கோழி குழம்பு ஆன்லைனில் படிக்கவும். "கோழி குழம்பு"
ஜாக் கேன்ஃபீல்ட், மார்க் விக்டர் ஹேன்சன், ஆமி நியூமார்க்
சிக்கன் சூப் க்கானஆன்மா
© Vlasov G. E., ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு, 2016
© வடிவமைப்பு. எல்எல்சி பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் இ, 2016
தொடர் "ஆன்மாவுக்கான சிக்கன் சூப்"
« கோழி குழம்புஆன்மாவிற்கு. 101 காதல் கதைகள்"
உங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் திருமணம் செய்துகொண்டு, நீங்கள் இன்னும் காத்திருக்கும்போது எப்படி விரக்தியடையக்கூடாது? உடைந்த ஹெட்லைட்டுடன் தொடங்கும் தேதி எப்படி முடிகிறது? அதிக குழந்தைகள், குறைந்த காதல்? அல்லது நேர்மாறாக? இந்த இதயத்தைத் தூண்டும் காதல் கதைகள் உங்கள் இதயத்தைத் தொடும், உங்களை சிரிக்க வைக்கும், அழவைக்கும், மேலும் வாழ்க்கையில் மீண்டும் காதலில் விழும்.
“ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் சூப். 101 எழுச்சியூட்டும் கதைகள்"
சில நேரங்களில் மோசமான விஷயங்கள் நடக்கும் நல்ல மனிதர்கள். ஏற்றுக்கொள்வது கடினம். ஆனால் நாம் நினைப்பதை விட நாம் மிகவும் வலிமையானவர்கள், குறைந்தபட்சம் வாழ்க்கை நம்மிடம் இருந்து அதைக் கோரும் போது நாம் வலுவாக இருக்கிறோம். இந்தத் தொகுப்பில் இருந்து எழுச்சியூட்டும் கதைகள் எந்த சவாலையும் சமாளிக்க உதவும்.
“ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் சூப். அற்புதங்களைப் பற்றிய 101 கதைகள்"
இந்தத் தொகுப்பில் உள்ள ஹீரோக்களின் உண்மையான கதைகள் நிரூபிக்கின்றன: மிகவும் நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலைகளை முற்றிலும் அதிசயமான முறையில் தீர்க்க முடியும், மேலும் நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கைக்கு இதயத்தில் இடம் இருந்தால் பிரார்த்தனைகள் நிச்சயமாக கேட்கப்படும். உங்களை நீங்களே கிழிக்க முடியாத அற்புதமான கதைகள்.
“ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் சூப். பெண்களைப் பற்றிய 101 கதைகள்"
பெண்களின் எழுச்சியூட்டும் கதைகளின் அற்புதமான தொகுப்பு. அவர்கள் எப்படி நேசிக்கிறார்கள், எப்படி இழப்புகளை அனுபவிக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்திற்காக எவ்வளவு தியாகம் செய்கிறார்கள், அதற்கு ஈடாக எவ்வளவு மகிழ்ச்சியைப் பெறுகிறார்கள், அவர்கள் எப்படி முதுமையடைந்து நோய்களை எதிர்கொள்கிறார்கள், எவ்வளவு அழகாகவும் வலிமையாகவும் இருக்கிறார்கள்.
"ஆன்மாவுக்கான சிக்கன் சூப்" புத்தகத்தின் மதிப்புரைகள்
"பணக்காரர்களுடன் நூற்றுக்கணக்கான நேர்காணல்களை நடத்தியது மற்றும் பிரபலமான மக்கள், செல்வமும் புகழும் எப்போதும் மக்களை மகிழ்விப்பதில்லை என்பதை உணர்ந்தேன். மகிழ்ச்சி உள்ளிருந்து வருகிறது. உங்கள் பாக்கெட்டில் இருக்கும் ஒரு மில்லியனை விட உங்கள் இதயத்தில் ஒரு மில்லியன் புன்னகை சிறந்தது. ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்புஉங்கள் இதயத்தில் ஒரு மில்லியன் புன்னகையை கொண்டு வர உதவும்."
ராபின் லீச், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் மற்றும் எழுத்தாளர்
"இந்த அற்புதமான, வெப்பமயமாதல், ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் மேம்படுத்தும் புத்தகம் யோசனைகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளால் நிரம்பியுள்ளது. எவரும் அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம், நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏதாவது மேம்படுத்த வேண்டும். புத்தகத்தை மீண்டும் மீண்டும் படிக்க வேண்டும், சிந்திக்க வேண்டும், மீண்டும் படிக்க வேண்டும்.
பிரையன் ட்ரேசி, எழுத்தாளர், வணிக பயிற்சியாளர். உலகின் சிறந்த தனிப்பட்ட வளர்ச்சி மற்றும் மேலாண்மை ஆலோசகர்களில் ஒருவர்
“இந்த புத்தகம் எந்த வயதிலும் ஞானம் மற்றும் ஆறுதல்.
இது விண்வெளியில் நடப்பது போல நவீனமானது மற்றும் காலமற்றது எகிப்திய பிரமிடுகள். நமது கடினமான காலத்தின் குழப்பம் மற்றும் குழப்பத்தில் அர்த்தத்தைக் கண்டறிய உதவும் கதைசொல்லிகள் உலகிற்குத் தேவை. ஜாக் மற்றும் மார்க் முழுமையான கதைசொல்லிகள் மற்றும் கதைகளை சேகரிப்பவர்கள் உண்மையான வாழ்க்கை. இது ஒரு உண்மையான பரிசு-ஆசிரியர்களுக்கு, பேச்சு எழுத்தாளர்களுக்கு, வளர்ச்சி மற்றும் குணப்படுத்தும் தங்கள் சொந்த பயணத்தில் எவருக்கும். இது அனைத்தும் இங்கே உள்ளது, மேலும் இது அனைத்தும் ஞானம், இரக்கம் மற்றும் நேர்மையுடன் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது."
சிட்னி சைமன், பேராசிரியர் எமரிட்டஸ், மாசசூசெட்ஸ் பல்கலைக்கழகம்
“ஒவ்வொரு பக்கத்தையும் ரசித்தேன். இந்தக் கதைகள் இதயத்தைத் தொட்டு நம்மை அற்புதமான காரியங்களைச் செய்ய வைக்கின்றன; அவர்களின் கவிதை அழகாக இருக்கிறது, மேலும் அவர்களின் மேற்கோள்கள் அர்த்தமும் அர்த்தமும் நிறைந்தவை. அவை வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் பற்றிய நுண்ணறிவைத் தருகின்றன.
புத்தகம் ஆகிவிடும் ஒரு பெரிய பரிசுநீங்கள் நேசிப்பவர்களுக்காக, நான் நிச்சயமாக அதை என் குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் வாங்குவேன்.
ரிச்சர்ட் லாஃப்லின், செஞ்சுரி 21 ரியல் எஸ்டேட் கார்ப்பரேஷனின் தலைவர்.
“என்ன அற்புதமான புத்தகம்! இது என் பாட்டியின் சிக்கன் சூப் போன்ற விளைவைக் கொண்டுள்ளது ... இது சூடாகவும் குணமாகவும் இருக்கும். எனக்கு அன்பு தேவைப்படும் ஒவ்வொரு முறையும் நான் அவளிடம் திரும்பப் போகிறேன்.
டான் ஸ்டீல், முன்னாள் ஜனாதிபதிகொலம்பியா படங்கள்
« ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்பு- நம் வாழ்வின் அர்த்தம் என்பதை ஒரு பயனுள்ள நினைவூட்டல் அன்பு. அனைவருக்கும் பரிந்துரைக்க வேண்டிய புத்தகம்."
வாலி அமோஸ், பிரபல மிட்டாய் நிறுவனமான ஃபேமஸ் அமோஸ் குக்கீஸின் நிறுவனர்
“உங்கள் எழுச்சியூட்டும் கதைகளின் தொகுப்பின் மூலம் நீங்கள் எங்களுக்கு என்ன ஒரு அற்புதமான பரிசு கொடுத்தீர்கள்! என் நண்பர்களுக்கு இது என்ன ஒரு அற்புதமான பரிசாக இருக்கும்! நான் நிச்சயமாக புத்தகம் ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்புஅனைவரின் படுக்கை மேசையிலும் இருக்க வேண்டும். மனிதன் மற்றும் முக்கிய மனித நற்பண்புகள் மீதான நம்பிக்கையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள இது நாள் முடிவில் படிக்கப்பட வேண்டும்.
இங்கு சேகரிக்கப்படும் கதைகள் நம் இதயத்தை அரவணைத்து, தினமும் ஊடகங்கள் நம்மைத் தாக்கும் செய்திகளிலிருந்து நம்மைப் பாதுகாக்கும். புத்தகம் ஆன்மாவுக்கு புதிய பலத்தை அளிக்கிறது மற்றும் ஒரு நபருக்கு வாழ்க்கையில் நேர்மறையான கண்ணோட்டத்தை அளிக்கிறது. பெரிய வேலை! அவர் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெறுவார் என்று நான் நம்புகிறேன்."
பாப் ரீசனர், சுயமரியாதைக்கான சர்வதேச கவுன்சிலில் வசிப்பவர், புத்தகத்தின் ஆசிரியர் சுயமரியாதையை உருவாக்குதல்
இது எல்லாம் எப்படி தொடங்கியது
மற்றொரு ஆசிரியரால் மூடப்பட்ட உங்கள் கையெழுத்துப் பிரதி ஒரு மதிப்புமிக்க தொகுப்பு. அவள் நிராகரிக்கப்பட்டதாக கருத வேண்டாம். அதில் "எனது பணியை மதிப்பிடக்கூடிய எடிட்டருக்காக" என்று நீங்கள் எழுதியிருப்பதையும் "தவறான இடத்தில்" முத்திரையுடன் திருப்பி அனுப்பப்பட்டதையும் கவனியுங்கள். சரியான பெறுநரைத் தேடுங்கள்.
பார்பரா கிங்சோல்வர்
நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் ஆசிரியராக இருந்தேன்-முதலில் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியராகவும், கடந்த 40 ஆண்டுகளாக மனித மேம்பாட்டுத் துறையில் பேச்சாளராகவும் பயிற்சியாளராகவும் இருந்தேன். நான் மாதம் இரண்டு வாரங்கள் பயணம் செய்கிறேன் - நகரத்திலிருந்து நகரத்திற்கு பறந்து ஒரு நாள் கருத்தரங்குகள் மற்றும் ஒரு வார பயிற்சி வகுப்புகளை நடத்துகிறேன்.
நான் சிறு வயதிலிருந்தே கற்றுக்கொண்டேன்: உங்கள் கருத்தை அல்லது கொள்கையை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள விரும்பினால், அதை ஒரு நகரும் கதையுடன் விளக்கவும். அதனால் நான் எப்போதும் நிறைய கதைகளை சேகரித்து பயன்படுத்தினேன். அடிப்படை விதிகளை மக்களிடையே விதைக்க அவர்கள் எனக்கு உதவினார்கள்: அன்புடன் செயல்படுங்கள், உங்களையும் உங்கள் இலக்குகளையும் நம்புங்கள், எப்போதும் உங்கள் இதயத்தைப் பின்பற்றுங்கள், உங்கள் உள்ளுணர்வை நம்புங்கள், உயர்ந்த இலக்குகளை அமைக்கவும், தடைகளைத் தாண்டி உங்கள் கனவுகளை ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள்.
1991 இல், ஒரு விசித்திரமான விஷயம் நடந்தது. ஒருமுறை ஒருவர் என்னிடம் கேட்டார், "ஒரு வருடத்தில் 3,526 குக்கீகளை விற்ற பெண் சாரணர் பற்றிய கதை, அது புத்தகத்தில் உள்ளதா?" என் மகள் அதைப் படிக்க விரும்பினாள். அடுத்த நாள் மற்றொரு நபர் கேட்டார்: “பையன் மற்றும் நாய்க்குட்டி பற்றிய கதை - இது ஒரு புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டதா? நான் அதை என் மகனுக்குப் படிக்க விரும்புகிறேன். மேலும் இது ஒரு மாதத்திற்கு தினமும் தொடர்ந்தது. "ஒரு துண்டிக்கப்பட்ட கால் கொண்ட ஒரு பையன் டென்னிஸ் நட்சத்திரமாக மாற முடிவு செய்ததைப் பற்றிய கதையை எனது ஊழியர்களுக்கு படிக்க விரும்புகிறேன். வெற்றி பெறாமல் இருப்பதற்கு அவர்களுக்கு எந்த சாக்குகளும் இல்லை என்பதை நான் அவர்களுக்கு நிரூபிக்க விரும்புகிறேன். “மோட்டார் சைக்கிள் விபத்தில் எரிந்த பையனைப் பற்றிய கதையை புத்தகத்தில் காண முடியுமா? என் மகனுக்கு கல்லூரிக்கு அனுப்ப விரும்புகிறேன். நாளுக்கு நாள் என்னிடம் அதே கேள்வி கேட்கப்பட்டது: "இந்தக் கதையை ஒரு புத்தகத்தில் படிக்க முடியுமா?"
ஒரு மாலை நான் பாஸ்டனிலிருந்து லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு பறந்தேன், அந்த நேரத்தில் நான் வசித்து வந்தேன், பின்னர் அது எனக்கு விடிந்தது. கடவுள் என் தலையில் தட்டுவது போல் எல்லாம் நடந்தது: “எழுந்திரு! நீங்கள் அனைத்தையும் போட வேண்டும் சேகரித்த கதைகள்ஒரு புத்தகத்தில்! விமானத்தின் போது, கருத்தரங்குகளில் நான் பயன்படுத்திய அனைத்து கதைகளையும் பட்டியலிட்டேன். நாங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இறங்கியபோது 70 கதைகள் இருந்தன.
அன்றிரவு ஒவ்வொரு வாரமும் பட்டியலிலிருந்து இரண்டு கதைகளை எழுதுவதாக உறுதியளித்தேன். அதனால் ஒவ்வொரு நாளும் மாலை பத்து முதல் நள்ளிரவு வரை நான் கதையை எழுதினேன் - அதில் நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் வரை அதை மீண்டும் எழுதினேன். சுமார் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, விமானத்தில் நான் தொகுத்த பட்டியலிலிருந்து 70 கதைகளை முடித்துவிட்டேன், மேலும் அந்த வருடத்தில் இன்னும் சிலவற்றைச் சேர்த்தேன்.
நான் ஒரு நாள் எனது நண்பர் மார்க் விக்டர் ஹேன்சனுடன் காலை உணவை சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தேன், நான் ஏதாவது சுவாரஸ்யமாக வேலை செய்கிறேனா என்று கேட்டார். நான் புத்தகத்தைப் பற்றி அவரிடம் சொன்னேன், மார்க் உடனடியாக கூறினார்:
"ஒருவேளை நான் உங்களுடன் ஒரு புத்தகத்தில் வேலை செய்வேன்."
"ஆனால், மார்க்," நான் சொன்னேன், "நான் கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டேன்." எனக்கு இது ஏன் தேவை?
"இது எளிது," என்று அவர் பதிலளித்தார். – முதலாவதாக, உங்களிடம் 101 கதைகள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன், 75 அல்ல. நான் இந்தியாவில் என் இன்டர்ன்ஷிப் செய்தபோது, 101 என்ற எண்ணுக்கு நிறைவு என்று அர்த்தம். இரண்டாவதாக, உங்களில் சில சிறந்த கதைகள்நீங்கள் முதலில் என்னிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டீர்கள். மூன்றாவதாக, மார்க்கெட்டிங் மற்றும் ப்ரோமோஷனைப் பற்றி எனக்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு விஷயங்கள் தெரியும், மேலும் நாங்கள் ஒரு சிறந்த குழுவை உருவாக்க முடியும்.
அவர் மற்ற 26 கதைகளைச் சேர்த்தால், நாங்கள் உண்மையிலேயே இணைந்திருந்தால், ஒருவேளை நான் கவலைப்படமாட்டேன் என்று நான் மார்க்கிடம் சொன்னேன். நான் மார்க்கை விரும்பினேன், மேலும் அவர் ஒரு முழுமையான விற்பனையாளர் மற்றும் விளம்பரதாரர் என்பதை அறிந்தேன். அவரது வார்த்தையின்படி, ஒரு மாதத்திற்குள் மார்க் காணாமல் போன கதைகளைக் காட்டினார்-அவற்றில் மொத்தம் 101 கதைகளை இப்போது நாங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் ஒரு வெளியீட்டாளருக்கு விற்க வேண்டும்.
சுமார் ஒரு வாரம் கழித்து, கலிபோர்னியாவில் உள்ள பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் நடந்த ஒரு விருந்தில், இலக்கிய முகவரான ஜெஃப் ஹெர்மன்னைச் சந்தித்தோம். புத்தகத்தைப் பற்றி ஜெப்பிடம் சொன்னோம், அவர் யோசனையை விரும்பினார். அதற்கு என்ன பெயர் வைக்க விரும்புகிறோம் என்று கேட்டார். விசித்திரமான விஷயம் என்னவென்றால், புத்தகத்தில் நாங்கள் மிகவும் பிஸியாக இருந்தோம், அதைப் பற்றி சிந்திக்கத் தெரியவில்லை. நாங்கள் அங்கேயே, விருந்திலேயே மூளைச்சலவை செய்தோம், ஆனால் எந்த விருப்பமும் புத்தகத்தின் சாரத்தை வெளிப்படுத்தவில்லை. மார்க் மற்றும் நான் இருவரும் சிந்தனை உள்ளவர்கள் என்பதால், தினமும் காலையில் ஏதாவது செய்ய ஒப்புக்கொண்டோம் அடுத்த வாரம்குறைந்தபட்சம் அரை மணி நேரமாவது பெயரைத் தேடுங்கள்.
முதல் இரண்டு நாட்கள் முற்றிலும் வீணாகிவிட்டது. இருவருக்கும் எதுவும் தோன்றவில்லை. மூன்றாவது நாள் காலை, நான் தியானத்தில் இருந்தபோது, திடீரென்று ஒரு பெரிய பச்சைப் பலகையைப் பார்த்தேன், நீங்கள் பள்ளியில் சுண்ணாம்புடன் எழுதுகிறீர்கள். அப்போது ஒரு கை தோன்றியது - அது கடவுளின் கை என்று நான் கற்பனை செய்து அதில் வார்த்தைகளை எழுதினேன் கோழி குழம்பு. நான் சொன்னேன்:
– என்ன முட்டாள்தனம், சிக்கன் சூப்புக்கும் புத்தகத்துக்கும் என்ன சம்பந்தம்?
பதில்:
- நீங்கள் சிறுவயதில் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தபோது, உங்கள் பாட்டி உங்களுக்கு கோழிக் குழம்பு ஊட்டினார்.
– இது நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கான புத்தகமா? - நான் எதிர்த்தேன்.
- மனித ஆவி நோயுற்றது. மக்கள் அடிபணிந்து, பயந்து, நம்பிக்கையின்றி வாழ்கின்றனர். புத்தகம் அவர்கள் முழங்காலில் இருந்து விடுபட உதவும்.
நான் என் தலையில் கேட்டதை மீண்டும் இயக்கினேன். ஆவிக்கு சிக்கன் குழம்பு, நான் நினைத்தேன். பின்னர் வாத்துகள் என் தோல் முழுவதும் ஓடின. ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் சூப்: எப்படி வாழ வேண்டும் என்று கற்றுக்கொடுக்கும் குட்டிக் கதைகள்!ஓ, எனக்கு பிடித்திருந்தது. நான் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தேன். உடனே ஓடி வந்து என் மனைவியிடம் இதைப் பற்றி கூறினேன். அவளும் அதையே உணர்ந்தாள். பின்னர் நான் மார்க்கை அழைத்தேன், அவரும் குளிர்ச்சியை உணர்ந்தார். மார்க் பின்னர் எனக்கு விளக்கியது போல், அவரது நண்பர்கள் இதை "தெய்வீக குளிர்" என்று அழைக்கிறார்கள்: ஒரு நபர் தெய்வீக உத்வேகத்தை அனுபவிக்கிறார் என்று அர்த்தம். என்னால் ஒத்துக்கொள்ள முடியவில்லை.
நாங்கள் எங்கள் முகவரைத் தொடர்பு கொண்டோம், அவர் எனது யோசனையை விரும்பினார். புத்தகம் மற்றும் தலைப்புடன், நாங்கள் நியூயார்க்கிற்குச் சென்றோம், அங்கு பல குளிர் மற்றும் காற்று வீசும் பிப்ரவரி நாட்களுக்குப் பிறகு, கையெழுத்துப் பிரதியை விற்பனை செய்வதற்கான விதிமுறைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்த பல வெளியீட்டாளர்களைச் சந்தித்தோம்.
ஐயோ, நியூயார்க்கில் நாங்கள் சந்தித்தவர்களில் யாரும் வாத்து என்று உணரவில்லை. வசூல் என்று அவ்வப்போது தகவல் வந்தது சிறுகதைகள்விற்கவில்லை, கதைகள் மிகவும் இனிமையானவை, மிகவும் நம்பிக்கையானவை, மிகவும் நேர்மறையானவை மற்றும் தலைப்பு ஏற்கனவே மாறிவிட்டது ஆன்மாவுக்கான சிக்கன் சூப்: இதயத்தைத் திறந்து ஆன்மாவைக் குணப்படுத்தும் 101 கதைகள் -முட்டாள்.
ஏமாற்றத்துடன், நாங்கள் ஹோட்டலுக்குத் திரும்பி, தெற்கு கலிபோர்னியாவுக்குப் பறக்கத் தயாரானோம். ஆனால் நாங்கள் புறப்படுவதற்கு முன், ஐந்தாவது அவென்யூவில் உள்ள செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரலுக்குச் சென்றோம். நாங்கள் இருவரும் கத்தோலிக்கர்கள் இல்லை என்றாலும், ஒரு பிரஸ்தாபியைக் கண்டுபிடிக்க எங்களுக்கு உதவுமாறு மெழுகுவர்த்தி ஏற்றி கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்தோம்.
சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஏஜென்ட் அழைத்து, எங்கள் நியூயார்க் பயணத்திற்குப் பிறகு, அவர் வேறு பல பிரஸ்தாபிகளுடன் பேசியதாகவும், அவர்கள் அனைவரும் எங்களை நிராகரித்ததாகவும் கூறினார். புத்தகத்தை விற்க முடியாது என்பதில் உறுதியாக இருந்ததால், புத்தகத்தைத் திருப்பித் தருகிறார்.
ஒரு புத்தகத்தை வெளியிடுவதற்கு பதிப்பாளர்கள் என்ன தேவை என்று கேட்டோம். அவர் பதிலளித்தார்: “அவர்கள் 20,000 பிரதிகள் விற்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும். இது புத்தகத்தின் எடிட்டிங், தயாரிப்பு, அச்சிடுதல், விநியோகம் மற்றும் விளம்பரம் ஆகியவற்றில் பணத்தை முதலீடு செய்ய அவர்களை நம்ப வைக்கும்.
பின்னர் மார்க் மற்றும் எனக்கு ஒரு யோசனை இருந்தது. நாங்கள் வாரத்திற்கு பல முறை பெரிய குழுக்களுக்கு நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியதால், சில சமயங்களில் 1,000 பேர் வரை முன்பதிவு செய்ய முடிந்தது. புத்தகம் அச்சில் வெளிவரும்போது, புத்தகத்தின் ஒரு பிரதியையாவது வாங்குவதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிடுமாறு எங்கள் கேட்பவர்களிடம் கேளுங்கள்.
அடுத்த சில மாதங்களில், நாங்கள் விளையாடிய ஒவ்வொரு இடத்திலும் ஒவ்வொரு நாற்காலியிலும் "முன்கூட்டிய ஆர்டர் படிவம்" என்று அழைத்தோம். பேச்சு அல்லது கருத்தரங்கின் முடிவில், ஒரு படிவத்தை நிரப்புமாறு கேட்டோம்: உங்கள் பெயர், முகவரி மற்றும் நபர் வாங்குவதாக உறுதியளிக்கும் எத்தனை பிரதிகளை எழுதுங்கள். எங்கள் விளக்கக்காட்சிகளில் நாங்கள் நிறைய கதைகளைச் சொன்னதால், மக்கள் தங்களுக்கு என்ன கிடைக்கும் என்று கற்பனை செய்து அதில் ஈடுபட்டனர். கனடாவைச் சேர்ந்த வழிகாட்டி மற்றும் வெற்றிப் பயிற்சியாளரான ரேமண்ட் ஆரோன், புத்தகம் வெளியிடப்படும் போது, 1,700 பிரதிகள்-அவரது ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் ஒன்று-வாங்கும் விருப்பத்தை அறிவித்துள்ளார். (எங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு, அவர் தனது வாக்குறுதியை நிறைவேற்றினார்.) வழியாக குறுகிய நேரம்பூர்த்தி செய்யப்பட்ட படிவங்கள் நிறைந்த பல பெட்டிகளுடன் முடித்தோம், மேலும் ஆர்டர் செய்யப்பட்ட மொத்த புத்தகங்களின் எண்ணிக்கை 20,000 பிரதிகளுக்கு மேல்! இந்த கட்டத்தில், அமெரிக்காவில் உள்ள ஒவ்வொரு பெரிய வெளியீட்டாளரிடமிருந்தும் கிட்டத்தட்ட 100 நிராகரிப்புகளைப் பெற்றுள்ளோம்.
இப்போது ஒரு புத்தகத்தை வெளியிடும் யோசனையில் நாங்கள் ஏற்கனவே வெறித்தனமாக இருந்தோம். பட்டறை பங்கேற்பாளர்களின் கருத்துகளின் அடிப்படையில், எங்கள் கதைகள் ஊக்கமளிக்கும், குணப்படுத்தும், ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் மாற்றியமைக்கும் என்பதை நாங்கள் அறிந்தோம், மேலும் அவற்றை எந்த விலையிலும் வாசகரிடம் கொண்டு செல்வதில் நாங்கள் உறுதியாக இருந்தோம். இன்னும் எத்தனை நிராகரிப்புகள் வந்தாலும் நாங்கள் கைவிடப் போவதில்லை.
ஒரு நாள், கலிபோர்னியாவின் அனாஹெய்மில் நடந்த அமெரிக்கப் புத்தக விற்பனையாளர் சங்க மாநாட்டை நிறுத்துமாறு எங்களுக்குத் தெரிந்த ஒருவர் பரிந்துரைத்தார். அங்கு 4,000-க்கும் அதிகமான வெளியீட்டாளர்கள் இருந்தனர், நாங்கள் எளிதாக நிகழ்ச்சியின்போது அவர்களின் சாவடிகளுக்குச் சென்று எங்கள் கையெழுத்துப் பிரதி வேண்டுமா என்று கேட்கலாம். எனவே, எங்களின் சிறந்த கதைகளின் 30 பிரதிகள் அடங்கிய இரண்டு பேக் பேக்குகளுடன் அனாஹெய்ம் மாநாட்டிற்குச் சென்றோம்.
இரண்டு நீண்ட நாட்கள் நாங்கள் மண்டபங்களில் அலைந்தோம். இறுதியில், எங்கள் கால்கள் வலித்தது, அதே வணிக சலுகைகளை மீண்டும் செய்வதால் எங்கள் தலைகள் மந்தமானவை. "20,000 பிரதிகள் வாங்குவது குறித்த எழுத்துப்பூர்வ உத்தரவாதங்களை நாங்கள் ஏற்கனவே சேகரித்துவிட்டதால் புத்தகம் விற்கப்படும் என்று நாங்கள் உறுதியாக நம்புகிறோம்," என்று பூர்த்தி செய்யப்பட்ட படிவங்களின் அடுக்குகளைக் காட்டினோம். அறியப்படாத காரணங்களால், எங்களால் கவனத்தை ஈர்க்க முடியவில்லை. எங்களைப் போன்றவர்கள் அவர்களுக்குப் புதுமையாக இருந்ததாக எனக்குத் தோன்றுகிறது. ஒரு புத்தகத்தை வாங்குவதற்கான எழுத்துப்பூர்வ வாக்குறுதிகளை சேகரிப்பது யாருக்கும் தோன்றியதில்லை. நாங்கள் உண்மையில் 20,000 படிவங்களை சேகரித்தோம் என்று அவர்கள் நம்பவில்லை.
இருப்பினும், இரண்டாவது நாளின் முடிவில், புளோரிடா, HCI இல் உள்ள ஒரு சிறிய பதிப்பகத்தின் உரிமையாளர்களான பீட்டர் வெக்ஸோ மற்றும் கேரி சீட்லர், தாங்கள் வீடு திரும்பியதும் படிக்க கையெழுத்துப் பிரதியின் ஒரு பிரதியை எடுத்துச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டனர். எங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு, இரண்டு வாரங்கள் கழித்து பீட்டர் மற்றும் கேரி எங்களை அழைத்தனர். “உங்கள் புத்தகம் எங்களை அழவும் சிரிக்கவும் வைத்தது. நாங்கள் அதை விரும்பினோம், அதை வெளியிட விரும்புகிறோம். படிக்கும் போது தங்களுக்கு வாத்து வந்ததை ஒப்புக்கொண்டார்கள்!
புத்தகத்தின் எத்தனை பிரதிகள் விற்கப்படும் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள் என்று கேட்டோம்.
"நீங்கள் ஒரு மரத்தை கோடரியால் வெட்ட வேண்டும் என்றால், ஒவ்வொரு நாளும் ஐந்து பலமான அடிகளால் அடித்தால், காலப்போக்கில் கூட பெரிய மரம்காட்டில் அது தரையில் விழும்."
- நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால் 25,000 பிரதிகள் இருக்கலாம். - அவர்கள் பதிலளித்தனர்.
"எங்களுக்கு வேறு கருத்து உள்ளது," என்று நாங்கள் சொன்னோம். - கிறிஸ்துமஸுக்குள் 150,000 பிரதிகள் மற்றும் ஒன்றரை வருடத்தில் ஒன்றரை மில்லியன் பிரதிகள் விற்பனை செய்ய உத்தேசித்துள்ளோம்.
வரியின் மறுமுனையில் சிரிப்புச் சத்தம் கேட்டது. நாங்கள் முற்றிலும் பைத்தியம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்தனர்.
இந்த புத்தகம் ஜூன் 1993 இறுதியில் வெளியிடப்பட்டது. விரும்பியவர்கள் அனைவரும் அதை வாங்கினர், ஆனால் பின்னர் விற்பனை ஓரளவு ஸ்தம்பித்தது. மார்க்கும் நானும் எங்கள் புத்திசாலி நண்பர் ரான் ஸ்கோலாஸ்டிகோவை சந்தித்து ஆலோசனை கேட்டோம். அவர் எங்களிடம் கூறினார்: "நீங்கள் ஒரு மரத்தை கோடரியால் வெட்ட வேண்டும், ஒவ்வொரு நாளும் ஐந்து பலமான அடிகளால் அடித்தால், காலப்போக்கில் காட்டில் உள்ள மிகப்பெரிய மரம் கூட தரையில் விழும்."
அதன் பிறகு, மார்க் மற்றும் நான் ஐந்து விதியைக் கொண்டு வந்தோம். புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்தவும் விற்கவும் ஒவ்வொரு நாளும் ஐந்து செயலில் உள்ள நடவடிக்கைகளை எடுப்பதாக நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம். சில நாட்களில் செய்தித்தாள்களில் புத்தக விமர்சகர்களுக்கு ஐந்து பிரதிகளை அனுப்பினோம். மற்றவற்றில், நாங்கள் ஐந்து நிறுவனங்களை அழைத்தோம் நெட்வொர்க் மார்க்கெட்டிங்மேலும் தங்கள் விநியோகஸ்தர்களை ஊக்குவிக்க சில புத்தகங்களை வாங்குவீர்களா என்று கேட்டார். ஒருமுறை ஓ.ஜே. சிம்ப்சன் விசாரணையில் ஜூரி உறுப்பினர்களுக்கு புத்தகங்களின் முழு அடுக்கையும் அனுப்பினோம். 1
பிரபல அமெரிக்க கால்பந்து வீரரும் நடிகருமான ஓ.ஜே. சிம்ப்சன் கொலை செய்யப்பட்டதாக ஓ.ஜே. சிம்ப்சன் குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட ஒரு உயர் வழக்கு விசாரணை. முன்னாள் மனைவிமற்றும் அவளுடைய தோழி; கலிபோர்னியாவில் மிக நீண்ட சோதனை, ஒன்பது மாதங்கள் நீடித்தது.
ஒரு வாரம் கழித்து, பரிசுக்கு நன்றி தெரிவித்து நீதிபதி இட்டோவிடம் இருந்து எங்களுக்கு ஒரு அன்பான கடிதம் வந்தது. பின்னர், இதைப் பற்றி பத்திரிகையாளர்கள் கண்டுபிடித்தனர், நாங்கள் கொஞ்சம் புகழ் பெற்றோம்.
ஒரு நாள் எனது பல்பொருள் அங்காடியில் காசோலை மேஜையில் ஒரு சிறிய சிவப்பு புத்தகத்தை கவனித்தேன். அது அழைக்கப்பட்டது பிரபலங்களின் முகவரி புத்தகம்,மேலும் அதில் தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட நட்சத்திரங்களின் முகவரிகள் மற்றும் தொலைபேசி எண்கள் இருந்தன. நான் அதை வாங்கினேன், சில வாரங்களில் ஒவ்வொரு நாளும் புத்தகத்தின் ஐந்து பிரதிகளை அனுப்புகிறோம். ஹாலிவுட் நட்சத்திரங்கள்அவர்கள் புத்தகத்தை விரும்புவார்கள் மற்றும் அதை தங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் ரசிகர்களுக்கு பரிந்துரைப்பார்கள் என்ற நம்பிக்கையில்.
ஒரு புத்தகம் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி தயாரிப்பாளரின் கைகளில் விழுந்தது ஒரு தேவதையால் தொட்டது. அவர் புத்தகத்தை மிகவும் விரும்பினார், அனைத்து எழுத்தாளர்கள், நடிகர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் கூட அதைப் படிக்குமாறு அறிவுறுத்தினார். இந்தக் கதை சொல்லப்பட்டது ஹாலிவுட் நிருபர்பின்னர் நாடு முழுவதும் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது எங்களை மேலும் பிரபலமாக்கியது.
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸுக்குள் 135,000 பிரதிகளையும், ஒன்றரை வருடங்கள் கழித்து 1.3 மில்லியன் பிரதிகளையும் விற்றோம். காலப்போக்கில், 144 பதிப்பாளர்களால் நிராகரிக்கப்பட்ட புத்தகம், பத்து மில்லியன் பிரதிகள் விற்பனையானது. எங்கள் பதிப்பாளர் சிரிப்பை நிறுத்தினார். தொடர்ச்சியை எழுதலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். அவருக்கு ஆச்சரியமாக, நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம். புத்தகம் அச்சுக்கு செல்லவிருந்தபோது, வடிவமைப்பின் தனித்தன்மை காரணமாக, பல வெற்று பக்கங்கள் கடைசியில் விடப்பட்டதாக அவர் தெரிவித்தார். அவற்றைப் பற்றி ஏதாவது எழுத விரும்புகிறீர்களா என்று வெளியீட்டாளர் கேட்டார். பின்வரும் பத்தியை நாங்கள் அங்கு வைக்கிறோம்:
முழு உலகத்திற்கும் உங்கள் இதயத்தைத் திறக்கவும். உங்களிடம் கதையோ, கவிதையோ அல்லது கட்டுரையோ (உங்களுடையது அல்லது வேறொருவருடையது) இருந்தால் அடுத்த பதிப்பிற்கு ஏற்றதாக இருக்கும் ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்பு, தயவுசெய்து எங்களுக்கு அனுப்பவும்.
காலப்போக்கில், 144 பதிப்பாளர்களால் நிராகரிக்கப்பட்ட புத்தகம், பத்து மில்லியன் பிரதிகள் விற்பனையானது.
பின்னர் மார்சி ஷிமோஃப் 2
மார்சி ஷிமோஃப் பெஸ்ட்செல்லரின் ஆசிரியர் “புத்தகம் எண். 1. மகிழ்ச்சியைப் பற்றி. மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவதற்கான நடைமுறை வழிகாட்டி" (எம்.: "எக்ஸ்மோ", 2015).
பெண்களுக்கான கதைகளை ஒரு புத்தகமாகத் தொகுக்க வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். இப்படித்தான் தோன்றியது கோழி குழம்பு பெண் ஆன்மா . என் சகோதரி கிம்பர்லி கிர்பெர்கர் பதின்ம வயதினருக்காக ஒரு சிறுகதை புத்தகத்தை உருவாக்கினார் - மற்றும் தொடர் பிறந்தது. டீனேஜ் ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் சூப். டாக்டர் மார்ட்டின் பெக்கர், ஒரு கால்நடை மருத்துவர், விலங்கு பிரியர்களுக்காக ஒரு கதை புத்தகத்தை ஒன்றாக இணைக்கும் யோசனையுடன் வந்தார். அவரது எழுத்தாளரான கரோல் க்லைனுடன் சேர்ந்து, தொடரில் மற்றொரு வரியைத் தொடங்கினார். மீதமுள்ளவை, அவர்கள் சொல்வது போல், வரலாறு.
முதல் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு பல ஆண்டுகள் ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்புபிப்ரவரி 1992 இல், அவரும் நியூயார்க்கில் இருப்பதைக் கண்டார், மேலும் அவரது வணிகத்தில் ஏற்பட்ட கடுமையான சரிவைக் குறித்து ஆழ்ந்த கவலையில் இருந்தார் என்பதை எங்கள் முதல் வெளியீட்டாளரான பீட்டர் வெக்ஸோவிடம் இருந்து அறிந்தோம். செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரலுக்குச் சென்று, மெழுகுவர்த்தி ஏற்றி பிரார்த்தனை செய்தார், நிறுவனத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்த ஒரு ஆசிரியரையோ அல்லது புத்தகத்தையோ அனுப்புமாறு கடவுளிடம் கேட்டுக் கொண்டார். இந்தக் கதையை அவர் எங்களிடம் பகிர்ந்துகொண்டபோது, எங்களுக்கு மீண்டும் வாத்து!
ஜாக் கேன்ஃபீல்ட்
முன்னுரை
இன்று நாம் அனைவரும் கதைசொல்லிகள். அனைவருக்கும் கேட்க வாய்ப்பு உள்ளது, மேலும் நம்மில் பலர் எங்கள் சமூக ஊடக பக்கங்களில் அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறோம். செய்திகளை உடனுக்குடன் பகிரும் திறன் Twitter, Facebook, Pinterest மற்றும் பிற வலைப்பதிவுகளில் பொதுவானது. நம் நண்பர்களுக்கு குழந்தை பிறந்தது மட்டுமின்றி, பிறந்த தருணத்தை பார்த்து, பிறந்து ஒரு நிமிடம் கழித்து பிறந்த குழந்தையின் புகைப்படத்தை ட்விட்டரில் பார்க்கலாம். எங்கள் நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் மற்றும் பிரபலங்கள் இரவு உணவிற்கு என்ன சாப்பிடுகிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்... புதிய வேலை, விரைவில் மறுவாழ்வு மையத்திற்கு செல்வார்களா... நாங்கள் பழகி விட்டதுஎல்லாம் தெரிந்துவிடும் என்று.
முன்பு தனிப்பட்டதாக இருந்தது, சில நேரங்களில் வேண்டுமென்றே, சில சமயங்களில் இல்லை. நாங்கள் ரியாலிட்டி ஷோக்களைப் பார்க்கிறோம், வலைப்பதிவுகளைப் படிக்கிறோம் மற்றும் நிகழ்வுகளின் சாராம்சத்தை சுருக்கமான சுருக்கங்களின் மூலம் படம்பிடிக்கிறோம்: Twitter இல் 140 எழுத்துகளுக்கு மேல் இல்லை. செய்திகள் அல்லது கிசுகிசுக்களை நாம் எவ்வாறு பெறுகிறோம் என்பது முக்கியமல்ல, ஆனால் நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் புரிந்துகொள்ளும் முயற்சியில் நாம் எப்படி ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்கிறோம்.
கதைகளை மறுபரிசீலனை செய்வது எப்போதுமே அறிவுரையையும் அறிவையும் வெளிப்படுத்தும் ஒரு அற்புதமான வழியாகக் கருதப்படுகிறது. ஆனால் இதைச் செய்ய, அவர் சிந்திக்கவும் சேகரிக்கவும் வேண்டும் ... மேலும் பயனுள்ள செய்தியை தெரிவிக்க முடியும். அதனால்தான் பிறந்தது ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்பு- நெருங்கிய மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நண்பர் உங்களுடன் தொடுகின்ற மற்றும் போதனையான கதைகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது போல.
20 வருடங்களுக்கு முன்பு எப்போது ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்புஅச்சிடப்படாமல், சுய உதவித் துறை பிரபலமடையத் தொடங்கியது. அந்த நாட்களில், பெரும்பாலான எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பேச்சாளர்கள் உருவகங்கள் மற்றும் உருவகங்களைப் பயன்படுத்தினர், அதே போல் உண்மையான அல்லது கற்பனை கதைகள்மூன்றாம் தரப்பினர். உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் கதைகள் பற்றி என்ன? இல்லை, அவை மிகவும் அரிதாகவே பகிரப்பட்டன.
இருப்பினும், எதையும் இழக்காத அவசரத்தில், நீங்கள் எளிதாக உங்களை இழக்கலாம்.
சேகரிப்பு ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்புஎல்லாவற்றையும் மாற்றியது. அவர் எங்களை இன்னும் வெளிப்படையாக இருக்க அனுமதித்தார். அவருக்கு நன்றி, சுய உதவி புத்தகங்கள் வித்தியாசமாக உணரத் தொடங்கின. இப்போது நவீன மக்கள்அவர்கள் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாகக் காண பயப்படுவதில்லை. அவர்களைப் பொறுத்தவரை, இது அவர்களின் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், கேட்பவர்களில் திறந்த மனப்பான்மையைத் தூண்டுவதற்கும் ஒரு வாய்ப்பாகும். திறப்பதன் மூலம், நாம் சிறப்பாகவும் வலுவாகவும் மாறுகிறோம்.
எனக்காக நான் உறுதியளிக்க முடியும். நான் வளர்ந்தேன் ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்பு. நான் 26 வயதில் விளம்பர உதவியாளராகவும், இணை தயாரிப்பாளராகவும் பணிபுரிந்தபோது இந்த புத்தகத்தை முதன்முதலில் படித்தேன். 3
உதவி முன்னணி தயாரிப்பாளர்.
பார்பரா வால்டர்ஸுடன் ஏபிசி நியூஸ் 20/20 இல் 4
பார்பரா வால்டர்ஸ் (பிறப்பு 1929) - அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர்; 20/20 – செய்தி நிகழ்ச்சிஏபிசி நியூஸ் தொலைக்காட்சி நிறுவனம்.
நான் எனது வேலையை நேசித்தேன், ஆனால் எனது தொழிலை எந்த திசையில் கொண்டு செல்ல விரும்புகிறேன் என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை. நான் ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது - அதனால் நான் புத்தகங்களுக்கு திரும்பினேன் ஆன்மாவுக்கு சிக்கன் குழம்புஎனக்குத் தேவையானதாக மாறியது.
தொடரைத் தொடங்கிய முதல் புத்தகத்திலிருந்து எல்லா கதைகளும் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவை ஒவ்வொன்றையும் பலமுறை நினைவுபடுத்தி மேற்கோள் காட்டினேன். நன்றி செலுத்துவதைப் பற்றி டோனி ராபின்ஸின் கதையைப் படித்தபோது, அவருடன் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று முடிவு செய்தேன். காலப்போக்கில், நான் எனது இலக்கை அடைந்தேன், இன்று நான் ஒவ்வொரு நாளும் என்னை மகிழ்விக்கும் மற்றும் ஊக்குவிக்கும் டஜன் கணக்கான பிறருடன் ஒத்துழைக்கிறேன்.
அம்மா கடையில் இருந்து ஒரு கோழி கொண்டு வந்தார், பெரிய, நீல நிற, நீண்ட எலும்பு கால்கள். கோழியின் தலையில் ஒரு பெரிய சிவப்பு சீப்பு இருந்தது. அம்மா அதை ஜன்னலுக்கு வெளியே தொங்கவிட்டு சொன்னாள்:
- அப்பா முன்னதாக வந்தால், சமைக்கட்டும். நீங்கள் அதை கடந்து செல்வீர்களா?
நான் சொன்னேன்:
- மகிழ்ச்சியுடன்!
மேலும் என் அம்மா கல்லூரிக்குச் சென்றார். எனக்கு கிடைத்தது வாட்டர்கலர் வர்ணங்கள்மற்றும் வரையத் தொடங்கினார். நான் காட்டில் உள்ள மரங்கள் வழியாக ஒரு அணில் குதிக்க விரும்பினேன், முதலில் அது நன்றாக வந்தது, ஆனால் நான் பார்த்தேன், அது ஒரு அணில் அல்ல, ஆனால் மொய்டோடிரைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு பையன். அணிலின் வால் அவரது மூக்காக மாறியது, மற்றும் மரத்தின் கிளைகள் முடி, காதுகள் மற்றும் தொப்பி போல தோற்றமளித்தன ... இது எப்படி நடந்தது என்று நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன், அப்பா வந்தவுடன், நான் சொன்னேன்:
- யூகிக்க, அப்பா, நான் என்ன வரைந்தேன்?
அவர் பார்த்து யோசித்தார்:
- தீ?
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், அப்பா? நன்றாகப் பாருங்கள்!
பின்னர் அப்பா சரியாகப் பார்த்து சொன்னார்:
- ஓ, மன்னிக்கவும், இது அநேகமாக கால்பந்து...
நான் சொன்னேன்:
- நீங்கள் கவனக்குறைவானவர்! ஒருவேளை நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?
மேலும் அவர்:
- இல்லை, நான் சாப்பிட விரும்புகிறேன். மதிய உணவு என்னவென்று தெரியவில்லையா?
நான் சொன்னேன்:
- ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு கோழி தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. சமைத்து சாப்பிடுங்கள்!
அப்பா ஜன்னலிலிருந்து கோழியின் கொக்கியை அவிழ்த்து மேசையில் வைத்தார்.
- சொல்வது எளிது, சமைக்கவும்! நீங்கள் அதை சமைக்க முடியும். சமைப்பது முட்டாள்தனம். எந்த வடிவத்தில் சாப்பிட வேண்டும் என்பதுதான் கேள்வி. கோழியில் இருந்து குறைந்தது நூறு அற்புதமான சத்தான உணவுகளை தயார் செய்யலாம். உதாரணமாக, நீங்கள் எளிய கோழி கட்லெட்டுகளை செய்யலாம் அல்லது நீங்கள் ஒரு மந்திரி ஸ்க்னிட்ஸலை உருட்டலாம் - திராட்சையுடன்! நான் அதைப் பற்றி படித்தேன்! நீங்கள் எலும்பில் அத்தகைய கட்லெட்டை உருவாக்கலாம் - இது "கியேவ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது - நீங்கள் உங்கள் விரல்களை நக்குவீர்கள். நீங்கள் நூடுல்ஸுடன் கோழியை வேகவைக்கலாம், அல்லது இரும்புடன் அழுத்தி, பூண்டை ஊற்றி, ஜார்ஜியாவைப் போல, "புகையிலை கோழி" கிடைக்கும். நீங்கள் இறுதியாக முடியும் ...
ஆனால் நான் அவரை குறுக்கிட்டேன். நான் சொன்னேன்:
- நீங்கள், அப்பா, இரும்பு இல்லாமல் எளிமையான ஒன்றை சமைக்கவும். ஏதோ, உங்களுக்குத் தெரியும், வேகமானது!
அப்பா உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டார்:
- அது சரி, மகனே! நமக்கு எது முக்கியம்? சீக்கிரம் சாப்பிடு! சாராம்சத்தைப் பிடித்துவிட்டீர்கள். நீங்கள் என்ன வேகமாக சமைக்க முடியும்? பதில் எளிமையானது மற்றும் தெளிவானது: குழம்பு!
அப்பா கூட கைகளை தடவினார்.
நான் கேட்டேன்:
- குழம்பு செய்வது எப்படி என்று தெரியுமா?
ஆனால் அப்பா சிரித்தார்.
- நீங்கள் இங்கே என்ன செய்ய முடியும்? - அவரது கண்கள் கூட மின்னியது. - வேகவைத்த டர்னிப்ஸை விட குழம்பு எளிதானது: அதை தண்ணீரில் போட்டு சமைக்கும் வரை காத்திருங்கள், அவ்வளவுதான் ஞானம். முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது! நாங்கள் குழம்பு சமைக்கிறோம், மிக விரைவில் நாங்கள் இரண்டு-வகை இரவு உணவை சாப்பிடுவோம்: முதல் - ரொட்டியுடன் குழம்பு, இரண்டாவது - வேகவைத்த, சூடான, வேகவைத்த கோழி. சரி, உங்கள் ரெபின் தூரிகையை கைவிட்டு உதவுங்கள்!
நான் சொன்னேன்: 
- நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
- பார்! கோழியில் சில முடிகள் இருப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். நீங்கள் அவற்றை துண்டிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் எனக்கு ஷாகி குழம்பு பிடிக்காது. நான் சமையலறைக்குச் சென்று தண்ணீரைக் கொதிக்க வைக்கும் போது நீ இந்த முடிகளை வெட்டி விடு!
மேலும் அவர் சமையலறைக்குச் சென்றார். நான் என் அம்மாவின் கத்தரிக்கோலை எடுத்து கோழியின் முடிகளை ஒவ்வொன்றாக ஒழுங்கமைக்க ஆரம்பித்தேன். முதலில் அவர்கள் சிலர் இருப்பார்கள் என்று நினைத்தேன், ஆனால் பின்னர் நான் நெருக்கமாகப் பார்த்தேன், நிறைய, மிக அதிகமாக இருப்பதைக் கண்டேன். நான் அவற்றை வெட்டத் தொடங்கினேன், சிகையலங்கார நிபுணரைப் போல அவற்றை விரைவாக வெட்ட முயற்சித்தேன், மேலும் நான் முடியிலிருந்து முடிக்கு நகரும்போது காற்றில் கத்தரிக்கோலைக் கிளிக் செய்தேன்.
அப்பா அறைக்குள் நுழைந்து, என்னைப் பார்த்து கூறினார்:
- பக்கங்களில் இருந்து அதிகமாக சுடவும், இல்லையெனில் அது குத்துச்சண்டை போல் இருக்கும்!
நான் சொன்னேன்:
- இது உங்கள் தலைமுடியை விரைவாக வெட்டாது ...
ஆனால் அப்பா திடீரென்று நெற்றியில் அறைந்தார்:
- கடவுளே! சரி, நீயும் நானும் முட்டாள், டெனிஸ்கா! மற்றும் நான் எப்படி மறந்துவிட்டேன்! முடி வெட்டுங்கள்! அவள் நெருப்பில் எரிக்கப்பட வேண்டும்! புரிகிறதா? அதைத்தான் எல்லோரும் செய்கிறார்கள். தீ வைப்போம், முடிகள் அனைத்தும் எரிந்துவிடும், ஹேர்கட் அல்லது ஷேவிங் தேவைப்படாது. என்னைப் பின்தொடர்!
அவர் கோழியைப் பிடித்துக்கொண்டு சமையலறைக்கு ஓடினார். நான் அவருக்குப் பின்னால் இருக்கிறேன். நாங்கள் ஒரு புதிய பர்னரை ஏற்றி வைத்தோம், ஏனென்றால் ஒன்றில் ஏற்கனவே ஒரு பானை தண்ணீர் இருந்ததால், கோழியை நெருப்பில் வறுக்க ஆரம்பித்தோம். அது நன்றாக எரிந்தது மற்றும் அபார்ட்மெண்ட் முழுவதும் எரிந்த கம்பளி போன்ற வாசனை. அப்பா அவளை பக்கத்திலிருந்து பக்கம் திருப்பி கூறினார்:
- இப்போது, இப்போது! ஓ, மற்றும் நல்ல கோழி! இப்போது அவள் எரிந்து, சுத்தமாகவும் வெள்ளையாகவும் மாறுவாள்.
ஆனால் கோழி, மாறாக, சற்றே கருப்பாக மாறியது, அனைத்தும் கருகியது, அப்பா இறுதியாக எரிவாயுவை அணைத்தார்.
அவர் கூறியதாவது:
- என் கருத்துப்படி, அது எப்படியோ திடீரென்று புகைபிடித்தது. நீங்கள் புகைபிடித்த கோழியை விரும்புகிறீர்களா?
நான் சொன்னேன்:
- இல்லை. இது புகைபிடிக்கவில்லை, அது வெறும் சூட்டில் மூடப்பட்டிருக்கும். வாருங்கள், அப்பா, நான் அவளை கழுவுகிறேன்.
அவர் நேர்மறையாக மகிழ்ச்சியடைந்தார்.
- நல்லது! - அவர் கூறினார். - நீ புத்திசாலி. உனக்கு நல்ல பரம்பரை. நீங்கள் எல்லாம் என்னைப் பற்றியவர்கள். வாருங்கள், நண்பரே, இந்த சிம்னி ஸ்வீப் கோழியை எடுத்து குழாயின் கீழ் நன்கு கழுவுங்கள், இல்லையெனில் நான் ஏற்கனவே இந்த வம்புகளால் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
மேலும் அவர் ஸ்டூலில் அமர்ந்தார்.
மேலும் நான் சொன்னேன்:
- இப்போது, நான் அவளை உடனடியாகப் பெறுவேன்!
நான் மடுவுக்குச் சென்று தண்ணீரை இயக்கி, எங்கள் கோழியை அதன் கீழ் வைத்து தேய்க்க ஆரம்பித்தேன் வலது கைஎன் முழு பலத்துடன். கோழி மிகவும் சூடாகவும் மிகவும் அழுக்காகவும் இருந்தது, உடனடியாக என் கைகள் முழங்கைகள் வரை அழுக்காகிவிட்டன. அப்பா ஸ்டூலில் ஆடினார்.
"இது, அப்பா, நீங்கள் அவளுக்குச் செய்ததுதான்" என்றேன். கழுவவே இல்லை. சூட் அதிகம்.
"அது ஒன்றுமில்லை," அப்பா கூறினார், "சூட் மேலே மட்டுமே உள்ளது." அதையெல்லாம் சூட்டில் செய்ய முடியாது அல்லவா? சற்று பொறு!
அப்பா குளியலறைக்குள் சென்று எனக்கு ஒரு பெரிய ஸ்ட்ராபெரி சோப்பைக் கொண்டு வந்தார்.
"இதோ," அவர் கூறினார், "சரியாக என்னுடையது!" நுரை மேலே!
நான் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான கோழிக்கு சோப்பு போட ஆரம்பித்தேன். அவள் முற்றிலும் இறந்துவிட்டாள் என்று தோன்ற ஆரம்பித்தாள். நான் அதை நன்றாக சோப்பு செய்தேன், ஆனால் அது நன்றாக கழுவவில்லை, அழுக்கு சொட்டுகிறது, அநேகமாக அரை மணி நேரம் அது சொட்டு சொட்டாக இருந்தது, ஆனால் அது சுத்தமாக இல்லை.
நான் சொன்னேன்:
- இந்த கேடுகெட்ட சேவல் சோப்பில் இருந்து பூசப்படுகிறது.
அப்போது அப்பா சொன்னார்:
- இங்கே ஒரு தூரிகை! எடுத்து, நன்றாக தேய்க்கவும்! முதலில் பின்புறம், பின்னர் மற்ற அனைத்தும்.
நான் தேய்க்க ஆரம்பித்தேன். என்னால் முடிந்தவரை தேய்த்தேன், சில இடங்களில் தோலையும் தேய்த்தேன். ஆனால் அது இன்னும் எனக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, ஏனென்றால் கோழி திடீரென்று உயிர் பெற்று என் கைகளில் சுழன்று, சறுக்கி, ஒவ்வொரு நொடியும் வெளியே குதிக்க முயற்சித்தது. ஆனால் அப்பா இன்னும் தனது மலத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை, தொடர்ந்து ஆர்டர் செய்தார்:
- மூன்றை விட வலிமையானது! மேலும் திறமைசாலி! உங்கள் சிறகுகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! அட, நீ! ஆம், கோழியைக் கழுவுவது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது என்று நான் காண்கிறேன்.
அப்போது நான் சொன்னேன்:
- அப்பா, நீங்களே முயற்சி செய்யுங்கள்! 
நான் அவரிடம் கோழியைக் கொடுத்தேன். ஆனால் அதை எடுக்க அவருக்கு நேரம் இல்லை, திடீரென்று அவள் என் கைகளிலிருந்து குதித்து தொலைதூர அமைச்சரவையின் கீழ் ஓடினாள். ஆனால் அப்பாவுக்கு நஷ்டம் ஏற்படவில்லை. அவர் கூறியதாவது:
- எனக்கு துடைப்பான் கொடு!
நான் அதை பரிமாறியபோது, அப்பா அதை அமைச்சரவையின் கீழ் இருந்து ஒரு துடைப்பால் துடைக்கத் தொடங்கினார். முதலில் அவர் பழைய எலிப்பொறியை வெளியே எடுத்தார், பின்னர் எனது கடந்த ஆண்டு தகரம் சிப்பாய், நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், ஏனென்றால் நான் அவரை முழுமையாக இழந்துவிட்டேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் இங்கே அவர் இருக்கிறார், என் அன்பே.
பின்னர் அப்பா இறுதியாக கோழியை வெளியே இழுத்தார். அவள் தூசியால் மூடப்பட்டிருந்தாள். மேலும் அப்பா சிவப்பு நிறமாக இருந்தார். ஆனால் அவன் அவளை பாதத்தால் பிடித்து மீண்டும் குழாயின் கீழ் இழுத்தான். அவர் கூறியதாவது:
- சரி, இப்போது இருங்கள். நீல பறவை.
அவர் அதை மிகவும் சுத்தமாக கழுவி பாத்திரத்தில் வைத்தார். இந்த நேரத்தில் அம்மா வந்தார். அவள் சொன்னாள்:
- நீங்கள் இங்கே என்ன வகையான அழிவைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?
மற்றும் அப்பா பெருமூச்சுவிட்டு கூறினார்:
- நாங்கள் கோழியை சமைக்கிறோம்.
அம்மா சொன்னாள்:
- நீண்ட காலமாக?
"நாங்கள் அதை மூழ்கடித்தோம்," என்று அப்பா கூறினார்.
அம்மா பாத்திரத்தில் இருந்து மூடியை எடுத்தாள்.
- உப்புமா? - அவள் கேட்டாள்.
ஆனால் அம்மா வாணலியை முகர்ந்து பார்த்தாள்.
- குடுத்ததா? - அவள் சொன்னாள்.
"பின்னர்," அப்பா கூறினார், "அது சமைக்கப்படும் போது."
அம்மா பெருமூச்சு விட்டு கோழியை சட்டியில் இருந்து எடுத்தாள். அவள் சொன்னாள்:
- டெனிஸ்கா, தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கவசத்தை கொண்டு வாருங்கள். நாங்கள் உங்களுக்காக எல்லாவற்றையும் முடிக்க வேண்டும், சமையல்காரர்களாக இருக்க வேண்டும்.
நான் அறைக்குள் ஓடி, ஒரு கவசத்தை எடுத்து மேசையிலிருந்து என் படத்தைப் பிடித்தேன். நான் என் அம்மாவிடம் கவசத்தைக் கொடுத்து அவளிடம் கேட்டேன்:
- சரி, நான் என்ன வரைந்தேன்? யூகிக்கவும், அம்மா!
அம்மா பார்த்துவிட்டு சொன்னாள்:
- தையல் இயந்திரம்? ஆம்?
ஜாக் கேன்ஃபீல்ட், மார்க் விக்டர் ஹேன்சன் மற்றும் ஆமி நியூமார்க். டெபோரா நார்வில்லின் முன்னுரை
ஆன்மாவுக்கான சிக்கன் சூப்: உங்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறியவும்
உங்கள் நோக்கம், ஆர்வம் மற்றும் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவது பற்றிய 101 உத்வேகம் தரும் கதைகள்
சோல் பப்ளிஷிங், எல்எல்சி, பிஓ பாக்ஸ் 700, காஸ் காப் சிடி 06807-0700 அமெரிக்காவிற்கான சிக்கன் சூப் உடன் ஏற்பாட்டின் கீழ் இந்தப் பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது.
Copyright ©2011 by Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC.
அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.
வெளியீட்டாளரின் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி, இந்த வெளியீட்டின் எந்தப் பகுதியையும் மீண்டும் உருவாக்கவோ, மீட்டெடுப்பு அமைப்பில் சேமிக்கவோ அல்லது எந்த வடிவத்திலும் அல்லது எந்த வகையிலும், மின்னணு, இயந்திர, புகைப்பட நகல், பதிவு செய்தல் அல்லது வேறுவிதமாக அனுப்பக்கூடாது.
CSS, சிக்கன் சூப் ஃபார் தி சோல் மற்றும் அதன் லோகோ மற்றும் மார்க்ஸ் ஆகியவை சோல் பப்ளிஷிங், எல்எல்சிக்கான சிக்கன் சூப்பின் வர்த்தக முத்திரைகள். மாண்ட்ரீல்-காண்டாக்ட்ஸ்/தி ரைட்ஸ் ஏஜென்சியுடன் இணைந்து மாஸ்கோவின் நோவா லிட்டெரா எஸ்ஐஏ மூலம் ரஷ்ய மொழி உரிமைகள் கையாளப்பட்டன
அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. புத்தகம் அல்லது அதன் எந்தப் பகுதியையும் நகலெடுக்கவோ, எலெக்ட்ரானிக் அல்லது மெக்கானிக்கல் வடிவத்தில் மீண்டும் உருவாக்கவோ, நகல் எடுக்கவோ, பதிவு செய்யவோ, மறுஉருவாக்கம் செய்யவோ அல்லது வேறு எந்த வகையிலும் வெளியீட்டாளரிடம் அனுமதி பெறாமல் எந்த தகவல் அமைப்பிலும் பயன்படுத்தக்கூடாது. CSS, சிக்கன் சூப் ஃபார் தி சோல் மற்றும் லோகோக்கள் ஆகியவை சோல் பப்ளிஷிங் எல்எல்சிக்கான சிக்கன் சூப்பின் வர்த்தக முத்திரைகள்.
© குவாஷா இ., ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு, 2018
© வடிவமைப்பு. எல்எல்சி பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் இ, 2018
அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. புத்தகம் அல்லது அதன் எந்தப் பகுதியையும் நகலெடுக்கவோ, எலெக்ட்ரானிக் அல்லது மெக்கானிக்கல் வடிவத்தில் மீண்டும் உருவாக்கவோ, நகல் எடுக்கவோ, பதிவு செய்யவோ, மறுஉருவாக்கம் செய்யவோ அல்லது வேறு எந்த வகையிலும் வெளியீட்டாளரிடம் அனுமதி பெறாமல் எந்த தகவல் அமைப்பிலும் பயன்படுத்தக்கூடாது. வெளியீட்டாளரின் அனுமதியின்றி ஒரு புத்தகம் அல்லது அதன் பகுதியை நகலெடுப்பது, மறுஉருவாக்கம் செய்தல் அல்லது பிற பயன்பாடு சட்டவிரோதமானது மற்றும் குற்றவியல், நிர்வாக மற்றும் சிவில் பொறுப்புகளை உள்ளடக்கியது.
சில சமயம் நல்ல கதைஒரு நபருக்கு உணவை விட அதிகம் தேவை.
முன்னுரை
- மார்கரெட் போவன்
மகிழ்ச்சியாக இருக்க நமக்கு உரிமை உண்டு என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். சிறுவயதில், நான் வீட்டைத் தலைகீழாக மாற்றியபோது, எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருக்க உரிமை உண்டு என்று எரிச்சலடைந்த என் அம்மாவிடம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. நான் சுதந்திரத்தை அனுபவிக்க விரும்பினால், நான் உடனடியாக சுத்தம் செய்யத் தொடங்க வேண்டும் என்று அவள் சரியாகக் குறிப்பிட்டாள்! மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்பாதவர் யார்? மகிழ்ச்சியானது மகிழ்ச்சியற்றதை விட சிறந்தது மட்டுமல்ல, அது சில கவர்ச்சிகரமான நன்மைகளையும் கொண்டுள்ளது. வாழ்க்கை என்று ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது மகிழ்ச்சியான மக்கள்சுமார் ஒன்பது ஆண்டுகள் நீடிக்கும்!
உங்கள் நாளை பிரகாசமாக்க அல்லது கண்டுபிடிக்க உதவும் கதைகளைப் படிக்கும் நம்பிக்கையில் இந்தப் புத்தகத்தை நீங்கள் எடுத்திருக்கலாம் புதிய வழிஇப்போது இருப்பதை விட அதிக மகிழ்ச்சியும் புன்னகையும் இருக்கும் இடத்திற்கு. இந்நூலில் உள்ள நூற்றி ஒரு கதைகள் மகிழ்ச்சிக்கு பல பாதைகள் உள்ளன என்பதைக் காட்டுவதற்காக சிறப்பாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை. இந்தக் கதைகளைப் படிப்பது உங்களுக்குச் சரியான பாதையையும் நோக்கத்தையும் கண்டறிய உங்களைத் தயார்படுத்தும்.
சிலர் மகிழ்ச்சியைத் துரத்துகிறார்கள், மற்றவர்கள் அதை உருவாக்குகிறார்கள்.மார்கரெட் போவனின் மேற்கோளைப் பார்த்து உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள், “எது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது? பின்தொடர்பவரா அல்லது படைப்பவரா? உங்களுக்கு குறிப்பு தேவைப்பட்டால், விக்டர் ஃபிராங்க்லின் வார்த்தைகளை நான் பதின்வயதில் என் சுவரில் பதிவிட்டதைப் பாருங்கள்:
மகிழ்ச்சி ஒரு பட்டாம்பூச்சி போன்றது: நீங்கள் அதை எவ்வளவு துரத்துகிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக அது பறக்கிறது; ஆனால் திசைதிருப்ப, அவள் மெதுவாக உன் தோளில் விழுவாள்.
நீங்கள் எவ்வளவு இருந்தாலும் பரவாயில்லை முயற்சித்தார்மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், இந்த முயற்சிகள் உங்களை கோபப்பட வைக்கும். கவலைப்பட வேண்டாம் - மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்: "கவலைப்படாதே, மகிழ்ச்சியாக இரு" என்பது ஒரு நல்ல யோசனை, ஆனால் நீங்கள் வாழ்க்கையை நேசிக்கவில்லை என்றால், இந்த பாடலில் உள்ள அறிவுரை உங்களுக்கு உதவாது. நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக "இருக்க" முடியாது. ஆனால் வேறு ஏதாவது - உண்மையால் திசைதிருப்பப்பட வேண்டும் முக்கியமான, - மற்றும் மகிழ்ச்சி உங்களைத் தானாகவே கண்டுபிடிக்கும். எது முக்கியம்? விரைவில் சொல்கிறேன். ஆனால் இங்கே முக்கிய விஷயம்: மகிழ்ச்சிக்கான பாதையில், பாதையே உங்கள் இலக்கு.
மகிழ்ச்சிக்கான தேடலைப் பற்றிய புத்தகத்தின் முன்னுரைக்காக சிக்கன் சூப் ஃபார் தி சோலின் வெளியீட்டாளர்கள் என்னிடம் திரும்பியது வேடிக்கையானது, ஏனென்றால் என் வாழ்க்கையில் ஒரு முறை நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சியற்ற காலம் இருந்தது. எனக்கு மனச்சோர்வு கூட இருந்திருக்கலாம். ப்ளூஸ் என்னை மிகவும் ஆட்கொண்டது, ஒரு மருத்துவரைப் பார்க்கும் வலிமையை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. எனது தொழில் முழுவதுமாக வீழ்ச்சியடைந்தது. என் தொலைபேசி ஒலிப்பதை நிறுத்தியது. இனி வேலை செய்ய மாட்டேன் என்று நினைத்தேன். அதனால் என்ன நடந்தது? நான் ஒரு நாள் உண்மையில் எழுந்து, மேக்கப்பைப் போட்டுக் கொண்டு தொலைக்காட்சியில் குதித்து: “நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்! என்னை ஒளிபரப்பு"?
அப்படி எதுவும் இல்லை. அதற்கு பதிலாக, நான் என் தையல் இயந்திரத்தை வெளியே எடுத்தேன். துரதிர்ஷ்டத்தின் படுகுழியில் மூழ்கி, எனது பழைய கென்மோரைக் கண்டுபிடித்தேன், பல துணி துண்டுகளை வெளியே இழுத்து, திரைச்சீலைகள் மற்றும் தளபாடங்கள் கவர்கள் தைக்க ஆரம்பித்தேன். இயந்திரத்தின் மிதிவை தரையில் அழுத்தி, இந்த நீண்ட சீம்களில் அனைத்து ஆக்கிரமிப்புகளையும் வெளியிட்டேன். பல மணிநேர வேலைக்குப் பிறகு நீங்கள் முடிவைப் பார்க்கும்போது - படுக்கை விரிப்பு பழைய நாற்காலியைப் புதுப்பித்துள்ளது, திரைச்சீலைகள் ஒரு வெற்று அறையை வசதியாக மாற்றியுள்ளன - நீங்கள் நிச்சயமாக வேலையிலிருந்து மகிழ்ச்சியை உணர்கிறீர்கள் ... மற்றும் உங்களிடமிருந்து.
அந்த நீண்ட கால மகிழ்ச்சிக்கான தேடல் மறக்கப்பட்ட ஆர்வத்துடன் என்னை மீண்டும் இணைத்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் எட்டு வயதிலிருந்தே தையல், எம்பிராய்டரி, crocheted மற்றும் பின்னல் செய்தேன். நான் இயந்திரத்தை தூசி துடைத்து, தையல் செலவழித்த இனிமையான மணிநேரங்களை நினைவில் வைத்தபோது நான் நன்றாக உணர்ந்தேன். சிலர் மகிழ்ச்சியைத் துரத்துகிறார்கள், மற்றவர்கள் அதை உருவாக்குகிறார்கள்.தற்செயலாக நீண்ட காலமாக கைவிடப்பட்ட ஒரு பொழுதுபோக்கு எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தது. அதைக் கூட எதிர்பார்க்காமல், நான் உருவாக்கப்பட்டதுஉங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சி.
மகிழ்ச்சியும் வாய்ப்பும் நெருங்கிய தொடர்புடையவை. ஆங்கில வார்த்தை"மகிழ்ச்சி" - மகிழ்ச்சி- பழைய நோர்ஸ் வார்த்தையிலிருந்து வந்தது மகிழ்ச்சி, இது "விபத்து" அல்லது "எதிர்பாராத நிகழ்வு" என்று பொருள்படும். தற்செயலாக மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறோம். வேண்டுமென்றே துரத்தினால் பிடிக்க முடியாத அந்த வண்ணத்துப்பூச்சியைப் போல.
இங்கே மற்றொரு ரகசியம் உள்ளது: சிறந்தவற்றிற்காக பாடுபடுவது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தராது. இந்த நோக்கத்திற்காக, "போதுமான" போதும். ஸ்வார்த்மோர் கல்லூரியின் பேராசிரியர் பேரி ஸ்வார்ட்ஸ் ஒரு ஆய்வை நடத்தி, "அதிகபட்சவாதிகள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களுக்கு இடையே ஒரு பெரிய வித்தியாசத்தைக் கண்டறிந்தார். மேக்சிமலிஸ்டுகள், சிறந்ததைத் தேடுவதில், வருடத்திற்கு $7,000 அதிகமாக சம்பாதிக்கிறார்கள், ஆனால் மோசமாக உணர்கிறார்கள். போதுமான அளவு "சாதாரணமாக" இருப்பவர்களைப் போல அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. தேர்வு அவர்களுக்கு கடினமாக உள்ளது, அவர்கள் ஏமாற்றமடைவார்கள் என்று பயப்படுகிறார்கள், எனவே அதிக செலவு செய்வதற்கான வாய்ப்பிலிருந்து எந்த மகிழ்ச்சியையும் பெற மாட்டார்கள்.
உங்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிய எது உதவும்? இதோ எனது செய்முறை.
உங்கள் விதியை ஆசீர்வதிக்கவும். மகிழ்ச்சி என்பது மேல்நோக்கி ஓட்டம்; அது தனக்குத்தானே உணவளிக்கிறது. தங்கள் வாழ்க்கையில் நல்லதைக் கவனிக்கும் நபர்கள் ஆரோக்கியமாகவும், அதிக சுறுசுறுப்பாகவும், அதிக உற்பத்தித் திறன் கொண்டவர்களாகவும் மாறுகிறார்கள் - மேலும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களால் மிகவும் பாராட்டப்படுகிறார்கள். அது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும், நீங்கள் என்ன? எனவே உங்கள் வாழ்க்கையில் எது நல்லது என்பதைக் கவனியுங்கள், சிறந்த மாற்றங்களைக் கவனியுங்கள். இந்த அணுகுமுறை பலருக்கு உதவியது.
தொடர்பில் இருங்கள். மற்றவர்களுடனான தொடர்புகள் நம் வாழ்க்கையை வளமாக்கும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. வலுவான பிணைப்புகள் மற்றும் ஒன்றாக கடந்து செல்லும் சவால்களிலிருந்து மகிழ்ச்சி வளர்கிறது. தொலைபேசியை எடு; பழைய நண்பருக்கு ஒரு செய்தியை எழுதுங்கள்.
உங்களை அறிந்து உங்கள் ஆசைகளைப் பின்பற்றுங்கள். "உங்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவதற்கு", முதலில் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருவது எது என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். ஒருவேளை வார்த்தைகள் ஜெர்மன் தத்துவவாதிகோதே உங்களுக்கு உதவும்: உங்களை நம்புவதன் மூலம், எப்படி வாழ வேண்டும் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்.உங்கள் நோட்புக் மற்றும் பென்சிலை எடுத்து இந்த கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முயற்சிக்கவும்: உங்கள் ஆர்வம் என்ன? என்ன நடவடிக்கைகள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன? நீங்கள் எதில் நல்லவர்? நடைமுறைக்கு மாறானவை, நம்பத்தகாதவை அல்லது “ஒருபோதும் நனவாகாது” என்பதற்காக நீங்கள் என்ன நீண்டகாலக் கனவுகளை நிறுத்தி வைத்திருக்கிறீர்கள்? ஒருமுறை சந்தேகம் கொண்டவர்கள் உங்களிடம் சொன்னதை மறந்து விடுங்கள். உங்கள் பதில்கள் மகிழ்ச்சிக்கான புதிய பாதையைக் கண்டறிய உதவும். இந்த செயல்முறை "முடிவுகளுக்காக வேலை செய்வதை" விட குறைவான மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
கற்றுக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் கற்றுக் கொள்வதை நிறுத்தும் நாளே நீங்கள் இறக்கத் தொடங்கும் நாள். நிச்சயமாக, இலக்குகளை நிர்ணயித்து சவால்களை வெல்பவர்கள் வாழ்க்கையை வெறுமனே நிலைநிறுத்துபவர்களை விட அதிகமாக நேசிக்கிறார்கள். ஜேன் காங்டனின் கதையை நீங்கள் விரும்புவீர்கள், அவர் தனது சலிப்பான வாழ்க்கையை விட்டுவிட்டு அறுபத்தாறு வயதில் தனது முதல் புத்தகத்தை வெளியிட்டார்.
அம்மா கடையில் இருந்து ஒரு கோழி கொண்டு வந்தார், பெரிய, நீல நிற, நீண்ட எலும்பு கால்கள். கோழியின் தலையில் ஒரு பெரிய சிவப்பு சீப்பு இருந்தது. அம்மா அதை ஜன்னலுக்கு வெளியே தொங்கவிட்டு சொன்னாள்:
"அப்பா முன்னதாக வந்தால் சமைக்கட்டும்." நீங்கள் அதை கடந்து செல்வீர்களா?
நான் சொன்னேன்:
- மகிழ்ச்சியுடன்!
மேலும் என் அம்மா கல்லூரிக்குச் சென்றார். நான் வாட்டர்கலர்களை எடுத்து வண்ணம் தீட்ட ஆரம்பித்தேன். நான் காட்டில் உள்ள மரங்கள் வழியாக ஒரு அணில் குதிக்க விரும்பினேன், முதலில் அது நன்றாக வந்தது, ஆனால் நான் பார்த்தேன், அது ஒரு அணில் அல்ல, ஆனால் மொய்டோடிரைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு பையன். அணிலின் வால் அவரது மூக்காக மாறியது, மற்றும் மரத்தின் கிளைகள் முடி, காதுகள் மற்றும் தொப்பி போல தோற்றமளித்தன ... இது எப்படி நடந்தது என்று நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன், அப்பா வந்தவுடன், நான் சொன்னேன்:
- நான் என்ன வரைந்தேன், அப்பா?
அவர் பார்த்து யோசித்தார்:
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், அப்பா? நன்றாகப் பாருங்கள்!
பின்னர் அப்பா சரியாகப் பார்த்து சொன்னார்:
- ஓ, மன்னிக்கவும், இது அநேகமாக கால்பந்து...
நான் சொன்னேன்:
- நீங்கள் கவனக்குறைவாக இருக்கிறீர்கள்! ஒருவேளை நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?
- இல்லை, நான் சாப்பிட விரும்புகிறேன். மதிய உணவு என்னவென்று தெரியவில்லையா?
நான் சொன்னேன்:
- ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு கோழி தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. சமைத்து சாப்பிடுங்கள்!
அப்பா ஜன்னலிலிருந்து கோழியின் கொக்கியை அவிழ்த்து மேசையில் வைத்தார்.
- சொல்வது எளிது, சமைக்கவும்! நீங்கள் அதை சமைக்க முடியும். சமைப்பது முட்டாள்தனம். எந்த வடிவத்தில் சாப்பிட வேண்டும் என்பதுதான் கேள்வி. கோழியில் இருந்து குறைந்தது நூறு அற்புதமான சத்தான உணவுகளை தயார் செய்யலாம். உதாரணமாக, நீங்கள் எளிய கோழி கட்லெட்டுகளை செய்யலாம் அல்லது நீங்கள் ஒரு மந்திரி ஸ்க்னிட்ஸலை உருட்டலாம் - திராட்சையுடன்! நான் அதைப் பற்றி படித்தேன்! நீங்கள் எலும்பில் அத்தகைய கட்லெட்டை உருவாக்கலாம் - இது "கியேவ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது - நீங்கள் உங்கள் விரல்களை நக்குவீர்கள். நீங்கள் நூடுல்ஸுடன் கோழியை வேகவைக்கலாம், அல்லது இரும்புடன் அழுத்தி, பூண்டை ஊற்றி, ஜார்ஜியாவைப் போல, "புகையிலை கோழி" கிடைக்கும். நீங்கள் இறுதியாக முடியும் ...
ஆனால் நான் அவரை குறுக்கிட்டேன். நான் சொன்னேன்:
- நீங்கள், அப்பா, இரும்பு இல்லாமல் எளிமையான ஒன்றை சமைக்கவும். ஏதோ, உங்களுக்குத் தெரியும், வேகமானது!
அப்பா உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டார்:
- அது சரி, மகனே! நமக்கு எது முக்கியம்? சீக்கிரம் சாப்பிடு! சாராம்சத்தைப் பிடித்துவிட்டீர்கள். நீங்கள் என்ன வேகமாக சமைக்க முடியும்? பதில் எளிமையானது மற்றும் தெளிவானது: குழம்பு!
அப்பா கூட கைகளை தடவினார்.
நான் கேட்டேன்:
- குழம்பு செய்வது எப்படி என்று தெரியுமா?
ஆனால் அப்பா சிரித்தார்.
- நீங்கள் இங்கே என்ன செய்ய முடியும்? - அவரது கண்கள் கூட மின்னியது. - வேகவைத்த டர்னிப்ஸை விட குழம்பு எளிதானது: அதை தண்ணீரில் போட்டு சமைக்கும் வரை காத்திருங்கள், அவ்வளவுதான் ஞானம். முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது! நாங்கள் குழம்பு சமைக்கிறோம், மிக விரைவில் நாங்கள் இரண்டு-வகை இரவு உணவை சாப்பிடுவோம்: முதல் - ரொட்டியுடன் குழம்பு, இரண்டாவது - வேகவைத்த, சூடான, வேகவைத்த கோழி. சரி, உங்கள் ரெபின் தூரிகையை கைவிட்டு உதவுங்கள்!
நான் சொன்னேன்:
- நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
- பார்! கோழியில் சில முடிகள் இருப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். நீங்கள் அவற்றை துண்டிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் எனக்கு ஷாகி குழம்பு பிடிக்காது. நான் சமையலறைக்குச் சென்று தண்ணீரைக் கொதிக்க வைக்கும் போது நீ இந்த முடிகளை வெட்டி விடு!
மேலும் அவர் சமையலறைக்குச் சென்றார். நான் என் அம்மாவின் கத்தரிக்கோலை எடுத்து கோழியின் முடிகளை ஒவ்வொன்றாக ஒழுங்கமைக்க ஆரம்பித்தேன். முதலில் அவர்கள் சிலர் இருப்பார்கள் என்று நினைத்தேன், ஆனால் பின்னர் நான் நெருக்கமாகப் பார்த்தேன், நிறைய, மிக அதிகமாக இருப்பதைக் கண்டேன். நான் அவற்றை வெட்டத் தொடங்கினேன், சிகையலங்கார நிபுணரைப் போல அவற்றை விரைவாக வெட்ட முயற்சித்தேன், மேலும் நான் முடியிலிருந்து முடிக்கு நகரும்போது காற்றில் கத்தரிக்கோலைக் கிளிக் செய்தேன்.
அப்பா அறைக்குள் நுழைந்து, என்னைப் பார்த்து கூறினார்:
- பக்கங்களில் இருந்து அதிகமாக சுடவும், இல்லையெனில் அது குத்துச்சண்டை போல் இருக்கும்!
நான் சொன்னேன்:
- இது உங்கள் தலைமுடியை விரைவாக வெட்டாது.
ஆனால் அப்பா திடீரென்று நெற்றியில் அறைந்தார்:
- கடவுளே! சரி, நீயும் நானும் முட்டாள், டெனிஸ்கா! மற்றும் நான் எப்படி மறந்துவிட்டேன்! முடி வெட்டுங்கள்! அவள் நெருப்பில் எரிக்கப்பட வேண்டும்! புரிகிறதா? அதைத்தான் எல்லோரும் செய்கிறார்கள். தீ வைப்போம், முடிகள் அனைத்தும் எரிந்துவிடும், ஹேர்கட் அல்லது ஷேவிங் தேவையில்லை. என்னைப் பின்தொடர்!
அவர் கோழியைப் பிடித்துக்கொண்டு சமையலறைக்கு ஓடினார். நான் அவருக்குப் பின்னால் இருக்கிறேன். நாங்கள் ஒரு புதிய பர்னரை ஏற்றி வைத்தோம், ஏனென்றால் ஒன்றில் ஏற்கனவே ஒரு பானை தண்ணீர் இருந்ததால், கோழியை நெருப்பில் வறுக்க ஆரம்பித்தோம். அது நன்றாக எரிந்தது மற்றும் அபார்ட்மெண்ட் முழுவதும் எரிந்த கம்பளி போன்ற வாசனை. அப்பா அவளை பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக திருப்பி கூறினார்:
- இப்போது, இப்போது! ஓ, மற்றும் நல்ல கோழி! இப்போது அவள் எரிந்து, சுத்தமாகவும் வெள்ளையாகவும் மாறுவாள்.
ஆனால் கோழி, மாறாக, சற்றே கருப்பாக மாறியது, அனைத்தும் கருகியது, அப்பா இறுதியாக எரிவாயுவை அணைத்தார்.
அவர் கூறியதாவது:
"எதிர்பாராமல் எப்படியோ புகைபிடித்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்." நீங்கள் புகைபிடித்த கோழியை விரும்புகிறீர்களா?
நான் சொன்னேன்:
- இல்லை. இது புகைபிடிக்கவில்லை, அது வெறும் சூட்டில் மூடப்பட்டிருக்கும். வாருங்கள், அப்பா, நான் அவளை கழுவுகிறேன்.
அவர் நேர்மறையாக மகிழ்ச்சியடைந்தார்.
- நல்லது! - அவர் கூறினார். - நீங்கள் புத்திசாலி. உனக்கு நல்ல பரம்பரை. நீங்கள் எல்லாம் என்னைப் பற்றியவர்கள். வாருங்கள், நண்பரே, இந்த சிம்னி ஸ்வீப் கோழியை எடுத்து குழாயின் கீழ் நன்கு கழுவுங்கள், இல்லையெனில் நான் ஏற்கனவே இந்த வம்புகளால் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
மேலும் அவர் ஸ்டூலில் அமர்ந்தார்.
மேலும் நான் சொன்னேன்:
- இப்போது, நான் அவளை ஒரு நொடியில் பெறுவேன்!
நான் மடுவுக்குச் சென்று தண்ணீரை இயக்கி, எங்கள் கோழியை அதன் கீழ் வைத்து, என் வலது கையால் என்னால் முடிந்தவரை கடினமாகத் தேய்க்க ஆரம்பித்தேன். கோழி மிகவும் சூடாகவும் மிகவும் அழுக்காகவும் இருந்தது, உடனடியாக என் கைகள் முழங்கைகள் வரை அழுக்காகிவிட்டன. அப்பா ஸ்டூலில் ஆடினார்.
“இதைத்தான் நீ அவளுக்கு செய்தாய் அப்பா” என்றேன். கழுவவே இல்லை. சூட் அதிகம்.
"அது ஒன்றுமில்லை," அப்பா கூறினார், "சூட் மேலே மட்டுமே உள்ளது." அதையெல்லாம் சூட்டில் செய்ய முடியாது அல்லவா? சற்று பொறு!
அப்பா குளியலறைக்குள் சென்று எனக்கு ஒரு பெரிய ஸ்ட்ராபெரி சோப்பைக் கொண்டு வந்தார்.
"இதோ," அவர் கூறினார், "சரியாக என்னுடையது!" நுரை மேலே!
நான் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான கோழிக்கு சோப்பு போட ஆரம்பித்தேன். அவள் முற்றிலும் இறந்துவிட்டாள் என்று தோன்ற ஆரம்பித்தாள். நான் அதை நன்றாக சோப்பு செய்தேன், ஆனால் அது நன்றாக கழுவவில்லை, அழுக்கு சொட்டுகிறது, அநேகமாக அரை மணி நேரம் அது சொட்டு சொட்டாக இருந்தது, ஆனால் அது சுத்தமாக இல்லை.
நான் சொன்னேன்:
"இந்த மோசமான சேவல் சோப்பில் இருந்து பூசப்படுகிறது."
அப்போது அப்பா சொன்னார்:
- இங்கே ஒரு தூரிகை! எடுத்து, நன்றாக தேய்க்கவும்! முதலில் பின்புறம், பின்னர் மற்ற அனைத்தும்.
நான் தேய்க்க ஆரம்பித்தேன். என்னால் முடிந்தவரை தேய்த்தேன், சில இடங்களில் தோலையும் தேய்த்தேன். ஆனால் அது இன்னும் எனக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, ஏனென்றால் கோழி திடீரென்று உயிர் பெற்று என் கைகளில் சுழன்று, சறுக்கி, ஒவ்வொரு நொடியும் வெளியே குதிக்க முயற்சித்தது. ஆனால் அப்பா இன்னும் தனது மலத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை, தொடர்ந்து ஆர்டர் செய்தார்:
- மூன்றை விட வலிமையானது! மேலும் திறமைசாலி! உங்கள் சிறகுகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! அட, நீ! ஆம், கோழியைக் கழுவுவது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது என்று நான் காண்கிறேன்.
அப்போது நான் சொன்னேன்:
- அப்பா, நீங்களே முயற்சி செய்யுங்கள்!
நான் அவரிடம் கோழியைக் கொடுத்தேன். ஆனால் அதை எடுக்க அவருக்கு நேரம் இல்லை, திடீரென்று அவள் என் கைகளிலிருந்து குதித்து தொலைதூர அமைச்சரவையின் கீழ் ஓடினாள். ஆனால் அப்பாவுக்கு நஷ்டம் ஏற்படவில்லை. அவர் கூறியதாவது:
- எனக்கு துடைப்பான் கொடு!
நான் அதை பரிமாறியபோது, அப்பா அதை அமைச்சரவையின் கீழ் இருந்து ஒரு துடைப்பால் துடைக்கத் தொடங்கினார். முதலில் அவர் பழைய எலிப்பொறியை வெளியே எடுத்தார், பின்னர் எனது கடந்த ஆண்டு தகரம் சிப்பாய், நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், ஏனென்றால் நான் அவரை முழுமையாக இழந்துவிட்டேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் இங்கே அவர் இருக்கிறார், என் அன்பே.
பின்னர் அப்பா இறுதியாக கோழியை வெளியே இழுத்தார். அவள் தூசியால் மூடப்பட்டிருந்தாள். மேலும் அப்பா சிவப்பு நிறமாக இருந்தார். ஆனால் அவன் அவளை பாதத்தால் பிடித்து மீண்டும் குழாயின் கீழ் இழுத்தான். அவர் கூறியதாவது:
- சரி, இப்போது இருங்கள். நீல பறவை.
அவர் அதை மிகவும் சுத்தமாக கழுவி பாத்திரத்தில் வைத்தார். இந்த நேரத்தில் அம்மா வந்தார். அவள் சொன்னாள்:
- நீங்கள் இங்கே என்ன வகையான அழிவைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?
மற்றும் அப்பா பெருமூச்சுவிட்டு கூறினார்:
- நாங்கள் கோழியை சமைக்கிறோம்.
அம்மா சொன்னாள்:
"அவர்கள் அதை மூழ்கடித்தார்கள்," என்று அப்பா கூறினார்.
அம்மா பாத்திரத்தில் இருந்து மூடியை எடுத்தாள்.
- உப்புமா? - அவள் கேட்டாள்.
ஆனால் அம்மா வாணலியை முகர்ந்து பார்த்தாள்.
- குடுத்ததா? - அவள் சொன்னாள்.
"பின்னர்," அப்பா கூறினார், "அது சமைக்கப்படும் போது."
அம்மா பெருமூச்சு விட்டு கோழியை சட்டியில் இருந்து எடுத்தாள். அவள் சொன்னாள்:
- டெனிஸ்கா, தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கவசத்தை கொண்டு வாருங்கள். நாங்கள் உங்களுக்காக எல்லாவற்றையும் முடிக்க வேண்டும், சமையல்காரர்களாக இருக்க வேண்டும்.
நான் அறைக்குள் ஓடி, ஒரு கவசத்தை எடுத்து மேசையிலிருந்து என் படத்தைப் பிடித்தேன். நான் என் அம்மாவிடம் கவசத்தைக் கொடுத்து அவளிடம் கேட்டேன்:
- சரி, நான் என்ன வரைந்தேன்? யூகிக்கவும், அம்மா!
அம்மா பார்த்துவிட்டு சொன்னாள்:
- தையல் இயந்திரம்? ஆம்?
இளைய பள்ளி மாணவர்களுக்கான அப்பாவைப் பற்றிய கதை. சுவாரசியமான கதைதந்தையும் மகனும் கோழி குழம்பு எப்படி சமைத்தார்கள் என்பது பற்றி. இறுதியில் நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொண்டீர்கள், இந்த கதையை இறுதிவரை படிப்பதன் மூலம் நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.
விக்டர் டிராகன்ஸ்கி. கோழி குழம்பு
அம்மா கடையில் இருந்து ஒரு கோழி கொண்டு வந்தார், பெரிய, நீல நிற, நீண்ட எலும்பு கால்கள். கோழியின் தலையில் ஒரு பெரிய சிவப்பு சீப்பு இருந்தது. அம்மா அதை ஜன்னலுக்கு வெளியே தொங்கவிட்டு சொன்னாள்:
- அப்பா முன்னதாக வந்தால், சமைக்கட்டும். நீங்கள் அதை கடந்து செல்வீர்களா?
நான் சொன்னேன்:
- மகிழ்ச்சியுடன்!
மேலும் என் அம்மா கல்லூரிக்குச் சென்றார். நான் வாட்டர்கலர்களை எடுத்து வண்ணம் தீட்ட ஆரம்பித்தேன். நான் காட்டில் உள்ள மரங்கள் வழியாக ஒரு அணில் குதிக்க விரும்பினேன், முதலில் அது நன்றாக வந்தது, ஆனால் நான் பார்த்தேன், அது ஒரு அணில் அல்ல, ஆனால் மொய்டோடிரைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு பையன். அணிலின் வால் மூக்கைப் போல மாறியது, மரத்தின் கிளைகள் முடி, காதுகள் மற்றும் தொப்பி போல இருந்தன ... இது எப்படி நடந்தது என்று நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன், அப்பா வந்ததும், நான் சொன்னேன்:
- நான் என்ன வரைந்தேன், அப்பா?
அவர் பார்த்து யோசித்தார்:
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், அப்பா? நன்றாகப் பாருங்கள்!
பின்னர் அப்பா சரியாகப் பார்த்து சொன்னார்:
- ஓ, மன்னிக்கவும், இது அநேகமாக கால்பந்து...
நான் சொன்னேன்:
- நீங்கள் மிகவும் கவனக்குறைவானவர்! ஒருவேளை நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?
- இல்லை, நான் சாப்பிட விரும்புகிறேன். மதிய உணவு என்னவென்று தெரியவில்லையா?
நான் சொன்னேன்:
- ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு கோழி தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. சமைத்து சாப்பிடுங்கள்!
அப்பா ஜன்னலிலிருந்து கோழியின் கொக்கியை அவிழ்த்து மேசையில் வைத்தார்.
- சொல்வது எளிது - சமைக்கவும்! நீங்கள் அதை சமைக்க முடியும். சமைப்பது முட்டாள்தனம். எந்த வடிவத்தில் சாப்பிட வேண்டும் என்பதுதான் கேள்வி. கோழியில் இருந்து குறைந்தது நூறு அற்புதமான சத்தான உணவுகளை தயார் செய்யலாம். உதாரணமாக, நீங்கள் எளிய கோழி கட்லெட்டுகளை செய்யலாம் அல்லது நீங்கள் ஒரு மந்திரி ஸ்க்னிட்ஸலை உருட்டலாம் - திராட்சையுடன்! நான் அதைப் பற்றி படித்தேன்! நீங்கள் எலும்பில் அத்தகைய கட்லெட்டை உருவாக்கலாம் - இது "கியேவ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது - நீங்கள் உங்கள் விரல்களை நக்குவீர்கள். நீங்கள் நூடுல்ஸுடன் கோழியை சமைக்கலாம் அல்லது இரும்பினால் அழுத்தி அதன் மேல் பூண்டு ஊற்றலாம், ஜார்ஜியாவைப் போல "கோழி புகையிலை" கிடைக்கும். நீங்கள் இறுதியாக முடியும் ...
ஆனால் நான் அவரை குறுக்கிட்டேன். நான் சொன்னேன்:
- நீங்கள், அப்பா, இரும்பு இல்லாமல் எளிமையான ஒன்றை சமைக்கவும். ஏதோ, உங்களுக்குத் தெரியும், வேகமானது!
அப்பா உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டார்:
- அது சரி, மகனே! நமக்கு எது முக்கியம்? சீக்கிரம் சாப்பிடு! சாராம்சத்தைப் பிடித்துவிட்டீர்கள். நீங்கள் என்ன வேகமாக சமைக்க முடியும்? பதில் எளிமையானது மற்றும் தெளிவானது: குழம்பு!
அப்பா கூட கைகளை தடவினார்.
நான் கேட்டேன்:
- குழம்பு செய்வது எப்படி என்று தெரியுமா?
ஆனால் அப்பா சிரித்தார்.
- நீங்கள் இங்கே என்ன செய்ய முடியும்? "அவன் கண்கள் கூட மின்னியது." - வேகவைத்த டர்னிப்ஸை விட குழம்பு எளிதானது: அதை தண்ணீரில் போட்டு சமைக்கும் வரை காத்திருங்கள், அவ்வளவுதான் ஞானம். முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது! நாங்கள் குழம்பு சமைக்கிறோம், மிக விரைவில் நாங்கள் இரண்டு-வகை இரவு உணவை சாப்பிடுவோம்: முதல் - ரொட்டியுடன் குழம்பு, இரண்டாவது - வேகவைத்த, சூடான, வேகவைத்த கோழி. சரி, உங்கள் ரெபின் தூரிகையை கைவிட்டு உதவுங்கள்!
நான் சொன்னேன்:
- நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
- பார்! நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், கோழியின் மீது சில முடிகள் உள்ளன. நீங்கள் அவற்றை துண்டிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் எனக்கு ஷாகி குழம்பு பிடிக்காது. நான் சமையலறைக்குச் சென்று தண்ணீரைக் கொதிக்க வைக்கும் போது நீ இந்த முடிகளை வெட்டி விடு!
மேலும் அவர் சமையலறைக்குச் சென்றார். நான் என் அம்மாவின் கத்தரிக்கோலை எடுத்து கோழியின் முடிகளை ஒவ்வொன்றாக ஒழுங்கமைக்க ஆரம்பித்தேன். முதலில் அவர்கள் சிலர் இருப்பார்கள் என்று நினைத்தேன், ஆனால் பின்னர் நான் நெருக்கமாகப் பார்த்தேன், நிறைய, மிக அதிகமாக இருப்பதைக் கண்டேன். நான் அவற்றை வெட்டத் தொடங்கினேன், சிகையலங்கார நிபுணரைப் போல அவற்றை விரைவாக வெட்ட முயற்சித்தேன், மேலும் நான் முடியிலிருந்து முடிக்கு நகரும்போது காற்றில் கத்தரிக்கோலைக் கிளிக் செய்தேன்.
அப்பா அறைக்குள் நுழைந்து, என்னைப் பார்த்து கூறினார்:
- பக்கங்களில் இருந்து அதிகமாக சுடவும், இல்லையெனில் அது குத்துச்சண்டை போல் இருக்கும்!
நான் சொன்னேன்:
- இது உங்கள் தலைமுடியை விரைவாக வெட்டாது ...
ஆனால் அப்பா திடீரென்று நெற்றியில் அறைந்தார்:
- கடவுளே! சரி, நீயும் நானும் முட்டாள், டெனிஸ்கா! மற்றும் நான் எப்படி மறந்துவிட்டேன்! முடி வெட்டுங்கள்! அவள் தீயில் எரிக்கப்பட வேண்டும்! புரிகிறதா? அதைத்தான் எல்லோரும் செய்கிறார்கள். தீ வைப்போம், முடிகள் அனைத்தும் எரிந்துவிடும், ஹேர்கட் அல்லது ஷேவிங் தேவைப்படாது. என்னைப் பின்தொடர்!
அவர் கோழியைப் பிடித்துக்கொண்டு சமையலறைக்கு ஓடினார். நான் அவருக்குப் பின்னால் இருக்கிறேன். நாங்கள் ஒரு புதிய பர்னரை ஏற்றி வைத்தோம், ஏனென்றால் ஒன்றில் ஏற்கனவே ஒரு பானை தண்ணீர் இருந்ததால், கோழியை நெருப்பில் வறுக்க ஆரம்பித்தோம். அது நன்றாக எரிந்தது மற்றும் அபார்ட்மெண்ட் முழுவதும் எரிந்த கம்பளி போன்ற வாசனை. அப்பா அவளை பக்கத்திலிருந்து பக்கம் திருப்பி கூறினார்:
- இப்போது, இப்போது! ஓ, மற்றும் நல்ல கோழி! இப்போது அவள் எரிந்து, சுத்தமாகவும் வெள்ளையாகவும் மாறுவாள்.
ஆனால் கோழி, மாறாக, எப்படியோ கருப்பு ஆனது, அனைத்து கருகி, மற்றும் அப்பா இறுதியாக எரிவாயு அணைக்கப்பட்டது.
அவர் கூறியதாவது:
"எதிர்பாராமல் எப்படியோ புகைபிடித்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்." நீங்கள் புகைபிடித்த கோழியை விரும்புகிறீர்களா?
நான் சொன்னேன்:
- இல்லை. இது புகைபிடிக்கவில்லை, அது வெறும் சூட்டில் மூடப்பட்டிருக்கும். வாருங்கள், அப்பா, நான் அவளை கழுவுகிறேன்.
அவர் நேர்மறையாக மகிழ்ச்சியடைந்தார்.
- நல்லது! - அவர் கூறினார். - நீ புத்திசாலி. உனக்கு நல்ல பரம்பரை. நீங்கள் எல்லாம் என்னைப் பற்றியவர்கள். வாருங்கள், நண்பரே, இந்த சிம்னி ஸ்வீப் கோழியை எடுத்து குழாயின் கீழ் நன்கு கழுவுங்கள், இல்லையெனில் நான் ஏற்கனவே இந்த வம்புகளால் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
மேலும் அவர் ஸ்டூலில் அமர்ந்தார்.
மேலும் நான் சொன்னேன்:
- இப்போது, நான் அவளை ஒரு நொடியில் பெறுவேன்!
நான் மடுவுக்குச் சென்று தண்ணீரை இயக்கி, எங்கள் கோழியை அதன் கீழ் வைத்து, என் வலது கையால் என்னால் முடிந்தவரை கடினமாகத் தேய்க்க ஆரம்பித்தேன். கோழி மிகவும் சூடாகவும் மிகவும் அழுக்காகவும் இருந்தது, உடனடியாக என் கைகள் முழங்கைகள் வரை அழுக்காகிவிட்டன. அப்பா ஸ்டூலில் ஆடினார்.
“இதுதான் நீ அவளுக்கு செய்தாய் அப்பா” என்றேன். கழுவவே இல்லை. சூட் அதிகம்.
"அது ஒன்றுமில்லை," அப்பா கூறினார், "சூட் மேலே மட்டுமே உள்ளது." அதையெல்லாம் சூட்டில் செய்ய முடியாது அல்லவா? சற்று பொறு!
அப்பா குளியலறைக்குச் சென்று எனக்கு ஒரு பெரிய ஸ்ட்ராபெரி சோப்பைக் கொண்டு வந்தார்.
"இதோ," அவர் கூறினார், "சரியாக என்னுடையது!" நுரை மேலே!
நான் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான கோழிக்கு சோப்பு போட ஆரம்பித்தேன். அவள் முற்றிலும் இறந்துவிட்டாள் என்று தோன்ற ஆரம்பித்தாள். நான் அதை நன்றாக சோப்பு செய்தேன், ஆனால் அது நன்றாக கழுவவில்லை, அழுக்கு சொட்டுகிறது, அநேகமாக அரை மணி நேரம் அது சொட்டு சொட்டாக இருந்தது, ஆனால் அது சுத்தமாக இல்லை.
நான் சொன்னேன்:
"இந்த மோசமான சேவல் சோப்பில் இருந்து பூசப்படுகிறது."
அப்போது அப்பா சொன்னார்:
- இங்கே ஒரு தூரிகை! எடுத்து, நன்றாக தேய்க்கவும்! முதலில் பின்புறம், பின்னர் மற்ற அனைத்தும்.
நான் தேய்க்க ஆரம்பித்தேன். என்னால் முடிந்தவரை தேய்த்தேன், சில இடங்களில் தோலையும் தேய்த்தேன். ஆனால் அது இன்னும் எனக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, ஏனென்றால் கோழி திடீரென்று உயிர் பெற்று என் கைகளில் சுழன்று, சறுக்கி, ஒவ்வொரு நொடியும் வெளியே குதிக்க முயற்சித்தது. ஆனால் அப்பா இன்னும் தனது மலத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை, கட்டளையிட்டார்:
- மூன்றை விட வலிமையானது! மேலும் திறமைசாலி! உங்கள் சிறகுகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! ஓ நீ! ஆம், கோழியைக் கழுவுவது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது என்று நான் காண்கிறேன்.
அப்போது நான் சொன்னேன்:
- அப்பா, நீங்களே முயற்சி செய்யுங்கள்!
நான் அவரிடம் கோழியைக் கொடுத்தேன். ஆனால் அதை எடுக்க அவருக்கு நேரம் இல்லை, திடீரென்று அவள் என் கைகளிலிருந்து குதித்து தொலைதூர அமைச்சரவையின் கீழ் ஓடினாள். ஆனால் அப்பாவுக்கு நஷ்டம் ஏற்படவில்லை. அவர் கூறியதாவது:
- எனக்கு துடைப்பான் கொடு!
நான் அதை பரிமாறியபோது, அப்பா அதை அமைச்சரவையின் கீழ் இருந்து ஒரு துடைப்பால் துடைக்கத் தொடங்கினார். முதலில் அவர் பழைய எலிப்பொறியை வெளியே எடுத்தார், பின்னர் எனது கடந்த ஆண்டு தகரம் சிப்பாய், நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், ஏனென்றால் நான் அவரை முழுமையாக இழந்துவிட்டேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் இங்கே அவர் இருக்கிறார், என் அன்பே.
பின்னர் அப்பா இறுதியாக கோழியை வெளியே இழுத்தார். அவள் தூசியால் மூடப்பட்டிருந்தாள். மேலும் அப்பா சிவப்பு நிறமாக இருந்தார். ஆனால் அவன் அவளை பாதத்தால் பிடித்து மீண்டும் குழாயின் கீழ் இழுத்தான். அவர் கூறியதாவது:
- சரி, இப்போது பிடி, ப்ளூ பேர்ட்.
அவர் அதை மிகவும் சுத்தமாக கழுவி பாத்திரத்தில் வைத்தார். இந்த நேரத்தில் அம்மா வந்தார். அவள் சொன்னாள்:
- நீங்கள் இங்கே என்ன வகையான அழிவைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?
மற்றும் அப்பா பெருமூச்சுவிட்டு கூறினார்:
- நாங்கள் கோழியை சமைக்கிறோம்.
அம்மா சொன்னாள்:
"அவர்கள் அதை மூழ்கடித்தார்கள்," என்று அப்பா கூறினார்.
அம்மா பாத்திரத்தில் இருந்து மூடியை எடுத்தாள்.
- உப்புமா? என்று கேட்டாள்.
ஆனால் அம்மா வாணலியை முகர்ந்து பார்த்தாள்.
- குடுத்ததா? - அவள் சொன்னாள்.
"பின்னர்," அப்பா கூறினார், "அது சமைக்கப்படும் போது."
அம்மா பெருமூச்சு விட்டு கோழியை சட்டியில் இருந்து எடுத்தாள். அவள் சொன்னாள்:
- டெனிஸ்கா, தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கவசத்தை கொண்டு வாருங்கள். நாங்கள் உங்களுக்காக எல்லாவற்றையும் முடிக்க வேண்டும், சமையல்காரர்களாக இருக்க வேண்டும்.
நான் அறைக்குள் ஓடி, ஒரு கவசத்தை எடுத்து மேசையிலிருந்து என் படத்தைப் பிடித்தேன். நான் என் அம்மாவிடம் கவசத்தைக் கொடுத்து அவளிடம் கேட்டேன்:
- சரி, நான் என்ன வரைந்தேன்? யூகிக்கவும், அம்மா!
அம்மா பார்த்துவிட்டு சொன்னாள்:
- தையல் இயந்திரம்? ஆம்?
