Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Ngayon ay mayroon tayong hindi pangkaraniwang aral. At hindi rin masyadong disente. Tatalakayin natin ang seksyong iyon ng English slang na may kinalaman sa iba't ibang hindi kanais-nais na pagtawag sa pangalan. Hindi ito nangangahulugan na hinihikayat ka naming gumawa ng anumang karumal-dumal na bagay! Hindi naman. Ngunit dahil ang ganitong kababalaghan ay umiiral sa wika, dapat mong maunawaan ito kahit papaano.

Kapansin-pansin na malamang na hindi ka makatagpo ng tawag sa pangalan sa mga disente, matatalinong tao. Ang lahat ng bokabularyo na ito, bilang panuntunan, ay likas sa paraan ng komunikasyon ng mga bata o tinedyer.

Kaya simulan na natin!

Kung narinig mo ang ekspresyon umiwas sa sabon, ibig sabihin, may isang tao, sorry, matagal nang hindi naghugas. Ang salitang sabon ay nangangahulugang "sabon", at ang dodger ay isang taong umiiwas sa isang bagay. Ang expression na soap dodger ay isinalin sa Russian na may mga salitang tulad ng "stinker", "marumi", atbp. Halimbawa:

Umalis ka sa taksi ko ikaw na maruming soapdodger. "Bumaba ka sa kotse ko, mabaho."

Ang kasingkahulugan ng soap dodge ay ang salita minger, na nangangahulugan ng halos parehong bagay, i.e. "lalaking mabango" Bilang karagdagan, ang salitang ito ay maaari ding gamitin upang ilarawan ang isang pangit na babae. Halimbawa:

Oh diyos, tingnan mo siya - siya ay isang right minger! - Diyos, tingnan mo siya! Ang pangit naman!

salita div nangangahulugang isang hindi maunlad at lantarang hangal na tao. Narito kung paano magagamit ang salitang ito sa pagsasalita:

Manahimik ka div! - Manahimik ka, tanga!

Kung bigla mong narinig ang salita kakaiba, ibig sabihin may mali sa isang tao. Ang ibig sabihin ng Weirdo ay "may mga kakaiba", "may mga glitches", "may mga perversions", atbp.

Ang weirdo talaga ni Betty. – May mga partikular na aberya si Betty.

Kung ang isang tao ay desperadong nagsisikap na gumawa ng isang bagay, ngunit hindi gumagana nang maayos, maaari mong ligtas na pangalanan ang gayong tao subukan mong mabuti. Lalo na kung ang isang tao ay sumusubok na gumawa ng isang bagay na hindi niya kaya dahil sa kanyang kaisipan o pisikal na katangian. Halimbawa:

Tignan mo si Nick, siya ay napakahirap na sumingit sa isang pag-uusap na hindi niya alam. - Tingnan mo si Nick! Gumagawa siya ng paraan upang subukang ipasok ang isang salita sa isang pag-uusap na hindi niya maintindihan.

Madalas nating marinig ang sumusunod na salita kaugnay ng mga nagsusuot ng salamin - "bespectacled", sa Ingles - apat na mata. Ang literal na apat na mata ay isinalin bilang "apat na mata". Halimbawa:

Hoy apat na mata, ano yun? - Hey, bespectacled guy, kumusta ka?

salita talunan V kani-kanina lang matatag na itinatag sa wikang Ruso - natalo, i.e. talo, hindi matagumpay na tao. Halimbawa:

Talo ka, galit ako sayo. – Ikaw ay isang ganap na talunan, galit ako sa iyo.

salita loner nagsasaad ng malungkot na tao na walang kaibigan. Sa Russian, ang salitang "nag-iisa" ay hindi nakakasira. Kung sasabihin nating "nag-iisa" ang isang tao, nagsasabi lang tayo ng katotohanan sa halip na subukang maging nakakasakit. Sa English slang, ang salitang loner ay may negatibong katangian, dahil... kung ang isang tao ay walang kaibigan, nangangahulugan ito na wala siya sa kanyang sarili. Halimbawa:

Napaka loner niya. - Loner siya.

salita malungkot isinalin bilang "malungkot", "nakakaawa" at kadalasang ginagamit upang pahusayin ang isang negatibong katangian na. Halimbawa:

Isa kang malungkot na duwag. -Ikaw ay isang kalunos-lunos na duwag.

Sa mga bata, kapag ang isa ay tumawag sa ibang pangalan, madalas mong maririnig ang tula:

Ako ay goma ikaw ay pandikit
kahit anong sabihin mo talbog ako
at dumikit sa iyo.

Literal na isinasalin ito bilang mga sumusunod: Ako ay goma, at ikaw ay pandikit. Anuman ang sinasabi mo ay tumatalbog sa akin at nananatili sa iyo. Ang kahulugan ng mga salitang ito ay malinaw - upang alisin ang insulto mula sa iyong sarili at i-redirect ito sa nagkasala. Kami, mga katutubong nagsasalita ng Ruso, sa kasong ito ay sinasabi lang na "Ganyan ako."

Kung ang iyong kausap ay biglang tumahimik, at naghihintay ka sa kanyang mga salita, maaari kang magtanong Nakuha na ba ng pusa ang iyong dila? Ang tanong na ito ay isang pinaikling bersyon ng Nakuha na ba ng pusa ang iyong dila? Ang pariralang ito ay literal na isinalin bilang "Nakain ba ng pusa ang iyong dila?" Sa Russian mayroong isang expression na "Nalunok mo na ba ang iyong dila?" Halimbawa:

Ano ang problema, pusa nakuha ang iyong dila? - Ano ang nangyayari sa iyo? Nilunok mo ang iyong dila?

Ang sumusunod na expression ay may napakalawak na hanay ng mga aplikasyon - Ang mama mo!, ibig sabihin. “Ang iyong ina!” Maaari itong magamit bilang isang walang kabuluhan, nakakatawang sagot sa halos anumang tanong. Halimbawa:

- Anong oras na? - Anong oras na?
- Ang iyong ina. - Ang iyong ina.

Ano ang kinalaman ng "Iyong ina" sa pagsagot sa isang tanong tungkol sa oras, ngunit ang mga British ay talagang makakasagot sa ganoong paraan? Mahiwagang English humor!

Ngayon isaalang-alang ang isang expression na maaari nating gamitin upang patahimikin ang isang tao. Sa wikang Ruso, sinasabi nating "Shut up!", "Shut up!" atbp., at sa Ingles - Shut your gob! Sa halip na gob, masasabi mong bitag o cakehole. Halimbawa:

Shut your gob Allison! Naririnig ko ang boses mo sa kwarto ko. - Alison, tumahimik ka! Naririnig kita kahit sa kwarto ko.

Kung gusto nating umalis ang isang tao, kung gayon sa Ingles ay masasabi natin Magwala ka!, na nangangahulugang "Maligaw!" Masasabi rin natin Gawin ang isa!, na maaaring isalin sa pamamagitan ng iba't ibang mga ekspresyong Ruso tulad ng "Lumabas ka!", "Umalis ka rito!" atbp.

Magwala ka, pagod na akong marinig mula sayo. - Maghugas ka! Pagod na akong makinig sayo.

Pagpapahayag Huwag gawing twist ang iyong mga knickers ginagamit kapag gusto nating pakalmahin ang isang tao. Ito ay halos tumutugma sa mga pariralang Ruso na "Huwag mag-alala!", "Huwag mag-abala!" atbp. Halimbawa:

Sally, huwag kang mamilipit sa hating gatas na iyon sa sahig! – Sally, huwag mag-alala tungkol sa natapong gatas!

Kung gusto mong hikayatin ang isang tao na manatiling kalmado, maaari mo ring gamitin ang parirala Uminom ng chill pill, na literal na nangangahulugang "Uminom ng pampakalmang tableta."

Ang mga sumusunod na parirala ay may kaugnayan sa isang taong nahuli sa isang kasinungalingan: Sinungaling Sinungaling Pantalon Nasusunog! Ito ay literal na isinalin bilang "Sinungaling, sinungaling, pantalon na nagniningas." Ito ay isang pambata na ekspresyon na kadalasang maririnig na may kaugnayan sa isang napakayabang na bata:

– Marunong ang tatay ko na sumakay ng trak! - Oo, kayang magbuhat ng trak ng tatay ko!
– Sinungaling Sinungaling Pantalon Nasusunog! - Sinungaling! Sinungaling!

Pagpapahayag Madali, peasy, lemon squeezy nangangahulugang isang madaling gawain simpleng gawain. Sa pamamagitan ng paraan, sa modernong Great Britain ang expression na ito ay napakalawak na ginagamit. Sa Russian sinasabi namin ang "wala lang", "tulad ng dalawang daliri ...", atbp.

Ang mga proseso ng paghahabol ay madaling piniga ng lemon. – Ang (legal) na prosesong ito ay naging isang maliit na bagay lamang.

Sa pagtatapos ng aralin ngayon, kumuha tayo ng ilang higit pang mga expression na may kaugnayan sa paalam at paghihiwalay. Una See you later alligator!- literal na "Bye, alligator!" Bilang tugon maaari mong marinig: Pagkatapos / Sa ilang sandali buwaya!, ibig sabihin. "Bye, buwaya."

– See you later alligator! - Bye!
– Pagkaraan ng ilang sandali buwaya! - Bye!

Gusto mo bang pagsamahin at palalimin ang iyong kaalaman sa English slang, at sa mga partikular na paraan ng pagtawag sa isang tao? Tingnan mo susunod na video aral na inihanda para sa iyo ng isang katutubong nagsasalita.

Ang bawat bansa ay may sariling mga simbolo ng pagmamalaki. Sa kasamaang palad, kung minsan sa malalaking bansa tulad ng USA, Great Britain, Russia, ang mga kaganapan at mga bagay na ang halaga ay lubhang kaduda-dudang ay nakataas sa mga dambana. Pagkatapos ng lahat, ang mga tao ay kailangang maniwala sa isang bagay at mahalin ang isang bagay!

Sa post ngayon, nagmumungkahi ako ng isang kawili-wiling paksa: paano masaktan ang isang Amerikano. Sana ay gawin mo ang impormasyong ito bilang panimula sa kulturang Amerikano sa halip na isang tawag sa pagkilos. Piliin ang mga butil na iyon mula rito kapaki-pakinabang na impormasyon, na tutulong sa iyo na magtatag ng produktibong komunikasyon sa mga Amerikano (mga kasamahan, estudyante, kakilala). Kung kailangan mong ilabas ang mga paksang ito sa mga pag-uusap, subukang huwag magdagdag ng gasolina sa apoy sa pamamagitan ng pagpapatunay ng iyong pananaw. Mas mainam na lumipat sa isa pang mas neutral na paksa (halimbawa,!).

Bago tumungo sa mga paksang maaaring makasakit sa mga Amerikano, ikukwento ko ang kuwento ng isang turistang Amerikano na nagbakasyon sa isla ng Mykonos sa Greece noong nakaraang taon.

Isang babaeng naka-istilong bihis ang lumapit sa aming bayani, na walang ginagawang pagala-gala sa isla, at bumulong sa isang binibigkas na British accent: " Shhh. Manahimik ka! Isa kang Amerikano. tama ba ako?"

Umiling ang ating Amerikano bilang pagsang-ayon. Ang babae, na nasisiyahan sa sarili, hinalikan siya sa pisngi. Tinanong siya ng Amerikano: "Paano mo nahulaan na ako ay mula sa USA?.

Na sinagot ng babae: "Walang sinumang taga-Europa ang maglalakad sa ganoong isla sa ganoong kainit na panahon na nakasuot ng napakalaking bota. Kahit na ang mga Canadian ay may higit na pagkamaingat!".

Lumipat tayo ngayon sa mga paksang iyon sa pakikipag-usap sa mga Amerikano na maaaring magdulot ng hindi na mapananauli na pinsala sa iyong relasyon sa kanila. Magbasa tayo nang hindi nalulugod!

"Ganyan ang USA dakilang bansa kung saan ipinangangaral ang kalayaan. Paano ito na ang Estados Unidos ay may pinakamataas na per capita incarceration rate sa mundo? Higit pa sa Russia o China."

Katotohanan: Mayroong higit sa 2.5 milyong mga bilanggo sa Estados Unidos (halos 1% ng populasyon!). Ito ay higit sa 700 katao sa bawat 100,000 populasyon. Sa Russia, ang figure na ito ay nasa antas na 550-600, na may kabuuang bilang ng mga bilanggo na higit sa 800 libo. Mas mainam na huwag pag-usapan ang paksang ito!

"Masaya ka ba sa Patriot Act?"

Katotohanan: Ang Patriot Act, o ang "Uniting and Strengthening America Act of 2001 by Providing the Appropriate Tools Required to Suppress and Obstruct Terrorism," ay isang kontra-terorismo na batas na madaling nagsimula ng ilang digmaan sa Asia. Mas mainam na huwag pag-usapan ang paksang ito!

Huwag kailanman alalahanin ang mga pag-atake ng hangin noong Setyembre 11, 2001 kumpara sa mga pambobomba sa Hiroshima at Nagasaki noong 1945. Huwag buhusan ng asin ang mga sugat!

“Paanong ang football sa buong mundo ay nilalaro gamit ang mga paa, ngunit sa USA ang football ay isang laro kung saan ang mga higanteng steroid ay nagmamadali sa paligid ng field na may hugis-itlog na bola sa ilalim ng kanilang braso?”

Katotohanan: Ang American football o simpleng football (kumpara sa soccer) ay ang pambansang isport sa Estados Unidos. Isang brutal na isport kung saan ang mga malubhang pinsala ay hindi karaniwan, ang American football ay umaakit ng milyun-milyong Amerikano. Mas mabuting huwag kang makipagtalo sa paksang ito kung wala kang alam!

"Bakit ang American football o baseball championship ay tinatawag na World Series After all, mga team lang mula sa USA ang naglalaro sa championship mo?"

Katotohanan: Ang lahat ay mas madali dito. Sa simula ng ika-20 siglo, walang mga kampeonato sa format ngayon. Upang maakit ang atensyon ng publiko, ang mga tagapag-ayos ng baseball at football na mga laban ay gumamit ng mga magarbong pangalan. Lumipas ang panahon, nagbago ang mga format, ngunit nanatili ang mga pangalan ng mga episode bilang pagkilala sa kasaysayan.

"Bakit ka gumagamit ng kakaibang sistema ng mga panukala?"

Katotohanan: Sa United States, ang temperatura ay sinusukat sa degrees Fahrenheit, ang gasolina ay ibinebenta sa mga galon, ang timbang ay sinusukat sa pounds, at ang haba ay sinusukat sa pulgada at talampakan. Ang mga Amerikano, dahil sa tradisyon at dahil sa pagnanais na gawin ang lahat ng kanilang sariling paraan, ay tumanggi na lumipat sa sistema ng panukat ng mga panukala. Bilang resulta, mayroon lamang 3 bansa sa mundo na hindi nagpatibay ng metric system: Liberia, Myanmar at... ang USA.

"Nakabiyahe ka na ba sa ibang bansa?"

Katotohanan: 35% lamang ng mga Amerikano ang may dayuhang pasaporte. Karamihan sa mga Amerikano ay isinasaalang-alang ang paglalakbay sa ibang bansa bilang isang pag-aaksaya ng oras. Sinasabi nila na ang USA ay isang napakalaking bansa (palaging may mapupuntahan kapag weekend).

"Bakit, bilang pinakamayamang bansa sa mundo, nagbabayad ba ang US para sa pangangalagang pangkalusugan? Bakit walang 40 milyon sa iyong mga mamamayan ang may access sa pangangalagang pangkalusugan?"

Katotohanan: Sa USA, ang medisina ay isang negosyo. Mga ospital, klinika, gawi ng mga doktor - lahat pribadong negosyo. Kung hindi mo kayang bayaran ang iyong segurong medikal, hindi ka makakatanggap ng paggamot. Minsan may mga ulat sa Internet tungkol sa kung paano ang mga tao ay kailangang magtatahi ng mga sugat sa kanilang sarili dahil lamang sa lokal na ospital ay maaaring singilin sila ng sampu-sampung libong dolyar para sa naturang operasyon. At walang babayaran!

"Inihalal mo si George Bush bilang presidente. At saka, muli mo siyang inihalal sa pangalawang termino!"

Katotohanan: Maraming mga mapagkukunan ang nagsasabi na ang IQ ni Bush ay 125, na siyang pinakamababa sa kasaysayan ng pagsukat ng IQ ng mga pangulo. ganito!

"Bakit bihirang magsalita ang mga Amerikano ng dalawa o tatlong wikang banyaga?"

Katotohanan: Tingnan ang sagot sa tanong kung bakit bihirang bumiyahe ang mga Amerikano sa ibang bansa.

"Bakit kailangan mo ng napakaraming armas? Hindi ka sasakop ng British Empire. O mangangaso ka?"

Katotohanan: Sa Estados Unidos, mayroong 88 baril sa bawat 100 tao. Nasa pangalawang pwesto ang Serbia (69 units kada 100 katao) at nasa ikatlong pwesto ang Yemen (55 per 100). Okay, nag-away sila kamakailan o nag-aaway sa Serbia at Yemen. Mga 200 taon nang walang digmaan sa Estados Unidos! Sa Russia, sa pamamagitan ng paraan, mayroon lamang 6 na armas sa bawat 100 tao. Siguro dapat nating armasan ang ating sarili nang mas mahusay?

Huwag kailanman magtanong tungkol sa relihiyon.

Katotohanan: Kahit na mga pelikulang Amerikano puno ng mga pariralang lapastangan sa diyos, ang karaniwang Amerikano ay nagsisimba at pinararangalan ang mga ritwal ng relihiyon. Anumang pag-atake o biro sa mga tema ng relihiyon ay ituring na isang insulto.

Narito ang ilan pang panuntunan, ang paglabag nito sa pakikipag-usap sa mga Amerikano ay maaaring humantong sa pagkakasala sa huli:

Huwag pag-usapan ang mga benepisyo ng isang sosyal o komunistang ekonomiya. Hindi ka nila maiintindihan!

Huwag pag-usapan ang mga benepisyong pang-ekonomiya ng paglipat ng mga trabaho mula sa US patungo sa India o China.

Huwag ituro na ang pinakamalaking tagagawa ng sigarilyo ay nasa Estados Unidos at higit sa 95% ng kanilang kita ay nagmumula sa mga bansa sa Africa at Asia na walang mahigpit na pagbabawal sa paninigarilyo.

Hindi na kailangang tapusin ang pag-uusap tungkol sa Vietnam War "At talo ka pa!".

Huwag ipaalala sa mga tao sa southern states na nanalo ang mga northerners.

Huwag itanong sa mga Amerikano kung bakit mas maganda ang mga Japanese at Korean na sasakyan?

Kukumpletuhin ko itong hanay ng mga tuntunin at bawal sa pakikipag-usap sa mga Amerikano na may punto tungkol sa KATOTOHANAN.

Magkaroon ng kamalayan na maaari mong saktan ang iyong Amerikanong kausap sa iyong katapatan.

Sa America, hindi mo dapat sabihin sa mga matataba na sila ay mataba at oras na para alagaan nila ang kanilang figure.

Sa America, hindi mo dapat sabihin sa mga taong may problema sa droga na sinisira nila ang kanilang buhay.

Sa America, hindi mo kailangang sabihin sa mga magulang na huwag magbigay ng junk food sa kanilang mga anak.

Sa Amerika, mas pinipili ang diplomasya kaysa katapatan. Sa iyong katapatan madali mong masaktan ang iyong Amerikanong kausap.

Mayroon kang maraming impormasyon sa iyong mga kamay kung paano masaktan ang isang Amerikano. Ikaw ang bahalang magpasya kung paano gamitin ang impormasyong ito!

Kahit papaano ay nakatagpo ako ng rating ng mga pinaka-masungit na turista. Sinakop ng ating mga kababayan ang isang marangal na ikatlong puwesto dito, pagkatapos ng mga Amerikano at (sorpresa, sorpresa) ang prim British. Nakahanap kaagad ng paliwanag ang sibilisadong bahagi ng ating mga turista: mga sacramental swimming trunks tulad ng "swim trunks", hindi naaangkop na palikuran ng mga kababaihan, kakulangan ng mga tip at ilang iba pang maliliit na kalokohan. Hindi, mga mahal ko. Ang punto, sa kasamaang-palad, ay isang bagay ng banal na kabastusan. Ito ang madalas na inirereklamo ng mga Europeo. At hindi ko pinag-uusapan ang tungkol sa mga bayaning Ruso na nag-aayos ng mga lasing sa mga resort sa Turko at nakikipaglaban sa mga katiwala sa mga eroplano. Ang pinakanakakagulat at nakakasakit na bagay ay ang parehong sibilisadong turista na nagsasalita ng Ruso na talagang walang intensyon na saktan ang sinuman ay maaaring magmukhang bastos sa mata ng isang European at matagumpay na nagtagumpay. hadlang sa wika at kumikilos, mula sa kanyang sariling pananaw, medyo magalang. Nag-aalok ako ng isang maliit na listahan ng banayad at napaka-karaniwang pagkakamali ng mga turistang nagsasalita ng Ruso na nagtatakda ng mga dayuhan laban sa kanila.

1. Walang paghingi ng tawad. Kung itulak mo ang isang European o tapakan ang kanyang paa, sa karamihan ng mga kaso siya ay humihingi ng paumanhin. Gagawin niya ito hindi dahil siya ay nagkasala, ngunit dahil sa ugali. Una, dahil ang iyong paghingi ng tawad ay tila hindi maiiwasan, at pangalawa, pinaniniwalaan na ang hindi planadong pisikal na pakikipag-ugnayan ay hindi pa rin kasiya-siya para sa magkabilang partido (pag-uusapan ko ang tungkol sa personal na espasyo sa ibaba). Kaya, turistang Ruso... daam! Ang pagkakaroon ng pagtanggap ng paghingi ng tawad ng biktima, siya ay karaniwang umalis na may pakiramdam ng higit na kahusayan. Ano ang pakiramdam ng European? Isipin mo ito para sa iyong sarili. Ngunit napakadaling magsabi ng Sorry, Excusez-moi o Scusi...

2. Walang “Please.” Oo, sa Europa karaniwan nang magtanong nang magalang. Kindergarten, junior group. Ngunit hindi mo ito makukuha mula sa aming mga turista. Ngunit matagumpay na pinapalitan ng isang "Pakiusap" ang mga buong parirala na kailangang gawin nang may panganib na magkamali. "Pakiusap, isang tasa ng kape." "Pakiusap, gisingin mo ako ng alas siyete." "Pakiusap, sukat na tatlumpu't pito." Mayroong, siyempre, ilang mga nuances dito. Halimbawa, ang mga German ay nagsasabi ng "pakiusap" sa average na mas madalas kaysa sa British. Ngunit kung nakikipag-usap ka sa Ingles, mangyaring walang bagay na labis.

3. Kakulangan ng magalang na pagtrato. Ang lahat ay malinaw sa ating bansa - "mga kasama" ay isang bagay ng nakaraan, "mga ginoo" ay hindi nag-ugat. Ngunit sa lumang Europa ang lahat ay pareho. Kapag sinusubukang akitin ang atensyon ng isang estranghero, huwag kalimutang magdagdag ng "sir" o "madam", "senor" o "senora", at iba pa. Kung hindi man, at isinasaalang-alang ang mga pagkakaiba sa intonasyon, itinuring ng ilan ang iyong “Excuse me” bilang isang bastos na sigaw.

4. Kabastusan sa mga tauhan. Muli, mula sa Unyong Sobyet. Sa isang banda - ingratiation (maaaring hindi ka nila papasukin), sa kabilang banda - kabastusan (Chaldeans). Tandaan na sa Europe ay may napakataas na posibilidad na mapunta sa isang family restaurant/hotel kung saan ang waiter/receptionist ay hindi magiging stray limit, ngunit mas batang kamag-anak ng may-ari ng establishment. Sa maraming mga establisyimento, ang waiter ay nakadarama ng kasangkot sa kusina, nagsisimula ng mga pag-uusap tungkol sa naaangkop na alak, at taos-pusong nag-aalala kung paano mo magugustuhan ang ulam. Dito, gaya ng swerte, ang "aming mga tao" ay lalabas sa kanilang katutubong maharlika: "Bakit maliit ang mga lobster?"

5. Kulang ng ngiti. Sa ilang bansa sa Europa, nakaugalian na ang magalang na ngiti kapag nakakasalubong ang tingin ng isang tao, kasama na kung kailan pinag-uusapan natin tungkol sa isang estranghero. Hindi ito ang kaso sa ibang mga bansa. Ngunit ang mga Ruso ay sikat lamang sa buong mundo para sa kanilang walang hanggang maasim na mukha. Kung ayaw mong ngumiti sa mga estranghero, huwag ngumiti. Ngunit tandaan na ang iyong malungkot na mukha ay nagbibigay sa kausap ng impresyon na nakikipag-usap ka sa kanya sa pamamagitan ng nakakuyom na mga ngipin. At hindi ito nagdaragdag ng mga puntos sa iyo, lalo na kung walang sinuman ang talagang nasaktan sa iyo.

6. Pagkabigong igalang ang personal na espasyo. Ito ay kung saan ang sandali ay napaka banayad. Sa kaisipang Ruso, ang konsepto ng personal na espasyo ay hindi umiiral. Noon pa man, normal na sa amin ang mamuhay ng sampung tao sa isang silid. Hindi tayo nakakaranas ng discomfort kung nakatayo tayo halos malapit sa isang tao, hindi alintana kung kailangan ito o hindi. Gayunpaman, ang isang European, kung nakita mo ang iyong sarili na masyadong malapit nang walang dahilan, ay lalayo, at kung hindi siya makalayo, magpapakita siya ng pagkairita na hindi maipaliwanag sa iyo. Ang punto ay hindi ang personal niyang pag-ayaw sa iyo, ngunit nilalabag mo ang kanyang comfort zone. Ito ay isang pagsalakay. Ang mga kinatawan ng iba't ibang kultura ay maaaring may iba't ibang laki ng personal na espasyo, ngunit kapag nakita mo ang iyong sarili sa isang hindi pamilyar na bansa, mas mahusay na magsimula sa hindi paglapit sa iyong kausap nang mas malapit kaysa sa haba ng braso.

7. Mga insensitive na pananalita. Sa pangkalahatan, naiintindihan ng isang taong may mabuting asal na ang banner sa ibabaw ng Reichstag ay hindi pinakamahusay na tema para sa pakikipag-usap sa mga German sa malapit na sunbed. Ngunit mayroon ding mga hindi gaanong halatang pagkakamali. Ang ilang mga Briton ay hindi isinasaalang-alang ang kanilang sarili na nakatira sa Europa, bagaman ang kanilang bansa ay bahagi ng European Union. Ang ilang mga Irish ay hindi naniniwala na sila ay nakatira sa British Isles, bagaman mula sa punto ng view ng Russian heograpiya sila ay nakatira doon (ito ay mas ligtas na tawagan ang mga kilalang isla Anglo-Celtic o hindi bababa sa British-Irish). Ang ilang mga Austrian ay hindi itinuturing ang kanilang sarili na mga Aleman, bagaman sila ay nagsasalita ng Aleman pambansang bayani. Siyempre, hindi ka maaaring maglagay ng mga dayami sa lahat ng dako. Ngunit sa pangkalahatan, hindi ka dapat makisali sa mga talakayan ng heograpiya, kasaysayan at pulitika sa mga estranghero (lalo na kung sila ay Irish). At kapag nakikipag-usap sa mga kapwa tribo, tahimik ding ipahayag ang iyong mahalagang opinyon. Hindi bababa sa isang pangunahing kaalaman sa wikang Ruso ay hindi gaanong bihira sa mga Europeo gaya ng iniisip mo.

Well, oo, iyon ang tinatawag nilang Amerikano. Sa prinsipyo, sa palagay ko ang salitang ito ay hindi isang uri ng nakakasakit na salita, ngunit isang bagay tulad ng palayaw na "Russian Ivan". Ito ay lumitaw, bilang naaalala ko, hindi pa katagal, sa mga taon ng paaralan(1985-95) Wala akong maalala na ganoong salita. Marahil ang isa sa mga bersyon sa ilalim ng hiwa ay nagsasabi nang tama na ang lahat ng ito ay nagsimula sa digmaang Yugoslav, dahil... Nandoon na ito noong college years ko. At higit sa lahat ay may kaugnayan sa militar ng Amerika. O mali ako?

Siyempre, walang magsasabi sa iyo ng eksaktong bersyon, ngunit maaari mong subukang ilista ang lahat ng posibleng bersyon. Narito ang mga aktwal na bersyon na nahanap namin sa Internet...

Pindos(diin sa "o") - hindi direktang paghiram mula sa sinaunang Griyego. Etymologically, ang salita ay nagmula sa pangalan ng Pindus ridge. Noong kasagsagan Sinaunang Greece ang salitang "Pindos" (Greek Πίνδος) ay nagsilbing pangalan para sa mga naninirahan sa mga patakaran, na mga miyembro ng Delian League. Kasunod nito, ang "Πίνδος" ay naging isa sa mga sariling pangalan ng mga kolonistang Griyego.

Sa kulturang Ruso mayroon itong dalawang kahulugan.

Ang una, itinatag sa kasaysayan, ay nagmula sa Timog ng Russia, kung saan sa loob ng mahabang panahon, ang salitang "Pindos" ay ginamit bilang isang pambansang palayaw para sa mga Black Sea na Greek settler ("Greek-Pindos - maalat na ilong", "Greek-Pindos , umupo sa isang pares ng mga gulong, pumunta sa Athens , nagbebenta ng mga olibo."). Ang hitsura ng salitang ito ay sumasalamin sa kasaysayan ng medyo mahirap na relasyon sa pagitan ng mga Ruso at Griyego sa mga teritoryo kung saan sila nakatira nang magkasama. Ito ay pinatunayan ng isa sa mga biro noong panahong iyon: "Ang isang Khokhla ay dadayain ang isang gipsi, ang isang gipsi ay malilinlang ng isang Hudyo, ang isang Hudyo ay malilinlang ng isang Armenian, isang Armenian ay malilinlang ng isang Griyego. Ang diyablo lamang ang magpaparaya sa isang Griego, at kung tutulungan siya ng Diyos."

Sa katunayan, ang "Pindos" ay hindi isang neologism at naninirahan sa wikang Ruso sa mahabang panahon. Sa una, ang salitang ito ay tumutukoy sa isang sinaunang lahi ng mga kabayong pony (mula sa pangalan ng Mount Pindus, Pindus), na naninirahan sa bulubunduking mga rehiyon ng Thessaly at Epirus sa Greece. Ito ay sapat na upang pamilyar sa panlabas ng Thessalian ponies upang maunawaan na sa lalong madaling panahon ang salitang "Pindos" ay mananatili sa mga tao: "Mahabang ulo, makitid na katawan na may mahabang likod, mahina na croup, malakas na mga hooves, na karaniwang hindi sapin. . Ang mga kabayong ito ay matapang at nababanat, bagaman kung minsan ay sobrang matigas ang ulo. Ang mga Pindos ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang tiwala na lakad at katatagan sa kanilang mga paa."

At nangyari ito: noong ika-19 na siglo, ang Black Sea at Azov Greeks ay nagsimulang tawaging Pindos. Ang ekspresyong "Greek-Pindos," gaya ng sinasabi ng ilang online na mapagkukunan, ay lumilitaw sa isa sa mga kuwento ni Chekhov. Susunod ay ang pinakanakakatawang bahagi. Sa panahon sa pagitan ng Una at Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang salitang "Pindos" ay nag-ugat sa American slang: ito ang pangalan na ibinigay sa lahat ng maikli at itim na buhok na mga tao mula sa Balkans (Greeks, Romanians, Bulgarians) at southern Italy. Sa ganitong kahulugan, ang "Pindos" ay saganang matatagpuan sa mga kuwento ng tiktik ni Chase.

Sa paglipas ng panahon, at lalo na noong ika-20 siglo, nawala ang orihinal na kahulugan ng salita bilang pambansang palayaw sa halos lahat ng dako, maliban sa mga lugar na nasa hangganan ng compact na pamayanan ng mga Greek sa baybayin ng Black Sea, sa Kazakhstan at sa maraming iba pang mga rehiyon ng USSR. Ang mga bagong nakuha at mas malawak na kahulugan ay una na "anumang taga-timog na dayuhan", at nang maglaon, bilang kinahinatnan, "mahina sa pisikal at moral, hindi kawili-wiling tao, mahina, tanga"). Ito ang huling kahulugan ng salitang ito (kung minsan, dahil sa mga kakaibang pagkalat ng slang, na parang "pendos") na naging pinakalaganap sa pagsasalita ng Ruso.

Ang salitang "Pindos" ay nagsimulang mawala pagkatapos ng 1917 at sa wakas ay nawala noong 1950 pagkatapos ng deportasyon noong 1944-1948. ang populasyon ng Greek sa Gitnang Asya Ang salitang ito, na sa panahon ng pagkakaroon nito ay halos hindi kilala sa natitirang bahagi ng Russia, ay nakalimutan sa rehiyon ng Black Sea, Crimea at rehiyon ng Azov.

Maaari mo lamang itong matugunan noong 1986, nang walang anumang pag-decode, sa aklat ni Vergasov na "Crimean Notebooks," na nakatuon sa mga partisan ng Crimean noong 1941-1942, wala akong mahanap na sinumang makapagpaliwanag sa akin ng kahulugan nito.

Ang pagkawala ng orihinal na kahulugan nito, ang salita, gayunpaman, ay medyo matatag na kasama sa hukbo at kriminal na jargon noong 1950-1980s, dahil sa pagkakatugma nito sa isang bilang ng mga mas maliwanag at mas tiyak na mga sumpa na laganap sa pagsasalita ng Ruso. Ang pagbabagong ito ay resulta ng pag-angkop ng isang salitang balbal nang hindi nauunawaan ang orihinal na kahulugan nito ng hukbo at komunidad ng mga kriminal.

At kaya noong 1999 - 2000. ang salitang “Pindos” ay muling binubuhay sa wikang Ruso kaya mystically na hindi maiiwasang magsimula kang maniwala sa pagkakaroon pambansang alaala sa antas ng genetiko at kung minsan ay nagpapakita ng sarili sa isang napakahiwagang paraan.

Ngayon tungkol sa mismong muling pagkabuhay ng salitang "Pindos".

Ang katotohanan ay na pagkatapos ng medyo nakalimutang digmaan sa pagitan ng Yugoslavia at NATO noong tagsibol ng 1999, ang rehiyon ng Kosovo, na pinaninirahan ng mayoryang Albaniano, ay humiwalay dito at agad na nasa ilalim ng internasyonal na protektorat. Ang mga tropang Ruso, British at Amerikano ay unang pumasok sa Kosovo sa humigit-kumulang pantay na bilang. Kaya, sa unang pagkakataon mula noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, nagkaroon ng pagpupulong at pangmatagalang pakikipag-ugnayan at pagkilala sa dalawang pangunahing bahagi ng sibilisasyon at kultura ng modernong puting lahi: Russian at Anglo-Saxon. Bilang resulta, ang mga tauhan ng militar ng Russia na nakatalaga sa Kosovo, na hindi nabibigatan ng kaalaman sa larangan ng etnograpiya, antropolohiya at geopolitics, gayunpaman ay nakabuo ng isang kusang kamalayan ng ilang pangunahing pagkakaiba mula sa kanilang mga kasamahan sa Anglo-Saxon sa propesyon ng militar at nagkaroon ng isang pangangailangang tukuyin ang pagkakaibang ito sa terminolohikal.

At dito, mula sa kailaliman ng pambansang hindi malay, ang salitang "Pindos" ay hindi maipaliwanag na lumilitaw bilang isang pangkalahatang kahulugan, una para sa mga Anglo-Saxon, at pagkatapos ay para sa iba pang mga tauhan ng militar. mga bansang Europeo NATO. Sa pagtatapos ng 2000, ang salitang "Pindos" ay nagsimulang kumalat sa buong teritoryo Russian Federation at ginamit upang sumangguni sa lahat ng mga puting tao na hindi Ruso. Kaya, ang kusang kamalayan ng karamihan ng mga mamamayang Ruso sa panahon ng 1992-2000 ng kanilang pangunahing pagkakaiba mula sa Kanlurang sangay ng puting lahi ay nakatanggap ng terminolohikal na sagisag. Ngunit dapat tandaan na sa labas ng Russian Federation, halimbawa, sa populasyon ng Russia ng Ukraine at Belarus, ang salitang "Pindos" ay hindi pa rin alam ng ilang tao. Bilang isang pangkalahatang termino, ang salitang ito ay naging napaka-matagumpay, kung ang tunog lamang nito ay may negatibong konotasyon para sa Kanluraning tainga. mga Europeo.

Ngunit kung hindi pa ito narinig ng isang Amerikano o European, kung gayon ang unang pagkakataon na marinig niya ang salitang "gringo" ay ganap na neutral sa kanya. Kasabay nito, nang marinig ang salitang "Pindos", kahit papaano ay agad na naiintindihan ng sinumang Western white na tao, nang walang pagsasalin, na hindi ito nangangahulugang isang papuri. Bakit ang salitang "Pindos," na lokal sa pinagmulan at paggamit nito, ay muling nabuhay at nakakuha ng ganoong katangiang pangkalahatan? Ang mga lihim at katotohanan na maingat na itinago sa loob ng maraming siglo at kahit millennia ay ngayon, sa kabila ng lahat, nagsisimula nang hindi mapigil na mahayag.

Narito ang ilang karagdagang pag-unlad ng bersyong ito, sinipi ko:

Nakuha nila ang kanilang palayaw para sa kanilang kasakiman at kasaganaan ng mga bala. Ibinigay ito ng Kosovo Serbs sa kanila. Ang katotohanan ay sa hukbong Amerikano ay may isang panuntunan na kung ang isang sundalo ay nasugatan at walang kumpletong kagamitan, pagkatapos ay i-tornilyo siya, hindi seguro. Dilaan niya ang kanyang mga sugat sa kanyang sariling gastos, at ito ay mahal. Si Uncle Sam ay nagmamalasakit sa kaligtasan ng kanyang mga sundalo, at sa parehong oras tungkol sa kaligtasan ng pera ng mga nagbabayad ng buwis. Nangangahulugan ito na ang init ay hindi mainit, sila ay bumaril - hindi sila bumaril, ngunit ang bulletproof vest buong programa, mga bantay sa tuhod at siko, helmet, salaming de kolor, guwantes, ilagay ang lahat at pawis sa pangalan ng mga guhit na bituin. Biglang may bumaril mula sa ilalim ng radar.

Bilang karagdagan, ang kumpletong display kit ay naglalaman ng maraming lahat. Mayroong mga bala, iyon ay, mga cartridge, granada, mga shot para sa isang grenade launcher, isang machine gun siyempre (4 kg, stsuko), isang mabigat na kutsilyo, ang mga sarhento ay may karapatan din sa isang pistol na may dalawang clip, maaari din itong makuha ng mga pribado, ngunit sa kalooban. Gayundin isang walkie-talkie + ekstrang baterya, isang night vision device, isang night sight (lahat ay may mga baterya + spares), NATO dry rasyon, isang flask, atbp. at iba pa, hanggang sa isang flashlight, kahit na sa araw. Marami silang lahat. Ang timbang kung minsan ay lumampas sa 40 kg, nabubuhay sila nang mayaman.

Sa gayong pagkarga, ang isang tao ay napapagod, ngunit ang palaka ay humihinga at dinadala nila ang lahat sa kanilang sarili, tulad ng mga asno ng Romania. Siyempre, ilang oras sa ilalim ng gayong pagkarga ay hindi nagpapabuti sa lakad. Nasa pelikula tungkol sa "Navy Seals" na ang mga malalaking lalaki na ito ay mukhang mga agila sa ilalim ng kanilang mga duffel bag, siyempre, natutulog sila, marahil sa buong gamit. Well, napakalusog. May mga sundalo lang dito, mga normal na Marines. Sila ay malakas na lalaki, ngunit hindi sila gawa sa bakal. Ang gayong mandirigma ay naglalakad, gumalaw, ang kanyang mga binti ay yumuko nang hindi maganda, ang kanyang ulo ay hinila sa kanyang mga balikat - ang isang penguin ay isang penguin. Kaya tinawag sila ng mga Serb na "Pindos". Pindos sa Serbo-Croatian ay nangangahulugang "penguin". Ang mga Amerikano, bagama't mayroon silang hugis-parihaba na ulo, ay mabilis na lumipat. Nagalit sila, ngunit walang magawa. Maaari mong bombahin ang mga tao Panahon ng Bato, ngunit hindi mo sila mapipigilan sa pagtawa. Nawalan ng lakas ng loob ang mga Amerikano.

Isa pang bersyon:

Ang salitang ito ay nagmula sa Espanyol na pendejos (idiot). Binibigkas na "pendejos", sa madaling salita, ito ay lumabas na pendos. Ito ang tinatawag ng mga Latino sa mga Amerikano (hindi lamang mga sundalo sa Kosovo, ngunit lahat ng mga Amerikano nang maramihan). Ito ay lumalabas na ito ay isang kahihiyan din para sa mga Amerikano. Kung gaano sila kalambot, hindi masasabing sapat.

Tila ang bersyon ng Serbia ay dumating sa amin. Kung naaalala mo, 200 sa aming mga paratrooper - mga espesyal na pwersa - nagmartsa ng 400 km sa isang araw - isang pagtapon ng 400 km at sinakop ang paliparan ng Slatina malapit sa Pristina.

Na-miss sila ng NATO intelligence. Naisip ng mga Natyuk na sila ay nasa isang fairy tale, at sa paliparan malapit sa Pristina ay nagplano silang maglagay ng isang punong-tanggapan, tulad ng isang puwersang tagapag-ingat ng kapayapaan sa Kosovo. Nang ang taliba ng mga British (mga taong lalo na advanced online, tinatawag nila ang British half-Pindos) ay lumapit sa paliparan, ang pasukan dito ay naharang, at sa barikada ay nakatayo ang isang makatarungang buhok na lalaki na naka-vest sa ilalim ng isang camouflage jacket. may grenade launcher sa kanyang balikat. Bumagal ang takbo ng lead vehicle ng British, at nanghina ang mga tuhod ng column commander. Hindi lamang ang isang tao na may isang grenade launcher ay hindi lalampas mula sa 10 metro at tumama sa granada sa ibaba ng aktibong armor belt, ngunit ang lahat ng kagamitang Ruso sa paliparan ay tumitingin sa haligi ng NATO sa pamamagitan ng kanilang mga tanawin.

Ang artilerya ay mahina, ngunit handa, at mula sa ganoong kalayuan ay madali itong magpataw ng macrame sa mga mapagmataas na Briton mula sa isang haligi ng tangke. Hindi sila nagpatuloy; ang punto ay hindi gawa sa bakal. Iniwan nila ang mga natyuk, ngunit kalaunan ay bumalik at bumuo ng isang kampo sa tapat ng Russian bivouac, sa pagkakataong ito ang mga Amerikano. Malaking iskandalo galit na galit sa tuktok. At ang aming mga landing force ay nakatanggap ng buong paggalang at paggalang mula sa lokal na populasyon at, siyempre, kinuha ang mapagmataas na palayaw ng kanilang mga katapat - "Pindos".

At narito ang isa pang kawili-wiling katotohanan:

Nasa ibaba ang isang link sa Wikipedia. "Ang salitang "Pindos" ay nagsimulang gamitin sa komunikasyon sa pagitan ng mga tauhan ng militar ng mga yunit ng Russia ng UN peacekeeping forces sa Kosovo bilang isang pambansang palayaw para sa lahat ng mga tauhan ng militar ng US. Sa kahulugan na ito, ang salita ay lumitaw sa mga screen ng telebisyon sa Russia noong Nobyembre 7, 1999, sa isang ulat mula sa Kosovo. Sinabi ng sundalo sa isang panayam na ang salitang ito ay tumutukoy sa mga "peackeepers" ng mga Amerikano. Gayundin, sa isa sa mga pagpupulong, ang kumander ng Russian peacekeepers sa Kosovo, Heneral Evtukhovich, ay nagsabi: "Mga kasamang opisyal, hinihiling ko sa iyo na huwag tawagan ang Pindos na "Pindos," labis silang nasaktan dito.

Sa paligid ng oras na ito, ang salitang "Pindos" ay nakakuha ng mahusay na katanyagan at sa modernong Russian slang ay ginagamit hindi lamang upang sumangguni sa mga tauhan ng militar ng US, ngunit din na may kaugnayan sa sinumang Amerikano. Bilang karagdagan, ang "Pindosia", "Pindostan" (bilang isang opsyon na "United States of Pindostan") o "Pindostan" sa Russia kung minsan ay nagsimulang tawaging USA. Ang salitang "Pindos" ay nakakasakit;

Sa konklusyon, nais kong sabihin na ang pun ni Heneral Evtukhovich ay nai-post sa Internet ng isa sa mga opisyal. Hindi napigilan ng serviceman ang disiplina ng militar. Mula noon ay nagpatuloy ito. Ito ay naging magandang paraan online upang tawagan ang mga Amerikanong Pindos. Nakakasakit man ito sa kanila o hindi, hindi mahalaga. Nagdadala sila ng tubig sa nasaktan.

Higit pa mula sa mga komento:
... Alam ko talaga kung bakit ang Pindos. Ito ang tinatawag ng isang senior student sa US Military sa kanyang sarili, ibig sabihin ay "long hard-on", hindi isang linguist, ngunit kailangan kong nasa West Point, nang bumalik ang mga lalaki mula sa isang party at tinutukso ang isa't isa "Pin gawin”

At isa pang bersyon:

Malamang, unang narinig ng mga sundalong Ruso sa Kosovo ang salitang "Pindos" mula sa labas at noon lamang napagtanto kung gaano ito kahanga-hangang nauugnay sa "duwag, armado hanggang sa ngipin." sundalong Amerikano"(isa pang kahulugan na natuklasan ko sa Internet [Mayroon ding makatas na derivative na kasingkahulugan na "pindosny" na nangangahulugang "duwag, hamak, mayabang, sakim, hamak"]). Malamang na ang "Pindos" ay lumabas sa mga labi ng mga sundalong Amerikano na hinarap sa isang pony na tumatakbo. Malamang na kabilang siya sa "maikli at itim na buhok" na mga Albaniano. Hindi bababa sa ang pinakabagong bersyon ay akma nang perpekto sa mga makukulay na ulat ng larawan mula sa bilangguan ng Abu Ghraib!

Ang pagkakatugma ng salitang Ruso na ito sa Spanish curse pendejo ("tanga", basahin ang "pendejo"), na kilala sa mga Amerikano, ay ginawa ang nakakasakit na kahulugan ng salita na pantay na nauunawaan para sa parehong mga Ruso at Amerikano. Ito ang nagpapaliwanag sa biglaang bagong kasikatan at bagong paglaganap nitong lumang pambansang palayaw.

Pansinin natin na sa partikular sa Greece at sa Balkan sa pangkalahatan ang salitang “Pindos” ay ginagamit din sa kahulugan ng isang makitid ang isip, hangal, simpleng tao. Ito ay dahil sa ang katunayan na sa Greece ang Pontic Greeks, "Pindos", bilang mga tagapagdala ng mga pang-araw-araw na tradisyon na naiiba nang malaki mula sa mga katutubong Griyego, ay nagsilbi nang hindi bababa sa noong nakaraang siglo, ang bagay ng higit o hindi gaanong malupit na mga biro at anekdota sa pambansang tema(Bakit hindi kumakain ng olibo ang mga “Pindos”? - Dahil hindi kasya ang ulo sa garapon. Bakit nagbigti ang isang patutot na Pontic (“Pindos”)? - Dahil pagkatapos ng 20 taon ng pagtatrabaho ay nalaman niyang kumuha ng pera ang iba para dito, atbp.). Marahil ay hiniram lamang ng mga Ruso ang isang dissonant na termino para sa tainga ng Russia mula sa Balkans upang italaga ang "mga kasama sa bisig" na hindi nila gusto.

Isa sa mga bihirang halimbawa nang ang isang pambansang palayaw, na umiiral sa loob ng maraming siglo, ay binago ang layunin ng panunuya nito mula sa isang tao patungo sa isa pa.

Ang kahulugan ngayon ng salitang "Pindos" ay maaaring matukoy bilang "isang taong hindi marunong lumaban nang walang kape sa umaga", o "isang taong ganap na walang talino at hindi mabilis na umangkop sa isang nagbabagong sitwasyon, at hilig din na palaging kumilos sa isang stereotype na paraan, ayon sa mga recipe na nakumpirma minsan at para sa lahat.

Magkagayunman, hindi nila winawagayway ang kanilang mga sumbrero pagkatapos ng laban: ang salitang "Pindos" ay nakatanggap na ng internasyonal na pagkilala. Sa encyclopedia ng Freedictionary.com mababasa natin: "Pindos (o Pindosyan) - ang palayaw ay ipinanganak sa panahon ng operasyon ng UN sa Kosovo. Inimbento ito ng mga sundalong Ruso na nakatalaga sa paliparan ng Pristina. Ang natatanging diksyunaryo ng mga pambansang palayaw (2166 na palayaw!) ay mas simple pa ang sabi nito: "Ang Pindos ay isang bagong salita na ginagamit sa Russia upang italaga ang isang Amerikano." Kaya lang.

Anong mga bersyon ang na-miss ko?

Humigit-kumulang 1,500 iba't ibang mga tao ang naninirahan sa ating planeta, na may sariling mga indibidwal na pangalan na nagpapakilala sa kanila sa isa't isa. Ngunit bilang karagdagan sa mga opisyal na pangalan, maraming mga tao ang mayroon ding mga palayaw na ibinigay sa kanila sa isang pagkakataon ng mga kaibigan-kapitbahay o, sa kabaligtaran, ng mga kalaban. Ang mga ito, siyempre, ay hindi nabanggit sa mga internasyonal na kasunduan at iba pang mahahalagang dokumento.

Ang bawat isa sa mga palayaw na ito, kung minsan ay mapanuksong mapaglaro, kung minsan ay nakakasakit, ay may sariling kasaysayan at sariling kapalaran. Ang ilan sa kanila ay kilala lamang ng mga istoryador, habang ang iba, sa kabaligtaran, ay umiiral hanggang sa araw na ito.

Ang ilang mga palayaw ay naging opisyal na mga pangalan ng mga tao sa mga wika kung saan sila nagmula. Ang lahat ay nakasalalay sa makasaysayang sitwasyon na nag-ambag sa kanilang paglitaw, at ang karagdagang mga relasyon ng mga tao.

Saan nagmula ang mga barbaro?

Ang hitsura ng mga unang pambansang palayaw ay nagsimula noong sinaunang panahon. Kahit na ang mga sinaunang Griyego, at nang maglaon ay ang mga Romano, ay gumamit ng salitang "barbarians" na may kaugnayan sa mga tao sa kanilang paligid. Ito ang pangalang ibinigay sa mga taong kabilang sa iba't ibang pangkat etniko at nagsasalita iba't ibang wika: Slavs, Germans, Celts at marami pang iba. Para sa Greece at Rome, sa kanilang maunlad na kultura, ang mga taong ito ay mukhang napakaatras. At ang kanilang wika ay hindi maintindihan.

Tila sa mga Griyego at Romano na kapag nakikipag-usap sa isa't isa, binibigkas nila ang ilang kakaibang tunog - "var-var". Dito nagmula ang palayaw, na tumagal ng maraming siglo. Nang maglaon, nawala ang orihinal na kahulugan ng salitang ito at naging karaniwang pangngalan. Ngayon ito ay nagpapahiwatig ng isang bastos, ignorante na tao na sumisira sa kung ano ang nilikha ng paggawa ng iba, anuman ang kanyang nasyonalidad.

Sino ang mga fryag?

Ang mga pambansang palayaw ay lumitaw din sa Rus'. Sa ikalawang kalahati ng ika-15 siglo, sa inisyatiba ni Grand Duke Ivan III estado ng Russia maraming dayuhan ang dumating, pangunahin mula sa timog Europa, pangunahin mula sa Italya. Ito ay mga arkitekto, inhinyero, panday ng baril at iba pang manggagawa. Dito natanggap ng mga Italyano ang palayaw na "Fryags", "Fryazis" o "Fryazins".

Ang salitang ito ay hiniram na may ilang pagbaluktot mula sa wikang Serbiano, kung saan ito ay nangangahulugang “mga Latin,” ibig sabihin, mga Katoliko. Alinsunod dito, ang anumang item ng pag-import ng Italyano ay itinalaga ng salitang "Fryazhsky". Sa mga opisyal na dokumento noong panahong iyon, ang palayaw na "Fryazin" ay idinagdag sa mga pangalan ng mga masters ng Italyano, kung saan marami sa kanila ang bumaba sa kasaysayan.

Paano naging Aleman ang mga Aleman?

Kapag binibigkas natin ang mga salitang "German", "German", hindi natin iniisip ang kanilang pinagmulan. At ito ay may sariling kawili-wiling kwento, na itinayo rin noong Middle Ages. Bilang karagdagan sa mga Italyano, na nakatanggap ng "kanilang" palayaw, ang mga residente ng ibang mga bansa sa Europa ay dumating din sa amin. Ito ay mga diplomat, mangangalakal at manggagawa iba't ibang propesyon. Naturally, kaagad sa pagdating, wala sa kanila ang nakakaalam ng Ruso at hindi maaaring makipag-usap sa lokal na populasyon nang walang interpreter.

Nakilala ang isang dayuhan sa kalye at nagtanong sa kanya ng ilang katanungan, ang taong Ruso ay hindi nakatanggap ng anumang sagot mula sa kanya. Kaya lumabas ang opinyon na lahat ng dayuhan ay pipi at hindi makapagsalita. Kaya naman tinawag silang German. Bukod dito, kasama sa konseptong ito hindi lamang ang mga residente ng Germany, kundi pati na rin ang Dutch, British at marami pang iba. Unti-unti, ang salitang ito ay nagsimulang tumukoy sa mga Aleman, at ito ay naging itinatag sa wikang Ruso bilang karaniwang tinatanggap na pamantayan.

Boches, Krauts at Hans

Lumitaw din ang mga palayaw sa ibang pagkakataon. Ang parehong mga Aleman, kung kanino ang ibang mga bansa ay madalas na binibigyan ng mapanghamak na mga palayaw, lalo na "nakuha ito" lalo na. Noong ika-19 na siglo, ang Prussia, ang pinakamalaking estado ng Aleman, ay madalas na nakikipagdigma sa mga kapitbahay nito. Isa sa mga pangunahing target ng pagsalakay nito ay ang France. Ang galit na wikang Pranses ay gumawa ng palayaw para sa kanilang mga kalaban. Tinawag nilang Boches ang mga ito.

Ang salitang ito ay ginamit din noong ika-20 siglo, lalo na noong dalawang digmaang pandaigdig na sinimulan ng Alemanya. Noong Unang Digmaang Pandaigdig, kinailangan ding harapin ng Russia ang mga Aleman sa isang komprontasyong militar. At hindi nagtagal ang isa pang palayaw para sa kanila ay lumitaw sa wikang Ruso - Krauts. Ang salitang ito ay nagmula sa isa sa mga karaniwang pangalan sa Germany, na maaaring maging independyente o maliit ng pangalang Friedrich.

Ang palayaw na ito para sa mga Aleman ay naging lalong popular noong 1941, nang muling sumalakay ang Alemanya, ngayon Unyong Sobyet. May isa pang palayaw noong panahong iyon - Hans, nagmula rin sa karaniwang pangalang Aleman. Gayunpaman, ngayon ang mga palayaw na ito, na hindi masyadong kaaya-aya para sa mga Aleman, ay isang bagay ng nakaraan, at ang ating mga bansa ay nagpapanatili ng matalik na relasyon sa loob ng maraming taon.

Chub vs balbas

Ang batayan para sa paglitaw ng mga pambansang palayaw ay maaaring anuman. Ang ilang mga tampok ng hitsura ng mga tao ay maaari ding isang dahilan. Ang pinakasikat ay isang uri ng "pagpapalit" ng mga palayaw sa pagitan ng dalawang magkakapatid na Slavic na mga tao - Russian at Ukrainian.

Sa isang pagkakataon, ang Zaporozhye Cossacks ay nag-ahit ng kanilang mga ulo, na nag-iwan ng forelock sa harap, na tinawag ng mga Ruso na "crest." Ang mga nagsusuot ng hairstyle na ito ay nagsimula ring tawaging mga crest, at mula sa kanila ang palayaw ay ipinasa sa lahat ng mga Ukrainians sa pangkalahatan. Siyempre, hindi sila nanatili sa utang at nakabuo din ng isang palayaw para sa mga Ruso na nauugnay sa kanilang hitsura.

Hindi tulad ng mga Ukrainiano, ang mga Ruso ay nagsusuot ng mga balbas, na nagbigay ng unang dahilan upang tawagin silang Katsaps. Sa wikang Ukrainian, ang salitang "tsap" ay nangangahulugang isang kambing, na, tulad ng kilala, ay may "balbas". Ang pariralang Ukrainian na "yak tsap" ay literal na nangangahulugang "tulad ng isang kambing." Nang maglaon ay napalitan ito ng kilalang salitang "katsap". Ang parehong mga palayaw na ito ay matagal nang naging nakakatawa, at ang mga taong may pagkamapagpatawa ay hindi nasaktan sa kanila.

May isa pang palayaw para sa mga Ruso sa Ukraine, na may mas negatibong konotasyon - Muscovites. Naturally, nagmula ito sa pangalan ng kabisera ng Russia. Sa una, ito ang palayaw na ibinigay sa mga opisyal na, pagkatapos ng pag-iisa ng Ukraine sa estado ng Russia, ay dumating doon upang magtatag ng mga bagong order. Pagkatapos ay sinimulan nilang tawagan ang lahat ng mga Ruso sa palayaw na ito. Ito ay sa kahulugan na ito, at labis na nakakasira, na ito ay umiiral pa rin sa kanluran ng Ukraine.

Patatas, pasta at palaka

Sa wakas, ang ilang mga palayaw ay nagmula sa mga katangian ng isang partikular na pambansang lutuin. Ito ay kilala na sa Italya isa sa mga paboritong pambansang pagkain ay pasta. Agad na tumugon ang mga “magandang” kapitbahay sa katotohanang ito, na tinawag ang mga gumagawa ng pasta ng Italyano. Gayunpaman, hindi nito pinipigilan ang mga residente ng lahat ng mga bansa sa mundo na bisitahin ang maraming mga restawran ng Italyano at kumain ng spaghetti nang may kasiyahan.

Ang mga Pranses ay hindi iniwan na walang palayaw, dahil ang ilang mga species ng palaka ay ginagamit sa kanilang pambansang lutuin. Nagsimula silang tawaging mga paddling pool. Totoo, ang mga Pranses mismo ay hindi nalulugod sa palayaw na ito. Bukod dito, ang lutuing Pranses ay mayroon ding maraming iba pang mga pagkaing gawa sa iba't ibang uri ng mga produkto.

Sa mga tuntunin ng mga palayaw, ang mga Belarusian ang pinakamasuwerteng sa lahat. Kasama sa kanilang lutuin ang maraming iba't-ibang at masarap na pagkaing patatas, kung saan mayaman ang lupain ng Belarus. Sa Belarusian, ang mga patatas ay tinatawag na "bulba". Kaya't ang kanilang mga kapitbahay - mga Ruso at Ukrainians - ay tinawag na mga Belarusian Bulbash. Gayunpaman, ang mga taong Belarusian ay hindi nasaktan sa gayong palayaw. Ang masayahin, mabait at magiliw na bulbash ay matagal nang naging isang hindi opisyal na simbolo ng Belarus.

Sa Russian

Abrek - Chechen, Dagestan, sa sa malawak na kahulugan kinatawan ng alinmang bansa Hilagang Caucasus lalaki. Sa mga Caucasians mismo ay mayroong isang outcast mountaineer.

Azer, aizer - Azerbaijani.

Ang Azeri ay isa rin sa mga sariling pangalan ng mga Azerbaijanis, marahil ay nagmula sa pangalan ng extinct na Indo-European na wika ng hilagang-kanlurang subgroup ng mga Iranian na wika, na umiral sa teritoryo ng Southern Iranian Azerbaijan siguro hanggang sa ika-17 siglo.

Amerikano, Amer, Pindos(Ang salitang ito ay orihinal na nangangahulugang ang mga Griyego) - Amerikano.

Si Ara ay Armenian (hindi nakakasakit).

Afro-ass, Afro-ass, Afro-black-ass- itim na tao. Ito ay lumitaw bilang isang matinding negatibong reaksyon sa tama sa pulitika na "African-American."

Ang isang Afro-Russian ay isang itim na lalaki na naninirahan sa Russia.

Ang Baybak ay isang palayaw para sa mga Karelia o mga residente ng Karelia sa pangkalahatan. Ito ay may mapanghamak na konotasyon, na nagpapahiwatig ng mga negatibong katangian na likas sa steppe marmot - katamaran, katangahan.

Basurman (Busurman, Busarman, Basurmanin, Busarmanin)- noong unang panahon sa Rus': Tatar, isang tao ng ibang relihiyon, pangunahin mula sa Silangan. Sa una, ang palayaw ay may relihiyosong kahulugan: "infidel" ay malinaw na isang pangit na salita para sa "Muslim" - iyon ay, isang hindi relihiyoso.

Biraljukas (bralyukas)- Lithuanians. Nagmula sa "brolis" - "kapatid na lalaki", "brolyukas" - "maliit na kapatid".

Bulbash (mula sa puting bulba - "patatas") - Belarusian.

Si Hans ay Aleman.

Guran - karaniwang ginagamit na may kaugnayan sa mga inapo ng magkahalong kasal ng mga Ruso at Buryat sa Transbaikalia, gayundin sa Transbaikal Cossacks. Nagmula sa pangalan ng isang lalaking roe deer, na isa sa mga pangunahing hayop ng laro sa Transbaikalia. Ang mga Guran sa Transbaikalia ay may isang espesyal na "kapatid" (semi-Mongoloid) na hitsura, makapal na itim na buhok, malawak na cheekbones at maitim na balat, at nagsasalita din ng isang espesyal na Transbaikalian dialect ng wikang Ruso.

Ang Hudyo ay isang Hudyo.

Hayop, maliit na hayop (nagmula sa jargon ng mga magnanakaw) - isang mapanlait na palayaw para sa mga bisita pangunahin mula sa Transcaucasia o mula sa Gitnang Asya, mas madalas - mula sa North Caucasus.

Ang Labuses (Hans) ay mga Latvian. Nagmula sa Lithuanian na pagbati na "labas", "laba diena" - "magandang hapon"

Lyakh (hindi na ginagamit) - Pole.

French ang paddling pool.

Ang mga Lapp ay Sami.

Myrk, Moor - isang nakakahiyang palayaw para sa mga walang kultura, bastos, bastos na mga tao sa Kyrgyzstan. Kasingkahulugan - "redneck". Ang palayaw ay ginagamit ng populasyon na naninirahan sa kabisera ng Kyrgyzstan - Bishkek na may kaugnayan sa mga residente sa kanayunan.

Ang macaroni ay Italyano.

Mambet - dating laganap pangalan ng lalaki, isang hinango ng salitang "Makhambet" ng Kazakh na pagbigkas ng salitang "Muhammad". Ginagamit ng parehong hindi Kazakh na populasyon at mga urban na Kazakh kaugnay ng mga rural na Kazakh o kamakailang mga imigrante mula sa nayon. A priori, isang Kazakh na mahina ang pagsasalita ng Russian ay itinuturing na isang mambet sa Kazakhstan.

Muscovites - Russian (hindi na ginagamit).

Non-Russian - ginagamit nang masama sa sinumang hindi Ruso.

Ниггер - заимствованное из США оскорбительное наименование чернокожего.

Pindos (minsan "Pendos") - mula noong ika-19 na siglo Imperyong Ruso, gaya ngayon sa timog ng Russia at Ukraine, gayundin sa Kazakhstan, ay mga Griyego. Gayunpaman, ito ngayon ay lalong ginagamit na may kaugnayan sa mga Amerikano.

Psheki (pshek) - Mga pole. Ito ay bumangon dahil sa likas na "sumisingit" ng pagsasalita ng Polako.

Rusaks, Rusapets, Rusopyats- isang hindi napapanahong pangalan ng sarili ng mga Ruso.

Samoyeds (hindi na ginagamit) - Nenets.

Ang Seldyuk ay isang Siberian na palayaw, halos kapareho ng chaldon.

Fritz ang pangalan ng mga German. Pinagmulan - pinaikling anyo ng pangalang "Frederick"

Tungus (hindi na ginagamit) - Gabi.

Ang singkit na mata ay isang walang galang na palayaw para sa Mongoloid (Chinese, Koreans, Vietnamese, atbp.).

Khach, Khachik - Armenian (sa mga nakaraang taon mali ang sinumang katutubong ng North Caucasus at Transcaucasian na mga bansa).

Ang Chaplashka ay isang Tatar (tinatayang sa Tatarstan).

Chakh(s) (hindi na ginagamit) - Czech.

Black-assed (mula sa kulay ng buhok o maitim na balat) - ganap na brunette, mga imigrante mula sa Transcaucasia, Gitnang Asya, at Gitnang Silangan. Ito ay isang uri ng backronym para sa American Wog, na tumutukoy din sa mga residente mula sa Middle East, Southern Europe at Balkans: Italians, Moroccans, Latin Americans, Macedonian, Greeks o Spaniards. Ang palayaw, na orihinal na tumutukoy sa mga itim, ngayon ay higit na naipasa sa mga dayuhan na may itim na buhok o maitim ang balat.

Itim:

Ang unang kahulugan (mula sa kulay ng buhok o maitim na balat) ay isang mapanlinlang na pagtatalaga ng nakararami na populasyon ng Russia ng mga kinatawan ng Transcaucasia, Gitnang Asya at Gitnang Silangan. Sa Russia, ang terminong ito ay may iba't ibang kahulugan kumpara sa USA, iyon ay, ang mga tao ay hindi literal na "itim", ngunit sa halip ay "maitim ang buhok", brunette, mga taong Caucasian sa uri, ngunit may balat na medyo mas maitim. kaysa sa Northern Europe. Ang palayaw na ito ay tumutukoy sa mga Armenian, Azerbaijanis, Tajiks, Moldovans, atbp.

Ang pangalawang kahulugan (batay sa kulay ng balat) ay kapareho ng mga African American, blacks, blacks na kabilang sa Negroid race.

crests ay Ukrainians (mula sa Cossack custom ng pagsusuot ng forelock).

Chaldons, chaldons- lumang pangalan Don Cossacks ang mga nanatili upang manirahan sa Siberia pagkatapos ng pag-unlad nito. Si Cheldon ay isang lalaki mula sa Don. Ginamit ito sa mga Russian Siberian na may kaugnayan sa iba pang mga Russian Siberian na may diin sa katangahan at "Valenkov" ng isang tao. Sa kasalukuyan, ang paggamit ng salita ay bihira kahit na sa Siberia, na matatagpuan higit sa lahat sa mga mas lumang henerasyon.

Blacks (ayon sa kulay ng balat) - mga kinatawan ng lahi ng Negroid, mga itim, ang pagtatalaga na "itim" ay karaniwan din.

Ang Czech (derivative, army slang) ay isang Chechen, higit sa lahat ay isang militanteng Chechen.

Chocks, chubans, chureks, chebureks, babahans, rhinoceroses, chuchmeks, saxauls- isang mapanlait na pagtatalaga para sa mga kinatawan ng mga mamamayan ng Gitnang Asya. Ang salitang ito ay tumagos sa kolokyal na pananalita mula sa kriminal na jargon, malinaw naman mula sa mga taong Turkic.

Chukhonets, Chukhon, Chukhna- isang walang galang na palayaw, na pangunahing ginagamit ng populasyon ng Russia na may kaugnayan sa una sa Ingrian Finns, kalaunan sa Finns ng Finland at iba pang mga kinatawan ng Finno-Ugric na mga tao. Chukhna, Chushka - Finland.

Ang mga Hellenes ay mga Griyego.

Ang mga Yankee ay mga Amerikano.

Sa ibang wika

Ang Ami (Ami) ay isang palayaw para sa mga Amerikano ng mga Aleman (pagpapasimple/ pagdadaglat).

Aleman - lit. "German" (Espanyol) - sa Cuba lahat ay mga puting Europeo.

Ak-kulak, ash-kuloh(literal na puting tainga) - isang nakakasakit na palayaw para sa mga Slav sa Gitnang Asya, isang analogue ng Russian na "black-assed".

Ang mga Boches ay mga Aleman. Hiniram sa Pranses, ang leksikon ng Unang Digmaang Pandaigdig, ay natagpuan din ang paraan sa Russian.

Ang Bosha ay isang palayaw para sa mga gypsies sa mga Armenian.

Ang Burla (barge hauler) ay isang nakakasakit na palayaw para sa mga Ruso sa Central Asia.

Vessi - mga residente ng Alemanya (bago ang pag-iisa ng Alemanya at ang GDR). Nagmula sa German Westdeutschland - West Germany.

Ang Gaijin (mula sa gaikokujin - dayuhan) ay isang walang galang na palayaw para sa mga hindi Hapones sa Japan.

Goy - (salita mula sa Torah) ay nangangahulugang hindi Hudyo. Ginagamit sa parehong mapang-abuso at neutral na kahulugan.

Ang mga gringo ay mga dayuhan, kadalasan ay Caucasian ang hitsura, madalas na mga Amerikano (sa Latin America at Mexico).

Si John Bull ay Ingles.

Kafir - lahat ng di-Muslim (magkapareho sa Jewish goy, Russian infidel, masama, unchrist).

Ang Latinos ay isang palayaw para sa mga Latin American sa Estados Unidos.

Ang Nazari (Arabic lit. “Nazarenes”) ay mga Kristiyano sa katimugang Arabo.

Ora ang paraan ng pagtawag ng mga Abkhazian sa isa't isa.

Ang Rusaki ay ang kolektibong self-name ng populasyon na nagsasalita ng Russian sa Germany.

Rushpans - Ukrainian. "Mga Ruso".

Sarybas, sarybash(literal na "yellowheads") - isang nakakasakit na palayaw para sa mga Europeo sa Gitnang Asya, na ginamit sa kahulugan ng "duwag", "bungler", "tanga".

Ang Shoshka (chuchka) ay isang mapanlinlang na palayaw para sa mga Slav (karamihan sa mga Ruso) sa Gitnang Asya, literal na "mga baboy", kung minsan ay ginagamit sa kahulugan ng "parang baboy", "mga kumakain ng baboy", "mga taong baboy".

Ang mga Ivan ay mga Ruso (sa mga Aleman at hindi lamang).

Kalbit - sa mga rehiyon ng Russia na hangganan ng Kazakhstan, ito ay mapang-asar - Kazakh.

Ang Kizdym ay Kazakh.

Ang mga Katsaps ay mga Ruso. Isang mapanlait na pambansang palayaw na ibinigay sa mga Ruso ng nasyonalistang Ukrainians. Ayon sa kahulugan ng diksyunaryo ni Ushakov (1935-1940) - "isang pagtatalaga ng Ruso, sa kaibahan sa Ukrainian, sa bibig ng mga nasyonalistang Ukrainiano, na bumangon sa batayan ng pambansang poot (Ang Damned Katsaps ay kumakain ng sopas ng repolyo kahit na may mga ipis. N.V. Gogol).

Si Cockney ay isang residente ng mga working-class na kapitbahayan ng London. Sa Ingles, kung saan ito hiniram, hindi ito nakakasakit.

Ang Xenos ay isang salitang ginagamit ng katutubong populasyon ng Greece na may kaugnayan sa mga dayuhan, mga taong nagsasalita ng banyaga, mga emigrante, migrante at lahat ng mga dayuhan sa kulturang Griyego. Ang salita ay ginagamit sa parehong nakakasira at neutral na kahulugan. Ang Xenophobia ay isang salitang ugat na nangangahulugang poot sa mga estranghero. Ang isang salita na may katulad na kahulugan sa paggamit sa wikang Ruso ay - nerus.

Ang Laowai ay isang kolokyal na terminong Tsino para sa sinumang dayuhan na may lahing European.

Laomaozi (maozi)- kolokyal na pagtatalaga ng mga Tsino para sa mga Ruso.

Ang mga Muscovite ay mga Ruso, kadalasang mga imigrante mula sa Moscow.

Ang mga Ossie ay mga residente ng GDR (bago ang pagkakaisa ng Federal Republic of Germany at ng GDR) at ang silangang bahagi ng kasalukuyang Alemanya. Galing sa German Ostdeutschland - East Germany.

Ang Pakis ay isang mapanirang palayaw para sa mga tao mula sa Pakistan sa UK.

Ang Persil ay isang mapanlait na palayaw para sa isang Azerbaijani o Turk sa Turkmenistan.

Ang Piefke ay isang palayaw na ginagamit ng mga residente ng Austria at lalo na ang Vienna upang tawagan ang mga residente ng ilang bahagi ng Germany sa kasalukuyan ito ay pangunahing ginagamit ng mga turista mula sa Germany. Sa Germany mismo, ang palayaw na ito ay ginagamit bilang isang nakakatawang pagtatalaga para sa isang hambog o imahinasyon.

Ang Raski ay isang mapanlait na pangalan para sa mga Ruso (sa malawak na kahulugan ng lahat ng mga mamamayan mula sa dating USSR) sa mga Amerikano.

Ang Ryussia ay mga Ruso sa mga Finns.

Ang Sarty ay isang salitang ginagamit ng mga Karakalpak, Kazakh, Kyrgyz at Turkmen sa mga tao ng nasyonalidad ng Uzbek kadalasan ang salitang ito ay itinuturing na mapang-abuso at mapang-abuso.

Ang Tibla ay isang nakakasakit na palayaw para sa mga nagsasalita ng Russian sa Estonia.

Ang Farang ay isang salita mula sa wikang Thai na orihinal na tumutukoy sa Pranses. Hindi nakakasakit. Sa Thailand at Cambodia, ang farang (barang) ay tumutukoy sa sinumang dayuhan na may lahing European.

Si Habibi ay kung paanong ang mga Amerikano ay walang kabuluhang tawag sa mga Arabo.

Shuravi - Orihinal na isang pagtatalaga para sa mga sundalo ng USSR sa Afghanistan. Sa ngayon, isang neutral na pagtatalaga para sa lahat ng mga Ruso sa mga bansang Arabo.

Ang Yahudiy ay isang kolokyal na tawag sa Uzbek para sa isang tao ng relihiyong Hudyo, na ginagamit sa parehong mapang-abuso at neutral na mga kahulugan.

Ang POM (Pommy) ay isang nakakatawang palayaw para sa British sa mga residente ng Australia, New Zealand at kung minsan ay South Africa.