Saang akda kinuha ang sipi ng iyong mga Murza? Mula sa gawaing ito ang mga salita: Nang hindi ginagaya ang iyong mga Murza, madalas kang naglalakad sa paglalakad

Kasaysayan ng paglikha

Ang Ode "Felitsa" (1782) ay ang unang tula na nagpatanyag sa pangalan ni Gabriel Romanovich Derzhavin. Ito ay naging isang kapansin-pansin na halimbawa ng isang bagong istilo sa tula ng Russia. Ang subtitle ng tula ay nagsasaad: "Ode to the wise Kyrgyz-Kaisak princess Felitsa, written by Tatarsskiy Murza, na matagal nang nanirahan sa Moscow, at nakatira sa kanyang negosyosila sa St. Petersburg. Isinalin mula sa Arabic." Natanggap ng gawaing ito ang hindi pangkaraniwang pangalan nito mula sa pangalan ng pangunahing tauhang babae ng "The Tale of Prince Chlorus," ang may-akda kung saan ay si Catherine II mismo. Ang pangalang ito, na isinalin mula sa Latin ay nangangahulugang kaligayahan, pinangalanan din ito sa ode ni Derzhavin, na niluluwalhati ang empress at satirically characterizing ang kanyang kapaligiran.

Ito ay kilala na sa una ay hindi nais ni Derzhavin na i-publish ang tula na ito at itinago pa ang pagiging may-akda, na natatakot sa paghihiganti ng mga maimpluwensyang maharlika na satirikong inilalarawan dito. Ngunit noong 1783 ito ay naging laganap at, sa tulong ni Princess Dashkova, isang malapit na kasama ng Empress, ay nai-publish sa magazine na "Interlocutor of Lovers of the Russian Word," kung saan si Catherine II mismo ay nakipagtulungan. Kasunod nito, naalala ni Derzhavin na ang tula na ito ay nagpakilos sa empress kaya natagpuan siya ni Dashkova na lumuluha. Nais malaman ni Catherine II kung sino ang sumulat ng tula kung saan tumpak niyang inilalarawan siya. Bilang pasasalamat sa may-akda, nagpadala siya sa kanya ng isang gintong snuff box na may limang daang chervonets at isang nagpapahayag na inskripsiyon sa pakete: "Mula sa Orenburg mula sa Kirghiz Princess hanggang Murza Derzhavin." Mula sa araw na iyon, ang katanyagan sa panitikan ay dumating kay Derzhavin, na hindi pa nakikilala ng makatang Ruso noon.

Pangunahing tema at ideya

Ang tula na "Felitsa", na isinulat bilang isang nakakatawang sketch mula sa buhay ng empress at ng kanyang entourage, sa parehong oras ay nagtataas ng napakahalagang mga problema. Sa isang banda, sa ode na "Felitsa" isang ganap na tradisyonal na imahe ng isang "tulad ng diyos na prinsesa" ay nilikha, na sumasailalim sa ideya ng makata ng ideal ng isang napaliwanagan na monarko. Malinaw na pinaniniwalaan ang totoong Catherine II, si Derzhavin sa parehong oras ay naniniwala sa imahe na kanyang ipininta:

Ituloy mo, Felitsa! tagubilin:
Paano mamuhay nang marangal at totoo,
Paano mapaamo ang mga hilig at kaguluhan
At maging masaya sa mundo?

Sa kabilang banda, ang mga tula ng makata ay naghahatid ng ideya hindi lamang ng karunungan ng kapangyarihan, kundi pati na rin ng kapabayaan ng mga gumaganap na may kinalaman sa kanilang sariling tubo:

Ang pang-aakit at pambobola ay nabubuhay sa lahat ng dako,
Inaapi ng luho ang lahat. –
Saan nabubuhay ang birtud?
Saan tumutubo ang rosas na walang tinik?

Ang ideyang ito mismo ay hindi bago, ngunit sa likod ng mga larawan ng mga maharlika na iginuhit sa ode, malinaw na lumitaw ang mga tampok totoong tao:

Ang aking mga iniisip ay umiikot sa mga chimera:
Pagkatapos ay nagnanakaw ako ng pagkabihag mula sa mga Persiano,
Pagkatapos ay itinuro ko ang mga palaso patungo sa mga Turko;
Pagkatapos, pinangarap kong ako ay isang sultan,
Sinisindak ko ang sansinukob sa aking tingin;

Tapos biglang naakit ng damit,
Pumunta ako sa tailor para mag caftan.

Sa mga larawang ito, madaling nakilala ng mga kontemporaryo ng makata ang paboritong Potemkin ng empress, ang kanyang mga malapit na kasama na sina Alexei Orlov, Panin, at Naryshkin. Iginuhit ang mga ito nang maliwanag satirical portraits, si Derzhavin ay nagpakita ng malaking tapang - pagkatapos ng lahat, alinman sa mga maharlika na kanyang nasaktan ay maaaring makitungo sa may-akda para dito. Tanging ang paborableng saloobin ni Catherine ang nagligtas kay Derzhavin.

Ngunit kahit na sa empress ay nangahas siyang magbigay ng payo: sundin ang batas kung saan ang mga hari at ang kanilang mga nasasakupan ay napapailalim:

Ikaw lang ang disente,
Prinsesa! upang lumikha ng liwanag mula sa kadiliman;
Hinahati ang Chaos sa mga sphere nang maayos,
Palalakasin ng unyon ang kanilang integridad;

Mula sa hindi pagkakasundo hanggang sa pagsang-ayon
At mula sa mabangis na hilig ay kaligayahan
Maaari ka lamang lumikha.

Ang paboritong kaisipang ito ni Derzhavin ay mukhang matapang, at ito ay ipinahayag sa simple at naiintindihan na wika.

Ang tula ay nagtatapos sa tradisyunal na papuri ng Empress at hilingin sa kanya ang lahat ng pinakamahusay:

Humihingi ako ng makalangit na lakas,

Oo, ang kanilang mga pakpak na sapiro ay nakabuka,

Iniingatan ka nila nang hindi nakikita

Mula sa lahat ng sakit, kasamaan at pagkabagot;

Nawa'y ang mga tunog ng iyong mga gawa ay marinig sa mga susunod na henerasyon,

Tulad ng mga bituin sa langit, sila ay magniningning.

Artistic na pagka-orihinal

Ipinagbawal ng klasisismo ang pagsasama-sama ng mataas na ode at satire na kabilang sa mababang genre sa isang akda. Ngunit hindi lang sila pinagsama ni Derzhavin sa kanyang karakterisasyon iba't ibang tao, na nakasulat sa ode, gumagawa siya ng isang bagay na ganap na hindi pa nagagawa para sa panahong iyon. Ang pagsira sa mga tradisyon ng laudatory ode genre, malawak na ipinakilala ni Derzhavin ang kolokyal na bokabularyo at maging ang katutubong wika dito, ngunit ang pinakamahalaga, hindi siya gumuhit seremonyal na larawan ang empress, ngunit inilalarawan ang kanyang hitsura bilang tao. Kaya naman ang oda ay naglalaman ng mga pang-araw-araw na eksena at buhay pa rin:

Nang hindi ginagaya ang iyong mga Murza,

Madalas kang maglakad

At ang pagkain ang pinakasimple

Mangyayari sa iyong mesa.

Ang "tulad ng Diyos" na si Felitsa, tulad ng iba pang mga character sa kanyang ode, ay ipinapakita din sa isang ordinaryong paraan ("Kung hindi pinahahalagahan ang iyong kapayapaan, / Nagbasa ka, sumulat sa ilalim ng pabalat..."). Kasabay nito, ang mga naturang detalye ay hindi binabawasan ang kanyang imahe, ngunit ginagawa siyang mas totoo, makatao, na parang eksaktong kinopya mula sa pagguhit. Sa pagbabasa ng tula na "Felitsa", kumbinsido ka na talagang nagawa ni Derzhavin na ipakilala ang tula na matapang na kinuha mula sa buhay o nilikha ng imahinasyon indibidwal na mga karakter tunay na mga tao na ipinapakita laban sa backdrop ng isang makulay na inilalarawan araw-araw na kapaligiran. Ginagawa nitong maliwanag, hindi malilimutan at naiintindihan ang kanyang mga tula. Kaya, sa "Felitsa" kumilos si Derzhavin bilang isang matapang na innovator, pinagsasama ang estilo ng isang laudatory ode sa pag-indibidwal ng mga character at satire, na nagpapakilala sa mga elemento ng mababang estilo sa mataas na genre ng ode. Kasunod nito, tinukoy mismo ng makata ang genre ng "Felitsa" bilang halo-halong oda. Nagtalo si Derzhavin na, sa kaibahan sa tradisyonal na oda para sa klasisismo, kung saan ang mga opisyal ng gobyerno at mga pinuno ng militar ay pinuri, at ang mga solemne na kaganapan ay niluwalhati, sa "halo-halong oda" "ang makata ay maaaring magsalita tungkol sa lahat." Ang pagsira sa mga canon ng genre ng klasisismo, sa tulang ito ay binubuksan niya ang daan para sa bagong tula- "ang tula ng katotohanan", na nakatanggap ng napakatalino na pag-unlad sa gawain ni Pushkin.

Kahulugan ng gawain

Si Derzhavin mismo ay nabanggit na ang isa sa kanyang pangunahing mga merito ay ang kanyang "pangahas na ipahayag ang mga birtud ni Felitsa sa isang nakakatawang istilong Ruso." Tulad ng tamang itinuro ng mananaliksik ng akda ng makata na si V.F. Khodasevich, ipinagmamalaki ni Derzhavin "hindi na natuklasan niya ang mga birtud ni Catherine, ngunit siya ang unang nagsalita sa isang "nakakatawang istilong Ruso." Naunawaan niya na ang kanyang ode ang una masining na sagisag Buhay na Ruso, na siya ang embryo ng aming pag-iibigan. At, marahil," nabuo ni Khodasevich ang kanyang pag-iisip, "kung ang "matandang si Derzhavin" ay nabuhay ng hindi bababa sa unang kabanata ng "Onegin," narinig niya ang mga dayandang ng kanyang ode dito.

Basahin din:
  1. Belarusian sining ng ika-18 siglo. Graphic artist Gershka Leibowicz, carver Jan Schmitt, artists Heskie. Slutsk belt at iba pang mga gawa ng pandekorasyon at inilapat na sining ng panahong ito.
  2. Ang magagandang akdang pampanitikan ay nagbibigay-diin sa mga reaksyon.
  3. May obligasyon na magbigay ng mga kondisyon para dito at ipatupad
  4. Tanong 11. Mga Bayani ng mga romantikong tula ni M. Yu Lermontov (gamit ang halimbawa ng isang akda).
  5. Tanong 8. Mga bayani ng mga romantikong tula ni A. S. Pushkin (gamit ang halimbawa ng isang gawa).
  6. Tanong 35. Limitasyon ng isang Function sa isang punto at sa infinity. Geometric na paglalarawan ng mga kahulugan. Patuloy na limitasyon. Limitasyon ng kabuuan, quotient, produkto. Limitasyon ng elementarya na pag-andar.
  7. Magdulot ng depresyon. Huwag gawin ang karahasan na ito. Ang iyong panalangin ay magkakaroon ng nakapanlulumong epekto.

1. "Felitsa"

3. "Frol Silin"

4. "Sa iyong isip"

142. Bida"Paglalakbay mula sa St. Petersburg papuntang Moscow":

1. pagiging opisyal

2. mangangalakal

4. maharlika

5. burukrasya

143. Mga katangian ng mga ito mga usong pampanitikan ay lumabas sa “Journey from St. Petersburg to Moscow”:

1. klasisismo at sentimentalismo

2. romanticism at sentimentalism

3. realismo at klasisismo

4. klasisismo at modernismo

5. sosyalistang realismo

144. Sa kabanatang ito ng "Paglalakbay ..." A.N. Radishchev ay humantong sa kanyang mambabasa sa ideya ng isang rebolusyonaryong pag-aalsa ng mga tao:

1. "Zaitsovo"

2. "Mga Sacrum"

3. "Spasskaya Polest"

4. "Lyubani"

5. "Edrovo"

145. Tungkol sa gawaing ito ni A. Radishchev, sinabi ni Catherine II: "Rebel, mas masahol pa kay Pugachev":

1. "Kalayaan"

2. "Paglalakbay mula sa St. Petersburg patungong Moscow"

3. "Sipi mula sa isang paglalakbay"

4. "Liham sa isang Kaibigan"

5. "Mga Liham kay Falaley"

146. Ang gawaing ito ni A. Radishchnva ay naglalaman ng ode na “Liberty”:

1. "Brigadier"

2. "Paglalakbay mula Pererburg hanggang Moscow"

3. "Undergrown"

5. "Talon"

147. Siya ay inaresto dahil sa kanyang aklat at sinentensiyahan ng parusang kamatayan, na kalaunan ay pinalitan ng isang link sa Siberia:

1. A. Sumarokov

2. A. Cantemir

3. G. Derzhavin

4. A. Radishchev

5. M. Lomonosov

148. Sa aklat na ito ng ika-18 siglo. Ang epigraph ay kinuha ang mga salitang: "Ang halimaw ay maingay, malikot, malaki, humikab at tumatahol":

1. “Kawawang Lisa”

2. "Undergrown"

3. "Inspektor"

5. "Sneak"

"Tumingin ako sa aking paligid - ang aking kaluluwa ay nasugatan ng pagdurusa ng tao":

1. “Kawawang Lisa”

2. "Undergrown"

3. "Inspektor"

4. "Paglalakbay mula sa St. Petersburg patungong Moscow"

5. "Sneak"

150. Sinasabi nila tungkol sa kanya na ang kanyang buhay ay isang gawa sa pangalan ng pagpapalaya ng magsasaka ng Russia:

1. A. Sumarokov

2. A. Radishchev

3. G. Derzhavin

4. I. Krylov

1. A. Radishchev

2. M. Lomonosov

3. G. Derzhavin

4. I. Krylov

5. F. Prokopovich

152. Tema ng ode na “Liberty”:

3. rebolusyon

4. kaligayahan

1. M. Lomonosov

2. I. Krylov

3. F. Prokopovich

4. A. Cantemir

5. A. Radishchev

154. Siya ay itinuturing na tagapagtatag ng rebolusyonaryong aesthetics ng Russia:

1. I. Krylov

2. A. Radishchev

3. N. Karamzin

4. I. Dmitriev

5. I. Krylov

155. Ang linyang ito sa panitikan ay pinangunahan ni A. Radishchev:

3. romantiko-bayanihan

4. historikal at makabayan

5. romantic-historical

156. Si Liza (“Kawawang Liza” ni N. Karamzin) ay kabilang sa klaseng ito:

1. sa magsasaka

2. sa mga mangangalakal

3. sa pilistinismo

4. sa maharlika

5. sa haliging maharlika

157. Ang mga ito mga pananaw sa politika sumunod kay N.M. Karamzin:

1. ay isang demokrata

2. ay isang tagasuporta ng isang naliwanagang monarkiya

3. ay isang tagasuporta ng mga liberal na pananaw

4. suportadong autokrasya

5. ay isang kalaban ng autokrasya.

158. Maliwanag na kinatawan Sentimentalismo ng Russia:

1. M. Lomonosov

2. G. Derzhavin

3. D. Fonvizin

4. V. Kapnist

1. A. Radishchev

2. M. Lomonosov

3. N. Karamzin

4. D. Fonvizin

5. G. Derzhavin

160. Sanaysay sa kasaysayan N. Karamzina:

1. Isla ng Bornholm

2. Sierra Morena

4. Foreman

5. Menor de edad

161. Trabaho ni N. Karamzin:

1. Mensahe sa aking mga tagapaglingkod na sina Shumilov, Vanka at Petrushka

2. Dmitry the Pretender

3. Kasaysayan ng estado ng Russia

4. Foreman

5. Menor de edad

162. Ang sikat na almanac na inilathala ni N. Karamzin:

1. "Aglaya"

2. "Vladlena"

3. "Tatiana"

4. "Elena"

5. "Marina"

163. Sa mga gawang ito ni N. Karamzin, makikita ang mga pre-romantic tendencies:

1. “Kawawang Liza”, “Marfa Posadnitsa”

2. “Bornholm Island”, “Sierra Morena”

3. “Frol Silin”, “Knight of Our Time”

4. "Mga Liham ng isang Ruso na Manlalakbay", "Felitsa"

5. "Kasaysayan ng Estado ng Russia", "Brigadier"

164. Pangalan ng pangunahing tauhan " Kawawang Lisa»:

165. Ang problema ng kuwentong "Marfa Posadnitsa":

2. edukasyon

3. pag-ibig at pagkakaibigan

4. digmaan at kapayapaan

5. monarkiya o republika

166. Punong teorista ng ika-18 siglo:

1. M. Lomonosov

2. F. Prokopovich

3. A. Pushkin

4. M. Lermontov

5. A. Cantemir

167. Fabulist ng ika-18-19 na siglo:

1. V. Trediakovsky

2. M. Lomonosov

3. N. Karamzin

4. I. Krylov

5. D. Fonvizin

168. Siya ay inaresto para sa kanyang aklat at sinentensiyahan ng kamatayan, na kalaunan ay pinalitan ng pagkatapon sa Siberia:

1. A. Sumarokov

2. A. Cantemir

3. G. Derzhavin

4. A. Radishchev

1. D. Fonvizin

2. N. Karamzin

4. A. Radishchev

5. I. Krylov

170. Tema ng "Mga Liham nina Ernest at Doravra":

1. tungkol sa pagmamahal ng isang aristokrata at isang mahirap na maharlika

2. tungkol sa pagkakaibigan ng mga tao

3. tungkol sa hustisya

4. tungkol sa magsasaka

5. tungkol sa kalayaan

171. "Mga Liham mula kay Ernest at Doravra" - halimbawa:

1. klasikong nobela

2. nobelang pangkasaysayan

3. nobelang pakikipagsapalaran

4. pang-araw-araw na nobela

172. Nagawa niyang ipakita sa mundo ng mga karanasan sa pag-ibig:

1. K. Istomin

2. A. Cantemir

3. M. Lomonosov

4. F. Prokopovich

1. M. Chulkov

2. D. Fonvizin

3. M. Lomonosov

4. V. Trediakovsky

5. A. Radishchev

174. Romano " Magaling magluto"ay dapat maiugnay sa:

1. historikal

2. picaresque

3. dokumentaryo

4. pakikipagsapalaran

1. A. Cantemir

2. D. Fonvizin

3. I. Bogdanovich

4. I. Krylov

5. G. Derzhavin


| | | | | 6 |

(para sa mga mag-aaral sa ika-9 na baitang)

Pagpipilian I



    1. Noong dekada thirties ng ika-18 siglo, ang pangunahing direksyon sa sining ng Russia ay naging...

    1. Ang mga klasiko ay nagsimulang bumaling sa mga imahe at anyo sinaunang sining, dahil…

    1. Hindi siya kinatawan ng klasisismo ng Russia sa panitikan...

    1. Ang sentral na aesthetic na kategorya ng sentimentalismo ay...


1) matataas na genre

A) komedya

2) mababang genre

B) satire

B) trahedya

D) epiko

D) pabula

E) ode


  1. Alin pampublikong pigura at nakamit ng enlightener ang pagbubukas ng unang unibersidad ng Russia sa Moscow?

  1. Para kanino ang oda ni G.R. Derzhavin "Felitsa"?


  1. Anong mga masining na pamamaraan ang ginamit ng may-akda sa talatang ito? Maaaring may ilang tamang sagot.

  1. Sino ang mga pangunahing tauhan ng kwento ni N.M. Karamzin "Kawawang Liza"?

  1. Anong sandali sa kwento ang maituturing na simula ng aksyon?

Pagsubok sa panitikan ng Russia noong ika-18 siglo

(para sa mga mag-aaral sa ika-9 na baitang)

Pagpipilian II


  1. Ipagpatuloy ang pahayag sa pamamagitan ng pagpili ng tamang sagot.

    1. Ang pinagmulan ng klasiko ng mundo -...

    1. Pangunahing slogan XVII klasisismo- XVIII na siglo -...

    1. Ang huwarang klasikong komedya ay hindi pangkaraniwan...

    1. Ang mga bayani ng classic odes ay karaniwang...

    1. Una sa Russia magasing pambata ay tinawag...

    1. Ang paksa ng mga gawa ng N.M. Karamzin steel...

II. tugma. Ang bawat numero sa kaliwa ay maaaring tumugma sa ilang mga sagot sa kanan.

III. Piliin ang tamang sagot.


  1. Sinong may-akda noong ika-18 siglo ang bumaba sa kasaysayan ng panitikan bilang isang repormador ng bersyong Ruso?

A) M.V. Lomonosov

B) A.N. Radishchev

B) G.R. Derzhavin

D) N.M. Karamzin

  1. Tukuyin ang kahulugan ng genre ng ode.

  1. Saang akda kinuha ang sumusunod na sipi?

  1. Alin masining na aparato ginagamit ba ng may-akda sa talatang ito? Maaari lamang magkaroon ng isang sagot.

  1. Ipahiwatig ang genre ng akda ni N.M. Karamzin "Kawawang Liza".

  1. Ano ang nakikita ng may-akda bilang dahilan ng kalunos-lunos na pagtatapos ng kuwentong “Kawawang Liza”?

  1. Aling puno ang "nakasaksi" sa pag-unlad at pagkumpleto ng relasyon nina Lisa at Erast?

Susi sa pagsubok para sa seksyong "Russian" panitikan XVIII siglo"

(para sa mga mag-aaral sa ika-9 na baitang)

Pagpipilian I
ako.


1

2

3

4

5

6

A

SA

B

B

G

B

II.


1

2

B, G, E

A, B, D

III.


1

2

3

4

5

6

7

A

SA

A

G

A B C

A

G

Pagpipilian II
ako.


1

2

3

4

5

6

SA

A

G

G

SA

G

II.


1

2

3

4

E

A, B, F

B, G

D

III.


1

2

3

4

5

6

7

A

SA

A

A

B

SA

G

Pamantayan para sa pagsusuri

Pagpipilian I

Pinakamataas na bilang - 21 puntos

Pagpipilian II

Pinakamataas na halaga – 20 puntos

1. Noong 1781, nai-publish ito sa isang maliit na bilang ng mga kopya, na isinulat ni Catherine para sa kanyang limang taong gulang na apo, Grand Duke Alexander Pavlovich, Ang Kuwento ni Prinsipe Chlorus. Si Chlorus ay anak ng prinsipe, o hari ng Kyiv, na kinidnap ng Kirghiz khan noong wala ang kanyang ama. Sa pagnanais na maniwala sa alingawngaw tungkol sa mga kakayahan ng bata, inutusan siya ng khan na maghanap ng isang rosas na walang mga tinik. Nagsimula ang prinsipe sa gawaing ito. Sa daan, nakilala niya ang anak na babae ng Khan, masayahin at magiliw. Felitsa. Gusto niyang puntahan ang prinsipe, ngunit pinigilan siya ng kanyang mahigpit na asawa, si Sultan Grumpy, at pagkatapos ay ipinadala niya ang kanyang anak na si Reason sa bata. Sa pagpapatuloy ng kanyang paglalakbay, si Chlorus ay sumailalim sa iba't ibang mga tukso, at bukod sa iba pang mga bagay, siya ay inanyayahan sa kanyang kubo ni Murza Lazy, na, sa mga tukso ng karangyaan, ay sinubukang pigilan ang prinsipe mula sa isang gawaing napakahirap. Pero pilit siyang binuhat ni Rason. Sa wakas, nakita nila sa harap nila ang isang matarik na mabatong bundok, kung saan tumutubo ang isang rosas na walang tinik, o, gaya ng ipinaliwanag ng isang binata kay Chlorus, ang kabutihan. Nahihirapang umakyat sa bundok, kinuha ng prinsipe ang bulaklak na ito at nagmamadaling pumunta sa khan. Ipinadala siya ni Khan kasama ang rosas sa sa prinsipe ng Kyiv. "Ang isang ito ay napakasaya sa pagdating ng prinsipe at sa kanyang mga tagumpay na nakalimutan niya ang lahat ng kalungkutan at kalungkutan.... Dito magtatapos ang fairy tale, at kung sino ang higit na nakakaalam ay magsasabi sa iba."

Ang fairy tale na ito ay nagbigay kay Derzhavin ng ideya na sumulat ng isang oda kay Felitsa (ang diyosa ng kaligayahan, ayon sa kanyang paliwanag sa pangalang ito): dahil ang empress ay mahilig sa mga nakakatawang biro, sabi niya, ang oda na ito ay isinulat sa kanyang panlasa, sa gastos ng kanyang entourage.

bumalik)

18. Paghahati ng Chaos sa mga sphere nang maayos at iba pa - isang pahiwatig sa pagtatatag ng mga lalawigan. Noong 1775, inilathala ni Catherine ang "Establishment on the Provinces," ayon sa kung saan ang lahat ng Russia ay nahahati sa mga probinsya. ()

19. Na siya ay tinalikuran at itinuring na matalino. - Si Catherine II, na may pagpapanggap na kahinhinan, ay tinanggihan ang mga pamagat ng "Dakilang", "Matalino", "Ina ng Fatherland", na ipinakita sa kanya noong 1767 ng Senado at ng Komisyon para sa pagbuo ng isang draft ng isang bagong code; Ganun din ang ginawa niya noong 1779, nang inalok ng maharlikang St. Petersburg na tanggapin ang titulong "Mahusay" para sa kanya. (