Turkic, ibinigay ito sa pagnanais na ang mapait, masangsang na lasa ng bawang ay matatakot ang mga masasamang pwersa, na hindi pinapayagan silang lumapit sa bata. Napanatili sa apelyido Sarymsakov (ihambing: sa mga Ruso - Chesnokov).

SARYSLAN - Sary (dilaw, ginto) + Aryslan (leon). Napanatili sa apelyido Saryslanov.

SARYTAI - Sary (dilaw, ginto) + tai (foal). Pinapanatili ng Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sa apelyido Sartaev.

SARYKHUZYA - Sary (tingnan) + Khoja (master, may-ari; tagapagturo, guro). Maharlika, marangal na may-ari.

SARYCH - Sarych, lawin. Iniingatan ng mga Mishar Tatars (Meshcheryaks) at mga Ruso sa apelyido na Sarychev.

SARYCHECH - Ginintuang buhok. Ibinibigay sa mga batang lalaki na may ginintuang (pula) na buhok. Ikumpara: Sarytulum (pangalan ng babae), Altynchech (pangalan ng babae).

SARYCHIK - Nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng maliit na panlapi -chik sa pangalang Sarah (tingnan). Napanatili sa apelyido ng Sarychikov.

SATAY - Minamahal, malapit na kamag-anak. Napanatili sa apelyido na Sataev.

SATI - Nabili, binili. Napanatili sa apelyido na Satiev.

SATIM - Bumili ng bata. Napanatili sa apelyido ng Satimov.

SATIR - Mapagpatawad.

SATLYK - Bumili ng bata. Ang mga taong Turkic ay may espesyal na kaugalian na "pag-iwas" (para sa layunin ng pagpapaalis masasamang pwersa) pagpuna sa mga ampon na bata at mga anak na ipinanganak sa mga pamilyang may mataas na infant mortality. Ayon sa isang paunang kasunduan, pagkatapos ng kapanganakan ng isang bata, ibinigay siya sa mga kamag-anak o kaibigan, at pagkatapos, pagkaraan ng ilang oras, siya ay "binili" para sa pera, habang binibigyan ang bata ng pangalang Satlyk (binili ng bata). Ginagamit pa rin ng mga taga-Altai ang mga pangalang Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - Mapagpatawad, mapagpatawad sa lahat. Isa sa mga epithet ng Allah. Anthropolexema.

SATYBAL - Bumili ng bata. tingnan si Satlyk. Napanatili sa apelyido na Satybalov. Ang apelyido na ito ay matatagpuan din sa mga Kumyks.

SATYSH - Bata para ibenta. tingnan si Satlyk.

Sau - Malusog, buhay, maunlad. Anthropolexema.

SAUBAN - Katiwala, tagapagturo.

SAUGILDE - Isang malusog na bata ang dumating (ipinanganak). Napanatili sa mga Siberian Tatars sa apelyido na Saugildeev.

SAUD - Masaya.

SAULYAT - Lakas, kapangyarihan, enerhiya; kapangyarihan, kadakilaan.

SAUMAN - Ang pagkakaroon ng mabuting kalusugan.

SAUMURZA - Malusog at maunlad na murza (anak ng emir; kinatawan ng maharlika).

SAUR - Buwan ng Abril. Ipinanganak noong Abril.

SAURIJAN - May rebolusyonaryong diwa.

SAUCHURA - Isang malusog na binata, isang magsasaka, isang mandirigma. Napanatili sa mga apelyido na Sauchurin, Sauchurov.

SAFA - 1. Kadalisayan, kabanalan; 2. Kasiyahan, kasiyahan, kasiyahan, kaligayahan, kawalang-ingat, kawalang-ingat, katahimikan. Anthropolexema.

SAFAGARAY - Safa (tingnan) + Garay (tingnan).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma).

SAFANUR - Safa (tingnan) + nur (sinag, ningning). Ikumpara: Nursafa.

SAFAR - 1. Paglalakbay, paglalakbay. 2. Ang pangalan ng ikalawang buwan ng taong lunar ng Muslim. Isang pangalan na ibinigay sa mga batang ipinanganak sa buwang ito. Anthropolexema.

SAFARBAY - Safar (tingnan) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master).

SAFARBEK - Safar (tingnan) + bek (panginoon).

SAFARVALI - Safar (tingnan) + Vali (tingnan)

SAFARGALI - Safar (tingnan) + Gali (tingnan)

SAFARGARAY - Safar (tingnan) + Garay (tingnan).

SAFARGUL - Safar (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma).

SAFARJAN - Safar (tingnan) + jan (kaluluwa, tao).

SAFARKHUZYA - Safar (tingnan) + Khoja (panginoon, may-ari; tagapayo, guro)

SAFDAR - Galit na galit, mabagyo; matapang, mapagpasyahan.

SAFDIL - Purong kaluluwa.

SAFI - 1. Dalisay, walang dumi; totoo. 2. Pinili, pinili. Anthropolexema.

SAFIAHMET - Safi (tingnan) + Akhmet (tingnan). Paghambingin: Akhmetsafa.

SAFIJAN - Safi (tingnan) + jan (kaluluwa, tao).

SAFIR - Ambassador, plenipotentiary representative.

SAFIT - Puti; na may bukas na mukha.

SAFIULLA - Ang piniling alipin ng Allah. Epithet ng mga propetang sina Muhammad at Adan.

SAFIKHAN - Safi (tingnan) + khan. Dialectal na variant: Safikan.

SAFIYAR - Safi (tingnan) + yar (kaibigan, malapit na tao). Isang tunay na tapat na kaibigan.

SAFKUL - Kalinis-linisan, dalisay na lingkod ng Diyos.

SAFUAN - 1. Kadalisayan, kabanalan; kalusugan. 2. Matibay na bato, granite, bato. Ikumpara: Taktash.

SAFUANGALI - Safuan (see) + Gali (see).

SAFUAT - Pinili, ang pinakamahusay na uri ng mga bagay (mga bagay).

SAKHABETDIN - Mga mananampalataya, ang mga sumusunod sa landas ng relihiyon. Mga variant ng dialectal: Sahabi, Sahap, Sahau.

SAKHAP - Mga kasama, kasama (maramihan). Anthropolexema.

SAKHAPKUL - Sahap (tingnan) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma).

SUGAR - Liwayway; bago ang madaling araw. Anthropolexema.

SAHAU - Mapagbigay, may malawak na kaluluwa.

SAKHAUTDIN - Pagkabukas-palad ng relihiyon.

SAKHBI - Kasama; isang taong masarap maging kaibigan, isang kaibigan. Iba't-ibang: Sahabi. Anthropolexema.

SAKHI - Mapagbigay, may malawak na kaluluwa. Anthropolexema.

SAHIBJAN - Sahib (tingnan) + jan (kaluluwa, tao). Kaibigang puso.

SAKHIBETDIN - Kaibigan, kasama ng relihiyon.

SAHIBULLAH - Kaibigan ni Allah. Mga variant ng dialectal: Sakhai, Sakai.

SAHIBKHAN - Sahib (tingnan) + khan. Phonetic na bersyon: Sahiphan.

SAKHIL - Gilid ng dagat, dalampasigan; pagkakapantay-pantay.

SAKHIN - Pulang-mainit, pinainit, mainit.

SAKHIP ~ SAHIB - 1. Kaibigan, kasama; kasama, taong katulad ng pag-iisip. 2. Guro, panginoon, may-ari. Anthropolexema.

SAKHIPGARAY - Sakhip (see) + Garay (see).

SAKHIZADA - Sakhip (tingnan) + Zada ​​​​(tingnan).

SAKHIR - Hindi natutulog, mapagbantay.

SAHIULLAH - Ang Pagkabukas-palad ng Allah.

SAHIH - 1. Malusog, buhay. 2. Tama, tama, direkta.

SAKHMAN - Ang may bahagi ay isang masayang tao.

SAYAD ~ SAYAT - Hunter, catcher; tagasalo. Kasingkahulugan: Sunarchi. Dialectal variant: Sayyad.

SAYAN - 1. Maputi. 2. Niyebe. Isang bagong pangalan na hango sa mga pangalan ng mga bulubundukin sa Silangang Asya.

SAYAR - Naglalakad, gumagala, gumagalaw; satellite, planeta. Iba't-ibang: Sayar.

SAYARGALI - Sayar (see) + Gali (see).

SAYATKHAN - Mga mangangaso ni Khan, mga mangangaso.

SAYAF - 1. Isang panday na gumagawa ng mga blades at saber; 2. Armado ng talim. Ikumpara: Saif. kasingkahulugan: Saifi.

SAYAFETDIN - Lingkod ng relihiyon, armado ng talim. Ihambing: Sayfetdin, Khisametdin.

SAYAH - Wanderer, traveler, tourist. kasingkahulugan: Ilgizar.

SAYAHETDIN - Paglalakad sa landas ng relihiyon.

SEBAC - Mansanas. Napanatili sa apelyido ng Sebakov. Ikumpara: Alma (pangalan ng babae), Almaty.

SERMAKETAY - Matiyaga, matipuno, binata. Napanatili sa apelyido ng Sermaktaev.

SIBAY - Nabuo sa pamamagitan ng pagsali salitang Arabe siba (“pag-ibig, kabataan”) ng Turkic inviting-addressive-imperative affix -ay. Phonetic na bersyon: Sybai.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Paint; magandang kulay at pattern. 2. init ng ulo, pag-iisip. Dialectal variant: Sibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA - Ang Larawan ng Allah; relihiyon ng Allah. Mga variant ng dialectal: Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK - Isang sinaunang pangalan na ibinigay sa ikawalong anak (lalaki) sa pamilya. Ikumpara: Tugyz, Tugyzay. Napanatili sa apelyido ng Sigezakov.

SIDKI - Tama, tapat, taos-puso, taos-puso. Anthropolexema.

SIXANBAI - Siksan (walumpu) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, panginoon). Ang pangalang ito ay ibinigay sa mga lalaki na may pagnanais na mabuhay hanggang sa edad na walumpu, at gayundin kung ang ama ng batang isinilang ay walumpung taong gulang. Ikumpara: Tuksanbay. Napanatili sa mga Ural Tatars sa apelyido Siksanbaev.

SIMAY - 1. Hitsura, mukha, mukha. 2. Tatak, marka; larawan, larawan

Sina - Dibdib. Anthropolexema.

SINEGUL - Sina (dibdib) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma). Lingkod ng Diyos na may makapangyarihang dibdib; sa matalinghagang kahulugan: matapang na mandirigma, kasama, katulong. Napanatili sa mga Bashkortostan Tatars sa apelyido Sinegulov.

SIRAZELHAK - Liwanag ng katotohanan, katotohanan.

SIRAZETDIN - Liwanag ng relihiyon, lampara ng relihiyon. Mga variant ng dialectal: Siraj, Siraji, Siraj, Sirazi, Sirakai.

SYRAZI - Lamp, kandila, lampara, tanglaw. kasingkahulugan: Qandil.

SIRIN (LILAC) - Lilac (palumpong at bulaklak); clove, puno ng clove.

SITDIK - Tama, totoo; tapat, tapat. Dialectal na variant: Sidai.

SIYULE - Minamahal (anak). Napanatili sa apelyido Syuliev.

SIYAR - Magmamahal (tungkol sa isang bata). Anthropolexema.

SIYARBAI - Paboritong bai (bata). Ikumpara: Baysiyar. Ang pangalang ito ay matatagpuan din sa mga Mari.

SIYARBEK - Siyar (magmamahal) + bek (master).

SIYARGALI - Siyar (will love) + Gali (see). Mahal na Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (magmamahal) + kul (kasama, kasama).

SIYARMUKHAMMET - Siyar (will love) + Muhammet (see). Mga variant ng dialectal: Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (magmamahal) + Khoja (master, owner; mentor, teacher).

SPARTAK - Ang pangalan ng maalamat na pinuno ng pinakamalaking pag-aalsa ng mga Roman gladiator noong unang siglo BC. Sa Italyano: Spartaco.

SUBAI - 1. Cute, balingkinitan, gwapo, matikas; maayos, maayos. 2. Horseman, cavalryman, mounted warrior. Napanatili sa apelyido na Subaev. Anthropolexema.

SUBBUKH - 1. Pagdakila, pagluwalhati, papuri. 2. Dawns (maramihan). Sa matalinghagang kahulugan: isang taong gumising ng maaga. Anthropolexema.

SUBBUKHETDIN - Dinadakila, niluluwalhati ang relihiyon.

SUBHAN - Luwalhati, papuri (epithet ng Allah). Anthropolexema.

SUBHANBIRDE - Nagbigay si Allah ng isang maluwalhati, kapuri-puri na bata. Kaloob ng Allah.

SUBHANKUL - Alipin ng niluwalhati, pinuri (Allah).

SUBHANULLAH - Luwalhati sa Allah, papuri sa Allah. Opsyon sa dayalekto: Subhullah.

SUGUD - 1. Pagbangon, pag-akyat, pagsilang, hitsura; Simula ng trabaho. 2. Simula, ang harap (pangunahing) bahagi ng isang bagay.

SUER - Capercaillie (ibon). Napanatili sa apelyido ng Suerov.

SUERBAI - Suer (tingnan) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master). Napanatili sa apelyido Suerbaev.

SUYDERMAK - Isang hindi mo maiwasang mahalin.

SULEIMAN - Malusog, buhay, maunlad, mapayapa. Ang mga Ruso at Hudyo ay may Solomon, ang mga British ay may Salmon, ang mga Aleman ay may Zalman, ang mga Pranses ay may Salmon, ang mga Italyano ay may Salomone, ang mga Bulgarian ay may Salomon. Mga variant ng dialectal: Suley, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM - Maluwalhati, sikat. Pinapanatili ng Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sa apelyido Sulimov.

SULIMSHAKH, SULIMSHA - Sulim (tingnan) + Shah. Ang tanyag, sikat na Shah. Phonetic na bersyon: Sulemshakh.

SULTAN - Panginoon, pinuno, panginoon, pinuno ng estado, monarko, emperador. Varieties: Sultanay, Sultankay, Sultakay. Anthropolexema.

SULTANAY - Maharlika, maringal na buwan. Ikumpara: Aisultan. Dialectal na variant: Sultai.

SULTANAHMET - Sultan (panginoon) + Akhmet (tingnan). Isang sultan na karapat-dapat purihin, isang maluwalhating sultan. Ikumpara: Akhmetsultan.

SULTANBAI - Sultan (panginoon) + bai (master; mayaman, maimpluwensyang tao, master). Ikumpara: Baysultan. Ang pangalang ito ay matatagpuan din sa mga Mari.

SULTANBEK - Sultan (panginoon) + bek (panginoon). Ikumpara: Bixultan.

SULTANBI - Sultan (panginoon) + bi (prinsipe, panginoon).

SULTANBIRDE - Sultan (panginoon) + birde (binigay). Binigyan ng Diyos ang isang batang karapat-dapat na maging sultan.

SULTANGHAZI - Sultan (panginoon) + Gazi (tingnan).

SULTANGALI - Sultan (panginoon) + Gali (tingnan).

SULTANGARAY - Sultan (overlord) + Garay (see).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE - Dumating na ang Sultan, i.e. ipinanganak.

SULTANGUZYA ~ SULTANKHUZYA - Sultan (panginoon) + Khoja (master, owner; mentor, teacher).

SULTANGUL (SULTANKUL) - Sultan (panginoon) + kul (lingkod ng Diyos; kasama, kasama; manggagawa, magsasaka, mandirigma). Lingkod, katulong ng Sultan.

SULTANETDIN - Sultan ng relihiyon (i.e. pinuno ng relihiyon).

SULTANZADA - Sultan (panginoon) + 3ada (tingnan). Anak ng Sultan.

SULTANMAKHMUT - Sultan (panginoon) + Mahmut (tingnan). Isang sultan na karapat-dapat purihin.

SULTANMURAT - Sultan (panginoon) + Murat (tingnan).

SULTANMUKHAMMET - Sultan (panginoon) + Muhammet (tingnan). Ikumpara: Muhammetsultan.

SULTANNABI - Sultan (panginoon) + Nabi (tingnan).

SULTANNUR - Sultan (panginoon) + nur (ray, ningning). Ikumpara: Nursultan.

SULTANSALIM - Sultan (panginoon) + Salim (tingnan). Malusog at maunlad na Sultan.

SULTANTIMER - Sultan (panginoon) + timer (bakal). Ikumpara: Timersultan.

SULTANKHABIB - Sultan (panginoon) + Khabib (tingnan). Mahal na Sultan. Ikumpara: Habibsultan.

SULTANHAKIM - Sultan (panginoon) + Hakim (tingnan).

SULTANHALIL - Sultan (panginoon) + Khalil (tingnan).

SULTANHUSAIN - Sultan (panginoon) + Husain (tingnan).

SULTANSHAH, SULTANA - Sultan (panginoon) + Shah. Ikumpara: Shagisultan.

SULTANSHEIKH - Sultan (panginoon) + sheikh. Ikumpara: Shaykhhesultan.

SULTANYAR - Sultan (panginoon) + yar (kaibigan, malapit na tao).

SULTANYASAVI - Sultan (panginoon) + Yasawi (tingnan).

SULUKHAN - Kilalang-kilala, sikat na khan. Iniingatan ng mga Tatar-Mishar (Meshcheryaks) at mga Ruso sa apelyidong Sulukhanov.

SULYUKBAY - Payat, marangya, gwapong bai (binata).

SUNARGUL - Mangangaso; mangangaso.

SUNARCHI - Mangangaso. Isang sinaunang pangalan na nagpapahiwatig ng trabaho. Napanatili sa mga apelyido na Sunarchin, Sunarshin, Sunarchiev. Synonym: Sayad.

SUNGALI - Sun (matalino) + Gali (see). Napanatili sa apelyido ng Sungaliev.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Skill, mastery; propesyon, craft, negosyo, sining. Dialectal variant: Senagat.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA - Sining, kasanayan ng Allah. Mga variant ng dialectal: Sinai, Sunai.

SUNIKAI - Matalino na babae, matalinong babae. Nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng diminutive affix -kai sa matandang salitang Tatar na sun ~ suna, ibig sabihin ay "isip". Ang pangalang ito ay matatagpuan sa mga talaangkanan ng Bulgaro-Tatar.

SUNMAS - Ang mabubuhay nang matagal; hindi mapapatay, walang hanggan.

SUNNI - 1. Custom, practice. 2. Sunni (tagasunod ng sangay ng Sunni ng relihiyong Muslim). Iniingatan ng Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sa apelyidong Sunniev.

SUNCHALI - tingnan ang Suyunuchgali. Napanatili sa apelyido ng sikat na makata ng Tatar na si Sagit Sunchali (Sagit Khamidullovich Sunchaliev, 1889 - 1941) at sa pangalan ng nayon ng Sunchali, rehiyon ng Zelenodolsk ng Republika ng Tatarstan.

SURAGAN - Nakiusap. Ang pangalang ito ay ibinigay sa isang bata (lalaki) na ipinanganak pagkatapos magsagawa ng mga ritwal na aksyon at mga panalangin na naka-address sa Makapangyarihan sa lahat. Napanatili sa apelyido ng Suraganov.

SURAN - Isang batang nagmakaawa sa Diyos. Napanatili sa apelyido ng Suranov. Anthropolexema.

SURANBAI - Isang batang nagmakaawa sa Diyos.

SURANCHIK ~ SURACHIK - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng maliit na panlapi -chik sa salitang Suran (tingnan) o sura (itanong). Ito ay ibinigay sa isang bata (lalaki) na ipinanganak pagkatapos magsagawa ng mga ritwal na aksyon at mga panalangin na naka-address sa Makapangyarihan sa lahat. Napanatili sa apelyido ng Suranchikov.

SURAPUL - alipin ng Diyos, nagmakaawa kay Allah.

SURUR - Kagalakan, aliw. Anthropolexema.

SURURETDIN - Kagalakan, kagalakan ng relihiyon. Dialectal variant: Suruk.

SUSAR - Beaver (pangalan ng hayop).

SUSLAN - Isang bunton na binubuo ng ilang bigkis. Ang pangalang ito ay ibinigay upang hilingin sa bata ang kayamanan at kasaganaan. Napanatili sa apelyido na Suslanov.

SUSLANBEK - Suslan (tingnan) + bek (panginoon). Napanatili sa apelyido ng Suslanbekov. Ang apelyido na ito ay matatagpuan din sa mga Balkar.

SUFI - Hindi gumawa ng mga hindi nararapat na gawain; Sufi (ermitanyo, asetiko), maka-diyos, madasalin. Anthropolexema.

SUFIAHMET - Sufi (tingnan) + Akhmet (tingnan).

SUFIYAN - Isang taong banal na umiiwas sa lahat ng bagay na hindi nararapat, makasalanan.

SUFIYAR - Sufi (tingnan) + yar (malapit / minamahal / tao; kaibigan, kasama).

SUFYAN - Hangin; bugso, hininga ng hangin.

SUHAIL - Star Canopus.

SUKHBAT - 1. Komunikasyon, koneksyon, pagkakaibigan. 2. Mga kaibigan, kausap (plural). Anthropolexema.

SUKHBATULLA - Pakikipag-usap kay Allah; mga kaibigan, mga kausap ni Allah.

SUYUK - Mahal na bata. Anthropolexema.

SUYUKAI - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng maliit na panlapi -kai sa salitang shyuyu (pag-ibig, pag-ibig). Napanatili sa mga apelyido na Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAI - Paborito bai. Ibig sabihin ay "minamahal na batang lalaki". Ikumpara: Baysuyuk.

SUYUKJAN - Minamahal na tao (bata).

SUYULIM - Aking minamahal. Opsyon sa dayalekto: Sulim.

SUYULISH - Minamahal (anak). Diyalekto: Sulish.

SUYUM - Minamahal. Anthropolexema.

SUYUMBAI - Paboritong bai (bata). Napanatili sa mga apelyido na Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SUYUMBEK - Minamahal na Bek (Mr.).

SUYUMMUKHAMMET - Minamahal na Muhammet. Mga variant ng dialectal: Suyumbet, Sumbet.

SUYUN - Kagalakan, kagalakan. Anthropolexema.

SUYUNGUL ​​​​- Ang lingkod ng Diyos (anak), na nagdadala ng kagalakan.

SUYUNDUK - Napakalaking pangkalahatang kagalakan.

SUYUNUCH - Joy, magandang balita. Anthropolexema.

SUYUNUCHALI - Suyunuch (kagalakan, magandang balita) + Gali (tingnan). Mga variant ng dialectal: Sunchaliai, Sunchali.

SUYUNUCHKAI - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng maliit na panlapi -kai sa salitang suyunuch (kagalakan, mabuting balita).

SUYNUCHLEBAI - Masaya bai. Napanatili sa mga Siberian Tatars sa apelyido na Suyunuchlebaev.

SUYUNUCHTIMERR - Suyunuch (kagalakan, magandang balita) + timer (bakal). Ito ay ibinigay upang gunitain ang isang masayang kaganapan - ang kapanganakan ng isang batang lalaki, at sa pagnanais na siya ay maging malakas bilang bakal.

SUYUNCHAK - Baby, baby, nagdadala ng saya.

SUYUPBAI - Loving bai (boy).

SUYUCH - Pag-ibig; Sinta. Napanatili sa apelyido na Suyuchev.

SUYUSH - Isang batang minamahal; pagpapakita ng pagmamahal.

SYGUNAK - Isang pangalan na nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng anthroponymic affix -ak sa sinaunang Turkic na salitang sogun ("deer"). Pinapanatili ng Mishar Tatars (Meshcheryaks) sa mga apelyido na Sygunakov, Sagunakov, Sygynakov, Saganakov.

SYLU - Gwapo, balingkinitan, magara. Anthropolexema.

SILUBAI - Sylu (gwapo) + bai (may-ari; mayaman, maimpluwensyang tao, master). Ikumpara: Baysylu (pangalan ng babae).

SYLUDZHAN - Sylu (maganda) + jan (kaluluwa, tao). Ihambing: Dzhansylu (pangalan ng babae).

SYLUKAY - Nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng diminutive affix -kai sa pangalang Sylu (tingnan). Ang mga Tatar-Mishar (Meshcheryaks) ay may mga apelyido na Sylukaev, Sulukaev.

SYLUKHAN - Gwapo khan. Ang apelyido na Sylukhanov ay nagmula sa pangalang ito.

SYRTLAN - Hyena. Isang simbolo ng liksi at kagandahan. Napanatili sa apelyido ng Syrtlanov. Mga variant ng dialectal: Syrtak, Syrtai. Anthropolexema.

SYRTLANBEK - Syrtlan (tingnan) + bek (panginoon). Malakas, mahusay na bek (master).

SYUTISH - Kapatid na ampon, kapatid sa dugo. Pinapanatili ng Mishar Tatars (Meshcheryaks) sa mga apelyido na Sutyushev, Sutushev.

Mga pangalan ng Tatar

Mga pangalan ng Tatar para sa mga babae

SABAGUL - Umaga, madaling araw na bulaklak; isang bulaklak na namumukadkad sa madaling araw. Synonym: Tangul.

SABAH - Umaga, madaling araw.

SABIGA - 1. Ikapito. Isang ritwal na pangalan na ibinigay sa ikapitong anak na babae sa pamilya. 2. Kagandahan.

SABIDA - Manlilikha, manlilikha. Phonetic na bersyon: Savida.

SABILYA - Landas, daan; malaking kalsada.

SABIRA - Matiyaga, nagtitiis. Mga kasingkahulugan: Sabiha, Sabria.

SABIHA - 1. Matiyaga, nagtitiis. Mga kasingkahulugan: Sabira, Sabria. 2. Namumulaklak.

SABRIYA - Matiyaga, matiyaga. Mga kasingkahulugan: Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Matiyaga, matigas na babae, babae.

SAVILYA - Napiling direksyon; malaking paraan.

SAVIA - Direkta; tuwiran, tuwiran; katotohanan, katotohanan.

SAGADAT - Kaligayahan, kaunlaran; kaligayahan. Anthropolexema.

SAGADATBANU - Masayang babae (babae). Mga kasingkahulugan: Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Happy girl. Mga kasingkahulugan: Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR - Nagniningning na kaligayahan. Kasingkahulugan: Bakhtinur.

SAGDA - Masaya.

SAGDANA - Bituin ng kaligayahan.

SAGDANUR - Masayang sinag, ningning ng kaligayahan.

SAGDIYA - Masaya; nagdadala ng kaligayahan.

SAGDUNA - Ang aming kaligayahan.

SAGIDA - Masaya, masaya sa buhay. Anthropolexema.

SAGIDABANU - Masayang babae (babae).

SAGIDABIKA - Masayang babae, babae.

SAGIRA - Mas bata (anak na babae).

SAGIA - Masipag, dedikado sa trabaho.

SADA - Simple, taos-puso. Anthropolexema.

SADAGUL - Simple, sincere, purong bulaklak (tungkol sa isang babae).

SADADIL - Diretso; na may tapat, dalisay na kaluluwa.

SAJIDA - Nagpatirapa habang nagdarasal; sumasamba; pagpaparangal sa isang tao.

SADIKA - 1. Tapat, tapat, tapat, tapat. 2. Isang mapagkakatiwalaang kaibigan.

SADIRA - Baguhan, umuusbong.

SADISA - Pang-anim. Isang ritwal na pangalan na ibinigay sa ikaanim na batang babae sa pamilya.

SADIA - Nauuhaw.

SADRIA - 1. May kaugnayan sa puso, sa kaluluwa; isang piraso ng puso, kaluluwa. 2. Pinuno ng babae, amo ng babae.

SAZA - Angkop, angkop, katanggap-tanggap, angkop.

SAIBA - 1. Tama, tapat, totoo. 2. Matagumpay, matagumpay, maginhawa; ginagantimpalaan ng Diyos. 3. Mapagbigay.

SAIMA - Pagpapanatili ng pag-aayuno (Muslim fast).

SAIRA - 1. Naglalakad, manlalakbay, manlalakbay. 2. Isa pa, iba.

SAYDA, SAIDA - 1. Maharlika, marangal na babae; ginang. 2. Masaya, mapalad. Anthropolexema.

SAYDABANU - Sayda (tingnan) + banu (babae, dalaga, babae).

SAYDABIKA - Saida (see) + bika (girl; lady, mistress).

SAYDAGUL - pollock (tingnan) + gul (bulaklak). Ikumpara: Gulsaida.

SAIDANUR - Saida (tingnan) + nur (sinag, ningning).

SIDELDJAMAL - Maharlika, marangal, maganda.

SAYDELJIKHAN - Paggabay sa buong mundo.

SAIDIDJAMAL - Maharlika, marangal, maganda.

SAILYANA - Maliit na maraming kulay na artipisyal na perlas.

SAIFYA - 1. Armado ng espada, talim. 2. Dacha; Bahay bakasyunan.

SAKINA - Kalmado; pasyente.

SALAHIYAH - Mapagbigay, mabait.

SALIKA - 1. Naglalakad, sumusunod sa isang tao; nagpapatuloy. 2. Pakiramdam ang kagandahan, pagkakaroon ng magandang intuwisyon.

SALIMA - Malusog, nasa mabuting kalusugan. Anthropolexema.

SALIMABANU - Isang malusog at maunlad na babae (babae).

SALIMABIKA - Isang malusog at maunlad na dalaga, babae.

SALISA - Pangatlo. Isang ritwal na pangalan na ibinigay sa ikatlong anak na babae sa pamilya.

SALIHA - 1. Gumagawa ng mabuti, gumagawa ng mabuti, mapagbigay. 2. Na may dalisay, malinis na kaluluwa. 3. Mapagbigay.

SALIA - Tagabigay ng aliw (babae).

SALVI - 1. Kagalakan, katahimikan. 2. Sage bulaklak.

SAMANIA - Ikawalo. Isang ritwal na pangalan na ibinigay sa ikawalong anak na babae sa pamilya.

SAMARA - Prutas, tagumpay, suwerte; resulta, tagumpay.

SAMARIA - Mabunga, produktibo; swerte, matagumpay.

SAMIGA - 1. Pagdinig, pakikinig. 2. Masunurin, masunurin.

SAMIMA - Tunay, tapat, dalisay.

SAMINA - Mahal, mahalaga; minamahal, iginagalang.

SAMIRA - Kausap.

SAMIA - Lubos na iginagalang, mahusay.

SANA - Maliwanag na liwanag, ningning.

SANAM - Aking minamahal, aking idolo.

SANDUGACH - Nightingale. Kabilang sa mga taong Turkic: isang simbolo ng melodies, malambot na damdamin at pagmamahal. Mga kasingkahulugan: Meron, Gandalf. Anthropolexema.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (nightingale) + bika (babae; ginang, maybahay).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (nightingale) + sylu (beauty).

SANIGA - Nilikha, nilikha ng isang panaginip.

SANIGUL - Pangalawang bulaklak (pangalawang anak na babae sa pamilya).

SANIYA - Pangalawa. Isang ritwal na pangalan na ibinigay sa pangalawang anak na babae sa pamilya. Anthropolexema.

SANIYABANU - Pangalawang babae (babae).

SANIYABIKA - Pangalawang babae (babae).

SANYASYLU - Ang pangalawang kagandahan. Ang pangalawang anak na babae (maganda) sa pamilya.

SARAH - 1. Babae, maybahay, marangal na babae, "white bone". 2. Ina ng pamilya. 3. Sa Persian, ang salitang sara ay nangangahulugang "ang pinakamahusay, ang pinakamaganda." Anthropolexema.

SARBI ~ SARVI - Cypress, akasya; sa isang matalinghagang kahulugan: marangal, payat. Mga uri: Sarbia, Sarvia. Anthropolexema.

SARBIBANU - Sarbi (tingnan) + banu (babae, dalaga, babae).

SARBIGUL - Sarbi (tingnan) + gul (bulaklak).

SARBIJAMAL - Sarbi (see) + Jamal (see). Payat, marangya, maganda.

SARBIJIKHAN - Sarbi (tingnan) + jihan (mundo, uniberso). Ang pinaka-marangal na kagandahan sa mundo.

SARBIKAMAL - Sarbi (see) + Kamal (perfect, without flaws). Marangal at perpekto sa lahat ng paraan.

SARBINAZ - Sarbi (see) + naz (bliss, affection). Marangal, balingkinitan at matikas.

SARBINISA - Sarbi (see) + Nisa (see). Payat, marangal, magandang babae.

SARVAR - Pinuno ng babae; iginagalang, makapangyarihan.

SARVARYA - Sarvar (tingnan) + -iya (affix na ginagamit upang bumuo ng mga pangalan ng babae).

SARVAT - Kayamanan, kamalig; kasaganaan.

SARDARIA - Lider ng militar, babaeng kumander.

SARIMA - 1. Mahusay, maliksi, maliksi. 2. Solid, malakas.

SARIRA - Isip, diwa.

SARIYA - 1. Spring. 2. Isang bagay na napakahalaga; marangal na pagkatao.

SARIYABANU - Sariya (tingnan) + banu (babae, dalaga, babae).

SARMADIA - Walang hanggan, walang kamatayan.

SARRA - Kagalakan, kaaliwan, kaligayahan.

SARAFIA - Tagakolekta ng buwis; pagpapalitan ng pera. Phonetic na bersyon: Sarafiya.

SATIGA - Napakagaan; walang kapantay na kagandahan. Ikumpara: Guzel.

SATIRE - Maawain, mapagpatawad.

SATURA - Isang linyang tula.

SAUBANA - Guro, nars.

SAUDA - tingnan ang Saudia. Anthropolexema.

SAUDABANU - Isang batang babae (babae) na nakakaranas ng hindi mapawi na pagnanasa.

SAUDAJIHAN - Ang pinaka madamdamin sa mundo. Mga variant ng dialectal: Saudajian, Saujan, Saudi.

SAUDIAH - Hindi mapawi ang pagsinta, dakilang pag-ibig, pag-ibig. Iba't-ibang: Sauda.

SAURA - Rebolusyon.

SAUSANA - Bulaklak ng liryo.

SAFA - Kadalisayan, kadalisayan; kasiyahan, kaligayahan, kawalang-ingat, kawalang-ingat. Anthropolexema.

SAFAGUL - Safa (tingnan) + gul (bulaklak). Bulaklak ng kadalisayan, kadalisayan, dalisay na bulaklak.

SAFANUR - Maningning, dalisay, malinis.

SAFARGUL - Safar (paglalakbay, landas) + gul (bulaklak). Ihambing: Gulsafar, Gulsafara.

SAFARIA - 1. Manlalakbay, manlalakbay. 2. Ang pangalan ng ikalawang buwan ng taong lunar ng Muslim.

SAFDILYA - May dalisay na kaluluwa, tapat, simple.

SAFIDA - Liwanag; bukas, maligayang pagdating.

SAFINA - Malaking bangka, barko.

SAFIRA - 1. Isang anghel na naglilinis ng kaluluwa ng mga tao. 2. Woman ambassador, plenipotentiary representative; sugo. 3. Ipinanganak sa buwan ng Safar ng taong lunar ng Muslim.

SAFIYA - 1. Dalisay, walang dumi, tunay. 2. Puro, taos-puso (babae). 3. Pinili.

SAFNAZ - Purong, tunay na kaligayahan, pagmamahal.

SAFURA - Bituin; kumikinang. Mga kasingkahulugan: Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Anthropolexema.

SAFURABIKA - Safura (see) + bika (girl; lady, mistress).

SUGARBANAUT - Mga anak na babae ng madaling araw; mga batang babae na ipinanganak sa madaling araw (plural).

SAKHARBANU - Isang batang babae na ipinanganak sa madaling araw (bago madaling araw).

SUGARBIK - Isang batang babae na ipinanganak sa madaling araw (before dawn).

SAHARIYA - Anak ng madaling araw; isang batang babae na ipinanganak sa madaling araw.

SUGARNAZ - Pre-dawn bliss.

SAKHBIYA - Magandang kasama.

SAHIBA - Isang kaibigang mapagkakatiwalaan sa mga sikreto, kasama, mabuting kasama.

SAHILYA - 1. dalampasigan ng dagat. 2. Kasiyahan, kasiyahan. 3. Mapagbigay, may malawak na kaluluwa. 4. Magaan, komportable, madaling gamitin.

SAKHINA - Mainit, mainit-init.

SAKHINISA - Sakhi (tingnan ang pangalan ng lalaki na Sakhi) + Nisa (tingnan). Isang babaeng mapagbigay na may malawak na kaluluwa.

SAKHIPJAMAL - Sakhip (tingnan ang pangalan ng lalaki na Sakhip) + Jamal (tingnan).

SAKHIPKAMAL - Sahip (tingnan ang pangalan ng lalaki na Sahip) + Kamal (perpekto, walang kapintasan).

SAHIRA - Gising, puyat, hindi natutulog.

SAKHIYA - Mapagbigay, may malawak na kaluluwa.

SAHLIA - Banayad, madaling gamitin.

SAKHURA - Hindi natutulog, gising (plural). Mga Varieties: Saura, Shaura.

SAYARA - Kasama; satellite, planeta.

SVETLANA - Banayad, nagliliwanag, nagliliwanag.

SIDKIBANU - Sidki (tingnan ang pangalan ng lalaki na Sidki) + banu (babae, dalaga, babae). Isang matapat, patas na babae (babae).

SIDKIJAMAL - Sidki (tingnan ang pangalan ng lalaki na Sidki) + Jamal (tingnan). Matapat, tapat, patas na kagandahan.

SIDKIKAMAL - Sidki (tingnan ang pangalan ng lalaki na Sidki) + Kamal (perpekto, walang mga bahid). Perpekto, taos-puso, patas, tapat.

SIDKIA - Tama, tapat, patas, taos-puso, taos-puso.

SILVA - Kagandahan ng kagubatan, anak ng kagubatan.

SIMA - 1. Mukha, hitsura; larawan. 2. Lagda, markahan, tatak.

Sina - Dibdib. Anthropolexema.

SYRASIA - Lamp, kandila, tanglaw.

SIREN - B sinaunang mitolohiyang Griyego: isang nilalang na may ulo ng babae at katawan ng ibon na nakatira sa mga mabatong isla sa dagat.

LILAC ~ SIRINA - Lilac, lilac na bulaklak; allspice.

SITARA - Bituin. Mga kasingkahulugan: Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Tama, totoo, totoo; direkta, patas.

SIYARBIKA - Siyar (will love) + bika (girl; lady, mistress).

STELLA - Bituin. Mga kasingkahulugan: Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SABBUKHA - 1. Pagdakila, pagluwalhati, papuri. 2. Dawns (maramihan); sa matalinghagang kahulugan: nakasanayan na gumising ng maaga. Dialectal na variant: Sobbukha.

SUGDA - Napakasaya.

SUGUDA - Bumangon, umakyat.

SUZGUN - 1. Payat, matangkad. 2. Pheasant. kasingkahulugan: Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (tingnan) + bika (babae; ginang, maybahay). Payat, matangkad na babae.

SULMAS - Walang Kupas (beauty).

SULMASGUL - Hindi kumukupas na bulaklak (kagandahan).

SULTANA - Reyna, maybahay, maybahay, pinuno.

SULTANATE - Supremacy, kadakilaan.

SULTANBIKA - Sultan (mistress, mistress) + bika (girl; lady, mistress). Ginang, ginang.

SULTANGUL - Sultan (mistress, mistress) + gul (flower). Isang maharlika, marilag, magandang bulaklak. Ikumpara: Gulsultan.

SULTANIA - 1. Anak ng Sultan. 2. Reyna, reyna. 3. Maharlika, maharlika, maganda.

SULMA - Napakaganda.

SULYUKBIKA - Payat, marangya, matikas na babae.

SUNMAS - Hindi kukupas; sa matalinghagang kahulugan: mabubuhay nang matagal, hindi mamamatay.

SURIA - Ang Arabic na pangalan para sa Northern Hemisphere star Sirius.

SURUR - Joy. Anthropolexema.

SURURBANAT - Surur (kagalakan) + Banat (tingnan).

SURURVAFA - Surur (kagalakan) + Vafa (tingnan).

SURURJIKHAN - Surur (kagalakan) + jihan (kapayapaan, uniberso). Ang saya ng mundo, ang uniberso.

ANTIMONY - Antimony (pangkulay na ginagamit sa mga pampaganda). Isang tanda ng kagandahan.

SUSANNA - 1. Lily, puting liryo. 2. Tulip.

SUSYLU - Kagandahan ng tubig.

SUFIYA - Hindi gumawa ng hindi nararapat na gawain; banal, banal.

SUYUMBIKA ~ SUYUNBIKA - Minamahal na ginang; kasintahan.

SUYUNGEL - Laging magalak, maging masaya.

SUYUNUCH - Kagalakan, masayang pangyayari, kagalakan.

SUYUNUCHJAMAL - Suyunuch (kagalakan) + Jamal (tingnan).

SYLU - Maganda; payat, marangal. Anthropolexema.

SILUBANU - Magandang babae (babae).

SYLUBIBI - Magandang babae (babae). Ikumpara: Bibisylu.

SYLUBIKA - Magandang babae, babae. Ikumpara: Bikasylu.

SYLUGUL - Magandang bulaklak. Ikumpara: Gulsylu.

SILUJAN - Magandang kaluluwa. Ihambing: Dzhansylu.

SILUJIKHAN - Kagandahan ng mundo, kagandahan ng mundo. Ikumpara: Jihansylu.

SYLUKAY - Kagandahan (magiliw na anyo ng pangalang Sylu).

SYLUNAZ - Malambot na kagandahan; magandang kaligayahan, haplos. Ihambing: Nazlysylu, Nazsylu.

SYLUNISA - Isang kagandahan sa mga babae at babae.

SYLUTAN - Ang ganda ng pagsikat ng araw. Ikumpara: Tansylu.

SYLUKHANA - Magandang dalagang marangal.

SYLUYUZ - Ang ganda ng mukha.

SUMAYRA - Maitim ang balat.

SYUMAYA - Siya ay humakbang, humakbang (ibig sabihin "tinawag nila ang kanyang pangalan").

SYMBEL - 1. Buwan ng Agosto. 2. Hyacinth (bulaklak). Iba't-ibang: Syumbelya.

SYMBEL - tingnan ang Syumbel.

SYUNA - Pheasant. kasingkahulugan: Suzgyn.