Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Arte é traduzida para o inglês como arte [arte] - arte, pintura
Gosto muito de arte [Ay lai kart] – gosto muito de arte.

Se você quiser dizer que se dedica à arte, seria correto usar a seguinte frase:
praticar arte [que praticam arte] – fazer arte

Minha namorada pratica arte desde os quinze anos [Minha namorada pratica arte desde os quinze anos] – Minha namorada pratica arte desde os quinze anos.

Existem muitas direções:
arte abstrata [arte abstrata] - arte abstrata

Sam viu várias fotos de arte abstrata em uma galeria de que gostou - Sam viu várias fotos de arte abstrata em uma galeria de que gostou.

arte clássica [arte clássica] - arte clássica
arte moderna [arte moderna] - arte contemporânea
arte popular [arte fok] - arte popular
arte aplicada [eplayd art] - arte aplicada

Gosto de arte moderna, mas minha avó gosta de arte popular [Sim, gosto de arte moderna, mas a vovó gosta de arte popular] - Gosto de arte moderna e minha avó gosta de arte popular.
A pintura ocupa um lugar importante na arte. Traduzido para o inglês como: arte pictórica [arte pichinol] ou pintura [pintura].

Se quisermos dizer que o quadro foi pintado por um artista, devemos usar a seguinte frase:
pintor [pintor] – artista
artista [artista] - artista
foto [foto] – foto

Esta imagem foi feita pelo meu famoso pintor [Zis Picture Voz Made by Famous Painter] - Esta imagem foi pintada por um artista famoso.

Antes de criar sua pintura, todo artista deve fazer um esboço:
esboço [esboço] - esboço, esboço

Ficarei feliz em ver o esboço da sua pintura [Ficarei feliz em ver o esboço da sua pintura] - Ficarei feliz em ver o esboço da sua pintura.

Existem muitos gêneros artísticos diferentes:

peça de batalha [peça de betel] - pintura de batalha
ortrait [desperdício] - retrato
autorretrato [autotraço] - autorretrato

Quando Albrecht Dürer tinha vinte e nove anos, ele fez seu autorretrato [Van Albert Dürer vinte e nove, ele fez seu autotraço] - Quando Albert Dürer tinha 29 anos, ele pintou seu autorretrato.

pintura de parede/mural [pintura de parede/mural] - pintura de parede
aquarela [aguarela] - pintura em aquarela
gravura [gravura] - gravura, gravura

Hoje Kate viu muitas gravuras lindas no teto da igreja [Hoje Kate viu muitas gravuras lindas no teto da igreja] - Hoje Kate viu muitas gravuras lindas no teto da igreja.

grupo familiar [grupo familiar] - retrato de família
paisagem [paisagem] - paisagem
pintura a óleo [pintura a óleo] - pintura a óleo
paisagem marinha [paisagem marinha] - paisagem marinha

Meu irmão pintou várias paisagens marinhas no verão passado, quando estávamos de férias [Meu irmão pintou várias paisagens marinhas no verão passado, quando estávamos de férias.

Diálogo sobre arte em inglês

• Ouvi dizer que você esteve em um museu ontem.
• Sim, eu estava lá. Gosto muito de arte clássica e de diversas paisagens marinhas.
• Isso é ótimo, mas gosto de arte moderna e paisagens. Estou até tentando me pintar.
• Que bom saber que espero ver alguns de seus esboços em breve.
• Você visitou a exposição de pinturas de Serov na Galeria Tretyakov?
• Sim, houve uma grande excitação, mais do que a exposição de Van Gogh.

Vocabulário sobre o tema "Arte"

praticar uma arte - praticar arte;
arte abstrata - abstracionismo;
arte clássica - arte clássica;
arte moderna – arte contemporânea;
arte primitiva - primitivismo;
arte gráfica - arte gráfica, gráficos;
artes plásticas - artes plásticas;
escola de arte - escola de arte;
Art Nouveau - francês. Estilo Art Nouveau (estilo artístico e arquitetônico do final do século XIX - início do século XX);
arte antiga - arte antiga;
arte popular - arte popular;
arte decorativa - arte decorativa;
arte aplicada - arte aplicada;
arte de construir – arquitetura;
castings artísticos - castings artísticos;
Arte gráfica (preto e branco) – a arte dos gráficos;
a arte é longa, a vida é curta. - a vida é curta, a arte é eterna;
Belas Artes – artes plásticas (Museu de Belas Artes de S. Erzya);
(a) Academia de Artes - Academia de Artes;
arte pictórica - pintura.

História da arte: épocas e rumos
Arte da Idade da Pedra - arte da Idade da Pedra
Grego clássico - grego antigo
Bizantino - Bizantino
Flamengo - Flamengo
Gótico - gótico
o período renascentista
a era barroca - a era barroca
a era romântica - era do romantismo
os Neoclassicistas - neoclassicistas
os Itinerantes - Itinerantes
Impressionismo - impressionistas
Os Simbolistas - simbolistas
Expressionismo - expressionismo
Cubismo - cubismo
Arte pop - arte pop

Gêneros artísticos
pintura acrílica – pintura com tinta acrílica
pintura em casca – pintura em casca
peça de batalha – pintura de batalha
caricatura - caricatura
retrato cerimonial - retrato cerimonial
colagem - colagem
desenho - desenho
pintura de cavalete - pintura de cavalete
gravura – gravura, gravura
grupo familiar – retrato de família
retrato de corpo inteiro - retrato de corpo inteiro
gênero bas – “gênero baixo”, gênero cotidiano
pintura de gênero - pintura de gênero
pintura histórica - pintura histórica
paisagem - paisagem
marinha / marinha – paisagem marinha
miniatura - miniatura
mosaicos - mosaico
mural – afresco, pintura de parede
pintura a óleo – pintura a óleo
imagem pastel – desenho pastel
autorretrato - autorretrato
esboço – esboço, esboço
natureza morta - natureza morta
tapeçaria - tapeçaria
pintura de parede / mural – pintura de parede
aquarela – pintura em aquarela
mestre - grande artista, mestre;
antigos mestres - antigos mestres, especialmente artistas dos séculos XVII-XVIII; pinturas de antigos mestres;
modernos – artistas contemporâneos;
pintor – pintor, artista;
artista – artista (no sentido amplo da palavra);
pintor paisagista - pintor paisagista;
pintor de retratos (retratista) – pintor de retratos;
pintor de paisagens marítimas – pintor marinho;
pintor de naturezas mortas - um artista que pinta naturezas mortas;
pastel(l)ist (pintor pastel) – artista que pinta com pastéis;
artista preto e branco (um pintor em preto e branco) – gráfico;
colorista - colorista;
dauber – mau artista;
desenhista (desenhista) – desenhista;
marchand negociante de arte; aquele que vende e compra pinturas; negociante de arte
color-man - negociante de tintas
amante da arte - amante da arte;
artesão - figura artística.
vanguarda - vanguarda
estar à frente do seu tempo - estar à frente do seu tempo
aprenda pintor - aprenda a ser um artista
torne-se famoso da noite para o dia - torne-se famoso da noite para o dia
romper com a tradição - romper com a tradição
tela – imagem, tela
capturar a vitalidade da modelo, expressão transitória - transmitir a energia do modelo, expressão facial fugaz
conformar-se ao gosto da época - corresponder ao gosto da época
retratar uma pessoa, uma cena da vida comum, o humor de... - retratar uma pessoa, uma cena cotidiana, humor
desenvolva seu próprio estilo de pintura - desenvolva seu próprio estilo de escrita
morrer esquecido e sem um tostão - morrer na pobreza e na obscuridade
faça uma pintura - pinte um quadro
expor os lados sombrios da vida – retratar o lado sombrio da vida
artista da moda - artista da moda
artista maduro – artista maduro
modelo nu – modelo nu
pintar da natureza, memória – escrever da natureza / da memória
pintar temas mitológicos e históricos – escrever sobre assuntos mitológicos e históricos
pintura – 1) pintura, 2) pintura
foto – 1) foto, 2) fotografia
pintor de retratos/paisagens –
pintor de retratos / paisagens
retratar pessoas e emoções com comovente sinceridade/contenção – retratar pessoas e emoções com comovente sinceridade/contenção
renderizar, interpretar a personalidade de... - transmitir caráter...
revele a natureza da pessoa - revele o personagem
artista autodidata - artista autodidata
especialize-se em retratos, naturezas mortas – especialize-se em pintura de retratos, naturezas mortas

Habilidades Artísticas
seus talentos pictóricos – seu talento para a pintura;
domínio completo das cores – excelente domínio das cores;
o pincel – a arte do artista;
pincelada - maneira do artista aplicar a tinta com pincel; estilo de escrita;
trabalho criativo - criatividade;
técnica acabada - habilidade aprimorada;
agrupar – selecionar tintas e cores harmoniosas;
manuseio – habilidade do artista em manejar um pincel;
verve – vivacidade e brilho (descrições); o poder da imagem, a individualidade do artista;
trabalho requintado - excelente artesanato;
estúdio de arte de pintura;
ateliê – oficina do artista;
exposição de arte exposição de arte;
exposição de exposição; Exibir,
Exibir;
exposição de arte; exposição de arte;
galeria de arte - galeria de arte;
uma galeria de imagens – galeria de imagens;
mostra de quadros – exposição de pinturas;
espetáculo – exposição;
exposição individual – exposição pessoal;
exposição privada – exposição privada;
na exposição - na exposição;
salas de exposição (salas) – salas de exposição;
exposição de empréstimo – exposição de pinturas cedidas temporariamente pelos proprietários para exposição (por um museu ou por um indivíduo);
exibição – exposição; exibir, mostrar;
dia do envernizamento – véspera da exposição (quando os artistas podem retocar suas pinturas e envernizá-las);
vernissagem;
dia de inauguração - vernissage;
quadros pendurados no varal – pinturas expostas de forma que o centro do quadro fique na altura dos olhos do observador;

Ferramentas do artista
escova - escova
tela - tela
giz - giz
carvão - lápis de carvão
caixa / paleta de cores - paleta
giz de cera – lápis de cor, giz
cortina - cortina
cavalete - cavalete
esmalte – esmalte, esmalte
encáustica - encáustica
quadro - quadro
fresco – afresco, pintura a fresco
guache - guache
tinta - tinta
Tinta da Índia - rímel
Tinta indiana - rímel
laca – verniz, esmalte
líquido – 1) líquido 2) líquido
tinta a óleo – tinta a óleo
paintbox – caixa com tintas
painel – placa fina para pintura, painel
pigmento - pigmento
têmpera - têmpera
para carvão – desenhar com carvão
veículo - solvente
aquarela – aquarela
álbum de desenho, caderno de desenho;
caderno de blocos de desenho para desenho;
cavalete - cavalete;
O cavalete é uma moldura que suporta a pintura durante seu progresso. -
Um cavalete é um suporte no qual uma pintura é colocada enquanto se trabalha nela.
ajustar (montar) um cavalete – colocar, fortalecer o cavalete;
pintura de cavalete em cavalete (durante a pintura);
Ele continuou trabalhando em suas peças de cavalete. - Ele continuou trabalhando na pintura que estava no cavalete.
Tela, pintura, linho (sobre uma obra de arte: filme, pintura, etc.);
esticar tela – esticar a tela;
quadro - quadro; insira na moldura;
maca - maca sobre a qual a tela é esticada;
pincel - pincel (para desenhar);
óleo de tinta - óleo secante;
caixa de pintura - caixa de tinta;
caixa de tintas - um conjunto de tintas;
color-box - uma caixa com tintas;
um conjunto de tintas (a óleo) - um conjunto de tintas (a óleo);
faca de paleta - faca de paleta;
paleta de cores (placa para misturar tintas);
laca - verniz;
solvente - solvente;

Pintar. Pintura
Pintar 1. 1) a) desenho b) desenho;
2) a) tinta; coloração;
diluir tinta - diluir tinta;
misturar tintas - misturar tintas;
raspar tinta - raspar tinta;
para espalhar a tinta uniformemente - distribua a tinta uniformemente;
para pintar tinta - tinta spray;
lascas de tinta - a tinta voa;
a tinta descasca - a tinta sai, descasca;
b) (pl.) tintas;
uma caixa de tintas – uma caixa com tintas.
2. a) escrever com tintas;
pintar um retrato em óleo(s) - pintar um retrato com tintas a óleo
pintar da natureza - desenhar/escrever da natureza;
Syn: retratar, retratar, delinear
b) praticar pintura;
c) pintura (casa, parede, janela, etc.);
pintar uma parede - pintar uma parede;
pintar;
As árvores ao fundo foram pintadas posteriormente por um artista diferente.
As árvores ao fundo foram pintadas por outro artista.
Sin: cor;
Esboço 1. esboço, esboço
desenhar, fazer um esboço - fazer um esboço;
um esboço composto - um esboço complexo;
um esboço - esboço preliminar;
Syn: desenho, rascunho, esboço.
2. 1) desenhe um esboço, faça um esboço;
Sempre desenho com caneta e papel. - Eu sempre faço meus esboços
papel com caneta.
2) descrever em linhas gerais;
esboço preliminar - esboço preliminar;
esboço/esboço de estudo; esboço/esboço;
traçar um esboço, fazer um esboço - fazer um esboço, um esboço;
contorno simples, amplo, geral e áspero - esboço aproximado;
Syn: esboço, rascunho.
Pintura 1) pintura;
a) tipo de arte;
pintura a dedo - desenho com os dedos
(sobre crianças pequenas pintando com tintas a óleo);
Pintura Flamenga - Pintura Flamenga;
pintura de ponta - americana. “pintura de contornos nítidos”;
pintura de parede - americana pintura mural (tradicional
elemento da paisagem das grandes cidades);
Pintura aquarela - Pintura aquarela;
pintura a óleo 1) pintura com tintas a óleo; 2) imagem,
pintado com tintas a óleo;
b) (obra) pintura; imagem, imagem;
para autenticar uma pintura – estabelecer a autenticidade da pintura
fazer uma pintura - faça um desenho;
restaurar uma pintura - restaurar uma pintura;
uma pintura retrata, retrata, mostra - a pintura retrata,
é;
c) pintura; desenho;
aprender pintura - aprender pintura;
Dois hobbies que ela realmente gostava: pintura e jardinagem. - Ela teve duas aulas,
o que ela realmente gostava: pintura e jardinagem.
Sin: coloração
2) coloração; pintura;
pintura e decoração – trabalhos de pintura;
pintura mural; pintura mural;
pintura por imersão;
Pintura de batalha – pintura de batalha;
Pintura de gênero – pintura de gênero;
A pintura anedótica é um tipo de pintura de gênero;
Pintura histórica – pintura histórica;
Pintura de paisagem - pintura de paisagem;
Pintura monumental – pintura monumental;
Pintura mural – pintura a fresco;
pintura “plain-air” – pintura plein air;
técnica ao ar livre – pintura plein air;
ao ar livre - ao ar livre (ao ar livre);
“plain air” (francês plein air) - plein air (pintura ao ar livre do lado de fora
oficina)
retrato – pintura de retrato; coletado retratos;
pintura em aquarela - pintura em aquarela.
Cor. Representação. Imagem.
Cor 1.n; cor da pintura 1) cor (geralmente brilhante), tonalidade, tom, esquema de cores;
fora de cor - desbotado, queimado;
(Antônimo) sem cor – incolor; trad. "cinza", comum,
normal, imperceptível;
2) tinta, corante, pigmento;
Este é pintado em cores escuras. - Esta imagem foi desenhada
cores escuras.
Syn: coloração n. 1) colorir, colorir;
2) coloração, coloração, cor;
2.v.; pintar cor para ter ou dar cor; pintar, pintar;
pintar.
Descrever retratar em uma imagem, desenhar
O artista o retratou passeando por um jardim. - O artista o retratou caminhando no jardim.
Syn: retratar, retratar, pintar;
Retratar desenhe um retrato; retratar (alguém)
Retrato – desenhar um retrato, imagem;
Delinear 1) esboçar, desenhar, delinear
A posição exata está delineada no plano. - A localização exata está marcada na planta.
2) (significado figurativo) retratar esquematicamente (o que deveria
Ser criado); faça um esboço; esboço
Nossas leis e toda a constituição do nosso estado foram assim delineadas. - Então
Assim, foi elaborado um anteprojecto das nossas leis e da Constituição como um todo.
Deliniação – imagem.

Empate. Cor e pintura
Desenhar - desenhar, desenhar, esboçar um desenho;
A tarefa é desenhar um cavalo em movimento. - A tarefa é fazer o esboço de um cavalo correndo.
desenhar com caneta e tinta – desenhar com tinta;
Desenho – 1) desenho; desenho; 2) desenho, esboço, esboço (feito com caneta, lápis ou giz); 3) desenho
fazer, fazer um desenho - desenhar;
um desenho à mão livre - desenho à mão livre;
um desenho de linha - desenho; desenho com caneta ou lápis;
Design - desenho, esboço, esboço; desenho, padrão; fazer esboços, criar padrões, etc.
traçar - esboço (planta, desenho);
traço – esboço rápido; esfregaço; Escotilha; jogue tinta na tela;
ponto ponto; colocar pontos, técnica especial de escrita na pintura (não com traços, mas com pontos, o chamado pontilhismo);
bloquear – esboço (desenho, diagrama).
Ele bloqueou a imagem aproximadamente - Ele fez um esboço da imagem.
tinta de pintor/tinta decorativa – tinta artística;
tinta à base de água;
tinta lisa/tinta fosca - tinta fosca;
aquarela - 1) comum. por favor. aquarela, aquarela 2) aquarela (desenho);
tintas a óleo/óleo(s) - tintas a óleo;
guache - guache;
lápis de cor giz de cera, giz de cor, pastel; desenho com lápis de cor, pastel;
matiz - tinta, sombra, tom, cor;
tom de cor - sombra;
matiz - tinta, matiz, tom em que predomina cor branca(na foto);
meio tom - semitom;
cores primárias/cores simples/cores fundamentais - cores primárias;
tons frios e quentes - tons frios e quentes;
semitons - meios-tons;
pictutres em tons baixos - pinturas pintadas em tons suaves;
tons suaves - tons suaves;
tons quebrados - tons irregulares;
cor da carne - cor da carne;
pastel pastel;
luz e sombra - luz e sombras;
pastel - pastel
tons pastel - cores pastel, tons;
pintar em pastel - pintar com pastéis;
azul pastel - azul pastel, azul claro;
jogo de luz - jogo de luz;
linha e cor – desenho e pintura;
esquema de cores – paleta do artista;
paleta - paleta; coloração do artista; apague a parte já pintada do quadro com uma espátula;
coloração - cor (na pintura);
escala/escala de cores - viva. espectro de cores;
correspondência de cores correspondência de cores; equalização de cores;
relações de tom e cor – relação entre tom e cor;
reprodução de cores - especial reprodução de cores, fidelidade de cores;
efeito (geralmente pl) - a impressão da combinação de cores na imagem;
divisão de cores – técnicas de divisionismo (pintura com pinceladas separadas);
o jogo de cores - jogo (jogo) de cores;
profusão de cores - abundância, riqueza de cores;
intensidade – brilho, profundidade (de cores);
saturação - saturação de cor na pintura;
colorido - colorido, brilhante;
incolor - incolor, pálido;
incolor - embotamento.

Exibição. Composição da pintura
galeria de arte – galeria de arte
exposição - exposição
exposição - exposição
exposição de arte – exposição de arte
exposição individual - exposição pessoal
exposição permanente - exposição permanente
exposição especial – exposição especial
exposição itinerante - exposição itinerante
exposição sobre – uma exposição dedicada a…
Hall de exibição - showroom
exposição - exposição
exibir - exibir
ir a uma exposição – ir a uma exposição
expor / encenar uma exposição – organizar uma exposição
acentuar algo - enfatizar
organizar simetricamente, assimetricamente, em pirâmide, em formato vertical – organizar (a) simetricamente, em forma de pirâmide, verticalmente
ser dificilmente discernível - quase imperceptível
misture-se com a paisagem - mescle-se, combine-se com a paisagem
definir os números mais próximos com mais nitidez – designar os números mais próximos com mais nitidez
enfatizar contornos propositalmente - enfatizar contornos deliberadamente
em segundo plano - em segundo plano
na parte inferior - abaixo
em primeiro plano - em primeiro plano
no canto esquerdo (direito) – no canto esquerdo (direito)
no topo - no topo
indique a profissão da babá - indique a profissão da modelo
perspectiva - perspectiva
coloque as figuras contra o fundo da paisagem – coloque as figuras contra o fundo da paisagem

Pintura
Foto – foto; desenho
um quadro de Rubens - pintura de Rubens
desenhar, pintar um quadro - desenhar, pintar um quadro; retratar em uma imagem, desenhar
uma obra de arte - uma obra de arte;
obra de arte – 1. uma obra de arte; 2. originais;
uma obra de arte - uma obra de arte.
peça – foto;
peça de batalha - imagem de batalha;
peça de conversa - animada pintura de gênero (representando um grupo de pessoas (especialmente familiares) realizando alguma atividade comum);
tamanho real - tamanho real (sobre pinturas, esculturas);
meia vida - meia vida;
obra-prima - obra-prima;
para criar uma obra-prima - crie uma obra-prima;
obra-prima duradoura - obra-prima imortal;
cena – vista, paisagem, imagem;
cenário – paisagem (sempre no singular e apenas sobre a natureza);
paisagem – paisagem; paisagem (um tipo de pintura e uma pintura que representa uma paisagem);
paisagem urbana/paisagem urbana - paisagem urbana;
marina / pedaço de mar / pedaço de água / paisagem marítima - pintura que representa vista para o mar, paisagem marinha, marina;
natureza morta - natureza morta;
peça de flor – natureza morta com flores;
pedaço de fruta - natureza morta com frutas;
retrato – retrato;
autorretrato - autorretrato;
retrato de meio corpo - retrato de meio corpo;
retrato de corpo inteiro - retrato de corpo inteiro;
retrato na altura dos ombros - retrato na altura do peito;
retrato na altura do joelho - retrato na altura do joelho;
retrato de grupo - retrato de grupo;
retrato equestre - retrato equestre;
miniatura – miniatura (uma espécie de pintura e um pequeno quadro, geralmente um retrato);
caricatura - caricatura;
reprodução – reprodução, cópia;
reprodução artística - reprodução artística;
impressão artística - reprodução de arte, ilustração;
estado da técnica - protótipo;
painel - placa fina para pintura; painel; imagem longa e estreita;
fresco – afresco, pintura a fresco;
arte de linha - desenho de linha;
preto e branco – desenho a caneta;
coleção de arte - coleção de obras de arte
pique – imagem ruim, pique; pique;
destaques – a parte mais brilhante da imagem;
em primeiro plano - em primeiro plano;
em segundo plano - em segundo plano;
no meio termo - em segundo plano;
contra um fundo – contra o fundo.

Descrição da imagem
caótico - caótico
barato - barato
mancha de tinta incolor - mancha incolor
bruto - chamativo
deprimente – triste, doloroso
decepcionante - triste
distinguido por um maravilhoso senso de cor e composição
peça de pintura requintada
falso falso; falsificação, falso
falsificação - falsificação, falsificação, falsificação, falsificação
berrante – brilhante, sem gosto
lírico - lírico
obra-prima - obra-prima
movendo - tocando
obscuro – sombrio, sombrio
original - original
poético - poético
romântico - romântico
ininteligível - ilegível
obra-prima insuperável - uma obra-prima insuperável
vulgar - vulgar
abstrato - abstrato
abundância - abundância, abundância
precisão - precisão
afirmação - declaração
ar - ar
animação - vivacidade
apoteose - apoteose
arranjo - localização
de uma só vez - instantaneamente
austero – severo, rigoroso
brilho - brilho
pincelada - pincelada
vislumbres sinceros - reflexos pálidos
colorido - brilhante
coloração - cor
combinação de cores – combinação de cores
domínio completo das cores - excelente domínio das cores
concepção - plano
cone - cone
habilidade - maestria
cristalino – limpo, transparente, claro
cubóide - cúbico
decorativo - decorativo
decoratividade - decoratividade
cores delicadas – cores sofisticadas
delineamento – esboço, esboço
densidade – densidade, espessura
design - composição
luz difusa - luz difusa
drama - efeito, algo cativante, espetacular
efeito – efeito, algo cativante, espetacular
ênfase - ênfase, ênfase
expressividade - expressividade
requintado - sofisticado
expressão facial - expressão facial
técnica acabada - técnica aprimorada
fluido, fluente - suave
gama - gama
abstração geométrica – abstração geométrica
harmonia de cores – harmonia de cores
destaques – áreas brilhantes da imagem
forma homogênea - forma homogênea
hipérbole – hipérbole, exagero
imediatismo - imediatismo
características individuais - características individuais
infinito - ilimitado
intensidade – profundidade das cores
intrincado - intrincado, intrincado
arte que afirma a vida
Luz e sombra
linha - linha
luminoso – transparente, leve
mensagem – conteúdo ideológico
original– 1) original 2) original
fora de valor - muito escuro ou muito claro
personificação - personificação
cores primárias (vermelho, azul, amarelo) – cores primárias
projeção – projeção, exibição
puro, vívido, brilhante, intenso - cores puras, brilhantes e ricas
cores suaves e delicadas – tons suaves e suaves
gama de cores - gama de cores
reprodução - reprodução
profusão de cores - uma riqueza de cores
saturação - saturação
cor secundária – cor complexa
semitons - meios tons
silhueta - silhueta
simplicidade - simplicidade
habilidade – arte, habilidade
esfera - esfera
espiritualidade - espiritualidade
salpicos de cor – cores brilhantes
cores suaves - cores suaves
assunto – assunto na pintura
assunto - tópico
textura – textura
adquirir - dominar
afetar - preocupar-se
antecipar - antecipar
apelar – atrair, atrair, apelar
alcançar - alcançar
ser recortado contra – recortado contra o fundo
capturar, capturar, apreender – agarrar, transferir
chamar a atenção - para chamar a atenção
transmitir - transferir
retratar - retratar
evocar - evocar
executar - executar
desaparecer - desaparecer
enquadrar - enquadrar
glorificar - glorificar
agarrar - chamar a atenção
penetrar – penetrar, perfurar
retratar - retratar
para produzir impressão - para causar uma impressão
irradiar - irradiar
renderizar, representar - representar
restaurar - restaurar
tratar - tratar
tom - tom
tratamento – interpretação
coloração sutil/ berrante – cores delicadas/ chamativas
combinar forma e cor em uma unidade harmoniosa - combinar harmoniosamente
esquema de cores brilhante / discreto onde....predomina
cor silenciada – cores suaves
a delicadeza dos tons pode ser perdida na reprodução - a delicadeza das cores pode ser perdida na reprodução.

Adjetivos úteis
segunda categoria – segunda categoria, medíocre;
superestimado - superestimado, superestimado;
revoltante – nojento;
normal - normal, comum, normal;
patético - lamentável, miserável, insignificante;
bruto - bruto, não processado, bruto, preliminar;
esboçado – esboçado (inacabado, inacabado por natureza);
pobre – lamentável, insignificante, de baixa qualidade;
surpreendente – incrível, incrível;
notável - maravilhoso, incrível, excelente;
soberbo – magnífico, grandioso, luxuoso, excelente;
brilhante – brilhante, excelente;
ótimo – maravilhoso, magnífico;
excelente - excelente.

Palavras e frases úteis
pincelada - pincelada;
acidente vascular cerebral - acidente vascular cerebral, acidente vascular cerebral, linha;
dab - mancha, mancha de tinta; cubra com tinta, faça pinceladas leves;
enxugar - remova com movimentos leves;
esfregaço - esfregaço;
uma mancha de tinta vai consertar - basta untar um pouco com tinta e tudo ficará bem;
toque - traço, linha, traço; colorir levemente, dar uma tonalidade;
retoques finais - retoques finais, pinceladas;
retocar - dar os retoques finais, traços;
linha - linha, traço, traço;
patch - mancha de formato irregular;
gota, mancha de tinta - gota, mancha de tinta;
camada de tinta - camada de tinta;
para aplicar uma segunda demão de tinta - aplique uma segunda demão de tinta;
respingo de tinta - uma mancha de tinta;
para quebrar a tinta - mexa a tinta;
tinta respingada - respingada de tinta;
artístico - artístico;
pictórico - pitoresco, relacionado à pintura;
impressão - impressão;
produzir uma impressão (on) - causar uma impressão;
pictórico - pitoresco, figurativo;
pitoresco - pitoresco, colorido;
pitoresco - pitoresco;
assunto (gênero, histórico, marinho, pastoral etc.) - tema, enredo na pintura (gênero, histórico, marinho, pastoral, etc.); aquele que é retratado;
vida – natureza;
fiel à vida – realista, verdadeiro, reproduzido com precisão;
nu – corpo nu (especialmente na pintura), nu (especialmente sobre a modelo);
pose – pose; posar para o artista;
posar nu - posar nu;
posar sentado (em pé) – posar sentado (em pé);
fora do caminho - extraordinário, incomum, extraordinário;
a imagem não está nada fora do comum - não há nada de especial nesta imagem;
posar para um pintor – posar para o artista;
sentar – posar para o artista;
representar, representar um retrato, representar (para) um artista - posar para o artista;
sentado – sessão;
babá – aquela que posa para o artista; modelo;
perfil – perfil, contorno, contorno; perfil;
modelo – modelo, amostra, gabarito, elenco; babá, modelo.
executar – executar, executar;
execução - domínio da execução;
experiência – qualificação, habilidade;
expressar – expressar;
expressão – expressividade, expressão;
renderizar - reproduzir, retratar, transmitir;
renderização – transferência, imagem;
representar – retratar;
representação – imagem;
transmitir – transmitir, expressar (ideia, etc.);
realçar – aumentar a intensidade da tinta, tornar a cor mais brilhante; sombra, tonalidade (desenho); destacar(imagem);
retocar – fazer correções (sobre uma pintura);
raspar (fora) – apagar a parte já pintada do quadro;
pintar com cores verdadeiras - retratar com veracidade
pintar da vida - pintar da vida;
tirar da natureza – tirar da natureza;
carregar – colocar tinta grossa;
preparar – preparar a tela;
envernizar – envernizar, envernizar.

Editora, Moscou. Fundada em 1930. Produtos de belas artes (reproduções, álbuns, postais, etc.), livros de arte... Grande Dicionário Enciclopédico

ARTE- “FINE ART”, editora, Moscou. Fundada em 1930. Produtos de belas artes (reproduções, álbuns, postais, etc.), livros de arte... dicionário enciclopédico

arte- Este artigo não contém links para fontes de informação. As informações devem ser verificáveis, caso contrário poderão ser questionadas e excluídas. Você pode... Wikipédia

arte- ▲ arte plástica, imagem, verdadeiras artes plásticas, um grupo de artes baseado na reprodução de fenômenos específicos da vida em sua forma objetiva visível. pintura artística... Dicionário Ideográfico da Língua Russa

ARTE- um grupo de tipos de arte. criatividade que reproduz a realidade percebida visualmente. Prod. Eu e. têm uma forma objetiva que não muda no tempo e no espaço. K eu. e. incluem: pintura, escultura, gráficos, arte monumental e... ... Estética: Vocabulário

ARTE- na escola, sistema educacional e extracurriculares artista atividades estudantis; no sentido estrito disciplina (até 1964 “Desenho”). Eu e. um elo importante no sistema geral e estético. educação, um dos tipos e meios de arte. educação dos escolares. Classes I. e. chamado... Enciclopédia Pedagógica Russa

"Arte"- Editora do Comitê Estatal de Imprensa da Federação Russa, Moscou. Fundada em 1930. Produtos de belas artes (reproduções, álbuns, postais, etc.), livros de arte... dicionário enciclopédico

arte- ARTE. Durante os anos de guerra, os mestres das corujas. Os judiciais buscaram com sua criatividade contribuir para a derrota do inimigo. A experiência acumulada pelo Sov. irá retratar reivindicar vom durante os períodos de outubro. revolução, Civil. guerra, socialista construção na URSS comparar... ... Grande Guerra Patriótica 1941-1945: enciclopédia

Belas artes do Bashkortostan- um artigo sobre as artes plásticas da República do Bashkortostan - pintura, gráfica, escultura e artes decorativas. As pinturas rupestres na pintura rupestre de Kapova de Bashkortostan podem legitimamente reivindicar um lugar especial na arte: ... ... Wikipedia

BELAS ARTES E MITOLOGIA- O problema da relação entre as artes plásticas (I. e.) e a mitologia abrange um amplo leque de questões relacionadas tanto com a génese de I. e., como com as características da linguagem de I. e. e sua capacidade de transmitir adequadamente o conteúdo dos textos mitológicos,... ... Enciclopédia de Mitologia

Belas artes do Azerbaijão- Este artigo pode conter pesquisa original. Adicione links para fontes, caso contrário, eles poderão ser excluídos. Mais informações podem estar na página de discussão. (25 de maio de 2011) ... Wikipédia

Livros

• Arte , . A série `Erudite` é uma publicação de referência universal na qual as principais conquistas de todas as áreas do conhecimento são apresentadas de forma conveniente e clara. Material temático apresentado de forma fascinante e acessível... Compre por 450 UAH (somente Ucrânia)
• Arte , . A série Erudição é uma publicação de referência universal na qual as principais conquistas de todas as áreas do conhecimento são apresentadas de forma conveniente e clara. Material temático apresentado de forma fascinante e acessível...

O propósito da arte é dar forma à vida.

Jean Anouilh, dramaturgo francês

Existem dezenas de artes e ofícios e profissões relacionadas. Neste artigo falaremos sobre os mais populares deles. Você aprenderá novos palavras inglesas sobre Artes e Ofícios e aprenda 10 expressões idiomáticas coloridas sobre o assunto.

Artes – tipos de arte em inglês

Entre os tipos de arte existentes, destaca-se a arquitetura ( arquitetura), Artes e Ofícios ( artes decorativas e aplicadas), projeto ( projeto), arte ( Artes visuais), música ( música), projeto paisagístico (projeto paisagístico), teatro ( teatro) e literatura ( literatura). É claro que cada uma dessas espécies, por sua vez, está dividida em várias subespécies, mas o número e todos os detalhes da classificação não são tão importantes para nós. Nossa tarefa é estudar os nomes dos principais tipos de arte em inglês. Bem, vamos tentar.

Artesanato – nomes de artesanato em inglês

Ao contrário das artes, o artesanato envolve a criação manual de certos objetos ( à mão). Claro, eles também exigem talento ( talento), habilidades criativas ( criatividade) e imaginação ( imaginação). No entanto, o artesanato não é apenas uma expressão do pensamento do autor ( autor), esta é a criação de coisas bastante práticas. Aqui estão os tipos de artesanato:

• carpintaria– carpintaria ( carpinteiro– carpinteiro, marceneiro);
• ferraria- ofício de ferreiro ( ferreiro– ferreiro);
• cerâmica- cerâmica ( oleiro– oleiro);
• escultura em madeira / escultura em pedra– escultura em madeira/pedra ( escultor– escultor);
• tricô- tricô ( tecelão- tecelão);
• bordado- bordado ( bordadeira– bordadeira);
• de costura /ˈsəʊɪŋ/ – costura ( costureira /ˈsemstrɪs/ – costureira);
• sapataria– fabricação de calçados ( sapateiro- sapateiro);
• arte de joalheiro– fabricação de joias ( joalheiro– joalheiro).

• O artesanato muitas vezes se torna o hobby favorito das pessoas, por isso recomendamos também a leitura do nosso artigo "".

Idiomas ingleses sobre artes e ofícios

Em qualquer idioma há muitos definir expressões, de uma forma ou de outra relacionada com a arte ou o artesanato: “ser o ferreiro da própria felicidade”, “um sapateiro sem botas”, “jogar nos nervos” e muitos outros. Oferecemos 10 expressões idiomáticas em inglês sobre este assunto:

1. Ser o arquiteto da própria fortuna- seja o arquiteto da sua própria felicidade.
   

   Ele sempre conheceu seus desejos e foi o arquiteto de sua própria fortuna. “Ele sempre conheceu seus desejos e foi o arquiteto de sua própria felicidade.

2. A mulher do sapateiro é a pior calçada- Sapateiro sem sapatos.
   

   Ele é o melhor mecânico de automóveis da cidade, mas seu carro já está quebrado há um ano – a mulher do sapateiro é a pior calçada. - Ele é o melhor mecânico de automóveis da cidade, mas seu próprio carro está quebrado há um ano - Sapateiro sem sapatos.

3. Para irritar alguém- brinque com seus nervos.
   

   Por favor não mexa com meus nervos. Eu sou a pessoa mais temperamental do mundo. - Por favor, não me irrite, Eu sou a pessoa mais temperamental do mundo.

4. Para cantar como um rouxinol- cante como um rouxinol.
   

   Ela tem uma voz maravilhosa e canta como um rouxinol. - Ela tem uma voz maravilhosa, ela canta como um rouxinol.

5. Para enfrentar a música– enfrentar críticas ou dificuldades com coragem.
   

   É uma virtude poder encarar a música e superar os obstáculos da vida. - Ser capaz de enfrentar as dificuldades com coragem e superar os obstáculos da vida é uma grande virtude.

• Leia mais sobre a história da origem desta expressão idiomática no artigo “10 expressões idiomáticas “musicais” populares em inglês"

(*.pdf, 215 KB)

Ao final do artigo, convidamos você a fazer um pequeno teste

Uma forma de criatividade, uma forma de autorrealização espiritual de uma pessoa através de meios sensualmente expressivos (som, plasticidade corporal, desenho, palavras, cor, luz, material natural, etc.). A peculiaridade do processo criativo em I. é a sua indivisibilidade... Enciclopédia Filosófica

Arte- *Autor *Biblioteca *Jornal *Pintura *Livro *Literatura *Moda *Música *Poesia *Prosa *Público *Dança *Teatro *Arte Fantasia Arte é Eva dando uma maçã ao jovem artista. Quem prova... Enciclopédia consolidada de aforismos

Arte- ARTE. A raiz da palavra é experiência, prova, tentativa, teste, reconhecimento; qualificado, tendo adquirido habilidade ou conhecimento através de muitas experiências. A base de toda cognição é a sensação, que se realiza devido à irritação, estimulação direta... ... Enciclopédia literária

Arte- ARTE. A raiz da palavra é experiência, prova, tentativa, teste, reconhecimento; qualificado, tendo adquirido habilidade ou conhecimento através de muitas experiências. A base de toda cognição é a sensação, que é alcançada através da estimulação direta... ... Dicionário de termos literários

ARTE- uma forma de cultura associada à capacidade do sujeito ser estético. domínio do mundo da vida, sua reprodução de forma figurativamente simbólica. fundamental ao confiar em recursos criativos. imaginação. Estética atitude em relação ao mundo é a premissa do artista. atividades em... ... Enciclopédia de Estudos Culturais

ARTE- ARTE, artes, cf. 1. apenas unidades Atividade artística criativa. Faça arte. Novas tendências na arte. 2. O ramo da atividade artística criativa. Artes básicas: pintura, escultura, arquitetura, poesia, música e ... Dicionário Explicativo de Ushakov

arte- Arte. Belas-Artes: música, pintura, escultura (escultura), arquitetura (arquitetura), mosaico; poesia, dança, expressões faciais, canto, atuação, etc. .. Veja conhecimento... Dicionário de sinônimo

Arte- Arte ♦ Arte Conjunto de técnicas e obras que trazem a marca da personalidade de uma determinada pessoa, evidenciando sua habilidade ou talento especial. Por estas três características, a arte pode ser facilmente distinguida do artesanato (que é menos... ... Dicionário Filosófico de Sponville

ARTE- ARTE, 1) criatividade artística em geral - literatura, arquitetura, escultura, pintura, gráfica, artes decorativas, música, dança, teatro, cinema, etc. , ... ... Enciclopédia moderna

ARTE- 1) criatividade artística em geral - literatura, arquitetura, escultura, pintura, gráfica, artes decorativas e aplicadas, música, dança, teatro, cinema e outros tipos de atividade humana, combinadas como artísticas... ... Grande Dicionário Enciclopédico

ARTE- termo utilizado em dois significados: 1) habilidade, habilidade, destreza, destreza, desenvolvida pelo conhecimento do assunto; 2) atividade criativa que visa a criação de obras de arte mais amplas do que formas esteticamente expressivas. Estatuto conceitual de I.... ... O mais recente dicionário filosófico

Livros

• Arte, Editor Andrew Graham-Dixon. A arte, segundo Pablo Picasso, tira o pó da alma, sem ela nossa vida fica sem cor. Diante de você está uma enciclopédia única que abrirá as portas para uma experiência incrível, luminosa e…