Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Valentina Pronina

Kumusta, mahal na mga kasamahan!

Nais kong ipakita sa iyong pansin ang aming laptop na "Matryoshka Nursery Rhymes".

Lapbook - medyo bagong anyo isang tool sa pagtuturo na nakakatugon sa mga bagong kinakailangan at layunin ng pagsasanay at edukasyon sa konteksto ng pagpapatupad ng Federal State Educational Standard.

Nagustuhan ko ang manwal na ito dahil maaari itong gamitin: una, sa mga bata sa anumang edad, at pangalawa, hindi lamang sa isang subgroup, kundi pati na rin sa isang indibidwal na anyo ng trabaho.

Dahil ang mga bata sa aking grupo ay maliliit, sila ay 1.5 taong gulang. -2y., I decided to make my laptop more accessible for their age.

Upang gawin ito, gumamit ako ng mga kahon na may mga kurbatang, mga folder na may mga rivet, mga maginhawang libreng bulsa, upang kapag manipulahin sila ng mga bata, sila ay bubuo: interes, lohika, kuryusidad, at mahusay na mga kasanayan sa motor.

Nakalagay sa mga bulsa didactic na laro, pantulong sa pagtuturo at mga gawa ng mga bata sa paksang ito ng laptop.

Ang pangunahing ideya ng pag-compile ng isang laptop ay ang lahat ng mga laro at manual ay pinagsama ng isang motibo, nauugnay sila sa mga nursery rhymes tungkol sa mga nesting doll.

Ang mga laro at manwal na pumuno sa laptop ay ginanap sa buong lugar: ako at ang mga bata sa grupo, ng mga magulang, at ng mga nakatatandang kapatid na lalaki at babae ng mga estudyante.

Layunin ng laptop

: pagsasama-sama ng kaalaman tungkol sa nesting doll habang linggo ng tema"Folk matryoshka toy"

Mga resulta ng paggamit ng laptop

:pagkakaunawaan at mabilis na pagsasaulo tula at nursery rhymes, pag-unlad ng fine at gross motor kasanayan, pandama katangian, nadagdagan interes sa nilalaman, ang kakayahan upang i-play ang ginawa. mga laro, na nagpapakita ng kalayaan kapag nagtatrabaho sa isang laptop.

: ginawa. laro "Pangalanan kung sino ito?", ginawa. laro na "Malaki, maliit na pugad na mga manika", ginawa. laro "Bihisan ang matryoshka", ginawa. laro "Itago ang nesting manika mula sa mouse", ginawa. laro "pumili ng isang pares", ginawa. ex. "Hipan mo ang mainit na tsaa," ginawa. manual "mga panyo para sa pagsasayaw", ginawa. manu-manong "mobile round dance ng nesting dolls", mga gawa ng mga bata - mga guhit, iba't ibang silhouettes ng mga nesting doll.

Lepbook "matryoshkina sweat" shki"

unang bulsa - ginawa. ex. "Sino nandyan !"

Binuksan namin ang bulsa ng "matryoshka nursery rhymes" sa pangunahing pahina - mayroong iba't ibang mga pugad na manika na ginawa ng mga magulang at nakatatandang kapatid na lalaki at babae ng mga bata.

"Matryoshkas na may sorpresa" - sa likod ng bawat nesting doll ay may mga teksto na may mga tula at nursery rhymes tungkol sa mga nesting doll para sa pagbabasa sa mga bata (na maginhawa para sa guro)

Pagbubukas home page laptop, nakikita namin ang maraming iba't ibang mga bulsa sa loob.

bulsa na may ginawa. larong "malaki at maliit na matryoshes" ki"

bulsa "magandang panyo ki"

Gustung-gusto ng mga manika ng Matryoshka na sumayaw gamit ang mga panyo, naglalabas kami ng magagandang panyo para sa pagsasayaw mula sa bulsa (tinahi sila ng mga ina)

aktibidad ng sining "mga panyo para sa matryoshkas" ki"

bulsa na may mga gawang pambata

maraming kulay na karpet sa isang bulsa IR

pisikal "Malalaking paa lumakad sa kalsada" ehersisyo

ginawa. mobile na "matryoshka dolls ay nakatayo sa koro" kakaiba"

bulsa na may ginawa. larong "bihisan natin ang matryosh" ku"

bulsa na may audio disc para sa pakikinig at ako

ginawa. larong "itago ang pugad na manika mula sa mga daga" ki"

ginawa. larong "pick up" ru"

ginawa. ex. "hipan natin ang mainit na h ah"

Ganito ang naging resulta ng aming unang iskultura beech.

Salamat sa iyong pansin!

Valentin Berestov
MATRYOSHKINA Rhymes

Binabati namin ang lahat na may tinapay at asin, dinadala namin ang samovar sa mesa. Hindi namin pinapalampas ang pag-inom ng tsaa, pinag-uusapan namin ito at iyon. Tulad ng ating Corydalis ngayon, napisa ang mga sisiw, At mula sa isang shell ay lumabas si Matryosha sa isang palda. Sa madaling araw ang sungay ay pumutok, ang kawan ay tumatawag sa parang: - Lumabas, Burenushka! - Aalis na ako, matryonushka! Ang mga manok ay naglalakad at nakalimutan na ako. Nagdala siya ng mga gisantes - Naalala namin ang pugad na manika. Naka-print na gingerbread cookies, napaka-elegante. Hindi namin sila kakainin kaagad, ngunit titingnan muna namin. Gustung-gusto ng maliliit na bata ang lahat ng uri ng kendi. May ngumunguya, may lumulunok, may gumugulong sa pisngi. Nagburda ako ng bulaklak, "Zhu-zhu-zhu" narinig ko. Isang bubuyog ang nakaupo sa isang bulaklak, at ang Craftswoman ay tumakas. Kami, matryoshka dolls, mahal na mahal ang mga makukulay na damit. Kami mismo ang naghahabi at nagpapaikot, kami mismo ang dadalaw sa iyo. Hipan ang mga tubo, talunin ang mga kutsara! Dumating sa amin ang mga manika ng Matryoshka. Mga kahoy na kutsara, rosy na mga manika. Lahat ng mga tao ay nakatingin sa labas ng bintana: Nagsimulang sumayaw ang mga nesting doll. Walo ang sumayaw sa isang bilog, at ang ikasiyam ay kumakanta. Naglalakad ang magkasintahan sa daan, Iilan lang sila: Dalawang Matryona, tatlong Matryoshka at isang Matryoshka. Si Matryoshka ay naglalakad kasama ang berry at nakalimutang kunin ang basket. "At saan ko ilalagay ang ganitong katamis ngayon, mga kasintahan?" Umupo kami sa carousel, lumipat sa swing, nakilala ang isang daang kakilala, at ibinalik ang aming pana. Ang daga ay sinalubong ng mga kasintahan at nagtago sa isa't isa. At ang nanatili ang pinakanatakot sa lahat. Bumili kami ng mga bagong damit mula sa isang mangangalakal, mula sa isang mangangalakal, hinawakan at sinubukan ang mga ito, hindi makapaniwala sa aming mga mata. Dust swirls along the path - Matryoshka dolls are coming from the fair, Sa mga tupa, sa mga toro, Lahat ay may mga manibela sa kanilang mga kamay. Nanatili kami hanggang hatinggabi, Hindi nila kami pinauwi, Iniwan nila kami para magpalipas ng gabi, Magtsa-tsa na naman kami bukas! Matryoshka nursery rhymes. Berestov's Matryoshka nursery rhymes. I-download ang Matryoshka nursery rhymes. Berestov Matryoshka nursery rhymes book USSR. Matryoshka nursery rhymes book USSR, Soviet. Berestov Matryoshkin nursery rhymes ng mga artist na sina A. Skorikov at G. Alexandrova, 1982, 1985, 1986 at 1987. Artista A. Skorikov mga guhit ng mga guhit ng aklat ng mga bata sa USSR fig. A. Skorikova Sobyet matanda mula sa pagkabata mga aklat pambata Matryoshka nursery rhymes, 1982, 1985, 1986 at 1987. Artist G. Aleksandrova mga guhit USSR children's book drawings fig. G. Alexandrova Sobiyet lumang aklat pambata mula sa pagkabata Matryoshka nursery rhymes, 1982, 1985, 1986 at 1987. Berestov Matryoshka nursery rhymes tula USSR Cover orange, pula, dilaw, nesting manika pag-inom ng tsaa, sa mesa. Mag-book ng matryoshka USSR. Aklat ng Soviet matryoshka. aklat ng USSR Matryoshka. Aklat ng Soviet matryoshka. Isang libro tungkol sa mga nesting dolls ng USSR, Soviet. Isang libro tungkol sa USSR nesting doll, Soviet. Isang libro tungkol sa mga nesting doll, nesting doll, nesting doll, mga tula tungkol sa nesting dolls ng USSR Berestov Matryoshka nursery rhymes. USSR children's book para sa mga bata folklore, nursery rhymes, tula ni Berestov Matryoshkin nursery rhymes. Isang libro tungkol sa mga laruan ng USSR, nesting doll, clay toys, Dymkovo toy. Mga larawan ng laruang luad. Mga larawan ng mga laruang luwad. Mga laruan ng katutubong luwad. Mga larawan ng laruang Dymkovo, libro. aklat ng Russian matryoshka USSR. Mga larawan ng Matryoshka. Berestov Matryoshka nursery rhymes, lumang aklat ng Soviet Soviet mula pagkabata. Berestov Matryoshka nursery rhymes basahin online USSR Soviet lumang libro mula sa pagkabata. Berestov Matryoshkin nursery rhymes scan na bersyon para sa print download print. Berestov Matryoshka nursery rhymes illustrations, mga larawan ng mga artist na sina A. Skorikov at G. Alexandrova, 1982, 1985, 1986 at 1987. Ang pinakamahalaga (samoe-vazhnoe) ay ang pinakamahalagang bagay mula sa iyong pagkabata. Blog ng Robot Ang pinakamahalagang bagay mula sa iyong pagkabata. Utak ng robot. Robot Blog. Ang pinakamahalagang blogspot. Blog Ang Pinakamahalagang Bagay. Ang pinakamahalagang bagay ay Robot. Ang pinakamahalagang blogspot. Parehong vazhnoe blogspot. website. Ang pinakamahalagang post sa blog. Website pinaka-mahalaga ru pinaka-mahalaga ru. Museo ng Pagkabata ng USSR. Museo ng Sekular na Pagkabata. Isang site tungkol sa mga aklat ng Sobyet para sa mga bata. Mga aklat ng listahan ng USSR. Mga aklat ng Sobyet catalog para sa mga bata. Mga pabalat ng mga aklat ng Sobyet para sa mga aklat na pambata ng USSR. Mga aklat ng Sobyet. Mga aklat ng USSR. Mga aklat ng mga bata ng Sobyet. Magbasa ng mga librong pambata ng Sobyet online. Mga aklat ng mga bata ng USSR. Mga aklat ng mga bata mula sa mga panahon ng USSR. Listahan ng panitikan ng mga bata ng Sobyet. Panitikang pambata ng Sobyet noong ika-20 siglo. Panitikang pambata panahon ng Sobyet. Aklatan ng panitikan ng mga bata ng USSR, lumang Sobyet mula pagkabata. Mga aklat ng Sobyet para sa mga bata at kabataan. Museo ng Aklat ng mga Bata. Listahan ng mga aklat ng Sobyet para sa mga bata. Mga larawan mula sa mga fairy tale ng Sobyet. Mga aklat ng mga bata ng USSR, isang listahan ng mga lumang Sobyet mula pagkabata. Mga aklat pambata USSR library Soviet old mula pagkabata. Museo ng mga aklat ng Sobyet para sa mga bata ng USSR, luma mula pagkabata. Catalog ng mga aklat ng mga bata ng USSR, mga lumang Sobyet mula pagkabata. Mga librong pambata ng USSR, online library ng Sobyet, luma mula pagkabata. Mga aklat na pambata ng Sobyet USSR website na luma mula pagkabata. Magbasa ng libro para sa mga bata ng USSR online na na-scan na napi-print na bersyon Sobyet lumang mula pagkabata. Ang aklat ng mga bata ng USSR ay nagbabasa ng online na na-scan na bersyon para sa pag-print, lumang Sobyet mula pagkabata. Website ng mga librong pambata ng Sobyet para sa mga bata. Ang listahan ng mga aklat ng pambata ng Sobyet ay naglilista ng mga pag-scan sa website ng katalogo ng museo na binabasa online nang libre. Mga aklat pambata Ang mga aklat ng USSR ay naglilista ng mga pag-scan sa website ng katalogo ng museo na nabasa online nang libre. Ang mga aklat ng Sobyet para sa mga bata ay naglilista ng mga pag-scan sa website ng katalogo ng museo na binabasa online nang libre. Mga aklat para sa mga bata Ang mga aklat ng USSR ay naglilista ng mga pag-scan sa website ng katalogo ng museo na nabasa online nang libre. Website ng mga aklat ng Sobyet para sa mga bata. Website ng mga libro para sa mga bata ng USSR. Website para sa mga aklat ng mga bata ng USSR. Mga aklat ng Sobyet para sa mga bata Ang website ng USSR mula pagkabata. Aklat ng mga bata ng USSR. Mga aklat ng Sobyet para sa mga bata. Mga aklat ng mga bata ng Sobyet. Mga libro para sa mga bata ng panahon ng Sobyet. Mga aklat ng mga bata ng USSR. Mga aklat ng mga bata ng USSR. Ang libro ng ating pagkabata. Mga lumang aklat ng mga bata. Mga guhit mula sa mga aklat na pambata. Mga lumang libro para sa mga bata. Old children's book Soviet Union. Pag-scan ng libro ng mga bata ng USSR. Pag-download ng aklat ng mga bata sa Sobyet. Magbasa ng aklat ng Sobyet para sa mga bata online. Catalog ng mga aklat ng Sobyet para sa mga bata. Listahan ng mga pag-download ng mga librong pambata ng Sobyet. Library ng mga aklat ng mga bata ng Sobyet. Listahan ng mga aklat ng Sobyet para sa mga bata. Catalog ng mga aklat ng mga bata ng USSR. Aklat ng mga bata 1980s. Mga aklat ng Sobyet para sa mga bata eighties 1980s 1980s 1980s. Mga aklat na pambata noong 1980s. Aklat ng mga bata 80s, 1980s, 1980s, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989.

Mga preschooler tungkol sa Russian nesting doll

Russian matryoshka para sa mga bata

Kasaysayan ng matryoshka
Kahit na ang pugad na manika ay matagal nang nakakuha ng isang reputasyon bilang isang simbolo ng ating bansa, ang mga ugat nito ay hindi nangangahulugang Ruso. Ayon sa pinakakaraniwang bersyon, ang kasaysayan ng nesting doll ay nagmula sa Japan.
Sa mga nineties ng ika-19 na siglo, sa Moscow toy workshop " Edukasyon ng mga bata"Si A. Mamontova ay nagdala mula sa Japan ng isang figurine ng isang mabait na kalbo na matandang lalaki, ang sage Fukuruma. Wood turner na si Vasily Zvezdochkin, na noon ay nagtrabaho sa workshop na ito, ay inukit ang mga katulad na figure mula sa kahoy, na nakapugad din sa loob ng isa't isa, at ang Pininturahan sila ng pintor na si Sergei Malyutin upang magmukhang mga batang babae at lalaki boy, ang huli ay naglalarawan ng isang nakabalot na sanggol.
Sa isa pang bersyon, ang laruan ay binubuo ng: walong manika na naglalarawan sa mga batang babae na may iba't ibang edad, mula sa pinakamatandang (malaking) batang babae na may tandang hanggang sa isang sanggol na nakabalot sa mga lampin. Sa ngayon, tanging ang mga nakabukas at pininturahan na mga laruang souvenir na gawa sa kahoy na binubuo ng ilang nested sa loob ng isa't isa ay tinatawag na matryoshka dolls.
Ang unang Russian nesting dolls ay nilikha sa Sergiev Posad bilang masaya para sa mga bata, na nakatulong sa kanila na makabisado ang mga konsepto ng hugis, kulay, dami at sukat. Ang ganitong mga laruan ay medyo mahal. Ngunit agad na lumitaw ang demand para sa kanila. Ilang taon pagkatapos ng paglitaw ng unang pugad na manika, halos ang buong Sergiev Posad ay gumagawa ng mga kaakit-akit na manika. Ang orihinal na plot ng Russian nesting doll ay mga batang babae at babae na Ruso, kulay-rosas ang pisngi at mabilog, nakasuot ng mga sundresses at scarves, na may mga aso, pusa, basket, at bulaklak.
Noong 1900, si Maria Mamontova, ang asawa ng kapatid ni S.I. Mamontov, ay nagpakita ng mga manika sa World's Fair sa Paris, kung saan nakakuha sila ng bronze medal. Sa lalong madaling panahon ang mga matryoshka na manika ay nagsimulang gawin sa maraming lugar sa Russia. Gayundin sa Semyonov, sa pabrika ng sining ng Semyonovskaya Painting, noong 1922 ay ipinanganak ang tradisyonal na Russian Semyonovskaya matryoshka na manika, na alam ng buong mundo ngayon.
Matapos ang paglitaw ng unang pugad ng manika ng mga bata iba't ibang lugar Ang mga artista ng Russia ay nagsimulang magpinta ng mga nesting doll, nagustuhan nila ang manika na ito! At lahat sila ay nag-iba. Sergiev Posad, Polkhov Maidan, Vyatka, lungsod
Semenov - sinaunang mga sentro ng katutubong sining, na
Nakatulong si Matryoshka na maging sikat, at mula rito
mga pangalan ng mga uri ng mga nesting doll - Sergiev Posad
(Zagorskaya), Semenovskaya (Khokhloma) at Polkhov-Maidanskaya.

Bakit tinawag na "matryoshka" ang manika?
Matryoshka (maliit ng pangalang "Matryona". Halos nagkakaisa, ang lahat ng mga mananaliksik ay tumutukoy sa katotohanan na ang pangalang ito ay nagmula sa pangalan ng babae Matryona, karaniwan sa Russia: "Ang pangalang Matryona ay nagmula sa Latin na Matrona, na nangangahulugang "marangal na babae", sa simbahan ito ay nakasulat na Matrona, kabilang sa mga maliliit na pangalan: Motya, Motrya, Matryosha, Matyusha, Tyusha, Matusya, Tusya, Musya.
Bakit ang pinait na manika na ito ay nagsimulang tawaging isang matryoshka na manika, walang nakakaalam ng sigurado. Marahil iyon ang tinawag ng nagbebenta na nag-aanunsyo ng kanyang produkto, o marahil iyon ang pangalang ibinigay sa kanya ng mga mamimili: ang pangalang Matryona ay karaniwan sa mga ordinaryong tao, kaya't sinimulan nilang magiliw na tawagan ang laruang Matryosha, Matryonushka; Kaya, ang pangalang Matryoshka ay natigil.
Gawa saan ang mga nesting doll? Teknik sa paggawa
Para sa sa loob ng maraming taon pagkakaroon ng nesting doll, ang mga prinsipyo ng paggawa nito ay hindi nagbago. Ang mga manika ng Matryoshka ay ginawa mula sa larch, birch, linden at aspen, na dapat putulin sa unang bahagi ng tagsibol. Alam ng bawat master ang kanyang sariling lihim sa kahoy at inihahanda ito para sa pagproseso. Matagal siyang pumipili ng mga punong tuwid at hindi buhol-buhol. Kapag nililinis ang isang puno ng balat, palaging iniiwan ng master na hindi nagalaw sa maraming lugar. Ginagawa ito upang ang kahoy ay hindi pumutok kapag natuyo. Pagkatapos ang mga inihandang log ay nakasalansan upang ang hangin ay malayang makapasa sa pagitan nila. Sa paglipas ng ilang taon, ang mga putot ay nalatag at pinatuyo sa bukas na hangin hanggang sa nais na kahalumigmigan. Narito ito ay napakahalaga na huwag mag-over-dry o over-dry ang log - alam ng mga katutubong manggagawa ang lihim na ito. Tulad ng sinasabi nila, ang puno ay dapat tumunog at kumanta. Ang mga tuyong troso ay pinaglagari sa mga troso at mga blangko. Ang isang pekeng manika ay sumasailalim sa hanggang 15 operasyon bago maging isang maganda at eleganteng manika. Na may mahusay na kasanayan na likas sa mga iskultor, ang turner ay lumiliko ang ulo at katawan ng pugad na manika mula sa labas at loob, gamit ang mga simpleng tool - isang kutsilyo at mga pait Una, ang pinakamaliit na pugad na manika ay nakabukas mula sa birch - isang hindi nagbubukas na pigurin. Pagkatapos - ang mas mababang bahagi ng susunod - ang ibaba. Ang master ay gumagawa ng mga pang-ibaba para sa mga pugad ng mga manika para sa isang libong piraso sa isang pagkakataon. Ginagawa ito upang ang ibabang bahagi ay matuyo. Kapag natapos ng turner ang ikasampung daan, ang unang daan ay natuyo na at maaaring ihanda para dito tuktok na bahagi mga laruan. Hindi na kailangang patuyuin ang itaas na bahagi ng pugad na manika; Ang mga figure ay lubusan na buhangin, primed na may patatas paste at tuyo. Ngayon ay handa na ito para sa pagpipinta, at pagkatapos ng pagpipinta ito ay barnisado. Una, ang base ng pagguhit ay inilapat gamit ang isang lapis. Pagkatapos ay nagpaplano sila
contours ng bibig, mata, pisngi. At pagkatapos ay gumuhit sila ng mga damit para sa matryoshka. Karaniwan, kapag nagpinta, gumagamit sila ng gouache, watercolor o acrylic. Ang bawat lokalidad ay may sariling mga canon ng pagpipinta, sarili nitong mga kulay at hugis. Ang gouache ay ginamit dati para sa pagpipinta. Sa ngayon, ang kanilang mga natatanging larawan ay nilikha gamit ang watercolors, tempera, at aniline paints. Gayunpaman, ang gouache ay nananatiling pinakapaboritong pintura ng mga artista na nagpinta ng mga nesting doll. Bilang isang patakaran, ang mukha at apron ay pininturahan muna, at pagkatapos ay ang scarf at sundress.
Ang isang mahusay na pugad na manika ay nakikilala sa pamamagitan ng katotohanan na: ang lahat ng mga figure nito ay madaling magkasya sa bawat isa; dalawang bahagi ng isang pugad na manika ay magkasya nang mahigpit at hindi nakalawit; tama at malinaw ang pagguhit; Well, at, siyempre, ang isang magandang pugad na manika ay dapat na maganda.
Mga orihinal na plot kahoy na pugad na mga manika ay eksklusibong babae: ang mga mapula-pula at mabilog na pulang dalaga ay nakasuot ng mga sundresses at scarves, na inilalarawan sa mga pusa, aso, basket, atbp.
Sergiev Posad (Zagorsk) matryoshka na manika
Ang laruang ito ay mukhang ang unang matryoshka doll na may tandang sa mga kamay nito. Ang Zagorsk nesting doll ay may magandang kalidad, matarik na gilid, at matatag ang hugis. Kulayan ito sa puting kahoy na may mga pintura ng gouache, gamit ang mga purong (lokal) na kulay. Ang hugis-itlog ng mukha at mga kamay ay pininturahan ng isang "laman" na kulay. Ang dalawang hibla ng buhok ay nakatago sa ilalim ng isang bandana, ang ilong ay kinakatawan ng dalawang tuldok, at ang mga labi ay ginawa na may tatlong tuldok: dalawa sa itaas, isa sa ibaba, at ang mga labi ay handa na sa isang busog. Ang scarf ng Zagorsk matryoshka ay nakatali sa isang buhol. Susunod, iginuhit ng master ang mga manggas ng jacket at sundress. Ang scarf at apron ay pinalamutian ng isang simpleng pattern ng bulaklak, na madaling makuha kung mag-apply ka ng isang brush na may pintura, na nag-iiwan ng bakas ng isang talulot o dahon. Ang isang bilog na sentro ng isang bulaklak o isang "pea" ay maaaring makuha sa pamamagitan ng paggamit ng poking technique. Ang pagkakaroon ng tapos na pagpipinta, ang master ay nag-varnish ng matryoshka na manika. Ginagawa nitong mas maliwanag at mas eleganteng. Ang Laconicism at pagiging simple ng disenyo ay lumikha ng isang malinaw at masayang imahe ng isang manika ng nayon ng Russia. Iyon ang dahilan kung bakit ang lahat, bata at matanda, ay gustung-gusto ang pugad na manika.
Semenovskaya matryoshka
Semenovskaya (ang bayan ng Semenov, sa rehiyon ng Nizhny Novgorod) ang laruan ay nakabukas din sa isang lathe. Para sa trabaho, gumamit ng well-dried linden, aspen, at birch wood. Hindi maaaring gamitin ang hindi pa natuyong kahoy, kung hindi, ang isang produktong gawa sa hilaw na kahoy ay maaaring mag-crack, mahati, at ito ay nakakalungkot para sa paggawa na ginugol dito. Ang nakabukas na produkto - linen - ay katulad ng hugis sa Zagorsk, ngunit medyo makitid sa ibaba. Ngunit iba ang pintura nila, at iba't ibang kulay ang ginagamit nila. Una, ang puting pugad na manika ay nilagyan ng patatas na paste, na ipinahid ito sa mga pores ng kahoy. Ito ay kinakailangan upang ang mga pintura ay hindi kumalat sa mga kahoy na hibla at upang ang pugad na manika ay lumiwanag kaagad pagkatapos ng unang patong ng barnisan. Sa tuyo, primed na ibabaw, ang mga manggagawang babae ay gumagawa ng isang "tip" na may itim na tinta: inilabas nila ang hugis-itlog ng mukha, mata, ilong, labi, binabalangkas ang isang scarf na nakatali sa isang buhol, at pinaghiwalay ang hangganan sa scarf (ito ay mahalaga, dahil ang hangganan na may mga flower buds ay tanda Semyonovskaya matryoshka). Pagkatapos ay gumuhit sila ng isang hugis-itlog kung saan ang mga kamay at bulaklak ay inilalarawan: malago na mga rosas, mga kampanilya, mga spikelet.
Kaya, handa na ang tip. Ngayon ang pagpipinta ay tapos na sa aniline na transparent na mga pintura ng dilaw, pula, pulang-pula, berde, mga lilang bulaklak. At sa wakas, ang nesting doll ay barnisado. At dito sa harap namin ay isang maliwanag na matryoshka na manika.
Polkhov-Maidan Matryoshka manika
Ito ang kapitbahay ng nesting doll ni Semenov. At giniling nila ito sa nayon ng Polkhovsky Maidan, rehiyon ng Nizhny Novgorod. Ang unang dalawang yugto - priming na may paste at brushing - ay isinasagawa sa parehong paraan tulad ng sa Semenovskaya, ngunit ang pagpipinta ay mas laconic: isang hugis-itlog na mukha na may mga kulot ng buhok, isang scarf na dumadaloy mula sa ulo, isang rose trefoil sa ulo. , ang isang hugis-itlog na pinapalitan ang apron ay puno ng floral painting. Pinalamutian ng malalagong rosas, dahlia, kampanilya, rose hips, at berry ang nesting doll na ito. At siya ay magiging slimmer kaysa sa kanyang mga kaibigan: ang hugis ng mga pugad na mga manika ay mas pinahaba, ang ulo ay maliit at pipi. Polkhovsky Maidan ang pangalan ng nayon. Ang “Maidan” ay isang napakatandang nayon, at nangangahulugang “pagtitipon ng mga tao.” At ang Polkhovka ay ang ilog kung saan nakatayo ang nayon.
Vyatka (Kirov) pugad na manika
Ang mga residente ng Vyatka at mga nakapaligid na nayon ay matagal nang nakikibahagi sa paggawa ng mga laruan. Ang espesyal na kakaiba ng Vyatka na pininturahan na kahoy na manika ay sinimulan nilang hindi lamang ipinta ang pugad na manika na may mga aniline dyes, ngunit inlay din ito ng mga dayami. Ang Vyatka nesting doll ay madaling makilala sa pamamagitan ng kanyang palakaibigan, nakangiting mukha na may malalaking asul na mata, pula-blond na buhok, at tradisyonal na damit na pininturahan ng mga matitingkad na aniline dyes. Sa kanyang apron ay mga bouquet ng mga bulaklak mula sa malalaking iskarlata na poppies o mga rosas na naka-frame ng mga dahon. Ang mga manika ng Matryoshka ay madalas na pinalamutian ng mga pattern na ginawa gamit ang straw appliqué technique. Para sa inlay, ginagamit ang rye straw, na lumaki sa mga espesyal na lugar at maingat na pinutol ng kamay gamit ang isang karit. Upang makakuha ng pandekorasyon na epekto, ang isang bahagi ng dayami ay pinakuluan sa isang solusyon sa soda hanggang sa ginintuang kayumanggi, ang isa ay nananatiling puti. Pagkatapos ang dayami ay pinutol, pinakinis, at ang mga detalye ng nais na pattern ay pinatumba gamit ang isang selyo. Idikit ang mga straw sa basang nitrocellulose varnish.
Ang gintong kulay, depende sa pagbabago sa anggulo ng pagtingin, ay maaaring maging pearlescent, natutunan nilang ipinta ito iba't ibang kulay, nakapagpapaalaala sa mga mahalagang bato sa ilalim ng barnisan na patong. Ang isang matryoshka na manika ay pininturahan ng aniline dyes at nakatanim na may straw ay natatakpan
langis barnisan.
Tver matryoshka
Ang manika ng Tver matryoshka ay madalas na nagpapakita ng kasaysayan at mga tauhan sa fairy tale: Snow Maiden, Princess Nesmeyana, Vasilisa the Beautiful. Ang mga damit at sumbrero ay maaaring maging ganap na naiiba, na ginagawang kawili-wili ang manika para sa mga bata.

Mga minuto ng pisikal na edukasyon
Kami ay nakakatawa Matryoshkas -
(mga bisig sa harap ng dibdib, hintuturo kanang kamay nakapatong sa pisngi)
Okay, okay-
(palakpak ng kamay)
Mayroon kaming bota sa aming mga paa -
(halili na ilagay ang kanan at kaliwang binti pasulong)
Okay, okay-
(palakpak ng kamay)
Sa aming mga makukulay na sundresses -
(panggagaya ng paghawak sa laylayan ng sundress)
Okay, okay-
(palakpak ng kamay)
Magkamukha kami, parang magkapatid -
(hawakan ang mga haka-haka na dulo ng panyo at maglupasay)
Okay, okay-
(palakpak ng kamay)
***

(baha sa lugar)
Kami ay pugad ng mga manika, ang mga maliliit na ito -
(Nakahawak sa isang haka-haka na sundress)
At kami, at mayroon kaming malinis na mga palad -
(palakpak ng kamay)
Kami ay pugad ng mga manika, ang mga maliliit na ito -
(Nakahawak sa isang haka-haka na sundress)
At kami, at mayroon kaming mga bagong bota -
(Salit-salit na ilagay ang kanan at kaliwang paa pasulong
Kami ay pugad ng mga manika, ang mga maliliit na ito -
(Nakahawak sa isang haka-haka na sundress)
Lumabas kami para sumayaw, sumayaw ng kaunti -
(lumingon na may mga padyak sa paligid mo)
***
Nagpalakpakan sila.
Friendly nesting dolls.
(pumalakpak)
May mga bota sa aking mga paa,
(mga kamay sa baywang, salit-salit na inilalagay ang kanang binti pasulong sa sakong, pagkatapos ay ang kaliwa)
Ang mga manika ng Matryoshka ay tumatapak.
(pagtapak ng mga paa)
Sumandal sa kaliwa, kanan,
(tumilid ang katawan sa kaliwa-kanan)
Bow sa lahat ng kilala mo.
(ikiniling ang ulo sa kaliwa at kanan)
Ang mga babae ay makulit
Pinintahang mga manika.
Sa iyong makukulay na sundresses
(kamay sa balikat, katawan ay lumiliko pakanan - kaliwa)
Para kayong magkapatid.
Okay, okay,
Nakakatawang pugad na mga manika.
(pumalakpak)
***

Mga bugtong tungkol sa matryoshka

Magkakaibigan ng iba't ibang taas
Hindi sila magkamukha
Umupo silang lahat sa tabi ng isa't isa,
Sa dalagang ito
Nagtatago ang magkapatid.
Bawat kapatid na babae
Para sa mas maliit - isang piitan.
Matryoshka
***
Ang mga maliliwanag na kapatid na ito
Sabay nilang itinago ang kanilang mga pigtails
At namumuhay silang mag-isa bilang isang pamilya.
Buksan mo na lang yung mas matanda
Ang isa pang kapatid na babae ay nakaupo sa loob nito,
May mas maliit na kapatid din ang isang iyon.
Makakarating ka sa mga mumo
Ang mga babaeng ito ay... Matryoshka
***
Mukha siyang nag-iisa, malaki,
Ngunit ang pangalawang kapatid na babae ay nakaupo sa loob nito,
At makikita mo ang pangatlo sa pangalawa.
Paghiwalayin sila isa-isa,
Makakarating ka sa pinakamaliit.
Sa loob nilang lahat ay isang sanggol, isang sanggol.
Lahat ng sama-sama - isang souvenir.. Matryoshka
***
Mayroong iba't ibang mga kasintahan sa malapit,
Pero magkamukha sila.
Umupo silang lahat sa tabi ng isa't isa,
At isang laruan lang.

Matryoshka
***
Scarlet na silk na panyo,
Maliwanag na sundress na may mga bulaklak,
Nagpapahinga ang kamay
Sa mga kahoy na gilid.
At may mga lihim sa loob:
Siguro tatlo, baka anim.
Medyo namula ako.
Ito ay isang Ruso... Matryoshka.
***
Tahimik na nakaupo ang mga bata dito,
Ayaw nilang magpakita ng sarili nila.
Paano kung mawala sila ng kanilang ina?
Paano kung may nagkalat sa kanila?!
Matryoshka
***
Nagtago mula sa iyo at sa akin
Isang manika sa isa pa.
May mga polka dots sa scarves.
Anong uri ng mga manika?
Matryoshka
***
Parang singkamas, ito ay matarik,
At sa ilalim ng scarlet scarf sa amin
Mukhang masaya, matalino, malapad
Isang pares ng itim na mata ng currant.
Scarlet na silk na panyo,
Maliwanag na sundress na may mga bulaklak.
Ang kamay ay nakapatong sa mga kahoy na gilid.
At may mga lihim sa loob:
Siguro tatlo, marahil anim:
Medyo namula
Ang aming Ruso... Matryoshka

Mga tula tungkol sa matryoshka

Tingnan mo sandali-
Ang mga pisngi ay nagiging kulay rosas,
Isang makulay na panyo
Mabulaklak na damit
Chubby babes -
Russian nesting doll.
Medyo takot lang
Ang lahat ay tumatakbo sa isang bilog,
Nagtatago sa isa't isa
Mga matatalinong kasintahan.
T. Lisenkova
***
makulay na damit,
Rosy cheeks!
Binuksan namin ito -
Ang anak na babae ay nagtatago sa loob nito.
Matryoshkas ay sumasayaw
Tumawa ang mga manika ng Matryoshka
At masaya silang nagtatanong
Pangitiin mo!
Tumalon sila papunta sa iyo
Sa iyong mga palad -
Nakakatuwa
Ang mga nesting doll na ito!
Wooden girlfriends
Mahilig silang magtago sa isa't isa,
Nakasuot sila ng matingkad na damit
Tinatawag silang nesting dolls.
A. Grishin
***
Mayroong maraming mga manika sa isang manika,
Ganito sila nakatira - sa buhay ng isa't isa,
Ang kanilang sukat ay mahigpit na kinakalkula -
Wooden girlfriends.
E. Krysin
***
Tulad ng sa isang malaki, malaking pugad na manika,
Mayroong mas kaunti, kaunti,
Well, may kaunti pa dito,
Well, mayroong isang maliit na pugad na manika sa loob nito,
Well, walang tao sa mga mumo.
Apat sila sa kabuuan.
R. Karapetyan
***
Ibinigay ito kay Masha
Matryoshka - wala nang mas maganda!
Napakaganda ng lahat:
Maliwanag, matikas!

Nakakatuwang makipaglaro sa kanya
Maaari mo ring buksan ito.
Buksan ito ng kaunti
May isa pang nesting doll sa loob!
Maliit lang ng kaunti,
Kung hindi, kambal lang sila!

Nagsimula kaming maghanap ng pangatlo,
Umabot na pala sa lima!
Limang pugad na mga manika - lahat sa isa
Nakakapagtago sila minsan.
L. Gromova

***
May isang manika sa istante,
Siya ay naiinip at malungkot.
Ngunit dadalhin mo ito sa iyong mga kamay
At makakahanap ka ng isa pa dito.
At sa isang iyon... At ngayon sa isang hilera
Nakatayo ang limang cute na manika.
Kahit na iba ang taas, pero ganun pa rin
Lahat sila ay nakakagulat na magkatulad.
Sa eleganteng makulay na mga sundresses
Namumula mga manika na pugad.
May isa, ngunit mayroong lima,
Wala na silang panahon para ma-bored!
At ang mga kasintahan ay maglalaro ng sapat,
At muli ay magtatago sila sa isa't isa.
N. Radchenko
***
Ang mga ito Russian nesting doll,
Mga damit na maraming kulay,
Sa mga lihim ng craftswoman,
Ang mga kapatid na babae ay nagtatago sa mas matanda.
Hindi mo maiintindihan kung ilan sila,
Kung hindi mo mahanap ang mas bata.
Kwarto ni Julia
***
-Oh, ikaw matryoshka binibini,
Kukunin kita sa aking mga kamay
Ipakita mo sa akin ang mga babaeng iyon
Ano ang nakaupo sa loob mo!

Oh, ikaw matryoshka binibini,
Mga damit na maraming kulay,
Alam ng buong mundo
Ang souvenir na ito ng Russia!
S. Ivanov
***
Magandang manika - matryoshka,
Nasaan ang mga panulat?
Nasaan ang mga paa?
Oh, anong pisngi
pula, mapula,
Mga bulaklak sa apron
At sa isang sundress.
Narito ang isang matryoshka na ina,
Narito ang mga pugad na manika - mga anak na babae,
Ang bibig ay parang berry,
Ang mga mata ay parang tuldok!
Kumakanta ng kanta si nanay
Ang mga anak na babae ay sumasayaw sa isang bilog na sayaw,
Nais ng nanay ng kapayapaan,
Nagtago sila sa isa't isa!
A. Kuleshova
***
Polkhov-Maidan Matryoshka manika
Mula sa Polkhov-Maidan matryoshka
mas slim at medyo mahigpit.
Gustung-gusto ang kulay na raspberry at iskarlata.
Lahat sa poppies ng walang uliran kagandahan!
Olga Kiseleva
***
Polkhov – Maidan Matryoshka
Ako ay isang matryoshka mula sa Maidan.
Ang aking damit ay pinalamutian ng mga bulaklak.
Na may nagniningning na mga talulot.
At iba't ibang mga berry,
Hinog at pula.
***
Mga manika ng Matryoshka mula kay Sergiev Pasad
Ako ay mula sa Sergiev Pasad
Ikinagagalak kong makilala ka.
Binigay sa akin ng mga artista
Maliwanag na Russian sundress.
matagal na ako
May pattern sa apron.
Sikat ang panyo ko
Multi-kulay na hangganan.

***
Semenovskaya matryoshka
Mula sa pugad na manika ni Semenov,
at sa loob ay may mga mumo ng matryoshka.
mabibilang ko sila -
isa, dalawa, tatlo, apat, lima!
Upang mabilang hanggang sampu,
Kailangan kong lumaki ng kaunti.
Pula sa ibaba at dilaw na tuktok
lahat ng mga nesting doll na ito.
Hawak ang mga rosas sa kamay
at mga spiral sa isang scarf.
Olga Kiseleva
***
Semenovskaya matryoshka
Ako ay mula sa tahimik na berde
Ang bayan ng Semenov.
Dumating ako para bisitahin ka
Bouquet ng mga bulaklak sa hardin
Rosas, burgundy
Dinala ko ito bilang regalo.
***
Vyatka matryoshka
Ang aming mga labi ay parang busog,
Oo, ang pisngi ay parang mansanas,
Matagal na kaming magkakilala
Ang lahat ng mga tao ay nasa perya.
Kami ay Vyatka nesting dolls
Mas maganda kaysa sa sinuman sa mundo.
Pininturahan, maliwanag
Ang aming mga sundresses.
***
makukulay na damit,
Rosy cheeks!
Binuksan namin ito -
Ang mga anak na babae ay nagtatago sa loob nito.
***
Matryoshka sa bintana
Sa ilalim ng maliwanag na sundress,
At ang buong pamilya ay nasa isang nesting doll.
Parang sa isang kahoy na bahay.
Gustung-gusto ng lahat ang mga pugad na manika
Mga damit na maraming kulay:
Palaging kamangha-manghang pininturahan
Napakaliwanag at maganda.
Sila ay marangal na mga laruan,
Natitiklop at mabuti.
Ang mga manika ng Matryoshka ay sikat sa lahat ng dako.
Talagang gusto namin sila!

Dito makikita ang iba't ibang tula tungkol sa pugad na manika. Ang Matryoshka ay isang napaka-kagiliw-giliw na laruang pang-edukasyon at ang mga tula tungkol dito ay napaka nakakatawa at mapaglaro. Ang mga tula ay ipinakita sa iba't ibang haba at kahirapan para sa mga bata ng iba't ibang edad. May mga nursery rhyme at ditties tungkol sa mga nesting doll, pati na rin ang mga tula tungkol sa nesting dolls mula sa Semenoye, Polkhovsky Maidan at Sergiev Posad.

Kami ay pugad ng mga manika
Ito ang mga mumo
Tulad namin, tulad namin
Malinis na mga palad

Kami ay pugad ng mga manika
Ito ang mga mumo
Tulad namin, tulad namin
Bagong bota

Kami ay pugad ng mga manika
Ito ang mga mumo
Sayaw, sayaw
Gusto namin ng ilan.

(L. Olifirova)

Tara samahan na kita
Maglaro tayo ng kaunti:
May isang malaki sa pugad na manika
Mas maliit na matryoshka.
makulay na damit,
Rosy cheeks!
Binuksan namin ito -
Ang anak na babae ay nagtatago sa loob nito.
Matryoshkas ay sumasayaw
Tumawa ang mga manika ng Matryoshka
At masaya silang nagtatanong
Pangitiin mo!
Tumalon sila papunta sa iyo
Sa iyong mga palad -
Nakakatuwa
Ang mga nesting doll na ito!

(A. Grishin)

Ibinigay ito kay Masha
Matryoshka - wala nang mas maganda!
Napakaganda ng lahat:
Maliwanag, matikas!
Nakakatuwang makipaglaro sa kanya
Maaari mo ring buksan ito.
Buksan ito ng kaunti
May isa pang nesting doll sa loob!
Maliit lang ng kaunti,
Kung hindi, kambal lang sila!
Nagsimula kaming maghanap ng pangatlo,
Umabot na pala sa lima!
Limang pugad na mga manika - lahat sa isa
Nakakapagtago sila minsan.

(L. Gromova)

Sa isang matryoshka na manika.
Sa isang matryoshka na manika.
At ang pinakamaliit
Parang baby.
Mahilig ako sa mga nesting dolls
Maglaro ng madalas
Paghiwalayin muna sila
Pagkatapos ay kolektahin.
Hindi magtatagal upang makolekta ang mga ito:
Minuto, segundo -
At ang pugad na manika ay lalago kaagad.

(V. Orlov)

May isang manika sa istante,
Siya ay naiinip at malungkot.
Ngunit dadalhin mo ito sa iyong mga kamay
At makakahanap ka ng isa pa dito.
At sa isang iyon... At ngayon sa isang hilera
Nakatayo ang limang cute na manika.
Kahit na iba ang taas, pero ganun pa rin
Lahat sila ay nakakagulat na magkatulad.
Sa eleganteng makulay na mga sundresses
Namumula mga manika na pugad.
May isa, ngunit mayroong lima,
Wala na silang panahon para ma-bored!
At ang mga kasintahan ay maglalaro ng sapat,
At muli ay magtatago sila sa isa't isa.

(N. Radchenko)

Ang mga Russian nesting doll na ito
Mga damit na maraming kulay,
Sa mga lihim ng craftswoman,
Ang mga kapatid na babae ay nagtatago sa mas matanda.
Hindi mo maiintindihan kung ilan sila,
Kung hindi mo mahanap ang mas bata.

(Julia Room)
***

Magandang manika - matryoshka,
Nasaan ang mga panulat?
Nasaan ang mga paa?
Oh, anong pisngi
pula, mapula,
Mga bulaklak sa apron
At sa isang sundress.
Narito ang isang matryoshka - ina,
Narito ang mga pugad na manika - mga anak na babae,
Ang bibig ay parang berry,
Ang mga mata ay parang tuldok!
Kumakanta ng kanta si nanay
Ang mga anak na babae ay sumasayaw sa isang bilog.

(A. Kuleshova)

Mayroon akong matryoshka na manika
Bagong laruan
Nakasuot ng dilaw na sundress
Masarap mataba.

At buksan mo ito -
Ang pangalawa ay nakaupo sa loob nito,
Lahat ay berde, tulad ng sa tagsibol
Bata pa ang damo...

At tinalikuran mo ang pangalawa -
Mayroon ding matryoshka na manika.
Napakaliit talaga ng nesting doll na iyon,
Yan ang paborito kong nesting doll.

Lahat siya ay parang kulay ng poppies -
Nakasuot siya ng sundress
Scarlet na parang bulaklak
At ang kulay ng panyo.

Pinahahalagahan ko ito higit sa lahat,
Mahal ko siya higit sa lahat
maliit na sanggol -
Pulang matryoshka.

(Z. Medvedeva)

Tara samahan na kita
Maglaro tayo ng kaunti:
May isang malaki sa pugad na manika
Mas maliit na matryoshka.

(Yu. Volodina)

Tulad ng sa isang malaki, malaking pugad na manika,
Mayroong mas kaunti, kaunti,
Well, may kaunti pa dito,
Well, mayroong isang maliit na pugad na manika sa loob nito,
Well, walang tao sa mga mumo.
Apat sila sa kabuuan.

(R. Karapetyan)

Oh, ikaw matryoshka binibini,
Kukunin kita sa aking mga kamay
Ipakita mo sa akin ang mga babaeng iyon
Ano ang nakaupo sa loob mo!

Oh, ikaw matryoshka binibini,
Mga damit na maraming kulay,
Alam ng buong mundo
Ang souvenir na ito ng Russia!

(S. Ivanov)

Mga tula tungkol sa laruang matryoshka para sa mga batang 4-6 taong gulang

Yu

Tara samahan na kita
Maglaro tayo ng kaunti:
SA matryoshka may malaki
Mas maliit na matryoshka.

makulay na damit,
Rosy cheeks!
Binuksan namin ito -
Ang anak na babae ay nagtatago sa loob nito.
Matryoshkas ay sumasayaw
Tumawa ang mga manika ng Matryoshka
At masaya silang nagtatanong
Pangitiin mo!
Tumalon sila papunta sa iyo
Sa iyong mga palad -
Nakakatuwa
Ang mga nesting doll na ito!

A. Grishin

Wooden girlfriends
Mahilig silang magtago sa isa't isa,
Nakasuot sila ng matingkad na damit
Sila ay tinatawag na- pugad na mga manika.

E. Krysin

Mayroong maraming mga manika sa isang manika,
Ganito sila nakatira - sa buhay ng isa't isa,
Ang kanilang sukat ay mahigpit na kinakalkula -
Wooden girlfriends.

R. Karapetyan

As in big-big matryoshka,
Mayroong mas kaunti, kaunti,
Well, may kaunti pa dito,
Well, mayroong isang maliit na pugad na manika sa loob nito,
Well, walang tao sa mga mumo.
Apat sila sa kabuuan.

L. Gromova

Ibinigay ito kay Masha
Matryoshka- wala nang mas maganda!
Napakaganda ng lahat:
Maliwanag, matikas!

Nakakatuwang makipaglaro sa kanya
Maaari mo ring buksan ito.
Buksan ito ng kaunti
May isa pang nesting doll sa loob!
Maliit lang ng kaunti,
Kung hindi, kambal lang sila!

Nagsimula kaming maghanap ng pangatlo,
Umabot na pala sa lima!
Limang pugad na mga manika - lahat sa isa
Nakakapagtago sila minsan.

Umiikot si Mashenka matryoshka.
Paano mag-alis ng mga damit mula sa isang pugad na manika?
Ang sabon sa paliguan ay bumubula...
Hindi niya huhubaran ang sarili niya.

N. Radchenko

May isang manika sa istante,
Siya ay naiinip at malungkot.
Ngunit dadalhin mo ito sa iyong mga kamay
At makakahanap ka ng isa pa dito.
At sa isang iyon... At ngayon sa isang hilera
Nakatayo ang limang cute na manika.
Kahit na iba ang taas, pero ganun pa rin
Lahat sila ay nakakagulat na magkatulad.
Sa eleganteng makulay na mga sundresses
Rosy pugad na mga manika-mga kapatid na babae.
May isa, ngunit mayroong lima,
Wala na silang panahon para ma-bored!
At ang mga kasintahan ay maglalaro ng sapat,
At muli ay magtatago sila sa isa't isa.

Kwarto ni Julia

Ang mga Ruso na ito pugad na mga manika,
Mga damit na maraming kulay,
Sa mga lihim ng craftswoman,
Ang mga kapatid na babae ay nagtatago sa mas matanda.

Hindi mo maiintindihan kung ilan sila,
Kung hindi mo mahanap ang mas bata.

S. Ivanov

Oh, ikaw matryoshka binibini,
Kukunin kita sa aking mga kamay
Ipakita mo sa akin ang mga babaeng iyon
Ano ang nakaupo sa loob mo!

Oh, ikaw matryoshka binibini,
Mga damit na maraming kulay,
Alam ng buong mundo
Ang souvenir na ito ng Russia!

A. Kuleshova

Magandang manika - matryoshka,
Nasaan ang mga panulat?
Nasaan ang mga paa?
Oh, anong pisngi
pula, mapula,
Mga bulaklak sa apron
At sa isang sundress.
Narito ang isang matryoshka na ina,
Narito ang mga pugad na manika - mga anak na babae,
Ang bibig ay parang berry,
Ang mga mata ay parang tuldok!
Kumakanta ng kanta si nanay
Ang mga anak na babae ay sumasayaw sa isang bilog na sayaw,
Nais ng nanay ng kapayapaan,
Nagtago sila sa isa't isa!

T.Lilo

Kami ay talagang naghihintay para sa iyo, Matryoshka,
Samahan mo kami sa tanghalian ngayon!
Magkakaroon ng gusot na patatas
At mga mushroom at vinaigrette.
Uminom tayo ng tsaa mula sa samovar,
Para sa tsaa - crumpets, puff pastry, honey!
Magchat tayo!
May gitara -
Tama, kakantahan tayo ng bisita?!.
Siya, namumula sa kahihiyan,
Sinagot:
- sasama ako,
Pero teka (sorry!)
Ihahanda ba natin ang mesa sa garden?!
Ang bahay ay masikip para sa akin, sa pamamagitan ng Diyos,
Dahil hindi lang ako!
Ako ito
maraming-
maraming-
maraming-
maraming-
maraming-
marami…
Malaking pamilya!

S. Marshak

Walong kahoy na manika,
Chubby at namumula,
Sa maraming kulay na mga sundresses
Nakatira sila sa table namin.
Ang unang manika ay mataba,
Ngunit sa loob siya ay walang laman.
Nakikipag-break na siya
sa dalawang hati.
Isa pa ang nakatira dito
manika sa gitna.
Buksan mo itong manika -
magkakaroon ng pangatlo sa pangalawa.
Alisin ang kalahati
Makapal, lupa,
At mahahanap mo ba
Ang ikaapat na manika.
Ilabas mo at tingnan mo
Sino ang nagtatago sa loob?
Ang panglima ay nagtatago sa loob nito
manika na may kaldero.
At sa loob ay ang pang-anim
isang walang laman ang nakatira dito.
At sa ikaanim na ikapito,
At sa ikapito ang ikawalo.
Ang manika na ito ang pinakamaliit
Medyo mas malaki kaysa sa isang mani.
Dito sila nakalagay sa isang hilera,
nakatayo ang mga manika ng magkapatid.
Ilan kayo doon - tatanungin namin sila,
At ang mga manika ay sasagot: - Walo!
Buksan mo itong manika