Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

10:00 08.02.2015

“Inilabas ng mga order ng kampo ang mga patay mula sa isang kamalig na bato na walang mga bintana o pinto, na ang sahig ay puno ng nagyeyelong dumi. Upang mas mahigpit na maimpake ang mga patay, umakyat ang isa sa mga orderly sa kariton at binali ng crowbar ang mga braso at binti ng mga patay. Hubad na itinapon ang mga patay sa anti-tank na kanal. “Mga lalaki, saan kayo pupunta mene vezete?” isang mahinang boses ang nagmula sa kariton. Ang buhok ng "mga batang lalaki" ay tumayo sa ilalim ng kanilang mga sumbrero. At may dahilan. Sa kariton, sa patay, nakaupo ang isang hubad, buhay na patay na tao sa lamig. Pagkatapos ay tinanong ko ang ayos: "Saan mo siya inilagay?" "Saan, saan...," sagot niya, "itinapon nila siya sa isang kanal kasama ang iba pang mga patay," ganito ang paggunita ni Evgeny Mikhailovich Platonov sa kanyang mga unang araw sa isang bilanggo ng kampo ng digmaan.

“Inilabas ng mga order ng kampo ang mga patay mula sa isang kamalig na bato na walang mga bintana o pinto, na ang sahig ay puno ng nagyeyelong dumi. Upang mas mahigpit na maimpake ang mga patay, umakyat ang isa sa mga orderly sa kariton at binali ng crowbar ang mga braso at binti ng mga patay. Hubad na itinapon ang mga patay sa anti-tank na kanal. "Mga lalaki, saan kayo pupunta mene vezete," isang mahinang boses ang nagmula sa kariton. Ang buhok ng "mga batang lalaki" ay tumayo sa ilalim ng kanilang mga sumbrero. At may dahilan. Sa kariton, sa patay, nakaupo ang isang hubad, buhay na patay na tao sa lamig. Pagkatapos ay tinanong ko ang ayos: "Saan mo siya inilagay?" "Saan, kung saan ...," sagot niya, "itinapon nila siya sa isang kanal kasama ang iba pang mga patay na tao," ito ay kung paano naalaala ni Evgeny Mikhailovich Platonov ang kanyang mga unang araw sa isang bilanggo ng kampo ng digmaan na si Evgeny Platonov ay napunta sa Krivoy Rog camp (Ukraine) noong Nobyembre 1941. Sa simula ng digmaan, ang mga Nazi ay hindi nag-abala na hatiin ang mga kampo sa mga kampo para sa mga bilanggo ng digmaan at mga sibilyan. Samakatuwid, mayroong mga 12 libong tao sa kampo ng Krivoy Rog, parehong mga bilanggo at sibilyan. "Ang diyeta ay dinisenyo upang ang pinaka malakas na tao namatay sa loob ng 1-1.5 na buwan. 120-150 katao ang namatay bawat araw, "sabi ng dating bilanggo ng digmaan na si Platonov. Ang unang taon ay ang pinakamahirap para sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Tiwala si Hitler na ang pagsakop sa USSR ay isang tapos na kasunduan, kaya isang utos ang inilabas na kumokontrol sa barbaric na saloobin sa mga sundalo ng Pulang Hukbo. Berlin, Hulyo 10, 1941. Tanggapan ng Rosenberg. Resolusyon ng Hulyo 14, 1941 Blg. 170"Mga utos para sa pagtrato sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet sa lahat ng mga kampong bilanggo ng digmaan": - Nawalan ng karapatan ang sundalong Bolshevik na i-claim na tratuhin siya bilang isang tapat na sundalo alinsunod sa Kasunduan sa Geneva. Ang pagsuway, aktibo o passive na pagtutol ay dapat na agad at ganap na maalis sa tulong ng mga armas (bayonet, butt at baril - Ang paggamit ng mga armas na may kaugnayan sa mga bilanggo ng digmaan ng Sobyet ay, bilang panuntunan, ay itinuturing na ayon sa batas. upang pilitin siya na isagawa ang kanyang ay hindi gumagamit ng utos o hindi ginagamit ang sandata ng sapat na energetically - Ang mga bilanggo ng digmaan na tumatakas ay dapat na binaril kaagad, nang walang babala ng mga simpleng panuntunan... Ang mga larawan ng Sobyet na Pulang Hukbo ang mga sundalo na nahuli noong 1941 ay malinaw na nagpapakita na ang mga sundalong Aleman ay natupad ang mga utos ng utos ng "Politika" na Third Reich Unyong Sobyet ay binigyang-kahulugan ni Hitler nang napakasimple - tatlong quarter ng populasyon ay dapat sirain - panahon! Isang ikatlo, bilang libreng paggawa, ay dapat dalhin sa estado ng primitive na tao. Anong uri ng mga bilanggo ng digmaan? Anong mga batas? Ano ang unibersal na moralidad? Wala ito sa tanong, "ang istoryador ng militar, kandidato ng mga agham sa kasaysayan na si Dmitry Surzhik ay nagkomento sa sitwasyon sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Noong 1941, daan-daang sundalo at opisyal ng Sobyet ang nahuli ng mga Aleman. "Maaaring ipagmalaki" ng Pulang Hukbo sa oras na ito ang 10,000 sundalong Aleman na nagtaas ng kanilang mga kamay sa hangin. Volga tubig, atsara at isang Judiong doktor Sa panahon ng pagkabihag ng Sobyet, ang sundalong Aleman na si Klaus Mayer ay nagsilbi sa kanyang sentensiya sa isang labor camp sa planta ng semento ng Bolshevik. “Ang pagtatrabaho sa pabrika ay napakahirap para sa akin, isang hindi sanay na labing-walong taong gulang na estudyante sa high school. Ang Volga, kung saan kami ay nagmartsa araw-araw mula sa kampo hanggang sa pabrika... Ang mga impresyon ng malaking ilog na ito, ang ina ng mga ilog ng Russia, ay mahirap ilarawan. Isang tag-araw, nang matapos ang pagbaha sa tagsibol ay gumulong nang malawak ang ilog, pinahintulutan kami ng aming mga guwardiya na Ruso na tumalon sa ilog upang hugasan ang alikabok ng semento. Siyempre, ang mga "superbisor" ay kumilos laban sa mga patakaran; ngunit sila ay makatao rin,” ang paggunita ng dating kawal ng Wehrmacht pagkaraan ng mga dekada Ang pangalawang malakas na alaala sa kanyang alaala ay ang mga ordinaryong adobong pipino ng Russia. " Matandang babae, na, sa panahon ng pahinga ng tanghalian, sa istasyon ng tren sa Volsk, nahihiyang nagsilbi sa amin ng mga atsara mula sa kanyang balde. Ito ay isang tunay na piging para sa amin. Maya-maya, bago umalis, lumapit siya at tumawid sa harap ng bawat isa sa amin. Mother Rus', na nakilala ko sa Volga...,” sabi ng beterano ng World War II na si Mayer. Naaalala ngayon ni Klaus Meyer nang may malaking pasasalamat ang doktor na Judio na gumamot sa kanya at sa kanyang mga kapwa nagdurusa sa pagkabihag ng Sobyet. Iba't ibang alaala, ganyan iba't ibang pamantayan Ang mga pagkain ay ginawang legal sa Unyong Sobyet at Nazi Germany "Tumanggi sina Hitler at Stalin na sumunod sa mga Kasunduan sa Geneva sa pagtrato sa mga bilanggo ng digmaan - iyon ay isang katotohanan! Ngunit itinuring ng ating ideolohiya ng estado ang mga nabihag na Aleman bilang mga nalinlang na manggagawa at magsasaka, hindi bilang mga kaaway. Samakatuwid, sa simula pa lang ay itinuring na sila bilang mga potensyal na tagasuporta ng digmaan laban sa pasismo. Ang mga manggagawa sa pulitika ay nagtrabaho sa kanila, sa mga sumunod na taon ay nagbago ang saloobin sa mga bilanggo, ngunit sa pangkalahatan, ito ay palaging makatao, "sabi ng istoryador ng militar na si Dmitry Surzhik.
"Mga hubad na numero" Ang mga pamantayan sa nutrisyon ng Sobyet para sa mga tauhan ng militar ng Aleman na nakuha noong 1941 ay kumpara sa mga panuntunan sa nutrisyon at pagpapanatili ng mga sundalong Sobyet sa mga kampo ng bilanggo-ng-digmaan ng Aleman. Imposibleng sabihin ngayon na sila ay walang kamali-mali na naobserbahan, ngunit ang katotohanan ay nananatili na ang bilanggo ni Hitler ay dapat na tumanggap ng hindi hihigit sa 2,200 kilocalories bawat araw, at ang bilanggo ni Stalin - 3,117 "Ang mga bilanggo ng Aleman ay binigyan ng 5 pakete ng shag at limang kahon ng mga laban para sa isang buwan. At 200 gramo ng sabon. Naiintindihan mo kung ano ang ibig sabihin ng tabako sa isang sundalo. Bagama't wala itong mga calorie at hindi nagtataguyod ng pisikal na kalusugan, nakakatulong itong panatilihing balanse ang iyong kalusugang pangkaisipan. At ang sabon sa pangkalahatan ay ang pinakamahalagang elemento ng kalinisan, at samakatuwid ay kaligtasan," sabi ng Kandidato ng Historical Sciences Surzhik. Ang sitwasyon sa mga bilanggo ng digmaang Aleman ay nagbago nang malaki noong 1943, pagkatapos Labanan ng Stalingrad. Ang USSR at ang serbisyo ng NKVD ay malinaw na hindi handa para sa isang matalim na pagtaas sa bilang ng mga bilanggo - noong Pebrero-Marso ng 1943 lamang, tumaas sila ng 300,000 katao. Ang mahimalang pagbabago sa isang "isa" Noong 1943, mayroong higit sa 500 mga kampo para sa mga bilanggo ng digmaang Aleman sa teritoryo ng USSR. Sa taong ito nakita ang pinakamataas na rate ng namamatay sa mga sundalong nahuli namin. SA eksklusibong panayam Sa channel ng Zvezda TV, ang kandidato ng makasaysayang agham na si Elena Tsunaeva ay nagsalita tungkol sa kung bakit ang buhay sa pagkabihag ng Sobyet ay ibang-iba sa pagkabihag ng Aleman. "Simula noong 1943, ang mga nahuli na Aleman ay naging isang "pang-ekonomiyang yunit." Ang isang katulad na saloobin sa libreng paggawa ay lumitaw sa Alemanya sa parehong oras, ngunit si Stalin, hindi katulad ni Hitler, ay nakita sa mga sumang-ayon na makipagtulungan hindi mga espiya at saboteur, ngunit sa hinaharap na mga tagasuporta ng sosyalistang ideolohiya. Ipinadala sila dito sa mahihirap na panahon panahon ng digmaan napakalaking pagsisikap at napakalaking mapagkukunan. Ngunit pagkatapos ay ipinakita ng kasaysayan na ang lahat ng mga sakripisyong ito ay ginawa nang walang kabuluhan, "sabi ni Elena Tsunaeva "Noong Hulyo 1943, ako ay naging isang sundalo ng Wehrmacht, ngunit dahil sa mahabang pagsasanay, nakarating ako sa harap ng Aleman-Sobyet noong Enero 1945, na kung saan. nang panahong iyon ay dumadaan na ito sa teritoryo ng Silangang Prussia. Pagkatapos ang mga tropang Aleman ay wala nang pagkakataon sa paghaharap hukbong Sobyet. Noong Marso 26, 1945, nahuli ako ng mga Sobyet. Ako ay nasa mga kampo sa Kohla-Jarve sa Estonia, sa Vinogradovo malapit sa Moscow, at nagtrabaho sa isang minahan ng karbon sa Stalinogorsk (Novoomoskovsk ngayon). Palagi kaming tinatrato na parang tao. Nagkaroon kami ng pagkakataon na gumugol ng libreng oras at nabigyan ng pangangalagang medikal. Noong Nobyembre 2, 1949, pagkatapos ng 4.5 taon ng pagkabihag, ako ay pinalaya at pinalaya bilang isang malusog at espirituwal na tao. Alam ko na, taliwas sa aking karanasan sa pagkabihag ng Sobyet, ang mga bilanggo ng digmaang Sobyet sa Alemanya ay ganap na naiibang namuhay. Tinatrato ni Hitler ang karamihan sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet nang labis na malupit. Para sa isang may kulturang bansa, gaya ng palaging iniisip ng mga Aleman, na may napakaraming sikat na makata, kompositor at siyentipiko, ang gayong pagtrato ay isang kahihiyan at isang hindi makataong pagkilos," ang naalala ngayon ng dating bilanggo ng digmaang Aleman na si Hans Moeser "Upang maging patas, dapat masasabi na ang mga pamantayan at panuntunan sa nutrisyon ay hindi palaging ang pagpapanatili ng mga bilanggo ay isinasagawa nang buo. Ang mga pamantayan ay mga pamantayan, ngunit ang aktwal na pagkakaroon ng mga produkto sa bansa ay hindi palaging umaangkop sa mga pamantayang ito," sabi ng istoryador ng militar na si Tsunaeva. pagkabihag ng Sobyet ay hindi isang paraiso para sa mga Aleman. Halimbawa, naitala na sa tatlong ipinadala mula sa mga istasyon ng Vorobyovka, Shirinkino, Serebryakovo ng South-East riles Ang mga tren kasama ang mga bilanggo noong Enero 1943 ay hindi umabot sa mga kampo ng 1,953 katao (25% ng kabuuang bilang ng mga bilanggo na ipinadala). Ang ilan sa kanila ay namatay din sa gutom, dahil sa loob ng 34 na araw ang mga bilanggo ay hindi nakatanggap ng mainit na pagkain, ngunit ang mga tuyong rasyon lamang Noong Pebrero 3, 1943, ang bantay ng 236th NKVD convoy regiment ay tumanggap ng 1,980 na mga bilanggo upang ihatid sila sa tren, ang. mga kotse na walang mga bunks, kalan, o balde, pinggan. Sa mga produkto sa unang araw ng paglalakbay, mga crackers lamang ang nakuha, sa pangalawa, harina. Sa ikatlo at ikaapat na araw ang mga bilanggo ay walang natanggap. Mula Marso 20 hanggang Marso 31, 1943, ang guwardiya ng parehong regimen ay nag-escort ng tren ng 720 bilanggo sa rutang istasyon ng Khrenovaya - istasyon ng Penza-Kozlovka. Sa daan, 328 katao ang namatay sa iba't ibang dahilan Ang bantay ng 240th NKVD convoy regiment, na tumanggap ng 152 nasugatan na mga bilanggo noong Enero 24, 1943, ay hindi nagdala ng 49 na tao sa kampo. "Mahigpit na sinusubaybayan ng Kremlin ang lahat ng nangyayari. Ang mga katotohanan ng malawakang pagkamatay ng mga bilanggo ng digmaang Aleman ay hindi napapansin. Ngunit hindi personal na nakialam si Stalin sa nangyayari. Ngunit ang kinakailangang utos ay lumitaw kaagad sa mga tropa ng NKVD na nilagdaan ni A. Khrulev, Deputy People's Commissar of Defense, Colonel General ng Quartermaster Service noong Enero 2, 1943. Ang dokumento ay pinakalihim na inilabas, Order of the USSR NGO No. 001,” sabi ng Candidate of Historical Sciences Tsunaeva. Ang dokumentong ito ay nagbalangkas ng mga simpleng kinakailangan para sa paglipat ng mga bilanggo ng digmaan sa kanilang mga lugar ng detensyon, na nagligtas sa buhay ng sampu-sampung libong mga bilanggo ng digmaang Aleman. Kinansela ang 200-300 kilometrong mga martsa patungo sa kanilang destinasyon. Ang mga bilanggo ng digmaang Aleman na nagkasakit sa daan ay binigyan ng pagkakataon Sa Nazi Germany, noong 1943, nagkaroon din ng pag-unawa na ang digmaan ay magtatagal. mapagkukunan ng paggawa nabawasan nang husto, mas kaunti at mas kaunti ang "sariwang" mga bilanggo ng digmaang Sobyet, ngunit walang pangunahing pagbabago sa mga kondisyon ng pagpigil ng mga sundalong Pulang Hukbo sa pagkabihag. "Front-Stalag 352"“Dito ang mga bilanggo ng digmaan ay inilalagay sa kuwartel na gawa sa kahoy na pagkain ay binubuo ng isang piraso ng tinapay, kung minsan ay may sawdust, mga 200 gramo, at isang sandok ng perlas na sebada dalawang beses sa isang araw. Ang barley ng tubig na ito ay dinala sa kuwartel sa mga bariles; Napadpad ako sa isa sa mga barracks. Walang mga kasangkapan sa loob nito, ang kalahating patay na mga sundalo ng Pulang Hukbo ay nakahiga sa sahig, hindi sila makabangon, at itinago nila ang mga patay sa malapit, itinaas ang kanilang kamay upang makakuha ng isa pang rasyon ng tinapay, "ang paggunita ng dating bilanggo ng digmaang Sobyet na si Vladimir Grigorievich Karavaev ay inilabas sa kampo na ito araw-araw na namatay sa isang ordinaryong gig. May hawak itong 5 bangkay. Nagpasya si Vladimir na kalkulahin kung gaano karaming mga tao ang namamatay sa kampo ng Front-Stalag 352 bawat araw. “Mayroong 20 gig sa isang araw. Sa palagay ko ay medyo nagkakamali ako, dahil sa kabuuan, ang mga pasistang mananakop na Aleman sa ika-352 na kampong ito lamang ang pinahirapan, pinatay ng gutom at lamig 74 na libong tao sa loob ng tatlong taon,” ang sabi ni Karavaev. Mula sa Churchill - isang suit, mula sa Roosevelt - isang hiwa para sa isang suit Nakuha sa edad na 19, nakatakas si Vladimir Karavav mula sa iba't ibang mga kampo ng 4 na beses, kalaunan ay napunta siya sa isang partisan detachment, at nakipaglaban hanggang sa Tagumpay.
"Pagkatapos ng digmaan, kasama ang pagpapadala sa trabaho sa Minsk, nakatanggap ako ng suweldo sa punong-tanggapan para sa serbisyo sa Red Army at sa partisan detachment at sa oras na ako ay nasa pagkabihag - 13 libong rubles. At isa ring personal na regalo mula kay W. Churchill - isang suit, at mula kay F. Roosevelt isang hiwa para sa isang suit,” ang paggunita ng beterano ng digmaan. Impormasyong pampulitika, mga aklat, orkestra at mga paglilibot Ang buhay ng mga bilanggo ng digmaang Aleman sa pagkabihag ng Sobyet ay nagbago para sa mas mahusay bawat taon. Pagkatapos ng 45, at saloobin mga taong Sobyet patungo sa mga bilanggo ay nagsimulang magbago. Sa halos lahat ng mga lungsod ng malawak na Unyong Sobyet, ang mga Aleman ay nagtayo ng buong microdistrict ng dalawang palapag na mga gusali ng tirahan. Sa Moscow, bilang pag-alaala sa kanila, 7 matataas na gusali ang nanatili, na naging " business card"ng kabisera - ang Ministry of Foreign Affairs, ang Unibersidad, ang Ukraine Hotel at iba pa. "Nilikha sa inisyatiba ng NKVD at ang Pangunahing Political Directorate ng Soviet Army, ang "Union of German Prisoners of War" ay nakikibahagi sa aktibong gawaing propaganda. Ang mga aktibista nito ay naglakbay sa lahat ng mga kampo na nagbibigay ng mga lektura at amateur na konsiyerto. Lumitaw ang mga paaralan sa mga kampong bilanggo-ng-digmaan, na dinaluhan ng mga hindi marunong bumasa at sumulat na mga bilanggo ng digmaan, ngunit ito, siyempre, ay nag-aalala sa mga sundalong Romaniano sa mas malaking lawak. Ngunit ang 1947 ay isang napakahirap na taon para sa mga bilanggo. Ang payat na taon ay nakakaapekto hindi lamang sa kasaganaan ng mga mamamayan ng Sobyet, kundi pati na rin ang pagbawas ng mga rasyon sa mga bilanggo ng mga kampo ng digmaang Aleman. Ngunit ang posisyon ng mga opisyal ng natalo na Wehrmacht ay nanatiling pareho - ang mga opisyal, simula sa tenyente, ay hindi maaaring pumunta sa trabaho, sila, hindi tulad ng mga nahuli na sundalo ng Red Army sa Germany, ay maaaring sumulat at tumanggap ng mga liham, tumanggap ng mga parsela, "sabi ng istoryador ng militar Elena Tsunaeva Noong Setyembre Noong 1947, sa pamamagitan ng magkasanib na utos ng Chairman ng Presidium ng Central Union at ng Ministry of Internal Affairs No. 2191с/170, kalakalan sa mga produktong pagkain (karne, isda, taba, gulay, atsara, mushroom, mga produkto ng pagawaan ng gatas, itlog, pulot) ay inayos sa mga kampo ng bilanggo. Bilang karagdagan, nagbubukas ang mga buffet na may mga maiinit na pagkain, meryenda, tsaa at kape. “Saan nakuha ng mga bilanggo ang pera? Buweno, una, nakatanggap sila ng suweldo para sa kanilang trabaho (bagaman ang gastos sa pagpapanatili ng mga bilanggo ay pinigil mula dito), pangalawa, bilang mga bilanggo nakatanggap sila ng maliliit na halaga, pangatlo, pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, normal na komunikasyon sa koreo sa kanilang tinubuang-bayan at mga bilanggo. na itinatag ay maaaring makatanggap ng mga parsela at paglilipat ng pera," sabi ni Tsunaeva. Ang mahabang pagkabihag ng Russia na ito Noong 1949, nagsimula ang malawakang pagbabalik ng mga bilanggo ng digmaang Aleman sa kanilang tinubuang-bayan. Para sa mga sumuko noong 1941, naging napakatagal - 8 taon.
Ang NKVD ay bumubuo ng ilang mga hakbang upang matiyak na ang mga dating sundalo ng Wehrmacht na bumalik sa Germany ay mukhang "disente." Mula sa utos ng Deputy People's Commissar of Internal Affairs ng USSR, Colonel General Chernyshov:
- Ang mga bilanggo ng digmaan na ibibigay sa mga awtoridad ng repatriation ay dapat magsuot ng mga bagong nahuli na uniporme.
- Lahat ng mga bilanggo ng digmaan ay dapat sumailalim sa masusing komprehensibong kalinisan bago umalis.
- Magbigay ng mga pinakawalan na bilanggo ng digmaan ng pagkain sa buong dami at sari-sari para sa buong ruta, batay sa tren na gumagalaw ng 200 kilometro bawat araw, kasama ang limang araw na suplay. Ipagbawal ang pag-iisyu ng harina sa halip na tinapay, ang pag-iisyu ng tinapay at crackers lamang...
- Obligahin ang pinuno ng tren na magbigay ng maiinit na pagkain sa mga bilanggo ng digmaan sa ruta at walang patid na supply ng inuming tubig.... Daan-daang libong mga bilanggo ng digmaang Aleman ang umalis sa USSR noong 1949. Ministro ng Ministry of Internal Affairs Kruglov sa kanyang huling ulat noong Mayo 1950. ay nagbibigay ng bilang ng mga repatriated na tauhan ng militar noong Mayo 50 - 3 milyon 344 libo 696 katao. Kung kukunin natin ang bilang ng mga nahuli na tao bilang panimulang punto - 3 milyon 777 libong 290 katao, kung gayon ang bilang ng mga bilanggo ng digmaan na hindi umuwi ay humigit-kumulang 500 libong tao. Ang bilang ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet ay paksa pa rin ng debate. Ang utos ng Aleman sa opisyal na data ay nagpapahiwatig ng bilang ng 5 milyon 270 libong tao. Ayon sa General Staff ng Armed Forces of the Russian Federation, ang mga pagkalugi sa mga bilanggo ay umabot sa 4 milyon 559 libong sundalo at opisyal ng Sobyet.

Ang isa sa mga stereotype na patuloy na ipinapasok sa kamalayan ng publiko ay ang alamat tungkol sa kapalaran ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet pagkatapos ng kanilang paglaya mula sa pagkabihag ng Aleman. Ang mga "demokratikong" historian at publicist ay nagpinta ng isang uri ng nakakasakit na larawan kung paano ang mga dating tauhan ng militar ng Sobyet, na pinalaya mula sa mga kampong konsentrasyon ng Aleman, ay halos ganap na ipinadala sa mga kampo ng Kolyma o, sa pinakamababa, sa mga penal na batalyon tinutumbas ang pagkabihag sa pagtataksil, kasama ang lahat ng mga kahihinatnan na nagmumula sa katotohanang ito. Gayunpaman, ito ay isang gawa-gawa lamang at isa pang kasinungalingan.

Ayon sa batas bago ang digmaan ng Sobyet, ang pagsuko lamang na hindi sanhi ng sitwasyon ng labanan ay itinuturing na isang krimen. Halimbawa, kung ang isang sundalo ng Pulang Hukbo ay tumakas sa kanyang posisyon sa kaaway, kapag nahuli siya ay babarilin nang may pagkumpiska ng mga ari-arian. Ang mga bilanggo ng digmaan na nahuli dahil sa mga pangyayari na lampas sa kanilang kontrol, sa mga kondisyon na dulot ng sitwasyon ng labanan, ay hindi napapailalim sa kriminal na pag-uusig. Ang pagkabihag ay hindi isang krimen laban sa Inang-bayan, ngunit isang trahedya.

Medyo pinatigas nila ang kanilang saloobin sa problema ng pagkabihag noong Agosto 1941. Ang sunod-sunod na kakila-kilabot na pagkatalo ay humantong sa makabuluhang pagkalugi ng Pulang Hukbo, kabilang ang mga bilanggo. Noong Agosto 16, 1941, lumitaw ang sikat na order No. 270 "Sa responsibilidad ng mga tauhan ng militar para sa pagsuko at pag-iwan ng mga sandata sa kaaway", na nilagdaan ni Joseph Stalin. Ang utos ay medyo pare-pareho sa mga panahon - ang kaaway ay nagmamadali patungo sa mga pangunahing sentro ng Sobyet, ang sitwasyon ay kritikal at nangangailangan ng mga solusyon sa emerhensiya. Ang pagsuko ay tinutumbas sa pagtataksil.
Ang utos ay dapat basahin sa lahat ng mga yunit ng armadong pwersa ng USSR. Ayon dito, ang mga kinatawan ng command staff at mga manggagawang pampulitika na, sa panahon ng labanan, ay pinunit ang kanilang mga insignia, sumuko o naging deserters, ay itinuturing na mga malisyosong deserters at napapailalim sa pagpapatupad sa lugar, at ang kanilang mga pamilya ay napapailalim sa pag-aresto. Ang mga napapaligiran ay inutusang lumaban hanggang sa posibleng hangganan, alagaan ang kanilang mga sandata, ipaglaban ang kanilang daan patungo sa kanilang sarili, at sirain ang mga kumander o mga sundalo ng Pulang Hukbo na gustong sumuko sa lahat ng paraan. Ang mga pamilya ng naturang mga taksil ay pagkakaitan ng mga benepisyo at tulong ng gobyerno. Obligado ang utos na ibaba sa rank and file o kahit na barilin (kung kinakailangan) ang mga duwag na kumander at manggagawa sa pulitika. At sa kanilang lugar, mag-nominate ng matatapang at matatapang na tao mula sa junior command staff o kahit na kilalang mga pribado.
Sa pangkalahatan, ibinigay ang sitwasyon sa harap - isang panahon ng mabibigat na pagkatalo ng Pulang Hukbo, ang pagkawala ng malawak na teritoryo, ang diskarte mga tropang Aleman sa pinakamahalagang sentro ng Unyong Sobyet - Leningrad, Moscow, Kyiv, ang utos ay nabigyang-katwiran.

Sa kabutihang palad, sa pagsasagawa, ang malupit na mga hakbang na inireseta ng Order No. 270 ay bihirang ginamit, dahil Walang accounting sa mga nahuli. At mula sa simula ng Nobyembre 1941, ang People's Commissariat of Foreign Affairs ay muling nagsimulang kumilos upang gawing mas madali ang buhay ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet sa pagkabihag ng Aleman.

Ang isa sa mga dahilan na humantong sa paglitaw ng alamat tungkol sa pagpapadala ng mga bilanggo sa mga kampo ng Sobyet ay ang pagsuri sa mga bilanggo ng digmaan sa mga espesyal na kampo ng NKVD. Nang makalaya mula sa pagkabihag ng mga Aleman, ang mga bilanggo ng digmaan ay ipinadala doon. Mula Oktubre 1941 hanggang Marso 1944, 320 libong dating bilanggo ng digmaan ang sinuri sa naturang mga espesyal na kampo. Bukod dito, sa mga kampong ito ang mga tao ay hindi lamang sinuri, ngunit ang mga dating bilanggo ng digmaan ay nabawi ang kanilang lakas.

Sa katunayan, ang pangunahing sentido komun ay nagdidikta na ang mga tauhan ng militar na bumalik mula sa pagkabihag ay dapat isailalim sa mga pagsusuri ng mga ahensya ng kontra-intelihensiya, kung dahil lamang sa malinaw na mayroong isang bilang ng mga ahente ng kaaway sa kanila. Aktibong ginamit ng mga German ang channel na ito para ipadala ang kanilang mga ahente. Narito ang isinulat ni W. Schellenberg tungkol dito sa kanyang mga memoir:
"Libu-libong mga Ruso ang napili sa mga kampo ng bilanggo-ng-digmaan, na, pagkatapos ng pagsasanay, ay ibinagsak sa pamamagitan ng parasyut na malalim sa teritoryo ng Russia, kasama ang paghahatid ng kasalukuyang impormasyon, ay ang pagkawatak-watak sa politika ng populasyon at sabotahe. Ang ibang mga grupo ay nilayon upang labanan ang mga partisan, kung saan sila ay ibinulog bilang aming mga ahente para sa mga partidong Ruso, upang mabilis na makamit ang tagumpay, nagsimula kaming mag-recruit ng mga boluntaryo mula sa mga bilanggo ng digmaang Ruso sa harapan mismo."
Kaya, ang paglikha sa katapusan ng 1941, sa pamamagitan ng utos ng People's Commissar of Defense No. 0521, ng mga filtration camp upang suriin ang mga inilabas mula sa pagkabihag ay isang kagyat na pangangailangan.
Hindi lamang mga dating bilanggo ng digmaan ang nasubok sa mga espesyal na kampong ito. Ang contingent na papasok doon ay nahahati sa tatlong grupo ng accounting:
1st - mga bilanggo ng digmaan at pagkubkob;
Ika-2 - mga ordinaryong pulis, matatanda sa nayon at iba pang sibilyan na pinaghihinalaang may kataksilan;
Ika-3 - mga sibilyan sa edad ng militar na nanirahan sa teritoryo na inookupahan ng kaaway.
Ngunit marahil ang mga dating bilanggo ay talagang pinalayas ng marami mula sa mga kampo ng pagsasala hanggang sa Kolyma? Isaalang-alang natin ang data ng archival na inilathala sa paksang ito.

Data sa mga dating bilanggo ng digmaan na gaganapin sa mga espesyal na kampo
sa pagitan ng Oktubre 1941 at Marso 1944
Kabuuang natanggap 317594
Na-verify at inilipat sa Red Army 223281/70.3%
sa NKVD convoy troops 4337/1.4%
sa industriya ng pagtatanggol 5716/1.8%
Pag-alis sa mga ospital 1529/0.5%
Namatay 1799/0.6%
Upang salakayin ang mga batalyon 8255/2.6%
Inaresto 11283/3.5%
61394/19.3% ang patuloy na sinusuri

Kaya, noong Marso 1944, 256,200 dating bilanggo ang pumasa sa inspeksyon ng NKVD. Sa mga ito:
matagumpay na nakapasa sa pagsusulit - 234,863 (91.7%)
ipinadala sa mga batalyong penal - 8255 (3.2%)
naaresto - 11283 (4.4%)
namatay - 1799 (0.7%).

At noong Nobyembre 1944, ang Komite ng Depensa ng Estado ay nagpatibay ng isang resolusyon ayon sa kung saan ang pinakawalan na mga bilanggo ng digmaan at mga mamamayan ng Sobyet sa edad ng militar hanggang sa katapusan ng digmaan ay direktang ipinadala sa mga reserbang yunit ng militar, na lumampas sa mga espesyal na kampo. Kabilang sa mga ito ay higit sa 83 libong mga opisyal. Sa mga ito, pagkatapos ng pag-verify, 56,160 katao ang tinanggal mula sa hukbo, higit sa 10 libo ang ipinadala sa mga tropa, 1,567 ang binawian. mga ranggo ng opisyal at ibinaba sa pribado, 15241 ay inilipat sa mga pribado at sarhento.
Kaya, pagkatapos makilala ang mga katotohanan, kasama na ang mga inilathala ng mga kilalang anti-Stalinist, ang mito ng kalunos-lunos na kapalaran ang pinalaya na mga bilanggo ng digmaang Sobyet ay sumambulat na parang bula ng sabon. Sa katunayan, hanggang sa katapusan ng digmaan, ang napakaraming mayorya (higit sa 90%) ng mga tauhan ng militar ng Sobyet ay pinalaya mula sa pagkabihag ng Aleman, pagkatapos ng mga kinakailangang pagsusuri sa mga espesyal na kampo ng NKVD, bumalik sa tungkulin o ipinadala sa trabaho sa industriya. Ang isang maliit na bilang (mga 4%) ay naaresto at halos parehong bilang ay ipinadala sa mga batalyon ng penal.
Dapat pansinin na ang saloobin sa mga dating bilanggo ng digmaan sa harap ay ganap na normal. Pagkatapos ng digmaan, ang mga tao ay minsan ay sinisiraan ng pagkabihag, ngunit sa loob lamang sa isang personal na antas. Ito ay dahil sa matinding sikolohikal na trauma ng mga taong nakaligtas sa kakila-kilabot na digmaan; Hindi inusig ng estado ang mga dating bilanggo.

Pagkatapos ng digmaan, nagsimula ang malawakang pagpapalaya ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet at mga sibilyang ipinatapon para sa sapilitang paggawa sa Alemanya at iba pang mga bansa.
Sa mga bilanggo ng digmaan na pinalaya pagkatapos ng digmaan, 14.69% lamang ang napailalim sa panunupil. Bilang isang patakaran, ito ay mga Vlasovite at iba pang mga kasabwat ng mga mananakop. Kaya, ayon sa mga tagubilin na magagamit sa mga pinuno ng mga katawan ng inspeksyon, mula sa mga pinauwi ang mga sumusunod ay napapailalim sa pag-aresto at paglilitis:
- kawani ng pamamahala at command ng pulisya, "guwardiya ng mga tao", "milisya ng mga tao", "Russian hukbo ng pagpapalaya", mga pambansang lehiyon at iba pang katulad na mga organisasyon;
- mga ordinaryong opisyal ng pulisya at ordinaryong miyembro ng mga nakalistang organisasyon na nakibahagi sa mga ekspedisyon ng pagpaparusa o aktibo sa pagganap ng mga tungkulin;
- mga dating sundalo ng Pulang Hukbo na boluntaryong pumunta sa panig ng kaaway;
- mga burgomasters, pangunahing pasistang opisyal, mga empleyado ng Gestapo at iba pang mga ahensya ng pagpaparusa at paniktik ng Aleman;
- mga matatanda sa nayon, na aktibong kasabwat ng mga mananakop.
Anong uri ng karagdagang kapalaran itong mga “freedom fighters” na nahulog sa kamay ng NKVD? Karamihan sa kanila ay sinabihan na sila ay karapat-dapat sa pinakamatinding parusa, ngunit kaugnay ng tagumpay laban sa Alemanya, ang pamahalaang Sobyet ay nagpakita ng pagpapaubaya sa kanila, pinalaya sila sa kriminal na pananagutan para sa pagtataksil, at nilimitahan ang kanilang sarili sa pagpapadala sa kanila sa isang espesyal na kasunduan para sa isang panahon ng 6 na taon.
Ang gayong pagpapakita ng humanismo ay naging ganap na sorpresa sa mga pasistang katuwang. Narito ang isang tipikal na episode. Noong Nobyembre 6, 1944, dalawang barkong British ang dumating sa Murmansk, na may dalang 9,907 dating sundalong Sobyet na nakipaglaban sa hukbong Aleman laban sa mga tropang Anglo-Amerikano at binihag nila. Ayon sa Artikulo 193 ng Criminal Code noon ng RSFSR, isang parusa lamang ang ibinigay para sa pagtalikod ng mga tauhan ng militar sa panig ng kaaway sa panahon ng digmaan - parusang kamatayan na may pagkumpiska ng ari-arian. Samakatuwid, maraming "pasahero" ang inaasahang babarilin kaagad sa pier ng Murmansk. Gayunpaman, ipinaliwanag ng mga opisyal na kinatawan ng Sobyet na pinatawad na sila ng pamahalaang Sobyet at hindi lamang sila ay hindi babarilin, ngunit sa pangkalahatan ay malilibre sila sa kriminal na pananagutan para sa pagtataksil. Sa loob ng higit sa isang taon, ang mga taong ito ay nasubok sa isang espesyal na kampo ng NKVD, at pagkatapos ay ipinadala sa isang 6 na taong espesyal na kasunduan. Noong 1952, karamihan sa kanila ay pinalaya, at walang criminal record na nakalista sa kanilang mga application form, at ang oras na nagtrabaho sila sa espesyal na settlement ay binibilang sa kanilang karanasan sa trabaho.
Sa kabuuan noong 1946-1947. 148,079 Vlasovite at iba pang mga kasabwat ng mga mananakop ang dumating sa espesyal na paninirahan. Noong Enero 1, 1953, 56,746 Vlasovites ang nanatili sa espesyal na pag-areglo; sa pagtatapos ng termino.
Tulad ng para sa mga kasabwat ng mga mananakop, na nabahiran ng mga partikular na krimen, sila ay ipinadala sa mga kampo ng Gulag, kung saan sila ay bumuo ng isang karapat-dapat na kumpanya para sa Solzhenitsyn.

Ibinalik ng mga bilanggo ng Aleman sa USSR ang mga lungsod na kanilang nawasak, nanirahan sa mga kampo at nakatanggap pa nga ng pera para sa kanilang trabaho. 10 taon pagkatapos ng digmaan, ang mga dating sundalo at opisyal ng Wehrmacht ay "nagpalitan ng kutsilyo ng tinapay" sa mga lugar ng konstruksiyon ng Sobyet.

Saradong paksa

Tungkol sa buhay ng mga nahuli na Aleman sa USSR sa mahabang panahon hindi nakaugalian na magsalita. Alam ng lahat na oo, umiral sila, na lumahok pa sila sa mga proyekto sa pagtatayo ng Sobyet, kabilang ang pagtatayo ng mga mataas na gusali ng Moscow (MSU), ngunit ang pagdadala ng paksa ng mga nahuli na Aleman sa mas malawak na larangan ng impormasyon ay itinuturing na masamang asal.

Upang pag-usapan ang paksang ito, kailangan mo munang magpasya sa mga numero. Gaano karaming mga bilanggo ng digmaang Aleman ang naroon sa teritoryo ng Unyong Sobyet? Ayon sa mga mapagkukunan ng Sobyet - 2,389,560, ayon sa Aleman - 3,486,000.

Ang ganitong makabuluhang pagkakaiba (isang pagkakamali ng halos isang milyong tao) ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang pagbibilang ng mga bilanggo ay ginawa nang napakahirap, at gayundin sa katotohanan na maraming mga bilanggo ng Aleman ang ginustong "magkaila" sa kanilang sarili bilang ibang mga nasyonalidad. Ang proseso ng repatriation ay tumagal hanggang 1955 naniniwala ang mga historyador na humigit-kumulang 200,000 bilanggo ng digmaan ang maling naidokumento.

Malakas na paghihinang

Ang buhay ng mga nabihag na Aleman sa panahon at pagkatapos ng digmaan ay kapansin-pansing naiiba. Malinaw na sa panahon ng digmaan, sa mga kampo kung saan pinanatili ang mga bilanggo ng digmaan, ang pinakamalupit na kapaligiran ay naghari, at nagkaroon ng pakikibaka para mabuhay. Ang mga tao ay namatay sa gutom, at ang kanibalismo ay hindi karaniwan. Upang kahit papaano ay mapabuti ang kanilang kalagayan, sinubukan ng mga bilanggo sa lahat ng posibleng paraan na patunayan ang kanilang hindi pagkakasangkot sa "titular na bansa" ng mga pasistang mananakop.

Kabilang sa mga bilanggo ay mayroon ding mga nagtamasa ng ilang uri ng mga pribilehiyo, halimbawa mga Italyano, Croats, Romanian. Maaari rin silang magtrabaho sa kusina. Hindi pantay ang pamamahagi ng pagkain.

Mayroong madalas na mga kaso ng pag-atake sa mga nagtitinda ng pagkain, kaya naman sa paglipas ng panahon ay nagsimulang bigyan ng seguridad ng mga German ang kanilang mga nagtitinda. Gayunpaman, dapat sabihin na gaano man kahirap ang kalagayan ng mga Aleman sa pagkabihag, hindi sila maihahambing sa mga kondisyon ng pamumuhay sa mga kampo ng Aleman. Ayon sa istatistika, 58% ng mga nahuli na Ruso ang namatay sa pasistang pagkabihag;

Mga karapatan

Malinaw na ang pagkabihag ay hindi maaaring at hindi dapat maging kaaya-aya, ngunit tungkol sa pagpapanatili ng mga bilanggo ng digmaang Aleman ay may usapan pa rin na ang mga kondisyon ng kanilang pagpigil ay masyadong maluwag.

Ang pang-araw-araw na rasyon ng mga bilanggo ng digmaan ay 400 g ng tinapay (pagkatapos ng 1943 ang pamantayang ito ay tumaas sa 600-700 g), 100 g ng isda, 100 g ng mga cereal, 500 g ng mga gulay at patatas, 20 g ng asukal, 30 g ng asin. Para sa mga heneral at may sakit na mga bilanggo, ang mga rasyon ay dinagdagan.

Siyempre, ito ay mga numero lamang. Sa katunayan, sa panahon ng digmaan, ang mga rasyon ay bihirang ibigay nang buo. Ang mga nawawalang produkto ay maaaring mapalitan ng simpleng tinapay, ang mga rasyon ay madalas na pinutol, ngunit ang mga bilanggo ay hindi sinasadyang mamatay sa gutom sa mga kampo ng Sobyet na may kaugnayan sa mga bilanggo ng digmaang Aleman.

Siyempre, nagtrabaho ang mga bilanggo ng digmaan. Minsang sinabi ni Molotov ang isang makasaysayang parirala na walang isang bilanggo ng Aleman ang babalik sa kanilang tinubuang-bayan hanggang sa maibalik ang Stalingrad.

Ang mga Aleman ay hindi nagtrabaho para sa isang tinapay. Ang NKVD circular noong Agosto 25, 1942 ay nag-utos na ang mga bilanggo ay bigyan ng mga allowance sa pera (7 rubles para sa mga pribado, 10 para sa mga opisyal, 15 para sa mga koronel, 30 para sa mga heneral). Mayroon ding bonus para sa epekto ng trabaho - 50 rubles bawat buwan. Nakapagtataka, ang mga bilanggo ay nakakatanggap pa nga ng mga liham at paglilipat ng pera mula sa kanilang sariling bayan, binigyan sila ng sabon at damit.

Malaking construction site

Ang mga nahuli na Aleman, kasunod ng utos ni Molotov, ay nagtrabaho sa maraming lugar ng konstruksiyon sa USSR at ginamit sa mga pampublikong kagamitan. Ang kanilang saloobin sa trabaho ay sa maraming paraan ay nagpapahiwatig. Nakatira sa USSR, aktibong pinagkadalubhasaan ng mga Aleman ang bokabularyo sa pagtatrabaho at natutunan ang Ruso, ngunit hindi nila maintindihan ang kahulugan ng salitang "pag-hack ng trabaho." Ang disiplina sa paggawa ng Aleman ay naging isang pangalan ng sambahayan at nagbunga pa nga ng isang uri ng meme: "siyempre, itinayo ito ng mga Aleman."

Halos lahat ng mababang gusali noong 40s at 50s ay itinuturing pa rin na itinayo ng mga Aleman, bagaman hindi ito ganoon. Ito rin ay isang alamat na ang mga gusaling itinayo ng mga Aleman ay itinayo ayon sa mga disenyo ng mga arkitekto ng Aleman, na, siyempre, ay hindi totoo. Ang master plan para sa pagpapanumbalik at pagpapaunlad ng mga lungsod ay binuo ng mga arkitekto ng Sobyet (Shchusev, Simbirtsev, Iofan at iba pa).

Sa bisperas ng digmaan, ang Imperial Minister of Public Education at Propaganda na si Joseph Goebbels ay sumulat sa kanyang talaarawan: “Ako ay lubos na masaya. Wala pa ring pinaghihinalaan ang mga Ruso. Sa anumang kaso, itinutuon nila ang kanilang mga tropa nang eksakto sa paraang gusto natin na sila ay: puro, at ito ay magiging isang madaling biktima sa anyo ng mga bilanggo ng digmaan.

Ang utos ng Aleman ay nagtala ng 5.24 milyong nabihag na mga sundalong Sobyet. Sa mga ito, 3.8 milyon ang naganap sa mga unang buwan ng digmaan. Isang kakila-kilabot na kapalaran ang naghihintay sa mga nahuli na sundalo ng Pulang Hukbo: sila ay pinatay at namatay dahil sa gutom, sugat at epidemya. Ang utos ng Wehrmacht ay nagtrato sa mga bilanggo nang hindi makatao.

Iba-iba ang data sa bilang ng mga sundalong Pulang Hukbo na binaril sa pagkabihag o namatay sa gutom at sakit. SA kani-kanina lang Ang mga gawa ng Aleman ay nagbibigay ng bilang ng dalawa at kalahating milyong tao.

Sinasadyang sirain

Sinikap nilang huwag bihagin ang mga sundalong Pulang Hukbo. Noong Hunyo 30, 1942, ang kumander ng Army Group North, si Colonel General Georg von Küchler, ay dumating sa punong-tanggapan ni Hitler. Ang Fuhrer ay nasiyahan kay Küchler at itinaas siya sa ranggo sa parehong araw.

"Sa hapunan ay naroon si von Küchler, na nagpakita ng kanyang sarili na napakahusay sa mga labanan sa hilagang sektor ng Eastern Front at nakatanggap ng ranggo ng Field Marshal," isinulat ng stenographer ng Fuhrer sa kanyang talaarawan. - Sa pagsasalita tungkol sa mga bilanggo, sinabi niya na isa pang sampung libong nasugatan ang nahuli. Gayunpaman, ang figure na ito ay hindi lumitaw sa mga ulat, dahil sa latian na lupain ay ganap na imposibleng matulungan sila at lahat sila ay namatay... Ang mga Ruso ay nakikipaglaban tulad ng mga hayop hanggang huling hininga, at kailangan silang patayin ng isa-isa.”

Ang pagpuksa sa mga bilanggo ay nakabatay sa isang ideolohikal na batayan: ang mga nakabababang lahi ay dapat mawala sa balat ng lupa. Ang mga emigrante ng Russia sa Berlin ay nanood ng lingguhang mga magasin sa pelikula na ginawa ng ministeryo ni Goebbels:

“Tiningnan namin ang mga mukha na kumikislap sa screen hanggang sa lumabo ang mga luha sa aming mga mata. Sampu, daan-daang libong mga bilanggo ng digmaan na may payat na mukha, hindi nakaahit sa loob ng ilang linggo, na ang mga mata ay namumula sa mga kakila-kilabot at gutom na kanilang naranasan. Mula sa libu-libo, pinipili ng mga cameraman ang pinakawalang inspirasyon, bastos at nakakatakot na mga mukha, at palaging ipinapaliwanag ng mga tagapagbalita ang mga larawang ito na may parehong mga komento:

"Ang mga ganid na ito, mga subhuman, tulad ng nakikita mo, ay may kaunting pagkakahawig sa mga tao, ay sasalakayin ang ating Alemanya."

Ang mga dinalang bilanggo ay sadyang hinatulan ng kamatayan. Papatayin sana nila ang lahat, ngunit ang industriya ng Aleman ay nangangailangan ng mga manggagawa. Pumayag si Hitler na gamitin ang mga bilanggo. Kinuha ni Reich Minister of Armaments and Munitions Albert Speer ang desisyong ito. Daan-daang libong mga bilanggo ang dinala sa Alemanya. Sila ay pinakain nang hindi maganda, sila ay namatay. Maging ang utos ng Wehrmacht ay nagreklamo sa Ministri ng Pagkain: walang katotohanan na dalhin ang mga tao sa bansa upang magtrabaho at hayaan silang mamatay. Sa halos dalawang milyong bilanggo ng digmaang Sobyet na ipinadala sa trabaho, kalahati ang nakaligtas.

Ang Deputy Minister of Food and Agriculture na si Herbert Bakke ay agad na nagsabi na wala siyang maipapakain sa mga Ruso. Ang pangalawang tao sa Reich, si Hermann Goering, ay nagsabi na ang mga Ruso ay maaaring pakainin ng mga pusa at karne ng kabayo. Kumonsulta si Bakke sa kanyang mga eksperto at iniulat kay Goering: walang sapat na pusa sa bansa, at ang karne ng kabayo ay idinaragdag na sa mga diyeta ng mga mamamayang Aleman.

Diyeta para sa mga manggagawang Ruso: para sa isang linggo - labing-anim at kalahating kilo ng singkamas (singkamas), dalawa at kalahating kilo ng tinapay (65 porsiyento ng rye, 25 porsiyento ng sugar beet, 10 porsiyentong dahon), tatlong kilo ng patatas, 250 gramo ng karne (karne ng kabayo), 70 gramo ng asukal at dalawang-katlo ng isang litro ng skim milk. Ang gayong tinapay ay hindi natutunaw, na humantong sa pagkahapo at kamatayan.

Ang mga manggagawang Aleman ay ipinagbabawal na makipag-ugnayan sa "mga manggagawa sa silangan". Sa teritoryo ng mga planta ng karbon ng Anhalt ay may paunawa: "Ang bawat miyembro ng kolektibong gawain ay obligadong lumayo sa mga bilanggo. Mga miyembro ng pangkat na lumabag panuntunang ito, ay aarestuhin at ililipat sa isang kampong piitan."

Sa planta ng metalurhiko ng Oberschweig, isang mahabaging manggagawang Aleman ang naglagay ng isang piraso ng tinapay sa isang bilanggo ng Sobyet. Ipinaalam ng deputy production manager ang nagkasala tungkol sa reaksyon ng management sa sa pagsulat: “Napakamangha ng iyong pag-uugali kaya kailangan ka naming ibigay sa naaangkop na awtoridad para sa kaparusahan. Dahil hindi mo na kailangan ang mga karagdagang card na inilaan sa iyo ng pabrika, aalisin ka ng mga card na ibinigay sa mga nagtatrabaho sa mabibigat na trabaho sa loob ng dalawang linggo."

Marami sana ang nailigtas

Nagkaroon ng pagkakataon ang pamahalaang Sobyet na maibsan ang kalagayan ng mga bilanggo sa tulong ng International Committee of the Red Cross. Ang Komite ay nilikha noong 1863 sa Geneva upang protektahan ang mga biktima ng mga salungatan sa militar, tulungan ang mga nasugatan, mga bilanggo ng digmaan, mga bilanggong pulitikal at mga residente ng mga nasasakupang teritoryo.

Ang mga delegado ng komite lamang ang pinapayagang tumawid sa harapang linya at bisitahin ang mga sinasakop na teritoryo at mga kampong bilanggo. Ang reputasyon ng komite ay tulad na kahit si Hitler ay napilitang isaalang-alang ito.

Noong Hunyo 23, 1941, isang araw pagkatapos salakayin ng Alemanya ang Unyong Sobyet, ang pinuno ng ICRC, si Max Huber, ay nag-alok ng mga serbisyo ng pamamagitan sa Moscow at Berlin upang ang USSR at Alemanya ay makapagpalitan ng mga listahan ng mga bilanggo ng digmaan. Sa mga desperadong araw na iyon, ang Moscow ay hindi tumanggi sa anumang tulong. Noong Hunyo 27, nilagdaan ng People's Commissar for Foreign Affairs Molotov ang isang telegrama bilang tugon sa chairman ng ICRC:

"Handa ang gobyerno ng Sobyet na tanggapin ang panukala ng International Committee of the Red Cross tungkol sa pagbibigay ng impormasyon tungkol sa mga bilanggo ng digmaan kung ang parehong impormasyon ay ibinibigay ng mga bansang nakikipagdigma sa estado ng Sobyet."

Noong Hulyo 23, ang embahador ng Sobyet sa Turkey, si Vinogradov, ay nagpadala sa Moscow ng isang pag-record ng isang pag-uusap sa isang komisyoner ng ICRC, na nagrekomenda na pagtibayin ng Unyong Sobyet ang 1929 Geneva Convention para sa Proteksyon ng mga Bilanggo ng Digmaan. Gagawin nitong posible na gamitin ang mga serbisyo ng Red Cross, na ang mga kinatawan ay maaaring bisitahin ang mga kampo ng bilanggo-ng-digmaan ng Sobyet sa Germany at humiling ng mga pagpapabuti sa kanilang sitwasyon. Siyempre, ang mga kampo ng Sobyet para sa mga bilanggo ng digmaang Aleman ay sasailalim din sa inspeksyon.

Noong Agosto 9, pinahintulutan ng mga Aleman ang mga kinatawan ng ICRC na bisitahin ang kampo para sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Ngunit walang pagpapatuloy dahil tumanggi ang pamahalaang Sobyet na payagan ang mga kawani ng ICRC sa mga kampo nito.

Noong Setyembre 6, nagpadala si Ambassador Vinogradov ng isang naguguluhan na tala sa People's Commissariat of Foreign Affairs. Hindi niya naintindihan kung bakit hindi nagpadala ang Moscow ng mga listahan ng mga bilanggo ng digmaang Aleman: "Ibinigay na ng mga Aleman ang unang listahan ng mga sundalong Pulang Hukbo na nakuha nila. Ang mga karagdagang listahan ay ibibigay lamang pagkatapos matanggap ng Red Cross ang parehong data mula sa amin." Ang State Security Major Soprunenko, pinuno ng departamento ng NKVD para sa mga bilanggo ng digmaan at mga internees, ay nag-utos na gumawa ng isang listahan ng 300 bilanggo ng Aleman. Ngunit ayaw nilang ipadala siya.

Nag-alok ang ICRC na bumili ng pagkain at damit para sa mga bilanggo ng Sobyet sa mga neutral na bansa at nangakong titiyakin na ang mga parsela ay makakarating sa kanilang layunin. Hindi tumutol ang Germany. Ang Moscow ay hindi nagpakita ng interes sa ideyang ito.

Nang magsimula ang isang epidemya ng typhus sa mga kampo, ang mga kinatawan ng ICRC ay pumunta sa embahada ng Sobyet sa Turkey at nag-alok na ipadala ang bakuna sa mga bilanggo ng digmaan kung sasagutin ng Moscow ang mga gastos. Walang sagot.

Noong Nobyembre at Disyembre 1941, ipinadala ng ICRC sa Moscow ang mga pangalan ng ilang libong sundalong Pulang Hukbo na nahuli sa Romania. Ibinigay din ng mga Italyano ang kanilang mga listahan. Ang mga Finns ay handa na ring makipagpalitan ng mga listahan. Ngunit ang lahat ay humingi ng kapalit. Ngunit hindi sumagot ang Moscow. Si Stalin ay hindi interesado sa kapalaran ng mga nahuli na sundalo at kumander ng Red Army, at tiyak na ayaw niyang magbigay ng anumang impormasyon tungkol sa bilang ng mga bilanggo ng Aleman. At tiyak na ayaw kong lumitaw ang mga Swiss na doktor sa mga kampo ng NKVD.

Ito ay para lamang sa kalamangan ni Hitler. Sa pagtatapos ng Nobyembre, ang utos ng Wehrmacht ay naghanda ng mga listahan ng kalahating milyong mga bilanggo ng Sobyet, na handa nilang ibigay sa Swiss. Nang maging malinaw na ang Unyong Sobyet ay hindi nilayon na gumanti, iniutos ni Hitler na itigil ang pagsasama-sama ng mga listahan at ipinagbawal ang pagpasok ng mga kinatawan ng ICRC sa mga kampo kung saan nakakulong ang mga sundalo ng Pulang Hukbo. Alam ng Fuhrer kung gaano karaming mga bilanggo ng Sobyet ang namamatay araw-araw sa mga kampo ng Aleman, at ayaw nitong maging publiko...

Marami sana ang nailigtas ng Swiss Red Cross. Kasunod ng mga kahilingan mula sa ibang naglalabanang estado, pinangasiwaan ng ICRC ang pamamahagi ng mga parsela ng pagkain sa mga kampo ng bilanggo-ng-digmaan; Ang mga bilanggo ng digmaang British ay nakatanggap ng tatlong parsela sa isang buwan - hindi sila namatay sa gutom at pagod. At ang mismong hitsura ng mga kinatawan ng Red Cross sa mga kampo ay pinilit ang mga Aleman na pigilan ang kanilang sarili. Walang sinuman ang nasa ganoong delikadong sitwasyon gaya ng mga bilanggo ng Sobyet.

Demanded na ang lahat ay barilin ang kanilang mga sarili

Hindi kinilala ni Stalin ang pagsuko. Sa Unyong Sobyet ay walang konsepto ng "bilanggo ng digmaan", tanging "mga desyerto, mga traydor sa Inang-bayan at mga kaaway ng mga tao."

Hindi naman palaging ganito. Noong una, tinatrato ng Pulang Hukbo ang mga nahuli, gaya ng nakaugalian sa lahat ng bansa, nang may simpatiya. Noong Agosto 5, 1920, pinagtibay ng Konseho ng People's Commissars ang isang resolusyon sa mga benepisyo para sa mga servicemen na bumalik mula sa pagkabihag. Nang si Stalin ay naging ganap na panginoon ng bansa, nagbago ang lahat.

Ang Order No. 270 ng Agosto 16, 1941, na nilagdaan ni Stalin, ay humiling na ang mga sundalo ng Pulang Hukbo sa anumang sitwasyon ay tumayo hanggang sa huli at hindi sumuko, at ang mga nangahas na pumili ng pagkabihag kaysa sa kamatayan ay dapat barilin. Sa madaling salita, hiniling ng pinuno na ilang milyong sundalo ng Pulang Hukbo ang magbaril sa kanilang sarili, na, dahil sa mga krimen ng pinuno mismo at mga pagkakamali ng kanyang mga heneral, natagpuan ang kanilang sarili na napapalibutan at nahuli.

Ang Artikulo 58 (pampulitika) ng Criminal Code ng RSFSR ay pinahintulutan ang mga pamilya ng nahuli na mga sundalo ng Red Army na litisin at ipadala sa Siberia. Noong Hunyo 24, 1942, nilagdaan din ni Stalin ang isang utos ng Komite ng Depensa ng Estado "Sa mga miyembro ng pamilya ng mga traydor sa Inang-bayan." Ang mga miyembro ng pamilya ay itinuturing na ama, ina, asawa, mga anak na lalaki, mga anak na babae, mga kapatid na lalaki at babae kung sila ay nakatira nang magkasama.

Ang malupit na mga utos na dapat ay pumipigil sa pagsuko ay humantong sa kabaligtaran na mga resulta. Ang mga nahuli na sundalo ng Red Army ay natatakot na bumalik sa kanilang tinubuang-bayan, kung saan sila ay itinuturing na mga traydor (ito ang nangyari noong 1945, nang lumipat sila mula sa mga kampo ng Aleman hanggang sa mga Sobyet).

Zhukov laban kay Stalin

Noong Disyembre 27, 1941, ang Komite ng Depensa ng Estado ay naglabas ng isang utos sa pagsuri at pagsala sa "mga dating sundalong Pulang Hukbo na nahuli at napalibutan." Ang Deputy People's Commissar of Defense for Logistics, General Khrulev, ay inutusan na lumikha ng mga koleksyon at transit point para sa mga dating tauhan ng militar na natagpuan sa mga lugar na napalaya mula sa mga tropa ng kaaway. Ang lahat ng mga dating bilanggo ng digmaan o pagkubkob ay pinigil at inilipat sa mga punto ng koleksyon, na pinamunuan ng mga opisyal ng mga espesyal na departamento ng NKVD.

Alinsunod sa utos ng People's Commissar of Defense No. 0521 ng Disyembre 29, ang mga pinalaya o ang mga nakatakas mula sa pagkabihag ay ipinadala sa mga kampo ng NKVD. Kailangang masuri ang lahat. Ang mga dating bilanggo ng digmaan ay pinanatili sa parehong paraan tulad ng mga mapanganib mga kriminal ng estado. Pinagbawalan silang bumisita sa kanilang mga kamag-anak at sulat. Ang mga nahuli na sundalo ng Red Army ay hinarap ng departamento ng NKVD para sa mga bilanggo ng digmaan at mga internees, iyon ay, sila ay itinuring bilang mga sundalo ng hukbo ng kaaway.

Maraming mga bilanggo ng digmaan ang nilitis bilang mga taksil sa Inang Bayan dahil ginampanan nila ang mga tungkulin ng mga doktor, kautusan, tagapagsalin, kusinero sa pagkabihag, ibig sabihin, sila mismo ang nagsilbi sa mga bilanggo ng digmaan. Sa panahon ng digmaan, ang mga pamilya ng mga nahuli ay pinagkaitan ng mga benepisyong salapi at kaunting benepisyong ibinigay sa mga kamag-anak ng mga sundalo ng Pulang Hukbo.

At tanging si Marshal Zhukov, 11 taon pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, ay tumayo para sa mga bilanggo. Noong 1956, bilang Ministro ng Depensa, iminungkahi niyang ibalik ang hustisya:

"Dahil sa mahirap na sitwasyon na nabuo sa unang yugto ng digmaan, isang makabuluhang bilang ng mga tauhan ng militar ng Sobyet, na napalilibutan at naubos ang lahat ng magagamit na pagkakataon para sa paglaban, ay natagpuan ang kanilang mga sarili na nabihag ng kaaway. Maraming mga servicemen ang nahuli na nasugatan, nabigla sa shell, binaril sa panahon ng mga labanan sa himpapawid o habang nagsasagawa ng mga reconnaissance mission sa likod ng mga linya ng kaaway.

Ang mga sundalong Sobyet na nahuli ay nanatiling tapat sa kanilang tinubuang-bayan, kumilos nang buong tapang at matatag na tiniis ang hirap ng pagkabihag at ang pambu-bully ng mga Nazi. Marami sa kanila, itinaya ang kanilang buhay, ay nakatakas mula sa pagkabihag at nakipaglaban sa kaaway partisan detatsment o tumawid sa harapang linya patungo sa mga tropang Sobyet.” Isinasaalang-alang ng Ministro ng Depensa na kinakailangang "kondenahin bilang hindi tama at salungat sa mga interes ng estado ng Sobyet ang kaugalian ng pagwawalis ng pampulitikang kawalan ng tiwala sa mga dating tauhan ng militar ng Sobyet na nasa pagkabihag o pagkubkob."

Iminungkahi ng Marshal of Victory na tanggalin ang lahat ng mga paghihigpit mula sa mga dating bilanggo ng digmaan, alisin ang tanong tungkol sa pagiging bihag mula sa mga talatanungan, isama ang oras na ginugol sa pagkabihag sa kabuuang haba ng serbisyo, suriin ang mga kaso na binuksan laban sa mga dating bilanggo ng digmaan, at mga na nasugatan o nakatakas mula sa pagkabihag, isumite para sa mga parangal. At lahat ay bibigyan ng medalya "Para sa tagumpay laban sa Alemanya sa Dakilang Digmaang Patriotiko noong 1941-1945."

Ngunit si Zhukov mismo ay agad na tinanggal mula sa post ng Ministro ng Depensa, at ang hustisya para sa mga dating bilanggo ng digmaan ay hindi naibalik sa lalong madaling panahon.

“Noong tag-araw ng 1941, umani kami ng trigo at tumira sa mga trailer. Natatandaan ko kung paano nila sinabi sa amin na kami ay pinatalsik at na kailangan naming apurahang maghanda para sa paglalakbay.<...>Nakarating kami sa bahay, kung saan naghihiwa ng baboy at tupa ang aking ama. Gusto niyang pumatay ng higit pang mga pato, ngunit lumangoy sila sa gitna ng lawa, "ito ang naalala ng mag-aaral noon na si Amalia Daniel mula sa nayon ng Aleman ng Polevodino, rehiyon ng Saratov, noong Agosto 28, 1941.

Si Frida Koller mula sa nayon ng Saratov ng Messer ay anim na taong gulang: "Nang ipahayag ang utos sa aming nayon, ang aking ama ay hindi naniniwala dito. "Hindi maaaring ang isang malaking bilang ng mga tao ay nabunot mula sa kanilang mga tahanan at muling nanirahan sa loob ng bansa." Sa umaga, ang lahat ng residente ng nayon ay kailangang magtipon sa simbahan upang maglakbay sa mahabang paglalakbay. Hanggang sa sumapit ang gabi ay nagkaroon ng kakila-kilabot na hiyawan at iyakan sa nayon.”

"Naaalala ko na pumunta sila sa aming bahay at inihayag ang kautusang ito. Binigyan nila ako ng tatlong araw upang maghanda, "si Alvina Hof ay limang taong gulang noong Agosto 1941, ang kanyang pamilya ay nanirahan sa Volga German Republic sa nayon ng Dobrinka.

Walang ingay at gulat sa mga sasakyan ng baka

Ang "decree" na binanggit sa mga kuwento ng mga Aleman ng rehiyon ng Volga at rehiyon ng Saratov ay ang order ng NKVD No. 001158 na nilagdaan ng People's Commissar of Internal Affairs na si Lavrentiy Beria. Sa pamamagitan ng dokumentong ito na pinamagatang "Sa mga hakbang upang magsagawa ng operasyon para sa pagpapatira sa mga Aleman mula sa Republika ng mga Aleman ng rehiyon ng Volga, Saratov at Stalingrad," na may petsang Agosto 27, 1941, ang malawakang pagpapatapon ng sampu at daan-daang libong tao, sa kabuuan. nasyonalidad, nagsimula, pangunahin sa Kazakhstan, Siberia at Gitnang Silangan.

Upang ipatupad ang utos, 12 libong 500 sundalo at opisyal mula sa mga tropang NKVD ang ipinadala sa mga nakalistang lugar. Ang mga opisyal ng seguridad, na binabasa ang dokumento, ay nagbabala na ang mga pinuno ng mga pamilyang tumangging magpaalis ay huhulihin, at ang kanilang mga pamilya ay susupil. Inutusan itong kumilos “nang walang ingay at panic.” Ang operasyon sa rehiyon ng Volga ay pinangunahan ng Deputy People's Commissar of Internal Affairs ng USSR Ivan Serov at ang pinuno ng Gulag Viktor Nasedkin. Wala pang tatlong linggo ang inilaan para sa pagpapaalis: "Magsisimula ang operasyon sa Setyembre 3 at magtatapos sa Setyembre 20 ng taong ito."

Ang mga pinaalis na Aleman ay binigyan ng isa hanggang tatlong araw upang maghanda, pinahintulutang magdala ng 12-16 kilo ng mga bagay at pagkain kasama nila, at ang mga tao - ang ilan sa mga cart, ang ilan sa mga barge, ang ilan ay naglalakad - sinamahan ng mga sundalo, pumunta sa ang pinakamalapit mga istasyon ng tren. Ang mga nagtangkang tumakas ay nahuli at sinamahan sa mga tren. Bago sumakay sa tren, ang lahat ng German ay may direktang nakasulat na linya sa kanilang pasaporte na nagsasabi na maaari lamang silang manirahan sa ilang rehiyon ng Kazakhstan: "Inaanunsyo ng pulisya sa mga kinilalang tao na may nasyonalidad na Aleman na obligado silang maglakbay sa Kazakh SSR, at ito ay nakasulat sa pasaporte na ang may-ari ng pasaporte ay may karapatang manirahan lamang sa mga lugar na nakalista sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng NKVD ng USSR. Kaya, ang mga Aleman ay mapipilitang pumunta sa mga ipinahiwatig na lugar, dahil sa gayong pagpasok sa pasaporte ay hindi sila mairehistro saanman sa ibang lungsod," ipinagmamalaki ni Serov ang kanyang pagiging maparaan sa ulat ng Deputy People's Commissar of Internal Affairs.

“Dalawang araw kaming naghintay sa istasyon para dumating ang mga sasakyan. Dumating ang mga bagon na may dalang karbon,” sabi ni Alvina Hof. "Una, ang mga tao ay pinilit na linisin ang mga bagon ng dumi, pagkatapos ay isinakay sila sa mga bagon na ito," paggunita ni Maria Alve. "Isinakay nila kami sa mga kotse ng baka - wala sa kanila, walang mga istante. Humiga ang mga tao sa sahig na gawa sa kahoy. Ang mga lalaki ay gumawa ng butas sa sahig upang pumunta sa banyo. Walang pagkain sa daan, lahat kumain ng homemade supplies,” Amalia Daniel shared similar memories.

Kasunod ng mga Aleman ng Volga, ang mga utos para sa paglipat ay narinig at binasa mga lokal na pahayagan mga Aleman Rehiyon ng Leningrad, Moscow at Moscow rehiyon, Crimea, Krasnodar rehiyon, Ordzhonikidze rehiyon (ngayon Stavropol), Voronezh, Gorky (ngayon Nizhny Novgorod), Tula rehiyon, Kabardino-Balkaria, North Ossetia, Zaporozhye, Stalin at Voroshilovgrad (ngayon Donetsk at Lugansk) rehiyon . Ang mga German mula sa Georgia, Azerbaijan at Armenia ay napapailalim din sa resettlement. Mabilis na isinagawa ang mga operasyon, libu-libong sundalo at opisyal ang ipinadala sa bawat isa.

"May mga indibidwal na kontra-rebolusyonaryong pag-atake sa bahagi ng mga taong anti-Sobyet, at mga pagtatangka sa bahagi ng ilang mga Aleman na napapailalim sa resettlement upang sirain ang kanilang mga alagang hayop," iniulat ng NKVD ng Krasnodar Territory sa Moscow. "Ang German Geller, isang kandidato ng All-Union Communist Party of Bolsheviks, pagkatapos ng anunsyo ng resettlement, ay dumating sa sekretarya ng komite ng lungsod ng All-Union Communist Party of Bolsheviks, itinapon ang kanyang kandidato card, at sinabi : "Bakit mo kami kinukutya, pinapahiya?" mga taong tapat, I won’t go, shoot me,” iniulat ng People’s Commissar ng Kabardino-Balkarian Autonomous Soviet Socialist Republic na si Stepan Filatov. Ngunit mas madalas ang mga ulat "sa tuktok" ay pareho sa mga ipinadala ng People's Commissar ng Kalmykia Grigory Goncharov noong Disyembre 22, 1941: "Sa panahon ng pagpapalayas sa mga taong may nasyonalidad ng Aleman...<...>"Walang negatibong sentimyento ang nabanggit, walang insidente, insidente, pagtakas, o pagtanggi na paalisin sa mga pinaalis ang nangyari."

Sa unang dalawang buwan ng deportasyon, higit sa lahat mula sa mga rehiyon ng Volga, higit sa 400 libong mga Aleman ang na-deport. Ang may-akda ng aklat na "Special Settlers in the USSR, 1930–1960," Viktor Zemskov, ay nagbibigay ng data sa pagpapatapon ng humigit-kumulang 950 libong mga Aleman sa mga taon ng digmaan.

"Wala tayong dapat na awa sa mga Aleman"

Ang lokal na populasyon ay nasiyahan sa mga aksyon ng pamahalaan upang paalisin ang mga Germans at itinuturing silang tama, iniulat ng mga pinuno ng mga operasyon sa rehiyon ng Volga, Kuban at Caucasus. "Ngayon ay mahinahon akong pupunta sa harap, alam na ang aking pamilya ay ligtas mula sa panloob na kaaway," sinipi ng Deputy People's Commissar Serov ang isang manggagawa mula sa lungsod ng Engels. Iniulat din niya ang mga pagtuligsa ng hindi nasisiyahan: "Isang manggagawa sa bacteriological laboratory, L., ang nag-ulat na sa isang pakikipag-usap sa kanya, isang Wulf ang nagsabi sa isang nagbabantang tono na kung ang mga Aleman ay muling naninirahan, sila ay magbubukas ng isang panloob na digmaan at hindi katulad ng sa harap."

Binanggit ng People's Commissar ng Kabardino-Balkaria Filatov sa kanyang memorandum ang mga pahayag ng mga menor de edad na opisyal at empleyado ng republika na nasiyahan sa deportasyon. “Buti na lang nire-resett ang mga German, it’s high time, maraming spy sa kanila. Ang mga Aleman sa harapan ay kinukutya ang ating mga sundalo at lokal na residente,” sabi ng isang empleyado ng People’s Commissariat of Agriculture ng Autonomous Soviet Socialist Republic na nagngangalang Chirikina. "Ang desisyon na resettle ang mga German ay ganap na tama; Ang mga Aleman ay hindi tapat, mapanlinlang, hindi mo sila mapagkakatiwalaan," sumang-ayon si Beitokov, isang empleyado ng Republican People's Commissariat of Finance.

Mayroon ding mga kaso ng deportasyon sa inisyatiba "mula sa mga lokalidad": sa Archive ng Estado isang memo ang itinatago sa "pagpapalakas ng mga kontra-rebolusyonaryong aktibidad ng mga Aleman" sa rehiyon ng Kuibyshev (ngayon ay Samara) na may panukalang paalisin ang 1,670 pamilyang Aleman (mahigit pitong libong tao, halos kalahati sa kanila ay mga bata) sa Kazakhstan.

Ang masikip na mga baka at mga bagon ng kargamento ay tumagal ng ilang linggo upang maglakbay sa mga lugar ng pagkatapon. "Ang tren ay naglakbay nang higit sa isang buwan...<...>Sa daan, ang mga tao ay napakalamig, ito ay simula ng taglamig, ang tren ay patungo sa Kanlurang Siberia, "sabi ni Maria Alve sa kanyang mga memoir. Ang pamilya at kapwa taganayon ng Frida Bechtgold mula sa nayon ng Starye Lezy sa Crimea ay dinala muna sa Caucasus, pagkatapos ay sa rehiyon ng Moscow, at mula doon sa Kazakhstan: "Dinala nila kami sa istasyon ng Makina sa rehiyon ng Akmola." "Inabot ng isang buong buwan ang paglalakbay mula Saratov hanggang Omsk. Marami ang sumakit ang tiyan, at nagkaroon ng epidemya ng dysentery sa buong tren. Ilang tao ang namatay at mga bangkay ang iniwan sa mga istasyon. Mapalad ang aming pamilya; nakaupo kaming nakayuko sa mga kama sa ikalawang palapag, ngunit mayroon kaming sariling palayok, na kinuha mula sa bahay. Nagkasakit din ako ng dysentery.<...>Sa gabi ay dumating kami sa istasyon ng Kolonia sa rehiyon ng Omsk. May niyebe sa paligid,” paggunita ni Alvina Hof.

“Noong Oktubre 9 ng taong ito, 14 na tren ang ipinadala, kung saan 8,997 pamilya ang nakargahan, na may kabuuang 35,133 Germans. Isang tren lamang ang hindi naipadala mula sa seksyon ng pagpapatakbo ng Novo-Kuban, dahil ang pagkarga ng mga Aleman na nakarehistro sa seksyong ito ay naantala dahil sa kakulangan ng mga bagon, "sabi ng isang memo mula sa pinuno ng Krasnodar regional operational headquarters para sa resettlement ng mga Aleman, si Ivan Tkachenko. Ang isang echelon ay mula dalawa hanggang tatlong libong tao. Habang naghihintay ng mga karwahe sa istasyon, nagsunog sila ng apoy, nagluluto ng pagkain mula sa mga suplay na kinuha mula sa bahay, at natutulog sa hubad na lupa. Sa Kalmykia, isinulat ng Republican People's Commissar Goncharov, dahil sa pag-ulan at pagtunaw ng Nobyembre, ang mga trak at kariton kung saan dapat ihatid ang mga Aleman sa mga istasyon ay unang nasira at natigil sa daan. Sa loob ng 19 na araw, "mga taong may nasyonalidad na Aleman" ay naghihintay na maisakay sa mga tren: sa ulan, sa putik, walang bubong sa kanilang mga ulo. Sa istasyon ng Abganerovo, ang mga karwahe na puno ng mga tao ay nakatayo nang dalawang araw nang hindi gumagalaw, dahil walang sapat na mga lokomotibo para sa pagpapadala.

Ang mga pinaalis na German ay dumating sa Siberia at Kazakhstan noong huling bahagi ng taglagas o Disyembre. "Noong Nobyembre 1, pumunta kami sa Siberia upang bisitahin ang mga Kerzhak, ito ay Siberian Old Believers.<...>Maliit lang ang nayon: dalawampung bahay lamang at isang opisina. Ang mga Matandang Mananampalataya, isang mahigpit na tao, ay hindi kami dinala sa aming mga tahanan, hindi pinapasok ang sinuman, kami ay nakatira sa isang opisina. Nagulat ang mga lumang-timer, akala nila kami ay mga Aleman na may sungay, at kami ay mga normal na tao tulad nila, "ibinahagi ni Frieda Koller ang kanyang mga unang impresyon sa lugar ng pagpapatapon. “Grabe ang putik, madumi rin ang mga kariton, halos hindi kami makagalaw. Halos isang araw kaming naglakbay ng tatlumpung kilometro. Nang magmaneho kami sa mga nayon at nayon, lumabas ang mga tao para tingnan kami: “Dinadala nila ang mga pasista.” Kami ay mga bata at hindi masyadong nag-aalala tungkol dito, ngunit napakahirap para sa aming mga magulang, "si Waldemar Merz ay anim na taong gulang nang dumating ang kanyang pamilya mula sa rehiyon ng Saratov sakay ng isang sasakyan ng baka sa Krasnoyarsk Territory.

Ang pamilya ni Christina Bischel, na ipinatapon mula sa Krasnodar Teritoryo (siya ay 14 taong gulang noon), ay mas mapalad - hindi sila nakatagpo ng pagsalakay mula sa mga lokal na residente: "<...>Dinala kami sa Kazakhstan, sa istasyon ng Shcherbakty. Ibinaba nila ang mga ito sa kakila-kilabot na hamog na nagyelo at dinala ang mga manhid at gutom na mga tao sa mga nayon. Kami (ang buong pamilya) ay napunta sa nayon ng Aleksandrovka. Sinalubong kami ng chairman ng konseho ng nayon, si Sologub, at dinala kami sa kanyang tahanan. Nagkaroon siya ng dalawang anak at naka-iskedyul na ang kasal ng kanyang anak, ngunit ipinagpaliban niya ang kasal. Siya sa pangkalahatan ay isang napakabait na tao. Hindi siya umupo sa mesa nang wala kami. Sinubukan niyang bigyan kami ng kung anu-ano, dahil halos hubo't hubad kami. At pinakitunguhan kami ng mga tao sa nayon.”

"Dumating kami sa Kazakhstan. Maraming snow doon. Dinala nila kami sa mga bahay ng Kazakh. Ang mga Kazakh ay hindi nakakaintindi ng isang salita ng alinman sa Ruso o Aleman, at hindi namin naiintindihan ang isang salita ng Kazakh. At kasama namin ang aming lola na si Lisa; Ang Kazakh at Tatar ay mga katutubong wika - kaya ang aking lola ay nagsalin ng isang bagay para sa amin. Sa baryong ito kami kumakain ng tinapay habang nagtatrabaho ang aming mga kuya. Para sa isang araw na trabaho ay binigyan sila ng isang tinapay. Iniuwi nila at pinagsaluhan namin ang flatbread. May kaunting trabaho, at walang trabaho ay walang tinapay, "sabi ni Frida Lauer, na ang pamilya ay inilipat mula sa Crimean farm ng Nurali. Di-nagtagal, nakahanap ng trabaho sa lokal na kolektibong sakahan ang kanyang mga nakatatandang kapatid, tulad ng karamihan sa mga espesyal na naninirahan sa Aleman. Gayunpaman, hindi sila nagtrabaho doon nang matagal - sila ay pinakilos sa tinatawag na hukbong paggawa.

Sa Gulag sa pamamagitan ng military registration at enlistment office

"Ang aking pag-asa na makapasok sa hukbo sa Novocherkassk military registration at enlistment office sa rehiyon ng Akmola, kung saan kami ay pinalayas sa maniyebe na taglagas ng 1941 at mula sa kung saan kami ay ipinadala sa katapusan ng Enero 1942, ganap na gumuho - hindi na nagtatago. ang katotohanang hindi ito sa harapan, kundi para sa "pagpapakilos ng paggawa."<...>Oo, pinangarap kong sumali sa Pulang Hukbo, ngunit napunta sa isang kampong piitan bilang isang kaaway ng kapangyarihang Sobyet o isang kriminal!<...>Oo, at "ibinilanggo" nila ang isang bagay na tulad niyan! Sa pamamagitan ng opisina ng pagpaparehistro at pagpapalista ng militar, ayon sa isang unipormeng panawagan: “may isang tabo, isang kutsara, isang sampung araw na suplay ng pagkain,” na para bang sila ay talagang tinatawag sa harapan,” ang isinulat ni Gerhard Voltaire, na dumaan. ang mga kampo ng Bakalstroy sa rehiyon ng Chelyabinsk, sa kanyang aklat na "A Zone of Complete Peace."

Siya ay 18 taong gulang nang, noong Enero 1942, ang pinakamataas na lihim na Resolusyon ng State Defense Committee No. 1123 ay inilabas sa pagpapakilos ng mga lalaking Aleman mula 17 hanggang 50 taong gulang sa "mga hanay ng trabaho." Ang dokumento ay nag-utos na ang 120 libong mga tao ay kinakailangang mag-ulat sa pagpaparehistro ng militar at mga opisina ng pagpapalista sa kanilang lugar ng tirahan at ilagay sa pagtatapon ng NKVD upang magtrabaho sa pagtotroso, pagtatayo ng mga pabrika at mga riles. Noong Enero 12, 1942, inilabas ang order No. 0083, na nilagdaan ng People's Commissar Beria, na nagsasaad na ang "labor mobilized" ay ilalagay sa mga espesyal na kampo sa mga kampo ng NKVD, at ang kanilang pagkain ay itatakda ayon sa mga pamantayan ng GULAG. Ang mga pinakilos sa mga hanay ng trabaho ay inatasan na tuparin at lumampas sa plano ng produksyon, at ang departamento ng operational-chekist ay inutusan na maagang pigilan ang "lahat ng mga pagtatangka upang masira ang disiplina, sabotahe at desertion."

Si Voltaire at iba pang mga Germans na dinala sa Bakalstroy ay nagtayo ng isang plantang metalurhiko na may pasilidad ng pagmimina, kung saan pagkatapos ay binalak itong magtunaw ng bakal para sa sandata ng tangke. "Nagsimula kami sa mga unang pagbubukas para sa kuwartel at may mga butas para sa mga poste para sa mga wire fence. Sa paligid natin. Hindi kalayuan sa bawat isa sa mga pangunahing bagay sa hinaharap - Domenstroy, Stalprokatstroy, Koksohimstroy, Zhilstroy at iba pang pantay na mahalagang mga punto ng malaking proyekto sa pagtatayo - itinatag ang mga punto ng kampo upang hindi ma-escort ang mahigpit na binabantayang "espesyal na contingent" ng Aleman nang masyadong malayo. Kaugnay nito, ang buong colossus na ito ay may panlabas na bakod na mga 30 kilometro ang haba at mga armadong guwardiya upang hindi makatakas mula sa napakalaking kampo ni isang tao na "nakikilos-trabaho."

Ang pagpapakilos ng paggawa ay ipinagpatuloy sa pamamagitan ng mga utos ng State Defense Committee No. 1281 ng Pebrero 14, 1942 - pinalawig ito hanggang higit pa mga teritoryo kung saan napapailalim ang mga German sa conscription - at No. 2383, na nagpalawig ng conscription sa hukbong paggawa sa mga kabataan mula 15 taong gulang at mga lalaki hanggang 55 taong gulang, bilang karagdagan, ang mga kababaihan mula 16 hanggang 45 taong gulang ay napapailalim sa mobilisasyon. Dahil ang mga kababaihang may mga batang wala pang tatlong taong gulang at mga buntis na kababaihan ay hindi kinuha, ang mga kampo ay nauwi sa karamihan sa mga napakabata batang babae at kababaihan na higit sa 40 taong gulang.

"Noong Enero 1942, lahat ng lalaki ng Aleman na nasyonalidad mula labimpito hanggang limampung taong gulang ay dinala sa hukbong paggawa sa rehiyon ng Sverdlovsk para sa pagtotroso. Ang kapalarang ito ay hindi rin nagpaligtas sa ating ama." "Noong 1942, ang aking ina at ang kanyang kapatid na si Amalia ay dinala sa hukbong paggawa sa lungsod ng Ural ng Chelyabinsk. Doon sa pabrika ng ladrilyo nagtrabaho siya bilang isang pumper, na naglalabas ng mga cart para sa mga brick. Doon nagtatrabaho si Amalia." "Noong 1942, sa ilalim Bagong Taon Ako ay na-draft sa hukbong paggawa sa lungsod ng Kansk, Krasnoyarsk Territory. Noong una ay nagtatrabaho ako sa isang lagarian, naglalagari ng mga troso, pagkatapos ay naghahakot ng mga natutulog.” "Ang aking ama ay dinala sa hukbo ng paggawa sa Chelyabinsk noong taglagas, dinala ako sa hukbo ng paggawa sa rehiyon ng Sverdlovsk noong taglamig ng 1941, at ang aking kapatid na lalaki ay dinala sa Kartinsk sa hukbo ng paggawa para sa isang minahan." "Ang aking ama ay ipinadala sa hukbo ng paggawa sa lungsod ng Krivoshchekovo, rehiyon ng Novosibirsk." "Ang aking ama, kasama ang kanyang kapatid na si Friedrich, ay dinala sa hukbo ng paggawa sa rehiyon ng Perm sa lugar ng pagtotroso ng Chardyn. Walang balita sa amin si Tatay, nawala siya." Sa koleksyon ng mga memoir ng Russian Germans na "Bitter Fates", na naitala ni Anna Shaf, walang isang kuwento kung saan hindi binanggit ang hukbong paggawa.

"Noong Pebrero 1943, ang aking nakatatandang kapatid na si Kolya ay labing pitong taong gulang, at siya ay dinala sa hukbong paggawa sa lungsod ng Orenburg. May matinding sipon doon sa taglamig. Nagtrabaho si Kolya sa minahan, walang maiinit na damit, sipon siya, nagkasakit, at hindi maiwan ang minahan sa ibabaw. Dinala siya ng kanyang mga kasama ng tinapay pababa sa hukay, kung saan siya nakatira, hindi nakikita ang mundo. Siya ay nagutom at nanghina, at nagkasakit ng pulmonya. Upang hindi mamatay, nagpasya ang kanyang kapatid na tumakas mula sa minahan, ngunit siya ay nahuli at inilagay sa isang kampo ng bilangguan. Ang aming Kolya ay bumalik mula roon noong 1948 lamang, na may sakit na tuberkulosis at nanghina ng mahinang nutrisyon. "Noong 1943, dinala ang aking ina sa Omsk sa isang pabrika ng militar, ngunit mahirap para sa aking ina doon at tumakas siya mula roon pagkalipas ng isang buwan. Dumating siya sa gabi, at sa gabi ay may kumatok sa bahay at dinala nila siya. Sa oras na ito, ang lahat ng kababaihan na walang mga sanggol ay dinala sa hukbo ng paggawa.<...>Maraming babae ang umiiyak, nagsisigawan at hindi sumuko sa mga guwardiya. Ang mga ito ay itinali sa mga chaise na may mga lubid at puwersahang dinala sa mga karwahe.”

Ang "Trudmobilized", tulad ng tawag sa mga opisyal na dokumento ng NKVD, ay nagtrabaho sa mga kampo sa Siberia at Urals: sa mga site ng konstruksiyon, sa pag-log, sa mga minahan, sa paggawa ng langis. Ivdellag, Usollag, Tagillag, Bakalstroy, mga punto ng kampo sa rehiyon ng Chkalov (rehiyon ng Orenburg ngayon), Bashkiria, Udmurtia. Ayon sa data na binanggit sa kanyang artikulo ng istoryador ng Chelyabinsk na si Grigory Malamud, sa Urals noong Enero 1944 mayroong higit sa 119 libong labor-mobilized Germans, na humigit-kumulang isang katlo ng kanilang kabuuang bilang sa USSR.

Hindi lahat ng Germans na pinakilos sa ganitong paraan ay ipinasa sa NKVD. Isinulat ng mananalaysay na si Arkady German na humigit-kumulang 182 libong mga Aleman ang nagpakilos-paggawa noong mga taon ng digmaan ay nagtrabaho sa mga pasilidad ng NKVD, at humigit-kumulang 133 libong higit pa - sa mga pasilidad ng mga commissariat ng ibang tao (mga industriya ng karbon at langis, ang commissariat ng mga bala ng mga tao).

"Lahat kayo ay mga traydor, espiya at saboteur"

Isinulat ng may-akda ng "The Complete Quiet Zone," Voltaire, na sa una sila, ang mga pinakilos na kabataang miyembro ng Komsomol at mga mag-aaral kahapon, ay natuwa pa sa pangangailangang magpasok ng mga espesyal na tampok sa talatanungan, tulad ng nakausli na mga tainga o isang baluktot na ilong, at ang mga tore at barbed wire ay hindi pa rin nagmumungkahi na maaari silang ikulong na parang mga bilanggo. Bukod dito, sa opisyal na talumpati sila ay tinawag na "mga kasamang nagpapakilos-paggawa" at umapela sa "makabayan na tungkulin ng mamamayang Sobyet" na magtrabaho sa ngalan ng tagumpay laban sa kaaway: "Ang pag-iisip na ang aming lugar sa karaniwang pakikibaka laban sa ang mga pasistang mananakop ay sa wakas ay natukoy na nagdala ng kasiyahan. Ang pakiramdam ng isang malinis na budhi ay nagpakalma sa akin, naghanda sa akin para sa pagsusumikap, at nagbigay sa akin ng lakas upang madaig ang mga kahirapan sa hinaharap.”

Ngunit ang mga ilusyon tungkol sa boluntaryong may malay na paggawa ay mabilis na nawala: sa halip na "mga kasama," ang "Krauts" at "mga pasista" ay mas madalas na ginagamit sa sirkulasyon ng kabiguang matupad ang plano ay nagmulta, na binabawasan ang pamamahagi ng tinapay mula 750 hanggang 400 gramo. "Sa parehong araw, lumitaw ang mga guwardiya sa mga tore at nagbabantay, at sa labas ng mga pintuan ng kampo ay sinalubong kami ng isang armadong convoy na may parehong nakakainsultong sigaw: "Hakbang pakaliwa, hakbang pakanan - bumaril ako nang walang babala!"

Naalala ni Bruno Schulmeister, na pinakilos sa Kraslag, kung paano sa unang araw ng pagdating ng kanilang detatsment sa pagtotroso, binati ng punong inhinyero ang muling pagdadagdag sa ganitong paraan: " Mahal na mga kasama pinapakilos ang paggawa! Pumunta ka rito para kumita ng maraming pera, tumulong sa iyong mga pamilya, mag-ani ng kahoy para sa harapan, nakakita ng mga natutulog at tabla sa mga sawmills...” Kinaumagahan, nang hindi nakapila kaagad ang mga “kasama” para sa pagsusuri sa umaga, ang parehong inhinyero ay sumigaw: “A-a-a , mga pasista, hinihintay ninyo si Hitler! Ayaw magtrabaho?! Tuturuan ka namin - mabilis mong makakalimutan si Hitler!"

"Kinaumagahan pagkatapos ng aming pagdating, kami ay nagising sa isang hindi kapani-paniwalang maagang oras at nakapila sa mga brigada sa isang hanay ng anim na tao. Isang mahalagang koronel na nagngangalang Pappertun ang nagsalita sa amin.<...>Literal niyang sinabi ang sumusunod: “Lahat kayo ay mga traydor, espiya at saboteur. Dapat ay binaril ninyo ang bawat isa sa inyo ng machine gun. Pero kapangyarihan ng Sobyet makatao. Maaari mong tubusin ang iyong pagkakasala sa pamamagitan ng matapat na trabaho," naalala ni Reinhold Deines ang kanyang pagdating sa pagtatayo ng Bogoslovsky Aluminum Plant (Bazstroy NKVD). “Dinala ka dito para hugasan ang kahihiyan mo. Kung sino ka ay sinabi na sa iyo. Kaya't ang trabaho lamang ang makapagliligtas sa iyo mula sa nararapat na parusa. At tandaan: wala pang umalis ni isa dito - lahat ay nakahiga sa burol!..” - ang pinuno ng ika-16 na kampo ng Ivdellag, kung saan noong Hunyo 1942 si Voldemar Fritzler at ang humigit-kumulang 800 iba pang mga manggagawang nagpakilos ng mga tao ay natagpuan ang kanilang sarili na nagtatrabaho sa ang pagtatayo ng riles, sumalubong sa mga bagong dating.

Matapos ang artikulo ni Ilya Ehrenburg na "Patayin ang Aleman!", na inilathala noong tag-araw ng 1942, ang pamunuan ng Bazstroy ay walang nakitang mas mahusay kaysa sa pagsasabit ng isang banner na may slogan na ito mismo sa mga pintuan ng ika-14 na detatsment ng konstruksiyon, kung saan nanirahan ang mga Aleman na nagpapakilos-paggawa. , sabi ni Reinhold Deines. Tungkol sa slogan na "Kung gusto mong mabuhay, pumatay ng isang Aleman!" Si Alexander Muntaniol, na pinakilos sa Solikamsk, ay naalala din sa detatsment canteen para sa mga Germans.

Theodor Herzen, na nagtrabaho sa pag-log in Rehiyon ng Sverdlovsk, sinabi kung paano nakipaglaban ang mga Aleman na nagpapakilos-paggawa sa mga lokal na residente (mga espesyal na settler din na ipinatapon sa Urals pagkatapos ng pag-aalis) para sa karapatang maglakbay sa kanilang lugar ng trabaho sa pamamagitan ng tren - hindi nila nais na ipasok ang mga "pasista" sa mga karwahe. Ang mga iyak ng mga bata ng "Ang mga Aleman ay pinangunahan!" - at ang pagdura sa likod ay naaalala ng mga manggagawa ng hukbong paggawa, na kailangang pumunta sa mga lugar ng konstruksiyon o sa mga minahan sa pamamagitan ng mga lugar na may populasyon.

Kabilang sa mga memoir ni Alexander Muntaniol ay may isa pang halimbawa ng pakikipag-ugnayan sa mga residente: "Sa pagtatapos ng tag-araw, ipinadala ang aming penal brigade upang mapanatili sa maayos na kondisyon ang kalsada kung saan iniluluwas ang mga gulay mula sa GULAG farmstead. Nakatira kami sa nayon, sa isang bahay kung saan matatagpuan ang paaralan. Noong una ay iniiwasan kami ng mga tagaroon, at naunawaan namin ang dahilan: may isang lalaki na nakauniporme ng mga panloob na tropa sa nayon. Siya ang nag-process sa mga residente para hindi sila makipag-communicate sa amin.

Ngunit ang buhay ay sumunod sa sarili nitong mga batas, at gaano man kahirap sinubukan ng mga opisyal ng seguridad na panatilihin ang mga tao sa blinders, hindi ito palaging posible. Di-nagtagal, mas nakilala kami ng mga taganayon, at nang marinig nila na nagsasalita kami ng Ruso, hindi na sila umiwas. Sa gabi ay masaya ang paaralan. Walang katapusan ang mga lokal na babae. Dumating din ang mga babae - "para maamoy ang espiritu ng lalaki," gaya ng sabi nila. Matapos manirahan sa nayon sa loob ng halos dalawang buwan, tunay na naging kaibigan namin ang mga residente nito. Tumulong ang aming mga lalaki sa paglilinis ng bakuran, pagpuputol ng kahoy na panggatong para sa taglamig, pagkumpuni ng bakod, atbp. Nang umalis kami, ang buong nayon ay lumabas upang makita kami, taos-pusong binati kami ng mga tao.”

Kamatayan o termino

Ang pagkain ng mga manggagawa na pinakilos ay direktang umaasa sa mga pamantayan ng produksyon at hindi naiiba sa iba pang mga kampo ng Gulag - ang sistemang ito ay tinatawag na "kotlovka". Noong 1942, ang gradasyon ng mga pamantayang ito ay nagbago nang maraming beses sa direksyon ng pagbabawas ng mga rasyon, at noong Disyembre, 700 gramo ng tinapay ang kinakailangan para sa paggawa ng pamantayan, at 800 gramo para sa paggawa ng 125% ng pamantayan. Para sa 80-90% ng pamantayan, 600 gramo ng tinapay ang ibinigay, mas mababa sa 80% - 500 gramo. Ang mga hindi makayanan ang kalahati nito ay nakatanggap ng 400 gramo ng tinapay, malingerer at multa - 300 gramo. Sa isang kuwartel ng ospital maaari kang umasa sa 550 gramo ng tinapay.

"Si Kotlovka, lalo na sa mga kondisyon ng mababang pamantayan ng pagkain noong 1942–1943, ay nag-iwan sa mga bilanggo ng Gulag na may napakaliit na pagkakataon na mabuhay. Ang pinakamababang garantisadong pamantayan, tulad ng patotoo ng mga bilanggo ng Tagillag, ay nangangahulugang isang mabagal na pagkamatay mula sa dystrophy. Kasabay nito, sinabi ng karunungan sa kampo na "ang isang malaking rasyon ay pumapatay, hindi isang maliit," dahil ang pagtupad sa mga pamantayan ng 150% ay nagsasangkot ng pagkawala ng lakas na hindi nabayaran ng isang tumaas na di-caloric na rasyon," ang isinulat ng istoryador na si Malamud sa ang artikulong "Mobilized Soviet Germans sa Urals noong 1942-1948." Sinabi niya na sa katotohanan ang mga rasyon ay mas mababa pa kaysa sa kinakailangan: maraming mga ulat sa mga inspeksyon na nagsiwalat ng pamamahagi ng tinapay na inilaan para sa paggawa na pinakilos sa pamunuan ng kampo, mga kawani ng pagpapatakbo, departamento ng accounting at iba pang mga empleyado ng sibilyan.

“Sa kaunting diyeta, dalawang beses lang sa isang linggo ang pagpunta ko sa banyo. Hunger brought my friend to the point na kapag siya mahabang paghahanap Wala akong mahanap at nakita ko ang kusinero na nagpapagaling sa inidoro, kaya tinanong niya ako: “Fritz, ano sa palagay mo... maaari ko bang subukan ito?” - "At huwag kang mag-isip!" - ang sagot ko. Gumamit sila ng mga may sakit, patay na kabayo, pati na rin ang mga pusa at aso, naghanap pa sila ng mga daga - lahat ay nilamon. Ang mga nagugutom na tao ay mukhang brutal," ang isinulat ni Friedrich Loresch sa kanyang mga alaala na "Buhay sa Timshera at iba pang mga kampo ng bilanggo sa Usollag." Naalala ni Bruno Schulmeister kung paano sa Kraslag noong taglamig ng 1942-1943 ay tumigil sila sa pagbibigay ng tinapay, sa halip ay pinakain nila ang mga ito ng frozen na patatas at sinigang na gawa sa buong butil ng trigo, na hindi matunaw ng tiyan. Pinilot ng mga nagugutom na tao ang mga butil na ito mula sa kanilang sarili at sa dumi ng ibang tao at kinain muli ang mga ito.

Si Gerhard Voltaire, sa kanyang aklat tungkol sa hukbong paggawa, ay binanggit ang dalawang kaso ng kanibalismo, na iniulat sa kanya sa mga liham ng mga dating bilanggo ng mga kampo ng paggawa. Sumulat si Waldemar Fitzler tungkol sa isang pagpatay na ginawa ng mga kapwa bilanggo para sa layunin ng cannibalism. Si Andrei Bel, na nagsilbi sa kanyang labor service sa Usollag, ay nagsalita tungkol sa pagkamatay ng isa sa mga pinakilos para sa pagtotroso. “Ito ay itinatag na ang bangkay ay dapat ihatid sa relo ng mga miyembro mismo ng brigada. Kung hindi man, ang huli ay hindi pinapayagan sa "zone" sa isang hindi kumpletong komposisyon. Mahalaga para sa NKVD na itatag na wala sa German na "socially dangerous contingent" ang nakatakas...<...>Wala sa mga pagod na tao ang gustong magdala ng mabigat na pasanin. Sa batayan na ito, sa mga isip na pumangit ng gutom, isang napakalaking ideya ang ipinanganak - upang kumita mula sa mga lamang-loob ng isang bangkay. Sa pamamagitan ng "maaaring" layunin: upang pagaanin ang pasanin ng isang tao at sa parehong oras ay makakuha ng lakas upang maihatid ang katawan sa shift. Ang liham ay hindi nagpapahiwatig kung ano ang mga kahihinatnan ng mapangahas na planong ito. Ngunit sinasabing ang ideyang "nagtitipid" ay natanto."

“Ang kamatayan ay dumating sa amin nang buong lakas,” ang isinulat ni Leopold Kinzel, na nagtrabaho sa kampo ng Talitsa sa Sverdlovsk Ivdellag. “Naglibot-libot sila sa sona, gumagapang sa halos walang buhay na mga bangkay, pagod na pagod, payat, namamaga ang mga binti at namumungay na mga mata. Sa pagtatapos ng araw ng pagtatrabaho, nagpadala ng kariton ang pinuno ng kampo upang salubungin ang mga nagmumula sa kagubatan. Ang mga ganap na naubos ay inilagay dito at dinala sa "zone". Araw-araw 10-12 katao ang namamatay. Ang amo ay hindi naawa sa kanila, ngunit hindi nasisiyahan na, isinasaalang-alang ang mga patay, ang kanyang plano sa pag-aani ng troso ay hindi nabawasan. Sa kalapit na kampo ang sitwasyon ay pareho, at direktang sinabi ni Chief Stepanov sa harap ng pormasyon: "Hangga't ako ang kumander dito, walang sinuman sa inyo ang aalis dito nang buhay." Sa katunayan, noong Hulyo 1942, sa 840 katao, kalahati na lamang ang natitira sa kampo.”

Ayon sa istoryador na si Arkady German, noong 1942, 11,874 na sundalo ng hukbong manggagawa ang namatay sa mga kampo ng NKVD - higit sa 10% ng lahat ng mga pinakilos. Sa ilang mga kampo, ang mga bilang na ito ay mas mataas kaysa sa karaniwan: sa Sevzherdorlag at Solikamlag, bawat ikalimang taong pinakilos ng paggawa ay namatay noong 1942 sa Tavdinlag, 17.9% ng mga Aleman na nagtrabaho doon ay namatay, sa Bogoslovlag - 17.2%. Ang tagapagpananaliksik ng hukbo ng paggawa na si Victor Diesendorf, gamit ang halimbawa ng data ng archival mula sa Usollag, ay nagbibigay ng mas detalyadong data sa dami ng namamatay at dumating sa konklusyon na ang mga unang batch ng labor mobilized ay dumanas ng pinakamalaking pagkalugi: sa 4,945 katao na unang dumating sa kampo na ito, 2,176 - 44% ang namatay.

Ang parehong Diesendorf sa kanyang artikulong "To be remembered: the labor army, forest camps, Usolag" ay binibigyang pansin ang mga kaso ng paghatol at pagpapadala ng mga manggagawa na pinakilos sa mga ordinaryong correctional camp at mga kulungan ng Gulag: "Ang hukbong paggawa at ang "ordinaryong" Gulag ay, sasabihin ko, tunay na mga sasakyang pang-komunikasyon ", ang sabi ng mananaliksik. Binanggit din niya ang utos ng NKVD at USSR Prosecutor's Office noong Abril 29, 1942, ayon sa kung saan ang mga Aleman na nagsilbi sa kanilang mga sentensiya ay iniutos na ilipat sa "mga hanay ng trabaho" sa halip na palayain mula sa kampo.

Ayon sa istoryador na si Zemskov, kung noong 1939 mayroong 18.5 libong mga Aleman bilang mga bilanggo sa mga kampo ng Gulag, pagkatapos noong 1945 - 22.5 libo. Bilang isang porsyento ng kabuuang populasyon ng bilangguan, nangangahulugan ito ng pagdodoble (mula 1.4% hanggang 3.1%). Kabilang sa kanila ang mga nahatulan bilang mga espiya bago pa man ang digmaan, at ang mga napunta sa mga kampo dahil sa hindi kasiyahan sa patakaran ng pagpapatapon, at sinubukang umalis mula sa hukbong paggawa. Sa papel, ang hukbo ng libu-libong manggagawang nagpapakilos ng mga manggagawa ay hindi kuwalipikado bilang mga bilanggo.

Walang karapatan sa rehabilitasyon

Naalaala ni Gerhard Wolter kung paano, pagkatapos ng pagbabago sa Great Patriotic War, naganap ang mga pagbabago sa hukbong paggawa: “Ang aming buhay at trabaho noong 1944 ay nagbago sa maraming paraan. Ngayon ay walang namamatay sa gutom, at ang mga "goons" ay unti-unting "lumalabas sa publiko." Nagbago na rin sila ng anyo. Nakasuot kami ng lumang uniporme ng Pulang Hukbo, kinuha mula sa mga nasugatan, nilabhan, na may mga tagpi kung saan may mga butas ng bala, kadalasan ay may mga labi ng mantsa ng dugo. May mga bakas ng maingat na gutay-gutay na mga butones sa tunika at peacoat, mula sa mga bituin sa mga sumbrero. Pero gusto pa rin ng lahat na kumain, palagi. Sa kabila ng kilo ng tinapay na ibinigay sa mga nagtatrabaho sa pagtotroso, at sa kabila ng pinabuting welding. At sa simula ng 1944, lumitaw ang isang pagkakahawig ng karne sa aming diyeta - "mga glitches."

Matapos ang tagumpay ng Pulang Hukbo, ang mga Aleman, siyempre, ay umaasa para sa demobilisasyon, ngunit hindi ito nangyari. Noong Marso 1946 lamang nagbigay ng mga tagubilin ang Konseho ng People's Commissars ng USSR na buwagin ang mga haligi ng paggawa at likidahin ang mga sona. Gayunpaman, pagkatapos nito, ang lahat ng mga dating miyembro ng Labor Army ay walang karapatang pumunta sa mga lugar ng tirahan ng kanilang mga pamilya, ngunit natanggap ang katayuan ng mga espesyal na settler at patuloy na nagtatrabaho sa parehong mga lugar ng konstruksyon at negosyo. Ang mga taong may kapansanan, mga kababaihan na higit sa 45 at mga lalaki na higit sa 55, gayundin ang mga ina ng mga maliliit na bata, ay maaaring bumalik sa mga lugar ng tirahan ng kanilang mga pamilya (sa parehong mga lugar ng deportasyon sa Kazakhstan at Siberia). Ang mga naiwan sa isang espesyal na paninirahan sa lugar ng dating mga sona ng hukbong paggawa ay pinahintulutan na tawagan ang kanilang mga pamilya upang pumunta sa kanila.

Noong Nobyembre 26, 1948, ang Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay naglabas ng isang nangungunang lihim na Dekreto "Sa kriminal na pananagutan para sa mga pagtakas mula sa mga lugar ng sapilitan at permanenteng pag-aayos ng mga taong pinalayas sa mga liblib na lugar ng Unyong Sobyet sa panahon ng Digmaang Patriotiko." Iniulat na ang mga Germans, Chechens, Ingush, Crimean Tatar at iba pang mga taong ipinatapon noong 1941–42 ay pinatira sa mga liblib na lugar ng USSR "magpakailanman, nang walang karapatang ibalik sila sa kanilang dating mga lugar ng paninirahan." Ang isang pagtatangka na umalis sa lugar ng isang espesyal na pag-areglo ay pinarusahan ng 20 taon ng mahirap na paggawa, at para sa pakikipagsabwatan sa pag-aayos ng isang pagtakas - limang taon ng pagkakulong.

Noong unang bahagi ng 1950s, ang bilang ng mga Aleman na naninirahan sa mga espesyal na pamayanan ay tumaas lamang: ang mga repatriate mula sa dating nasakop na mga teritoryo ay ipinatapon, at ang mga nanirahan doon sa maraming henerasyon ay "naayos" sa Siberia at sa Urals. Noong Enero 1, 1953, higit sa 1 milyon 200 libong mga Aleman ang mga espesyal na nanirahan.

Ang lahat ng mga paghihigpit sa mga espesyal na settler ng Aleman ay inalis lamang noong Disyembre 1955 ang pagpapalaya ay isinagawa sa ilang mga yugto. Ang Dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay nagsabi na "ang pag-alis ng mga paghihigpit sa mga espesyal na paninirahan mula sa mga Aleman ay hindi nangangailangan ng pagbabalik ng mga ari-arian na nakumpiska sa panahon ng pagpapalayas," at sila ay ipinagbabawal din na bumalik sa mga lugar kung saan sila pinanggalingan. pinalayas.

Noong 1991, isinulat ni Gerhard Voltaire sa kanyang libro, napagpasyahan na gantimpalaan ang mga Aleman na dumaan sa limang taon ng hukbong paggawa bilang mga manggagawa sa home front na may mga medalya na naglalarawan sa profile ni Stalin. Iniulat ng may-akda na siya, tulad ng marami sa mga sundalo ng Labor Army na nakaligtas bago ang kaganapang ito, ay tumanggi sa parangal.