Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Cheburashka- isang karakter sa aklat na "Crocodile Gena and His Friends" ni Eduard Uspensky at ang pelikulang "Crocodile Gena" ni Roman Kachanov, batay sa aklat na ito noong 1969. Siya ay naging malawak na kilala pagkatapos ng paglabas ng pelikulang ito.
Sa panlabas ito ay isang nilalang na may malalaking tainga, na may malalaking mata at kayumangging balahibo, naglalakad sa hulihan nitong mga binti. Ang imahe ng Cheburashka, na kilala ngayon, ay unang lumitaw sa cartoon ni Roman Kachanov na "Crocodile Gena" (1969) at nilikha kasama ang direktang pakikilahok ng taga-disenyo ng produksyon ng pelikula na si Leonid Shvartsman.
Matapos ipalabas ang pelikula sa wikang Ingles orihinal na isinalin bilang "Topple" at sa Swedish bilang "Drutten".

Kwento

Ang Cheburashka ay naimbento noong 1966 ng manunulat na si Eduard Uspensky, na nagsasabing ang prototype ay isang may sira na laruan ng mga bata - isang half-hare, half-bear cub, na tumanggap ng palayaw na "Cheburashka" sa pamilya.
Ayon sa teksto ni Uspensky, Cheburashka bida ay pinangalanan para sa katotohanan na pagkatapos makaligtas sa isang hindi komportable na paglalakbay sa isang kahon ng mga dalandan, patuloy siyang nagsusumikap na "cheburah", iyon ay, mahulog. Ganito ang paglalarawan sa unang libro ng serye: Umupo siya, umupo, tumingin sa paligid, at pagkatapos ay bigla siyang nahulog mula sa mesa papunta sa upuan. Ngunit hindi siya makaupo nang matagal sa upuan - natumba siya muli. Sa sahig. - Wow, anong Cheburashka! - sinabi ng direktor ng tindahan tungkol sa kanya, - Hindi siya maaaring umupo nang tahimik! Ito ay kung paano nalaman ng aming maliit na hayop na ang pangalan nito ay Cheburashka...
Tila hindi napagtanto ni Ouspensky noon na nakatuklas siya ng isang kayamanan. Sapat na tandaan na ang kanyang aklat ay tinawag na "Gena the Crocodile and His Friends," ibig sabihin, ang hayop na hindi alam ng siyensiya ay hindi ang pamagat na karakter nito.

Hindi rin nakita ng direktor-animator na si Roman Kachanov ang anumang partikular na kagandahan sa hayop, na sumulat sa kanyang aklat na "The Wisdom of Fiction" (1983): "Nang basahin ko ang kuwento ni E. Uspensky na "Crocodile Gena and His Friends" noong 1967, ni Cheburashka. o Crocodile Gena ay hindi gumawa ng gaanong impresyon sa akin. Nagustuhan ko ang lungsod kung saan ang mga tao at hayop ay naninirahan nang walang anumang kundisyon. Kaya, madali, ang aking kasambahay ay maaaring maging isang buwaya na nagtatrabaho sa zoo.

Tila ang artista lamang na si Leonid Shvartsman ay umibig sa karakter, na pinagkalooban siya ng lahat ng mga panlabas na katangian na kinakailangan para sa isang animated na bituin: malalaking tainga at bilog na mata, na minsang nagdala ng tagumpay kay Mickey Mouse.

Matapos ang unang pelikula - "Crocodile Gena" (1968) - naging malinaw kung sino ang namamahala dito: ang pangalawang serye ay tinawag na "Cheburashka". May kabuuang apat na papet na pelikula ang ginawa. Hindi sila sumang-ayon sa mga panipi, sina Gena at Cheburashka ay mahigpit na pinasok alamat ng mga bata at naging bayani ng mga biro.

Ang mag-asawang ito ay nagkaroon din ng ilang katamtamang katanyagan sa ibang bansa: sa Sweden noong 1970s ito ay ipinakita sa telebisyon palabas na pambata Drutten och Gena kasama sina Cheburashka at Gena sa mga lead role. Totoo, ang mga Swedes ay gumamit ng mga manika ng pulso at gumawa ng ibang talambuhay para sa mga bayani.

Ang rebolusyon ay nangyari noong 2000s, nang matuklasan ng ating bansa na ang pangunahing bagay sa kultura ng masa ng pelikula ay isang hindi malilimutang karakter. Siya ang nagpapabalik sa mga manonood sa parehong gawain nang paulit-ulit, na nangangahulugang salamat sa kanya posible na gumawa ng mga kilometro ng serial production at gumawa ng nakatutuwang pera sa paglilisensya.

At pagkatapos ay dumating ang tunay na pagkilala kay Cheburashka. Ito pala ay isa sa ilang mga tunay na character na nilikha Kultura ng Sobyet. Bukod dito, hindi katulad ng iba mga bayani ng Sobyet Hindi nawala ang kagandahan ni Cheburashka sa panahon ng pagbabago ng rehimen.

Ang Cheburashka ay naging sabay-sabay na bahagi ng ideolohiya ng estado at isang punong barko ng marginalized, isang bagay ng kalakalan at isang kalahok sa mga iskandalo sa lipunan, isang goodwill ambassador at isang muse para sa mga artista. iba't ibang paaralan. Sa ilang nakakagulat na paraan, si Cheburashka ay maaaring maging maskot ng Russian Olympic team (parang isang anekdota, dahil sa maalamat na awkwardness ng karakter, na naka-print kahit sa kanyang pangalan), at isang simbolo ng mga anti-glamorous dance party ( sa simula ng 2000s, inayos ni DJ Svodnik ang tinatawag na "Cheburan parties", na dinaluhan ng mga kinatawan ng bohemia, na handang kilalanin ang kanilang sarili bilang "Cheburashka"). Ang isang pampublikong kilusang kawanggawa na "Kaarawan ni Cheburashka" ay lumitaw, na taun-taon sa katapusan ng Agosto ay nag-aayos ng isang holiday para sa mga batang ulila. Ang mga imahe ng Cheburashka ay lalong nagsimulang lumitaw sa iba't ibang mga produkto, ang press ay lalong tinalakay ang legal na hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng Uspensky at Shvartsman, sa iba't ibang lungsod Ang mga monumento ay nilikha sa Cheburashka, at ang mga batang artista ay nakahanap ng isang bagong interpretasyon ng imahe na pamilyar at pamilyar mula pagkabata.

Si Cheburashka ay pinahahalagahan din sa ibang bansa. Ang kanyang imahe ay nagustuhan ng mga Hapones (pinaniniwalaan na dahil sa pagkakahawig nito sa Pokemon). Bilang isang resulta, ang hayop ay naganap sa museo ng Studio Ghibli, at ang serye ng anime na "Cheburashka - sino ito?" (Cheburashka Arere?). Ang medyo kakaibang gawaing ito ay binubuo ng dalawampu't anim na tatlong minutong yugto (2 minuto 10 segundo ay inookupahan ng balangkas, ang natitirang oras ay mga kredito), kung saan ang mga karakter, na eksaktong kinopya mula sa aming mga manika, ay gumaganap ng iba't ibang komiks at kung minsan ay liriko. mga eksena. Sa unang yugto, nahanap ni Gena si Cheburashka sa isang kahon ng mga dalandan, sa pangalawa dinadala niya siya sa zoo (ang salitang ito ay nakasulat sa Cyrillic sa serye), sa ikatlong yugto ay nakilala niya si Shapoklyak, atbp.

Si Cheburashka ay may sariling kanta - "Ako ay dating kakaibang laruang kahoy", na ginanap ni Klara Rumyanova. Ngunit sa huling bersyon ay hindi ito kasama sa cartoon. At ito ay nanatili lamang sa mga talaan at sa mga pagtatanghal ng konsiyerto.

Ilang taon na ang nakalilipas, isang iskandalo ang sumiklab sa pagiging may-akda ng imahe ng Cheburashka. Ang katotohanan ay si Uspensky ang sumulat tungkol kay Cheburashka, ngunit siya hitsura imbento ng artist na si Leonid Shvartsman. "Nang inalok ako na maging isang artista para sa isang serye tungkol sa buwaya na sina Gena at Cheburashka," paggunita ni Shvartsman, "nakipaglaban ako nang mahabang panahon sa imahe ng pangunahing karakter. At sa wakas, nakuha niya ang maamong mga mata na ito, hinawakan ang mga paa at tinanggal ang buntot. Ito ay noong 1968. Matapos ang pagbagsak ng USSR, kinopya ni Uspensky ang aking Cheburashka, gumawa ng isang pagguhit at dinala ito sa opisina ng patent. Doon, hindi kinuwestiyon ang kanyang pagiging may-akda at lahat ng papel ay inilabas. Ako ay labis na nabalisa: pagkatapos ng lahat, si Edik ay nagsulat lamang ng isang libro, ngunit ako ang nakaisip at gumuhit ng imahe ng Cheburashka.

Pinagmulan ng salitang "Cheburashka"

Tinanggihan ni E. N. Uspensky ang bersyon tungkol sa may sira na laruan, na itinakda sa pagpapakilala sa kanyang aklat, na partikular na isinulat para sa mga bata. Sa isang pakikipanayam sa isang pahayagan sa Nizhny Novgorod, sinabi ni Uspensky:

Dumating ako upang bisitahin ang isang kaibigan, at ang kanyang maliit na anak na babae ay sumusubok sa isang malambot na balahibo na amerikana na nakakaladkad sa sahig,<…>Ang batang babae ay patuloy na nahuhulog, na nadapa ang kanyang fur coat. At ang kanyang ama, pagkatapos ng isa pang pagkahulog, ay bumulalas: "Naku, nabaliw na naman ako!" Ang salitang ito ay nakaukit sa aking alaala, tinanong ko ang kahulugan nito. Lumalabas na ang "cheburahnutsya" ay nangangahulugang "bumagsak." Ganito lumitaw ang pangalan ng aking bayani.

SA " Paliwanag na diksyunaryo living Great Russian language" ni V. I. Dal ay inilarawan kapwa ang salitang "Cheburakhnutsya" sa kahulugan ng "fall", "crash", "stretch out", at ang salitang "Cheburashka", na tinukoy niya sa iba't ibang mga dialect bilang "isang saber. ng isang Burlatsky strap na nakasabit sa buntot ”, o bilang “Vanta-Vstanka, isang manika na, kahit paano mo ito ihagis, ay nakakatayo nang mag-isa.” Ayon sa etymological dictionary ni Vasmer, ang "cheburakhnut" ay nabuo mula sa mga salitang chuburok, chapurok, cheburakh - "isang kahoy na bola sa dulo ng burlatsk tow" Turkic na pinagmulan. Ang isa pang kaugnay na salita ay "chebyrka" - isang latigo na may bola sa dulo ng buhok.
Ang pinagmulan ng salitang "Cheburashka", sa kahulugan ng isang laruang tumbler, na inilarawan ni Dahl, ay dahil sa katotohanan na maraming mga mangingisda ang gumawa ng mga laruan mula sa mga kahoy na bola, na mga float para sa mga lambat sa pangingisda, at tinawag ding Cheburashka.

Makasagisag na kahulugan ng salitang "Cheburashka"

• Ang "Cheburashka" ay madalas na tinatawag na mga bagay na sa isang paraan o iba ay kahawig ng Cheburashka, kabilang ang: L-410 Turbolet at An-72 na sasakyang panghimpapawid, na may katangian na "eared" na pag-aayos ng makina
• spherical spinning weight na may dalawang wire loops
• sports figure ng pagmamaneho ng kotse, kabilang ang double figure eight
• electric locomotive ChS2 - nauugnay na panlabas na pagkakahawig sa Cheburashka dahil sa napakalaking frame ng mga windshield; Sa cartoon na Shapoklyak, ang mga karakter ay sumakay sa isang electric locomotive, katulad ng hybrid ng ChS2 at VL22.
• Mga Zaporozhets na kotse ng mga modelong ZAZ-966 / 968 / 968A - dahil sa mga katangian ng air intake na nakausli mula sa mga gilid ng katawan.
• kotse "Moskvich"-2733-van
• Mayroon ding isang ironic na expression na "Cheburashka fur", o "Cheburashka natural", ibig sabihin ay artipisyal na balahibo.
• Minsan ang malalaking full-size na headphone ay tinatawag na "Cheburashkas".
• Sa socionics, ang "Cheburashka" ay isang slang na pangalan para sa isang tao na hindi nauuri bilang isa sa 16 na uri ng socionic.
• Sa planimetry mayroong konsepto ng "Cheburashka ears" - ito ang pangalan ng GMT, kung saan ang isang partikular na segment ay makikita sa isang naibigay na anggulo.
• Gayundin, ang "Cheburashkas" sa ilang mga rehiyon ng Russia sa ikalawang kalahati ng 80s ng ika-20 siglo ay tinawag na mga bote na may kapasidad na 0.33 litro, kung saan ang beer ay nakaboteng. mineral na tubig at iba pang inumin, at noong 90s nagsimula silang tumawag ng 0.5 litro na bote sa ganoong paraan. Nakuha ng bote ang pangalan nito mula sa Cheburashka lemonade. Sa Russia, ang serbesa ay naka-bote sa mga katulad na bote hanggang 2006.
• Sa mga roleplayer, ang "Cheburashka" ay madalas na tinatawag na double-sided battle ax.

Ang Cheburashka ay isang karakter na naimbento ng manunulat ng mga bata na si Eduard Uspensky, isang cute na mabalahibong hayop na may malalaking tainga, na kahawig ng liyebre o oso.

Hindi mahalaga kung gaano katawa-tawa ang hayop na si Cheburashka, talagang mahal siya ng lahat - parehong mga bata at matatanda. Sa katunayan, imposibleng hindi mahalin ang isang cute, mahiyain at hindi nakakapinsalang hayop na may malaki at nakakatawa na mga tainga. Bukod dito, nais niyang protektahan si Cheburashka at protektahan siya mula sa mga panganib, at ito mismo ang kanyang ginagawa, nakikilahok sa kanyang mahirap na kapalaran. pangunahing kaibigan- Crocodile Gena.

Ang kwento ng Cheburashka ay nagsimula noong 1966, noon na ang manunulat ng mga bata na si Eduard Uspensky ay unang dumating sa kanyang bayani. Kung paano eksaktong nabuo ng manunulat ang pantasya ng paglikha ng tulad ng isang walang katotohanan na hayop ay hindi alam, ngunit mayroong ilang mga bersyon. Kaya, ayon sa isa sa kanila, sa pagkabata si Uspensky ay may isang lumang may sira na laruan, na tinawag ng kanyang mga magulang na "isang hayop na hindi alam ng agham na naninirahan sa mainit na tropikal na kagubatan." Ayon sa isa pang bersyon, ang mga pag-iisip tungkol sa isang kakaibang hayop ay dumating sa kanya habang binibisita ang mga kaibigan, na ang maliit na anak na babae ay naglalakad sa paligid ng bahay sa isang malaking malambot na fur coat, na patuloy na natitisod at nahuhulog. Ang kanyang ama ay nagkomento sa kanyang pagkahulog bilang "siya ay nabalisa muli."

Magkagayunman, mayroon pa ring pahiwatig na si Cheburashka ay isang tropikal na hayop, dahil ayon sa balangkas ng libro at cartoon, una siyang lumitaw sa isang kahon ng mga dalandan, na marahil ay dumating mula sa isang malayong tropikal na bansa.

Tinawag nila siyang Cheburashka para sa parehong dahilan bilang isang laro sa mga salita - ang hayop ay hindi maaaring umupo nang tahimik at "cheburashka" sa lahat ng oras. Ang direktor ng tindahan na nakatanggap ng mga dalandan ay sinubukang ilagay ang kakaibang hayop sa zoo, ngunit hindi sila makahanap ng lugar para sa kanya;

sa anong uri ng hayop, at samakatuwid, bilang isang resulta, ang kapus-palad na Cheburashka ay napunta sa istante ng isang tindahan ng diskwento. Siyanga pala, ito mismo ang kinakanta sa sikat na kantang “I was once a strange, nameless toy that no one would approach in the store...”

Gayunpaman, sa kapalaran sa hinaharap naging mas pabor kay Cheburashka - nakilala niya Matalik na kaibigan Kanyang Buhay - Crocodile Gena. Dapat sabihin na si Gena, na "nagtrabaho bilang isang buwaya sa zoo," ay walang katapusang kalungkutan, at ang kalungkutan ang nagpilit sa kanya na mag-post ng mga patalastas na may mga salitang "Ang isang batang buwaya ay gustong makipagkaibigan."

Kaya't ang mahiyain, mabalahibong nilalang na may malalaking tainga ay napunta sa threshold ng Gena na bahay ng buwaya na may mga salitang "Ako ito, Cheburashka."

Bilang resulta, naging matalik na magkaibigan sina Gena at Cheburashka, at bilang mag-asawa – sina Gena at Cheburashka – nakilala at minahal ng mga batang Ruso ng ilang henerasyon ang mga bayaning ito.

Ito ay hindi alam kung Cheburashka ay inaasahan tulad ng isang matunog na tagumpay kung ito ay hindi masyadong matagumpay larawan sa screen. Ang mga cartoon tungkol kay Cheburashka at Gena ay nilikha ng may talento na direktor na si Roman Kachanov ang unang cartoon ay inilabas noong 1969. Ang taga-disenyo ng produksyon ay si Leonid Shvartsman.

Pagkatapos ay lumitaw ang "Cheburashka" (1971), "Shapoklyak" (1974), at nang maglaon, noong 1983, "Pumunta si Cheburashka sa paaralan".

Nakakagulat, ito ay Cheburashka na naging napaka sikat na bayani at sa labas ng ating bansa. Kaya, lalo nilang minahal ito sa Japan, kung saan hindi lang sila nagpakita mga cartoon ng sobyet, ngunit gumawa sila ng mga remake ng mga ito, at nag-film din ng ilan

Iilan lang ang sarili nating mga proyekto tulad ng “Cheburashka Arere?”

Sa Sweden, ang Cheburashka ay kilala at tinatawag na Drutten (Swedish "drutta" - mahulog, madapa), at ang mga plot ng kanilang mga cartoon ay ganap na independyente. Sa pangkalahatan, ang Cheburashka ay lumitaw sa mga cartoon sa maraming mga bansa - kilala siya ng mga manonood ng Aleman bilang Kullerchen o Plumps, sa Finland Cheburashka ay tinatawag na Muksis, at kilala siya ng mga batang Lithuanian bilang Kulverstukas.

Noong 2008, binuksan pa rin ang Cheburashka Museum sa Moscow, kabilang sa mga eksibit kung saan mayroong isang lumang makinilya kung saan unang nilikha ni Uspensky ang imahe ng cute na hayop na ito. At si Cheburashka ay naging maskot ng koponan ng Olympic ng bansa nang maraming beses.

Sa pamamagitan ng paraan, noong 2005, inihayag mismo ni Eduard Uspensky na ang opisyal na kaarawan ni Cheburashka ay Agosto 20.

Alam na noong 2000s, sinubukan ni Eduard Uspensky nang higit sa isang beses upang ipagtanggol ang kanyang copyright sa imahe ng Cheburashka, ngunit nawala nang maraming beses. Kasabay nito, inangkin din ni Leonid Shvartsman ang imahe ng Cheburashka - sa kabila ng katotohanan na ito ay naimbento ng manunulat, ito ay ang imahe ng Cheburashka na iginuhit ni Shvartsman na labis na minamahal ng madla, at ito ay salamat sa cartoon na Si Cheburashka ay naging napakapopular.

Gayunpaman, anuman ang maaaring litigasyon ng mga tagalikha, patuloy na lumalaki ang milyun-milyong batang Ruso na may magagandang cartoon tungkol kay Cheburashka at sa kanyang mga kaibigan.

Imposibleng hindi mahalin ang walang katapusang kaakit-akit, kaakit-akit na walang pagtatanggol at mabait na Cheburashka.

Sa lalong madaling panahon ang walang hanggang batang Cheburashka ay ipagdiriwang ang kanyang ika-50 kaarawan.

Noong Agosto 14, 2018, ang isa sa mga pinakamamahal na manunulat ng mga bata, na ang mga gawa ay naging mga klasiko ng panitikan at animation, si Eduard Nikolaevich Uspensky, ay namatay. Ang kanyang mga libro ay pinagsunod-sunod sa mga quote sa post-Soviet space, ang kanyang mga character ay napakapopular sa Japan, ang kanyang mga libro ay isinalin sa 20 mga wika. At salamat sa kanya, alam ng lahat kung paano kumain ng sandwich nang tama - "Kailangan mong ilagay ang sausage sa iyong dila."

Ang walang muwang na Cheburashka, ang intelektwal na buwaya na si Gena, ang charismatic na matandang babae na si Shapoklyak, ang weather-independent na si Uncle Fyodor, ang kontrobersyal na Pechkin, ang janitor mula sa "The Plasticine Crow" - lahat ng kanyang mga bayani ay naging isang tunay na encyclopedia buhay Ruso. Ang kanyang mga libro at cartoon ay matagal nang na-disassemble sa mga quote, at mahimalang tinutulungan pa rin nila ang mga ama at anak na makahanap ng isang karaniwang wika ngayon.

Kung paano nagsimula ang lahat

Una gawaing pampanitikan Eduard Nikolaevich Uspensky - ang aklat na "Uncle Fyodor, the Dog and the Cat." Isinulat niya ang kwentong ito habang nagtatrabaho siya sa silid-aklatan. kampo ng tag-init at hindi man lang maisip na magugustuhan ng mga matatanda at bata ang kanyang fairy tale.

At nang ang isang cartoon ay ginawa batay sa libro, ang hukbo ng mga tagahanga ni Uncle Fyodor at ang kanyang mga kaibigan ay dumami nang maraming beses. Sa pamamagitan ng paraan, ang bawat cartoon character ay may sariling prototype - isa sa mga miyembro ng pangkat na nagtatrabaho sa cartoon o kanilang mga kamag-anak.

Cheburashka at lahat, lahat, lahat

Ang kuwento ni Cheburashka at ang buwaya na si Gena ay naimbento ni Eduard Uspensky sa Odessa. Siya ay hindi sinasadyang nakakita ng isang hunyango sa isang kahon ng mga dalandan at nagpasya na medyo pagandahin ang kuwentong ito. Ang manunulat ay gumawa ng isang palakaibigan at cute na hayop mula sa isang hunyango, ngunit hindi talaga niya pinag-isipan ang isang pangalan para dito: Cheburashka! Ito ang tinawag ng mga kaibigan ng manunulat sa kanilang maliit na anak na babae, na nag-aaral pa lamang sa paglalakad.
Gayunpaman, ang lahat ng iba pang mga naninirahan sa lupain ng engkanto ay hindi rin lumitaw nang wala saan. Hindi sinubukan ni Uspensky na itago ang katotohanan na ang prototype ng Shapoklyak ay ang kanyang unang asawa, at ang mga batang kaibigan ng buwaya na si Gena ay mga bata na nakatira sa parehong bakuran kasama ang manunulat.

katanyagan sa buong mundo

Walang inaasahan na ito, hindi bababa sa lahat si Uspensky mismo. Ngunit ang kanyang kuwento tungkol sa Cheburashka ay lumikha ng isang tunay na sensasyon, at hindi lamang sa kalakhan ng USSR. Sa Japan, ang isang kakaibang hayop na may malalaking tainga ay naging paboritong karakter. At sa Sweden, ang mga komiks batay sa mga gawa ng Uspensky ay nai-publish nang higit sa isang beses. Sa Lithuania, ang cartoon ay isinalin sa wika ng estado, bahagyang binago ang mga pangalan ng mga character. At sa Russia, ang Agosto 20 ay idineklara na kaarawan ni Cheburashka.

Plasticine uwak

Ang patula na gawa ni Uspensky na "Plasticine Crow" ay ipinanganak nang mabilis at kusang-loob. Minsan ay ginugol niya ang halos buong araw sa humming ng isang Irish folk song na naging kalakip sa kanya, at siya mismo ay hindi napansin kung paano nakabatay ang mga salitang Ruso sa motibong ito. Bilang resulta, ang akda, na kalaunan ay ginamit bilang isang cartoon, ay ipinanganak sa loob lamang ng kalahating oras.

Gayunpaman, ang fairy tale ay hindi nawala ang anumang bagay mula sa kadalian ng pagsilang nito at naging tunay na minamahal ng lahat.

At ganap na hindi cartoon na mga proyekto

ay nasa malikhaing talambuhay Eduard Uspensky at mga proyekto na walang kinalaman sa mga cartoon, ngunit nakatuon pa rin sila sa mga bata. Siya ang lumikha at nagtatanghal ng sikat na programa ng mga bata na "Abgdeyka" at siya ang unang nagbukas ng isang sistema ng interactive na komunikasyon sa mga batang manonood. Itinuro niya sa mga bata ang alpabeto at grammar mula sa screen ng TV, kung saan nakatanggap siya ng maraming nagpapasalamat na puna mula sa mga magulang. Nang maglaon, isusulat ni Uspensky ang aklat na "School of Clowns," na isang mahusay na tulong pang-edukasyon ngayon.

Noong 1980s, nag-host si Uspensky ng programa sa radyo na "Pionerskaya Zorka" at tinutugunan ang kanyang mga kabataang tagapakinig na may hindi pangkaraniwang kahilingan - upang magpadala ng mga ideya na kanilang naimbento o narinig mga kwentong katatakutan. Ang mga resulta ng gayong malikhaing komunikasyon ay isang libro ng mga kuwento na may hindi pangkaraniwang mga balangkas, at ang bawat bata ay maaaring makadama ng kasangkot sa pagsulat nito.

Mahilig sa paglalakbay

Gustung-gusto ni Uspensky na maglakbay, at alam niya kung aling mga bansa ang naisalin ang kanyang mga libro at kung ano ang kanyang mga paboritong karakter sa isang partikular na bansa. Ipaliwanag kung bakit sa iba't-ibang bansa sikat iba't ibang karakter siya mismo ay hindi, at ginustong magsaya na lamang sa kasikatan ng kanyang mga aklat.

Ang ilan mga nakaraang taon Nakipaglaban si Eduard Nikolaevich sa kanser. Noong Agosto 2018, umuwi siya mula sa Alemanya, kung saan siya ay sumasailalim sa paggamot, at ang kanyang kondisyon ay lumala nang husto. Tumanggi siyang magpaospital at mga huling Araw ginugol sa bahay nang hindi bumabangon sa kama. Noong Agosto 14 siya ay namatay. Maliwanag na alaala...

Ang pag-alala sa gawain ni Eduard Uspensky, ang kuwento ay tungkol doon.

Tamara Dmitrieva, Vladimir Kenigson, Irina Masing, Vladimir Rautbart, Vladimir Ferapontov
Direktor: Roman Kachanov
Mga Screenwriter: Eduard Uspensky, Roman Kachanov
Mga operator: Teodor Bunimovich, Joseph Golomb, Vladimir Sidorov
Mga kompositor: Mikhail Ziv, Vladimir Shainsky
Mga Artist: Leonid Shvartsman, Olga Bogolyubova
taon: 1969-1983
Serye: 4

Cheburashka! Ang cute, nakakaantig na nilalang na ito na may maningning na mga mata at malalaking tainga ay kilala ng lahat! Sa buong pag-iral nito, nagawa ni Cheburashka na maging hindi lamang isang karakter ng apat sikat na cartoons, ang bayani ng maraming larong pang-edukasyon ng mga bata, pangkultura at mga proyektong panlipunan, maraming parodies, ngunit naabot pa ito sa antas ng mundo, na naging maskot ng koponan ng Olympic ng Russia.

"Crocodile Gena", "Cheburashka"

Si Cheburashka ay may utang sa kanyang kapanganakan manunulat ng mga bata Eduard Uspensky. Siya ang, noong 1966, ay sumulat ng unang libro tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng hayop na ito na hindi alam ng agham. Tulad ng nakasaad sa paunang salita sa libro mismo, ang pangalan ng bayani ay lumitaw salamat sa laruan ng mga bata ni Uspensky: alinman sa isang bear cub o isang liyebre na may higanteng mga tainga, malalaking dilaw na mata at isang maikling buntot.

Seryosong pinagtatalunan ng mga magulang ng bata na ito ay isang hindi pa napag-aaralang lahi ng tropikal na hayop. Samakatuwid, sa kanyang trabaho, inilarawan ni Eduard Uspensky ang Cheburashka bilang isang hindi kilalang tropikal na hayop na umakyat sa isang kahon ng mga dalandan, nakatulog doon at, bilang isang resulta, napunta sa Malaking lungsod kasama ang kahon. Ang direktor ng tindahan na tumanggap ng mga dalandan ay nagbigay sa kanya ng pangalan na "Cheburashka" dahil ang hayop, na kumain ng labis na mga dalandan, ay hindi makatayo sa kanyang mga paa at patuloy na nahulog (Cheburashka).

"Crocodile Gena", "Cheburashka"

At ang imahe ng Cheburashka na alam natin ngayon ay nilikha ng animator na si Leonid Shvartsman. Nakipagtulungan din ito sa matandang babae na si Shapoklyak kawili-wiling kwento. Tulad ng alam mo, ang salitang "shapoklyak" na isinalin mula sa Pranses ay nangangahulugang "natitiklop na silindro".

Samakatuwid, sa una ay pininturahan ni Leonid Shvartsman si Shapoklyak bilang isang manipis na binibini, sa madilim na damit, na may mahabang ilong at isang kulay-abo na bungkos ng buhok sa kanyang ulo. Gayunpaman, may kulang... Isang araw naalala ng artista ang kanyang biyenan at iginuhit ang pisngi ng biyenan ng matandang babae na si Shapoklyak at nagulat siya. malalaking mata. Pagkatapos ay nagdagdag siya ng isang lace frill, cuffs at isang sumbrero - ito ay naging imahe ng pagdura ng biyenan ng artista.

Ang kanta ni Cheburashka

Asul na karwahe

Natuwa ang Arts Council - ang matandang babae na si Shapoklyak ay naging kahanga-hanga! Ito ay mas madali sa Crocodile Gena. Gayunpaman, ang isang buwaya, tulad ng sinasabi nila, ay isang buwaya sa Africa. Sa pamamagitan ng paraan, sa mas malapit na pagsusuri, kinilala ng mga siyentipiko ang imahe ng Crocodile ni Gena bilang hindi isang buwaya, ngunit ... isang buwaya!

"Crocodile Gena", "Cheburashka"

alam mo ba kung ano? Ang unang cartoon na "Crocodile Gena" ay tinanggihan ng editorial board ng Soyuzmultfilm, na nauugnay sa KGB. Sa pagtatayo ng bahay ng kanyang mga kaibigan, nakita niya ang isang pagkakatulad sa pagtatayo ng CMEA at ang cartoon ay itinalaga sa pangatlo, pinakamababang kategorya ng pagrenta. Na nagreresulta sa malikhaing Pangkat ang mga animator ay hindi nakatanggap ng isang solong parangal para sa pelikula, at ang pelikula mismo ay hindi inirerekomenda para sa malawak na pagpapalabas.

Nang ipakita ang pangalawang cartoon, "Cheburashka," muling nakita ng editoryal board ang sedisyon. Ang seryeng ito, sa kanilang opinyon, ay "sinisiraan ang puri sa organisasyon ng mga payunir." Ang direktor ng pelikula, si Roman Kachanov, ay agad na kailangang magpasok ng isang linya sa cartoon: "Tinanggap nila ang pinakamahusay bilang mga pioneer."

Sa kabila ng katotohanan na pagkatapos ng paglabas ng unang cartoon tungkol sa Cheburashka, ang karakter ay naging napakapopular sa mga taong Sobyet, sinubukan nilang ipagbawal ang cartoon.

"Crocodile Gena", "Cheburashka"

Ang isa sa mga pahayagan ay naglathala ng isang artikulo na "nag-akusa", ang headline nito ay nagbabasa: "Sino ang magpapatibay kay Cheburashka?" Ito ay tanyag na ipinaliwanag na si Cheburashka ay isang batang walang tirahan na walang sariling bayan!

Oo, at ang buwaya na si Gena ay hindi rin modelo, tingnan mo, naghahanap siya ng mga kaibigan sa pamamagitan ng mga patalastas, at alam ng lahat na taong sobyet hinahanap sila sa team! Ang Cheburashka ay napakapopular hindi lamang dito, kundi pati na rin sa Japan. Siyempre, para siyang tipikal na bayani ng Hapon: malalaking mata, maliit na bibig. Ang mga Hapon ay magiliw na tinawag siyang "Himala ng Russia" na Chebi.

Bilang karagdagan, ang kanta ni Gena the Crocodile ay isinalin din sa Finnish, gayundin sa English, Swedish, German, Bulgarian, Polish at iba pang mga wika. Mga cartoon ni Roman Kachanov "Crocodile Gena", "Cheburashka" at "Shapoklyak" sa magkaibang panahon ay inilabas sa mga screen sa bawat isa sa mga bansang ito. Sa tag-araw Mga Larong Olimpiko 2004 sa Athens siya ay napili bilang maskot ng koponan ng Olimpiko ng Russia.

Sa 2006 Winter Olympics, ang simbolo ng Russian Team, Cheburashka, ay nagbago sa puting balahibo ng taglamig. Sa 2008 Summer Olympics sa Beijing, si Cheburashka ay "nakasuot" ng pulang balahibo. Sa 2010 Winter Olympics, ang Cheburashka mascot ay naging may-ari ng asul na balahibo.

Ang mga batang Lithuanian ay tinatawag na Cheburashka Kulverstukas, at ang mga batang Swedish ay tinatawag itong Drutten. Ito ay kung paano isinalin ang pangalan ng bayani sa kanilang mga katutubong wika. Noong 2005, may kaugnayan sa kaganapan ng kawanggawa para sa mga ulila na "Kaarawan ni Cheburashka," inihayag ni Eduard Nikolaevich Uspensky na ang Agosto 20 ay itinuturing na kaarawan ni Cheburashka.

Tulad ng sinabi ni Eduard Uspensky, ang imahe ni Cheburashka ay ipinanganak salamat sa isang pagpipinta na minsan niyang nakita: "Binisita ko ang aking kaibigan at nakita ko ang isang batang babae na nakasuot ng isang makapal na fur coat na may malaking kwelyo Ang fur coat ay masyadong malaki para sa batang babae , at palagi siyang nahuhulog - hahakbang siya at mahulog, sinabi ng kaibigan ko: "Nababaliw ako!"

Ayon sa Explanatory Dictionary ni Vladimir Dahl, ang salitang "Cheburashka" ay nangangahulugang "isang manika, isang maliit na roly-poly na tumayo sa kanyang sarili kahit gaano mo siya itinapon." Ang mga pandiwa na "cheburakhat" at "cheburakhnut" ay ginamit sa kahulugan ng "ihagis, ihagis, ibagsak na may kulog, putok, sampal."

Salamat sa mga pagsisikap ng artist na si Leonid Aronovich Shvartsman, si Cheburashka ay naging isa sa pinakamamahal na cartoon character ng USSR. "Sa proseso ng paggawa ng pelikula, nahulog ang buntot Ang cartoon na si Cheburashka ay may mga mata na may malaking tainga, isang frame sa paligid ng kanyang mukha mga guhit ng iba pang mga artista,” ang sabi ni Shvartsman.

Ang salitang "Cheburashka" ay umiral nang mahabang panahon, at, salungat sa tanyag na paniniwala, hindi ito naimbento ng manunulat na si Eduard Uspensky. Sa "Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language", na pinagsama-sama ni V.I. Dahlem, iniulat na "Si Cheburashka ay vintage na laruan", isang manika, isang maliit na roly-poly, na kahit anong itapon mo ay babalik pa rin sa kanyang mga paa."

Ang isa pang siyentipiko ay lexicographer S.I. Binanggit ni Ozhegov sa kanyang "Dictionary of the Russian Language" ang dalawang salitang ginagamit sa karaniwang pananalita - cheburakhnut at cheburakhnutsya, malapit sa kahulugan ng "ihagis, mahulog o tamaan ng ingay."

Ito ay kilala na sa lumang sirko, ang mga acrobat clown ay tinawag na Cheburashkas. Para pagtawanan ang audience, sumugod sila sa arena, i.e. Sumisigaw at sumisigaw, nahulog sila sa sawdust at nagpalubog dito, sinusubukang patawanin ang mga manonood.

Kaya't si Eduard Uspensky ang nagmamay-ari ng balangkas ng libro at ang pagsulat nito, at ibinigay niya ang pangalan sa kanyang bayani, na muling binuhay ang isang matagal nang nakalimutang salita.