Gründung des Turmbaus zu Babel. Turm von Babylon


Der Bau des Turms zu Babel wird im Buch Genesis beschrieben, der erste im Pentateuch des Mose. Das biblische Geschichte Das Gemälde ist Pieter Bruegel dem Älteren (1563) gewidmet. Wer hat nicht vom legendären „babylonischen Pandämonium“ gehört, das den Zorn Gottes auslöste? Als Strafe für diese Sünde reden die Menschen seitdem in verschiedenen Sprachen und haben große Schwierigkeiten, sich untereinander zu verstehen...

Der Turmbau zu Babel steht nicht auf der „offiziellen“ Liste der Weltwunder. Es ist jedoch eines der herausragendsten Gebäude des antiken Babylon, und sein Name ist immer noch ein Symbol für Verwirrung und Unordnung. Bei Ausgrabungen in Babylon gelang es dem deutschen Wissenschaftler Robert Koldewey, das Fundament und die Ruinen eines Turms zu entdecken. Der in der Bibel erwähnte Turm wurde wahrscheinlich vor der Zeit Hammurabis zerstört. Als Ersatz wurde ein weiteres gebaut, das zur Erinnerung an das erste errichtet wurde. Laut Koldewey hatte es eine quadratische Grundfläche, deren Seitenlänge jeweils 90 Meter betrug. Die Höhe des Turms betrug ebenfalls 90 Meter, die erste Etage hatte eine Höhe von 33 Metern, die zweite – 18, die dritte und fünfte – jeweils 6 Meter, die siebte – das Heiligtum des Gottes Marduk – war 15 Meter hoch.

Der Turm stand in der Ebene von Sahn (die wörtliche Übersetzung dieses Namens ist „Bratpfanne“) am linken Euphratufer. Es war umgeben von Priesterhäusern, Tempelgebäuden und Häusern für Pilger, die aus ganz Babylonien hierher strömten. Die oberste Etage des Turms war mit blauen Ziegeln ausgekleidet und mit Gold bedeckt. Eine Beschreibung des Turms zu Babel wurde von Herodot hinterlassen, der ihn gründlich untersuchte und vielleicht sogar seine Spitze besuchte. Dies ist der einzige dokumentierte Bericht eines Augenzeugen aus Europa.
„In der Mitte jedes Teils der Stadt wurde ein Gebäude errichtet. In einem Teil befindet sich ein königlicher Palast, umgeben von einer riesigen und starken Mauer; im anderen Teil befindet sich ein Heiligtum von Zeus-Bel mit erhaltenen Kupfertoren Der heilige Bereich des Tempels ist viereckig, jede Seite hat eine Länge von zwei Stufen. In der Mitte dieses heiligen Bereichs des Tempels steht ein zweiter Turm Es gibt insgesamt acht Türme – einer über dem anderen. Um sie herum gibt es Bänke – wahrscheinlich zum Ausruhen. Luxuriös dekoriertes Bett und daneben kein Bild einer Gottheit, hier übernachtet niemand, mit Ausnahme einer Frau, die nach Angaben der Chaldäer, den Priestern dieses Gottes, Gott aus allen einheimischen Frauen auswählt.

Es gibt ein weiteres Heiligtum in der heiligen Tempelanlage in Babylon weiter unten, wo sich eine riesige goldene Statue des Zeus befindet. Daneben stehen ein großer goldener Tisch, ein Fußschemel und ein Thron – ebenfalls golden. Den Chaldäern zufolge wurden für die Herstellung all dieser Dinge 800 Talente Gold aufgewendet. Vor diesem Tempel wurde ein goldener Altar errichtet. Dort gibt es einen weiteren riesigen Altar, auf dem erwachsene Tiere geopfert werden; Auf dem goldenen Altar dürfen nur Säuglinge geopfert werden. Auf einem großen Altar verbrennen die Chaldäer jedes Jahr bei einem Fest zu Ehren dieses Gottes 1.000 Talente Weihrauch. War zu der Zeit noch im heiligen Bereich wir reden über, eine goldene Statue eines Gottes, ganz aus Gold, 12 Ellen hoch. Ich selbst hatte keine Gelegenheit, sie zu sehen, aber ich berichte nur, was mir die Chaldäer erzählt haben. Darius, der Sohn des Hystapes, wünschte sich diese Statue leidenschaftlich, wagte aber nicht, sie einzufangen ...“

Laut Herodot hatte der Turmbau zu Babel acht Etagen, die unterste war 180 Meter breit. Nach Koldeweys Beschreibungen war der Turm eine Etage tiefer und die untere Etage war 90 Meter breit, also halb so breit. Es ist schwer, Koldewey, einem gelehrten und gewissenhaften Mann, nicht zu glauben, aber vielleicht stand der Turm zur Zeit von Herodot auf einer Terrasse, wenn auch auf einer niedrigen, die im Laufe der Jahrtausende dem Erdboden gleichgemacht wurde und bei Ausgrabungen von Koldewey nicht gefunden wurde jede Spur davon. Jede große babylonische Stadt hatte ihre eigene Zikkurat, aber keine von ihnen konnte sich mit dem Turmbau zu Babel vergleichen, der wie eine kolossale Pyramide das gesamte Gebiet überragte. Für den Bau wurden 85 Millionen Ziegel benötigt, und ganze Generationen von Herrschern bauten den Turmbau zu Babel. Die babylonische Zikkurat wurde mehrmals zerstört, aber jedes Mal wurde sie restauriert und neu geschmückt. Die Zikkurat war ein Schrein, der dem gesamten Volk gehörte. Es war ein Ort, an dem Tausende von Menschen zusammenströmten, um die höchste Gottheit Marduk anzubeten.

Tukulti-Ninurta, Sargon, Sennacherib und Ashurbanipal eroberten Babylon im Sturm und zerstörten den Turm von Babel – das Heiligtum von Marduk. Nabopolassar und Nebukadnezar bauten es wieder auf. Cyrus, der nach dem Tod Nebukadnezars die Kontrolle über Babylon übernahm, war der erste Eroberer, der die Stadt unzerstört ließ. Er war vom Ausmaß des E-temen-anka beeindruckt und verbot nicht nur die Zerstörung von irgendetwas, sondern ordnete auch die Errichtung eines Denkmals auf seinem Grab in Form einer Miniatur-Zikkurat, eines kleinen Turmbaus zu Babel, an.

Und doch wurde der Turm erneut zerstört. Der persische König Xerxes hinterließ davon nur noch Ruinen, die Alexander der Große auf seinem Weg nach Indien sah. Auch er staunte über die gigantischen Ruinen – auch er stand wie gebannt davor. Alexander der Große beabsichtigte, es wieder aufzubauen. „Aber“, wie Strabo schreibt, „kostete diese Arbeit viel Zeit und Mühe, denn zwei Monate lang hätten zehntausend Menschen die Ruinen räumen müssen, und er verwirklichte seinen Plan nicht, da er bald krank wurde und starb.“ ”


Die biblische Geschichte über ein grandioses Bauwerk – den Turmbau zu Babel – beschäftigt noch immer zahlreiche Wissenschaftler, die versuchen, den Wahrheitsgehalt dieser Geschichte entweder zu widerlegen oder zu beweisen. Demnach weithin berühmte Legende, eines Tages wollten die Menschen einen Turm bauen, der bis zum Himmel reichen würde, und das gefiel Gott wirklich nicht, der als Strafe für menschlichen Stolz und Selbstvertrauen den Menschen eine gemeinsame Sprache vorenthielt.

Die Bauherren, die sich nicht mehr verstanden, gaben ihre Idee und den Ort, an dem dieses bedeutende Ereignis stattfand, auf Historisches Ereignis, wurde Babylon genannt, was auf Aramäisch „Verwirrung“ bedeutet.

Einige Philologen sind jedoch bereit, dieser Interpretation zu widersprechen, da Babylon auf Hebräisch wie Babel klingt. Und die Wörter Bab-il und Bab-ilu, die oft in alten Inschriften vorkommen und mit „Babylon“ übereinstimmen, bedeuten höchstwahrscheinlich „das Tor Gottes“, was eher mit dem Original übereinstimmt als mit dem aramäischen Balbel.

Wie dem auch sei, Experten aus aller Welt versuchen, Spuren des legendären Baus aus der Antike zu finden. Nach Angaben britischer Wissenschaftler konnten sie zuverlässige Beweise für die Existenz des Turmbaus zu Babel finden. Dabei half ihnen die Privatsammlung eines der Geschäftsleute, zu der Keilschrifttafeln und ein Steinfragment mit Schnitzereien gehören. Durch die Entschlüsselung der Inschriften konnte festgestellt werden, was sie enthalten detaillierte Beschreibung„Stelen des Turmbaus zu Babel“, und das Bild zeigt König Nebukadnezar selbst, der vor 2500 Jahren Babylon regierte.

Nach dem Vorhandenen dieser Moment Version ist der berühmte Turmbau zu Babel die Zikkurat von Etemenanki, ein alter Tempel mit einer Höhe von 91 Metern. Diese Annahme wurde von Experten schon vor langer Zeit vertreten, da die Ruinen des einst großen Babylon Ende des vorletzten Jahrhunderts von Robert Koldewey entdeckt wurden. Wieder offene Stadt bestätigte die Existenz eines der Weltwunder – der Gärten von Babylon – und lieferte auch „Denkanstöße“ über den biblischen Turm.

Tatsächlich handelt es sich bei dem gefundenen Bauwerk (Etemenanki-Tempel) nicht gerade um einen Turm, sondern eher um eine Pyramide mit einer Breite von 90 Metern. Die Spitze dieses Bauwerks war einst mit einer goldenen Statue gekrönt höchster Gott Babylonier - Marduk. Einer Version zufolge nutzte König Nebukadnezar beim Bau dieses grandiosen Tempels im Königreich Juda gefangene Sklaven, die verschiedene Dialekte sprachen, und eine solche Sprachenvielfalt überraschte die Juden, die noch nicht mit der Mehrsprachigkeit vertraut waren. Vielleicht war es dieser Moment, der als Grundlage für die Handlung des Turmbaus zu Babel diente.


Die entdeckte Zikkurat von Etemenanki hat sieben Stufen, aber der berühmte Historiker Herodot beschreibt den Turm zu Babel als achtstufig und mit einer Breite von 180 Metern an der Basis. Archäologen vermuten, dass sich die „fehlende“ Ebene möglicherweise tiefer unter der Erde befindet.

Obwohl sich Experten offenbar über den Standort des Turmbaus zu Babel entschieden haben, gibt es eine ähnliche Legende über die Pyramide in der Stadt Cholula (Mexiko). Dieses grandiose, bis zu 160 Fuß hohe Bauwerk erinnert stark an die Pyramiden Ägyptens und übertrifft diese sogar an Größe. Die Legende dieses einzigartigen Gebäudes wurde bereits 1579 vom Historiker Durand aufgezeichnet und die Handlung ist der biblischen sehr ähnlich. Allerdings besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass es die spanischen Missionare waren, die den Bau dieser kolossalen Pyramide auf diese Weise präsentierten.


Im Allgemeinen ist die Legende über die Vermischung von Sprachen mit Hilfe des Turmbaus zu Babel auf ihre Art einzigartig, da ihr die Legenden anderer Nationen entweder im ersten Teil (Bau einer „Treppe“ zum Himmel) ähneln ), oder im zweiten – wo es einfach um die Vermischung von Sprachen geht.

Beispielsweise gibt es von einigen afrikanischen Stämmen in der Nähe des Sambesi Legenden, die besagen, dass der Gott Niambe einst von den Menschen Gehorsam verlangte. Doch das Volk wollte sich ihm nicht unterwerfen und beschloss, Niambe zu töten. Dann stieg der Gott hastig in den Himmel, und die aneinander befestigten Masten, an denen auch Menschen in den Himmel kletterten, um den Flüchtling zu fangen, brachen zusammen und die Verfolger starben.

Die Ashanti haben auch eine ähnliche Legende, in der der beleidigte Gott die Erde verließ und in den Himmel aufstieg. Nur in diesem Fall dienten übereinander gestellte Stößel zum Schieben der Körner als Leiter für den Menschen.

In Afrika (beim Stamm der Wasena) gibt es eine sehr interessante Legende darüber, wie die Menschen begannen, verschiedene Sprachen zu sprechen. Wie es sein sollte, hatten zunächst alle Völker eine Sprache, doch während einer schweren Hungersnot verloren die Menschen den Verstand und zerstreuten sich verschiedene Teile leichte, murmelnde unverständliche Worte, die dann zur Sprache einer Nationalität wurden. Auch die kalifornischen Maidu-Indianer haben ihre eigene Version der Sprachverwirrung, wonach sich die Menschen am Vorabend eines der Feste nicht mehr verstanden und nur verheiratete Paare in derselben Sprache miteinander kommunizieren konnten.


Aber Gott erschien nachts einem der Zauberer und schenkte ihm die Gabe, jede der Sprachen zu verstehen, und dieser „Mittler“ brachte den Menschen alles bei: wie man kocht, jagt und geltende Gesetze befolgt. Dann wurden alle Leute in verschiedene Richtungen geschickt.

Legenden vieler Nationen spiegeln wider, was die Menschen einst hatten Gemeinsame Sprache, und einige Wissenschaftler versuchen sogar herauszufinden, welche Sprache die ersten Bewohner des Gartens Eden, einschließlich der heimtückischen Schlange, sprachen. Es gab und gibt sehr viele Sprachen und Dialekte auf dem Planeten, und viele davon können nicht mehr wiederhergestellt werden.


Leider verwandeln sich diese zunächst unmerklichen Verluste mit der Zeit in komplexe, unverständliche Rätsel zukünftige Generationen Symbole und Buchstaben. Obwohl einige dieser Inschriften zweifellos Informationen enthalten, die Licht auf einige der größten Geheimnisse der Geschichte werfen könnten.

TURM VON BABYLON - die wichtigste Folge aus einer Geschichte über alte Menschheit im Buch Genesis (11,1-9).

Dem biblischen Bericht zufolge sprachen Noahs Nachkommen dieselbe Sprache und ließen sich im Tal Schinar nieder. Hier begannen sie mit dem Bau einer Stadt und eines Turms, „mit einer Höhe bis zum Himmel, lasst uns uns einen Namen machen“, sagten sie, „bevor [in MT „damit“ wir über das ganze Land zerstreut werden.“ Erde“ (Gen 11,4). Der Bau wurde jedoch vom Herrn gestoppt, der „die Sprachen verwirrte“. Da die Menschen aufgehört hatten, einander zu verstehen, stellten sie den Bau ein und zerstreuten sich über die ganze Erde (Gen 11,8). Die Stadt erhielt den Namen „Babylon“. So basiert die Geschichte vom Turmbau zu Babel (Genesis 11,9) auf der Übereinstimmung des hebräischen Namens „Babylon“ und des Verbs „vermischen“. Der Legende nach wurde der Bau des Turms zu Babel von Hams Nachkomme Nimrod geleitet (Ios. Flav. Antiq. I 4,2; Epiph. Adv. haer. I 1,6).

Der biblische Bericht über den Turmbau zu Babel liefert eine symbolische Erklärung für die Entstehung der Vielfalt in den Sprachen der Welt, die auch damit in Zusammenhang gebracht werden kann modernes Verständnis Entwicklung menschlicher Sprachen. Forschungen auf dem Gebiet der historischen Linguistik ermöglichen es uns, auf die Existenz einer einzigen Protosprache zu schließen, die üblicherweise als „nostratisch“ bezeichnet wird; Daraus wurden indogermanische (japhetische), hamitosemitische, altaiische, uralische, dravidische, kartvelische und andere Sprachen isoliert. Die Anhänger dieser Theorie waren Wissenschaftler wie V.M. Illich-Svitych, I.M. Dyakonov, V.N. Toporov und V.V. Iwanow. Darüber hinaus ist die Geschichte vom Turmbau zu Babel ein wichtiger Hinweis auf das biblische Menschenbild historischer Prozess und insbesondere die sekundäre Natur der Einteilung in Rassen und Völker für das menschliche Wesen. Später wurde diese Idee, vom Apostel Paulus in anderer Form zum Ausdruck gebracht, zu einer der Grundlagen der christlichen Anthropologie (Kol 3,11).

In der christlichen Tradition ist der Turmbau zu Babel erstens ein Symbol für den Stolz der Menschen, die es für möglich halten, den Himmel aus eigener Kraft zu erreichen und deren Hauptziel es ist, „sich einen Namen zu machen“, und zweitens die Unvermeidliche Strafe dafür und die Sinnlosigkeit des menschlichen Geistes, der nicht durch die göttliche Gnade geheiligt wird. In der Gabe der Herabkunft des Heiligen Geistes am Pfingsttag erhält die zerstreute Menschheit die einst verlorene Fähigkeit zur völligen gegenseitigen Verständigung. Das Gegenstück zum Turmbau zu Babel ist das Wunder der Gründung der Kirche, die durch den Heiligen Geist Völker vereint (Apostelgeschichte 2,4-6). Der Turmbau zu Babel ist auch ein Prototyp moderner Technokratie.

Das Bild der „Stadt und des Turms“ im Buch Genesis spiegelte einen ganzen Komplex mythologischer Universalien wider, beispielsweise die Idee des „Mittelpunkts der Welt“, der eine von Menschen erbaute Stadt sein sollte. Die historisch bezeugten Tempel Mesopotamiens erfüllten diese mythologische Funktion (Oppenheim, S. 135). In der Heiligen Schrift wird der Bau des Turmbaus zu Babel aus der Perspektive der göttlichen Offenbarung beschrieben, in deren Licht er vor allem Ausdruck menschlichen Stolzes ist.

Ein weiterer Aspekt der Geschichte vom Turmbau zu Babel ist der Hinweis auf die Aussichten für einen Fortschritt menschliche Zivilisation, und gleichzeitig enthält die biblische Erzählung eine negative Haltung gegenüber dem Urbanismus der mesopotamischen Zivilisation (Nelis J. T. Col. 1864).

Das Bild des Turmbaus zu Babel weist zweifellos Parallelen zur mesopotamischen Tradition des Tempelbaus auf. Die Tempel Mesopotamiens (Zikkurats) waren stufenförmige Bauwerke aus mehreren übereinander liegenden Terrassen (ihre Zahl konnte bis zu 7 betragen); auf der oberen Terrasse befand sich ein Heiligtum der Gottheit (Papagei, R. 43). Die Heilige Schrift gibt die Realität des mesopotamischen Tempelbaus genau wieder, wo im Gegensatz zu den meisten anderen Staaten des Alten Nahen Ostens sonnengetrocknete oder gebrannte Ziegel und Harz als Hauptmaterial verwendet wurden (vgl. Gen 11,3).

Während aktiver archäologischer Forschung Altes Mesopotamien Es wurden viele Versuche unternommen, den sogenannten „Prototyp“ des Turmbaus zu Babel in einer der ausgegrabenen Zikkurats zu finden. Am vernünftigsten ist die Annahme des babylonischen Marduk-Tempels (Jacobsen. S. 334), der den sumerischen Tempel besaß Name „e-temen-an-ki“ – Eckstein des Tempels von Himmel und Erde.

Bereits im 12. Jahrhundert versuchten sie, die Überreste des Turmbaus zu Babel zu finden. Bis zu Ende des 19. Jahrhunderts- Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden damit zwei Zikkurats identifiziert, in Borsippa und Akar-Kufa, an der Stelle antiker Städte, die in beträchtlicher Entfernung von Babylon lagen (in der Beschreibung von Herodot hatte die Stadt solche). große Größen, was beide Punkte umfassen könnte). Der Turmbau zu Babel wurde von Rabbi Benjamin von Tudela, der Babylonien zweimal besuchte (zwischen 1160 und 1173), dem deutschen Entdecker K. Niebuhr (1774), dem englischen Künstler R. Kerr Porter (1818) und anderen mit der Zikkurat in Borsippa identifiziert . In Akar-Kuf wurde der Turmbau zu Babel vom Deutschen L. Rauwolf (1573-1576) und dem Kaufmann J. Eldred gesehen, der ihn beschrieb spätes XVI Jahrhundert Ruinen des „Turms“. Der italienische Reisende Pietro della Valle, der den ersten zusammengestellt hat detaillierte Beschreibung Siedlung Babylon (1616), betrachtete den Turmbau zu Babel als den nördlichsten seiner erhaltenen Hügel alter Name„Babil.“ Die Versuche, den Turmbau zu Babel in einem der drei Tells – Babila, Borsippa und Akar Kufa – zu finden, wurden bis zum Ende des 19. Jahrhunderts fortgesetzt.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden die Grenzen des alten Babylon enthüllt und benachbarte Städte wurden nicht mehr als Teile davon wahrgenommen. Nach den Ausgrabungen von K. J. Rich und H. Rassam in Borsippa (der Stätte von Birs-Nimrud, 17 km südwestlich von Babylon, II.-I. Jahrtausend v. Chr.) wurde klar, dass wir im Zusammenhang mit dem Turmbau zu Babel nicht über seine Zikkurat sprechen können , der Teil des Tempels der Göttin Nabu war (Altbabylonische Zeit – erste Hälfte des 2. Jahrtausends v. Chr.; Wiederaufbau in der Neubabylonischen Zeit – 625-539). G.K. Rawlinson identifizierte Akar-Kuf mit Dur-Kurigalzu, der Hauptstadt des kassitischen Königreichs (30 km westlich von Babylon, gegründet Ende des 15. frühes XIV Jahrhunderte, bereits im 12. Jahrhundert. Chr von den Bewohnern verlassen), was die Möglichkeit seiner Zikkurat ausschloss, Gott gewidmet Enlilu (ausgegraben in den 40er Jahren des 20. Jahrhunderts von S. Lloyd und T. Bakir) gilt als Turmbau zu Babel. Schließlich zeigten Ausgrabungen von Babil, dem nördlichsten Hügel Babylons, dass sich dort keine Zikkurat, sondern einer der Paläste Nebukadnezars II. verbirgt.

Die Suche nach dem Turmbau zu Babel in Babylon war eine der Aufgaben der deutschen Expedition von R. Koldewey (1899-1917). Im zentralen Teil der Stadt wurden die Überreste einer Fundamentplattform entdeckt, die 1901 mit dem Fundament der Etemenanki-Zikkurat identifiziert wurde. Im Jahr 1913 führte F. Wetzel die Reinigung und Vermessung des Denkmals durch. Seine 1938 veröffentlichten Materialien wurden zur Grundlage für neue Rekonstruktionen. Im Jahr 1962 schloss Wetzel die Forschungen zum Denkmal ab, und H. Schmid führte eine detaillierte Analyse der über ein Jahrhundert gesammelten Materialien durch und veröffentlichte (1995) eine neue, vernünftigere Periodisierung und Rekonstruktion der Etemenanki-Zikkurat.

Noahs Nachkommen steigen in die Ebene hinab. Nach der Sintflut sprachen alle Menschen dieselbe Sprache, da sie allein die Nachkommen Noahs waren. Im Laufe der Zeit beschlossen sie, nach einem geeigneteren Land zum Leben zu suchen und stiegen von den Bergen in eine flache Ebene hinab, die sie Schinar nannten (die Bedeutung davon). altes Wort Wissenschaftler konnten es nicht herausfinden). Schinar liegt im Süden Mesopotamiens – einem Land, durch das zwei große Flüsse nach Süden fließen und in den Persischen Golf münden, der schnelle Tigris mit steilen Ufern und fließendem Wasser schlammiges Wasser Euphrat. Die alten Griechen nannten dieses Land Mesopotamien [von den Wörtern „meso“ – zwischen und „potamos“ – Fluss, daher kommen unsere Wörter Mesopotamien oder Mesopotamien, und es ist korrekter, den Begriff „Mesopotamien“ zu verwenden, denn hier meinen wir nicht nur das Land dazwischen der Tigris und der Euphrat, aber auch die angrenzenden Flüsse im Westen und Osten des Gebietes].

Menschen bauen die erste Stadt und den ersten Turm der Erde. In Mesopotamien gab es keinen Stein und die Menschen bauten ihre Häuser aus Lehm. Die Festungsmauern und andere Bauwerke und Gebäude bestanden aus Ton, das Geschirr bestand aus Ton und spezielle Schreibtafeln wurden aus Ton hergestellt, die für die alten Bewohner Mesopotamiens Bücher und Notizbücher ersetzten.

Für den Bau wurden Ziegel aus luftgetrocknetem Ton verwendet. [Diese Art von Ziegeln nennt man Adobe]. Aber irgendwie bemerkten sie, dass ein im Feuer gefangener Ziegelstein die Stärke eines Steins annimmt. Die Bibel erzählt, wie die Menschen, nachdem sie gelernt hatten, wie man gebrannte Ziegel herstellt, beschlossen, die erste Stadt auf der Erde zu bauen und darin einen riesigen Turm (Säule), dessen Spitze bis zum Himmel reichen würde [Vergessen wir nicht, dass die Schöpfer der Bibel den Himmel für fest hielten]. Der Turm sollte den Namen der Erbauer verherrlichen und als Wahrzeichen für Reisende dienen.

Die Bauarbeiter kamen zusammen und die Arbeit begann zu brodeln: Einige formten Ziegel, andere brannten sie, andere transportierten Ziegel zur Baustelle und wieder andere bauten die Stockwerke des Turms, der immer höher wurde. Um die Ziegel zusammenzuhalten, wurde Naturasphalt verwendet, der in der Bibel Erdharz genannt wird. [ganze Asphaltseen befanden sich im Süden Mesopotamiens an den Stellen, an denen Öl an die Erdoberfläche gelangte].

Gott verwirrt die Sprachen der Menschen. Als Gott einen riesigen Turm im Bau sah, befürchtete er, dass Menschen tatsächlich in den Himmel steigen und etwas in seinem eigenen Haus unternehmen würden. Er sagte sich: „Hier ist ein Volk, und sie haben alle eine Sprache; und das ist es, was sie zu tun begonnen haben, und sie werden nicht von dem ablassen, was sie zu tun beschlossen haben.“

Gott kam herab und verwirrte die Sprachen der Menschen – sie hörten auf, die Sprache des anderen zu verstehen. Der Bau konnte nicht fortgesetzt werden, der Turm wurde unvollendet aufgegeben und die Menschen verstreuten sich von dort über das ganze Land. Die Stadt, in der der Turm gebaut wurde, wurde Babylon („Verwirrung“) genannt, da Gott dort Sprachen vermischte...

Einmal im Jahr übernachtet Gott in seinem Tempel.

Wer hat nicht den Mythos vom legendären Turmbau zu Babel gehört? Schon in früher Kindheit lernen die Menschen etwas über dieses unvollendete Bauwerk in den Himmel. Dieser Name ist zu einem bekannten Namen geworden. Aber das weiß nicht jeder Turm von Babylon existiert wirklich. Dies belegen antike Aufzeichnungen und moderne archäologische Forschungen.

Turmbau zu Babel: die wahre Geschichte

Babylon ist für viele seiner Gebäude berühmt. Eine der Hauptpersönlichkeiten bei der Erhöhung dieses Ruhmes alte Stadt- Nebukadnezar II. Zu seiner Zeit wurden die Mauern Babylons und die Prozessionsstraße gebaut.

Aber das ist nur die Spitze des Eisbergs – während der vierzig Jahre seiner Herrschaft war Nebukadnezar mit dem Bau, der Wiederherstellung und der Dekoration Babylons beschäftigt. Er hinterließ einen umfangreichen Text über seine Arbeit. Wir werden nicht auf alle Punkte eingehen, aber an dieser Stelle wird die Zikkurat von Etemenanki in der Stadt erwähnt.

Das Turm von Babylon, das der Legende nach nicht fertiggestellt werden konnte, weil die Erbauer verschiedene Sprachen zu sprechen begannen, hat einen anderen Namen – Etemenanki, was übersetzt „Haus des Ecksteins von Himmel und Erde“ bedeutet. Bei Ausgrabungen konnten Archäologen das riesige Fundament dieses Gebäudes entdecken. Es stellte sich heraus, dass es sich um eine für Mesopotamien typische Zikkurat handelte (Sie können auch über die Zikkurat in Ur lesen), die sich am Haupttempel von Babylon Esagila befand.

Turmbau zu Babel: architektonische Besonderheiten

Im Laufe der Jahre wurde der Turm mehrmals abgerissen und wieder aufgebaut. Zum ersten Mal wurde an dieser Stelle vor Hammurabi (1792–1750 v. Chr.) eine Zikkurat errichtet, vor ihm war sie jedoch bereits abgebaut worden. Der Turmbau zu Babel selbst entstand unter König Nabupalassar, und der endgültige Bau des Gipfels erfolgte durch seinen Nachfolger Nebukadnezar.

Die riesige Zikkurat von Etemenanki wurde unter der Leitung des assyrischen Architekten Aradahdeshu erbaut. Es bestand aus sieben Etagen mit einer Gesamthöhe von etwa 100 Metern. Der Durchmesser des Bauwerks betrug etwa 90 Meter.


An der Spitze der Zikkurat befand sich ein Heiligtum, das mit traditionellen babylonischen glasierten Ziegeln bedeckt war. Das Heiligtum war der Hauptgottheit Babylons, Marduk, gewidmet. Für ihn wurden hier ein vergoldetes Bett und ein vergoldeter Tisch aufgestellt und auf der Oberseite des Heiligtums vergoldete Hörner angebracht.


Am Fuß des Turmbaus zu Babel im Untertempel befand sich eine Statue von Marduk selbst aus reinem Gold mit einem Gesamtgewicht von 2,5 Tonnen. Der Turmbau zu Babel wurde aus 85 Millionen Ziegeln gebaut. Turm von Babylon stach unter allen Gebäuden der Stadt hervor und vermittelte einen Eindruck von Macht und Erhabenheit. Die Einwohner dieser Stadt glaubten aufrichtig an Marduks Abstieg in seinen Lebensraum auf der Erde und sprachen sogar mit dem berühmten Herodot darüber, der hier im Jahr 458 v. Chr. (eineinhalb Jahrhunderte nach ihrer Erbauung) einen Besuch abstattete.

Von der Spitze des Turmbaus zu Babel war auch ein weiterer Turm aus der Nachbarstadt Euriminanki in Barsippa zu sehen. Es sind die Ruinen dieses Turms lange Zeit als biblisch angesehen. Als Alexander der Große in der Stadt lebte, schlug er den Wiederaufbau des majestätischen Bauwerks vor, doch sein Tod im Jahr 323 v. Chr. ließ das Gebäude für immer zerstört zurück. Im Jahr 275 wurde Esagila wiederhergestellt, aber Turm von Babylon wurde nicht wieder aufgebaut. Lediglich seine Gründung und die unsterbliche Erwähnung in den Texten erinnern noch an den einstigen Großbau.

Turmbau zu Babel: Legende und wahre Geschichte

Der Turm zu Babel ist ein antikes Weltwunder, das schmückte. Der Legende nach Turm von Babylon den Himmel erreicht. Die Götter waren jedoch verärgert über ihre Absicht, den Himmel zu erreichen, und bestraft die Menschen, indem sie ihnen etwas geben verschiedene Sprachen. Infolgedessen wurde der Bau des Turms nicht abgeschlossen.


Besser ist es, die Legende im biblischen Original zu lesen:

1. Auf der ganzen Erde gab es eine Sprache und einen Dialekt.

2 Als sie von Osten her zogen, fanden sie eine Ebene im Land Schinar und ließen sich dort nieder.

3 Und sie sagten zueinander: „Lasst uns Ziegel machen und sie mit Feuer verbrennen.“ Und sie verwendeten Ziegel statt Steine ​​und Erdharz statt Kalk.

32.536389 , 44.420833

IN Europäische Malerei am meisten berühmtes Gemälde Das Gemälde „Babylonisches Pandämonium“ (1563) von Pieter Bruegel dem Älteren basiert auf diesem Thema. Eine stilisiertere geometrische Struktur wurde von M. Escher in einem Stich von 1928 dargestellt.

Literatur

Die Handlung des Turmbaus zu Babel wurde in der europäischen Literatur umfassend interpretiert:

  • Franz Kafka schrieb zu diesem Thema eine Parabel: „Das Wappen der Stadt“ (Stadtwappen)
  • Clive Lewis, Roman „The Vile Power“
  • Victor Pelevin, Roman „Generation P“
  • Neal Stephenson gibt in seinem Roman Avalanche eine interessante Version des Baus und der Bedeutung des Turmbaus zu Babel.

Musik

Es ist zu beachten, dass viele der oben genannten Lieder das Wort Babylon im Titel enthalten, der Turmbau zu Babel jedoch nicht erwähnt wird.

Theater

Kategorien:

  • Das alte Babylon
  • Nicht realisierte Supertall-Gebäude
  • Szenen aus dem Alten Testament
  • Konzepte und Begriffe in der Bibel
  • Zikkurat
  • Turm von Babylon
  • Genesis
  • Jüdische Mythologie

Wikimedia-Stiftung. 2010.

Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was der „Turm zu Babel“ ist:

    Und die Sprachverwirrung, zwei Legenden über das antike Babylon (im kanonischen Text der Bibel zu einer einzigen Geschichte zusammengefasst): 1) über den Bau der Stadt und die Sprachverwirrung und 2) über den Bau des Turms und die Zerstreuung der Menschen. Diese Legenden werden auf den „Anfang der Geschichte“ datiert... ... Enzyklopädie der Mythologie

    TURM VON BABYLON. Gemälde von Pieter Bruegel dem Älteren. ein Gebäude, das nach biblischer Überlieferung (Genesis 11:1-9) die Nachkommen Noahs im Land Schinar (Babylonien) errichteten, um in den Himmel zu gelangen. Gott, zornig über die Pläne und Taten der Bauherren... ... Colliers Enzyklopädie

    In der Bibel gibt es eine Legende vom Beginn der Menschheitsgeschichte (nach der Sintflut), als sie eine Stadt und einen Turm zum Himmel errichteten (der erste große Bau der Menschen). Wenn die Stadt von sesshaften Bewohnern erbaut wurde, die wussten, wie man Ziegel brennt, dann wurde der Turm von Nomaden aus dem Osten gebaut;... ... Historisches Wörterbuch

    TURM VON BABYLON- die wichtigste Episode aus der Geschichte über die antike Menschheit im Buch. Genesis (11, 1 9). Dem biblischen Bericht zufolge sprachen Noahs Nachkommen dieselbe Sprache und ließen sich im Tal Schinar nieder. Hier begannen sie mit dem Bau einer Stadt und eines Turms „hoch bis zum Himmel ...“ Orthodoxe Enzyklopädie

    Turm von Babylon- Pandämonium von Babel. Turm von Babylon. Gemälde von P. Bruegel dem Älteren. 1563. Museum für Kunstgeschichte. Vene. Babel. Turm von Babylon. Gemälde von P. Bruegel dem Älteren. 1563. Museum für Kunstgeschichte. Vene. Turmbau zu Babel in... ... Enzyklopädisches Wörterbuch„Die Weltgeschichte“

    Turm von Babylon- die wichtigste Episode aus der Geschichte der alten Menschheit im Buch Genesis (siehe Gen. 11, 1 9). Dem biblischen Bericht zufolge sprachen Noahs Nachkommen dieselbe Sprache und ließen sich im Tal Schinar nieder. Hier begannen sie mit dem Bau einer Stadt und eines Turms,... ... Orthodoxie. Wörterbuch-Nachschlagewerk

    Turm von Babylon- Buch Ungefähr sehr großes Gebäude, Gebäude. An diesem Tag verursachte das Meer ein wahres Massaker unter den Menschen ... Der Äther war voller Meldungen über den Notzustand der Schiffe in vielen Ländern. Unter den Schlägen zusammengebrochen“ Turm von Babylon» unserer Tage, eine zyklopische Struktur,... ... Sprachführer Russische Literatursprache