Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

10:00 08.02.2015

"Mula sa isang kamalig na bato na walang mga bintana at pintuan, na ang sahig ay binaha ng mga nagyeyelong dumi, ang mga order ng kampo ay nagdala ng mga patay. Upang mas mahigpit na maihiga ang patay, umakyat sa kariton ang isa sa mga orderly at binali ng crowbar ang mga braso at binti ng patay. Hubad na itinapon ang mga patay sa anti-tank na kanal. “Boys, where are you, mene vezete,” isang mahinang boses ang umalingawngaw mula sa kariton. Ang mga "lads" ay may buhok sa dulo sa ilalim ng kanilang mga sumbrero. At ito ay mula sa kung ano. Sa kariton, sa patay, nakaupo ang isang hubad na patay na lalaki na nabuhay sa lamig. Pagkatapos ay tinanong ko ang ayos: "At saan mo siya inilagay?" "Saan, kung saan ... - sagot niya, - itinapon nila sila sa kanal kasama ang iba pang mga patay na tao," - ganito ang paggunita ni Evgeny Mikhailovich Platonov sa kanyang mga unang araw sa bilanggo ng kampo ng digmaan.

"Mula sa isang kamalig na bato na walang mga bintana at pintuan, na ang sahig ay binaha ng mga nagyeyelong dumi, ang mga order ng kampo ay nagdala ng mga patay. Upang mas mahigpit na maihiga ang patay, umakyat sa kariton ang isa sa mga orderly at binali ng crowbar ang mga braso at binti ng patay. Hubad na itinapon ang mga patay sa anti-tank na kanal. “Boys, where are you, mene vezete,” isang mahinang boses ang umalingawngaw mula sa kariton. Ang mga "lads" sa ilalim ng cap ay may buhok sa dulo. At ito ay mula sa kung ano. Sa kariton, sa patay, nakaupo ang isang hubad na patay na lalaki na nabuhay sa lamig. Pagkatapos ay tinanong ko ang ayos: "At saan mo siya inilagay?" "Saan, kung saan ... - sagot niya, - itinapon nila sila sa kanal kasama ang iba pang mga patay na tao," - ganito ang paggunita ni Evgeny Mikhailovich Platonov sa kanyang mga unang araw sa kampo ng bilanggo ng digmaan. Napunta si Evgeny Platonov sa kampo ng Krivoy Rog (Ukraine) noong Nobyembre 1941. Sa simula ng digmaan, ang mga Nazi ay hindi nag-abala na hatiin ang mga kampo sa mga kampo ng mga bilanggo ng digmaan at mga sibilyan. Samakatuwid, sa kampo ng Krivoy Rog mayroong mga 12 libong tao, parehong mga bilanggo at sibilyan. Ang rasyon ay kinakalkula upang ang pinaka malakas na lalake namatay sa loob ng 1-1.5 na buwan. Sa araw, 120-150 katao ang namatay, "sabi ng dating bilanggo ng digmaang Platonov. Ang unang taon para sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet ay ang pinakamahirap. Natitiyak ni Hitler na ang pagsakop sa USSR ay isang tapos na kasunduan, kaya isang utos ang inilabas na kumokontrol sa barbaric na saloobin sa Pulang Hukbo. Berlin, Hulyo 10, 1941 sa opisina ni Rosenberg. Dekreto ng Hulyo 14, 1941 Blg. 170"Mga ordinansa para sa pagtrato sa mga bilanggo ng digmaan ng Sobyet sa lahat ng mga kampo ng bilanggo ng digmaan": - Nawalan ng karapatan ang sundalong Bolshevik na i-claim na tratuhin siya bilang isang tapat na sundalo alinsunod sa Geneva Agreement. Ang pagsuway, aktibo o pasibo na pagtutol ay dapat na agad at ganap na maalis sa tulong ng mga sandata (bayonet, puwit at baril).- Ang paggamit ng mga sandata na may kaugnayan sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet, bilang panuntunan, ay itinuturing na ayon sa batas. o hindi gumagamit ng mga sandata nang may sapat na lakas. - Ang mga bilanggo ng digmaan na tumatakas ay dapat na barilin kaagad, nang walang babala. Ang mga simpleng patakaran ... Ang mga larawan ng mga sundalo ng Sobyet na Pulang Hukbo na nakunan noong 1941 ay malinaw na nagpapakita na ang mga utos ng command ng ang mga sundalong Aleman ay pinatay nang walang kapintasan.“Politics Third Reich for Uniong Sobyet ay binigyang-kahulugan ni Hitler nang napakasimple - tatlong-kapat ng populasyon ay dapat sirain - panahon! Isang ikatlo, bilang isang malayang lakas-paggawa, ay dapat dalhin sa estado ng primitive na tao. Anong mga bilanggo ng digmaan? Anong mga batas? Ano ang pangkalahatang moralidad ng tao? Wala ito sa tanong, "ang istoryador ng militar, kandidato ng mga agham sa kasaysayan na si Dmitry Surzhik ay nagkomento sa sitwasyon sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Noong 1941, daan-daang sundalo at opisyal ng Sobyet ang nahuli ng mga Aleman. "Maaaring ipagmalaki" ng Pulang Hukbo noong panahong iyon ang 10,000 sundalong Aleman na nagtaas ng kanilang mga kamay. Mga tubig sa Volga, atsara at isang doktor na Hudyo Sa pagkabihag ng Sobyet, ang sundalong Aleman na si Klaus Mayer ay nagsilbi sa kanyang sentensiya sa isang labor camp sa planta ng semento ng Bolshevik. “Ang pagtatrabaho sa pabrika ay napakahirap para sa akin, isang hindi sanay na labing-walong taong gulang na estudyante sa high school. Ang Volga, kung saan kami ay nagmartsa araw-araw mula sa kampo hanggang sa pabrika ... Ang mga impression mula sa malaking ilog na ito, ang ina ng mga ilog ng Russia, ay mahirap ilarawan. Isang tag-araw, nang ang ilog ay gumulong nang malawak pagkatapos ng pagbaha sa tagsibol, pinahintulutan kami ng aming mga guwardiya ng Russia na tumalon sa ilog upang hugasan ang alikabok ng semento. Siyempre, ang mga "bantay" ay kumilos laban sa mga patakaran dito; ngunit sila ay makatao rin,” ang paggunita ng isang dating sundalong Wehrmacht makalipas ang mga dekada. Ang pangalawang malakas na alaala sa kanyang memorya ay ang mga ordinaryong atsara ng Russia. " Matandang babae, na, sa isang pahinga sa tanghalian, sa istasyon ng tren sa Volsk, nahihiyang nagsilbi sa amin ng mga atsara mula sa kanyang balde. Para sa amin ito ay isang tunay na kapistahan. Maya-maya, bago umalis, lumapit siya at tumawid sa harap ng bawat isa sa amin. Mother Russia, na nakilala ko sa Volga...,” sabi ng beterano ng World War II na si Mayer. Naaalala ngayon ni Klaus Mayer nang may malaking pasasalamat ang doktor na Judio na gumamot sa kanya at sa kanyang mga kasama sa kasawian sa pagkabihag ng Sobyet. Iba't ibang alaala iba't ibang pamantayan nutrisyon, na legal sa Unyong Sobyet at Nazi Germany. "Tumanggi sina Hitler at Stalin na sumunod sa mga kasunduan sa Geneva sa pagtrato sa mga bilanggo ng digmaan - ito ay isang katotohanan! Ngunit itinuring ng ating ideolohiya ng estado ang mga nabihag na Aleman bilang mga nalinlang na manggagawa at magsasaka, hindi bilang mga kaaway. Samakatuwid, sa simula pa lang ay itinuring na sila bilang mga potensyal na tagasuporta ng digmaan laban sa pasismo. Ang mga manggagawa sa pulitika ay nagtrabaho sa kanila, sa mga sumunod na taon ay nagbago ang saloobin sa mga bilanggo, ngunit sa pangkalahatan, ito ay palaging makatao, "sabi ng istoryador ng militar na si Dmitry Surzhik.
"Mga Hubad na Numero" Ang mga pamantayan sa pagkain ng Sobyet para sa mga sundalong Aleman na nahuli noong 1941 ay pabor na naiiba sa mga patakaran para sa pagpapakain at pag-iingat sa mga sundalong Sobyet sa mga kampong bilanggo ng digmaang Aleman. Imposible ngayon na sabihin na sila ay hindi nagkakamali na naobserbahan, ngunit ang katotohanan ay nananatili na ang bilanggo ni Hitler ay dapat na tumanggap ng hindi hihigit sa 2200 kilocalories bawat araw, at ang bilanggo ni Stalin - 3117. "Ang mga bilanggo ng Aleman ay binigyan ng 5 pakete ng shag at limang kahon ng mga laban para sa isang buwan. At 200 gramo ng sabon. Naiintindihan mo kung ano ang ibig sabihin ng tabako sa isang sundalo. Bagama't wala itong calories at hindi nakakatulong sa pisikal na kalusugan, nakakatulong ito na balansehin ang kalusugan ng isip. At ang sabon sa pangkalahatan ay ang pinakamahalagang elemento ng kalinisan, at samakatuwid ay mabuhay," sabi ni Surzhik, Kandidato ng Historical Sciences. Ang sitwasyon sa mga bilanggo ng digmaang Aleman ay nagbago nang malaki noong 1943, pagkatapos Labanan ng Stalingrad. Ang USSR at ang serbisyo ng NKVD ay malinaw na hindi handa para sa isang matalim na pagtaas sa bilang ng mga bilanggo - noong Pebrero-Marso lamang ng ika-43 nadagdagan sila ng 300,000 katao. Ang mahimalang pagbabago sa isang "yunit" Noong 1943, mayroong higit sa 500 mga kampo para sa mga bilanggo ng digmaang Aleman sa teritoryo ng USSR. Ang taong ito ay minarkahan ng pinakamataas na rate ng pagkamatay sa mga sundalong nahulog sa ating pagkabihag. AT eksklusibong panayam Si Elena Tsunaeva, Kandidato ng Historical Sciences, ay nakipag-usap sa Zvezda TV channel tungkol sa kung bakit ang buhay sa pagkabihag ng Sobyet ay ibang-iba sa pagkabihag sa Aleman. "Simula noong 1943, ang mga nahuli na Aleman ay naging isang" yunit ng ekonomiya. Ang isang katulad na saloobin sa libreng paggawa sa parehong oras ay lumitaw sa Alemanya, ngunit si Stalin, hindi katulad ni Hitler, ay nakita ang mga sumang-ayon na makipagtulungan hindi bilang mga espiya at saboteur, ngunit bilang mga tagasuporta sa hinaharap ng sosyalistang ideolohiya. Ipinadala ito sa mahirap panahon ng digmaan mahusay na pagsisikap at mahusay na mapagkukunan. Ngunit pagkatapos ay ipinakita ng kasaysayan na ang lahat ng mga sakripisyong ito ay hindi ginawa sa walang kabuluhan, "sabi ni Elena Tsunaeva.sa oras na iyon ay dumaan sa teritoryo ng East Prussia. Pagkatapos ang mga tropang Aleman ay wala nang pagkakataon sa paghaharap hukbong Sobyet. Noong Marso 26, 1945, nahuli ako ng mga Sobyet. Ako ay nasa mga kampo sa Kohla-Järve sa Estonia, sa Vinogradov malapit sa Moscow, nagtrabaho sa isang minahan ng karbon sa Stalinogorsk (ngayon Novomoskovsk). Palagi kaming tinatrato na parang tao. Nagkaroon kami ng pagkakataon na gumugol ng libreng oras, binigyan kami ng pangangalagang medikal. Noong Nobyembre 2, 1949, pagkatapos ng 4.5 na taon ng pagkabihag, ako ay pinalaya, ako ay pinalaya bilang isang malusog na pisikal at espirituwal na tao. Alam ko na, hindi tulad ng aking karanasan sa pagkabihag ng Sobyet, ang mga bilanggo ng digmaang Sobyet sa Germany ay namuhay sa ibang paraan. Napakalupit ng pakikitungo ni Hitler sa karamihan ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Para sa isang may kulturang bansa, gaya ng laging iniisip ng mga Aleman, na may napakaraming sikat na makata, kompositor at siyentipiko, ang gayong pagtrato ay isang kahihiyan at isang hindi makatao na gawa," paggunita ni Hans Moeser, na ngayon ay dating bilanggo ng digmaang Aleman. ang pagpapanatili ng mga bilanggo. ay isinagawa nang buo. Ang mga pamantayan ay mga pamantayan, at ang tunay na pagkakaroon ng mga produkto sa bansa ay hindi palaging umaangkop sa mga pamantayang ito, "sabi ng istoryador ng militar na si Tsunaeva. pagkabihag ng Sobyet ay hindi isang paraiso para sa mga Aleman. Kaya, halimbawa, naitala na sa tatlong ipinadala mula sa mga istasyon ng Vorobyovka, Shirinkino, Serebryakovo South-Eastern riles echelons na may mga bilanggo noong Enero 1943, 1953 ang mga tao ay hindi nakarating sa mga kampo (25% ng kabuuang bilang ng mga bilanggo na ipinadala). Ang ilan sa kanila ay namatay din sa gutom, dahil sa loob ng 34 na araw ang mga bilanggo ay hindi nakatanggap ng mainit na pagkain, ngunit mga tuyong rasyon lamang. , mga pinggan. Sa mga produkto sa unang araw ng mga sumusunod, mga crackers lamang ang nakuha, sa pangalawang harina. Sa ikatlo at ikaapat na araw ang mga bilanggo ay walang natanggap. Mula Marso 20 hanggang Marso 31, 1943, ang guwardiya ng parehong regimen ay nag-escort ng tren ng 720 bilanggo sa rutang istasyon ng Khrenovaya - istasyon ng Penza-Kozlovka. Sa daan, 328 katao ang namatay sa iba't ibang dahilan. Ang bantay ng 240th NKVD escort regiment, na tumanggap ng 152 nasugatan na mga bilanggo noong Enero 24, 1943, ay hindi nagdala ng 49 na tao sa kampo. "Mula sa Kremlin, mahigpit nilang sinundan ang lahat ng nangyayari. Ang mga katotohanan ng malawakang pagkamatay ng mga bilanggo ng digmaang Aleman ay hindi napansin. Ngunit hindi personal na nakialam si Stalin sa mga nangyayari. Ngunit agad na lumitaw ang kinakailangang utos sa mga tropa ng NKVD. Ito ay nilagdaan ni A. Khrulev, Deputy People's Commissar of Defense, Colonel-General ng quartermaster service noong Enero 2, 1943. Ang dokumento ay inuri bilang nangungunang lihim, Order ng NPO ng USSR No. 001, "sabi ni Tsunaeva, Kandidato ng Mga Agham Pangkasaysayan. Ang dokumentong ito ay nagbalangkas ng mga simpleng kinakailangan para sa paglipat ng mga bilanggo ng digmaan sa kanilang mga lugar ng detensyon, na nagligtas sa buhay ng sampu-sampung libong mga bilanggo ng digmaang Aleman. Kinansela ang 200-300-kilometrong martsa patungo sa kanilang destinasyon. Ang mga bilanggo ng digmaang Aleman na nagkasakit sa daan ay binigyan ng pagkakataon Sa Nazi Germany, noong 1943, naunawaan din na ang digmaan ay magtatagal, mapagkukunan ng paggawa ay nabawasan nang husto, mas kaunti at mas kaunti ang mga "sariwang" mga bilanggo ng digmaang Sobyet, ngunit ang isang pangunahing pagbabago sa mga kondisyon ng pagpapanatili ng mga sundalong Pulang Hukbo sa pagkabihag ay hindi nangyari. "Front-Stalag 352""Dito ang mga bilanggo ng digmaan ay inilalagay sa mga kuwartel na gawa sa kahoy, ang pagkain ay binubuo ng isang piraso ng tinapay, kung minsan ay may sawdust, mga 200 gramo, at dalawang beses sa isang araw sa isang scoop ng barley. Ang water barley na ito ay dinala sa barracks sa mga bariles, ang scoop ay ang takip mula sa kaldero ng isang sundalo, at ang barley mula sa bariles ay inilipat sa isang bathtub na naka-install sa kalye, sa mismong lupa. Napadpad ako sa isa sa mga barracks. Walang mga kasangkapan sa loob nito, ang kalahating patay na mga sundalo ng Red Army ay nakahiga sa sahig, hindi sila makabangon, at ang mga patay ay pinananatiling malapit, itinaas nila ang kanilang kamay upang makakuha ng mas maraming rasyon ng tinapay, "paggunita ng dating bilanggo ng digmaang Sobyet. Vladimir Grigoryevich Karavaev. Ang mga bangkay ay inilabas sa kampong ito araw-araw na namatay sa isang ordinaryong gig. Naglalaman ito ng 5 bangkay. Nagpasya si Vladimir na kalkulahin kung gaano karaming mga tao ang namamatay sa kampo ng Front-Stalag 352 sa isang araw. “20 gigs a day ang lumabas. Sa palagay ko medyo nagkakamali ako, dahil sa kabuuan ang mga pasistang mananakop ng Aleman ay dito lamang, ang ika-352 na kampo, pinahirapan, pinatay ang 74 libong tao sa gutom at lamig sa loob ng tatlong taon, "sabi ni Karavaev. Mula sa Churchill - isang suit, mula sa Roosevelt - isang hiwa para sa isang suit Nakuha sa edad na 19, si Vladimir Karavav ay gumawa ng 4 na pagtakas mula sa iba't ibang mga kampo, sa huli ay napunta siya sa isang partisan detachment, nakipaglaban hanggang sa mismong Tagumpay.
"Pagkatapos ng digmaan, kasama ang pagpapadala sa trabaho sa Minsk, nakatanggap ako sa punong-tanggapan ng suweldo para sa serbisyo sa Pulang Hukbo at sa isang partisan na detatsment at sa oras na ako ay nasa pagkabihag - 13 libong rubles. At din ng isang personal na regalo mula kay W. Churchill - isang suit, at mula kay F. Roosevelt isang hiwa para sa isang suit, "paggunita ng beterano ng digmaan. Impormasyong pampulitika, mga aklat, orkestra at mga paglilibot Ang buhay ng mga bilanggo ng digmaang Aleman sa pagkabihag ng Sobyet ay nagbago para sa mas mahusay bawat taon. Pagkatapos ng ika-45, at saloobin mga taong Sobyet sa mga bilanggo ay nagsimulang magbago. Sa halos lahat ng mga lungsod ng malawak na Unyong Sobyet, ang mga Aleman ay nagtayo ng buong microdistrict ng dalawang palapag na mga gusali ng tirahan. Sa Moscow, bilang pag-alaala sa kanila, 7 matataas na gusali ang nanatili, na naging " calling card» ang mga kabisera - ang Ministri ng Ugnayang Panlabas, Unibersidad, ang hotel sa Ukraine at iba pa. "Nilikha sa inisyatiba ng NKVD at ng Pangunahing Direktor ng Pulitikal ng Hukbong Sobyet, ang Union of German Prisoners of War ay nakikibahagi sa mga aktibong aktibidad sa propaganda . Ang mga aktibista nito ay naglakbay sa lahat ng mga kampo na may mga lektura at amateur na konsiyerto. Ang mga paaralan ay lumitaw sa mga bilanggo ng mga kampo ng digmaan, na dinaluhan ng mga hindi marunong bumasa at sumulat na mga bilanggo ng digmaan, ngunit ito, siyempre, karamihan ay nag-aalala sa mga sundalong Romanian. Ngunit ang 1947 ay isang napakahirap na taon para sa mga bilanggo. Ang payat na taon ay nakaapekto hindi lamang sa kaunlaran ng mga mamamayan ng Sobyet, kundi pati na rin sa mga pagbawas sa mga rasyon sa mga kampo ng mga bilanggo ng digmaang Aleman. Ngunit ang posisyon ng mga opisyal ng natalo na Wehrmacht ay nanatiling pareho - ang mga opisyal, na nagsisimula sa isang tenyente, ay hindi maaaring pumunta sa trabaho, sila, hindi katulad ng mga nahuli na sundalo ng Red Army sa Germany, ay maaaring sumulat at tumanggap ng mga liham, tumanggap ng mga parsela, "sabi ng istoryador ng militar. Elena Tsunaeva Noong Setyembre 1947, sa pamamagitan ng magkasanib na pagtuturo ng Chairman ng Presidium ng Tsentrosoyuz at ng Ministry of Internal Affairs No. 2191s / 170, kalakalan sa mga produktong pagkain (karne, isda, taba, gulay, atsara, mushroom, pagawaan ng gatas mga produkto, itlog, pulot) ay nakaayos sa mga kampo ng mga bilanggo. Bilang karagdagan, ang mga buffet ay bukas na may maiinit na pagkain, meryenda, tsaa at kape. “Saan kumuha ng pera ang mga preso? Buweno, una, nakatanggap sila ng suweldo para sa kanilang trabaho (bagaman ang gastos sa pagpapanatili ng mga bilanggo ay pinanatili mula dito), pangalawa, bilang mga bilanggo nakatanggap sila ng maliit na halaga, pangatlo, pagkatapos ng digmaan, ang isang normal na koneksyon sa koreo sa kanilang tinubuang-bayan ay itinatag at ang mga bilanggo ay maaaring makatanggap ng mga parsela at paglilipat ng pera,” sabi ni Tsunaeva. Ang mahabang pagkabihag ng Russia na ito Noong 1949, nagsimula ang malawakang pagbabalik ng mga bilanggo ng digmaang Aleman sa kanilang tinubuang-bayan. Para sa mga sumuko noong 1941, naging napakatagal - 8 taon.
Ang NKVD ay bumubuo ng isang bilang ng mga hakbang upang matiyak na ang mga dating sundalo ng Wehrmacht na bumalik sa Germany ay mukhang "disente." Mula sa utos ng Deputy People's Commissar of Internal Affairs ng USSR, Colonel General Chernyshov:
- Ang mga POW na ililipat sa repatriation authority ay dapat na nakasuot ng bagong trophy uniform.
- Lahat ng mga bilanggo ng digmaan bago ipadala upang magsagawa ng masusing komprehensibong sanitasyon.
- Magbigay ng mga pinakawalan na bilanggo ng digmaan ng pagkain sa buong pamantayan at sari-sari para sa buong ruta, batay sa pagsulong ng echelon ng 200 kilometro bawat araw, kasama ang limang araw na suplay. Ipagbawal ang pagbibigay ng harina sa halip na tinapay, ang pagbibigay lamang ng tinapay at crackers...
- Obligahin ang pinuno ng echelon na magbigay ng mainit na pagkain sa mga bilanggo ng digmaan sa daan at walang patid na suplay ng inuming tubig .... Daan-daang libong mga bilanggo ng digmaang Aleman noong 1949 ang umalis sa USSR. Minister of the Interior Kruglov sa kanyang huling ulat noong Mayo 1950. binanggit ang bilang ng mga pinauwi na tauhan ng militar noong Mayo 50 - 3 milyon 344 libo 696 katao. Kung kukunin natin bilang panimulang punto ang bilang ng mga nahuli na 3 milyon 777 libong 290 katao, kung gayon ang bilang ng mga bilanggo ng digmaan na hindi umuwi ay humigit-kumulang 500 libong tao. Ang bilang ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet ay pinag-uusapan pa rin. Ang utos ng Aleman sa opisyal na data ay nagpapahiwatig ng bilang ng 5 milyon 270 libong tao. Ayon sa General Staff ng Armed Forces of the Russian Federation, ang pagkawala ng mga bilanggo ay umabot sa 4 milyon 559 libong sundalo at opisyal ng Sobyet.

Ang isa sa mga stereotype na intrusive na ipinakilala sa kamalayan ng publiko ay ang mito tungkol sa kapalaran ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet pagkatapos ng kanilang paglaya mula sa pagkabihag ng Aleman. Ang mga "demokratikong" historian at publicist ay nagpinta ng isang uri ng nakakasakit ng damdamin na larawan kung paano ipinadala ang dating mga sundalong Sobyet na pinalaya mula sa mga kampong piitan ng Aleman sa mga kampo ng Kolyma, o hindi bababa sa mga batalyon ng penal, halos walang pagbubukod. , kasama ang lahat ng mga kahihinatnan na nagmumula sa katotohanang ito. Gayunpaman, ito ay isang gawa-gawa lamang at isa pang kasinungalingan.

Ayon sa batas ng Sobyet bago ang digmaan, ang pagsuko lamang, hindi sanhi ng sitwasyon ng labanan, ay itinuturing na isang krimen. Halimbawa, kung ang isang sundalo ng Pulang Hukbo ay tumakas sa kanyang posisyon sa kaaway, siya ay babarilin sa pagkakahuli na may pagkumpiska ng mga ari-arian. Ang mga bilanggo ng digmaan na nahuli dahil sa mga pangyayari na lampas sa kanilang kontrol, sa mga kondisyon na dulot ng isang sitwasyon ng labanan, ay hindi napapailalim sa kriminal na pag-uusig. Ang pagkabihag ay hindi isang krimen laban sa Inang-bayan, ngunit isang trahedya.

Medyo pinatigas nila ang kanilang saloobin sa problema ng pagkabihag noong Agosto 1941. Ang isang sunod-sunod na kakila-kilabot na pagkatalo ay humantong sa makabuluhang pagkalugi ng Pulang Hukbo, kabilang ang mga bilanggo. Noong Agosto 16, 1941, lumitaw ang sikat na order No. 270 "Sa responsibilidad ng mga tauhan ng militar para sa pagsuko at pag-iwan ng mga armas sa kaaway", na nilagdaan ni Joseph Stalin. Ang utos ay medyo pare-pareho sa oras - ang kaaway ay nagmamadali sa mga pangunahing sentro ng Sobyet, ang sitwasyon ay kritikal at nangangailangan ng mga solusyon sa emerhensiya. Ang pagsuko ay tinutumbas ng pagtataksil.
Ang utos ay kailangang basahin sa lahat ng mga dibisyon ng armadong pwersa ng USSR. Ayon dito, ang mga kinatawan ng command staff at mga manggagawang pampulitika na, sa panahon ng labanan, ay pinunit ang kanilang mga insignia, sumuko o naging mga desyerto, ay itinuring na mga malisyosong deserters at babarilin kaagad, at ang kanilang mga pamilya ay arestuhin. Ang mga napapaligiran ay inutusang lumaban hanggang sa huling pagkakataon, iligtas ang kanilang mga sandata, pumunta sa kanilang sarili, at sirain ang mga kumander o mga sundalo ng Pulang Hukbo na gustong sumuko sa lahat ng paraan. Ang mga pamilya ng gayong mga taksil ay pagkakaitan ng mga benepisyo at tulong ng estado. Obligado ng utos na ibaba sa hanay o kahit na barilin (kung kinakailangan) ang mga duwag na kumander at manggagawang pulitikal. At sa kanilang lugar ay mag-nominate ng matatapang at matatapang na tao mula sa junior command staff o kahit na kilalang mga pribado.
Sa pangkalahatan, ibinigay ang sitwasyon sa harap - ang panahon ng mabibigat na pagkatalo ng Pulang Hukbo, ang pagkawala ng malawak na teritoryo, ang diskarte mga tropang Aleman sa pinakamahalagang sentro ng Unyong Sobyet - Leningrad, Moscow, Kyiv, ang utos ay nabigyang-katwiran.

Sa kabutihang palad, sa pagsasagawa, ang malupit na mga hakbang na inireseta ng order No. 270 ay ginamit nang napakabihirang, dahil. hindi naitatag ang account ng mga dinalang bilanggo. At mula sa simula ng Nobyembre 1941, ang People's Commissariat for Foreign Affairs ay muling nagsimulang gumawa ng mga aksyon upang maibsan ang buhay ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet na nasa pagkabihag ng Aleman.

Ang isa sa mga dahilan na humantong sa paglitaw ng alamat tungkol sa pagpapadala ng mga bilanggo sa mga kampo ng Sobyet ay ang pagsusuri ng mga bilanggo ng digmaan sa mga espesyal na kampo ng NKVD. Nang makalaya mula sa pagkabihag ng mga Aleman, ang mga bilanggo ng digmaan ay ipinadala doon. Mula Oktubre 1941 hanggang Marso 1944, 320,000 dating bilanggo ng digmaan ang dumaan sa mga pagsusuri sa naturang mga espesyal na kampo. Bukod dito, sa mga kampong ito, ang mga tao ay hindi lamang nasuri, ngunit ang mga dating bilanggo ng digmaan ay naibalik ang kanilang lakas.

Sa katunayan, ang elementaryong sentido komun ay nagmumungkahi na ang mga servicemen na bumalik mula sa pagkabihag ay dapat isailalim sa pag-verify ng mga ahensya ng counterintelligence - kung dahil lamang sa mayroong isang tiyak na bilang ng mga ahente ng kaaway sa kanila. Aktibong ginamit ng mga German ang channel na ito para ipadala ang kanilang mga ahente. Narito ang isinulat ni V. Schellenberg tungkol dito sa kanyang mga memoir:
"Libu-libong mga Ruso ang napili sa mga bilanggo ng mga kampo ng digmaan, na, pagkatapos ng pagsasanay, ay na-parachute sa kailaliman ng teritoryo ng Russia. Ang kanilang pangunahing gawain, kasama ang paglipat ng kasalukuyang impormasyon, ay ang pampulitikang agnas ng populasyon at sabotahe. Iba pa Ang mga grupo ay nilayon upang labanan ang mga partisan, kung saan sila ay itinapon bilang aming mga ahente sa mga partisans ng Russia. Upang makamit ang tagumpay sa lalong madaling panahon, nagsimula kaming mag-recruit ng mga boluntaryo mula sa mga bilanggo ng digmaang Ruso sa harap mismo. "
Kaya, ang paglikha sa katapusan ng 1941, sa pamamagitan ng utos ng People's Commissar of Defense No. 0521, ng mga filtration camp upang suriin ang mga inilabas mula sa pagkabihag ay isang kagyat na pangangailangan.
Hindi lamang mga dating bilanggo ng digmaan ang nasubok sa mga espesyal na kampong ito. Ang contingent na dumating doon ay nahahati sa tatlong grupo ng accounting:
1st - mga bilanggo ng digmaan at napapaligiran;
Ika-2 - mga ordinaryong pulis, matatanda ng nayon at iba pang sibilyan na pinaghihinalaang may kataksilan;
Ika-3 - mga sibilyan ng edad ng militar na nanirahan sa teritoryo na inookupahan ng kaaway.
Ngunit marahil, mula sa mga kampo ng pagsasala, ang mga dating bilanggo ay talagang pinalayas nang maramihan sa Kolyma? Isaalang-alang natin ang data ng archive na nai-publish sa paksang ito.

Data sa mga dating bilanggo ng digmaan na gaganapin sa mga espesyal na kampo
sa pagitan ng Oktubre 1941 at Marso 1944
Kabuuang natanggap 317594
Sinuri at inilipat sa Red Army 223281/70.3%
sa mga escort na tropa ng NKVD 4337 / 1.4%
sa industriya ng pagtatanggol 5716/1.8%
Nawala sa ospital 1529/0.5%
Namatay 1799/0.6%
Sa mga batalyon ng pag-atake 8255 / 2.6%
Inaresto 11283/3.5%
Patuloy na masuri 61394/19.3%

Kaya, noong Marso 1944, 256,200 dating bilanggo ang pumasa sa NKVD check. sa kanila:
matagumpay na nakapasa sa pagsusulit - 234863 (91.7%)
ipinadala sa mga batalyong penal - 8255 (3.2%)
naaresto - 11283 (4.4%)
namatay - 1799 (0.7%).

At noong Nobyembre 1944, ang Komite ng Depensa ng Estado ay nagpatibay ng isang resolusyon ayon sa kung saan pinalaya ang mga bilanggo ng digmaan at mga mamamayang Sobyet sa edad ng militar, hanggang sa katapusan ng digmaan, ay direktang ipinadala sa mga reserbang yunit ng militar, na lumampas sa mga espesyal na kampo. Kabilang sa mga ito ay higit sa 83 libong mga opisyal. Sa mga ito, pagkatapos ng pag-verify, 56,160 katao ang tinanggal mula sa hukbo, higit sa 10 libo ang ipinadala sa mga tropa, 1,567 ang binawian. ranggo ng opisyal at ibinaba sa pribado, 15241 inilipat sa pribado at sarhento.
Kaya, pagkatapos makilala ang mga katotohanan, kabilang ang mga inilathala ng mga kilalang anti-Stalinist, ang mito ng kalunos-lunos na kapalaran ang pinalaya na mga bilanggo ng digmaang Sobyet ay sumambulat na parang bula ng sabon. Sa katunayan, hanggang sa pagtatapos ng digmaan, ang karamihan (higit sa 90%) ng mga sundalong Sobyet ay pinalaya mula sa pagkabihag ng Aleman, pagkatapos ng kinakailangang mga pagsusuri sa mga espesyal na kampo ng NKVD, ay bumalik sa tungkulin o ipinadala sa industriya. Ang isang maliit na bilang (mga 4%) ay naaresto at halos parehong bilang ay ipinadala sa mga batalyon ng penal.
Dapat pansinin na ang saloobin sa mga dating bilanggo ng digmaan sa harap ay ganap na normal. Pagkatapos ng digmaan, ang mga tao ay dating sinisiraan ng pagkabihag, ngunit lamang personal na plano. Ito ay dahil sa matinding sikolohikal na trauma ng mga taong nakaligtas sa kakila-kilabot na digmaan, sila ay naghinala sa mga "sa kabilang panig." Hindi tinugis ng estado ang mga dating bilanggo.

Pagkatapos ng digmaan, nagsimula ang malawakang pagpapalaya sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet at mga sibilyan na ipinatapon sa sapilitang paggawa sa Alemanya at iba pang mga bansa.
Sa mga bilanggo ng digmaan na pinalaya pagkatapos ng digmaan, 14.69% lamang ang napigilan. Bilang isang patakaran, ito ay mga Vlasovite at iba pang mga kasabwat ng mga mananakop. Kaya, ayon sa mga tagubilin na ibinigay sa mga pinuno ng mga katawan ng inspeksyon, ang mga sumusunod ay napapailalim sa pag-aresto at paglilitis mula sa mga repatriate:
- ang namumuno at namumunong kawani ng pulisya, "guwardiya ng bayan", "pulis ng bayan", "Russian hukbo ng pagpapalaya", mga pambansang lehiyon at iba pang katulad na mga organisasyon;
- Mga ordinaryong opisyal ng pulisya at ordinaryong miyembro ng mga nakalistang organisasyon na nakibahagi sa mga ekspedisyon ng pagpaparusa o aktibo sa pagganap ng kanilang mga tungkulin;
- mga dating sundalo ng Pulang Hukbo na boluntaryong pumunta sa panig ng kaaway;
- mga burgomasters, pangunahing pasistang opisyal, mga empleyado ng Gestapo at iba pang mga ahensya ng pagpaparusa at paniktik ng Aleman;
- mga matatanda sa nayon, na aktibong kasabwat ng mga mananakop.
Ano ang karagdagang kapalaran itong mga "freedom fighter" na nahulog sa kamay ng NKVD? Karamihan sa kanila ay idineklara na sila ay karapat-dapat sa pinakamatinding parusa, ngunit may kaugnayan sa tagumpay laban sa Alemanya, ang gobyerno ng Sobyet ay nagpakita sa kanila ng pagpapaubaya, pinalaya sila mula sa kriminal na pananagutan para sa pagtataksil, at nilimitahan ang kanilang sarili sa pagpapadala sa kanila sa isang espesyal na kasunduan para sa isang panahon. ng 6 na taon.
Ang gayong pagpapakita ng humanismo ay isang kumpletong sorpresa para sa mga kasabwat ng mga Nazi. Narito ang isang tipikal na episode. Noong Nobyembre 6, 1944, dalawang barkong British ang dumating sa Murmansk, na may dalang 9,907 dating sundalong Sobyet na nakipaglaban sa hanay ng hukbong Aleman laban sa mga tropang Anglo-Amerikano at dinala nila bilang bilanggo. Ayon sa Artikulo 193 ng Criminal Code noon ng RSFSR, isang parusa lamang ang ibinigay para sa paglipat ng mga tauhan ng militar sa panig ng kaaway sa panahon ng digmaan - ang parusang kamatayan na may pagkumpiska ng ari-arian. Samakatuwid, maraming "pasahero" ang inaasahang babarilin kaagad sa pier ng Murmansk. Gayunpaman, ipinaliwanag ng mga opisyal na kinatawan ng Sobyet na pinatawad na sila ng pamahalaang Sobyet at hindi lamang sila babarilin, ngunit sa pangkalahatan ay hindi sila mapapabilang sa pananagutan sa kriminal para sa pagtataksil. Sa loob ng higit sa isang taon, ang mga taong ito ay nasubok sa espesyal na kampo ng NKVD, at pagkatapos ay ipinadala sila sa isang 6 na taong gulang na espesyal na pag-areglo. Noong 1952, karamihan sa kanila ay pinakawalan, at ang kanilang mga profile ay hindi nagpapakita ng anumang kriminal na rekord, at ang oras na ginugol sa pagtatrabaho sa espesyal na pag-areglo ay kasama sa haba ng serbisyo.
Sa kabuuan noong 1946-1947. 148,079 Vlasovite at iba pang kasabwat ng mga mananakop ang ipinadala sa espesyal na pamayanan. Noong Enero 1, 1953, 56,746 na Vlasovites ang nanatili sa espesyal na settlement, 93,446 ang pinakawalan noong 1951-1952. sa pagtatapos ng termino.
Tulad ng para sa mga kasabwat ng mga mananakop, na nabahiran ng mga partikular na krimen, sila ay ipinadala sa mga kampo ng Gulag, na gumawa ng isang karapat-dapat na kumpanya sa Solzhenitsyn doon.

Ang mga binihag na Aleman sa USSR ay muling itinayo ang mga lungsod na kanilang nawasak, nanirahan sa mga kampo, at nakatanggap pa nga ng pera para sa kanilang trabaho. 10 taon pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, ang mga dating sundalo at opisyal ng Wehrmacht ay "nagpalit ng mga kutsilyo para sa tinapay" sa mga lugar ng konstruksiyon ng Sobyet.

Saradong paksa

Tungkol sa buhay ng mga nahuli na Aleman sa USSR sa mahabang panahon hindi nakaugalian na magsalita. Alam ng lahat na oo, sila nga, na lumahok pa sila sa mga proyekto sa pagtatayo ng Sobyet, kabilang ang pagtatayo ng mga skyscraper ng Moscow (MGU), ngunit itinuturing itong masamang anyo upang dalhin ang paksa ng mga nakuhang Aleman sa isang malawak na larangan ng impormasyon.

Upang pag-usapan ang paksang ito, kinakailangan, una sa lahat, upang magpasya sa mga numero. Gaano karaming mga bilanggo ng digmaang Aleman ang nasa teritoryo ng Unyong Sobyet? Ayon sa mga mapagkukunan ng Sobyet - 2,389,560, ayon sa Aleman - 3,486,000.

Ang ganitong makabuluhang pagkakaiba (isang pagkakamali ng halos isang milyong tao) ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang bilang ng mga bilanggo ay naitakda nang napakahina, at gayundin sa katotohanan na maraming mga nabihag na Aleman ang ginustong "magmaskara" bilang iba pang mga nasyonalidad. Ang proseso ng repatriation ay tumagal hanggang 1955, naniniwala ang mga istoryador na humigit-kumulang 200,000 bilanggo ng digmaan ang hindi wastong naidokumento.

mabigat na paghihinang

Ang buhay ng mga nabihag na Aleman sa panahon at pagkatapos ng digmaan ay kapansin-pansing naiiba. Malinaw na sa mga kampo sa panahon ng digmaan, kung saan pinanatili ang mga bilanggo ng digmaan, ang pinakamalupit na kapaligiran ay naghari, mayroong isang pakikibaka para mabuhay. Ang mga tao ay namatay sa gutom, ang kanibalismo ay hindi karaniwan. Upang kahit papaano ay mapabuti ang kanilang bahagi, ginawa ng mga bilanggo ang lahat ng kanilang makakaya upang patunayan ang kanilang hindi paglahok sa "titular na bansa" ng mga pasistang mananakop.

Kabilang sa mga bilanggo ang mga nagtamasa ng ilang uri ng mga pribilehiyo, gaya ng mga Italyano, Croats, Romaniano. Maaari rin silang magtrabaho sa kusina. Ang pamamahagi ng mga produkto ay hindi pantay.

Kadalasan mayroong mga kaso ng pag-atake sa mga nagtitinda ng pagkain, kaya naman, sa paglipas ng panahon, sinimulan ng mga Aleman na bigyan ng proteksyon ang kanilang mga nagbebenta. Gayunpaman, dapat sabihin na gaano man kahirap ang mga kondisyon ng pananatili ng mga Aleman sa pagkabihag, hindi sila maihahambing sa mga kondisyon ng buhay sa mga kampo ng Aleman. Ayon sa istatistika, 58% ng mga nahuli na Ruso ang namatay sa pasistang pagkabihag, 14.9% lamang ng mga Aleman ang namatay sa aming pagkabihag.

Mga karapatan

Malinaw na ang pagkabihag ay hindi at hindi dapat maging kaaya-aya, ngunit mayroon pa ring mga pag-uusap tungkol sa nilalaman ng mga bilanggo ng digmaang Aleman na ang mga kondisyon ng kanilang pagpigil ay masyadong banayad.

Ang pang-araw-araw na rasyon ng mga bilanggo ng digmaan ay 400 g ng tinapay (pagkatapos ng 1943 ang rate na ito ay tumaas sa 600-700 g), 100 g ng isda, 100 g ng mga cereal, 500 g ng mga gulay at patatas, 20 g ng asukal, 30 g ng asin. Para sa mga heneral at may sakit na mga bilanggo ng digmaan, ang rasyon ay nadagdagan.

Siyempre, ito ay mga numero lamang. Sa katunayan, sa panahon ng digmaan, ang mga rasyon ay bihirang ibigay nang buo. Ang nawawalang pagkain ay maaaring mapalitan ng simpleng tinapay, ang mga rasyon ay madalas na pinutol, ngunit ang mga bilanggo ay hindi sinasadyang nagutom, walang ganoong kasanayan sa mga kampo ng Sobyet na may kaugnayan sa mga bilanggo ng digmaang Aleman.

Siyempre, nagtrabaho ang mga bilanggo ng digmaan. Minsang sinabi ni Molotov ang makasaysayang parirala na walang isang bilanggo ng Aleman ang babalik sa kanyang tinubuang-bayan hanggang sa maibalik ang Stalingrad.

Ang mga Aleman ay hindi nagtrabaho para sa isang tinapay. Ang Circular ng NKVD noong Agosto 25, 1942 ay nag-utos na bigyan ang mga bilanggo ng pera na allowance (7 rubles para sa mga pribado, 10 para sa mga opisyal, 15 para sa mga koronel, 30 para sa mga heneral). Mayroon ding bonus para sa shock work - 50 rubles sa isang buwan. Nakapagtataka, ang mga bilanggo ay nakakatanggap pa nga ng mga liham at money order mula sa kanilang sariling bayan, binigyan sila ng sabon at damit.

malaking construction

Ang mga nahuli na Aleman, kasunod ng testamento ni Molotov, ay nagtrabaho sa maraming mga proyekto sa pagtatayo sa USSR at ginamit sa mga pampublikong kagamitan. Ang kanilang saloobin sa trabaho ay sa maraming paraan ay nagpapahiwatig. Naninirahan sa USSR, aktibong pinagkadalubhasaan ng mga Aleman ang gumaganang bokabularyo, natutunan ang wikang Ruso, ngunit hindi nila maintindihan ang kahulugan ng salitang "hack-work". Ang disiplina sa paggawa ng Aleman ay naging isang pangalan ng sambahayan at nagbunga pa ng isang uri ng meme: "siyempre, ang mga Aleman ang nagtayo nito."

Halos lahat ng mga mababang gusali noong 40s-50s ay itinuturing pa rin na itinayo ng mga Aleman, bagaman hindi ito ganoon. Ito rin ay isang gawa-gawa na ang mga gusaling itinayo ng mga Aleman ay itinayo ayon sa mga disenyo ng mga arkitekto ng Aleman, na, siyempre, ay hindi totoo. Ang pangkalahatang plano para sa pagpapanumbalik at pagpapaunlad ng mga lungsod ay binuo ng mga arkitekto ng Sobyet (Shchusev, Simbirtsev, Iofan at iba pa).

Sa bisperas ng digmaan, ang Imperial Minister of Public Education and Propaganda, Joseph Goebbels, ay sumulat sa kanyang talaarawan: “Ako ay lubos na masaya. Wala pa ring pinaghihinalaan ang mga Ruso. Sa anumang kaso, itinutuon nila ang kanilang mga tropa nang eksakto sa paraang gusto natin: puro, at ito ay magiging madaling biktima sa anyo ng mga bilanggo ng digmaan.

Ang utos ng Aleman ay nagtala ng 5.24 milyong nabihag na mga sundalong Sobyet. Sa mga ito, 3.8 milyon ang nasa unang buwan ng digmaan. Isang kakila-kilabot na kapalaran ang naghihintay sa mga nahuli na sundalo ng Red Army: pinatay sila, at namatay sila sa gutom, sugat at epidemya. Ang utos ng Wehrmacht ay tinatrato ang mga bilanggo nang hindi makatao.

Iba-iba ang data sa bilang ng mga sundalong Pulang Hukbo na binaril sa pagkabihag o namatay dahil sa gutom at sakit. AT kamakailang mga panahon Ang mga gawa ng Aleman ay nagbibigay ng bilang ng dalawa at kalahating milyong tao.

Malay na pagkasira

Sinikap nilang huwag kunin ang mga bilanggo ng Pulang Hukbo. Noong Hunyo 30, 1942, ang kumander ng Army Group North, Colonel-General Georg von Küchler, ay dumating sa punong-tanggapan ni Hitler. Ang Fuhrer ay nasiyahan kay Küchler at sa parehong araw siya ay na-promote sa ranggo.

"Ang hapunan ay dinaluhan ng stenographer ng Führer, na nagpakita ng kanyang sarili nang mahusay sa mga labanan sa hilagang sektor ng silangang harapan at natanggap ang ranggo ng Field Marshal von Küchler. “Sa pagsasalita tungkol sa mga bilanggo, sinabi niya na sampung libo pang sugatan ang nadakip. Gayunpaman, ang figure na ito ay hindi lumitaw sa mga ulat, dahil ito ay ganap na imposible na tulungan sila sa latian na lupain at lahat sila ay namatay ... Ang mga Ruso ay nakikipaglaban tulad ng mga hayop hanggang huling hininga at kailangan silang patayin isa-isa.”

Sa ilalim ng pagkawasak ng mga bilanggo, buod ng ideolohikal na batayan: dapat mawala sa balat ng lupa ang mababang uri ng lahi. Ang mga emigrante ng Russia sa Berlin ay nanood ng lingguhang mga magasin sa pelikula na inilathala ng ministeryo ng Goebbels:

“Tiningnan namin ang mga mukha na kumikislap sa screen hanggang sa tumulo ang aming mga luha. Sampu-sampu, daan-daang libong mga bilanggo ng digmaan na may payat, hindi nakaahit na mga mukha sa loob ng ilang linggo, na may namumula na mga mata dahil sa naranasan na mga kakila-kilabot at gutom. Mula sa libu-libong mga tao, pinipili ng mga cameraman ang pinaka-inspirado, bastos at nakakatakot na mga mukha, at palaging ipinapaliwanag ng mga tagapagbalita ang mga larawang ito na may parehong mga komento:

"Ang mga ganid na ito, mga subhuman, tulad ng nakikita mo, maliit na kahawig ng mga tao, ay sasalakayin ang ating Alemanya."

Ang mga dinalang bilanggo ay sadyang hinatulan ng kamatayan. Papatayin sana nila ang lahat, ngunit ang industriya ng Aleman ay nangangailangan ng mga kamay ng trabaho. Pumayag si Hitler na gamitin ang mga bilanggo. Kinuha ng Reich Minister for Armaments and Munitions, Albert Speer, ang desisyong ito. Daan-daang libong mga bilanggo ang dinala sa Alemanya. Sila ay pinakain ng masama, sila ay namatay. Kahit na ang utos ng Wehrmacht ay nagreklamo sa Ministri ng Pagkain: katawa-tawa na dalhin ang mga tao sa bansa upang magtrabaho at hayaan silang mamatay. Sa halos dalawang milyong bilanggo ng digmaang Sobyet na ipinadala sa trabaho, kalahati ang nakaligtas.

Ang Deputy Minister of Food and Agriculture na si Herbert Bakke ay agad na nagsabi na wala siyang maipapakain sa mga Ruso. Ang pangalawang tao sa Reich, si Hermann Goering, ay napansin na ang mga Ruso ay maaaring pakainin ng mga pusa at karne ng kabayo. Kumonsulta si Bakke sa kanyang mga eksperto at iniulat kay Goering: walang sapat na pusa sa bansa, at ang karne ng kabayo ay idinaragdag na sa mga diyeta ng mga mamamayang Aleman.

Diyeta para sa mga manggagawang Ruso: para sa isang linggo - labing-anim at kalahating kilo ng singkamas (singkamas), dalawa at kalahating kilo ng tinapay (65 porsiyento ng rye, 25 porsiyento ng sugar beet, 10 porsiyentong dahon), tatlong kilo ng patatas, 250 gramo ng karne (karne ng kabayo), 70 gramo ng asukal at dalawang-katlo ng isang litro ng sinagap na gatas. Ang gayong tinapay ay hindi natunaw, na humantong sa pagkahapo at kamatayan.

Ang mga manggagawang Aleman ay ipinagbabawal na makipag-ugnayan sa mga "manggagawa sa Silangan". Isang anunsyo ang isinabit sa teritoryo ng mga planta ng karbon ng Anhalt: "Ang bawat miyembro ng kolektibong manggagawa ay obligadong lumayo sa mga bilanggo. Mga miyembro ng pangkat na lumabag panuntunang ito ay arestuhin at ililipat sa isang kampong piitan.”

Sa planta ng metalurhiko ng Oberschweig, isang mahabaging manggagawang Aleman ang nagtulak ng isang piraso ng tinapay sa isang bilanggo ng Sobyet. Ipinaalam ng deputy head of production ang lumabag sa reaksyon ng management in pagsusulat: "Napakamangha ng iyong pag-uugali na sa esensya ay dapat namin kayong ilipat sa naaangkop na awtoridad para sa parusa. Dahil mukhang hindi ka nangangailangan ng mga karagdagang card na inilaan sa iyo ng pabrika, aalisan ka ng mga card para sa pagsusumikap sa loob ng dalawang linggo.

Marami ang maaaring maligtas

Nagkaroon ng pagkakataon ang pamahalaang Sobyet na maibsan ang kalagayan ng mga bilanggo - sa tulong ng International Committee of the Red Cross. Ang Komite ay nilikha noong 1863 sa Geneva upang protektahan ang mga biktima ng mga salungatan sa militar, upang tulungan ang mga nasugatan, mga bilanggo ng digmaan, mga bilanggong pulitikal at mga residente ng mga nasasakop na teritoryo.

Ang mga delegado ng komite ay ang tanging pinahihintulutang tumawid sa harapang linya, bisitahin ang mga sinasakop na teritoryo at mga kampo ng mga bilanggo. Ang reputasyon ng komite ay tulad na kahit na si Hitler ay kailangang umasa dito.

Noong Hunyo 23, 1941, isang araw pagkatapos ng pag-atake ng Aleman sa Unyong Sobyet, ang pinuno ng ICRC, si Max Huber, ay nag-alok ng mga serbisyong tagapamagitan sa Moscow at Berlin upang ang USSR at Alemanya ay makapagpalitan ng mga listahan ng mga bilanggo ng digmaan. Sa mga desperadong araw na iyon, ang Moscow ay hindi tumanggi sa anumang tulong. Noong Hunyo 27, nilagdaan ng People's Commissar for Foreign Affairs Molotov ang isang telegrama bilang tugon sa chairman ng ICRC:

"Handa ang gobyerno ng Sobyet na tanggapin ang panukala ng International Committee of the Red Cross tungkol sa pagsusumite ng impormasyon tungkol sa mga bilanggo ng digmaan, kung ang parehong impormasyon ay ibinibigay ng mga bansang nakikipagdigma sa estado ng Sobyet."

Noong Hulyo 23, ang embahador ng Sobyet sa Turkey, si Vinogradov, ay nagpadala sa Moscow ng isang pag-record ng isang pag-uusap sa isang kinatawan ng ICRC na nagrekomenda na pagtibayin ng Unyong Sobyet ang 1929 Geneva Convention para sa Proteksyon ng mga Bilanggo ng Digmaan. Gagawin nitong posible na gamitin ang mga serbisyo ng Red Cross, na ang mga kinatawan ay maaaring bisitahin ang mga kampo ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet sa Alemanya at humiling ng pagpapabuti sa kanilang sitwasyon. Siyempre, ang mga kampo ng Sobyet para sa mga bilanggo ng digmaang Aleman ay sasailalim din sa mga inspeksyon.

Noong Agosto 9, pinahintulutan ng mga Aleman ang mga kinatawan ng ICRC na bisitahin ang kampo para sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Ngunit walang pagpapatuloy, dahil tumanggi ang pamahalaang Sobyet na pasukin ang mga empleyado ng ICRC sa kanilang mga kampo.

Noong Setyembre 6, nagpadala si Ambassador Vinogradov ng isang puzzled note sa People's Commissariat for Foreign Affairs. Hindi niya naintindihan kung bakit hindi nagpadala ang Moscow ng mga listahan ng mga bilanggo ng digmaang Aleman: "Ibinigay na ng mga Aleman ang unang listahan ng mga sundalong Pulang Hukbo na nakuha nila. Ang mga karagdagang listahan ay ibibigay lamang pagkatapos matanggap ng Red Cross ang parehong data mula sa amin." Major of State Security Soprunenko, pinuno ng NKVD department para sa mga bilanggo ng digmaan at mga internees, ay nag-utos ng isang listahan ng 300 mga bilanggo ng Aleman na iguguhit. Ngunit ayaw nilang ipadala ito.

Nag-alok ang ICRC na bumili ng pagkain at damit para sa mga bilanggo ng Sobyet sa mga neutral na bansa at nangakong tiyakin na makakarating ang mga parsela sa kanilang destinasyon. Walang pakialam ang Germany. Ang Moscow ay hindi nagpakita ng interes sa ideyang ito.

Nang sumiklab ang epidemya ng typhus sa mga kampo, ang mga kinatawan ng ICRC ay pumunta sa embahada ng Sobyet sa Turkey at nag-alok na magpadala ng mga bakuna sa mga bilanggo ng digmaan kung ibabalik ng Moscow ang mga gastos. Walang sagot.

Noong Nobyembre at Disyembre 1941, ipinadala ng ICRC sa Moscow ang mga pangalan ng ilang libong sundalong Pulang Hukbo na nahulog sa pagkabihag ng Romania. Ibinigay din ng mga Italyano ang kanilang mga listahan. Ang mga Finns ay handa na ring makipagpalitan ng mga listahan. Ngunit ang lahat ay humingi ng kapalit. Ngunit hindi sumagot ang Moscow. Si Stalin ay hindi interesado sa kapalaran ng mga nahuli na sundalo at kumander ng Pulang Hukbo, at tiyak na ayaw niyang magbigay ng anumang impormasyon tungkol sa bilang ng mga bilanggo ng Aleman. At tiyak na ayaw niyang lumitaw ang mga Swiss na doktor sa mga kampo ng NKVD.

Ito ay para lamang sa kalamangan ni Hitler. Sa pagtatapos ng Nobyembre, ang utos ng Wehrmacht ay naghanda ng mga listahan ng kalahating milyong mga bilanggo ng Sobyet na handa nang ibigay sa Swiss. Nang maging malinaw na ang Unyong Sobyet ay hindi nilayon na gumanti, iniutos ni Hitler na ihinto ang pag-iipon ng mga listahan at ipinagbawal ang pagpasok ng mga kinatawan ng ICRC sa mga kampo kung saan pinanatili ang mga sundalong Pulang Hukbo. Alam ng Fuhrer kung gaano karaming mga bilanggo ng Sobyet ang namatay araw-araw sa mga kampo ng Aleman, at ayaw nitong maging kaalaman ng publiko ...

Marami sana ang nailigtas ng Swiss Red Cross. Sa pagtupad sa mga kahilingan mula sa ibang mga estadong nakikipaglaban, sinusubaybayan ng ICRC ang pamamahagi ng mga parsela ng pagkain sa mga kampo ng POW; Ang mga bilanggo ng digmaang British ay nakatanggap ng tatlong parsela sa isang buwan - hindi sila namatay sa gutom at pagod. At ang mismong hitsura ng mga kinatawan ng Red Cross sa mga kampo ay pinilit ang mga Aleman na pigilan ang kanilang sarili. Walang sinuman ang nasa ganoong kalagayan gaya ng mga bilanggo ng Sobyet.

Demanded na ang lahat ay barilin ang kanilang sarili

Hindi kinilala ni Stalin ang pagsuko. Sa Unyong Sobyet, walang konsepto ng "bilanggo ng digmaan", lamang - "mga deserters, traydor sa Inang-bayan at mga kaaway ng mga tao."

Hindi naman palaging ganyan. Noong una, tinatrato ng Pulang Hukbo ang mga nahuli, gaya ng nakaugalian sa lahat ng mga bansa, nang may simpatiya. Noong Agosto 5, 1920, pinagtibay ng Council of People's Commissars ang isang resolusyon sa mga benepisyo para sa mga servicemen na bumalik mula sa pagkabihag. Nang si Stalin ay naging ganap na panginoon ng bansa, nagbago ang lahat.

Ang Order No. 270 ng Agosto 16, 1941, na nilagdaan ni Stalin, ay humiling na ang mga sundalo ng Pulang Hukbo sa anumang sitwasyon ay tumayo hanggang sa huli at hindi sumuko, at ang mga nangahas na mas gusto ang pagkabihag kaysa sa kamatayan ay barilin. Sa madaling salita, hiniling ng pinuno na ilang milyong kalalakihan ng Pulang Hukbo ang bumaril sa kanilang sarili, na, dahil sa mga krimen ng pinuno mismo at mga pagkakamali ng kanyang mga heneral, ay napalibutan at nahuli.

Ang ika-58 (pampulitika) na artikulo ng Criminal Code ng RSFSR ay pinahintulutan ang mga pamilya ng nahuli na mga sundalo ng Red Army na litisin at i-deport sa Siberia. Noong Hunyo 24, 1942, nilagdaan din ni Stalin ang isang utos ng State Defense Committee "Sa mga miyembro ng pamilya ng mga traydor sa Inang-bayan." Ang ama, ina, asawa, mga anak na lalaki, mga anak na babae, mga kapatid na lalaki at babae ay itinuturing na mga miyembro ng pamilya kung sila ay nakatira nang magkasama.

Ang malupit na mga utos, na dapat ay pumipigil sa pagsuko, ay humantong sa kabaligtaran na mga resulta. Ang mga nahuli na sundalo ng Red Army ay natatakot na bumalik sa kanilang tinubuang-bayan, kung saan sila ay itinuturing na mga traydor (at nangyari ito noong 1945, nang lumipat sila mula sa mga kampo ng Aleman hanggang sa mga Sobyet).

Zhukov laban kay Stalin

Noong Disyembre 27, 1941, ang Komite ng Depensa ng Estado ay naglabas ng isang utos sa pagsuri at pagsasala ng "mga dating sundalong Pulang Hukbo na nasa pagkabihag at pagkubkob." Ang Deputy People's Commissar of Defense for Logistics, General Khrulev, ay inutusan na lumikha ng mga koleksyon at transit point para sa mga dating tauhan ng militar na natagpuan sa mga lugar na napalaya mula sa mga tropa ng kaaway. Ang lahat ng mga dating bilanggo ng digmaan o napapaligiran ay pinigil at inilipat sa mga punto ng koleksyon at transit, na pinamunuan ng mga opisyal ng mga espesyal na departamento ng NKVD.

Alinsunod sa utos ng People's Commissar of Defense No. 0521 ng Disyembre 29, ang mga pinalaya o nakatakas mula sa pagkabihag ay ipinadala sa mga kampo ng NKVD. Kailangang masuri ang lahat. Pinananatili nila ang mga dating bilanggo ng digmaan sa parehong paraan tulad ng mga mapanganib. mga kriminal ng estado. Ipinagbabawal silang makipagkita sa mga kamag-anak, sulat. Ang mga nahuli na kalalakihan ng Red Army ay hinarap ng departamento ng NKVD para sa mga bilanggo ng digmaan at mga internees, iyon ay, sila ay itinuring bilang mga sundalo ng hukbo ng kaaway.

Maraming mga bilanggo ng digmaan ang nilitis bilang mga taksil sa inang bayan dahil ginampanan nila ang mga tungkulin ng mga doktor, orderlies, tagapagsalin, kusinero sa pagkabihag, ibig sabihin, sila mismo ang nagsilbi sa mga bilanggo ng digmaan. Sa panahon ng digmaan, ang mga pamilya ng mga dinalang bilanggo ay pinagkaitan ng mga benepisyong salapi at ang pinakamababang benepisyo dahil sa mga kamag-anak ng Pulang Hukbo.

At tanging si Marshal Zhukov, 11 taon pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, ay tumayo para sa mga bilanggo. Noong 1956, bilang Kalihim ng Depensa, iminungkahi niya na isagawa ang hustisya:

"Dahil sa mahirap na sitwasyon na nabuo sa unang panahon ng digmaan, isang makabuluhang bilang ng mga tauhan ng militar ng Sobyet, na napapalibutan at naubos ang lahat ng mga posibilidad para sa paglaban, ay nakuha ng kaaway. Maraming mga servicemen ang nahuli na nasugatan, nabigla sa shell, binaril sa panahon ng mga labanan sa himpapawid o habang nagsasagawa ng mga misyon ng labanan para sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway.

Ang mga sundalong Sobyet na nahuli ay nanatiling tapat sa kanilang Inang Bayan, kumilos nang buong tapang at matatag na tiniis ang hirap ng pagkabihag at pambu-bully ng mga Nazi. Marami sa kanila, itinaya ang kanilang buhay, ay nakatakas mula sa pagkabihag at nakipaglaban sa kaaway partisan detatsment o tumawid sa harapang linya patungo sa tropang Sobyet. Itinuring ng Ministro ng Depensa na kinakailangang "kondenahin bilang mali at salungat sa mga interes ng estado ng Sobyet ang pagsasagawa ng walang pinipiling pampulitikang kawalan ng tiwala sa mga dating sundalong Sobyet na nasa pagkabihag o pagkubkob."

Iminungkahi ng Marshal of Victory na alisin ang lahat ng mga paghihigpit sa mga dating bilanggo ng digmaan, alisin ang tanong ng pagiging bihag mula sa mga talatanungan, kabilang ang oras na ginugol sa pagkabihag sa pangkalahatang karanasan sa trabaho, pagrerebisa ng mga kasong isinampa laban sa mga dating bilanggo ng digmaan, at ang mga nasugatan o nakatakas mula sa pagkabihag , isumite sa mga parangal. At lahat ay bibigyan ng medalya "Para sa Tagumpay laban sa Alemanya sa Dakilang Digmaang Patriotiko noong 1941-1945."

Ngunit si Zhukov mismo ay agad na tinanggal mula sa post ng Ministro ng Depensa, at ang hustisya para sa mga dating bilanggo ng digmaan ay hindi naibalik sa lalong madaling panahon.

“Noong tag-araw ng 1941, nag-ani kami ng trigo, naninirahan sa mga bagon. Naaalala ko nang mabuti kung paano kami sinabihan na kami ay pinaalis at na kailangan naming apurahang maghanda para sa paglalakbay.<...>Nakarating kami sa bahay, kung saan ang aking ama ay naghiwa ng baboy at isang tupa. Nais niyang magputol ng higit pang mga pato, ngunit lumangoy sila sa gitna ng lawa, "ang noon ay mag-aaral na si Amalia Daniel mula sa nayon ng Aleman ng Polevodino, Rehiyon ng Saratov, ay naalala noong Agosto 28, 1941.

Si Frida Koller mula sa nayon ng Saratov ng Messer ay anim na taong gulang: "Nang ipahayag ang utos sa aming nayon, ang aking ama ay hindi naniniwala dito. "Hindi maaaring ang isang malaking bilang ng mga tao ay inalis mula sa kanilang mga katutubong lugar at muling nanirahan sa loob ng bansa." Sa umaga, ang lahat ng mga naninirahan sa nayon ay magtitipon sa simbahan upang maglakbay sa mahabang paglalakbay. Hanggang sa sumapit ang gabi, may matinding hiyawan at hiyawan sa nayon.

"Naaalala ko na pumunta sila sa aming bahay at inihayag ang kautusang ito. Nagbigay sila ng tatlong araw upang maghanda, "si Alvina Hof ay limang taong gulang noong Agosto 1941, ang kanyang pamilya ay nanirahan sa Volga Republic of the Germans sa nayon ng Dobrinka.

Walang ingay at gulat sa mga sasakyan ng baka

Ang "decree" na binanggit sa mga kwento ng mga Aleman ng rehiyon ng Volga at rehiyon ng Saratov ay ang pagkakasunud-sunod ng NKVD No. 001158 na nilagdaan ng People's Commissar of Internal Affairs na si Lavrenty Beria. Mula sa dokumentong ito na pinamagatang "Sa mga aktibidad para sa pagpapatakbo ng resettlement ng mga Aleman mula sa Republika ng mga Aleman ng rehiyon ng Volga, mga rehiyon ng Saratov at Stalingrad", na may petsang Agosto 27, 1941, nagsimula ang mass deportation ng sampu at daan-daang libong tao. , buong nasyonalidad, pangunahin sa Kazakhstan, Siberia at Gitnang Asya.

Upang ipatupad ang kautusan, 12,500 sundalo at opisyal mula sa mga tropang NKVD ang ipinadala sa mga nakalistang rehiyon. Ang mga chekist, na nagbabasa ng dokumento, ay nagbabala na ang mga ulo ng mga pamilya na tumangging paalisin ay aarestuhin, at ang kanilang mga pamilya ay susupil. Inutusan itong kumilos "nang walang ingay at gulat." Ang operasyon sa rehiyon ng Volga ay pinangunahan ng Deputy People's Commissar of Internal Affairs ng USSR Ivan Serov at ang pinuno ng Gulag Viktor Nasedkin. Wala pang tatlong linggo ang inilaan para sa pagpapaalis: "Magsisimula ang operasyon sa Setyembre 3 at magtatapos sa Setyembre 20 ng taong ito."

Ang mga pinaalis na Aleman ay binigyan ng isa hanggang tatlong araw upang mag-impake, pinahintulutan silang magdala ng 12-16 kilo ng mga bagay at pagkain kasama nila, at ang mga tao - ang ilan sa mga kariton, ang ilan sa mga barge, ang ilan ay naglalakad - na sinamahan ng mga sundalo ay pumunta sa pinakamalapit mga istasyon ng tren. Ang mga nagtangkang tumakas ay nahuli at pinangunahan sa ilalim ng escort sa mga echelon. Bago sumakay sa tren, ang lahat ng mga Aleman ay direktang pumasok sa isang linya sa kanilang mga pasaporte na nagsasabi na maaari lamang silang manirahan sa ilang mga rehiyon ng Kazakhstan: ang karapatang manirahan lamang sa mga lugar na nakalista sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng NKVD ng USSR. Kaya, ang mga Aleman ay mapipilitang pumunta sa mga ipinahiwatig na lugar, dahil sa gayong pagpasok sa pasaporte ay hindi ito mairehistro saanman sa ibang lungsod, "ipinagmalaki ni Serov ang kanyang pagiging maparaan sa ulat ng Deputy People's Commissar of Internal Affairs.

“Dalawang araw kaming naghintay sa istasyon para dumating ang mga bagon. Dumating ang mga bagon na may dalang karbon,” ani Alvina Hof. “Noong una, ang mga tao ay pinilit na linisin ang mga bagon mula sa dumi, pagkatapos ay isinakay sila sa mga bagon na ito,” paggunita ni Maria Alve. "Isinakay nila kami sa mga kotse ng baka - wala sa kanila, walang mga istante. Humiga ang mga tao sa sahig na gawa sa kahoy. Ang mga lalaki ay gumawa ng butas sa sahig upang pumunta sa banyo. Sa daan, hindi sila nagpapakain, lahat ay kumakain ng mga gamit sa bahay, "ibinahagi ni Amalia Daniel ang mga katulad na alaala.

Kasunod ng Volga Germans, ang mga utos para sa resettlement ay narinig at binasa mga lokal na pahayagan mga Aleman Rehiyon ng Leningrad, Moscow at Moscow Rehiyon, Crimea, Krasnodar Teritoryo, Ordzhonikidze Teritoryo (ngayon Stavropol), Voronezh, Gorky (ngayon Nizhny Novgorod), Tula Region, Kabardino-Balkaria, North Ossetia, Zaporozhye, Stalin at Voroshilovgrad (ngayon Donetsk at Lugansk) na mga rehiyon . Ang mga Germans ng Georgia, Azerbaijan at Armenia ay napapailalim din sa resettlement. Mabilis na isinagawa ang mga operasyon, libu-libong sundalo at opisyal ang itinapon sa bawat isa.

"May mga hiwalay na kontra-rebolusyonaryong pag-atake sa bahagi ng mga taong anti-Sobyet ang pag-iisip, at mga pagtatangka sa bahagi ng ilang mga Aleman na dapat muling manirahan upang sirain ang kanilang mga alagang hayop," iniulat ng NKVD ng Krasnodar Territory sa Moscow. "Ang German Geller, isang kandidato ng CPSU (b), pagkatapos ng anunsyo ng resettlement, ay dumating sa sekretarya ng komite ng lungsod ng CPSU (b), na naghagis ng isang kandidato na kard, ay nagsabi: "Bakit mo kami kinukutya, nakakahiya mga taong tapat, I won’t go, shoot me,” iniulat ng People’s Commissar of the Kabardino-Balkarian Autonomous Soviet Socialist Republic Stepan Filatov. Ngunit mas madalas ang mga ulat na "sa itaas" ay tulad ng mga ipinadala noong Disyembre 22, 1941 ng People's Commissar ng Kalmykia Grigory Goncharov: "Sa panahon ng pagpapalayas ng mga taong nasyonalidad ng Aleman ...<...>walang negatibong mood ang napansin, walang mga insidente, labis, pagtakas, at walang pagtanggi na paalisin sa mga pinaalis”.

Sa unang dalawang buwan ng pagpapatapon, higit sa lahat mula sa mga rehiyon ng rehiyon ng Volga, higit sa 400 libong mga Aleman ang inalis. Ang may-akda ng aklat na "Special Settlers in the USSR, 1930-1960" na si Viktor Zemskov ay nagbibigay ng data sa pagpapatapon ng humigit-kumulang 950 libong mga Aleman sa mga taon ng digmaan.

"Hindi tayo dapat maawa sa mga Aleman"

Ang lokal na populasyon ay nasiyahan sa mga aksyon ng pamahalaan upang paalisin ang mga Germans at itinuturing silang tama, iniulat ng mga pinuno ng mga operasyon sa rehiyon ng Volga, ang Kuban at ang Caucasus. "Ngayon ay mahinahon akong pupunta sa harapan, alam na ang aking pamilya ay ligtas mula sa panloob na kaaway," sinipi ng Deputy People's Commissar Serov ang isang manggagawa mula sa lungsod ng Engels. Iniulat din niya ang mga pagtuligsa ng hindi nasisiyahan: "Isang empleyado ng bacteriological laboratory, L., ang nag-ulat na sa isang pakikipag-usap sa kanya, isang Wulf ang nagsabi sa isang pananakot na tono na kung ang mga Aleman ay muling naninirahan, magbubukas sila ng isang panloob na digmaan at hindi katulad ng sa harap."

Binanggit ng People's Commissar ng Kabardino-Balkaria Filatov sa kanyang memorandum ang mga pahayag ng mga menor de edad na opisyal ng republika at empleyado na nasiyahan sa deportasyon. “Buti na lang nire-resett ang mga German, matagal na, maraming espiya sa kanila. Ang mga Aleman sa harap ay kinukutya ang aming mga mandirigma at lokal na residente, "sabi ng isang empleyado ng People's Commissariat of Agriculture ng Design Bureau ng ASSR na nagngangalang Chirikina. "Ang desisyon na resettle ang mga German ay ganap na tama, hindi tayo dapat magpakita ng awa sa mga Germans. Ang mga Aleman ay hindi tapat, mapanlinlang, hindi sila mapagkakatiwalaan," sumang-ayon si Beitokov, isang empleyado ng republikang Narkomfin.

Mayroon ding mga kaso ng deportasyon sa inisyatiba "mula sa larangan": sa Archive ng Estado isang memorandum ang itinatago sa "pagsasaaktibo ng mga kontra-rebolusyonaryong aktibidad ng mga Aleman" sa rehiyon ng Kuibyshev (ngayon ay Samara) na may panukalang paalisin ang 1,670 pamilyang Aleman sa Kazakhstan (mahigit pitong libong tao, halos kalahati sa kanila ay mga bata) .

Ang masikip na mga bagon para sa mga hayop at kargamento ay naglakbay nang ilang linggo patungo sa mga lugar ng pagkatapon. "Ang tren ay tumatakbo nang higit sa isang buwan ...<...>Sa daan, ang mga tao ay napakalamig, ito ang simula ng taglamig, ang tren ay papunta sa Kanlurang Siberia, "sabi ni Maria Alva sa mga memoir. Ang pamilya at kapwa taganayon ng Frida Bechtgold mula sa nayon ng Starye Lezy sa Crimea ay dinala muna sa Caucasus, pagkatapos ay sa rehiyon ng Moscow, at mula doon sa Kazakhstan: "Dinala nila kami sa istasyon ng Makinka sa rehiyon ng Akmola." "Naglakbay kami mula sa Saratov hanggang Omsk nang isang buong buwan. Marami ang sumakit ang tiyan, at isang epidemya ng dysentery ang nangyayari sa kahabaan ng tren. Ilang tao ang namatay, ang mga bangkay ay iniwan sa mga istasyon. Ang swerte ng pamilya namin, nakaupo kami sa bunk sa second floor, nakayuko, pero may sarili kaming kaldero na kinuha sa bahay. Nagkaroon din ako ng dysentery.<...>Sa gabi ay dumating kami sa istasyon ng Kolonia sa rehiyon ng Omsk. May niyebe sa paligid,” paggunita ni Alvina Hof.

"Noong Oktubre 9 sa taong ito, 14 na echelon ang ipinadala, kung saan 8,997 pamilya ang na-load, na may kabuuang 35,133 Germans. Isang echelon lamang ang hindi ipinadala mula sa site ng pagpapatakbo ng Novo-Kuban, dahil ang pag-load ng mga Germans na nakarehistro sa seksyong ito ay naantala dahil sa kakulangan ng mga bagon, "sabi ni Ivan Tkachenko, pinuno ng Krasnodar regional operational headquarters para sa resettlement ng mga Germans. , sa isang memorandum. Ang isang echelon ay mula dalawa hanggang tatlong libong tao. Habang naghihintay ng mga bagon sa istasyon, nagsindi sila ng apoy, nagluluto ng pagkain mula sa mga suplay na kinuha sa bahay, at natutulog sa hubad na lupa. Sa Kalmykia, isinulat ni Republican People's Commissar Goncharov, dahil sa pag-ulan at pagguho ng putik noong Nobyembre, ang mga trak at kariton kung saan dadalhin ang mga Aleman sa mga istasyon ay unang nasira at natigil sa daan. Sa loob ng 19 na araw, ang "mga taong may nasyonalidad na Aleman" ay naghihintay para sa pagkarga sa mga tren: sa ulan, sa putik, walang bubong sa kanilang mga ulo. Sa istasyon ng Abganerovo, ang mga kotse na puno ng mga tao ay nakatayo sa loob ng dalawang araw nang hindi gumagalaw, dahil walang sapat na mga lokomotibo upang ipadala ang mga ito.

Ang mga pinaalis na Aleman ay dumating sa Siberia at Kazakhstan sa huling bahagi ng taglagas o noong Disyembre. "Noong Nobyembre 1, dumating kami sa Siberia sa Kerzhaks, ito ay Siberian Old Believers.<...>Maliit lang ang nayon: dalawampung bahay lamang at isang opisina. Ang mga Old Believers, isang malupit na tao, hindi nila kami dinadala sa aming mga tahanan, hindi nila pinapasok ang sinuman, nakatira kami sa isang opisina. Nagulat ang mga old-timers, akala namin mga Germans kami na may mga sungay, at pareho lang kaming mga normal na tao," ibinahagi ni Frida Koller ang kanyang mga unang impression sa lugar ng pagkatapon. “Grabe ang putik, madumi rin ang mga kariton, halos hindi na kami makagalaw. Halos isang araw ang nilakbay ng tatlumpung kilometro. Nang magmaneho kami sa mga nayon at nayon, ang mga tao ay lumabas upang tingnan kami: "Ang mga Nazi ay dinadala." Kami ay mga bata at hindi masyadong nag-aalala tungkol dito, ngunit napakahirap para sa mga magulang, "Si Valdemar Merz ay anim na taong gulang nang ang kanyang pamilya mula sa rehiyon ng Saratov ay dumating sa isang kotse ng baka sa Krasnoyarsk Territory.

Ipinatapon mula sa Teritoryo ng Krasnodar, ang pamilya ni Christina Bishel (siya mismo ay 14 noong panahong iyon) ay mas mapalad - hindi nila natugunan ang pagsalakay ng mga lokal na residente: "<...>Dinala kami sa Kazakhstan, sa istasyon ng Shcherbakty. Inilabas sa isang kahila-hilakbot na hamog na nagyelo at matigas, gutom ay dinala sa mga nayon. Kami (ang buong pamilya) ay napunta sa nayon ng Alexandrovka. Sinalubong kami ng chairman ng konseho ng nayon na si Sologub at dinala kami sa kanyang tahanan. Nagkaroon siya ng dalawang anak, at ang kasal ng kanyang anak na babae ay naka-iskedyul na, ngunit ipinagpaliban niya ang kasal. Siya sa pangkalahatan ay isang napakabait na tao. Never umupo sa table nang wala kami. Sinubukan niyang bigyan kami ng ilang bagay, dahil halos hubo't hubad kami. At pinakitunguhan kami ng mga tao sa nayon.”

"Dumating kami sa Kazakhstan. Puno ito ng niyebe. Inayos kami sa mga bahay ng Kazakh. Ang mga Kazakh ay hindi nakakaintindi ng isang salita ng alinman sa Ruso o Aleman, at hindi namin naiintindihan ang isang salita ng Kazakh. At kasama namin ang lola namin na si Lisa, medyo naiintindihan niya ang Tatar. Ang mga wikang Kazakh at Tatar ay katutubong - kaya ang aking lola ay nagsalin ng isang bagay para sa amin. Sa nayong ito kami kumain ng tinapay habang nagtatrabaho ang mga kuya. Para sa isang araw ng trabaho, binigyan sila ng isang tinapay. Iniuwi nila ito at pinagsaluhan namin ang isang cake. May kaunting trabaho, at walang trabaho ay walang tinapay, "sabi ni Frida Lauer, na ang pamilya ay inilipat mula sa Crimean farm na Nurali. Di-nagtagal, ang kanyang mga nakatatandang kapatid na lalaki, tulad ng karamihan sa mga espesyal na naninirahan sa Aleman, ay nakahanap ng trabaho sa lokal na kolektibong sakahan. Gayunpaman, hindi sila nagtrabaho doon nang matagal - sila ay pinakilos sa tinatawag na hukbong paggawa.

Sa Gulag sa pamamagitan ng draft board

"Ang aking pag-asa na makapasok sa hukbo sa Novocherkassk military registration at enlistment office sa rehiyon ng Akmola, kung saan kami ay pinalayas sa maniyebe na taglagas ng 1941 at mula sa kung saan kami ipinadala sa katapusan ng Enero 1942, sa wakas ay gumuho - hindi na nagtatago. na hindi ito sa harapan, kundi para sa "pagpapakilos ng paggawa".<...>Oo, pinangarap kong sumali sa Pulang Hukbo, ngunit napunta sa isang kampong piitan bilang isang kaaway ng kapangyarihang Sobyet o isang kriminal!<...>Oo, at "nagtanim" kung paano! Sa pamamagitan ng military registration at enlistment office, ayon sa isang unipormeng agenda: "na may mug, kutsara, sampung araw na supply ng pagkain", na para bang sila ay talagang tinatawag sa harap," ang isinulat ni Gerhard Wolter, na dumaan. ang mga kampo ng Bakalstroy sa rehiyon ng Chelyabinsk, sa kanyang aklat na "The Zone of Complete Peace".

Siya ay 18 taong gulang nang, noong Enero 1942, ang pinakamataas na lihim na Dekreto ng State Defense Committee No. 1123 ay inilabas sa pagpapakilos ng mga lalaking Aleman mula 17 hanggang 50 taong gulang sa "mga hanay ng trabaho". Ang dokumento ay nag-utos na obligahin ang 120 libong tao na lumitaw sa pagpaparehistro ng militar at mga opisina ng pagpapalista sa lugar ng tirahan at ilipat sila sa NKVD para sa trabaho sa pag-log, pagtatayo ng mga pabrika at mga riles. Noong Enero 12, 1942, inilabas ang Order No. 0083, na nilagdaan ng People's Commissar Beria, na nagsasaad na ang "labor mobilized" ay ilalagay sa mga espesyal na kampo sa mga kampo ng NKVD, at ang kanilang pagkain ay itinatag ayon sa mga pamantayan ng Gulag. Ang mga pinakilos sa mga hanay ng trabaho ay inutusan na tuparin at labis na tuparin ang plano ng produksyon, at ang departamento ng operational-Chekist ay inutusan na pigilan ang "anumang mga pagtatangka na sirain ang disiplina, sabotahe at desertion" nang maaga.

Si Voltaire at iba pang mga Aleman ay dinala sa Bakalstroy ay nagtayo ng isang plantang metalurhiko na may pasilidad ng pagmimina, na pagkatapos ay binalak na magtunaw ng bakal para sa sandata ng tangke. "Nagsimula kami sa mga unang hiwa para sa kuwartel at may mga butas para sa mga poste para sa mga wire fence. sa paligid natin. Hindi kalayuan sa bawat isa sa mga pangunahing pasilidad sa hinaharap - Domenstroy, Stalprokatstroy, Koksokhimstroy, Zhilstroy at iba pang pantay na mahalagang mga punto ng malaking lugar ng konstruksyon - ang mga campsite ay inilatag upang hindi ma-escort ang mahigpit na binabantayang German "special contingent" masyadong malayo. Kaugnay nito, ang buong colossus na ito ay may panlabas na bakod na mga 30 kilometro ang haba at mga armadong guwardiya upang hindi makatakas mula sa napakalaking kampo ni isang “labor mobilized”.

Ang pagpapakilos ng paggawa ay ipinagpatuloy ng mga kautusan ng GKO No. 1281 na may petsang Pebrero 14, 1942 - pinalawig ito hanggang malaking dami mga teritoryo kung saan napapailalim ang mga Germans sa conscription - at No. 2383, na nagpalawig ng conscription sa labor army para sa mga kabataan mula 15 taong gulang at lalaki hanggang 55 taong gulang, bilang karagdagan, ang mga kababaihan mula 16 hanggang 45 taong gulang ay napapailalim sa mobilisasyon . Dahil ang mga babaeng may mga batang wala pang tatlong taong gulang at mga buntis na kababaihan ay hindi inalis, karamihan sa mga napakabata na babae at kababaihan na higit sa 40 taong gulang ay napunta sa mga kampo.

"Noong Enero 1942, lahat ng lalaki ng Aleman na nasyonalidad mula labimpito hanggang limampung taong gulang ay dinala sa hukbong paggawa sa rehiyon ng Sverdlovsk para sa pagtotroso. Ang kapalarang ito ay hindi nakalampas sa ating ama." "Noong 1942, ang aking ina at ang kanyang kapatid na si Amalia ay dinala sa hukbo ng paggawa sa lungsod ng Ural ng Chelyabinsk. Doon sa pabrika ng ladrilyo nagtrabaho siya bilang hauler, naglalabas ng mga cart para sa mga brick. Doon nagtatrabaho si Amalia." "Noong 1942, sa ilalim Bagong Taon Dinala ako sa hukbong paggawa sa lungsod ng Kansk, Krasnoyarsk Territory. Sa una ay nagtrabaho ako sa isang lagarian, paglalagari ng mga troso, pagkatapos ay pagkaladkad ng mga natutulog. "Si Itay ay dinala noong taglagas sa hukbo ng paggawa sa Chelyabinsk, ako noong taglamig ng 1941 sa hukbo ng paggawa sa rehiyon ng Sverdlovsk, at ang aking kapatid na lalaki ay dinala sa Kartinsk sa hukbo ng paggawa sa minahan." "Si Tatay ay ipinadala sa hukbo ng paggawa sa lungsod ng Krivoshchekovo, Rehiyon ng Novosibirsk." "Si Tatay, kasama ang kanyang kapatid na si Friedrich, ay dinala sa hukbong paggawa sa rehiyon ng Perm sa lugar ng pagputol ng Chardyn. Hindi kami pinadalhan ni Tatay ng kahit isang mensahe, nawala siya." Sa koleksyon ng mga memoir ng Russian Germans na "Bitter Fates", na naitala ni Anna Shaf, walang isang kuwento na hindi binabanggit ang hukbo ng paggawa.

"Noong Pebrero 1943, ang nakatatandang kapatid na si Kolya ay labing pitong taong gulang, at dinala siya sa hukbo ng paggawa sa lungsod ng Orenburg. Nagkaroon ng matinding sipon sa taglamig. Nagtrabaho si Kolya sa minahan, walang maiinit na damit, sipon siya, nagkasakit, at hindi maiwan ang minahan sa ibabaw. Dinala siya ng mga kasama ng tinapay pababa sa hukay, kung saan siya nakatira, hindi nakikita ang puting liwanag. Siya ay nagugutom at nanghihina, nagkasakit ng pulmonya. Upang hindi mamatay, nagpasiya ang kapatid na tumakas mula sa minahan, ngunit siya ay nahuli at inilagay sa isang kampong bilangguan. Ang aming Kolya ay bumalik mula doon lamang noong 1948, may sakit na tuberkulosis, humina dahil sa mahinang nutrisyon. "Noong 1943, dinala ang aking ina sa Omsk sa isang planta ng militar, ngunit mahirap para sa aking ina doon at tumakas siya makalipas ang isang buwan. Sa gabi ay dumating siya, at sa gabi ay kumatok sila sa bahay, kinuha nila siya. Sa oras na ito, lahat ng kababaihan na walang mga sanggol ay dinala sa hukbong paggawa.<...>Maraming babae ang umiyak, sumigaw at hindi binigay ang sarili sa mga escort. Ang gayong mga tao ay itinali sa mga kariton gamit ang mga lubid at puwersahang dinala sa mga bagon.

Ang "Labor mobilized", bilang sila ay tinawag sa mga opisyal na dokumento ng NKVD, ay nagtrabaho sa mga kampo ng Siberia at ang Urals: sa mga site ng konstruksiyon, sa pag-log, sa mga minahan, sa produksyon ng langis. Ivdellag, Usollag, Tagillag, Bakalstroy, mga kampo sa rehiyon ng Chkalov (ngayon Orenburg), Bashkiria, Udmurtia. Ayon sa data na binanggit sa kanyang artikulo ng istoryador ng Chelyabinsk na si Grigory Malamud, sa Urals noong Enero 1944, mayroong higit sa 119 libong manggagawa na pinakilos na mga Aleman, na halos isang katlo ng kanilang kabuuang bilang sa USSR.

Hindi lahat ng Germans na pinakilos sa ganitong paraan ay inilagay sa pagtatapon ng NKVD. Isinulat ng mananalaysay na si Arkady German na humigit-kumulang 182 libong mga Aleman ang pinakilos noong mga taon ng digmaan ay nagtrabaho sa mga pasilidad ng NKVD, at humigit-kumulang 133 libong higit pa sa mga pasilidad ng mga commissariat ng ibang tao (mga industriya ng karbon at langis, mga commissariat ng bala ng mga tao).

"Lahat kayo ay mga traydor, espiya at saboteur"

Ang may-akda ng The Zone of Complete Rest, Voltaire, ay nagsusulat na sila, ang nagpakilos sa mga batang miyembro ng Komsomol at mga mag-aaral kahapon, ay sa una ay nalibang sa pangangailangang magpasok ng mga espesyal na palatandaan sa talatanungan, tulad ng nakausli na mga tainga o isang baluktot na ilong, at ang ang mga tore at barbed wire ay hindi pa rin nagmumungkahi na maaari silang ikulong na parang mga bilanggo. Bukod dito, sa isang opisyal na apela sila ay tinawag na "labor mobilized comrades" at umapela sa "makabayan na tungkulin ng mga mamamayang Sobyet" na magtrabaho sa ngalan ng tagumpay laban sa kaaway: "Ang ideya ay kasiya-siya na ang aming lugar sa karaniwang pakikibaka. laban sa mga pasistang mananakop ay sa wakas ay natukoy na. Ang pakiramdam ng isang malinis na budhi ay huminahon, nakatutok sa pagsusumikap, nagbigay ng lakas upang malampasan ang mga paghihirap sa hinaharap.

Ngunit ang mga ilusyon tungkol sa boluntaryong may kamalayan sa paggawa ay mabilis na nawala: sa halip na "mga kasama", "fritzes" at "mga pasista" na mas madalas na tunog sa sirkulasyon, ang mga tao ay pinagmulta dahil sa hindi pagtupad sa plano, na binabawasan ang pagpapalabas ng tinapay mula 750 hanggang 400 gramo. "Sa parehong araw, lumitaw ang mga guwardiya sa mga tore at sa relo, at sa labas ng mga pintuan ng kampo ay sinalubong kami ng isang armadong convoy na may parehong nakakainsultong sigaw: "Hakbang sa kaliwa, hakbang sa kanan - Ako ay bumaril nang wala babala!"

Pinakilos sa Kraslag, naalala ni Bruno Schulmeister kung paano, sa unang araw ng pagdating ng kanilang detatsment para sa pagtotroso, tinanggap ng punong inhinyero ang muling pagdadagdag sa paraang: " Mahal na mga kasama pinapakilos ang paggawa! Pumunta ka rito para kumita ng malaking pera, tumulong sa iyong mga pamilya, mag-ani ng kahoy para sa harapan, magputol ng mga tulugan at tabla sa mga sawmills...” Kinaumagahan, nang hindi nakapila ng mabilis ang mga “kasama” para sa inspeksyon sa umaga , ang parehong inhinyero ay sumigaw: “Aaah, mga pasista, naghihintay kay Hitler! Ayaw magtrabaho?! Tuturuan ka namin - mabilis mong makakalimutan si Hitler!

"Kinaumagahan pagkatapos ng pagdating, kami ay pinalaki sa isang hindi mabata na maagang oras at nakapila sa brigada sa isang hanay ng anim na tao. Isang mahalagang koronel na nagngangalang Pappertan ang nagsalita sa harap namin.<...>Literal niyang sinabi ang sumusunod: “Lahat kayo ay mga traydor, espiya at saboteur. Dapat ay binaril ka hanggang sa mamatay gamit ang mga machine gun. Pero awtoridad ng Sobyet makatao. Maaari mong tubusin ang iyong pagkakasala sa pamamagitan ng matapat na trabaho, "naalala ni Reinhold Daines ang kanyang pagdating sa pagtatayo ng planta ng aluminyo ng Bogoslovsky (Bazstroy NKVD). “Dinala ka dito para hugasan ang kahihiyan mo. Kung sino ka, sinabihan ka na. Kaya ang pagsusumikap lamang ang makapagliligtas sa iyo sa parusang nararapat sa iyo. At tandaan: wala pang umalis dito - lahat ay nakahiga sa isang burol! .. "- binati ng pinuno ng ika-16 na kampo ng Ivdellag ang mga bagong dating, kung saan noong Hunyo 1942 si Voldemar Fritzler at humigit-kumulang 800 higit pang mga manggagawa na pinakilos ay nasa pagtatayo ng ang riles.

Matapos ang artikulo ni Ilya Ehrenburg na "Patayin ang Aleman!", Na inilathala noong tag-araw ng 1942, ang pamunuan ng Bazstroy ay walang nakitang mas mahusay kaysa sa pagsasabit ng isang banner na may ganitong slogan sa mismong pintuan ng ika-14 na pangkat ng konstruksyon, kung saan ang paggawa ay nagpakilos. Nabuhay ang mga Aleman, sabi ni Reingold Daines. Tungkol sa slogan na "Kung gusto mong mabuhay, pumatay ng isang Aleman!" sa kantina ng iskwad para sa mga Aleman, naalala rin ni Alexander Muntaniol, na pinakilos sa Solikamsk.

Theodor Herzen, na nagtrabaho sa pag-log in Rehiyon ng Sverdlovsk, sinabi kung paano pinakilos ng paggawa ang mga Aleman ay kailangang makipaglaban sa mga lokal na residente (mga espesyal na settler din na ipinatapon sa Urals pagkatapos ng pag-aalis) para sa karapatang maglakbay sa kanilang lugar ng trabaho sa pamamagitan ng tren - hindi nila nais na pasukin ang mga "pasista" sa mga kotse. Ang mga iyak ng mga bata ng "Ang mga Aleman ay pinangunahan!" - at ang pagdura sa likod ay naaalala ng mga manggagawa ng hukbong paggawa, na kailangang pumunta sa lugar ng konstruksiyon o sa mga minahan sa pamamagitan ng mga pamayanan.

Kabilang sa mga memoir ni Alexander Muntaniol ay may isa pang halimbawa ng mga relasyon sa mga residente: "Sa pagtatapos ng tag-araw, ang aming penal brigade ay ipinadala upang mapanatili sa tamang kondisyon ang ladle road, kung saan ang mga gulay ay inilabas mula sa GULAG subsidiary farm. Nakatira kami sa nayon, sa bahay kung saan matatagpuan ang paaralan. Noong una, iniiwasan kami ng mga tagaroon, at naunawaan namin ang dahilan: may isang lalaki sa nayon na nakauniporme ng mga panloob na tropa. Siya ang nagtrabaho sa mga naninirahan upang hindi sila makipag-usap sa amin.

Ngunit ang buhay ay naaayon sa sarili nitong mga batas, at gaano man kahirap sinubukan ng KGB na panatilihin ang mga tao sa blinders, ito ay malayo mula sa palaging posible. Di-nagtagal, mas nakilala kami ng mga taganayon, at nang marinig nila na nagsasalita kami ng Ruso, hindi na nila kami inihiwalay. Masaya ang paaralan sa gabi. Walang katapusan ang mga lokal na babae. Dumating din ang mga babae - "para maamoy ang espiritu ng lalaki," sabi nga nila. Nang tumira kami sa nayon nang halos dalawang buwan, naging kaibigan talaga namin ang mga naninirahan dito. Tumulong ang aming mga lalaki sa pag-aayos ng mga bagay sa bakuran, pagpuputol ng kahoy na panggatong para sa taglamig, pag-aayos ng bakod, atbp. Nang kami ay aalis, ang buong nayon ay lumabas upang makita kami, taos-pusong binati kami ng mga tao.”

Kamatayan o termino

Ang pagkain ng mga manggagawang pinakilos ay direktang proporsyon sa mga pamantayan ng produksyon at hindi naiiba sa iba pang mga kampo ng Gulag - ang ganitong sistema ay tinatawag na "palayok". Noong 1942, ang gradasyon ng mga pamantayang ito ay nagbago nang maraming beses sa direksyon ng pagbabawas ng rasyon, at noong Disyembre, 700 gramo ng tinapay ang dapat na para sa paggawa ng pamantayan, at 800 gramo para sa paggawa ng 125% ng pamantayan. . Para sa 80-90% ng pamantayan ay nagbigay sila ng 600 gramo ng tinapay, mas mababa sa 80% - 500 gramo. Ang mga hindi makayanan ang kahit kalahati ay nakatanggap ng 400 gramo ng tinapay, mga malingerer at mga penista - 300 gramo. Sa kuwartel ng ospital, maaaring umasa ang isa sa 550 gramo ng tinapay.

"Si Kotlovka, lalo na sa mga kondisyon ng mababang pamantayan ng pagkain noong 1942-1943, ay nag-iwan sa mga bilanggo ng Gulag ng napakaliit na pagkakataon na mabuhay. Ang pinakamababang garantisadong pamantayan, gaya ng patotoo ng mga bilanggo ng Tagillag, ay nangangahulugan ng isang mabagal na pagkamatay mula sa dystrophy. Kasabay nito, sinabi ng karunungan sa kampo na "ang isang malaking rasyon ay pumapatay, hindi isang maliit," dahil ang pagtupad sa mga pamantayan ng 150% ay nagsasangkot ng pagkawala ng lakas na hindi nabayaran ng isang tumaas na di-caloric na rasyon," ang isinulat ng mananalaysay na Malamud sa artikulong "Mobilized Soviet Germans sa Urals noong 1942-1948". Sinabi niya na sa katotohanan ang mga rasyon ay mas mababa pa kaysa sa dapat: maraming mga ulat ng mga tseke na nagsiwalat ng pag-iisyu ng tinapay na inilaan para sa mga labor mobilized na manggagawa sa pamamahala ng kampo, sa mga kawani ng pagpapatakbo, sa departamento ng accounting at iba pang mga empleyado ng sibilyan. .

“Sa kaunting diyeta, dalawang beses lang sa isang linggo ang pagpunta ko sa banyo. Hunger brought my friend to the point na kapag siya mahabang paghahanap walang mahanap at nakita ang kusinero na nagpapagaling sa inidoro, tinanong niya ako: "Fritz, sa tingin mo ... maaari ko bang subukan ito?" - "At huwag kang maglakas-loob na mag-isip!" - ang sagot ko. Ang mga may sakit, patay na mga kabayo ay kumilos, pati na rin ang mga pusa at aso, naghanap pa sila ng mga daga - lahat ay nilamon. Ang hitsura ng mga nagugutom na tao ay brutal," isinulat ni Friedrich Loresh sa kanyang mga memoir na "Life in Timsher and other Usollag hard labor camps". Naalala ni Bruno Schulmeister kung paano sa Kraslag noong taglamig ng 1942-1943 tumigil sila sa pagbibigay ng tinapay, sa halip ay pinakain nila siya ng frozen na patatas at lugaw mula sa buong butil ng trigo, na hindi matunaw ng tiyan. Kinuha ng mga nagugutom na tao ang mga butil na ito mula sa kanilang sarili at sa dumi ng ibang tao at muling kinain.

Si Gerhard Wolter, sa kanyang aklat sa hukbong paggawa, ay nagbanggit ng dalawang kaso ng kanibalismo, na iniulat sa kanya sa mga liham ng mga dating bilanggo ng mga kampo ng paggawa. Isinulat ni Waldemar Fitzler ang tungkol sa pagpatay na ginawa ng mga kapwa miyembro ng kampo para sa layunin ng cannibalism. Si Andrei Bel, na naglilingkod sa kanyang labor service sa Usollag, ay nagsalita tungkol sa pagkamatay ng isa sa mga pinakilos para sa pagtotroso. “Ito ay itinatag na ang mga miyembro ng brigada mismo ang dapat maghatid ng bangkay sa relo. Kung hindi, ang huli sa isang hindi kumpletong komposisyon ay hindi pinapayagan sa "zone". Mahalaga para sa mga enkavedeshnik na itatag na wala sa German na "socially dangerous contingent" ang nakatakas...<...>Wala sa mga pagod na tao ang gustong mag-drag ng mabigat na pasanin sa kanilang sarili. Sa lupang ito, sa mga isipan na pinutol ng gutom, isang napakapangit na ideya ang ipinanganak - upang kumita mula sa loob ng isang bangkay. Sa pamamagitan ng "masasabing" mga layunin: upang gumaan ang isang pasanin at sa parehong oras ay makakuha ng lakas upang maihatid ang katawan sa relo. Ang liham ay hindi nagpapahiwatig kung ano ang mga kahihinatnan ng napakasamang disenyo na ito. Pero naipatupad daw ang "saving" idea.

“Inatake kami ng kamatayan nang buong lakas,” ang isinulat ni Leopold Kinzel, na nagtrabaho sa kampo ng Talitsa sa Sverdlovsk Ivdellag. - Lumakad sa zone, gumagapang nang bahagya ang mga buhay na bangkay, pagod na pagod, payat, may namamaga na mga binti at nakaumbok na mata. Sa pagtatapos ng araw ng pagtatrabaho, nagpadala ng kariton ang pinuno ng kampo upang salubungin ang mga nagmumula sa kagubatan. Ang ganap na naubos ay inilatag dito at dinala sa "zone". Araw-araw, 10-12 katao ang namamatay. Ang pinuno ay hindi naawa sa kanila, ngunit hindi nasisiyahan na, isinasaalang-alang ang mga patay, hindi siya nabawasan sa isang plano para sa pagtotroso. Sa kalapit na kampo, ang sitwasyon ay pareho, at ang punong Stepanov ay direktang nagsabi sa harap ng pormasyon: "Habang ako ang pinuno dito, walang sinuman sa inyo ang aalis dito nang buhay." Sa katunayan, noong Hulyo 1942, sa 840 katao, kalahati na lamang ang natitira sa kampo.

Ayon sa istoryador na si Arkady German, noong 1942, 11,874 na sundalo ng hukbong manggagawa ang namatay sa mga kampo ng NKVD - higit sa 10% ng lahat ng mga pinakilos. Sa ilang mga kampo, ang mga bilang na ito ay mas mataas kaysa sa karaniwan: sa Sevzherdorlag at Solikamlag noong 1942, bawat ikalimang labor na pinakilos ay namatay, sa Tavdinlag 17.9% ng mga Aleman na nagtrabaho doon ay namatay, sa Bogoslovlag - 17.2%. Ang mananaliksik ng hukbong paggawa, si Viktor Dizendorf, gamit ang data ng archival ng Usollag bilang isang halimbawa, ay nagbibigay ng mas detalyadong data sa dami ng namamatay at napagpasyahan na ang mga unang batch ng labor mobilized ay nagdusa ng pinakamalaking pagkalugi: mula sa 4945 katao na unang dumating sa kampo na ito, 2176 - 44% ang namatay.

Ang parehong Diesendorf sa kanyang artikulong "To remember: labor army, forest camps, Usolag" ay binibigyang pansin ang mga kaso ng pagkondena at pagpapadala ng paggawa na pinakilos sa mga ordinaryong correctional camp at mga kulungan ng Gulag: "Labor army at ang "ordinaryong" Gulag ay, Sasabihin ko, tunay na mga sasakyang pang-komunikasyon ", ang tala ng mananaliksik. Binanggit din niya ang utos ng NKVD at USSR Prosecutor's Office na may petsang Abril 29, 1942, ayon sa kung saan ang mga Aleman na nagsilbi sa kanilang mga sentensiya ay iniutos na ilipat sa "mga hanay ng trabaho" sa halip na palayain mula sa kampo.

Ayon sa istoryador na si Zemskov, kung noong 1939 mayroong 18.5 libong mga Aleman sa mga kampo ng Gulag, pagkatapos noong 1945 - 22.5 libo. Bilang isang porsyento ng kabuuang bilang ng mga bilanggo, nangangahulugan ito ng pagdodoble (mula 1.4% hanggang 3.1%). Kabilang sa kanila ang mga nahatulan bilang isang espiya bago pa man ang digmaan, at ang mga napunta sa mga kampo dahil sa hindi kasiyahan sa patakaran ng pagpapatapon, at sinubukang umalis mula sa hukbong paggawa. Ang hukbo ng libu-libong manggagawa na pinakilos sa papel ay hindi pag-aari ng mga bilanggo.

Hindi karapat-dapat para sa rehabilitasyon

Naalaala ni Gerhard Wolter kung paano, pagkatapos ng pagbabago sa Great Patriotic War, naganap ang mga pagbabago sa hukbong paggawa: “Ang aming buhay at trabaho noong 1944 ay nagbago sa maraming paraan. Ngayon walang sinuman ang namamatay sa gutom, at ang "layunin" ay unti-unting "lumabas sa mga tao." Nagbago din sila sa panlabas na anyo. Nakasuot kami ng isang lumang uniporme ng Pulang Hukbo, kinuha mula sa mga nasugatan, hinugasan, na may mga tagpi sa lugar ng mga butas ng bala, madalas na may mga labi ng mga mantsa ng dugo. May mga bakas ng maingat na napunit na mga butones sa tunika at pea coat, mula sa mga bituin sa mga sumbrero. Ngunit mayroon pa ring tulad ng lahat at palagi. Sa kabila ng isang kilo ng tinapay, na ibinigay sa mga nakikibahagi sa pagtotroso, at ang pinabuting hinang. At sa simula ng 1944, lumitaw ang isang pagkakahawig ng karne sa aming diyeta - "mga pagkabigo".

Matapos ang tagumpay ng Pulang Hukbo, ang mga Aleman, siyempre, ay umaasa para sa demobilisasyon, ngunit hindi ito nangyari. Noong Marso 1946 lamang inutusan ng Konseho ng People's Commissars ng USSR na buwagin ang mga hanay ng trabaho ng paggawa na pinakilos at likidahin ang mga sona. Gayunpaman, ang lahat ng mga dating miyembro ng Labor Army pagkatapos nito ay walang karapatang pumunta sa mga lugar ng tirahan ng kanilang mga pamilya, ngunit natanggap ang katayuan ng mga espesyal na settler at patuloy na nagtatrabaho sa parehong mga site ng konstruksyon at negosyo. Ang mga taong may kapansanan, kababaihan na higit sa 45 at mga lalaki na higit sa 55, gayundin ang mga ina ng mga maliliit na bata ay maaaring bumalik sa mga lugar na tinitirhan ng kanilang mga pamilya (sa mismong mga lugar ng pagpapatalsik sa Kazakhstan at Siberia). Ang mga naiwan sa isang espesyal na pag-areglo sa site ng mga dating zone ng hukbong paggawa ay pinahintulutan na tawagan ang kanilang mga pamilya sa kanila.

Noong Nobyembre 26, 1948, ang Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay naglabas ng isang nangungunang lihim na Dekreto "Sa kriminal na pananagutan para sa pagtakas mula sa mga lugar ng sapilitan at permanenteng pag-areglo ng mga taong pinalayas sa mga malalayong rehiyon ng Unyong Sobyet sa panahon ng Digmaang Patriotiko." Iniulat na ang mga Germans, Chechens, Ingush, Crimean Tatar at ang iba pang mga taong na-deport noong 1941-42 ay pinatira sa mga liblib na lugar ng USSR "magpakailanman, nang walang karapatang ibalik sila sa kanilang dating mga lugar ng paninirahan." Para sa isang pagtatangka na umalis sa lugar ng espesyal na pag-areglo, 20 taon ng mahirap na paggawa ay dapat, at para sa pakikipagsabwatan sa pag-aayos ng pagtakas - limang taon sa bilangguan.

Noong unang bahagi ng 1950s, ang bilang ng mga Aleman na naninirahan sa espesyal na pamayanan ay tumaas lamang: ipinatapon nila ang mga repatriate mula sa mga teritoryong sinakop noong nakaraan, "naayos" ang mga nakatira doon sa maraming henerasyon sa Siberia at Urals. Noong Enero 1, 1953, higit sa 1 milyon 200 libong mga Aleman ang mga espesyal na nanirahan.

Ang lahat ng mga paghihigpit sa mga espesyal na settler ng Aleman ay inalis lamang noong Disyembre 1955, ang pagpapalaya ay isinagawa sa maraming yugto. Ang Dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay nagsabi na "ang pag-alis ng mga paghihigpit sa espesyal na pag-areglo mula sa mga Aleman ay hindi nangangailangan ng pagbabalik ng mga ari-arian na nakumpiska sa panahon ng pagpapalayas", at ipinagbabawal din silang bumalik sa mga lugar mula sa na sila ay pinalayas.

Noong 1991, isinulat ni Gerhard Wolter sa kanyang aklat, napagpasyahan na gantimpalaan ang mga Aleman na dumaan sa limang taon ng hukbong paggawa bilang mga manggagawa sa home front na may mga medalya na naglalarawan sa profile ni Stalin. Iniulat ng may-akda na siya, tulad ng marami sa mga miyembro ng Labor Army na nakaligtas bago ang kaganapang ito, ay tumanggi sa parangal.