Ano si Baron Munchausen - sa libro, sa mga pelikula at sa totoong buhay. Sino ang sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen? Buong pangalan ni Munchausen
Ang talambuhay ng isang German baron na mahirap bigkasin ang apelyido Munchausen ay puno ng mga walang uliran na pakikipagsapalaran. Ang lalaki ay lumipad sa buwan, binisita ang tiyan ng isang isda, tumakas mula sa Turkish Sultan. At higit sa lahat, nangyari talaga ang lahat ng ito. Ganito ang personal na sabi ni Baron Munchausen. Hindi nakakagulat na ang mga saloobin ng isang bihasang manlalakbay ay agad na nagiging mga aphorism.
Kasaysayan ng paglikha
Ang may-akda ng mga unang kwento tungkol sa mga pakikipagsapalaran ni Baron Munchausen ay si Baron Munchausen mismo. Ilang tao ang nakakaalam na ang maharlika ay umiral sa katotohanan. Si Karl Friedrich ay ipinanganak sa pamilya ni Koronel Otto von Munchausen. Sa edad na 15, pumunta ang binata sa Serbisyong militar, at nang magretiro siya, ginugol niya ang kanyang mga gabi sa pagkukuwento ng mga pabula:
"Kadalasan ay nagsimula siyang magsalita pagkatapos ng hapunan, sinisindi ang isang malaking meerschaum pipe na may maikling mouthpiece at naglalagay ng isang umuusok na baso ng suntok sa harap niya."
Ang lalaki ay nagtipon ng mga kapitbahay at kaibigan sa kanyang sariling bahay, naupo sa harap ng naglalagablab na fireplace at naglaro ng mga eksena mula sa mga pakikipagsapalaran na naranasan niya sa kanyang mga mukha. Kung minsan ang baron ay nagdagdag ng maliliit na detalye sa mga kapani-paniwalang kuwento upang maakit ang mga tagapakinig.
Nang maglaon, ang ilang mga naturang kuwento ay hindi nagpapakilalang nai-publish sa mga koleksyon na Der Sonderling (Fool) at Vademecum fur lustige Leute (Gabay ng Maligayang Tao). Ang mga kwento ay nilagdaan gamit ang mga inisyal ng Munchausen, ngunit hindi kinumpirma ng lalaki ang kanyang sariling may-akda. Ang katanyagan sa mga lokal ay lumago. Ngayon ang hotel na "King of Prussia" ay naging paboritong lugar para sa mga pag-uusap sa mga tagapakinig. Doon narinig ng manunulat na si Rudolf Erich Raspe ang mga kuwento ng masayang baron.
Noong 1786, ang aklat na "The Narrative of Baron Munchausen tungkol sa kanyang mga kahanga-hangang paglalakbay at kampanya sa Russia" ay nakita ang liwanag ng araw. Upang magdagdag ng pampalasa, nagpasok si Raspe ng mas maraming kalokohan sa mga orihinal na kwento ng Baron. Ang produkto ay inilabas sa wikang Ingles.
Sa parehong taon, inilathala ni Gottfried Burger - isang tagasalin ng Aleman - ang kanyang bersyon ng mga pagsasamantala ng baron, na nagdagdag ng higit pang panunuya sa isinalin na salaysay. ang pangunahing ideya Malaki ang pagbabago ng mga libro. Ngayon ang mga pakikipagsapalaran ng Munchausen ay tumigil sa pagiging pabula lamang, ngunit nakakuha ng isang maliwanag na satirical at pampulitikang konotasyon.
Bagama't ang paglikha ng Burger na "The Amazing Journeys of Baron von Munchausen on Water and on Land, Hiking and Fun Adventures, as He Used to Talk About Them Over a Bottle of Wine with His Friends" ay lumabas nang hindi nagpapakilala, ang tunay na baron ay nahulaan kung sino ang lumuwalhati sa kanyang pangalan. :
"Ipinahiya ako ng propesor ng Unibersidad na si Burger sa buong Europa."
Talambuhay
Si Baron Munchausen ay lumaki sa isang malaki at may pamagat na pamilya. Halos walang alam tungkol sa mga magulang ng lalaki. Ang ina ay nakikibahagi sa pagpapalaki ng mga supling, ang ama ay may mataas na ranggo ng militar. Sa kanyang kabataan, umalis ang baron katutubong tahanan at nagpunta sa paghahanap ng pakikipagsapalaran.
Kinuha ng binata ang mga tungkulin ng isang pahina sa ilalim ng duke ng Aleman. Bilang bahagi ng retinue ng kilalang maharlika, natapos si Friedrich sa Russia. Nasa daan na papuntang Petersburg binata inaasahan ang lahat ng uri ng problema.
Hatagal pa ang winter trip ng baron, malapit na ang gabi. Ang lahat ay natatakpan ng niyebe at walang mga nayon sa malapit. Itinali ng binata ang kanyang kabayo sa isang tuod, at sa umaga ay natagpuan niya ang kanyang sarili sa gitna ng plaza ng lungsod. Nakatali ang kabayo sa krus ng lokal na simbahan. Gayunpaman, regular na naganap ang mga kaguluhan sa tapat na kabayo ng baron.
Matapos maglingkod sa korte ng Russia, isang kaakit-akit na maharlika ang pumunta sa digmaang Russian-Turkish. Upang malaman ang tungkol sa mga plano ng kaaway at upang mabilang ang mga baril, ginawa ng baron ang tanyag na paglipad sakay ng kabayo. Ang projectile ay naging hindi ang pinaka maginhawang paraan ng transportasyon at nahulog sa latian kasama ang bayani. Hindi sanay si Baron na maghintay ng tulong kaya't sinabunutan niya ang sarili sa buhok.
“Diyos ko, nainis mo ako! Unawain na ang Munchausen ay sikat hindi sa paglipad o hindi paglipad, ngunit sa hindi pagsisinungaling."
Ang walang takot na Münghausen ay nakipaglaban sa mga kaaway, na walang pagsisikap, ngunit nahuli pa rin. Hindi nagtagal ang pagkakakulong. Pagkatapos niyang palayain, naglakbay ang lalaki sa buong mundo. Bumisita ang bayani sa India, Italy, America at England.
Sa Lithuania, nakilala ng baron ang isang batang babae na nagngangalang Jacobina. Ginayuma ng alindog ang matapang na sundalo. Nagpakasal ang mga kabataan at bumalik sa tinubuang-bayan ng Munchausen. Ngayon ang lalaki ay gumugol ng kanyang libreng oras sa kanyang sariling ari-arian, na naglalaan ng maraming oras sa pangangaso at pagtitipon sa tabi ng nasusunog na fireplace, at may kasiyahang sinabi sa mga nagnanais tungkol sa kanyang mga trick.
Ang Pakikipagsapalaran ni Baron Munchausen
Kadalasan ang mga nakakatawang sitwasyon ay nangyayari sa isang lalaki sa panahon ng pangangaso. Ang Baron ay hindi gumugugol ng oras sa paghahanda para sa kampanya, kaya palagi niyang nakakalimutang lagyang muli ang kanyang suplay ng mga bala. Sa sandaling ang bayani ay nagpunta sa isang lawa na pinaninirahan ng mga duck, at ang sandata ay hindi angkop para sa pagbaril. Nahuli ng bayani ang mga ibon sa isang piraso ng taba at itinali ang laro sa isa't isa. Nang pumailanglang ang mga itik sa langit, madali nilang binuhat ang baron at binuhat ang lalaki pauwi.
Habang naglalakbay sa Russia, nakakita ang baron ng kakaibang hayop. Habang nangangaso sa kagubatan, nakatagpo si Munchausen ng isang walong paa na liyebre. Ang bayani ay nagmaneho ng hayop sa paligid ng kapitbahayan sa loob ng tatlong araw hanggang sa binaril niya ang hayop. Ang liyebre ay may apat na paa sa likod at tiyan, kaya hindi ito napagod ng mahabang panahon. Ang hayop ay tumalikod lamang sa iba pang mga paa nito at nagpatuloy sa pagtakbo.
Alam ng mga kaibigan ng baron na binisita ni Munchausen ang lahat ng sulok ng Earth at binisita pa ang satellite ng planeta. Ang paglipad sa buwan ay naganap sa panahon ng pagkabihag ng mga Turko. Dahil sa hindi sinasadyang pagkahagis ng hatchet sa ibabaw ng buwan, inakyat ng bayani ang isang tangkay ng Turkish peas at natagpuan ang pagkawala sa isang haystack. Mas mahirap bumaba - ang tangkay ng gisantes ay nalanta sa araw. Ngunit ang mapanganib na tagumpay ay natapos sa panibagong tagumpay para sa baron.
Bago bumalik sa kanyang tinubuang-bayan, ang lalaki ay inatake ng isang oso. Pinisil ni Munchausen ang clubfoot gamit ang kanyang mga kamay at hinawakan ang hayop sa loob ng tatlong araw. Ang bakal na yakap ng lalaki ay naging dahilan ng pagkabali ng mga paa. Namatay sa gutom ang oso dahil wala siyang sususo. Mula sa sandaling iyon, lahat ng lokal na oso ay lumalampas sa harrow.
Munchausen ay pinagmumultuhan ng mga hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran sa lahat ng dako. Bukod dito, ang bayani mismo ay ganap na naunawaan ang dahilan para sa hindi pangkaraniwang bagay na ito:
“Hindi ko kasalanan kung may mga kakaibang nangyari sa akin na hindi pa nangyari sa iba. Ito ay dahil mahilig akong maglakbay at palaging naghahanap ng pakikipagsapalaran, at nakaupo ka sa bahay at walang nakikita kundi ang apat na dingding ng iyong silid.
Mga adaptasyon sa screen
Ang unang pelikula tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng walang takot na baron ay inilabas sa France noong 1911. Ang larawang tinatawag na "Hallucinations of Baron Munchausen" ay tumatagal ng 10.5 minuto.
Dahil sa eccentricity at makulay, ang karakter ay nahulog sa pag-ibig sa mga Soviet filmmakers at animators. Apat na cartoons tungkol sa baron ang inilabas, ngunit malaking pagmamahal nanalo sa serye noong 1973 mula sa mga manonood. Ang cartoon ay binubuo ng 5 mga yugto, na batay sa aklat ni Rudolf Raspe. Ginagamit pa rin ang mga quote mula sa animated na serye.
Noong 1979, inilabas ang pelikulang "The Same Munchausen". Ang pelikula ay nagsasabi tungkol sa diborsyo ng baron sa kanyang unang asawa at pagtatangka na itali ang isang matandang magkasintahan. Ang mga pangunahing tauhan ay naiiba sa mga prototype ng libro, ang pelikula ay isang libreng interpretasyon orihinal na gawa. Ang imahe ng baron ay binuhay ng isang aktor, at ginampanan ng aktres ang kanyang minamahal na si Marta.
Ang mga pelikula tungkol sa mga pagsasamantala ng isang militar, manlalakbay, mangangaso at mananakop ng buwan ay kinunan din sa Germany, Czechoslovakia at Great Britain. Halimbawa, noong 2012 ang dalawang bahagi na pelikulang "Baron Münghausen" ay inilabas. ang pangunahing tungkulin napunta sa aktor na si Jan Josef Liefers.
- Ang ibig sabihin ng Munchausen ay "bahay ng monghe" sa German.
- Sa libro, ang bayani ay kinakatawan ng isang wizened, hindi kaakit-akit na matandang lalaki, ngunit sa kanyang kabataan, si Munchausen ay nakikilala sa pamamagitan ng kahanga-hangang panlabas na data. Binanggit ng ina ni Catherine II ang kaakit-akit na baron sa kanyang personal na talaarawan.
- Ang totoong Munchausen ay namatay sa kahirapan. Ang katanyagan na umabot sa lalaki salamat sa libro ay hindi nakatulong sa baron sa kanyang personal na buhay. Nilustay ng pangalawang asawa ng isang maharlika ang yaman ng pamilya.
Mga quote at aphorism mula sa pelikulang "The Same Munchausen"
"Pagkatapos ng kasal, nagpunta kami kaagad sa isang honeymoon trip: Pumunta ako sa Turkey, ang aking asawa ay pumunta sa Switzerland. At sila ay nanirahan doon sa loob ng tatlong taon sa pag-ibig at pagkakasundo.
“Naiintindihan ko kung ano ang problema mo. Masyado kang seryoso. Ang lahat ng mga hangal na bagay sa mundo ay tapos na sa facial expression na ito ... Ngumiti, mga ginoo, ngumiti!
"Lahat ng pag-ibig ay legal kung ito ay pag-ibig!"
“Isang taon na ang nakalipas, sa mismong mga bahaging ito, maiisip mo ba, nakipagkita ako sa isang usa. Ibinabato ko ang baril - lumalabas na walang mga cartridge. Walang iba kundi seresa. Nilagyan ng cherry pit ang baril ko, ugh! - Binaril ko at tinamaan ang usa sa noo. Tumatakbo siya palayo. At ngayong tagsibol sa mismong mga bahaging ito, isipin, nakilala ko ang aking guwapong usa, na sa kanyang ulo ay tumutubo ang isang marangyang puno ng cherry.
“Hinihintay mo ba ako, mahal? I'm sorry... hinawakan ako ni Newton."
Si Baron Munchausen ay hindi kathang-isip, ngunit isang tunay na tao.
Karl Friedrich Munchausen (Aleman Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, Mayo 11, 1720, Bodenwerder - Pebrero 22, 1797, ibid) - German baron, inapo ng sinaunang Lower Saxon na pamilya ng Munchausen, kapitan ng serbisyo ng Russia, makasaysayang tao at katangiang pampanitikan. Ang pangalan ni Munchausen ay naging isang pambahay na pangalan bilang isang pagtatalaga para sa isang taong nagsasabi hindi kapani-paniwalang mga kwento
Si Hieronymus Karl Friedrich ay ang ikalima sa walong anak sa pamilya ni Koronel Otto von Munchausen. Namatay ang kanyang ama noong 4 na taong gulang ang bata, at pinalaki siya ng kanyang ina. Noong 1735, ang 15-taong-gulang na Munchausen ay pumasok sa serbisyo ng soberanong Duke ng Braunschweig-Wolfenbüttel Ferdinand Albrecht II bilang isang pahina.
Ang bahay ni Munchausen sa Bodenwerder.
Noong 1737, bilang isang pahina, umalis siya patungong Russia sa batang Duke na si Anton Ulrich, ang lalaking ikakasal, at pagkatapos ay ang asawa ni Princess Anna Leopoldovna. Noong 1738 lumahok siya kasama ang duke sa kampanyang Turko. Noong 1739 ay pumasok siya sa ranggo ng cornet sa Braunschweig cuirassier regiment, na ang pinuno ay ang duke. Sa simula ng 1741, kaagad pagkatapos ng pagbagsak ng Biron at ang paghirang kay Anna Leopoldovna bilang pinuno, at Duke Anton Ulrich bilang generalissimo, natanggap niya ang ranggo ng tenyente at utos ng kampanya sa buhay (ang una, piling kumpanya ng regimen) .
Ang Elizabethan coup na naganap sa parehong taon, na nagpabagsak sa pamilya Brunswick, ay naantala ang isang promising na karera: sa kabila ng reputasyon ng isang huwarang opisyal, natanggap ni Munchausen ang susunod na ranggo (kapitan) lamang noong 1750, pagkatapos ng maraming petisyon. Noong 1744, inutusan niya ang isang bantay ng karangalan na nakilala sa Riga ang nobya ng Tsarevich - Prinsesa Sophia-Friederike ng Anhalt-Zerbst (hinaharap na Empress Catherine II). Sa parehong taon, pinakasalan niya ang noblewoman ng Riga na si Jacobina von Dunten.
Nang matanggap ang ranggo ng kapitan, kumukuha si Munchausen ng taunang bakasyon "upang iwasto ang sukdulan at kinakailangang mga pangangailangan" (partikular, upang ibahagi ang ari-arian ng pamilya sa mga kapatid) at umalis patungong Bodenwerder, na nakuha niya sa panahon ng dibisyon (1752). Dalawang beses niyang pinalawig ang kanyang bakasyon at sa wakas ay nagsumite ng sulat ng pagbibitiw sa Military Collegium, na may pagtatalaga ng ranggo ng tenyente koronel para sa hindi nagkakamali na serbisyo; nakatanggap ng sagot na ang petisyon ay dapat isumite sa lugar, ngunit hindi siya pumunta sa Russia, bilang isang resulta kung saan siya ay pinatalsik noong 1754 bilang umalis sa serbisyo nang walang pahintulot, ngunit hanggang sa katapusan ng kanyang buhay ay pumirma siya bilang isang kapitan. ng serbisyong Ruso.
Turkish dagger na pag-aari ni Hieronymus von Munghausen. Exposition ng museo sa Bodenwerder.
Mula 1752 hanggang sa kanyang kamatayan, naninirahan si Munchausen sa Bodenwerder, pangunahing nakikipag-usap sa kanyang mga kapitbahay, kung saan sinabi niya ang mga kamangha-manghang mga kuwento tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran sa pangangaso at pakikipagsapalaran sa Russia. Ang ganitong mga kuwento ay karaniwang naganap sa isang pavilion ng pangangaso na itinayo ni Munchausen at isinasabit kasama ng mga ulo ng mababangis na hayop at kilala bilang "pavilion ng mga kasinungalingan"; isa pang paboritong lugar para sa mga kwento ni Munchausen ay ang inn sa King of Prussia sa kalapit na Göttingen.
Bodenwerder
Inilarawan ng isa sa mga tagapakinig ni Munchausen ang kanyang mga kuwento tulad ng sumusunod:
"Kadalasan ay nagsimula siyang magsalita pagkatapos ng hapunan, sinindihan ang kanyang malaking meerschaum pipe gamit ang isang maikling mouthpiece at naglalagay ng isang umuusok na baso ng suntok sa harap niya ... Mas lalo siyang nagkumpas, pinaikot-ikot ang kanyang maliit na dandy na peluka sa kanyang ulo, kanyang mukha. naging mas at mas animated at reddened, at siya ay karaniwang napaka isang matapat na tao, sa mga sandaling iyon ay kahanga-hangang kumilos siya sa kanyang mga pantasya.
Ang kabayo ay hindi maaaring malasing, dahil sa panahon ng pag-atake
Ochakov, nawala ang posterior kalahati nito.
Ang mga kwento ng baron (tulad ng mga plot na walang alinlangan na pag-aari niya, tulad ng pagpasok sa St. Petersburg sa isang lobo na naka-harness sa isang sleigh, isang kabayo na pinutol sa kalahati sa Ochakovo, isang kabayo sa isang kampanaryo, fur coats na galit na galit o isang cherry tree na lumalaki. sa ulo ng usa) malawak na nakakalat sa paligid ng kapitbahayan at kahit na natagos sa print, ngunit may disenteng anonymity.
Exposition ng museo sa Bodenwerder.
Sa unang pagkakataon, lumitaw ang tatlong plot ng Munchausen sa aklat na "Der Sonderling" ni Count Rox Friedrich Linar (1761). Noong 1781, isang koleksyon ng mga naturang kuwento ang inilathala sa Berlin almanac na "A Guide for Merry People", na nagpapahiwatig na ang mga ito ay pag-aari ni G. M-g-z-n, sikat sa kanyang katalinuhan, na nakatira sa G-re (Hannover); noong 1783 dalawa pang kuwento ng parehong uri ang lumitaw sa parehong almanac.
Ngunit ang pinakamalungkot na bagay ay nasa unahan: noong unang bahagi ng 1786, ang mananalaysay na si Erich Raspe, na nahatulan ng pagnanakaw ng isang numismatic na koleksyon, ay tumakas sa England at doon, upang makakuha ng pera, ay nagsulat ng isang libro sa Ingles na ipinakilala ang baron magpakailanman sa kasaysayan ng panitikan, "Mga Kuwento ni Baron Munchausen tungkol sa kanyang mga kamangha-manghang paglalakbay at kampanya sa Russia". Sa panahon ng taon, ang "Mga Kuwento" ay dumaan sa 4 na muling pag-print, at isinama ni Raspe ang mga unang guhit sa ikatlong edisyon.
Itinuring ng baron na hindi pinarangalan ang kanyang pangalan at kakasuhan si Burger (ayon sa iba pang mga mapagkukunan, nagsampa siya, ngunit tinanggihan sa kadahilanang ang aklat ay isang pagsasalin ng isang hindi kilalang edisyong Ingles). Bilang karagdagan, ang gawain ng Raspe-Burger ay agad na nakakuha ng gayong katanyagan na ang mga manonood ay nagsimulang dumagsa sa Bodenwerder upang tingnan ang "sinungaling na baron", at kinailangan ni Munchausen na maglagay ng mga tagapaglingkod sa paligid ng bahay upang itaboy ang mausisa.
Ang mga huling taon ng Munchausen ay natabunan ng mga problema sa pamilya. Noong 1790, namatay ang kanyang asawang si Jacobina. Pagkaraan ng 4 na taon, pinakasalan ni Munchausen ang 17-taong-gulang na si Bernardine von Brun, na namuno sa isang napaka-aksaya at walang kabuluhang pamumuhay at di-nagtagal ay nagsilang ng isang anak na babae, na hindi nakilala ng 75-taong-gulang na Munchausen, na isinasaalang-alang ang klerk na si Huden na ang ama. Sinimulan ni Munchausen ang isang iskandalo at mamahaling paglilitis sa diborsyo, bilang isang resulta kung saan siya ay nabangkarote, at ang kanyang asawa ay tumakas sa ibang bansa.
Ngayon ang administrasyon ng lungsod ay matatagpuan sa bahay ng Munchausen.
Ang opisina ng burgomaster ay matatagpuan sa kwarto ng dating may-ari.
Bago ang kanyang kamatayan, binitawan niya ang kanyang huling katangiang biro: sa tanong ng nag-iisang alipin na nag-aalaga sa kanya, kung paano siya nawalan ng dalawang daliri sa paa (nagyelo sa Russia), sumagot si Munchausen: "Nakagat ko sila sa isang manghuli polar bear". Namatay si Hieronymus Munchausen noong Pebrero 22, 1797 sa kahirapan mula sa isang apoplexy, nag-iisa at iniwan ng lahat. Ngunit nanatili siya sa panitikan at sa ating isipan bilang isang hindi nasiraan ng loob, masayahing tao.
Bodenwerder
Ang unang pagsasalin (mas tiyak, isang libreng muling pagsasalaysay) ng libro tungkol sa Munchausen sa Russian ay isinulat ni N.P. Osipov at nai-publish noong 1791 sa ilalim ng pamagat: "Kung hindi mo gusto ito, huwag makinig, ngunit huwag makialam sa pagsisinungaling." Ang pampanitikan baron Munchausen ay naging isang kilalang karakter sa Russia salamat sa K. I. Chukovsky, na inangkop ang aklat ni E. Raspe para sa mga bata. Isinalin ni K. Chukovsky ang apelyido ng Baron mula sa Ingles na "Munchausen" sa Russian bilang "Munchausen". Sa Aleman, ito ay nakasulat na "Munchhausen" at isinalin sa Russian bilang "Munchausen".
Ang imahe ni Baron Munchausen ay nakatanggap ng pinakamahalagang pag-unlad sa Russian - Soviet cinema, sa pelikulang "The Same Munchausen", kung saan binigyan ng scriptwriter na si G. Gorin ang baron na maliwanag. romantikong katangian karakter, habang binabaluktot ang ilan sa mga katotohanan ng personal na buhay ni Hieronymus von Munchausen.
Sa cartoon na "The Adventures of Munchausen" ang Baron ay pinagkalooban ng mga klasikong tampok, maliwanag at kahanga-hanga.
Noong 2005, ang aklat ng Nagovo-Munchausen na "The Adventures of Childhood and Youth of Baron Munchausen" ("Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer") ay inilathala sa Russia. Ang libro ay naging unang libro sa panitikan sa mundo tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng kabataan ng mga bata ni Baron Munchausen, mula sa kapanganakan ng baron hanggang sa kanyang pag-alis para sa Russia.
Ang tanging larawan ng Munchausen ni G. Bruckner (1752), na naglalarawan sa kanya sa anyo ng isang cuirassier, ay nawasak noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang mga larawan ng larawang ito at paglalarawan ay nagbibigay ng ideya ng Munchausen bilang isang tao ng isang malakas at proporsyonal na pangangatawan, na may isang bilog, regular na mukha. Ang ina ni Catherine II lalo na ang tala sa kanyang talaarawan ang "kagandahan" ng kumander ng bantay ng karangalan.
Ang visual na imahe ni Munchausen bilang isang bayani sa panitikan ay isang matandang lalaki na may kilalang baluktot na bigote at isang goatee. Ang larawang ito ay nilikha ng mga guhit ni Gustave Doré (1862). Nakakapagtataka na, sa pagbibigay ng balbas sa kanyang bayani, si Doré (sa pangkalahatan ay napakatumpak sa mga detalye ng kasaysayan) ay gumawa ng isang halatang anachronism, dahil noong ika-18 siglo ay hindi sila nagsusuot ng balbas.
Gayunpaman, noong panahon ni Doré na ang mga balbas ay muling ipinakilala sa fashion ni Napoleon III. Nagdulot ito ng pag-aakalang ang sikat na "bust" ng Munchausen, na may motto na "Mendace veritas" (Latin "Ang katotohanan ay isang kasinungalingan") at ang imahe ng tatlong duck sa "coat of arms" (cf. tatlong bubuyog sa ang coat of arms ng Bonapartes), ay nagkaroon ng political understanding na naiintindihan ng mga kontemporaryo na subtext ng caricature ng emperador.
At ang gayong monumento sa Munchausen ay nakatayo sa Sochi malapit sa Seaport.
Ang nagtatag ng pamilya Munchausen ay itinuturing na kabalyero na si Heino, na nakibahagi sa isang krusada na pinamunuan ni Emperor Frederick Barbarossa noong ika-12 siglo.
Ang mga inapo ni Heino ay namatay sa mga digmaan at alitan sibil. At isa lang sa kanila ang nakaligtas dahil isa siyang monghe. Sa pamamagitan ng espesyal na utos ay pinalaya siya mula sa monasteryo.
Mula sa kanya nagsimula ang isang bagong sangay ng pamilya - Munchausen, na nangangahulugang "bahay ng monghe". Iyon ang dahilan kung bakit ang mga coat of arms ng lahat ng Munchausen ay naglalarawan ng isang monghe na may isang tauhan at isang libro.
Kabilang sa mga Munchausen ay mga sikat na mandirigma at maharlika. Kaya, noong ika-17 siglo, naging tanyag ang kumander na si Hilmar von Munchausen, noong ika-18 siglo, naging tanyag ang ministro ng korte ng Hanoverian, si Gerlach Adolf von Munchausen, ang nagtatag ng Unibersidad ng Göttingen.
Pero tunay na kaluwalhatian, siyempre, napunta sa "parehong" Munchausen.
Si Jerome Karl Friedrich Baron von Munchausen ay ipinanganak noong Mayo 11, 1720 sa Bodenwerder estate malapit sa Hannover.
Ang Munchausen House sa Bodenwerder ay nakatayo pa rin hanggang ngayon - naglalaman ito ng burgomaster at isang maliit na museo. Ngayon ang bayan sa Ilog Weser ay pinalamutian ng mga eskultura ng sikat na kababayan at bayani sa panitikan.
Si Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen ay ang ikalimang anak sa walong magkakapatid.
Pinakamaganda sa araw
Maagang namatay ang kanyang ama, noong apat na taong gulang pa lamang si Jerome. Siya, tulad ng kanyang mga kapatid, malamang na kailangan karera sa militar. At nagsimula siyang maglingkod noong 1735 bilang isang pahina sa retinue ng Duke ng Brunswick.
Sa oras na ito, ang anak ng duke, si Prinsipe Anton Ulrich ng Brunswick, ay nagsilbi sa Russia, na naghahanda na manguna sa isang regimen ng cuirassier. Ngunit ang prinsipe ay may mas mahalagang misyon - siya ay isa sa mga posibleng manliligaw ni Anna Leopoldovna, ang pamangkin ng Russian Empress.
Noong mga panahong iyon, ang Russia ay pinamumunuan ni Empress Anna Ioannovna, na maagang nabalo at walang anak. Nais niyang ilipat ang kapangyarihan sa kanyang sariling linya ng Ivanovo. Upang gawin ito, nagpasya ang Empress na pakasalan ang kanyang pamangking babae na si Anna Leopoldovna sa ilang prinsipe ng Europa, upang ang mga bata mula sa kasal na ito ay magmana ng trono ng Russia.
Ang panliligaw ni Anton Ulrich ay tumagal ng halos pitong taon. Ang prinsipe ay lumahok sa mga kampanya laban sa mga Turko, noong 1737, sa panahon ng pag-atake sa kuta, natagpuan ni Ochakov ang kanyang sarili sa kapal ng labanan, ang kabayo sa ilalim niya ay napatay, ang adjutant at dalawang pahina ay nasugatan. Ang mga pahina ay namatay sa kanilang mga sugat. Sa Alemanya, hindi sila agad nakahanap ng kapalit para sa mga patay - ang mga pahina ay natakot sa isang malayo at ligaw na bansa. Si Hieronymus von Munchausen mismo ang nagboluntaryong pumunta sa Russia.
Nangyari ito noong 1738.
Sa retinue ni Prinsipe Anton Ulrich, ang batang Munchausen ay patuloy na binisita ang korte ng Empress, sa mga parada ng militar, marahil ay nakibahagi sa kampanya laban sa mga Turko noong 1738. Sa wakas, noong 1739, naganap ang isang kahanga-hangang kasal nina Anton Ulrich at Anna Leopoldovna, ang mga kabataan ay mabait na tinatrato ng tiyahin na empress. Inaabangan ng lahat ang pagpapakita ng tagapagmana.
Sa oras na ito, ang batang Munchausen ay gumawa ng isang hindi inaasahang desisyon sa unang tingin - umalis para sa serbisyo militar. Hindi agad binitawan ng prinsipe ang pahina mula sa kanyang kasama. Si Gironimus Karl Friedrich von Minihausin - kaya lumilitaw ito sa mga dokumento - ay pumasok sa Braunschweig cuirassier regiment na nakatalaga sa Riga, sa kanlurang hangganan ng Russian Empire, bilang isang cornet.
Noong 1739, pumasok si Jerome von Munchausen sa Brunswick cuirassier regiment na nakatalaga sa Riga bilang cornet. Salamat sa pagtangkilik ng pinuno ng rehimyento, si Prinsipe Anton Ulrich, makalipas ang isang taon, si Munchausen ay naging isang tenyente, kumander ng unang kumpanya ng rehimen. Mabilis siyang bumangon at naging isang matalinong opisyal.
Noong 1740, sina Prince Anton Ulrich at Anna Leopoldovna ay nagkaroon ng kanilang unang anak, na pinangalanang Ivan. Si Empress Anna Ioannovna, ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, ay nagpahayag sa kanya bilang tagapagmana ng trono, si John III. Si Anna Leopolnovna sa lalong madaling panahon ay naging "tagapamahala ng Russia" kasama ang kanyang anak na lalaki, at natanggap ng ama na si Anton Ulrich ang pamagat ng generalissimo.
Ngunit noong 1741 si Tsesarevna Elizabeth, anak ni Peter the Great, ay nakakuha ng kapangyarihan. Ang buong "Brunswick family" at ang mga tagasuporta nito ay inaresto. Sa loob ng ilang panahon, ang mga marangal na bilanggo ay pinanatili sa Riga Castle. At si Tenyente Munchausen, na nagbabantay sa Riga at sa kanlurang mga hangganan ng imperyo, ay naging isang hindi sinasadyang bantay ng kanyang matataas na parokyano.
Hindi hinawakan ni Opala si Munchausen, ngunit natanggap niya ang susunod na ranggo ng kapitan lamang noong 1750, ang huli sa mga ipinakita para sa promosyon.
Noong 1744, inutusan ni Tenyente Munchausen ang bantay ng karangalan na nakilala ang nobya ng Russian Tsarevich Sophia Frederica Augusta - ang hinaharap na Empress Catherine II. Sa parehong taon, pinakasalan ni Jerome ang Baltic German na si Jacobina von Dunten, ang anak ng isang hukom ng Riga.
Nang matanggap ang ranggo ng kapitan, humingi si Munchausen ng pahintulot upang ayusin ang mga namamana na gawain at umalis patungong Alemanya kasama ang kanyang batang asawa. Dalawang beses niyang pinalawig ang kanyang bakasyon, at sa wakas ay pinatalsik mula sa rehimyento, ngunit pumasok siya sa legal na pagmamay-ari ng ari-arian ng pamilya Bodenwerder. Kaya natapos ang "Russian Odyssey" ni Baron Munchausen, kung wala ang kanyang mga kamangha-manghang kwento ay hindi mangyayari.
Mula noong 1752, si Jerome Carl Friedrich von Munchausen ay nanirahan sa ari-arian ng pamilya sa Bodenwerder. Sa oras na iyon, ang Bodenwerder ay isang probinsyal na bayan na may populasyon na 1200 na mga naninirahan, kung kanino, bukod dito, ang Munchausen ay hindi agad na nakasama.
Nakipag-usap lamang siya sa mga kapitbahay, may-ari ng lupa, nanghuli sa mga nakapaligid na kagubatan at bukid, paminsan-minsan ay bumibisita sa mga kalapit na lungsod - Hannover, Hameln at Göttingen. Sa estate, nagtayo si Munchausen ng isang pavilion sa istilong parke noon na "grotto", lalo na para makatanggap ng mga kaibigan doon. Matapos ang pagkamatay ng baron, ang grotto ay tinawag na "pavilion of lies", dahil, sabi nila, dito sinabi ng may-ari ang kanyang kamangha-manghang mga kuwento sa mga bisita.
Malamang, ang "mga kwento ng Munchausen" ay unang lumitaw sa mga paghinto ng pangangaso. Ang pangangaso ng Russia ay lalo na naalala ni Munchausen. Ito ay hindi nagkataon na ang kanyang mga kuwento tungkol sa mga pagsasamantala sa pangangaso sa Russia ay napakatingkad. Unti-unti, nakilala sa Lower Saxony ang masasayang pantasya ni Munchausen ng pangangaso, pakikipagsapalaran sa militar at paglalakbay, at pagkatapos ng kanilang publikasyon - sa buong Alemanya.
Ngunit sa paglipas ng panahon, isang nakakasakit, hindi patas na palayaw na "lugenbaron" ang nananatili sa kanya - isang sinungaling na baron. Higit pa - higit pa: parehong "hari ng mga sinungaling", at "mga kasinungalingan ng sinungaling ng lahat ng kasinungalingan." Ang kathang-isip na Munchausen ay ganap na ikinubli ang tunay at sinaktan ang kanyang lumikha ng suntok nang suntok.
Sa lahat ng kasawian, noong 1790 namatay ang pinakamamahal na asawa ni Jacobin. Sa wakas ay isinara na ng Baron ang kanyang sarili. Siya ay isang balo sa loob ng apat na taon, ngunit pagkatapos ay lumingon ang batang si Bernardine von Brun. Gaya ng inaasahan, ito hindi pantay na pag-aasawa nagdala ng gulo sa lahat. Si Bernardina, isang tunay na anak ng "gallant age", ay naging walang kuwenta at aksayado. Nagsimula ang isang nakakainis na paglilitis sa diborsyo, na sa wakas ay sinira ang Munchausen. Hindi na siya naka-recover sa trauma na naranasan niya.
Namatay si Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen noong Pebrero 22, 1797 at inilibing sa vault ng pamilya sa ilalim ng sahig ng simbahan sa nayon ng Kemnade malapit sa Bodenwerder...
Ang Munchausen ay isang sikat na karakter sa panitikan ng mga anecdotal na kwento tungkol sa hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran at kamangha-manghang paglalakbay. Ang kanyang pangalan ay matagal nang naging pambahay bilang isang pagtatalaga para sa isang taong nagkukuwento ng mga haka-haka. Ngunit hindi alam ng lahat na ang mga kuwentong ito ay batay sa tunay na kuwento: Talagang umiral ang Munchausen. Buong pangalan"Hari ng mga sinungaling" Carl Friedrich Jerome Baron von Munchausen. Siya ay isinilang eksaktong 295 taon na ang nakalilipas, noong Mayo 11, 1720, hindi kalayuan sa lungsod ng Hanover ng Alemanya sa ari-arian ng pamilya, na ngayon ay naglalaman ng isang museo na nakatuon sa sikat na kababayan at part-time. bayaning pampanitikan. Ang mga libro ay isinulat tungkol sa Munchausen sa loob ng higit sa dalawang siglo, ang mga pelikula at cartoon ay ginawa, ang mga pagtatanghal ay itinanghal, ang isang sakit sa isip ay pinangalanan pa sa kanya (kapag ang isang tao ay hindi maaasahang maghatid ng tiyak na impormasyon). Si Karl ay may utang na katanyagan hindi lamang sa kanyang kamangha-manghang imahinasyon, kundi pati na rin sa kanyang bihirang talento - hindi kailanman mawawala ang kanyang presensya sa isip at makahanap ng isang paraan mula sa kahit na ang pinakamahirap na sitwasyon.
Ang sikat na tagapagsalaysay ay kabilang sa sinaunang aristokratikong pamilya ng Lower Saxon ng Munchausen, na kilala noong ika-12 siglo. Noong XV-XVII na siglo, ang mga ninuno ni Karl ay itinuturing na namamana na mga marshal ng Minden Principality, at sa siglo XVIII nakatanggap ng baronial na titulo. Kabilang sa mga ito ang matatapang na mandirigma at maharlika, ngunit ang pinakasikat na may hawak ng apelyido ay "ang parehong Munchausen." Gayunpaman, maaari pa ring magbago ang mga bagay: mga 50 kinatawan ng sinaunang pamilya ay nabubuhay pa rin ngayon."Nagpunta ako sa Russia..."
"Nagpunta ako sa Russia...",— sa mga salitang ito ay nagsisimula ang isa sa mga sikat na kwentong pambata "The Adventures of Baron Munchausen » Rudolf Raspe, na nagsasabi kung paano, sa panahon ng malakas na pag-ulan ng niyebe, itinali ng baron ang kanyang kabayo sa isang poste, na naging krus ng bell tower. At hindi magkakaroon ng lahat ng mga anekdota, libro, pelikula, kung noong Disyembre 1737, bilang isang pahina ng duke.Anton UlrichHindi pumunta si Munchausen sa Russia. Si Anton Ulrich ay isang kinatawan ng isa sa mga pinaka marangal na pamilya sa Europa, kaya namanAnna Ioannovnapinili siya bilang lalaking ikakasal para sa kanyang pamangkin, ang prinsesaAnna Leopoldovna.Nagkukuwento si Munchausen. sinaunang post card. Pinagmulan: commons.wikimedia.org
Sa Russia, sa tabi ng batang duke, binuksan ni Munchausen ang mga pagkakataon makinang na karera, dahil mas pinili ni Empress Anna Ioannovna na humirang ng "mga dayuhan" sa lahat ng matataas na posisyon. Noong 1738, ang German baron ay lumahok sa kampanya ng Turko, pumasok sa ranggo ng cornet sa prestihiyosong Braunschweig cuirassier regiment, pagkatapos ay naging isang tenyente at kahit na kinuha ang utos ng una, piling kumpanya. Ngunit sa madaling pag-akyat na ito hagdan ng karera ay tapos na - ang dahilan nito ay ang Elizabethan coup. Bunsong anak na babae Naniniwala si Peter I na mas marami siyang karapatan sa trono, at noong 1741 ay inaresto niya ang buong pamilya ng hari. Kung nanatili pa rin si Munchausen sa retinue ni Anton Ulrich, siya ay ipinatapon, ngunit masuwerte ang baron - ipinagpatuloy niya ang kanyang serbisyo militar. Sa oras na ito, napatunayan na ni Karl ang kanyang sarili na isang matapat na opisyal na tumpak na gumanap sa lahat ng mga tungkulin, ngunit hindi siya binigyan ng susunod na ranggo, dahil kamag-anak siya ng mga kahihiyan. maharlikang pamilya. Noong 1750 lamang, pagkatapos ng maraming petisyon, hinirang siyang kapitan ng huli sa mga iniharap para sa promosyon. Naunawaan ng baron na sa Russia ang swerte ay hindi na ngumiti sa kanya, at sa ilalim ng pagkukunwari ng mga gawain sa pamilya, nagpunta siya sa isang taon na bakasyon sa kanyang tinubuang-bayan kasama ang kanyang batang asawa, ang anak ng isang hukom ng Riga, isang Baltic German. background ng Jacobean Dunten. Pagkatapos ay dalawang beses niyang pinalawig ang kanyang bakasyon at sa wakas ay pinatalsik mula sa rehimyento. Dito, natapos ang "Russian Odyssey" ni Munchausen, ang baron ay naging isang ordinaryong may-ari ng lupa ng Aleman at pinamunuan ang buhay ng isang middle-class na may-ari ng lupa. Naaalala lamang niya ang kanyang paglilingkod sa Russia at pinag-uusapan ang kanyang mga pakikipagsapalaran, kung saan hindi nagtagal ay tumigil ang mga manonood sa paniniwala.
"Hari ng mga sinungaling"
Ang Bodenwerder, kung saan matatagpuan ang ari-arian ng pamilya ng Munchausen, sa oras na iyon ay isang bayan ng probinsiya na may populasyon na 1,200 na naninirahan, kung saan, bukod pa rito, ang baron ay hindi agad nakasama. Nakipag-usap lamang siya sa mga kapitbahay, mga may-ari ng lupa, nagpunta sa pangangaso sa mga nakapaligid na kagubatan at paminsan-minsan ay bumibisita sa mga kalapit na lungsod. Sa paglipas ng panahon, ang mga nakakainsultong palayaw na "ang sinungaling na baron", "ang hari ng mga sinungaling", at "ang sinungaling ng lahat ng kasinungalingan" ay kumapit kay Karl, at lahat mula sa katotohanan na siya, nang walang pagmamalabis, ay nagsalita tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran sa Russia, tungkol sa ang mabangis na taglamig ng Russia, tungkol sa kamangha-manghang pangangaso, tungkol sa mga hapunan sa korte at pista opisyal. Sa isa sa kanyang mga memoir, inilarawan ni Munchausen ang isang higanteng pate na inihain sa maharlikang hapunan: "Nang maalis ang takip dito, lumabas ang isang lalaking nakasuot ng pelus at may busog na iniharap ang teksto ng tula sa empress sa isang unan. ” Maaaring pagdudahan ng isa ang kathang-isip na ito, ngunit kahit na ang mga istoryador ay nagsasalita tungkol sa gayong mga hapunan ngayon, habang ang mga kababayan ni Munchausen ay nakakita lamang ng mga kasinungalingan sa mga salitang ito.
Nagkukuwento si Munchausen. Latvian stamp, 2005. Larawan: Commons.wikimedia.org
Si Karl ay napaka-matalino at madalas na sinimulan ang kanyang mga memoir bilang tugon sa masyadong hindi kapani-paniwalang mga kuwento ng mga mangangaso o mangingisda tungkol sa kanilang mga natitirang "pagsasamantala". Inilarawan ng isa sa mga tagapakinig ni Munchausen ang kanyang mga kuwento tulad ng sumusunod: “... Mas lalo siyang nagkumpas, pinaikot ang kanyang maliit na dandy na peluka gamit ang kanyang mga kamay sa kanyang ulo, ang kanyang mukha ay naging mas animated at namula. At siya, kadalasan ay isang napakatapat na tao, ay naglalaro ng kanyang mga pantasya nang kamangha-mangha sa mga sandaling iyon. Isinalaysay ang mga pantasyang ito, at hindi nagtagal ay nakilala ang mga kuwento ng baron. Minsan, sa isa sa mga nakakatawang almanac sa Berlin, ilang mga kuwento ang inilathala ng "isang napaka-matalino na Mr. M-x-z-n, na nakatira malapit sa Hanover." Noong 1785 ang manunulat Rudolf Erich Raspe ginawa ang mga kuwentong ito sa isang mahalagang gawain at inilathala ang mga ito sa London sa ilalim ng pamagat na "The Narrative of Baron Munchausen tungkol sa kanyang magagandang paglalakbay at kampanya sa Russia." Nakita mismo ni Karl ang libro sa susunod na taon nung lumabas siya pagsasalin ng Aleman. Galit na galit ang baron, dahil walang pahiwatig nitong itinuro ang kanyang katauhan. Habang si Munchausen ay sinubukan nang walang kabuluhan sa pamamagitan ng korte upang parusahan ang lahat ng taong sumisira sa kanya magandang pangalan, ang aklat ay patuloy na nasiyahan sa kamangha-manghang katanyagan at isinalin sa iba't ibang wika. Sa lalong madaling panahon, ang buhay ng baron ay naging hindi mabata, siya ay naging isang bagay ng pangungutya. Napilitan si Karl na maglagay ng mga katulong sa paligid ng bahay upang itaboy ang mga usyoso na dumating upang tumingala sa "hari ng mga sinungaling."
Monumento sa baron sa Bodenwerder, Germany. Larawan: Commons.wikimedia.org / Wittkowsky
Bilang karagdagan sa mga kaguluhan sa panitikan sa oras na ito, ang mga problema sa pamilya ay dumating sa Munchausen: noong 1790, namatay si Jacobina, at nagpakasal siya sa isang 17 taong gulang. Bernardine von Brun, na pagkatapos ng kasal ay nagsimulang humantong sa isang napakawalang halaga na pamumuhay. Ang baron ay hindi nais na maging sikat bilang isang cuckold at nagsimula ng isang mamahaling suit ng diborsiyo, na piniga hindi lamang ang natitirang pera, kundi pati na rin ang lakas ng 76-taong-gulang na Aleman. Bilang resulta, noong 1797, namatay si Karl sa kumpletong kahirapan mula sa apoplexy. dati mga huling Araw nanatili siyang tapat sa kanyang sarili, at bago ang kanyang kamatayan, sinasagot ang tanong ng nag-iisang katulong na nag-aalaga sa kanya, kung paano siya nawalan ng dalawang daliri sa paa (nagyelo sa Russia), sinabi ni Munchausen: "Nakagat sila ng isang polar bear. habang nangangaso."
Si Korney Chukovsky, na umangkop sa aklat ni Rudolf Raspe para sa mga bata, ay isinalin ang apelyido ng baron mula sa Ingles na "Münchhausen" sa Russian bilang "Munchausen".
Ang isang maliit na matandang lalaki na nakaupo sa tabi ng fireplace, nagkukuwento, walang katotohanan at hindi kapani-paniwalang kawili-wili, napaka nakakatawa at "totoo" ... Tila lumipas ang kaunting oras, at ang mambabasa mismo ay magpapasya na posible na hilahin ang kanyang sarili mula sa ang latian, hinawakan ang kanyang buhok, ilabas ang lobo, tuklasin ang kalahating kabayo na umiinom ng toneladang tubig at hindi mapawi ang uhaw.
Mga pamilyar na kwento, tama ba? Narinig na ng lahat ang tungkol kay Baron Munchausen. Kahit mga taong hindi nakakasama belles-lettres, salamat sa sinehan, makakapaglista sila ng ilang kamangha-manghang kwento tungkol sa kanya sa paglipat. Isa pang tanong: "Sino ang sumulat ng fairy tale na "The Adventures of Baron Munchausen"?" Naku, hindi alam ng lahat ang pangalan ni Rudolf Raspe. At siya ba ang tunay na lumikha ng karakter? Nakahanap pa rin ng lakas ang mga kritiko sa panitikan na makipagtalo sa paksang ito. Gayunpaman, una sa lahat.
Sino ang sumulat ng aklat na The Adventures of Baron Munchausen?
Ang taon ng kapanganakan ng hinaharap na manunulat ay 1736. Ang kanyang ama ay isang opisyal at part-time na minero, pati na rin ang isang kilalang-kilala na mahilig sa mga mineral. Ipinaliwanag nito kung bakit ang kanilang mga unang taon Si Raspe ay gumugol malapit sa mga minahan. Di-nagtagal ay nakatanggap siya ng pangunahing edukasyon, na ipinagpatuloy niya sa Unibersidad ng Göttingen. Sa una siya ay inookupahan ng batas, at pagkatapos ay nahuli natural na Agham. Kaya, walang ipinahiwatig ang kanyang hinaharap na pagnanasa - philology, at hindi inilarawan na siya ang sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen.
Pagkaraan ng mga taon
Sa pagbabalik sa kanyang bayan, pinili niya ang aktibidad ng isang klerk, at pagkatapos ay nagtatrabaho bilang isang sekretarya sa silid-aklatan. Ginawa ni Raspe ang kanyang debut bilang isang publisher noong 1764, na nag-aalok sa mundo ng mga gawa ng Leibniz, na, sa pamamagitan ng paraan, ay nakatuon sa hinaharap na prototype ng Adventures. Sa halos parehong oras, isinulat niya ang nobelang "Hermin at Gunilda", naging isang propesor at natanggap ang posisyon ng tagapag-alaga ng antigong gabinete. Naglalakbay sa paligid ng Westphalia sa paghahanap ng mga lumang manuskrito, at pagkatapos ay mga bihirang item para sa isang koleksyon (sayang, hindi sa kanya). Ang huli ay ipinagkatiwala kay Raspa, na isinasaalang-alang ang kanyang matatag na awtoridad at karanasan. At, bilang ito ay naging, walang kabuluhan! Ang sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen ay hindi isang napakayamang tao, kahit isang mahirap, na naging dahilan upang makagawa siya ng krimen at ibenta ang bahagi ng koleksyon. Gayunpaman, nagawa ni Raspa na makatakas sa parusa, ngunit mahirap sabihin kung paano ito nangyari. Sinabi nila na ang mga dumating upang arestuhin ang lalaki ay nakinig at, nabighani sa kanyang regalo para sa pagkukuwento, pinahintulutan siyang makatakas. Ito ay hindi nakakagulat, dahil sila mismo ang bumangga kay Raspe - ang sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen! Paano ito maaaring iba?
Ang hitsura ng isang fairy tale
Ang mga kwento at pagbabago na nauugnay sa paglalathala ng fairy tale na ito ay talagang hindi gaanong kawili-wili kaysa sa mga pakikipagsapalaran ng pangunahing tauhan nito. Noong 1781, sa Gabay para sa Maligayang Tao, ang mga unang kuwento ay matatagpuan sa isang matibay at makapangyarihang matandang lalaki. Hindi alam kung sino ang sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen. Nakita ng may-akda na angkop na manatili sa background. Ang mga kwentong ito na kinuha ni Raspe bilang batayan para sa kanyang sariling gawain, na pinagsama ng pigura ng tagapagsalaysay, ay may integridad at pagkakumpleto (hindi katulad ng nakaraang bersyon). Ang mga fairy tales ay isinulat sa Ingles, at ang mga sitwasyon kung saan siya kumilos ang bida, ay may puro Ingles na lasa, ay nauugnay sa dagat. Ang aklat mismo ay ipinaglihi bilang isang uri ng pagpapatibay na itinuro laban sa mga kasinungalingan.
Ang kuwento ay isinalin sa Aleman(ito ay ginawa ng makata na si Gottfried Burger), dinadagdagan at binago ang naunang teksto. Bukod dito, ang mga pagbabago ay napakahalaga na sa mga seryosong publikasyong pang-akademiko, ang listahan ng mga sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen ay may kasamang dalawang pangalan - Raspe at Burger.
Prototype
Ang nababanat na baron ay may totoong buhay na prototype. Parang tinawag nila siya katangiang pampanitikan, - Munchausen. Sa pamamagitan ng paraan, ang problema ng paglipat na ito ay nanatiling hindi nalutas. ipinakilala ang variant ng Munchausen sa paggamit, gayunpaman, sa modernong mga edisyon ang titik "g" ay ipinasok sa pangalan ng bayani.
Ang tunay na baron, na nasa isang kagalang-galang na edad, ay gustong pag-usapan ang tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran sa pangangaso sa Russia. Naalala ng mga tagapakinig na sa mga sandaling iyon ay lumiwanag ang mukha ng tagapagsalaysay, siya mismo ay nagsimulang magkumpas, pagkatapos nito ay maririnig ang hindi kapani-paniwalang mga kuwento mula sa matapat na taong ito. Nagsimula silang makakuha ng katanyagan at kahit na pumunta sa pag-print. Siyempre, ang kinakailangang antas ng pagkawala ng lagda ay naobserbahan, ngunit ang mga taong nakakakilala sa baron ay malapit na nauunawaan kung sino ang prototype ng mga cute na kwentong ito.
Mga huling taon at kamatayan
Noong 1794, sinubukan ng manunulat na maglagay ng minahan sa Ireland, ngunit pinigilan ng kamatayan ang mga planong ito na maisakatuparan. Ang kahulugan ng Raspe para sa karagdagang pag-unlad mahusay ang panitikan. Bilang karagdagan sa pag-imbento ng karakter, na naging isang klasiko, halos bago (isinasaalang-alang ang lahat ng mga detalye ng paglikha ng isang fairy tale, na nabanggit sa itaas), nakuha ni Raspe ang atensyon ng kanyang mga kontemporaryo sa sinaunang Aleman na tula. Isa rin siya sa mga unang nakadama na ang Mga Kanta ng Ossian ay isang pekeng, bagama't hindi niya itinanggi ang kanilang kultural na kahalagahan.
