Geburtstagsskript basierend auf dem Buch „Der kleine Prinz“. Wir wünschen Ihnen eine interessante und lehrreiche Reise! Szenario für die Veranstaltung „Der kleine Prinz und seine Freunde“ Szenario für die Veranstaltung für Kinder
Geräusche romantische Musik, ein junger Mann und ein Mädchen kommen heraus.
Junge Frau. Es war einmal, da las ich schon das Märchen „ Der kleine Prinz", ich habe mir die Aufführung im Jugendtheater angeschaut. Schon damals hat mich dieses Märchen beeindruckt. Ein Gefühl von etwas Zärtlichem und Traurigem blieb in meiner Seele und mir wurde klar, dass dieses Märchen als Erwachsener gelesen werden sollte. Nicht einmal als Erwachsene, sondern eher in der Jugend.
junger Mann. In unserer Jugend, wenn wir an der Schwelle stehen Erwachsenenleben An einem Scheideweg ist es so wichtig, unerschütterliche Wahrheiten in der Seele zu haben. Wahrheiten, die zu Leitfäden im Leben werden würden. Solche ewigen Wahrheiten sind die Aussagen des Kleinen Prinzen. Auf einer betrügerischen, unaufrichtigen Erde angekommen, lehrt uns dieser kleine Reisende Freundlichkeit und Mitgefühl.
Das Vokalensemble spielt das Lied „Der kleine Prinz“ (Text von N. Dobronravov, Musik von M. Tariverdiev).
Wer hat dich erfunden, Sternenland?
Ich habe schon lange von ihr geträumt, ich habe von ihr geträumt.
Ich werde das Haus verlassen, ich werde das Haus verlassen,
Direkt hinter dem Pier bricht eine Welle.
An einem windigen Abend werden die Schreie der Vögel verstummen,
Ich werde das Sternenlicht unter den Wimpern bemerken,
Leise auf mich zu, leise auf mich zu
Der leichtgläubige kleine Prinz wird herauskommen.
Das Wichtigste ist, das Märchen nicht zu verscheuchen,
Öffne die endlosen Fenster zur Welt.
Mein Segelboot rast, mein Segelboot rast
Auf einer fabelhaften Reise!
Wo bist du, wo bist du auf der Insel des Glücks,
Wo ist die Küste des Lichts und der Güte,
Wo mit Hoffnungen, wo mit Hoffnungen
Die zärtlichsten Worte wandern.
Entfernte Freunde, die in der Kindheit zurückgelassen wurden
Das Leben ist eine Reise in ferne Länder.
Abschiedslieder, Abschiedslieder,
Jeder hat sein eigenes Märchen im Leben.
Die Musik klingt, als würde sie die Landung eines Flugzeugs simulieren. Der kleine Prinz erscheint.
Der kleine Prinz(wendet sich an den jungen Mann). Heute Abend ein Jahr alt geworden. Mein Stern wird direkt über der Stelle sein, an der ich vor einem Jahr gefallen bin.
junger Mann. Hör zu, Baby, das alles – sowohl die Schlange als auch das Date mit dem Stern – ist gerecht Albtraum, Wahrheit?
Der kleine Prinz. Das Wichtigste ist, was Sie mit Ihren Augen nicht sehen können!
junger Mann. Ja natürlich!
Der kleine Prinz. Es ist wie eine Blume. Wenn Sie eine Blume lieben, die auf einem fernen Stern wächst, ist es gut, nachts in den Himmel zu schauen.
Junger Mann. Ja natürlich!
Der kleine Prinz. Ich würde gerne wissen, warum die Sterne leuchten? Wahrscheinlich, damit jeder früher oder später sein eigenes wiederfindet.
Junger Mann.
Wir werden uns mehr als einmal erinnern
Dieser gute Planet
Wo mit den Strahlen der Augen
Es gibt Morgendämmerungen,
Wo sind die sonnigen Träume?
Wo sind die Sternenpfade?
Wo in den Liedern zu hören sind
Lachen und Traurigkeit.
Der kleine Prinz. Ich kenne einen Planeten, dort lebt ein Herr mit so einem lila Gesicht. Er hatte in seinem ganzen Leben noch nie eine Blume gerochen. Ich habe nie einen Stern angeschaut. Er hat nie jemanden geliebt. Wenn du eine Blume liebst, die einzige, die auf keinem der vielen Millionen Sterne mehr steht, reicht das – du schaust in den Himmel und bist glücklich. Und du sagst dir: „Meine Blume lebt dort irgendwo.“
Der Blumenwalzer wird aufgeführt.
Junger Mann. Protagonist Märchen Exupery ist ein Kind, das die Welt erkundet, sich für alles interessiert und keinem neuen Fakt gegenüber gleichgültig bleibt. Sein Ziel ist es, so viel wie möglich über die Welt, die Menschen und die Natur zu erfahren.
Der kleine Prinz. Jeder Mensch hat seine eigenen Sterne. Dem Wanderer zeigen sie den Weg. Für andere sind es nur kleine Lichter. Für Wissenschaftler sind sie wie ein Problem, das gelöst werden muss. Für alle Menschen sind die Sterne stumm. (wendet sich an das Publikum) Und Sie werden ganz besondere Stars haben. Schauen Sie nachts in den Himmel – dort, wo ich lebe, wo ich lache, wird es so einen Stern geben, und Sie hören, dass alle Sterne lachen. Du wirst Stars haben, die lachen werden. Du wirst froh sein, dass du mich einmal gekannt hast. Du wirst immer mein Freund sein.
Das Lied „Starfall“ wird aufgeführt (Text von V. Tatarinov, Musik von S. Nagibin).
Sternenfall vor dem Fenster, Sternenfall.
Ich wurde von den Sternschnuppen mit Hexerei angelockt.
Wie ein Traum, wie ein lebendiger Traum.
Also lass es nicht ausgehen!
Starfall ist ein goldener Hagel
Über mir, über dir, über dem Schicksal.
Und die Herzen schlagen im Einklang.
Chor:
Ein Stern scheint für uns.
Sie ist dir und mir treu.
Du strahlst, strahlst, Stern, immer!
Schau mir in die Augen, schau -
Wie viele Tage, wie viele Sterne liegen vor uns!
Lass unsere Tage fliegen, unsere Tage,
Als ob helle Sterne Beleuchtung!
Schau mich einfach an, nur einen Blick,
Und in deinen Augen gibt es einen Sternenregen.
Sternenfall, Sternenfall, Sternenfall ...
Und die Herzen schlagen im Einklang.
Chor.
Junger Mann. In diesem Märchen Französischer Schriftsteller klingt nach vielen weisen Gedanken, Überlegungen zu ewigen Fragen Menschenleben: über Freundschaft, Verantwortung, Hingabe, Liebe, über das Leben und seine Werte, über die Beziehungen der Menschen.
Der Kleine Prinz ist nicht nur das Abbild eines bestimmten Helden, sondern auch ein Symbol eines Kindes.
Junge Frau. Wo sind wir her? „Wir kommen aus der Kindheit, als kämen wir aus irgendeinem Land“, sagt einer der erstaunlichsten Dei, Träumer, Pilot und Schriftsteller, Antoine de Saint Exupéry.
Das Lied „Der kleine Prinz“ wird erneut gespielt.
Quiz zum Märchen „Der kleine Prinz“
1. Wie viele Kapitel hat ein Märchen? (27.)
4. Wo wurde das Flugzeug notgelandet? (In der Sahara.)
5. Welche Zeichnung hat der Kleine Prinz von dir zeichnen lassen? (Lamm.)
6. Von welchem Planeten kam der Kleine Prinz? (Der Planet ist Asteroid B-612.)
7. Welche bösen Samen gab es auf dem Planeten des Kleinen Prinzen? (Baobab.)
8. Wie viele Sonnenuntergänge hat der Kleine Prinz einmal an einem Tag gesehen? (43.)
9. Was denkt der Kleine Prinz über Erwachsene? (Dass es sehr seltsame Menschen sind.)
10. Wem gehörte der 4. Planet? (An einen Geschäftsmann.)
11. Warum bereute der Kleine Prinz den fünften Planeten am meisten? (In 24 Stunden können Sie den Sonnenuntergang 1440 Mal bewundern.)
12. Wen traf der Prinz auf dem 6. Planeten? (Geograph.)
13. Zu welchem Planeten empfahl der Geograph dem Prinzen einen Besuch? (Planet Erde.)
14. Was sah der Prinz, als er einen hohen Berg bestieg? (Steine, scharf und dünn, wie Nadeln.)
15. Was fragte der Fuchs den Prinzen? (Zähmen.)
16. Was sagte der Fuchs zum Abschied vom Kleinen Prinzen? (Du bist für immer verantwortlich für diejenigen, die du gezähmt hast.)
Zusätzliches Material
Rückkehr des Kleinen Prinzen
Figuren
Der Pilot ist ein sehr nettes, süßes erwachsenes Kind.
Der kleine Prinz ist derjenige, auf den alle warten, der aber nur im Traum erscheint.
Der Künstler ist mit Farbe beschmiert, immer auf der Suche nach sich selbst, seinem Motiv und seinen Pinseln.
Der kleine Fuchs ist ein freundlicher, heimeliger, gezähmter Charakter.
Der Junge Vasya ist ein gewöhnliches, schädliches Kind.
Rose ist eine egoistische Kokette mit einem sehr, sehr attraktiven Aussehen.
Kamille ist ein schelmisches, leicht aufbrausendes kleines Mädchen.
Kakteen sind langweilige und etwas eingeschränkte Wächter.
Leon Vert.
Ich bitte die Kinder, mir zu verzeihen
dass ich dieses Buch einem Erwachsenen gewidmet habe.
Zur Begründung muss ich sagen, dass dieser Erwachsene –
mein Bestes bester Freund. Und doch versteht er
alles auf der Welt, sogar Kinderbücher.
Schließlich waren alle Erwachsenen zunächst Kinder,
Nur wenige von ihnen erinnern sich daran.
Antoine de Saint-Exupéry
"Der kleine Prinz"
Pilot: Vor sechs Jahren musste ich in der Sahara notlanden. Im Motor meines Flugzeugs ist etwas kaputt gegangen. Es waren weder Mechaniker noch Passagiere bei mir. Ich hatte eine Woche lang kaum genug Wasser. Ich musste den Motor selbst reparieren oder... sterben.
Der kleine Prinz: Bitte zeichne mir ein Lamm!
Pilot: A?
Der kleine Prinz: Zeichne mir ein Lamm.
Pilot: Aber... Was machst du hier?
Der kleine Prinz: Bitte... Zeichne ein Lamm...
Pilot: Ich werde es versuchen... (zieht)
Der kleine Prinz: Nein nein! Ich brauche keinen Elefanten in einer Boa Constrictor! Die Boa constrictor ist zu gefährlich und der Elefant zu groß. In meinem Haus ist alles sehr klein. Ich brauche ein Lamm. Zeichne mir ein Lamm.
Pilot:(zieht)
Der kleine Prinz: Nein, dieses Lamm ist völlig gebrechlich. Zeichne jemand anderen.
Pilot:(zieht)
Der kleine Prinz: Sehen Sie, das ist kein Lamm, das ist ein großer Widder. Er hat Hörner...
Pilot:(zieht)
Der kleine Prinz: Und dieser ist zu alt. Ich brauche ein Lamm, das lange leben wird.
Pilot: Hier ist eine Box für Sie. Und dein Lamm sitzt darin.
Der kleine Prinz: Das ist genau das, was ich brauche! Glaubst du, er frisst viel Gras?
Pilot: Und was?
Der kleine Prinz: Schließlich habe ich zu Hause sehr wenig...
Pilot: Er hat genug. Ich gebe dir ein sehr kleines Lamm.
Der kleine Prinz: Er ist nicht so klein... Schau, er ist eingeschlafen! ...Was ist dieses Ding?
Pilot: Es ist kein Ding, es ist ein Flugzeug. Mein Flugzeug. Er fliegt.
Der kleine Prinz: Wie? Bist du vom Himmel gefallen?
Pilot: Ja.
Der kleine Prinz: Das ist lustig! Du bist also auch vom Himmel gekommen. Und von welchem Planeten?
Pilot: Du bist also von einem anderen Planeten hierher gekommen?
Der kleine Prinz: Nun ja, aus der Ferne konnte man damit nicht fliegen.
Pilot: Wo kommst du her, Baby? Wo ist Ihr Zuhause? Wohin möchtest du dein Lamm bringen?
Der kleine Prinz: Schön, dass du mir die Box geschenkt hast. Das Lamm wird dort nachts schlafen.
Pilot: Nun, natürlich. Wenn du schlau bist, gebe ich dir ein Seil, um ihn tagsüber zu fesseln. Und ein Pflock.
Der kleine Prinz: Binden? Wofür ist das?
Pilot: Aber wenn Sie ihn nicht festbinden, wird er an einen unbekannten Ort wandern und sich verlaufen.
Der kleine Prinz: Aber wohin wird er gehen?
Pilot: Man weiß nie wo. Alles ist gerade, gerade, wohin auch immer Ihr Blick blickt.
Der kleine Prinz: Es ist in Ordnung, da ich dort sehr wenig Platz habe. Wenn du immer geradeaus gehst, wirst du nicht weit kommen. Sag mir, fressen Lämmer wirklich Büsche?
Pilot: Ja, es ist wahr.
Der kleine Prinz: Das ist gut! Sie essen also auch Baobabs?
Pilot: Baobabs sind keine Sträucher, sondern riesige Bäume, so hoch wie ein Glockenturm.
Der kleine Prinz: Baobabs sind zunächst, bis sie wachsen, sehr klein,
Pilot: Das ist richtig. Aber profitiert Ihr Lamm vom Verzehr kleiner Baobabs?
Der kleine Prinz: Aber natürlich! Auf meinem Planeten gibt es schreckliche, böse Samen ... Das sind Affenbrotbaumsamen. Der gesamte Boden des Planeten ist damit verseucht. Und wenn der Baobab nicht rechtzeitig erkannt wird, wird man ihn nicht los. Er wird den gesamten Planeten übernehmen und ihn mit seinen Wurzeln durchdringen. Und wenn der Planet klein ist. Und es gibt viele Affenbrotbäume – sie werden es in Stücke reißen. ... Es gibt so eine feste Regel. Morgens aufgestanden, gewaschen, mich in Ordnung gebracht – und sofort...bringen.... Bringen Sie Ihren Planeten in Ordnung! Es ist eine sehr langweilige Arbeit, aber überhaupt nicht schwierig. ... Wenn ein Lamm Büsche frisst, frisst es dann auch Blumen?
Pilot: Er isst alles, was ihm begegnet.
Der kleine Prinz: Sogar Blumen, die Dornen haben?
Pilot: Ja, und solche mit Dornen.
Der kleine Prinz: Warum dann die Spitzen? ... Warum werden Spikes benötigt?
Pilot: Die Dornen werden aus keinem Grund benötigt; die Blumen lassen sie einfach aus Wut frei.
Der kleine Prinz: So! Ich glaube dir nicht! Blumen sind schwach und einfältig. Und sie versuchen, sich Mut zu machen. Sie denken, wenn sie Dornen haben, hat jeder Angst vor ihnen ... Und Sie denken, dass Blumen ...
Pilot: NEIN! Ich denke nichts! Ich habe dir das erste geantwortet, was mir in den Sinn kam. Sehen Sie, ich bin mit ernsten Angelegenheiten beschäftigt.
Der kleine Prinz: Ernsthaft? Du sprichst wie Erwachsene! Du verwirrst alles, du verstehst nichts! ... Ich kenne einen Planeten. Da lebt so ein Gentleman... In seinem ganzen Leben hat er noch nie eine Blume gerochen, noch nie einen Stern angeschaut. Er hat nie jemanden geliebt. Er ist mit einer Sache beschäftigt, er zählt Zahlen zusammen und wiederholt von morgens bis abends: „Ich bin ein ernster Mensch!“ Ich bin ein ernster Mensch!“ Er ist nicht wirklich ein Mensch. Er ist ein Pilz.
Pilot: Was?
Der kleine Prinz: Pilz. ... Blumen bilden seit Millionen von Jahren Dornen, und seit Millionen von Jahren fressen Lämmer immer noch Blumen. Ist es wirklich nicht wichtig, dass Lämmer und Blumen gegeneinander kämpfen? ... Und wenn ich die einzige Blume der Welt kenne, wächst sie nur auf meinem Planeten. A kleines Lamm Eines schönen Morgens wird er es plötzlich nehmen und essen. Und er wird nicht einmal wissen, was er getan hat? Und Ihrer Meinung nach ist das nicht wichtig?... Meine Blume lebt dort... Aber wenn das Lamm sie frisst, ist es, als ob alle Sterne auf einmal erlöschen würden! (Weinen)
Pilot: Weine nicht, Baby. Die Blume, die Sie lieben, ist nicht in Gefahr. Ich zeichne einen Maulkorb für dein Lamm und eine Rüstung für deine Blume ... Erzähl mir besser von deinem Planeten, Baby, und von all deinen Reisen.
Musik.
Zweites Bild.
Rose: Oh, ich bin gewaltsam aufgewacht... Ich bitte um Verzeihung... Ich bin immer noch völlig zerzaust...
Der kleine Prinz: Wie schön Sie sind!
Rose: Ja, es ist wahr? Und beachten Sie, ich wurde mit der Sonne geboren. ... Es scheint Zeit fürs Frühstück zu sein. Sei so freundlich und kümmere dich um mich...
Sie lachen und tanzen. Musik.
Rose: Lass die Tiger kommen, ich habe keine Angst vor ihren Krallen!
Der kleine Prinz: Auf meinem Planeten gibt es keine Tiger. (tanzen, lachen) Und außerdem fressen Tiger kein Gras.
Rose: Ich bin kein Gras. (hart)
Der kleine Prinz: Entschuldigung…
Rose: Nein, Tiger machen mir keine Angst. Aber ich habe schreckliche Angst vor Zugluft. Sie haben keinen Bildschirm? Wenn es Abend wird, bedecke mich mit einer Mütze. Es ist zu kalt hier. Ein sehr unbequemer Planet. Woher ich komme... Und wo ist der Bildschirm?
Der kleine Prinz: Ich wollte ihr folgen, aber ich konnte nicht anders, als dir zuzuhören!
Rose: Lebewohl! Ich brauche die Kappe nicht mehr!
Der kleine Prinz: Aber der Wind...
Rose: Mir ist nicht so kalt. Die Frische der Nacht wird mir gut tun. Schließlich bin ich eine Blume!
Der kleine Prinz: Aber Tiere, Insekten...
Rose: Ich muss zwei oder drei Raupen tolerieren, wenn ich Schmetterlingen begegnen möchte. Sie müssen schön sein. Wer wird mich sonst besuchen? Du wirst weit weg sein. Aber ich habe keine Angst vor großen Tieren, ich habe auch Krallen!
Der kleine Prinz: Lebewohl!
Rose: Warten Sie nicht, es ist unerträglich! Wenn Sie sich entscheiden zu gehen, dann gehen Sie!
Der kleine Prinz:(scharf) Lebewohl!
Rose: Ich war dumm... Verzeih mir... Komm zurück!!
Der kleine Prinz:... Ich habe ihr vergebens zugehört. Sie sollten niemals auf das hören, was Blumen sagen. Man muss sie nur ansehen und ihren Duft einatmen. Dieses Gerede über Klauen und Tiger hätte mich bewegen sollen, aber ich wurde wütend! Ich hätte nicht rennen sollen! Wir dürfen nicht nach Worten, sondern nach Taten urteilen! Aber ich war zu jung, ich wusste nicht, wie man liebt!
Der kleine Prinz: Auf dem ersten Planeten lebte ein König.
Drittes Bild.
Musik.
König: Ah, hier kommt das Thema! Komm, ich will dich ansehen. ... Die Etikette erlaubt kein Gähnen in Gegenwart des Monarchen. Ich verbiete dir zu gähnen.
Der kleine Prinz: Ich habe versehentlich. Ich war lange unterwegs und habe überhaupt nicht geschlafen...
König: Na dann befehle ich dir zu gähnen. Ich bin sogar neugierig darauf. Also, gähn! Das ist meine Bestellung!
Der kleine Prinz: Aber ich... ich kann es nicht mehr tun.
König: Dann, hmm... Hmm... Dann befehle ich dir, entweder zu gähnen oder nicht zu gähnen.
Der kleine Prinz: Kann ich mich setzen?
König: Ich befehle: Setz dich!
Der kleine Prinz: Eure Majestät, darf ich Sie fragen?
König: Ich befehle dir: Frag!
Der kleine Prinz: Eure Majestät... Wo ist Ihr Königreich?
König:Überall!
Der kleine Prinz:Überall? Und das alles gehört dir?
König: Ja!
Der kleine Prinz: Und die Sterne gehorchen dir?
König: Nun, natürlich gehorchen die Sterne sofort. Ich dulde keinen Ungehorsam.
Der kleine Prinz: Eure Majestät, ich würde gerne den Sonnenuntergang beobachten ... Bitte tun Sie mir den Gefallen und befehlen Sie der Sonne, unterzugehen.
König: Wenn ich einem General befehle, wie ein Schmetterling von Blume zu Blume zu flattern oder eine Tragödie zu komponieren oder sich in eine Möwe zu verwandeln, und der General seinen Befehl nicht ausführt, wer trägt dann die Schuld daran? Er oder ich?
Der kleine Prinz: Sie, Majestät!
König: Absolut richtig. Jeder muss gefragt werden, was er geben kann. Die Macht muss zuallererst angemessen sein. Wenn Sie Ihrem Volk befehlen, sich ins Meer zu stürzen, wird es eine Revolution beginnen. Meine Befehle müssen angemessen sein.
Der kleine Prinz: Was ist mit dem Sonnenuntergang?
König: Sie werden auch einen Sonnenuntergang erleben. Ich werde verlangen, dass die Sonne untergeht, aber zuerst werde ich auf günstige Bedingungen warten, denn das ist die Weisheit eines Herrschers.
Der kleine Prinz: Wann werden die Konditionen günstig sein?
König: Es wird... Hmm... Heute wird es Viertel nach sieben sein. Und dann werden Sie sehen, wie genau mein Auftrag erfüllt wird.
Der kleine Prinz: Ich muss gehen. Es gibt für mich hier nichts anderes zu tun.
König: Bleiben! Bleiben Sie, ich werde Sie zum Minister ernennen.
Der kleine Prinz: Minister für was?
König: Nun... Gerechtigkeit.
Der kleine Prinz: Aber hier gibt es niemanden, der urteilt!
König: Wer weiß. Ich habe noch nicht mein gesamtes Königreich erkundet. Für eine Kutsche ist hier nicht genügend Platz. Laufen ist so anstrengend...
Der kleine Prinz: Aber ich habe schon nachgeschaut! Es ist auch niemand da!
König: Dann beurteilen Sie sich selbst. Das ist der schwierigste Teil. Es ist viel schwieriger, sich selbst zu beurteilen als andere. Wenn Sie sich selbst beurteilen können, dann sind Sie wirklich weise.
Der kleine Prinz: Ich kann mich überall beurteilen. Dafür ist es nicht nötig, dass ich bei dir bleibe.
König: Es scheint mir, dass irgendwo auf meinem Planeten eine alte Ratte lebt. Ich höre sie nachts kratzen. Man könnte diese alte Ratte beurteilen. Verurteile sie von Zeit zu Zeit dazu Todesstrafe. Ihr Leben wird von dir abhängen. Aber dann muss sie begnadigt werden. Wir müssen uns um die alte Ratte kümmern, denn wir haben nur eine.
Der kleine Prinz: Ich mag es nicht, Todesurteile zu verhängen. Und überhaupt, ich muss gehen.
König: Nein, es ist noch nicht an der Zeit!
Der kleine Prinz: Wenn Ihre Majestät möchte, dass Ihre Befehle bedingungslos ausgeführt werden, erteilen Sie einen umsichtigen Befehl. Befehlen Sie mir, ohne eine Minute zu zögern aufzubrechen... Mir scheinen die Bedingungen dafür am günstigsten zu sein.
König: Ich ernenne Sie zum Botschafter!
Der kleine Prinz: Seltsame Leute, diese Erwachsenen.
Ehrgeizig: Und hier kommt ein Bewunderer!
Der kleine Prinz: Guten Tag!
Ehrgeizig: Guten Tag!
Der kleine Prinz: Was für einen lustigen Hut du hast!
Ehrgeizig: Dies dient der Verbeugung bei der Begrüßung. Leider kommt niemand hierher. ...Klatschen Sie in die Hände.
Der kleine Prinz: Hier macht es mehr Spaß als im alten King's. (klatscht in die Hände) Was muss getan werden, damit der Hut herunterfällt?
Ehrgeizig: Bist du wirklich mein begeisterter Verehrer?
Der kleine Prinz: Aber es gibt niemanden sonst auf deinem Planeten!
Ehrgeizig: Nun, gib mir Freude, bewundere mich trotzdem.
Der kleine Prinz: Ich bewundere! Aber welche Freude bereitet Ihnen das? Erwachsene sind wirklich sehr seltsame Menschen.
Der kleine Prinz: Hey, was machst du?
Säufer: Trinken.
Der kleine Prinz: Wofür?
Säufer: Vergessen.
Der kleine Prinz: Was soll man vergessen?
Säufer: Ich möchte vergessen, dass ich mich schäme.
Der kleine Prinz: Warum schämst du dich?
Säufer: Trinken Sie gewissenhaft.
Der kleine Prinz: Warum trinkst du?
Säufer: Vergessen.
Der kleine Prinz: Vergiss was?
Säufer: Was schäme ich mich zu trinken?
Der kleine Prinz: Ja, wirklich, Erwachsene sind sehr, sehr seltsame Menschen.
Der nächste Planet gehörte einem Geschäftsmann.
Der kleine Prinz: Guten Tag.
Geschäftsmann: Drei und zwei sind fünf. Fünf vor sieben – zwölf. Zwölf und drei sind fünfzehn.
Der kleine Prinz: Guten Tag.
Geschäftsmann: Guten Tag. 15 ja 7 – 22, ja 6 – 28. 26 ja 5 – 31. Puh! Insgesamt also 501 Millionen s731.
Der kleine Prinz: 500 Millionen was?
Geschäftsmann: A? Bist du noch da? 500 Millionen... Ich weiß nicht was... Ich habe so viel Arbeit! Ich bin ein ernster Mensch, ich habe keine Zeit für Geschwätz! 2 ja 5 – 7…
Der kleine Prinz: 500 Millionen was?
Geschäftsmann: Ich lebe seit vielen Jahren auf diesem Planeten und wurde in dieser Zeit nur dreimal gestört. Kam zum ersten Mal hierher Käfer. Er hat einen schrecklichen Lärm gemacht und dann habe ich noch vier Fehler gemacht. Das zweite Mal bekam ich einen Rheumaanfall aufgrund einer sitzenden Lebensweise. Ich habe keine Zeit herumzulaufen, ich bin ein ernster Mensch. Das dritte Mal – hier ist es! Also also 500 Millionen...
Der kleine Prinz: Millionen von was?
Geschäftsmann: 500 Millionen dieser kleinen Dinge, die manchmal in der Luft sichtbar sind.
Der kleine Prinz: Was sind das, Fliegen?
Geschäftsmann: Nein, so klein und glänzend...
Der kleine Prinz: Bienen?
Geschäftsmann: NEIN. So klein, golden, dass jeder Faule sie ansieht und ins Träumen gerät. Aber ich bin ein ernster Mensch, ich habe keine Zeit zum Träumen.
Der kleine Prinz: A?! Sterne!
Geschäftsmann: Genau. Sterne.
Der kleine Prinz: 500 Millionen Sterne? Was machst du mit allen?
Geschäftsmann: 501 Millionen 622 Tausend 731. Ich bin ein ernsthafter Mensch. Ich liebe Präzision.
Der kleine Prinz: Was machst du mit all diesen Sternen?
Geschäftsmann: Was tue ich?
Der kleine Prinz: Ja.
Geschäftsmann: Ich mache nichts. Ich besitze sie.
Der kleine Prinz: Gehören dir die Sterne?
Geschäftsmann: Ja.
Der kleine Prinz: Aber ich habe den König bereits getroffen, der...
Geschäftsmann: Könige besitzen nichts. Sie regieren nur. Es ist überhaupt nicht dasselbe.
Der kleine Prinz: Warum müssen Sie die Sterne besitzen?
Geschäftsmann: Neue Sterne kaufen, wenn jemand sie entdeckt.
Der kleine Prinz: Wie kann man die Sterne besitzen?
Geschäftsmann: Wessen Sterne?
Der kleine Prinz: Weiß nicht. Zieht.
Geschäftsmann: Das bedeutet meins, denn ich war der Erste, der daran gedacht hat.
Der kleine Prinz: Ist das genug?
Geschäftsmann: Nun, natürlich. Wenn Sie einen Diamanten finden, der keinen Besitzer hat, dann gehört er Ihnen. Wenn Sie eine Insel finden, die keinen Besitzer hat, gehört sie Ihnen. Wenn Sie als Erster eine Idee haben, melden Sie ein Patent dafür an; Sie gehört dir. Ich besitze die Sterne, weil niemand vor mir daran gedacht hat, sie zu besitzen.
Der kleine Prinz: Was machst du mit ihnen? Mit den Sternen?
Geschäftsmann: Ich verwalte sie. Ich zähle ab und erzähle. Es ist sehr schwierig. Aber ich bin ein ernster Mensch.
Der kleine Prinz: Wenn ich einen Seidenschal habe, kann ich ihn mir um den Hals binden und mitnehmen. Wenn ich eine Blume habe, kann ich sie pflücken und mitnehmen. Aber die Sterne kann man doch nicht nehmen, oder?
Geschäftsmann: Nein, aber ich kann sie auf die Bank legen.
Der kleine Prinz: Wie ist es?
Geschäftsmann: Und so schreibe ich auf ein Blatt Papier, wie viele Sterne ich habe. Dann lege ich dieses Stück Papier in die Schachtel und verschließe sie mit einem Schlüssel.
Der kleine Prinz: Und alle?
Geschäftsmann: Das ist genug.
Der kleine Prinz: Ich habe eine Blume und gieße sie jeden Tag. Ich habe drei Vulkane und reinige sie jede Woche. Ich reinige alle drei und auch das, das ausgefallen ist. Man weiß nie, was passieren kann. Es ist gut für meine Vulkane und meine Blume, dass ich sie besitze. Und die Sterne haben keine Verwendung für dich. ... Nein, Erwachsene sind wirklich tolle Menschen.
Der kleine Prinz: Guten Tag. Warum hast du jetzt deine Laterne ausgeschaltet?
Laternenanzünder: Eine solche Vereinbarung. Guten Tag.
Der kleine Prinz: Was ist das für eine Vereinbarung?
Laternenanzünder: Schalten Sie die Laterne aus. Guten Abend.
Der kleine Prinz: Warum hast du es wieder angezündet?
Laternenanzünder: Eine solche Vereinbarung.
Der kleine Prinz: Verstehe nicht.
Laternenanzünder: Und es gibt nichts zu verstehen. Eine Vereinbarung ist eine Vereinbarung. Guten Tag. Das ist ein hartes Handwerk. Es war einmal, es machte Sinn. Ich habe morgens die Laterne ausgeschaltet und abends wieder angezündet. Ich hatte noch einen Tag zum Ausruhen und eine Nacht zum Schlafen.
Der kleine Prinz: Und dann hat sich die Vereinbarung geändert?
Laternenanzünder: Die Vereinbarung hat sich nicht geändert, das ist das Problem! Mein Planet dreht sich Jahr für Jahr immer schneller, aber die Vereinbarung bleibt dieselbe.
Der kleine Prinz: So was jetzt?
Laternenanzünder: Ja das ist es. Der Planet macht in einer Minute eine vollständige Umdrehung und ich habe keine Sekunde Zeit, mich auszuruhen. Jede Minute schalte ich die Laterne aus und zünde sie wieder an.
Der kleine Prinz: Das ist lustig! So dauert Ihr Tag nur eine Minute!
Laternenanzünder: Nichts Lustiges. Wir reden jetzt schon seit einem Monat.
Der kleine Prinz: Ganzer Monat?!
Laternenanzünder: Nun ja. Dreißig Minuten, dreißig Tage. Guten Abend.
Der kleine Prinz: Hören Sie, ich kenne ein Heilmittel: Sie können sich ausruhen, wann immer Sie wollen ...
Laternenanzünder: Ich möchte mich immer ausruhen.
Der kleine Prinz: Dein Planet ist so winzig. Sie können ihn in drei Schritten umrunden. Sie müssen nur so schnell gehen, dass Sie die ganze Zeit in der Sonne bleiben. Und der Tag wird so lange dauern, wie Sie es wünschen.
Laternenanzünder: Mehr als alles andere auf der Welt liebe ich es zu schlafen.
Der kleine Prinz: Dann ist es schlecht für dich.
Laternenanzünder: Mein Geschäft läuft schlecht. Guten Tag.
Der kleine Prinz: Hier ist ein Mann, den ein König verachten würde, ein ehrgeiziger Mann, ein Trunkenbold und ein Geschäftsmann. Und doch ist er von allen der Einzige, der nicht lustig ist. Vielleicht, weil er nicht nur an sich selbst denkt. Ich wünschte, ich könnte mich mit jemandem anfreunden. Auf diesem Planeten kann man tausendfach Sonnenuntergänge bewundern.
Geograph: Schauen Sie sich das an! Der Reisende ist angekommen! Wo kommst du her?
Der kleine Prinz: Was ist das für ein riesiges Buch? Was machst du hier?
Geograph: Ich bin Geograph.
Der kleine Prinz: Was ist ein Geograph?
Geograph: Dies ist ein Wissenschaftler, der weiß, wo sich die Meere, Flüsse, Städte und Wüsten befinden.
Der kleine Prinz: Wie interessant! Das ist der wahre Deal! Dein Planet ist sehr schön. Hast du Ozeane?
Geograph: Ich weiß das nicht.
Der kleine Prinz: Gibt es Berge?
Geograph: Weiß nicht.
Der kleine Prinz: Was ist mit Städten, Flüssen, Wüsten?
Geograph: Und das weiß ich auch nicht.
Der kleine Prinz: Aber Sie sind Geograph, nicht wahr?
Geograph: Das ist es. Ich bin Geograph, kein Reisender. Ich vermisse Reisende schrecklich. Schließlich sind es nicht die Geographen, die Städte, Flüsse, Berge, Meere, Ozeane und Wüsten zählen. Der Geograph ist ein zu wichtiger Mensch; er hat keine Zeit, herumzulaufen. Aber er beherbergt Reisende und zeichnet ihre Geschichten auf. Und wenn einer von ihnen etwas Interessantes erzählt, stellt der Geograph Nachforschungen an und prüft, ob dieser Reisende ein anständiger Mensch ist.
Der kleine Prinz: Und warum?
Geograph: Aber wenn ein Reisender anfängt zu lügen, gerät alles in den Geographie-Lehrbüchern durcheinander. Und wenn er zu viel trinkt, ist das auch ein Problem.
Der kleine Prinz: Und warum?
Geograph: Weil Trunkenbolde doppelt sehen. Und wo tatsächlich ein Berg ist, markiert der Geograph zwei.
Der kleine Prinz: Wie überprüfen Sie die Öffnung? Gehen sie hin und schauen?
Geograph: Nein. Sie verlangen vom Reisenden lediglich die Vorlage eines Nachweises. Wenn er zum Beispiel einen großen Berg entdeckt hat, soll er ihn davon mitnehmen große Steine. Aber Sie sind selbst ein Reisender. Erzähl mir von deinem Planeten. Ich höre dir zu.
Der kleine Prinz: Naja, so interessant ist es für mich da nicht. Alles, was ich habe, ist sehr klein. Es gibt drei Vulkane. Zwei sind aktiv, einer ist erloschen. Dann habe ich eine Blume.
Geograph: Wir feiern keine Blumen.
Der kleine Prinz: Warum? Das ist das Schönste!
Geograph: Weil Blumen vergänglich sind. Geographiebücher sind die wertvollsten Bücher der Welt. Sie werden nie alt. Schließlich kommt es sehr selten vor, dass sich ein Berg bewegt. Oder dass das Meer austrocknet. Wir schreiben über Dinge, die ewig und unveränderlich sind.
Der kleine Prinz: Was ist vergänglich?
Geograph: Das bedeutet etwas, das bald verschwinden sollte.
Der kleine Prinz: Und meine Blume soll bald verschwinden?
Geograph: Natürlich.
Der kleine Prinz: Meine Rose „muss verschwinden“? Und ich habe sie verlassen, sie wurde völlig allein auf meinem Planeten zurückgelassen. Sie hat nichts, was sie vor der Welt schützen könnte, sie hat nur vier Dornen. Was soll ich machen?
Geograph: Besuchen Sie den Planeten Erde. Sie hat einen guten Ruf.
Der kleine Prinz: Guten Abend.
Schlange: Guten Abend.
Der kleine Prinz: Auf welchem Planeten bin ich gelandet?
Schlange: Auf den Boden. Nach Afrika.
Der kleine Prinz: So. Gibt es keine Menschen auf der Erde?
Schlange: Das ist eine Wüste. Niemand lebt in der Wüste. Aber die Erde ist groß.
Der kleine Prinz: Ich würde gerne wissen, warum die Sterne leuchten? Wahrscheinlich, damit früher oder später jeder sein eigenes finden kann. Sehen! Hier ist mein Planet, direkt über uns... Aber wie weit weg ist er...!
Schlange: Wunderschöner Planet. Was wirst du hier auf der Erde tun?
Der kleine Prinz: Ich habe mit meiner Blume gestritten...
Schlange: Ah, hier ist es...
Der kleine Prinz: Wo sind die Leute? Es ist immer noch einsam in der Wüste.
Schlange: Es ist auch einsam unter den Menschen.
Der kleine Prinz: Du bist ein seltsames Wesen... Kleiner...
Schlange: Aber ich habe mehr Macht als der König.
Der kleine Prinz: Na, bist du wirklich so mächtig? Du hast nicht einmal Pfoten. Du kannst nicht einmal reisen.
Schlange: Ich kann dich weiter bringen als jedes Schiff. Jeden, den ich berühre, kehre ich zur Erde zurück, von der er kam ... Aber du bist rein und kommst von einem Stern. Du tust mir leid. Du bist so schwach auf dieser Erde, hart wie Granit. An dem Tag, an dem Sie Ihren verlassenen Planeten bitter bereuen, werde ich Ihnen helfen können. Ich kann…
Der kleine Prinz: Ich habe es vollkommen verstanden... Aber warum sprichst du immer in Rätseln?
Schlange: Ich löse alle Rätsel.
Der kleine Prinz: Was für eine kleine, unscheinbare Blume! Hallo!
Blume: Hallo.
Der kleine Prinz: Wo sind die Leute?
Blume: Wo sind Menschen? Unbekannt. Sie werden vom Wind getragen. Sie haben keine Wurzeln. Es ist sehr unangenehm.
Der kleine Prinz: Guten Tag!
Rosen: Guten Tag!
Der kleine Prinz: Wer du bist?
Blume: Wir sind Rosen...
Der kleine Prinz: So geht's... Wer bist du?
Blume: Wir sind Rosen – Rosen – Rosen – Rosen.
Der kleine Prinz: Nein!!! (Weinen)
Hinter einem Baum – Fuchs
Fuchs: Hallo!
Der kleine Prinz: Hallo.
Fuchs: Ich bin hier... Unter dem Apfelbaum.
Der kleine Prinz: Wer bist du? Wie schön Sie sind!
Fuchs: Ich bin Fox.
Der kleine Prinz: Spiele mit mir. Ich bin traurig.
Fuchs: Ich kann nicht mit dir spielen. Ich bin nicht gezähmt.
Der kleine Prinz: Wie ist es zu zähmen?
Fuchs: Du bist nicht von hier. Was suchst du hier?
Der kleine Prinz: Ich suche Leute. Wie ist es zu zähmen?
Fuchs: Die Leute haben Waffen und gehen auf die Jagd. Es ist sehr unangenehm. Und sie werden auch Hühner züchten. Das sind die einzigen, die gut sind. Suchen Sie Hühner?
Der kleine Prinz: Nein. Ich suche Freunde. Wie ist es zu zähmen?
Fuchs: Dies ist ein längst vergessenes Konzept. Es bedeutet „Verbindungen schaffen“
Der kleine Prinz: Fesseln?
Fuchs: Das ist es. Du bist immer noch nur für mich kleiner Junge wie hunderttausend andere Jungs. Und ich brauche dich nicht. Und du brauchst mich auch nicht. Für dich bin ich nur ein Fuchs, genau wie hunderttausend andere Füchse. Aber wenn du mich zähmst, werden wir einander brauchen. Du wirst für mich der Einzige auf der ganzen Welt sein. Und ich werde auf der ganzen Welt allein für dich sein.
Der kleine Prinz: Ich fange an zu verstehen ... Es gab eine Rose ... Sie hat mich wahrscheinlich gezähmt ...
Fuchs: Sehr gut möglich. Es gibt einfach so viel, was auf der Erde nicht passiert.
Der kleine Prinz: Das war nicht auf der Erde.
Fuchs: Auf einem anderen Planeten?
Der kleine Prinz: Ja.
Fuchs: Gibt es Jäger auf diesem Planeten?
Der kleine Prinz: Nein.
Fuchs: Wie interessant! Gibt es Hühner?
Der kleine Prinz: Nein.
Fuchs: Es gibt keine Perfektion auf der Welt! Mein Leben ist langweilig. Ich jage Hühner und die Leute jagen mich. Alle Hühner sind gleich und alle Menschen sind gleich. Und mein Leben ist ein bisschen langweilig. Aber wenn du mich zähmst, wird mein Leben von der Sonne erhellt. Ich werde beginnen, Ihre Schritte von Tausenden anderen Schritten zu unterscheiden. Wenn ich die Schritte der Leute höre, renne ich immer und verstecke mich. Aber dein Spaziergang wird mich rufen wie Musik... Bitte zähme mich!
Der kleine Prinz: Ich würde mich freuen, aber ich habe so wenig Zeit. Ich muss immer noch Freunde finden und verschiedene Dinge lernen.
Fuchs: Du kannst nur Dinge lernen, die du zähmen kannst. Die Menschen haben nicht mehr genug Zeit, etwas zu lernen. Sie kaufen fertige Dinge in Geschäften. Aber es gibt keine solchen Geschäfte, in denen Freunde handeln würden, und deshalb haben die Leute keine Freunde mehr. Wenn du einen Freund haben willst, zähme mich!
Der kleine Prinz: Was sollten Sie dafür tun?
Fuchs: Wir müssen geduldig sein. Setzen Sie sich zunächst mit Abstand hin ... So. Ich werde dich von der Seite ansehen und du schweigst. Worte beeinträchtigen nur das gegenseitige Verständnis. Aber jeden Tag sitzt man ein bisschen näher... näher.
Sie spielen und reiten wie Kinder
Fuchs: Es ist besser, immer zur gleichen Stunde zu kommen... Wenn du jetzt um vier Uhr kommst, bin ich schon ab drei Uhr glücklich. Du musst immer zur vereinbarten Zeit kommen, ich weiß bereits, wann ich mein Herz vorbereiten muss ... Du musst die Rituale befolgen.
Der kleine Prinz: Also habe ich den Fuchs gezähmt
Der kleine Prinz ist gelangweilt, das sieht der Fuchs
Fuchs: Ich werde um dich weinen.
Der kleine Prinz: Es ist deine eigene Schuld... Ich wollte nicht, dass du verletzt wirst, du selbst wolltest, dass ich dich zähme...
Fuchs: Ja natürlich!
Der kleine Prinz: Aber du wirst weinen!
Fuchs: Ja natürlich.
Der kleine Prinz: Es verursacht also ein schlechtes Gewissen.
Fuchs: Nein, ich fühle mich gut!... Hier ist mein Geheimnis, es ist ganz einfach! Nur das Herz ist wachsam. Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen.
Der kleine Prinz: Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen.
Fuchs: Deine Rose liegt dir am Herzen, weil du ihr deine ganze Seele gegeben hast.
Der kleine Prinz: Ich habe ihr meine ganze Seele gegeben.
Fuchs: Die Menschen haben diese Wahrheit vergessen, aber vergessen Sie nicht: Sie sind immer für jeden verantwortlich, den Sie gezähmt haben. Sie sind für Ihre Rose verantwortlich.
Der kleine Prinz: Ich bin für meine Rose verantwortlich.
Pilot: Ja, alles, was du sagst, Baby, ist sehr interessant ... Aber ich habe mein Flugzeug noch nicht repariert und ich habe keinen Tropfen Wasser mehr übrig.
Der kleine Prinz: Der Fuchs, mit dem ich mich angefreundet habe...
Pilot: Meine Liebe, ich habe im Moment keine Zeit für Fox.
Der kleine Prinz: Warum?
Pilot: Ja, denn du wirst verdursten müssen...
Der kleine Prinz: Es ist gut, einen Freund zu haben, auch wenn man sterben muss. Ich bin sehr froh, dass ich mit Lis befreundet war.
Pilot: Sie verstehen nicht, wie groß die Gefahr ist. Sie haben noch nie Hunger oder Durst gespürt... Ein Sonnenstrahl genügt Ihnen...
Der kleine Prinz: Ich bin auch durstig... Lasst uns einen Brunnen suchen...
Pilot: Wissen Sie also auch, was Durst ist?
Der kleine Prinz: Auch das Herz braucht Wasser...
Saß im Sand
Der kleine Prinz: Die Sterne sind sehr schön, denn irgendwo steht eine Blume, auch wenn sie nicht sichtbar ist...
Pilot: Ja natürlich.
Der kleine Prinz: Und die Wüste ist wunderschön ... Wissen Sie, warum die Wüste schön ist? Irgendwo darin sind Federn versteckt...
Pilot: Ja, ob es nun die Sterne oder die Wüste sind, das Schönste an ihnen ist das, was man mit den Augen nicht sehen kann.
Der kleine Prinz: Sehen! Also! Alles scheint für uns vorbereitet zu sein. Hey! E-hey! Hörst du? Wir weckten den Brunnen und er begann zu singen. Wasser ist ein Geschenk ans Herz! Auf eurem Planeten züchten Menschen fünftausend Rosen und finden nicht, was sie suchen.
Pilot: Sie finden es nicht.
Der kleine Prinz: Aber was immer sie suchen, kann in einer einzigen Rose, in einem Schluck Wasser gefunden werden.
Pilot: Ja natürlich.
Der kleine Prinz: Aber die Augen sind blind. Du musst mit deinem Herzen suchen!
Pilot: Du hast etwas vor und sagst es mir nicht.
Der kleine Prinz: Weißt du, morgen ist es ein Jahr her, seit ich zu dir auf die Erde gekommen bin.
Pilot: Es war also kein Zufall, dass Sie alleine hier gelandet sind, sondern an die Stelle zurückgekehrt sind, an der Sie damals gefallen sind? … Ich habe Angst…
Schlange: Ich komme heute Abend hierher. Du wirst meine Fußspuren im Sand finden. Und dann warten.
Der kleine Prinz: Hast du gutes Gift? Willst du mich nicht lange leiden lassen? Jetzt geh weg... Ich möchte allein sein.
Pilot: Was denkst du, Baby? Warum fängst du an, mit Schlangen zu reden?
Der kleine Prinz: Ich freue mich, dass Sie herausgefunden haben, was mit Ihrem Auto nicht stimmt. Jetzt können Sie nach Hause zurückkehren...
Pilot: Woher weißt du das?
Der kleine Prinz: Und ich werde heute auch nach Hause zurückkehren. Es ist viel weiter... und viel... schwieriger.
Pilot: Ich möchte dich wieder lachen hören, Baby!
Der kleine Prinz: Heute Nacht wird mein Stern genau über der Stelle stehen, an der ich vor einem Jahr gefallen bin ...
Pilot: Hör zu, Junge, diese ganze Sache – die Schlange und das Date mit dem Stern – ist nur ein böser Traum, nicht wahr?
Der kleine Prinz: Das Wichtigste ist, was Sie mit Ihren Augen nicht sehen können. Mein Stern ist sehr klein, ich kann ihn dir nicht zeigen. So ist es besser. Sie wird für Sie nur einer der Stars sein. Und Sie werden es lieben, in die Sterne zu schauen... Sie werden alle Ihre Freunde. Und dann gebe ich dir etwas.
Lacht laut
Pilot: Oh, Baby, Baby, wie ich es liebe, wenn du lachst!
Der kleine Prinz: Das ist mein Geschenk. Für alle sind Sterne stumm, für Wissenschaftler sind sie wie ein Problem, das gelöst werden muss, für einen Geschäftsmann sind sie Gold, für andere sind sie nur kleine Lichter. Und Sie werden ganz besondere Sterne haben.
Pilot: Wie so?
Der kleine Prinz: Sie werden nachts in den Himmel schauen und hören, dass alle Sterne lachen. Sie werden Stars haben, die lachen können! Du wirst nachts das Fenster öffnen und selbst lachen und in den Himmel schauen. Es ist, als ob ich dir statt Sternen eine ganze Reihe von Lachglocken geschenkt hätte... Weißt du... Heute Abend... Es ist besser, nicht zu kommen.
Pilot: Ich werde dich nicht verlassen.
Der kleine Prinz: Es wird Ihnen so vorkommen, als ob ich Schmerzen hätte ... Es wird Ihnen sogar so vorkommen, als ob ich sterbe. So passiert es. Komm nicht, nicht wahr.
Pilot: Ich werde dich nicht verlassen.
Der kleine Prinz: Sehen Sie... Es liegt auch an der Schlange. Was ist, wenn sie dich beißt ... Schlangen sind böse. Jemanden zu stechen ist für ihn ein Vergnügen.
Pilot: Ich werde dich nicht verlassen!
Der kleine Prinz: Es stimmt, sie hat nicht genug Gift für zwei ... Es wird dir weh tun, mich anzusehen. Es wird Ihnen so vorkommen, als ob ich sterbe, aber das stimmt nicht ... Mein Körper ist zu schwer, als dass ich ihn selbst tragen könnte. Hier gibt es nichts Trauriges... Denken Sie darüber nach! Wie lustig! Du wirst fünfhundert Milliarden Glocken haben, und ich werde fünfhundert Millionen Quellen haben ... Weißt du ... Meine Rose ... Ich bin für sie verantwortlich. Sie ist so schwach und so einfältig. OK, jetzt ist alles vorbei ...
Der Pilot wendet sich ab
Der kleine Prinz: Hast du gutes Gift? Willst du mir nicht weh tun?
Pilot: Das ist alles. Wenn Sie jemals Afrika besuchen, bleiben Sie unter diesem Stern. Und wenn ein kleiner Junge auf dich zukommt... Und er wird Ihre Fragen nicht beantworten ... Sie werden natürlich erraten, wer er ist!
Das ist meiner Meinung nach der schönste und traurigste Ort der Welt. Wenn Sie zufällig in Afrika oder in der Wüste landen ... Bleiben Sie unter diesem Stern stehen! Und wenn ein kleiner Junge auf Sie zukommt, laut lacht und Ihre Fragen nicht beantwortet, werden Sie natürlich erraten, wer er ist.
Außerschulische Aktivitäten
Szenario des Wettbewerbs „Prince – 2010“
für Grundschüler
Tarakanova Swetlana Sergejewna,
Grundschullehrer
MOAU Pro-Gymnasium
Blagoweschtschensk, Region Amur
Der Wettbewerb beginnt mit Fanfare.
Der Manager kommt zur Musik heraus.
Manager.
Heute in einer so schönen Halle
Es war nicht umsonst, dass wir uns versammelten.
Die Leute eilen herbei, um die Königin zu sehen
Sieben mutige Highschool-Jungs.
Sie müssen ihren Mut und ihren Einfallsreichtum zeigen,
Als Belohnung den Titel „Prinz“ erhalten.
Nun, lasst uns nicht voreilig sein,
Ein wunderbarer Anblick erwartet uns!
Fanfare
Stellen Sie sich einen Palastsaal vor,
Da findet ein wunderbarer Ball statt!
Die Melodie erklingt, schimmert...
Die Feier beginnt!
Tanz „Fragment am Ball“
Manager.
Plötzlich öffnet sich die Tür eines luxuriösen Palastes,
Darin erscheint Ihre Majestät die Königin!
Die Königin wird von Pagen herausgeführt
Manager.
Und wir rufen ihr gemeinsam im Einklang zu:
Vivat, Königin! Vivat!
Königin.
Guten Tag, meine Damen! Guten Tag die Herren!
Ich freue mich, alle begrüßen zu dürfen,
Vielen Dank, dass Sie hierher gekommen sind!
Ich ordne an, dass der Empfang beginnt!
Das heißt, es ist Zeit, die Prinzen vorzustellen!
Als Prinzen verkleidete Teilnehmer mit Nummern kommen zur Musik heraus.
Manager.
1A – Tischtschenko Ilja
Dieser Prinz ist ein Sänger, Schauspieler
Und natürlich ein Träumer!
1B – Faleev Danil
Der Typ ist mutig und sportlich,
Sehr aktiv im Unterricht!
2A – Tasakov Bogdan
Da ist etwas an diesem Prinzen
Er hat Geheimnis, Intelligenz und Ehre!
2B – Prichodko Wladislaw
Er brachte dir herzliche Grüße aus dem Osten,
Es gibt keinen großzügigeren und weiseren Prinzen auf der Welt!
Er wird jeden mit seinem strahlenden Lächeln beeindrucken,
Und natürlich wird er Sie mit seinem Charme überraschen!
3B – Grishin Daniil
Dieser Junge ist voller Energie
Weil der Tänzer großartig ist!
4A – Roman Simonov
Er ist bereit, jedem zu helfen
Und verteidige die Ehre der Klasse!
Königin.
Liebe junge Männer, Ihr seid die Schönste von allen!
Ich glaube, dass Sie heute Erfolg haben werden.
Manager.
Lassen Sie mich die Berater der Armee vorstellen,
Schließlich haben sie die Wahl!
Fanfare, jedes Mitglied der Jury - ein Schnickschnack und ein Befehl.
1. Das Schönste vom Schönen
Nadeschda Petrowna
2. Der Charmanteste der Charmanten
Galina Petrowna
3. Der netteste seiner Art
Natalya Alekseevna
4. Die süßeste aller Süßen
Marina Wladimirowna
5. Die Schönste der Messe
Anna Nikolajewna
Manager.
Und alles ist wie eine weiseste der weisen Dame!
Jetzt ist die Wende gekommen
Hören Sie eine Geschichte über Prinzen.
Stellen Sie sich der Majestät hell, wirkungsvoll vor,
Damit Ihre Person sofort auffällt!
1. Visitenkarte
Manager.
Das Treffen verlief gut
Und jetzt gibt es die Gelegenheit persönlich
Überreichen Sie den Blumenstrauß der Königin.
Bringt feierlich die Vasen herein!
Staffeleien, Whatman-Papier, Blumen, Kleber, Marker
Vor Ihnen liegt eine Blumenwiese voller Blumen.
Jeder, den du abzockst und dann...
Stellen Sie sie in eine Vase und seien Sie nicht schüchtern!
Und damit es noch mehr Spaß macht,
Kannst du Blätter zeichnen?
Und zögern Sie nicht, der Majestät etwas zu geben!
2. Wettbewerb „Hoffloristen“
Es gibt eine spontane Lichtung mit Papierblumen auf dem Teppich. Die Teilnehmer müssen innerhalb von 30 Sekunden so viele Blumen wie möglich „pflücken“ und sie auf Whatman-Papier und eine Vase kleben.
Manager.
Ein Gänseblümchen, zwei Tulpen,
Hören wir uns die Meinung der schönsten aller Damen an!
Königin.
Ich freue mich, vielen Dank!
Die Sträuße sind unglaublich schön geworden!
Königin.
Ich habe gehört, dass es ein Wunder aller Wunder auf der Welt gibt
Und es ist so unglaublich, dass man den Blick nicht davon lassen kann.
Ich wünschte, ich könnte solche Wunder mindestens einmal sehen ...
Manager.
Es wird hier und jetzt geschehen!
Junge Prinzen für dich, Königin,
Wir haben uns etwas einfallen lassen, das Sie überraschen wird.
Musik „Überraschung“
3. Wettbewerb „Geschenk für die Königin“
Königin.
Jeder weiß, dass man, um ein echter Prinz zu werden,
Sie müssen Etikette und Manieren kennen.
Manager.
Wir werden es jetzt überprüfen
Wie gebildet sie sind.
Und auch höflich und galant
Unsere Prinzen sind Kandidaten!
4. Wettbewerb „Etikette“
Fragen.
Manager.
Und die Berater höflich, sehr süß lächelnd,
Die Ergebnisse werden in Eile bekannt gegeben.
Um die Manieren der Fürsten zu beurteilen.
Königin.
Nun, die Jungs sind erzogen
Und außerdem sind sie mäßig wohlgenährt.
Weil Mütter ihnen Brötchen backen
Und leckere Käsekuchen.
Manager.
Aber die Söhne selbst haben, wie man sagt, Schnurrbärte.
Sie können ein Wunderfest veranstalten
Ja, so dass sie die ganze Welt ernähren werden.
Und das Gericht muss ausgezeichnet sein,
Originell und natürlich essbar.
Jetzt treffen wir die Prinzen mit einem Meistergericht!
Sie werden Ihnen beweisen, dass ihre Schöpfung es wert ist, die Erste zu sein.
5. Wettbewerb „Fest für die ganze Welt“. Die Teilnehmer präsentieren ihre Gerichte.
Manager.
Zeit fürs Geschäft, Zeit für Spaß!
Die Jungs tanzen jetzt.
Exklusive Zimmer für Sie.
Treffen! Lauter Jubel!
6. Wettbewerb „Tanz – Impromptu“
Musik spielt (Lambada, Lezginka usw.) und die Jungs tanzen.
Manager.
Welche Antwort wird uns die Königin geben?
Hat es ihr gefallen oder vielleicht auch nicht?
Königin.
Ich habe viel gelacht, aus tiefstem Herzen!
Alle Tänze waren gut.
Manager.
Und was für Schatzmeister unsere Fürsten wissen wollen.
Und das ist die Aufgabe, die wir ihnen geben werden.
Hier ist eine Truhe für die königlichen Schätze.
Wer nachfüllt, gut gemacht!
Geld an die Staatskasse schicken -
Holen Sie sich Punkte!
7. Wettbewerb „Schatzmeister“
Schatulle, Taschen.
(Kinder werfen drei improvisierte Geldsäcke in die Truhe)
Manager.
Während die Berater zusammenfassen, hören wir ein wunderbares Lied.
Aschenputtels Lied „Glaub es wenigstens...“
Manager.
Nun, der letzte Empfang steht vor der Tür,
Und die Königin lädt ein
Zeigen Sie es den Prinzen noch einmal
Und kröne das Beste.
Königin.
Jeder ist ohne Zweifel würdig,
Lob und Bewunderung.
Lassen Sie die Berater entscheiden
Und ihr Urteil wird verkündet.
Manager.
Gehen wir unter großem Applaus zur Krönung über!
Die Jury fasst die Ergebnisse zusammen, Preisverleihung
Fragen zum Wettbewerb „Etikette“.
Wissen Sie, was Etikette ist? (Die etablierte Verhaltensordnung der Menschen in der Gesellschaft)
Ich denke, Sie können die Fragen leicht beantworten:
Wer begrüßt Sie zuerst, wenn Sie einen Raum betreten? (Incoming, unabhängig von Alter und Geschlecht)
Wer sollte zuerst grüßen: die Person, die steht oder vorbeigeht? (Vorbeigehen)
Wenn wir Menschen zum ersten Mal treffen, wer sollte zuerst Hallo sagen: Frau oder Mann, älter oder jünger? (Der Ältere reicht dem Jüngeren die Hand, die Frau dem Mann)
Wer sollte es verpassen: derjenige, der den Laden betritt, oder derjenige, der ihn verlässt? (Wer kommt herein)
Ein Mann und eine Frau betreten den Raum. Wer sollte zuerst eintreten? (Frau)
Was tun mit Eis im Theater, wenn man keine Zeit zum Essen hatte und die Glocke klingelt? Auditorium? (Wirf es in den Müll)
Wer sagt beim Telefonieren zuerst „Hallo“? (Anrufer)
Sie haben eine Schachtel Pralinen geschenkt bekommen, was werden Sie damit machen? (Angebot an alle)
Du hast Zucker in den Tee eingerührt, wohin mit dem Löffel? (Stellen Sie eine Untertasse auf)
Wohin mit dem Löffel, wenn man schon gegessen hat? (Auf einem Teller)
Wie komme ich im Kino zu meinem Sitzplatz in der Reihe? (Mit Blick auf die Sitzenden)
Du hast versehentlich jemanden geschubst. Wie sagt man richtig: „Entschuldigung“ oder „Ich entschuldige mich“? (Entschuldigung)
Wie sagt man richtig: anrufen oder anrufen? (Anruf)
Sie wurden mit einem Glas Kompott verwöhnt. Wie wirst du es trinken? (Zuerst müssen Sie die Flüssigkeit trinken, dann die Beeren mit einem Löffel herausnehmen. Den Kern auf den Löffel spucken und ihn dann auf die Untertasse stellen.)
Beispielanzeige.
Junge, du bist der Beste! Sei nicht feige, sei nicht schüchtern!
Beeilen Sie sich so schnell wie möglich zu Ihrem Termin mit der Königin!
Um dies zu erhalten, ist der Anzug geeignet:
Weder Leshy noch Bunny, sondern ein echter Prinz!
Stellen Sie sich der Majestät hell, wirkungsvoll vor,
Damit Ihre Person sofort auffällt!
Nehmen Sie ein Geschenk mit, um alle zu überraschen,
Ich erinnere mich daran, dass es wunderschön war.
Zum königlichen Fest zur Erfrischung
Präsentieren Sie uns Ihre kulinarische Kreation.
Dazu Humor, Einfallsreichtum und Charme
Die Königin wird es zu schätzen wissen und den Wettbewerb fortsetzen.
Und dann wirst du der Beste der Besten!
Und der Titel „PRINZ DES JAHRES“ wird ganz sicher Ihnen gehören!
Hausaufgaben.
- Prinzenkostüm.
- Visitenkarte (was Sie über sich selbst erzählen möchten, um alle zu bezaubern!) (in beliebiger Form)
- Eine Überraschung für die Königin (Lied, Tanz, Ode, Geschenk... (andere originelle Lösungen sind willkommen!)
- Königliches Gericht „Fest für die ganze Welt“ (Originalität, Einfachheit, Ästhetik, Raffinesse, Gültigkeit „der Erste auf dem Tisch der Königin sein“)
Und glauben Sie – Sie werden Erfolg haben!
Der kleine Prinz.
Drehbuch nach dem Buch von Antoine de Saint-Exupéry
„Der kleine Prinz“ mit den Texten von „Der kleine Prinz“ von „Planet of People“, Briefen von Antoine de Saint-Exupéry, Liedern des Dichterbarden Sergei Poroshin.
Auf der Bühne stehen zwei Leinwände für die Diaprojektion. Die Bildschirme befinden sich rechts und links. Eine Szene ohne besondere Dekorationen. Das Stück läuft unter Farbmusik.
Moderator (Folie: Saint-Exupéry, Folie: Malen-
Stichwort Prinz):
- Diese Geschichte handelt von Sternenjunge, Der kleine Prinz. Er war leicht wie ein Lichtstrahl und noch zerbrechlicher, als er auf den ersten Blick schien. Er sah mit seinem Herzen, erklärte nie etwas, sondern als Geschenk
gab sein Lachen.
- Er war seiner Rose ergeben und fühlte sich immer für diejenigen verantwortlich, die er zähmte. Er hat uns verlassen und meiner Meinung nach sollte dies eine Warnung sein. Hören Sie zu, was die Kinder sagen.
Stimme des kleinen Prinzen:
-Menschen züchten fünftausend Rosen in einem Garten ... und finden nicht, wonach sie suchen, aber was sie suchen, kann in einer einzigen Rose, in einem Schluck Wasser, gefunden werden.
(Folien mit Bildern von Antoine de Saint-Exupéry und dem Kleinen Prinzenwechsel)
Führend:
- Sprechen Sie öfter mit Ihren Kindern. Sie wollen nicht an schlechte Dinge glauben. Denken Sie daran, dass in Bulgakov die von der Hexe Margarita verursachte Zerstörung durch ihr Gespräch mit dem kleinen Jungen gestoppt wurde.
(Licht- und Musikpause)
(Der Moderator kommt wieder herein. Auf der Rutsche steht eine alte, überfüllte Kutsche auf einer Bank mit zwei Säugling und eine neue Folie mit Saint-Exupéry)
Führend:
- Vor einigen Jahren, während einer langen Reise Eisenbahn Ich wollte diesen Staat auf Rädern erkunden, in dem ich mich drei Tage lang befand. Gegen ein Uhr morgens lief ich den gesamten Zug von einem Ende zum anderen. Die Schlafwagen waren leer. Auch die Wagen der ersten Klasse waren leer... Und in Waggons der dritten Klasse musste ich auf den Gängen über schlafende Menschen hinwegsteigen.
Ich blieb stehen und begann im Licht der Nachtlampen genauer hinzusehen.
Der Waggon hatte keine Trennwände, wie eine Kaserne, und es roch wie eine Kaserne oder eine Polizeistation, und die Bewegung des Zuges erschütterte und warf die vor Müdigkeit weggeworfenen Körper hin und her. Die Mutter stillte das Baby. Sie war todmüde und schien zu schlafen. Inmitten der Sinnlosigkeit und des Chaos dieser Wanderungen wurde dem Kind das Leben übertragen. Ich sah meinen Vater an. Der Schädel ist schwer und kahl, wie Kopfsteinpflaster. Ein formloser und ungelenker Körper, gefesselt vom Schlaf in einer unbequemen Haltung, eingeengt in Arbeitskleidung. Kein Mensch, sondern ein Klumpen Lehm, deshalb liegen nachts obdachlose Landstreicher in Lumpenhaufen auf den Bänken des Marktes. Und ich dachte: Armut, Dreck, Hässlichkeit – darum geht es nicht. Aber dieser Mann und diese Frau trafen sich einmal zum ersten Mal, und er lächelte sie wahrscheinlich an und brachte ihr wahrscheinlich Blumen nach der Arbeit. Er war vielleicht schüchtern und unbeholfen und hatte Angst, dass sie ihn auslachen würden. Und sie, überzeugt von ihrem Charme, vielleicht aus rein weiblicher Koketterie, hatte Freude daran, ihn zu quälen. Und er, der sich nun in eine Maschine verwandelt hatte, die nur noch schmieden und graben konnte, wurde von Angst gequält, vor der sein Herz süß sank.
Es ist unverständlich, wie sie sich beide in Dreckklumpen verwandelt haben? Unter welchem schrecklichen Druck standen sie? Was hat sie so sehr verzerrt? Warum ist der edle Ton, aus dem der Mensch geformt ist, so deformiert?
Das Baby saß irgendwie zwischen seinem Vater und seiner Mutter. Doch dann dreht er sich im Schlaf um und im Licht der Nachtlampe sehe ich sein Gesicht. Was für ein Gesicht! Aus diesen beiden entstand eine wundervolle goldene Frucht. Diese formlosen Kulis brachten ein Wunder an Anmut und Charme hervor. Ich blickte auf die glatte Stirn, auf die prallen, zarten Lippen und dachte: Hier ist das Gesicht eines Musikers, hier kleiner Mozart, er ist alles versprochen! Er ist wie ein kleiner Prinz aus einem Märchen; er würde mit wachsamer, vernünftiger Fürsorge aufwachsen und seine kühnsten Hoffnungen erfüllen!
Aber... der kleine Mozart wird wie alle anderen unter den gleichen ungeheuren Druck geraten... Mozart ist dem Untergang geweiht... . Es geht nicht darum, Tränen über ein Geschwür zu vergießen, das nie heilt. Wer davon betroffen ist, spürt es nicht. Das Geschwür trifft keinen Einzelnen, es frisst die gesamte Menschheit auf.
...In jedem dieser Menschen könnte Mozart getötet worden sein. (aus dem Buch „Planet der Menschen“ von Antoine de Saint-Exupéry).
(Der Anfang des Liedes des Dichterbarden S.M. Poroshin erklingt)
Es fällt mir schon jetzt schwer, das zu glauben
Allen Anzeichen zufolge wird der Weg enden.
Es ist nicht irgendwo, es ist in der Seele,
Was auch immer passieren wird, wird passieren
Vielleicht schauen wir uns das Buch noch einmal an,
Aber wir werden es nicht reparieren – wir müssen zugeben:
Das passiert nicht so, das passiert nicht so.
(Farbmusik. Kosmische Motive. Lichteffekt des bodenlosen, sich ständig bewegenden Kosmos. Ein Dia erscheint: Der Kleine Prinz reist mit Zugvögeln. Die Musik wird wärmer, wird konkreter. Das Dia erlischt).
Szene 1. Treffen mit der Schlange.
Der kleine Prinz:
- Guten Abend.
Schlange:
-Guten Abend.
Der kleine Prinz:
-Auf welchem Planeten bin ich gelandet?
Schlange:
-Auf den Boden.
Der kleine Prinz:
So. Gibt es keine Menschen auf der Erde?
Schlange:
Das ist eine Wüste. Niemand lebt in Wüsten. Aber die Erde ist groß.
Der kleine Prinz:
(schaut in die Sterne) - Ich würde gerne wissen, warum die Sterne leuchten, wahrscheinlich damit jeder von uns früher oder später seinen Stern wiederfindet. Schauen Sie, hier ist mein Planet – direkt über uns ... Aber wie weit ist er entfernt!
Schlange:
- Wunderschöner Planet, was wirst du hier auf der Erde tun?
Der kleine Prinz:
- Ich habe mit meiner Blume gestritten, sie ist immer noch einsam in der Wüste.
Schlange:
- Es ist auch einsam unter den Menschen.
Führend:
„Ich kroch im Schneckentempo über die Alpen, war dem ersten deutschen Kämpfer ausgeliefert, dem ich begegnete, und lachte leise, als ich an die Superpatrioten dachte, die meine Bücher verbannten Nordafrika"(Antoine de Saint-Exupéry, Brief an Pierre Dalloz 30.06.1944).
Schlange:
- Es ist auch einsam unter Menschen (Stille).
Schlange:
- Du tust mir leid, du bist so schwach auf dieser Erde, hart wie Granit.
Kleiner Prinz: Ich habe gehört, dass auf eurem Planeten Menschen Tiere töten, während sie jagen? (Traurig) Wie kannst du das wollen?
Der kleine Prinz macht sich auf die Suche nach Menschen.
Es sind viele Leute auf der Bühne. Sie gehen, sagen etwas, schreien etwas, lachen. Wir sehen einen Trunkenbold und einen eitlen Mann und einen Beamten. Der kleine Prinz geht unter Menschen. Er spricht zuerst den einen, dann den anderen an, aber niemand kann ihn hören. Ein völlig durchschnittlich aussehender und völlig erschöpft wirkender Mann bleibt im Vordergrund stehen. Er erstarrt und schließt die Augen. Der kleine Prinz wendet sich an ihn:
- Bitte... Zeichne mir ein Lamm. (Der Mann hört ihn nicht. Er murmelt: allmähliche Erregung)
Verpackt:
„Meine Hand ist schwer, mein Bein ist warm und alles ist gut, und alles ist gut, und alles ist gut!“
Die Menschen auf der Bühne werden je nach Art der Kleidung und Gangart in Gruppen eingeteilt und beantworten die Fragen des Kleinen Prinzen mit einem charakteristischen modischen Lachen („rzhalovka“) in verschiedenen Betonungen. Ausrufe wie: „Was für ein wunderschönes Baby“; "Er ist sehr nett"; "Nein nein. Du liegst falsch, er ist originell, er ist sehr originell.“ Manche gehen verächtlich vorbei und bemerken den Kleinen Prinzen nicht. Aber auf die eine oder andere Weise verneigen sich alle voreinander.
Der Weichensteller kommt herein. Er betrachtet alles wie von außen. Die Persönlichkeit ist gleichgültig neutral.
Der kleine Prinz:
- Warum verstecken sie sich? Wovor haben sie Angst?
Weichensteller:
- So ist es einfacher.
Der kleine Prinz:
- Aber sie werden wie Pilze.
(Der Weichensteller zuckt unbestimmt mit den Schultern).
Der kleine Prinz:
- Wie haben sie es eilig, wonach suchen sie?
Weichensteller:
- Sie wissen es selbst nicht.
Der kleine Prinz:
-Mit wem wollen sie Kontakt aufnehmen?
Weichensteller:
-Sie wollen nichts. Sie haben sie einfach geschluckt, ohne zu kauen.
Der kleine Prinz:
- WHO?
Weichensteller:
-Umstände.
(Folie: Eine Boa verschluckt ein Biest. Siehe den Anfang des Buches „Der kleine Prinz“).
Der kleine Prinz (nachdenklich):
- Nur Kinder wissen, wonach sie suchen. Sie geben ihre ganze Seele einer Stoffpuppe hin, und sie wird ihnen sehr lieb, und wenn man sie ihnen wegnimmt, weinen die Kinder.
Weichensteller:
-Ihr Glück (geht).
Der kleine Prinz blieb völlig allein, denn selbst mitten im Gespräch mit dem Weichensteller verließen nach und nach alle Leute die Bühne. Der kleine Prinz ist einsam. Farbmusik soll dies zeigen.
Slide: Der kleine Prinz auf den Bergen.
Der kleine Prinz:
-Guten Tag.
Echo:
-Guten Tag...Tag...Tag...
Der kleine Prinz:
-Wer du bist?
Echo:
-Wer bist du... wer bist du... wer bist du...
Der kleine Prinz:
- Lasst uns Freunde sein, ich bin ganz allein.
Echo:
-Eins eins eins...
(Der kleine Prinz war sehr aufgebracht).
Der kleine Prinz:
- Was für ein seltsamer Planet. Den Menschen fehlt es an Vorstellungskraft. Sie wiederholen nur, was Sie ihnen sagen. (Pause).
- (fährt fort) Ich hatte eine Blume zu Hause und sie war immer die Erste, die sprach.
(schaut in die Halle)
Es erscheint eine Folie – Der kleine Prinz trifft den Fuchs.
Fuchs:
-Bitte... zähme mich!
Der kleine Prinz:
-Ich würde mich freuen, aber ich habe so wenig Zeit. Ich muss immer noch Freunde finden und verschiedene Dinge lernen.
Fuchs:
-Du kannst nur die Dinge lernen, die du zähmst. Die Menschen haben nicht mehr genug Zeit, etwas zu lernen. Sie kaufen fertige Dinge in Geschäften. Aber es gibt keine solchen Geschäfte, in denen Freunde handeln würden, und deshalb haben die Leute keine Freunde mehr.
Führend:
- Internet? Wahrscheinlich zählt das Internet doch nicht.
Fuchs:
-Wenn du einen Freund haben willst, zähme mich.
Der kleine Prinz:
- Was ist dafür zu tun?
Fuchs:
-Wir müssen geduldig sein.
Führend:
- 1987 war in Moskau auf der Ausstellung der Gruppe „Iris“ eine zahme Ratte namens „Fiji“, die von einem Mädchen gezähmt wurde, nicht weniger erfolgreich als die Gemälde selbst.
- Und der kleine Prinz hat den Fuchs gezähmt. Wenn du dich zähmen lässt, dann passiert es, dass du weinst. Und nun ist die Stunde des Abschieds gekommen.
Fuchs:
- Mein Geheimnis ist ganz einfach: Nur das Herz ist wachsam. Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen.
Das Licht geht aus. Pause mit Farbmusik, die Bühne ist leer. Die Geräusche verklingen. Das Licht geht wieder aus.
Die Dunkelheit löst sich auf. Geschäftsmann auf der Bühne. Er ist sehr beschäftigt. Der kleine Prinz kommt auf ihn zu.
Der kleine Prinz:
-Guten Tag.
Geschäftsmann:
- Drei und zwei sind fünf, fünf und sieben sind zwölf. Zwölf und drei sind fünfzehn. Guten Tag.
Fünfzehn und sieben – zweiundzwanzig. Zweiundzwanzig und sechs – achtundzwanzig. Es bleibt keine Zeit, ein Streichholz anzuzünden.
Sechsundzwanzig und fünf – einunddreißig. Pfui! Die Gesamtsumme beträgt also sechshunderteine Million,d, siebenhunderteinunddreißig.
Der kleine Prinz:
-Warum zählst du die Sterne?
Geschäftsmann (versucht nicht aufzupassen):
-Ich habe so viel zu tun, ich bin ein ernster Mensch, ich habe keine Zeit für Geschwätz! Zwei und fünf sieben...
Der kleine Prinz:
- Aber warum zählst du die Sterne?
Geschäftsmann (unzufrieden):
- Und das bist alles du. (Plötzlich unsicher) Vielleicht ist es geplant? Vielleicht ein Treffen mit der jüngeren Generation? Gesponnen. Arbeit Arbeit! Du pflügst wie ein Ochse.
(Er geht auf den Kleinen Prinzen zu. Er nimmt ihn bei den Schultern und spricht gefühlvoll.)
Geschäftsmann:
-Unsere Schicht. Die Zukunft des Planeten, machen Sie mit! (stößt ihn unmerklich an den Bühnenrand).
- Tue es! (holt einen Stuhl hinter den Kulissen hervor und setzt den Kleinen Prinzen darauf).
-Sitzen...Entspannen... (rollt hinter den Kulissen ein Plakat „Jugend ist unsere Zukunft“ hervor, bedeckt damit den Kleinen Prinzen. Schaut hinter das Plakat. Streng).
- Setz dich hier (setzt nachdenklich ein Häkchen in sein Buch)
- Alles wird benötigt, alles wird benötigt. Also die Hauptsache, was ist die Hauptsache? Ja... Ja... (beginnt erneut, Sterne zu zählen)
- Vier und drei sind sieben, fünf und sechs sind elf,
Elf und sieben – achtzehn.
(Der kleine Prinz kommt auf ihn zu.)
Der kleine Prinz:
-Aber warum zählst du die Sterne?
Geschäftsmann:
- Genug geredet! Die Ärmel hochkrempeln! Warum bist du nicht beschäftigt?! (schaut den Kleinen Prinzen wütend an)
-Oder vielleicht bist du ein Landstreicher und wirst hinter Gitter gebracht? Nicht ängstlich? Wie von einem anderen Planeten. (Plötzlich dämmerte es mir)
-Sind Sie von einem anderen Planeten? Ein Lichtblick?
(Ein Lichtstrahl fällt auf die Bühne. Ein Geschäftsmann nähert sich ihr, tritt darauf und versucht, sie mit seinen Händen zu drücken.)
- Du wirst es nicht nehmen.
(Der kleine Prinz nähert sich dem Balken und badet sein Gesicht darin)
Der Pillenhändler kommt herein.
Pillenhändler:
- Pillen, die neuesten Pillen! Wenn Sie einen davon trinken, verspüren Sie eine Woche lang kein Durstgefühl. Laut Experten werden dadurch 53 Minuten eingespart.
Der kleine Prinz:
- Und ich gehe zur Quelle. Und so spare ich noch viel mehr.
Führend:
- Nach dem Erfolg der ersten Geschichte glauben Freunde, dass Saint-Exupéry literarischen Ruhm vor sich hat, und plötzlich...
Stimme von Antoine de Saint-Exupéry:
-Auf Wiedersehen, jetzt bin ich Postpilot.
Stimme:
-Unser Betriebsleiter braucht einen Stellvertreter.
Antoine de Saint-Exupéry:
-Nein, nein...ich will fliegen, einfach fliegen.
Stimme:
- Was ist mit der Literatur, Saint-Exu?
Antoine de Saint-Exupéry:
-Bevor du schreibst, musst du leben.
Der kleine Prinz (wendet sich an den Geschäftsmann):
-Hast du Durst?
Geschäftsmann:
- Ich bringe mich nicht in einen solchen Zustand. (Zum Pillenhändler)
- Kann ich etwas Verpackung haben? (Kauft und schluckt sofort eine Tablette).
- Praktische Sache. (zum Kleinen Prinzen mit einem Gefühl der Überlegenheit).
- Verstehen. Wann werde ich lernen, diese so zu zählen, wie sie sind? Ja, ja Sterne. Wann werde ich lernen, die Sterne zu zählen! Erstens werden diejenigen, die ich zähle, mir gehören. Sie werden mir gehorchen. Ich werde sie besitzen.
Der kleine Prinz:
- Sie werden nicht dir gehören, du irrst dich. Und sie werden dir nicht gehorchen. Weil! Weil…
Sterne... es sind andere Sterne, nicht wie du.
Geschäftsmann (ohne auf ihn zu achten):
- Wenn ich lerne, Sterne zu zählen, werden sie mir vertrauen, dass ich Kilogramm und Meter zähle, und dann Kilometer und Tonnen und Tonnenkilometer und Quadratmeter, und das alles wird mir gehören. Und dann (er schließt verträumt die Augen) dann...
Der kleine Prinz:
- Aber auch Astronomen zählen Sterne und geben ihnen Namen. Beispielsweise erhielt kürzlich ein kleiner Planet die Nummer 2374 und den Namen Vladvysotsky.
Geschäftsmann:
- Du verstehst nichts (imitiert)
-Astronomen. Weißt du, wie man diese Kleinen zählt, wie geht es ihnen (zeigt zum Himmel)?
Der kleine Prinz:
-ICH? (nach kurzem Nachdenken) Ich kann die Sterne nicht zählen.
Als ich sie ansah, erinnere ich mich. Ich erinnere mich an vieles. Deine Blume, die du dort gelassen hast (verwirrt)
-Ich verliere sofort den Überblick.
(Folie mit Rose)
-Wenn Sie eine Blume lieben – die einzige, die nicht auf einem der vielen Millionen Sterne steht, dann ist das genug.
Du schaust in den Himmel und fühlst dich glücklich. Und du sagst dir: „Meine Blume lebt dort irgendwo.“ Ich verliere sofort den Überblick.
(Plötzlich wird er ernsthaft wütend)
- Du, du... du siehst aus wie ein Affenbrotbaum. (leise) Ja...zum Affenbrotbaum.
(Auf den Folien sind Zeichnungen von Antoine de Saint-Exupéry aus „Der kleine Prinz“ mit Affenbrotbäumen zu sehen.)
Führend:
- Auf dem Planeten des Kleinen Prinzen gibt es schreckliche, böse Samen... das sind Affenbrotbaumsamen. Der gesamte Boden des Planeten ist damit verseucht. Und wenn der Baobab nicht rechtzeitig erkannt wird, wird man ihn nicht los. Er wird den gesamten Planeten übernehmen. Er wird es mit seinen Wurzeln durchdringen. Und wenn der Planet sehr klein ist und es viele Affenbrotbäume gibt, werden sie ihn in Stücke reißen.
Der kleine Prinz:
-Es gibt so eine feste Regel. Du bist morgens aufgestanden, hast dein Gesicht gewaschen, dich in Ordnung gebracht – sofort deinen Planeten in Ordnung gebracht. Sie müssen unbedingt jeden Tag Affenbrotbäume aussortieren, da man sie bereits von ihnen unterscheiden kann Rosenbusch: Ihre jungen Triebe sind fast identisch. Es ist eine sehr langweilige Arbeit, aber überhaupt nicht schwierig.
(Spricht einen Geschäftsmann an).
- Diese bösen Samen sind in deiner Seele, auf deinem Planeten gekeimt. Es besteht keine Notwendigkeit, den Menschen das Zählen von Sternen oder das Zertrampeln von Rosen beizubringen. Wie viele Tonnenkilometer gibt es im menschlichen Glück? Glauben Sie, dass Sie wissen, wie viel noch auf Ihrem Konto ist?
Geschäftsmann (hört nicht zu, zählt aber eintönig und wirft die Knochen weg):
- Auf einen Unschuldigen kommen neun Schuldige. Für zwei Unschuldige gibt es acht Schuldige. (Zunehmend erhitzt). Für drei unschuldige Menschen sind sieben schuldig. Für vier unschuldige Menschen (Der kleine Prinz hält sich entsetzt die Ohren zu und schließt die Augen).
Der Geschäftsmann brüllt nun lautlos seine schreckliche Arithmetik. Als er fertig ist, sagt er: „Aber es ist geordnet.“
Das Licht geht aus. Pause, Dämmerung. Der kleine Prinz sitzt in der Ecke am Bühnenrand. Lediglich seine Silhouette ist hervorgehoben.
Hinten auf der Bühne leuchtet eine Laterne. Zu erkennen ist die Figur eines Lampenanzünders. Nach einer Weile schaltet er die Laterne aus. Auf der einen Leinwand ist eine Zeichnung von Antoine de Saint-Exupéry mit einem Lampenanzünder zu sehen, auf der anderen seine Zeichnung des Kleinen Prinzen, der mit Zugvögeln reist.
Allmählich füllt sich die Bühne mit Licht. Der Lampenanzünder zündet die Laterne wieder an und schaltet sie nach einer Weile wieder aus. Der kleine Prinz sitzt weiterhin. Der Tonträger spricht mit dem Lampenanzünder. Der kleine Prinz erinnert sich
Stimme des kleinen Prinzen:
- Guten Tag. Warum hast du jetzt deine Laterne ausgeschaltet?
Laternenanzünder:
Eine solche Vereinbarung. Guten Tag.
Stimme des kleinen Prinzen:
- Was ist das für eine Vereinbarung?
Laternenanzünder:
- Schalten Sie die Laterne aus. Guten Abend.
Stimme des kleinen Prinzen:
-Warum hast du es wieder angezündet?
Laternenanzünder:
- Das ist die Vereinbarung.
Stimme des kleinen Prinzen:
-Verstehe nicht.
Laternenanzünder:
-Und es gibt nichts zu verstehen. Eine Vereinbarung ist eine Vereinbarung. Guten Tag (schaltet die Lampe aus und wischt sich den Schweiß von der Stirn). Mein Job ist hart. Es war einmal, es machte Sinn. Ich habe morgens die Laterne ausgeschaltet und abends wieder angezündet. Ich hatte noch einen Tag zum Ausruhen und eine Nacht zum Schlafen.
Stimme des kleinen Prinzen:
-Und dann hat sich die Vereinbarung geändert?
Laternenanzünder:
-Die Vereinbarung hat sich nicht geändert. Das ist das Problem! Mein Planet dreht sich Jahr für Jahr immer schneller, aber die Vereinbarung bleibt dieselbe. Ich möchte mich immer ausruhen. Mein Geschäft läuft schlecht. Guten Tag (macht die Laterne aus).
Das Licht ist wieder auf den Kleinen Prinzen gerichtet. Er steht auf. Irgendwo in den Tiefen der Bühne leuchtet ein kleiner Stern auf und erlischt mehrmals.
Der kleine Prinz:
- Hier ist ein Mann, den jeder verachten würde, und doch ist er allein meiner Meinung nach nicht lustig. Vielleicht, weil er nicht nur an sich selbst denkt. Wenn er die Laterne anzündet, ist es, als ob ein weiterer Stern oder eine andere Blume geboren würde. Und wenn er die Laterne ausschaltet, ist es, als würde ein Stern oder eine Blume einschlafen. Tolle Aktivität. Es ist wirklich nützlich, weil es schön ist. Ich wünschte, ich könnte mich mit jemandem anfreunden. Aber sein Planet ist sehr klein. Für zwei ist kein Platz.
(Der kleine Prinz ist nachdenklich. Er ist allein auf der Bühne. Auf einem Bildschirm ein Dia mit Saint-Exupéry, auf dem anderen - Consuelo.
Der kleine Prinz geht.
Führend:
- Consuelo, verstehen Sie, ich bin zweiundvierzig. Ich habe eine Menge Unfälle erlebt. Jetzt kann ich nicht einmal mehr mit einem Fallschirm springen. An zwei von drei Tagen schmerzt meine Leber. Jeden zweiten Tag Seekrankheit... Ungeheuerliche Schwierigkeiten mit Geld. Schlaflose Nächte bei der Arbeit und gnadenlose Angst, weshalb es mir leichter erscheint, einen Berg zu versetzen, als diese Arbeit zu bewältigen. Ich bin so müde, so müde!
Und trotzdem gehe ich, obwohl ich so viele Gründe habe zu bleiben, obwohl ich ein gutes Dutzend Artikel zum Abschied habe Militärdienst, zumal ich bereits im Krieg war und sogar in einigen Schwierigkeiten.
Ich fahre…. Es ist meine Pflicht. Ich werde in den Krieg ziehen. Es ist für mich unerträglich, an der Seitenlinie zu stehen, während andere hungern, ich kenne nur einen Weg, mit dem ich im Einklang sein kann eigenes Gewissen: Diese Methode besteht darin, das Leiden nicht zu scheuen, das Leiden selbst zu suchen, und je mehr, desto besser.
Das lässt man mir nicht verwehren, schließlich leide ich körperlich unter einer Zwei-Kilogramm-Last und wenn ich ein Taschentuch vom Boden aufhebe ... ziehe ich nicht in den Krieg, um zu sterben. Ich folge dem Leiden, um durch das Leiden eine Verbindung zu meinen Nächsten herzustellen ... Ich möchte nicht getötet werden, aber ich werde ein solches Ende bereitwillig akzeptieren. Antoine. (Brief an Consuelos Frau, April 1943).
Das Licht geht aus. Es wird allmählich heller. Auf der Bühne Pantomime (eine Person in Schwierigkeiten) Pantomime.
Der Person geht es gut. Er genießt das Leben. Aber allmählich fängt etwas an, seine Bewegungen einzuschränken. Mehr und mehr. Jetzt erscheinen die Steuerelemente. Etwas Dominantes beginnt, die Person zu kontrollieren. Nicht nur mit den Gliedmaßen, sondern auch mit der Mimik. Entsetzt bemerkt der Mann, dass sich sein Gesicht zu einem dummen Lächeln verzieht. Er versucht sie zu vertreiben, schafft es aber nicht. In manchen Momenten huscht ein natürliches Gefühl des Entsetzens über sein Gesicht, das jedoch mit einem dummen Lächeln wieder ausgelöscht wird. Dann weicht das Lächeln einer Grimasse tierischen Zorns. Dann eine Grimasse der Sättigung und des Vergnügens, dann wieder ein dummes Lächeln. Eine Grimasse konzentrierter Aufmerksamkeit, Bewunderung und Bewunderung usw., aber meistens wechseln sich die Ausdrücke ab – ein dummes Lächeln, tierische Wut. Zu diesem Zeitpunkt erstarrt die Person selbst in einer Position, springt dann plötzlich und beginnt dann zu marschieren, aber die Bewegungen sind größtenteils lächerlich. Seine Hände, wie die einer Marionette, übergeben sich entweder oder hängen schlaff herab. Alles ist im Takt der Musik. Die Musik hört plötzlich auf. Der Mann erstarrt in einer unnatürlichen Pose, sein Gesicht ist vage konzentriert. Im Gesicht ist Bereitschaft zu erkennen, ein wenig Verwirrung. Farbwechsel. Es läuft verschiedene Musik. Der kleine Prinz kommt herein und nähert sich einem Mann in Schwierigkeiten.
Der kleine Prinz:
-Bitte…. Zeichne mir ein Lamm.
(Es gibt eine kaum wahrnehmbare Reaktion im Gesicht des Pantomimen, etwas entspannt sich).
Der kleine Prinz:
-Zeichne mir ein Lamm...
(Mime sieht den Kleinen Prinzen verwirrt an, lauscht dem Klang seiner Worte, als würde er sich an etwas erinnern).
Der kleine Prinz:
- Es ist sehr wichtig, dass Rose und das Lamm zusammenleben.
Stimme:
-Aber es ist sehr schwierig. (Mime sagt das alles mit seinem Gesicht).
Der kleine Prinz:
-Ja, natürlich (schaut den Pantomimen an, er steht immer noch)
-Ich habe Durst... Lass uns nach einem Brunnen suchen. (Mime wirft traurig die Hände hoch).
Stimme:
- Was bringt es, in der endlosen Wüste nach Brunnen zu suchen?
Der kleine Prinz:
- Die Erlösung besteht darin, den ersten Schritt zu tun. Noch ein Schritt. Mit ihm beginnt alles von vorne. (nimmt den Pantomimen bei der Hand und sie machen den ersten Schritt).
Stimme:
Wissen Sie also auch, was Durst ist?
Der kleine Prinz:
-Es gibt Zeiten, in denen das Herz Wasser braucht.
(Ein Dursttablettenhändler kommt herein und will etwas sagen, aber der Pantomime zeigt ihm mit Gesten: Du brauchst nichts zu sagen und brauchst überhaupt nichts. Die Geste ist eine Bitte: Geh weg, geh nicht (nicht verscheuchen, nicht zerstören).
Der kleine Prinz (er bemerkte den Pillenhändler nicht, obwohl er in seinem Blickfeld stand):
-Weißt du, warum die Wüste gut ist? Irgendwo darin sind Federn versteckt.
(Musik, Licht)
Stimme: (Folie von Antoine de Saint-Exupéry)
-Ich war erstaunt. Plötzlich verstand ich, warum der Sand so geheimnisvoll leuchtet.
- Ob es ein Haus, die Sterne oder die Wüste ist, das Schönste an ihnen ist das, was man mit den Augen nicht sehen kann.
Der kleine Prinz (traurig):
- Du klingst genau wie meine Freundin Lis...
-Menschen züchten fünftausend Rosen in einem Garten... und finden nicht, wonach sie suchen...
Stimme:
- Sie finden es nicht.
Der kleine Prinz
-Aber was sie suchen, finden Sie in einer einzigen Rose, in einem Schluck Wasser.
(Der Moderator kommt herein, rutscht mit einem Brunnen)
Führend:
-Wasser! Du hast weder Geschmack noch Geruch, du kannst dich nicht beschreiben, du wirst genossen, ohne zu verstehen, was du bist. Du bist nicht nur lebensnotwendig, du bist das Leben. Bei Ihnen breitet sich Glückseligkeit in Ihrem gesamten Wesen aus, die nicht nur mit unseren fünf Sinnen erklärt werden kann. Sie geben uns die Stärke und Eigenschaften zurück, die wir in den Vordergrund stellen. Durch deine Gnade werden die trockenen Quellen des Herzens geöffnet.
Du bist der größte Reichtum der Welt, aber auch der Zerbrechlichste – du bist so rein in den Tiefen der Erde. Sie können in der Nähe einer Quelle sterben, wenn diese Magnesium enthält. Sie können zwei Schritte von einem Salzwiesensee entfernt sterben. Du duldest keine Unreinheiten, du duldest nichts Fremdes, du bist eine Gottheit, die sich so leicht einschüchtern lässt. Aber du schenkst uns unendlich einfaches Glück. (Antoine de Saint-Exupéry, „Planet der Menschen“).
Der kleine Prinz (nachdenklich):
-Ja Ja…. In einer einzigen Rose, in einem Schluck Wasser. Aber man muss mit dem Herzen suchen. Das Wichtigste ist, was Sie mit Ihren Augen nicht sehen können. (Pause).
- Ich werde heute nach Hause zurückkehren. (Er will gehen, der Pantomime folgt ihm.) Es ist vergebens, dass du mir folgst. (Er bleibt stehen. Der Pantomime folgt ihm. Obwohl die Umgebung ihm starken Widerstand leistet.)
Das Ende des Liedes des Dichterbarden S.M. Poroshin erklingt:
Es ist, als ob du in Feuchtigkeit und Dunkelheit gehst,
Als ob immer weiter von zu Hause entfernt,
Und im tiefsten Herzen, in der hintersten Ecke,
Es sieht aus, als würde ein kleiner Junge weinen.
Nur vielleicht, das Schlimmste von allem,
Dass es nicht einmal mehr Schmerzen gibt.
Ich erinnere mich nicht mehr gut an ihn
Er wird nicht zurückkommen, er wird nicht zurückkommen.
Stimme:
-Ich werde dich nicht verlassen, ich werde dich nicht verlassen, ich werde dich nicht verlassen... (wie ein Echo).
Der kleine Prinz:
-Jeder Mensch hat seine eigenen Sterne. Dem Wanderer zeigen sie den Weg. Für Wissenschaftler sind sie wie ein Problem, das gelöst werden muss. Für meinen Geschäftsmann.
sie sind Gold. Aber für all diese Menschen schweigen die Sterne und Sie werden ganz besondere Sterne haben. Du wirst nachts in den Himmel schauen, und dort, wo ich wohne, wo ich lache, wird so ein Stern sein, und du wirst hören, dass alle Sterne lachen.
Weißt du, es wird sehr schön sein. Ich werde auch anfangen, in die Sterne zu schauen. Und alle Sterne werden sein wie alte Brunnen mit einem knarrenden Tor, und jeder wird mir etwas zu trinken geben. Denken Sie, wie lustig es ist. Du wirst fünfhundert Millionen Glocken haben, und ich werde fünfhundert Millionen Quellen haben. (Pause).
-Weißt du... meine Rose... ich bin für sie verantwortlich. Und sie ist so schwach! Und so einfältig. Sie hat nur vier Dornen; sie hat nichts anderes, um sich vor der Welt zu schützen. OK, jetzt ist alles vorbei ...
(Er macht einen Schritt, tritt in den Lichtstrahl und der kleine Prinz verschwindet. Mim stürmt auf ihn zu, schafft es aber nur, den Lichtstrahl zu berühren, der langsam schmilzt. Irgendwo hoch oben leuchtet ein Stern auf.)
Der Moderator kommt heraus. Die Bühne ist leer. Auf dem Bildschirm - Dias: Fotografien von Antoine de Saint-Exupéry verschiedene Jahre in chronologischer Reihenfolge. Der Moderator geht ans Mikrofon. Ein Geschäftsmann kommt heraus und betrachtet das Bild von Saint-Exupéry.
Geschäftsmann:
- Aber aus einer anständigen Familie. Ich würde mir selbst schreiben, wenn ich schreibe. Ich würde an diesen, wie nennen sie das, kreativen Geschäftsreisen teilnehmen. Ansonsten gibt er vor, ein Heiliger zu sein. Aber wenn es nur so wäre wie ich. Alles liegt entlang dieses Grats. Hier kann man nicht fliegen.
Führend:
- Grausamkeit beginnt immer mit Neid und endet mit Denunziation. Und heute verlange ich als Moderator, dass Sie gehen... Zumindest von der Bühne aus. Bring ihn raus. (Musik und Licht stoßen den Geschäftsmann von der Bühne).
- So.
(Der Moderator betrachtet das Bild von Antoine de Saint-Exupéry).
Führend:
-Er hätte im Jahr 23 sterben können, als das Auto während eines Demonstrationsfluges in der Luft auseinanderzufallen begann. Antoine erinnerte sich (in der Stimme von Antoine de Saint-Exupéry): „Ich bin fertig, aber fallen Sie nicht in die festliche Menge.“ Er zog das Auto zur Stelle. Im Krankenhaus erlangte er das Bewusstsein wieder. „Wie seltsam, ich bin tot, aber ich fühle mich immer noch, als ob ich am Leben wäre.“
Im Jahr 27 hätte er in Cap Jubi durch die Kugeln von Nomaden sterben können.
Bei einem Wasserflugzeugunfall in Saint-Raphael wäre er am 34. beinahe ertrunken.
Im Dezember 1935 verdurstete er in der libyschen Wüste.
Im Februar 1938 zog der Tod auf wundersame Weise an ihm vorbei, als er in Guatemala abstürzte und ihn schließlich am 31. Juli 1944 während eines Kampfeinsatzes auf seinem Posten einholte. Wie kam es dazu?
Möglicherweise wurde er Opfer einer Fehlfunktion des Sauerstoffgeräts. Ein solcher, relativ milder Fall ereignete sich am 15. Juni, einen Monat vor seinem Tod. Ein weiteres, gefährlicheres Ereignis in großer Höhe am 14. Juli. Entweder kam es zu einem Unfall, wie am 6. Juni, als der Motor Feuer fing..., oder wie am 29. Juni, als eine Fehlfunktion des Motors ihn zwang, mit niedriger Geschwindigkeit und geringer Höhe über italienisches Staatsgebiet zurückzukehren.
Oder schließlich wurde er von feindlichen Jägern verfolgt, was jedoch unklar blieb. Das Aufklärungsflugzeug P-38 Lightning hatte keine Waffen. Saint-Exupéry schrieb: „Kämpfer werden im Kampf nicht abgeschossen. Sie töten einfach.“
Aus den Memoiren von Jean Polissier: „...Ich darf diesen Morgen des 25. Juli 1944 nicht vergessen, als er mein Haus verließ und sich auf seinen letzten schicksalhaften Flug vorbereitete... Er drückte meine Hände... Er war damals traurig, es hat uns alle erstaunt. Und so groß – er beugte sich ein wenig vor, als läge das Leid und Leid aller Menschen auf seinen breiten Schultern.“
Führend:
- Wenn du aufgibst und dir selbst dumm vorkommst und die Hoffnung zu schwinden beginnt, erinnerst du dich daran, dass irgendwo auf einem Planeten, der so winzig ist, dass nicht einmal Platz für zwei ist, ein Lampenanzünder, der die Vereinbarung einhält, bei Einbruch der Dunkelheit ein Licht anzündet Laterne - ein kleiner Stern in endloser Dunkelheit. Die Dunkelheit wird noch schwärzer. Aber er ist nicht lustig, denn er sagt: „Das ist Licht, das ist Sinn, das ist Leben!“
Der kleine Prinz ist nicht verschwunden. In jedem von uns steckt ein Stück von ihm. Behalte dieses Stück in dir. Wenn dir kalt ist, wärme dich neben ihm auf. Dieser fabelhafte Junge, der mit seinem erwachsenen, geschäftlichen Denken keinen Platz auf unserer Erde hatte.
Die Inschrift leuchtet: „Die Sorge des Gärtners quält mich ...“ In jedem dieser Menschen ist vielleicht Mozart getötet worden.“
Das Dia ist eines der letzten Fotos von Antoine de Saint-Exupéry. Irgendwo in den Tiefen der Bühne leuchtet wie ein Leuchtfeuer ein Stern auf und erlischt. Farbmusik.
Musikalische Galaxie.
Zum Jubiläum der Kunstschule nach dem Märchen von Antoine de Saint-Exupéry „Der kleine Prinz“.
Auf der Bühne steht ein schwarzes Klavier mit offenen Tasten, beleuchtet von einem Scheinwerfer. Rose kommt heraus. Mit ihrem Erscheinen beginnt Farbmusik zu wirken, die Hintergrund-, Mittel- und Vordergrundpläne der Bühne werden beleuchtet. Der Tonträger des Liedes „Der kleine Prinz“ erklingt (Text von N. Dobronravov, Musik von M. Tariverdiev). Rose singt die ersten beiden Vierzeiler. Der kleine Prinz erscheint, schaut sich um, geht schüchtern auf Rose zu, prüft sie, streckt ihr die Hand entgegen. Auch Rose reicht ihm die Hand. Eine plastische Skizze der Hände von Rose und dem Kleinen Prinzen sticht mit einer theatralischen Pistole hervor.
Rose (Singen). Das Wichtigste ist, das Märchen nicht zu verscheuchen,
Öffne die endlosen Fenster zur Welt.
Mein Segelboot rast, mein Segelboot rast,
Mein Segelboot rast auf einem sagenhaften Weg.
Bei dem Verlust entfernt sich der Kleine Prinz von Rose und setzt sich auf einen Stuhl neben dem Klavier. Die theatralische Pistole beleuchtet den Kleinen Prinzen.
Stimme. Es war einmal ein kleiner Prinz. Er lebte auf einem Planeten, der etwas größer war als er selbst, nur so groß wie ein Haus, und er vermisste seinen Freund wirklich ... Das Leben des Kleinen Prinzen war so traurig und eintönig! Lange Zeit er hatte nur eine Unterhaltung – er bewunderte den Sonnenuntergang. Auf seinem Planeten musste er nur seinen Stuhl ein paar Schritte bewegen und noch einmal in den Sonnenuntergangshimmel schauen, wenn er nur wollte ... Einmal sah er die Sonne dreiundvierzig Mal an einem Tag untergehen! Weißt du, wenn es sehr traurig wird, ist es schön zu sehen, wie die Sonne untergeht ... Und an diesem Tag war er besonders traurig ...
Rose singt den vierten Vierzeiler, geht in die Mitte der Bühne und setzt sich. Nur Rose ist beleuchtet.
Auf dem Planeten züchtete der Kleine Prinz immer einfache, bescheidene Blumen – sie hatten wenige Blütenblätter, sie nahmen sehr wenig Platz ein und störten niemanden. Doch eines Tages spross aus einem Korn, das aus dem Nichts gebracht wurde, ein winziger Spross, anders als alle anderen Sprossen und Grashalme. Der kleine Prinz hatte plötzlich das Gefühl, dass er ein Wunder erleben würde.
Es läuft „Melody“ von A. Rubinstein. Die Rose geht auf und „blüht“. Volles Licht auf der Bühne. Der kleine Prinz beobachtet das Geschehen überrascht.
Rose (sich streckend, zeigt sich in all seiner Pracht). Oh, ich bin gewaltsam aufgewacht... Es tut mir leid... Ich bin immer noch völlig zerzaust...
Der kleine Prinz (bewundernd). Wie schön Sie sind!
Rose (flirtend). Ja, es ist wahr? Und beachten Sie, ich wurde mit der Sonne geboren. Sie nennen mich Rose. Seien Sie so freundlich und kümmern Sie sich um mich ... Ich habe schreckliche Angst vor Zugluft.
Der kleine Prinz (überrascht in die Halle). Was für einen schwierigen Charakter diese Blume hat!
Rose(launisch). Wenn es Abend wird, bedecke mich mit etwas ... Es ist zu kalt hier. Ein sehr unbequemer Planet. Woher ich komme... (Hust.) Hast du keinen Bildschirm?
Es läuft „Tarantella“ von G. Rossini. Plastikskizze des Prinzen – er gießt Rose, bedeckt sie, bläst Staubkörner von ihr, bedeckt sie mit seinem Schal und setzt sich dann auf einen Stuhl neben dem Klavier.
Ah, mir fehlt noch etwas!
Der kleine Prinz. Ich habe ihr vergebens zugehört. Sie sollten niemals auf das hören, was Blumen sagen. Man muss sie nur ansehen und ihren Duft einatmen. Meine Blume hat meinen gesamten Planeten mit Duft erfüllt, aber ich kann nicht glücklich darüber sein. (Rose.) Ich beschloss zu reisen. Lebewohl! (Versucht zu gehen, aber Rose hält ihn auf.)
Rose. Ich war dumm. Verzeih mir. Und versuche glücklich zu sein.
Der Tonträger des Liedes „Almost like Gods“ (N. Babkina und E. Gore) erklingt. Rose und der kleine Prinz singen ein Lied, während sie die Abschiedsszene nachspielen. Im Hintergrund sind Sterne und Planeten zu sehen.
Der kleine Prinz. Sag mir, gibt es dort, wo du herkommst, Glück?
Rose. Essen. Aber wirst du es finden? Schließlich muss es gefühlt, gehört, erlitten werden. Und du weißt nicht wie...
Der kleine Prinz. Was kann ich nicht tun?
Rose. Nicht wichtig. Fliege zu diesem Planeten. (Zeigt an.) Vielleicht werden Sie dort fündig... (Ruhig.) Und ich werde warten.
Im Hintergrund erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“. Der kleine Prinz tritt in den Hintergrund und hebt die Hände. Der Hintergrund zeigt ein Video, in dem verschiedene Planeten und die Sterne fliegen auf das Publikum zu und fliegen davon. Der Prinz steht vor dem Hintergrund und erzeugt so die Illusion einer Flucht. Diese Technik wird auch in Zukunft weiterhin Anwendung finden.
Stimme. Und er flog zu dem Planeten, auf den Rose zeigte, in der Hoffnung, dort etwas zu finden, was er auf seinem Planeten nicht fand – Glück. Die Planeten in dieser Galaxie befanden sich irgendwie bizarr und erinnerten den Kleinen Prinzen vage an etwas sehr Vertrautes, Freundliches, was eine unerklärliche Aufregung in seiner Seele hervorrief.
Volles Licht. Der Prinz senkt sanft seine Hände. Der Sound ist „Russischer Tanz“ aus dem Ballett „ Schwanensee» P. Tschaikowsky. Der gute König betritt die Bühne. Er sitzt majestätisch auf einem Stuhl neben dem Klavier.
Auf dem ersten Planeten lebte ein guter König. In ein wunderschönes Gewand gekleidet, saß er auf einem einfachen, aber gleichzeitig sehr majestätischen Thron. Neben ihm befand sich ein sehr seltsamer Gegenstand – groß, sperrig, mit schimmernden schwarzen und weißen Reflexen, die sowohl beängstigend als auch verlockend waren, ihn zu berühren. Die schwarz-weiße Magie war faszinierend wie ein Sonnenuntergang.
Guter König. Und hier ist mein Thema!
Der kleine Prinz (überrascht). Wie hat er mich erkannt? Schließlich sieht er mich zum ersten Mal! Eure Majestät, aber ich bin nicht Ihr Untertan.
Guter König. Alle Menschen sind mehr oder weniger meine Untertanen. (Drücken Sie die C-Note auf dem Klavier.) Ich bin der gute König.
Der kleine Prinz. Eure Majestät, darf ich Sie fragen?
Guter König. Ich befehle dir: Frag!
Der kleine Prinz. Eure Majestät, wo ist Ihr Königreich?
Guter König.Überall. (Zeigt auf das Publikum im Saal.)
Der kleine Prinz(überrascht). Und das alles gehört dir?
Guter König (wichtig). Ja.
Der kleine Prinz. Und alle diese Sterne gehorchen dir?
Guter König. Nun, natürlich. Die Sterne gehorchen sofort. Auf meinen Befehl können sie weinen, lachen, tanzen und singen.
Der kleine Prinz. Es ist nicht wahr. Sterne können nicht lachen.
Guter König. Es macht Sie sehr unglücklich, wenn Sie das nicht sehen. Sehen…
Auf der Bühne gibt es eine Musicalnummer. Am Ende gehen der kleine Prinz und der gute König in die Mitte. Es läuft „Panorama“ von P. Tschaikowsky.
Der kleine Prinz. Aber es ist nur Musik.
Guter König(feierlich). Das magische Musik. Das ist mein Königreich. Musik hilft uns, an Wunder zu glauben und eröffnet uns die magische Welt. Märchenwelt Güte, Licht und Freude.
Der kleine Prinz. Was ist mit Glück?
Guter König (grinst). Es ist in der Nähe. (Pausiert.) Neben den Stars, die zu lachen wissen.
Der kleine Prinz(in die Halle). Seltsamer König... ich muss gehen!
Guter König. Gehen. Wirst du wiederkommen. Ich weiß, dass ihr alle zurückkommt.
Der gute König verlässt die Bühne. Im Hintergrund erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“. Der kleine Prinz tritt in den Hintergrund, hebt die Arme und „fliegt“.
Stimme. Der zweite Planet gehörte einer SELTENEN Person. Heutzutage ist es schwierig, einen Menschen zu treffen, der sich völlig in der Arbeit auflöst, der von ihr und für sie lebt. Deshalb nannten sie ihn so – SELTEN. Er war so beschäftigt, dass er beim Erscheinen des Kleinen Prinzen nicht einmal den Kopf hob.
Der kleine Prinz senkt sanft seine Hände. Das Thema „Intro“ aus dem Film „ Ein gewöhnliches Wunder" Läuft auf die Bühne Ein seltener Mensch. Er nimmt Würfel mit sich, die wie Stapel von Büchern und Papieren dekoriert sind, stapelt sie übereinander und trägt dann einen Stapel Papiere in seinen Händen fort. Auf den Würfeln sitzend ist es eine seltene Person, die Papiere verstreut. Der kleine Prinz beobachtet diesen ganzen Trubel aufmerksam von der Seitenlinie aus.
Der kleine Prinz. Guten Tag!.. Ihre Papiere sind verstreut. Helfen Sie beim Sammeln?
Ein seltener Mensch (zählt, schreibt etwas). Drei und zwei sind fünf. Fünf und sieben sind zwölf. Zwölf und drei sind fünfzehn. Guten Tag. Fünfzehn und sieben – 22. Ich wäre dankbar. Es bleibt keine Zeit, überhaupt Papiere abzuholen. 22 ja 9 - 31. 31 ja 8 - 39. 39 ja 11 - insgesamt 50. Puh... also ganze fünfzig!
Der kleine Prinz. Fünfzig was?
Ein seltener Mensch (wendet die Aufmerksamkeit auf den Kleinen Prinzen). Bist du noch da? Fünfzig... Ich weiß nicht was... Ich habe so viel Arbeit! Ich bin ein ernster, seltener Mensch, ich habe keine Zeit für Geschwätz!
Der kleine Prinz. Aber trotzdem, fünfzig was?
Ein seltener Mensch (irritiert). Ich habe so viele Jahre auf diesem Planeten gelebt und in dieser Zeit wurde ich nur dreimal gestört. Zum ersten Mal, vor neununddreißig Jahren, fiel plötzlich eine Art Dokumentenhaufen vom Himmel auf mich, der mir ernsthafte Kopfschmerzen bereitete, sich aber gleichzeitig nicht dazu herabließ, zu schrumpfen oder zu verschwinden. Ich habe dann noch vier Fehler gemacht und musste alles noch einmal umschreiben. Beim zweiten Mal, vor zehn Jahren, zerbrach ein hässlicher Stuhl unter mir, was mich zwang, auf einen anderen Planeten, auf einen anderen Stuhl zu ziehen. Und übrigens habe ich keine Zeit herumzulaufen. Ich bin eine ernsthafte, SELTENE Person. Das dritte Mal... (zeigt auf den Kleinen Prinzen) Hier ist es! Nein, für mich wird es keinen Frieden geben! Ich mache das seit fünfzig Jahren der richtige Job auf deinem Planeten. Ich redigiere, überprüfe, reformiere, retuschiere, probiere, fasse zusammen, empfehle … Ich habe keine Zeit zum Träumen. Ich bin eine ernsthafte, SELTENE Person. Und du stehst hier und nervst mich mit deinen dummen Fragen.
Der kleine Prinz (verwirrt). Ist es dumm herauszufinden, was man seit 50 Jahren macht?
Eine seltene Person. Du unglücklicher Mann! Sie leben neben einer Welt, in der die Kunst geboren wird und die voller Schönheit, Harmonie und Märchen ist. Und alles begann vor 50 Jahren.
Der Seltene Mann und der Kleine Prinz gehen hinter die Bühne und nehmen die Würfel mit. Der Videoclip „Meet our school!“ wird gezeigt. Der seltene Mann und der kleine Prinz erscheinen auf der Bühne.
Das ist es. Auf dieser Welt sind bereits mehrere tausend Sterne geboren und aufgewachsen.
Der kleine Prinz. Was machst du also mit all diesen Sternen?
Eine seltene Person. Ich mache nichts. Ich besitze sie.
Der kleine Prinz. Aber ich habe den König schon gesehen, der...
Ein seltener Mensch (unterbricht). Könige besitzen nichts. Sie regieren nur. Es ist überhaupt nicht dasselbe.
Der kleine Prinz. Wie kann man die Sterne besitzen?
Eine seltene Person. Wir müssen uns an sie erinnern. Die Welt, in der ich lebe, ist ein so ernster Ort, dass es wichtig ist, sich an alle Sterne und Sternchen zu erinnern.
Der kleine Prinz. Können diese Sterne lachen?
Eine seltene Person. Und wie. Sie werden es selbst hören.
Der kleine Prinz. Wo kann ich sie hören?
Ein seltener Mensch (winkt ab). Fliege weiter. Und ich muss mich um das Geschäft kümmern. Also schreiben, kochen, verteilen, komponieren, zählen, aufzeichnen, erfinden, veröffentlichen, erzählen, zeigen... Flieg, flieg, ich habe keine Zeit zum Plaudern! Du hast zu viel von meiner kostbaren Zeit in Anspruch genommen. Ich könnte sehr gut einen weiteren Stern erschaffen. Jedoch… (Schaut genau hin.) Vielleicht habe ich diese Zeit nicht verloren.
Es kommt selten vor, dass jemand hinter die Bühne geht und Papiere sortiert. Im Hintergrund erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“. Der Prinz „fliegt“ wieder im Weltraum.
Stimme. Und der kleine Prinz flog weiter. Er verstand noch nichts. Habe die nicht verstanden geheimnisvolle Worte was sie ihm erzählten, und fanden nicht, was er suchte – Glück. Er erinnerte sich an Rose und dachte plötzlich, dass er nicht hätte rennen sollen. Hinter erbärmlichen Tricks und Tricks schöne Blume Ich musste die Zärtlichkeit erraten. Es war notwendig, nicht nach Worten, sondern nach Taten zu urteilen. Sie gab ihm ihren Duft und erleuchtete sein Leben. Aber er war zu jung, er wusste noch nicht, wie man liebt.
Ein Auszug aus Chernomors Marschstücken ( lyrisches Thema) M. Glinka. Der kleine Prinz geht über die Bühne und schaut sich um. Ein NIEDLICHER Fuchs erscheint.
Hier erschien der NIEDLICHE Fuchs, der auf dem dritten Planeten lebte.
Süßer Fuchs. Hallo.
Der kleine Prinz (schaudert vor Überraschung). Hallo. Wer bist du?
Süßer Fuchs. Ich bin ein süßer Fuchs.
Der kleine Prinz. Warum Liebling?
Süßer Fuchs. Weiß nicht. So nannten sie mich. Gefällt mir.
Der kleine Prinz. Spiele mit mir. Ich bin so traurig…
Süßer Fuchs. Ich kann nicht mit dir spielen. Ich bin nicht gezähmt.
Der kleine Prinz. Ich würde mich freuen, aber ich habe so wenig Zeit. Ich muss immer noch Freunde finden und verschiedene Dinge lernen.
Süßer Fuchs. Du kannst nur die Dinge lernen, die du zähmst. Ich habe viele Freunde. Wenn du mich zähmst, werden meine Freunde deine Freunde.
Der kleine Prinz. Was sollten Sie dafür tun?
Süßer Fuchs. Ich werde dir zeigen, was mir gefällt und du wirst mir näher kommen. Und dann sagen Sie mir, was Sie interessiert, und ich werde mich mit Ihnen dafür interessieren.
Der kleine Prinz. Was haben Sie gern?
Süßer Fuchs. Ich mag Musik und die Art, wie meine Freunde singen. Ich unterscheide ihre Stimmen von Tausenden anderen Stimmen, weil sie mich gezähmt haben. Hör zu.
Der süße Fuchs und der kleine Prinz treten beiseite. Auf der Bühne wird eine Musiknummer aufgeführt.
Gefällt es dir?
Der kleine Prinz. Ja. Hören wir noch etwas zu.
Stimme. Und sie begannen immer wieder zuzuhören. Es stellte sich heraus, dass der NIEDLICHE Fuchs viele Freunde hatte. Und sie alle sangen und spielten, so schien es, nur für ihn. Aber sie taten es mit solcher Freude, dass es dem kleinen Prinzen vorkam, als würde ein geheimnisvolles, unerklärliches Licht von ihnen ausgehen, so strahlende Güte, dass sich der Prinz plötzlich irgendwie warm und behaglich fühlte, so gut wie zu Hause. Und er erkannte, dass die Freunde des süßen Fuchses auch für ihn, den kleinen Prinzen, sangen. Diese Entdeckung löste in seiner Seele eine gewisse Freude aus und er erkannte, dass er gezähmt worden war.
Musikalische Nummer.
Der kleine Prinz. Wissen Sie, ich habe bereits Musik von einem guten König gehört. Sie war sehr schön, aber ich fühlte mich nicht glücklich. Und ich habe keine Stars gesehen, die lachen können.
Süßer Fuchs. Nur das Herz ist wachsam. Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen.
Der kleine Prinz. Du kannst das Wichtigste mit deinen Augen nicht sehen... Ich muss gehen. Auf Wiedersehen... Du bist mir lieb geworden.
Süßer Fuchs. Wir tragen für immer die Verantwortung für jeden, den wir gezähmt haben. Merk dir das…
Der süße Fuchs geht hinter die Bühne. Im Hintergrund erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“. Der kleine Prinz nähert sich der Kulisse, hebt die Arme und „fliegt“.
Stimme. Er flog weiter. Und unterwegs dachte ich immer wieder darüber nach, warum er dort nicht traurig war, mit dem SÜßEN Fuchs und seinen Freunden, sondern jetzt immer wieder den Sonnenuntergang betrachten wollte. Etwas geschah in seiner Seele. Und er erkannte, dass er für immer für den süßen Fuchs und die Freunde verantwortlich war, die für ihn sangen, und er erkannte auch, dass er für immer für seine Rose verantwortlich war ... Und vor ihm war der vierte Planet, der sich als sehr herausstellte interessant.
Gespielt wird das Thema des Ersten Ministers aus dem Film „Ein gewöhnliches Wunder“. Der FANTASTIC PLANER betritt die Bühne. In seinen Händen hält er eine Laterne, die er entweder anzündet oder löscht.
Das erste, was der Kleine Prinz auf diesem Planeten sah, war eine Laterne und ein fantastischer Phanarman. Warum braucht man auf einem kleinen, im Himmel verlorenen Planeten, auf dem es weder Häuser noch Bewohner gibt, eine Laterne und einen Lampenanzünder? Für den Kleinen Prinzen schien es ein ungelöstes Rätsel zu sein.
Der kleine Prinz (verbeugt sich respektvoll). Guten Tag. Warum hast du jetzt deine Laterne ausgeschaltet?
Fanarschik. Eine solche Vereinbarung. Guten Tag.
Der kleine Prinz. Was ist das für eine Vereinbarung?
Fanarschik. Schalten Sie die Laterne aus. Guten Abend. (Zündet die Laterne an.)
Der kleine Prinz. Warum hast du es wieder angezündet?
Fanarschik. Eine solche Vereinbarung.
Der kleine Prinz (verwirrt). Verstehe nicht.
Fanarschik. Und es gibt nichts zu verstehen. Eine Vereinbarung ist eine Vereinbarung. Guten Tag. (Er schaltet die Taschenlampe aus und wischt sich den Schweiß von der Stirn.) Mein Job ist hart. Es war einmal, es machte Sinn. Es gab viele Bewohner auf dem Planeten. Ich habe ihnen morgens die Laterne ausgeschaltet und abends wieder angezündet. Ich hatte noch einen Tag zum Ausruhen und eine Nacht zum Schlafen ... Aber dann wurden die Bewohner erwachsen und flogen auf andere Planeten, und sie vergaßen mich. Es ist so traurig, wenn du diejenigen vergisst, die einst das Licht für dich angezündet haben.
Der kleine Prinz. Und dann hat sich die Vereinbarung geändert?
Fanarschik. Die Vereinbarung hat sich nicht geändert! Das ist das Problem! Mein Planet dreht sich Jahr für Jahr immer schneller, aber die Vereinbarung bleibt dieselbe.
Der kleine Prinz. So was jetzt?
Fanarschik. Ich habe keine Sekunde Zeit, mich auszuruhen. Das Leben wird immer schneller, und niemand wird an die armen Lampenanzünder denken, an diejenigen, die das Licht anzünden. Jede Minute schalte ich die Laterne aus und zünde sie wieder an.
Der kleine Prinz (zur Halle). Wow, er steht so treu zu seinem Wort, dass er auf jeden Fall Bewunderung verdient! Seine Arbeit hat immer noch Bedeutung. Wenn er seine Laterne anzündet, ist es, als ob ein weiterer Stern oder eine neue Blume geboren würde. Und wenn er die Laterne ausschaltet, ist es, als würde ein Stern oder eine Blume einschlafen. Tolle Aktivität! Ich möchte ihm irgendwie helfen. (Zum Fanarschik.) Wissen Sie, ich glaube, ich kenne ein Heilmittel. Ein süßer Fuchs hat mir das beigebracht. Hör zu.
Musikalische Nummer. Der Fan-Mann und der Kleine Prinz betreten die Bühne. Im Hintergrund spielt das Thema des Ersten Ministers aus dem Film „Ein gewöhnliches Wunder“.
fanarschik (bewundernd). Wundervolle Musik! Oh, ich habe vergessen, die Laterne auszumachen.
Der kleine Prinz. Wissen Sie, der Tag endet, wenn das Schöne endet. Schalten Sie die Laterne aus, wenn Ihnen die Musik langweilig wird oder Sie die Musik satt haben.
Fanarschik. Aber dann wird mein Licht immer an sein. Man kann der Musik nicht müde werden.
Der kleine Prinz. Wunderbar! Lass das Licht immer brennen und die Seelen und Herzen derer erwärmen, die in diesem riesigen Universum verloren sind. Und möge die Schönheit niemals enden!
Fanarschik. Danke. Du hast mir Glück gegeben.
Der kleine Prinz (mit Traurigkeit). Wenn ich selbst wüsste, was es ist, Glück. Ich muss gehen. Auf Wiedersehen.
fanarschik (sinnvoll). Vergiss mich nicht. Es kommt vor, dass dreißig Jahre wie im Flug vergehen, und es ist wichtig, sich an diejenigen zu erinnern, die das Licht für Sie entzündet haben.
Der Fan-Besucher geht hinter die Bühne. Im Hintergrund erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“. Der kleine Prinz „fliegt“ zwischen den Planeten und Sternen.
Stimme. Und der Kleine Prinz flog weiter, zum fünften Planeten der erstaunlichen Galaxie.
Der kleine Prinz senkt sanft seine Hände. Er geht nach vorne auf die Bühne, setzt sich auf das Seitenportal und blickt die Tänzerin an.
Der fünfte Planet erwies sich als der kleinste. Darin befand sich nur eine einsame Tänzerin, eine SOLO-Dienerin der Kunst, die so mit ihrer Arbeit beschäftigt war, dass sie nichts von der Umgebung bemerkte. Der kleine Prinz verliebte sich unfreiwillig in sie. Sie tanzte, als wären eine Million Zuschauer um sie herum, und sie fühlte sich überhaupt nicht einsam. Und es war so schön und erstaunlich! Alles ist miteinander verflochten: Musik, Schönheit, Zärtlichkeit, Leidenschaft, Bewunderung. Der einsamen Tänzerin schien die ganze Welt zu gehören und hatte nicht die Absicht, irgendwohin zu fliegen oder nach etwas zu suchen. „Ich frage mich, ob sie glücklich ist?“ - dachte der Kleine Prinz.
Choreografische Nummer.
Der kleine Prinz. Ich wünschte, ich könnte mich mit jemandem anfreunden. Aber ihr Planet ist sehr klein. Für zwei ist kein Platz. Wie schade… (Er nähert sich dem Hintergrund, hebt die Hände und „fliegt“.)
Stimme. Der kleine Prinz wagte es nicht, sich einzugestehen, dass ihm dieser wundervolle Planet am meisten leid tut, und zwar aus einem weiteren Grund: Dieser einsame Tänzer erinnerte ihn stark an seine Rose, die er verlassen hatte und die ihn völlig allein auf dem Planeten zurückließ. Und für einen Moment wollte er plötzlich zu ihr zurückkehren und vergaß, warum er in unbekannte Entfernungen flog. Aber er konnte nicht einfach so zurückkehren, ohne das zu finden, wonach er suchte – Glück. Und so flog er weiter, zum sechsten Planeten ...
Zur Musik geht der Kleine Prinz über die Bühne und nimmt an der Seite des Proszeniums Platz.
Der sechste Planet war mehrere zehnmal größer als der vorherige. Auf ihm lebten beliebte Menschen. Wer diese Menschen waren und welche Rolle sie auf diesem Planeten spielten, wusste der Kleine Prinz nicht. Aber er war schon lange unterwegs und etwas müde. Deshalb beschloss er, sich nach einer langen Reise zum Ausruhen hinzusetzen. Und plötzlich ging es los!
Musikalische Nummer. Nach der Aufführung erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“. Die Bühne ist dunkel. Der kleine Prinz wird von einer theatralischen Pistole beleuchtet.
Der kleine Prinz (nachdenklich). Ich würde gerne wissen, warum die Sterne leuchten. Wahrscheinlich, damit früher oder später jeder sein eigenes finden kann. Wo ist mein Stern?
Stimme. Und plötzlich begann ein Lied zu erklingen. Es war kein einfaches Lied. Sie wurde geboren aus lange Reise unter den Sternen, von vielen Anstrengungen und emotionalen Impulsen. Sie war wie ein Geschenk an mein Herz. Das einzige Lied, das gehört werden musste.
Musikalische Nummer. Am Ende der Aufführung erklingt das Instrumentalthema aus dem Film „Herbstmarathon“.
Eine choreografische Nummer, an der sieben Darsteller teilnehmen. Es läuft das Thema „The Beginning“ aus dem Film „Formula of Love“. Der Narr SISIDO betritt die Bühne.
Der kleine Prinz. Hallo. Wer bist du?
Narr SISIDO. Ich bin ein Witz. STARKER Narr SISHIDO. (Er nähert sich dem Klavier und drückt nacheinander die Noten „B“, „B“, „C“.)
Der kleine Prinz. Narren sind normalerweise beim König. Wo ist dein König?
Narr SISIDO. Ich bin ein STARKER Narr. Der König steht hinter mir. (Drücken Sie die Noten „B“ und „C“.)
Der kleine Prinz Was ist deine Stärke?
Narr SISIDO. Bei mir endet es oft. (Spielt die Tonleiter und hebt die letzten Noten hervor.)
Der kleine Prinz. Warum sprichst du immer in Rätseln?
Narr SISIDO. Ich löse alle Rätsel. (Spielt die Tonleiter rückwärts ab.)
Der kleine Prinz. Und wissen Sie, wo Glück ist?
Narr SISIDO. Ich weiß. Und du weißt. Ob Haus, Sterne oder Menschen, das Schönste an ihnen ist das, was man mit den Augen nicht sehen kann.
Der kleine Prinz. Ich freue mich sehr, dass du meiner Freundin Cute Fox zustimmst. Wohin empfehlen Sie mir als nächstes?
Narr SISIDO. Besuchen Sie den Planeten Erde. Sie hat einen guten Ruf.
Der kleine Prinz. Auf Wiedersehen... Wissen Sie, ich bin durch alle sieben Planeten der erstaunlichen Galaxie geflogen, aber ich konnte ihr Geheimnis nicht lösen.
Narr SISIDO. Du wirst es nie herausfinden können. Es ist unmöglich. Musik kann nicht aufhören, ein Mysterium zu sein. Sonst wird es keine Musik mehr sein. Daher wird es immer einzigartig, magisch und geheimnisvoll bleiben. Und niemand wird es jemals vollständig lösen können.
Der kleine Prinz (überrascht). Musik?! (Geht nach hinten und „fliegt“.)
Stimme. Und der kleine Prinz flog zum Planeten Erde, worauf ihn der starke Narr SISIDO aufmerksam machte. Und auf dem Weg dorthin fragte er sich im Stillen, wie es möglich sein konnte, nicht zu verstehen, dass er sich in einer erstaunlichen musikalischen Galaxie befand. Denn nur hier finden Sie Antworten auf alle Ihre Fragen und finden alles, wonach Sie schon so lange gesucht haben. Nur hier ist es nie traurig, nur hier kann man lernen, mit den Sternen zu hören, zu fühlen, zu leiden, zu weinen und zu lachen. Nur hier können Sie lernen, an Wunder zu glauben und zu sehen, dass die Welt voller Güte, Licht, Freude und Liebe ist. Und nur hier kannst du mit denen glücklich sein, die du gezähmt hast. Und als der kleine Prinz zum Planeten Erde flog, sah er, dass sie auf ihn warteten ...
Die Schüler rennen auf die Bühne Musikschule und gemeinsam mit dem Kleinen Prinzen singen sie das Lied „Together with Us“ des Kinderensembles „Fidgets“. Es läuft das Thema „Stairway to Heaven“ von A. Rybnikov aus dem Film „That Same Munchausen“. Alle Teilnehmer der Aufführung betreten die Bühne.
Der kleine Prinz. Ich habe verstanden! Das Glück ist den Sternen nahe, die zu lachen wissen. Und diese Sterne sind neben mir! (Zeigt auf die Kinder und Lehrer der Musikschule.)
Narr SISIDO. Jeder Mensch hat seine eigenen Sterne. Dem Wanderer zeigen sie den Weg. Für andere sind es nur kleine Lichter. Für Wissenschaftler sind sie wie ein Problem, das gelöst werden muss.
Eine seltene Person. Aber zu all diesen Menschen sind sie stumm. Und wir haben ganz besondere Stars, die wissen, wie man lacht.
Rose. Wenn Sie Kinder lieben, wird Ihr Herz immer erblühen. Denn das Schönste an Kindern ist, dass in jedem von ihnen Talente schlummern. Aber das kann man mit den Augen nicht sehen. Sie müssen mit einem hingebungsvollen und sensiblen Herzen suchen, wie das unserer Lehrer.
Süßer Fuchs. Wir tragen für immer die Verantwortung für jeden, den wir gezähmt haben. Unsere lieben Lehrer! Sie sind immer für Ihre Schüler verantwortlich.
Fanarschik. Und wir werden diejenigen nie vergessen, die einst das Licht für uns entzündet haben.
Guter König. Schöne Feiertage für Sie, Liebe Freunde! Das ist unser Urlaub und unsere Musik!
Stimme. Und möge das Glück niemals mit der Musik enden!
Das letzte Lied wird aufgeführt. magische Welt Kunst“ (Musik von A. Ermolov, Text von K. Kryazheva).
