Madaling matuto ng German. Magsagawa ng mga pagsasanay sa pagsasalin

05 Feb

Paano mag-master Aleman?

Kung alam mo na ang mga pangunahing kasanayan ng anumang wika (maliban sa Aleman, siyempre), magiging mas madali para sa iyo na matuto ng mga salita at expression mula sa pagsasalita ng mga naninirahan sa Alemanya, Austria o, sabihin, Switzerland. Naiintindihan na nila ang mga istrukturang gramatika, may mga pamantayan para sa paghahambing at pagsusuri, na nangangahulugan na ang pag-aaral ay kukuha ng mas kaunting oras.

Sa kasalukuyan, maraming mga sentro ng wika ang nag-aalok ng kanilang mga serbisyo sa mabilis na pagkatuto Aleman. Pinag-uusapan nila ang ilang hindi kapani-paniwalang mga diskarte, salamat sa kung saan ikaw ay makabisado ng Aleman sa loob lamang ng ilang buwan (!). May katotohanan ito, ngunit isang maliit na bahagi lamang. Sa katunayan, ang kanilang mga diskarte ay binibigyang-diin lamang ang kolokyal na pananalita, at napakakaunting oras ay nakatuon sa kung paano natunton ang bahaging gramatika dito.

Magsimula sa maliit at matutunan ang alpabetong Aleman. Siya ay nasa .

Siyempre, imposibleng pag-usapan ang kabuuang karunungan ng Aleman sa loob ng tatlong buwan. Ang pamamaraan na ito ay nagsisilbing palayain at dalhin ang mag-aaral sa yugto ng pakikipag-ugnayan. Talaga, anuman kolokyal hinahabol ang isang katulad na layunin. Ang problema ay na sa pamantayan, "paaralan" na diskarte, ang paglipat sa pagsasalita ay napakabagal, kung hindi kailanman. Kaya't ang teknolohiya ng pagtuturo ng Aleman sa naturang mga sentro ay maaaring ituring na makatuwiran.

Mga kahirapan sa wikang Aleman

Kung ayaw mong dumalo sa mga espesyal na kurso sa wika, maaari mong matutunan ang mga pangunahing kaalaman ng wika at pagsasalita ng Aleman nang mag-isa. Upang gawin ito, kailangan mo lamang mag-stock sa isang tiyak na tagal ng oras, pasensya at Internet. Sa "web" makikita mo ang lahat ng kinakailangang audiovisual na paraan (mga pag-record ng audio, mga larawan, visual aid, mga diksyunaryo), na tutulong sa iyong matuto ng German sa paunang yugto. Matapos magawa ang mga kinakailangang supply, gamitin ang sumusunod na plano ng aksyon.

  • Makinig sa totoong pananalita ng Aleman. Ang panimulang pamamaraan na ito ay magpapahintulot sa iyo na madama ang himig ng mga pangungusap ng Aleman, upang mahuli ang mga subtleties na nakikilala ang wika mula sa iba. At magkakaroon ng mga pagkakaiba, malinaw naman.
  • Ulitin ang iyong narinig pagkatapos ng tagapagsalita. Sa yugtong ito, agad mong sinimulan na isawsaw ang iyong sarili sa kapaligiran ng pag-uusap sa Aleman. Kinokontrol ng mga guro sa mga sentro ng wika ang prosesong ito, at kapag wala sila, inirerekomenda namin ang paggamit ng voice recorder. Sa pamamagitan ng pag-record ng iyong sarili at pagkatapos ay paghahambing sa orihinal na pinagmulan, magagawa mong suriin kung gaano kahusay ang iyong ginagawa. Ang mga error sa intonasyon at ritmo ay agad na maririnig, at mabilis mong maiwawasto ang mga ito.

Inirerekomenda na sanayin ang mga parirala nang hindi bababa sa isang beses sa isang araw. Maaari mong italaga ang tungkol sa isang oras o dalawa dito - ang lahat ay nakasalalay sa bilang ng mga yunit ng pakikipag-usap kung saan ka nagtatrabaho. Sa una, marahil, ang kanilang pang-unawa, pag-uulit at hindi sinasadyang pagsasaulo ay magtatagal ng mas maraming oras. Ngunit sa bawat oras na mas mabilis at mas mabilis mong makabisado ang wikang Aleman. Pagkatapos ng halos dalawang linggo ng naturang aktibong pagsasanay, magsisimula kang mapansin kung paano mo hindi sinasadyang nagsusumikap na gumamit ng pamilyar na parirala mula sa wikang Aleman sa pang-araw-araw na sitwasyon. Kung nangyari ito, ginagawa mo ang lahat ng tama.

  • Ihambing ang iyong naririnig sa iyong nakikita. Dito na namin ibig sabihin ang paglipat sa yugto ng mastering ang mga titik ng Aleman alpabeto at pagbuo ng kakayahan upang ilagay ang mga ito sa mga salita. Kakailanganin mong kumilos sa dalawang "tawag". Una, gamit ang tulong ng tagapagbalita, pati na rin ang anumang phrasebook o diksyunaryo ng German-Russian, magsanay sa pagbigkas ng mga titik. Pagkatapos ay maaari kang magpatuloy sa pag-master ng mga alituntunin ng pagbabasa. (Para sa puntong ito, ang wikang Aleman ay dapat sabihin nang hiwalay na Danke, dahil sa paghahambing sa parehong Ingles o Pranses, karamihan sa mga kumbinasyon ng titik na nakikita ay binibigkas sa parehong paraan tulad ng pagkakasulat; may mga bihirang exception at feature na hindi mahirap tandaan).

Ang pag-alam kung paano binabasa ang mga salita, maaari kang magsanay sa mga simpleng lexical na yunit mula sa pinaka-naiintindihan na mga lugar ng ating buhay (pang-araw-araw na gawain, paglilibang, pagiging, flora at fauna, panahon, atbp.). Dagdag pa, magbibigay ito ng visual na pagsasaulo ng salita at ang kaugnayan nito sa bersyong Ruso. Samakatuwid, ang bokabularyo ay unti-unting mapupunan, na hindi rin mahalaga.

  • Palakasin ang bokabularyo gamit ang gramatika at teorya na may kasanayan. Kasabay ng pagbabasa, simulan ang pag-aaral ng mga tuntunin sa gramatika ng wikang Aleman. Magsimula sa pinakasimpleng - ang magiging kapaki-pakinabang sa maagang yugto. Halimbawa, basahin ang tungkol sa kung paano bumuo ng mga pangungusap o kung paano pinagsama ang mga pandiwa sa kasalukuyang panahunan. Huwag kalimutang pagsamahin ang pinag-aralan na materyal sa pamamagitan ng pagkumpleto ng mga gawain mula sa mga sangguniang libro, na madali ding mahanap sa Internet. Sa pamamagitan ng pagkumpleto ng mga naturang gawain, isusulat mo ang mga sagot at sa gayon ay sanayin ang nakasulat na pagsasalita, kabilang ang hindi lamang visual, kundi pati na rin ang memorya ng kalamnan.

At huwag ding mag-iwan ng oral speech! Subukang makabuluhang "palitan" ang mga pamilyar na konstruksyon sa pakikipag-usap sa mga sitwasyon ng pang-araw-araw na komunikasyon. Kung ikaw ay nasa isang tindahan, isipin na kailangan mong malaman sa German kung magkano ang halaga ng isang item. O sa umaga kailangan mong batiin ang iyong "tahanan" o mga kapitbahay, o mga kasamahan sa trabaho... Oo, hindi mo alam kung ano pa ang maiisip mo! Sa madaling salita, magsanay.

Bilang isang tuntunin, kung sinasadya mong kumuha ng pag-aaral ng Aleman, oras lamang at mga pangyayari sa pamilya. Ang pagkakaroon ng "pito sa mga bangko", medyo mahirap makisali sa pagpapaunlad ng sarili. Kung kailangan mong matuto ng Aleman para sa trabaho, ang pamamaraang ito ay katumbas ng sapilitang mga hakbang. Dito maaari na nitong i-on ang "Ayoko" o "oh, tamad" na mode. Pagkatapos ay dapat mong tandaan na wala ka sa paaralan, at kailangan mo ito para sa paglago, karera, at marahil kahit na kagalingan.

Ito ay lumiliko na maaari mong mabilis na matuto ng Aleman. Ang lahat ay nakasalalay sa kung anong layunin ang hinahabol. Kung kailangan mong makipag-usap sa wika - ang isang disenteng resulta ay maaaring makamit sa loob ng 2-3 buwan. Ang isang masusing pag-aaral ay mangangailangan ng mas maraming oras, hangga't ang paunang layunin ay nabibigyang katwiran sa pamamagitan ng mga paraan na namuhunan sa proseso ng pagkamit nito.

Maraming mga site para sa pag-aaral ng German Online:

  1. Deutsch online(www.de-online.com)
  2. lingust(lingust.ru/deutsch)
  3. Eshko(www.eshko.ua)

Dito maaari mong suriin ang antas ng iyong Aleman- http://lingvaacademy.ru/language-deutsch-test

Isang maliit na katatawanan:

Mga Kategorya:// mula 05.02.2015

Gusto mo bang matutong magturo mga salitang Aleman mabilis at madali? Sasabihin namin sa iyo kung gaano karaming mga salita ang kailangan mong malaman, kung saan kukunin ang mga ito, kung anong mga tool ang gagamitin at kung paano matutunan ang lahat ng ito sa pangkalahatan. Gumamit ng hindi bababa sa ilang mga tip at maaari mong palawakin ang iyong bokabularyo.

Ang lahat ng mga mag-aaral ay interesado sa tanong na: "Paano matutunan ang mga salitang Aleman?" Kung mas maraming bokabularyo ang nalalaman namin, mas naiintindihan namin kung ano ang pinag-uusapan ng mga bayani ng aming mga paboritong pelikulang Aleman, kung ano ang nakasulat sa mga plato ng museo at kung gaano kanais-nais ang mga tuntunin ng transaksyon na inaalok ng aming mga kasosyo mula sa Germany. Ngayon ay magbibigay kami ng ilang mga rekomendasyon na makakatulong sa iyong matuto ng bagong bokabularyo nang epektibo.

Ilang salitang German ang kailangan mong malaman

Inirerekomenda namin na kumuha ka ng pagsusulit upang subukan ang iyong bokabularyo. Ipapakita nito ang iyong tinatayang bokabularyo na maihahambing mo sa mga average na marka ng mga katutubong nagsasalita at nag-aaral ng Aleman. Sa average na 3,000 - 4,000 na salita ay sapat na upang makipag-usap sa karamihan ng mga paksa.

Gayunpaman, gusto ka naming balaan: huwag umasa nang buo sa mga resulta ng pagsusulit. Maaari lamang itong magbigay ng magaspang na pagtatantya ng iyong bokabularyo.

At ngayon, alamin natin kung anong mga salitang Aleman ang kailangan mong matutunan:

Pangunahing bokabularyo na kinakailangan para sa pag-unawa sa dayuhang pananalita. meron walang hanggang mga tema tulad ng "Pagbati", "Pamilya", "Pagkain" - kailangang kilalanin sila ng bawat tao.

Ang mga salitang kailangan mo. Kung kailangan mo ng German para sa trabaho, alamin ang pangkalahatang terminolohiya ng negosyo o mas partikular na terminolohiya sa industriya, halimbawa para sa mga espesyalista sa IT. Kung gusto mong maglakbay nang higit pa, matuto ng mga phrasebook sa paglalakbay.

Imposibleng makabisado ang lahat ng lexical set, at ito ay walang kabuluhan. Bakit kailangan mo ng mga medikal na paksa kung hindi ka nagsasanay na doktor? Kumonsulta sa isang bihasang guro ng Aleman, sasabihin niya sa iyo kung ano ang dapat pag-aralan.

Kung saan makakakuha ng mga bagong salitang Aleman

1. Mga paboritong pelikula, serye, kanta, podcast, aklat

Ang pamamaraang ito ay mabuti dahil ang mga salita ay naaalala sa isang konteksto na hindi nakakabagot para sa iyo. Kung nanonood ka na ng mga pelikula sa German, dapat kang kumuha ng bokabularyo mula doon.

Maaari mong mahanap ang lyrics ng karamihan sa mga German na kanta gamit ang browser search bar: ilagay ang pangalan ng kanta at idagdag ang salitang lyrics.

2. Mga espesyal na aklat-aralin

Tinutulungan ka ng mga tutorial sa bokabularyo na matuto ng mga bagong salita at itakda ang mga expression kung saan ginagamit ang mga ito. Ang mga benepisyo ng mga manwal ay nagbibigay sila ng mga listahan ng mga salita kasama ng mga halimbawa ng kanilang paggamit, kaya ang mga salita ay natutunan sa konteksto.

3. Mga listahan o diksyunaryo ng mga salitang may mataas na dalas

Paano mo malalaman kung sulit na kabisaduhin ang susunod na bagong salitang Aleman na iyong makikita? Maaaring ito ay nahulog sa hindi paggamit o bihirang ginagamit. Maaari kang sumangguni sa mga listahan ng mga salita na pinakakaraniwang ginagamit ng mga katutubong nagsasalita.

Mga tool para sa pag-aaral ng mga bagong salita

1. Mga kard na may mga salita

Ang pamamaraan na ito ay maaaring mukhang makaluma, ngunit ito ay epektibo pa rin. Ang lahat ng mga estudyante kahit isang beses sa kanilang buhay ay nagsimula ng mga card at sinubukang matuto ng bagong bokabularyo mula sa kanila. Ito ay maginhawa at abot-kayang: hindi na kailangang gumastos ng pera, dahil ikaw mismo ang sumulat nito, at maaari mong dalhin ang mga card kahit saan.

Bago gumawa ng mga card, kailangan mong pumili magandang diksyunaryo na makakatulong:

  • pumili ng pagsasalin;
  • kilalanin ang mga tipikal na parirala kung saan ginagamit ang salita;
  • mga halimbawa ng pag-aaral.
  • Pagkatapos ay dapat kang magpasya kung gagawa ka ng mga papel na bokabularyo card o mga electronic.

Sa isang gilid ng piraso ng papel isinulat namin ang salita sa Aleman, sa kabilang banda - sa Russian. Sinusubukan namin ang aming kaalaman: isinasalin namin ang isang salita mula sa Russian sa German at vice versa.

Sa isang banda, nagsusulat kami ng isang salita sa Aleman at nag-paste ng isang larawan, sa kabilang banda, isang pagsasalin sa Russian. Ang pamamaraang ito ay angkop para sa mga taong may associative thinking. Sa iyong isip, iniuugnay mo ang isang bagong konsepto ng Aleman sa bagay na pinaninindigan nito.

Sa isang banda, nagsusulat kami ng isang salita sa Aleman na may kontekstong Ruso, sa kabilang banda, isang salita sa Ruso na walang konteksto. Kapag inuulit ang bokabularyo, subukang isalin ang konsepto mula sa Ruso sa Aleman. At may pagsasalin sa reverse side ang pangalawang bahagi ng card na may kontekstong Ruso ay makakatulong sa iyo.

Sa isang panig isinulat namin ang salita sa Aleman, sa kabilang banda - ang kahulugan nito sa Aleman. Maaari ka ring sumulat ng mga kasingkahulugan at kasalungat ng konseptong pinag-aaralan.

Paano matuto ng bokabularyo? Ang pag-alala sa mga salitang Aleman ay pinakamahusay na gawin sa konteksto. Samakatuwid, maaari kang sumulat sa card hindi lamang isang salita, ngunit isang pangungusap kung saan ito ginagamit. Ang mga halimbawang pangungusap ay matatagpuan sa mga elektronikong diksyunaryo.

Mga electronic card

Kung mahirap alisin ka sa computer, gamitin ang iyong pagmamahal para sa kabutihan: lumikha ng mga virtual na sticker na may mga salita sa iyong desktop at sa loob ng ilang araw ay maaalala mong mabuti ang mga ito.

Kailangan mong patuloy na magtrabaho sa mga card: suriin at ulitin ang natutunan na bokabularyo. Pana-panahong baguhin ang mga card sa mga bago, at pagkatapos ng 1-2 linggo ibalik muli ang mga dati upang ulitin ang mga salita.

2. Kwaderno ng diksyunaryo

Ang pamamaraang ito ay mabuti para sa mga patuloy na nawawalan ng isang bagay: ang iyong mga card ay malamang na hindi magtatagal 🙂

Maaari mong buuin ang iyong notebook gayunpaman gusto mo. Ipinakita namin ang aming bersyon. Ang bawat pahina ay dapat tumutugma sa isang partikular na araw. Sa itaas, isulat ang mga petsa ng pag-uulit ng mga salita. Upang maayos na maayos sa memorya ang pinag-aralan na bokabularyo, huwag kalimutang sanayin ito. Upang gawin ito, gamitin ang mga pamamaraan na inilarawan sa ibaba:

MIYERKULES

  • Umuulit sa parehong araw: 07/01/2018 - pagkatapos ng 15 minuto, pagkatapos ng isang oras, pagkatapos ng 3 oras
  • Mga kasunod na pag-uulit: 07/02/2018; 07/04/2018; 07/08/2018; 07/15/2018; 07/29/2017; 07/29/2018

3. Mapa ng isip

Madali mong matututunan ang mga salitang Aleman ng parehong paksa kung gumuhit ka ng isang mapa ng isip. Ang ganitong pamamaraan ay malinaw na nagpapakita kung saang paksa nabibilang ang mga salita. Samantala, iguguhit mo ito, ang bokabularyo ay ideposito sa memorya. Maaaring ganito ang hitsura ng isang mind map:

4. Pag-aaral ng mga website at app

Sa paraan upang magtrabaho sa subway o sa linya sa klinika, gumamit ng anumang libreng minuto upang matuto ng mga bagong salita. May mga app para sa Android at iOS.

Ito ay sapat na upang magsanay ng 10-20 minuto araw-araw upang madama ang pag-unlad.

1. Pagsamahin ang mga salita ayon sa paksa

Gaano kadaling matandaan ang mga salitang Aleman? Ang mga pangkat ng mga salita na nauugnay sa parehong paksa ay karaniwang naaalala. Samakatuwid, subukang hatiin ang mga salita sa mga grupo ng 5-10 piraso at pag-aralan ang mga ito.

Mayroong tinatawag na Restorff effect, ayon sa kung saan ang utak ng tao ay pinakamahusay na naaalala ang pinakatanyag mula sa isang pangkat ng mga bagay. Gamitin ang epektong ito sa iyong kalamangan: sa isang pangkat ng mga salita sa isang paksa, "ipakilala ang isang estranghero" - magpasok ng isang salita mula sa isang ganap na magkakaibang paksa. Halimbawa, kapag nag-aaral ng mga salita sa paksang "Mga Prutas", magdagdag ng isang salita mula sa paksang "Transport" sa kanila, sa paraang ito ay magiging mas epektibo ang iyong pag-aaral.

2. Gumamit ng mga asosasyon at personalization

Gustung-gusto ng maraming mag-aaral ang pamamaraang ito: upang matuto ng isang salita, kailangan mong makabuo ng isang asosasyon sa Russian. Halimbawa, kailangan mong tandaan ang salitang shoot (shoot), maaari mong tandaan ito bilang "the jester shoots." Maaari kang gumawa ng mga maginhawang asosasyon sa iyong sarili, ang pangunahing bagay ay malinaw sa iyo at madaling matandaan. Gagawin nitong mas madali para sa iyo na madagdagan ang iyong bokabularyo sa Aleman.

Magiging epektibo ang pagsasanay kung hindi ka lamang gumawa ng isang verbal association, ngunit maisalarawan din ito: kapag binibigkas ang salitang shoot, isipin ang pagbaril na ito, hayaan ang imahe na maging nakakatawa at hindi malilimutan hangga't maaari. Mas maganda pa, isang dynamic na larawan kasama ang iyong personal na presensya: naiisip mo kung paano binaril ng jester sa tabi mo ang isang tao (na may water pistol para gawing comedic ang spectacle, hindi trahedya). Kung mas buhay ang larawan, mas madaling matandaan ang salita.

3. Gamitin ang natutunang bokabularyo sa pagsasalita

Paano matutunan nang tama ang mga salitang Aleman at huwag kalimutan ang mga ito? Pamilyar ka ba sa prinsipyo ng paggamit nito o mawala ito? Upang ang kaalaman ay manatili sa memorya, kailangan mong aktibong "gamitin" ito. Ang mabuting kasanayan ay ang pag-compose maikling kwento gamit ang mga bagong salita. Ang pinakamahusay na natatandaang bokabularyo ay itinakda sa isang maikling nakakatawang teksto, na isinulat tungkol sa sarili, minamahal o mahal sa puso ng mga bagay.

Kung kukuha ka ng kurso o pag-aaral sa isang gurong Aleman, subukang magpasok ng mga bagong salita sa pag-uusap nang madalas hangga't maaari: kapag mas maraming beses mong binibigkas ang salita, mas maaalala mo ito. Huwag kalimutan ang tungkol sa pagbabaybay: subukang gumamit ng mga bagong salita sa pagsulat.

Sabihin mo at nakalimutan ko. Turuan mo ako at naaalala ko. Isama mo ako at matuto ako.

Sabihin mo at makakalimutan ko. Turuan mo ako at maaalala ko. Gawin mo ako at matututo ako.

Benjamin Franklin

Matuto ng mga bagong salita at isabuhay kaagad.

4. Regular na subukan ang iyong kaalaman

Ito ay kapaki-pakinabang sa pana-panahon na kumuha ng iba't ibang mga pagsusulit upang matukoy ang antas ng bokabularyo.

5. Sundin ang iyong pang-araw-araw na plano

Sinabi na namin sa iyo kung ilang salita sa isang araw ang kailangan mong matutunan. Alalahanin na para sa karaniwang tao, pinakamahusay na matuto ng 5-10 salita sa isang araw. Siguraduhing sundin ang iyong plano para sa pag-aaral ng bagong bokabularyo upang makita ang pag-unlad.

6. Gumamit ng mga nakakatuwang paraan ng pag-aaral

Maaari mong palawakin ang iyong bokabularyo sa Aleman sa proseso kapana-panabik na aktibidad, halimbawa: paglutas ng mga crossword puzzle, paglalaro, atbp.

7. Pagbutihin ang iyong memorya

Imposibleng matandaan ang anuman kung wala kang magandang memorya. Ang pag-aaral ng wika sa sarili nito ay isang magandang ehersisyo para sa ating utak at nagpapabuti ng memorya. Ngunit upang mapadali ang pagsasaulo, kailangan mong pagbutihin ang memorya.

8. Isaalang-alang ang iyong uri ng pang-unawa sa impormasyon

Hindi lahat ng pamamaraan ay pantay na mabuti para sa iyo. Huwag subukang ilapat ang lahat nang sabay-sabay. Subukan ang mga format ng text, video, o audio at piliin ang mga makatutulong sa iyong makapulot ng mga bagong salita nang mas mabilis. Kaya mapupunta ka sa pinaghalong pamamaraan ng iyong may-akda.

Ang pangunahing bagay - huwag kalimutang lumipat mula sa teorya hanggang sa pagsasanay. Huwag lang basahin nakakatulong na payo kung paano kabisaduhin ang mga salitang Aleman nang mabilis at madali, ngunit aktibong gamitin ang mga ito sa Araw-araw na buhay, kung gayon hindi mo na kailangang mag-isip tungkol sa kung paano pataasin ang iyong antas ng kaalaman.

Subukang matuto ng mga salitang German sa isang bagong paraan!

Gusto mo bang matuto ng German ngunit hindi mo alam kung saan magsisimula? O nakabili ka na ba ng German tutorial at sabik na lumaban? Sa anumang kaso, ngayon ay matututo ka ng 5 mga paraan upang matuto ng Aleman na makakatulong sa iyong matutunan ang wikang ito nang mas mabilis.

1. Mag-sign up para sa mga kurso!

Oo, ang payo na ito ay karaniwan, ngunit maraming tao ang nagpapabaya dito, umaasa na sila mismo ay makakapag-aral ng Aleman. Sa katunayan, marami kang matututunan sa iyong sarili. ngunit maniwala ka sa akin, kung kukuha ka ng kursong Aleman, ang pag-aaral ay magiging mas mabilis, mas masaya at kadalasan ay mas epektibo. Mayroong mga paliwanag para dito: una, mas magiging responsable ka sa pag-aaral, dahil kailangan mong magbayad ng ilang halaga para sa mga kurso. Pangalawa, sa mga kurso ay magkakaroon ka ng insentibo upang makipagkumpitensya sa iba sa pag-aaral ng Aleman. Bilang karagdagan, ang guro sa mga kurso ay maaaring ipaliwanag sa iyo ang ilang mga punto na maaaring hindi mo maintindihan sa iyong sarili. Malalaman mo ang tungkol sa isa pang plus ng pag-aaral ng Aleman sa mga kurso nang kaunti pa.

Isinasaalang-alang na mayroong mga kurso sa wikang banyaga sa halos anumang lugar, inirerekomenda namin na tiyak na mag-sign up ka para sa pinakamalapit na kurso sa wikang banyaga sa iyo.

2. Bilhin ang aklat na gusto mong basahin muli sa German!

Gusto mo bang magbasa ng ilan gawaing pampanitikan? - Gawin ito sa Aleman! Kaya't hindi ka lamang masisiyahan sa magagandang literatura, ngunit matututo ka rin ng maraming mga bagong salita at ekspresyon. Gayundin, huwag kalimutang isulat ang lahat ng mga bagong salita sa iyong personal na diksyunaryo.

3. Siguraduhing kumuha ng diksyunaryo at gawin ito!

Ito ay tila malinaw na payo. Ngunit hindi naiintindihan ng maraming tao na ang pagkakaroon lamang ng diksyunaryo ay hindi sapat. Upang ang paggamit ng diksyunaryo ay magdulot sa iyo ng higit na pakinabang, dapat mo talagang gamitin ito nang tama. Sa tuwing makakatagpo ka ng hindi pamilyar na salita, agad itong hanapin offline o Diksyunaryong online. Kapag alam mo na ang kahulugan ng isang salita, siguraduhing isulat ito (kabilang ang transkripsyon at pagsasalin) sa iyong personal na diksyunaryo. Matapos isulat ang salita, huwag kalimutang ulitin ito sa gabi ng parehong araw at sa umaga ng susunod na araw. Ito ay magbibigay-daan sa iyo na panatilihin ang salitang ito sa iyong memorya ng mas mahabang panahon.

Kung alam mo na ang kaunting Aleman, ipinapayong bumili ka rin ng diksyunaryong German-German. Ang paggamit ng gayong diksyunaryo ay magbibigay-daan sa iyo na i-update ang mga koneksyon sa pagitan ng mga neuron na responsable sa pag-alala sa ilang mga salita, sa gayon ay uulitin mo ang mga salitang iyon na alam mo na nang hindi napapansin.

4. Humanap ng makakausap sa German!

Pinakamainam kung makakita ka ng hindi lamang isang tao kung kanino ito ay kawili-wiling para sa iyo na makipag-usap, ngunit din ng isang katutubong nagsasalita na nakakaalam ng Russian sa parehong oras. Kung nakatagpo ka ng isang tao na pinagsasama ang lahat ng mga katangian sa itaas, maaari mong isaalang-alang na ikaw ay napakaswerte. Una sa lahat, dahil ngayon ay kakailanganin mo lamang na gumawa ng kaunting pagsisikap upang matuto ng pasalitang Aleman. Bilang karagdagan, madali mong hindi lamang ituro ang ilang halatang pagkakamali, ngunit ipaliwanag din ang ilang aspeto ng Aleman na maaaring hindi mo naiintindihan.

Sa pamamagitan ng paraan, tungkol sa plus ng pag-aaral ng Aleman sa mga kursong ipinangako sa unang talata. Kapag pumapasok ka sa mga kurso sa wika, sa loob ng kurso ng mga klase ay mapipilitan kang makipag-usap sa guro at sa ibang mga mag-aaral na dumalo sa mga kursong ito. Kaya, hindi ka lamang makakakuha ng payo tungkol dito o sa aspetong iyon ng Aleman na hindi mo naiintindihan, ngunit magagawa mo ring magkaroon ng mga bagong kakilala sa Nakatutuwang mga tao na hindi lamang nagbabahagi ng iyong layunin ng pag-aaral ng Aleman, ngunit magiging masaya din na maging iyong mga kausap.

Siyempre, hindi namin ibig sabihin na kailangan mong umupo sa harap ng TV. buong araw. Pinakamainam kung gagawin mo ang inirerekomenda namin sa tip #3, i.e. humanap ng pelikulang gustong-gusto mo kaya handa ka nang panoorin muli, at maghanap ng German na bersyon nito. Dahil alam mo na ang nilalaman ng pelikula, ito pangunahing puntos at baka madami pang lines from it, hindi ka magcoconcentrate diyan. Sa halip, maaari kang tumuon sa kung ano at paano sinasabi ng mga karakter sa pelikula. Ito ay magbibigay-daan sa iyo hindi lamang upang maging pamilyar sa pakikipag-usap sa Aleman, ngunit din upang matuto ng ilang mga parirala. Salamat sa internet, madaling makahanap ng pelikula sa German sa mga araw na ito.

Inaasahan namin na ang mga paraang ito ay hindi lamang makakatulong sa iyong matuto ng Aleman nang mas mabilis, ngunit gagawing madali at kasiya-siya ang pag-aaral!

Ang pag-aaral sa sarili ng wikang Aleman mula sa simula ay hindi kathang-isip at ilusyon, ngunit katotohanan. Kung ang isang tao ay may pagnanais, isang kuwaderno, mga headphone at hindi bababa sa pag-access sa Internet, ang lahat ay magtatagumpay. Bagaman may iba pang kailangan dito, ang pinakamahalaga, kung wala ito ay hindi posible na ganap na pag-aralan ang wikang Aleman sa iyong sarili. Kailangan mo ng libreng oras, at kung mas marami ito, mas mabuti.

Plano ng edukasyon

Ang unang hakbang ay maingat na planuhin ang iyong kursong “tahanan”. Ibig sabihin, gumawa ng plano para sa pag-aaral ng wikang Aleman. Napakadaling gawin ito sa iyong sarili, dahil ang isang tao ay gagabayan lamang ng kanyang mga kakayahan, prospect at pagkakataon. Siyempre, kailangan mong magsimula sa mga pangunahing kaalaman. Ibig sabihin, alphabetically. Kinakailangang magsanay sa pagbigkas ng mga titik at tunog, upang isaulo ang mga ito, dahil ito ay talagang mahalaga. Matapos ito ay pinagkadalubhasaan, posible na magpatuloy sa kung saan magsisimula ang lahat - sa paksang "Panimula". Ito ang pinaka madaling aral, dahil sa loob ng balangkas nito ay nakikilala ng isang tao ang konstruksiyon mga simpleng pangungusap, halimbawa, tulad ng: “Mein Name is Anton” (translation: “My name is Anton”). At, siyempre, mula sa araling ito ang isang tao ay nagsisimulang makaipon ng kanyang bokabularyo. Ang bilang ng mga ekspresyon, pandiwa, pangngalan, pang-ugnay at lahat ng iba pa ay mahalaga. Kung tutuusin, ang kayamanan ng kanyang pananalita sa Aleman ay nakasalalay sa kung gaano kalawak ang bokabularyo ng estudyante. At, siyempre, ang tanong ay lumitaw - kung saan matututunan ang wika, kung ano, ano ang gagamitin? Mayroong maraming mga kurso, parehong libre at ibinebenta para sa pera. Bilang karagdagan, maaari kang bumili ng ilang mga libro at mag-aral mula sa kanila. Maraming paraan, lahat ay makakahanap ng nababagay sa kanya.

Sikolohikal na setting

Pagkatapos gumawa ng isang mahalagang desisyon - upang simulan ang pag-aaral ng isang bagong wika para sa iyong sarili - kailangan mong bigyan ang iyong sarili ng isang saloobin. Ang unang hakbang ay upang matukoy para sa iyong sarili kung gaano karaming oras ang maaari mong italaga sa mga klase. Kailangan mong magsimula sa maliliit na bagay - simula sa bilang ng mga oras bawat linggo na nagtatapos sa dami ng mga aralin bawat buwan. Pagkatapos ng lahat, hindi nang walang dahilan propesyonal na mga kurso tinipon kada oras. Dapat mo ring kalkulahin kung gaano karaming minuto ang aabutin para sa pahinga. Napakahalaga, kung minsan kailangan mong magambala, lumipat sa ibang uri ng aktibidad - ito ay kung paano mas mahusay na hinihigop ang impormasyon. At bukod pa, ang interes sa wika ay hindi kailanman mawawala, dahil ang isang tao ay palaging nakakaramdam ng pahinga, sariwa at handang matuto ng mga bagong bagay. Mahalaga rin ang motibasyon. Kinakailangang isulat ang iyong mga tagumpay, pag-aralan ang iyong sariling mga nagawa upang makita na talagang may resulta, at magsikap para sa kahusayan. At, siyempre, maaari kang mangarap ng isang paglalakbay sa Alemanya o iba pang mga bansa kung saan ang opisyal na wika ay Aleman. Pagkatapos ng lahat, pag-unawa sa mga katutubo, ito ay magiging posible upang lubos na mapadali ang iyong bakasyon.

Ang tagumpay ay unti-unting dumarating

Marami, na nagsisimulang matutunan ang wikang Aleman sa kanilang sarili, tanungin ang kanilang sarili: gaano karaming oras ang kinakailangan upang ganap na makabisado ito? Ang sagot ay nakasalalay sa maraming bagay. Gaano kadalas ang pag-aaral ng isang tao ng Aleman, kung gaano karaming oras sa isang linggo ang iniuukol niya dito, kung gaano siya kahirap sa mga paksa, at iba pa. Gayunpaman, maaari nating sabihin nang may kumpiyansa na sa loob ng dalawang buwan, sa isip, walang sinuman ang makakabisado nito. Ang wikang Aleman ay kasing yaman ng Ruso. Maaaring tumagal ng isang taon para maperpekto ang perpektong pagbigkas, dahil ang isang tao ay natututong magsalita sa proseso ng pag-master ng mga bagong salita. Ngunit kung gumugugol ka ng sapat na oras dito at malalim na pag-aralan ang bawat paksa, pagkatapos ay sa loob ng dalawang taon maaari mong makabisado ang Aleman upang kahit na ang mga katutubo, nang marinig ang kanyang talumpati, ay kukunin ito "para sa kanilang sarili".

Paglulubog sa kapaligiran ng wika

Gagawin nito malayang pag-aaral Ang Aleman mula sa simula ay mas madali. Hindi bababa sa mga tuntunin ng pagbigkas. Sa pamamagitan ng paraan, ang mga taong nakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita ng wikang ito, nakikinig sa mga kanta sa Aleman, ay mas mabilis na nakakabisado. Sinasabi nila na upang makapagsimula sa pagsasalita, hindi kinakailangan na bumili ng mga aklat-aralin o mga kurso sa pag-aaral. Maaari ka lang lumipat sa Germany at sa loob ng anim na buwan ay dalhin ang iyong zero German sa isang mahusay na antas ng pakikipag-usap. Gayunpaman, ang pagpipiliang ito ay hindi makatotohanan para sa lahat, at hindi lahat ay maaaring kumuha ng panganib.

Audiovisual na pagsasanay

Kaya paano mo mapapadali ang pag-aaral ng Aleman nang mag-isa? Ang pelikula ang unang bagay na makakatulong. Ang mga pag-record ng video sa German na may mga subtitle, dahil sa tunog na saliw at sabay-sabay na visual na pagsasalin sa Russian, ay makakatulong hindi lamang upang matutong maunawaan ang pananalita ng mga naninirahan sa Germany. Mauunawaan din ng isang tao kung paano bigkasin at isalin nang tama ang isang partikular na salita. Kaya ito ay magiging mas kawili-wili, magkakaibang ang independiyenteng pag-aaral ng wikang Aleman. Ang isang pelikula ay isang kumbinasyon ng negosyo at kasiyahan, dahil maaari kang manood ng isang bagong pelikula (o "tandaan" kung ano ang nakita mo dati) at palakasin ang iyong mga kasanayan sa isang banyagang wika. Sa katunayan, ngayon maaari kang makahanap ng maraming iba't ibang mga pelikula na isinalin sa Aleman. Halimbawa, "Pirates caribbean o Ang Lord of the Rings. Siyanga pala, ang panonood ng mga pelikulang napanood mo na noon ay mas maganda, dahil mayroon ka nang ideya kung paano bubuo ang mga kaganapan sa loob ng balangkas, at maaari mong bigyan ng higit na pansin ang mga subtitle at German voice acting.

Ang pinaka mahirap na paksa

Sa pagsasalita tungkol sa independiyenteng pag-aaral ng wikang Aleman mula sa simula, ilang salita ang dapat sabihin tungkol sa mahirap na paksa na umiiral sa programa. Kung ibubukod natin ang pang-agham na terminolohiya, kung gayon ito ay mga pandiwa at ang kanilang wastong paggamit. Ang kahalagahan ng bahaging ito ng pananalita ay hindi maaaring labis na tantiyahin. Pagkatapos ng lahat, sa katunayan, kung walang isang pandiwa, hindi isang solong buong pangungusap ang lalabas. Ngunit hindi sapat na malaman lamang kung paano isinalin ang "sabihin", "gawin" at iba pang mga salita. Kinakailangan na kabisaduhin ang talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa, alamin ang kanilang pamamahala, alamin kung paano tanggihan ng mga kaso at tao. Kakailanganin ng maraming oras upang makabisado ang paksang ito, at samakatuwid ay hindi ito dapat iwanang walang nararapat na pansin.

Komunikasyon

Kapag ang pag-aaral sa sarili ng Aleman mula sa simula ay nagbibigay ng makabuluhang mga resulta, maaari mong isaalang-alang ang simulang makipag-usap sa mga katutubong nagsasalita. Sa panahon ngayon, napakadaling gawing katotohanan ang ideyang ito. Sa kabutihang palad, mayroong iba't ibang mga social network, kung saan maaari mong makilala ang isang tao mula sa Germany, at pagkatapos, pagkatapos ng sulat, pumunta sa komunikasyong video. Ito ay isang napaka-kapaki-pakinabang na kasanayan dahil nagsasalita ay ang pinakamahalagang yugto, na naglalaman ng sariling pag-aaral ng wikang Aleman mula sa simula. Ang programa, siyempre, ay napaka-voluminous at binubuo ng dose-dosenang iba't ibang mga paksa. Gayunpaman, sa pamamagitan lamang ng komunikasyon posible na matutong makabisado ang Aleman, matutunang malasahan ang mga diyalekto sa pamamagitan ng tainga (kung saan mayroong isang malaking bilang sa Alemanya at mga bansang nagsasalita ng Aleman), maunawaan ang mga pagdadaglat at slang. Siyempre, sa una ay medyo mahirap makipag-usap, ngunit ang isang tagasalin, aklat ng parirala o mga tala ay maaaring palaging bukas sa kamay. Ito ay unang magsisilbing reference na materyal. At pagkatapos, unti-unti, ang pangangailangan para sa mga senyas ay mawawala nang mag-isa. Na pagkatapos ng ilang buwan ng masinsinang komunikasyon, ang resulta ay kapansin-pansin - isang mas malaking bokabularyo, karampatang pagsasalita at tamang pagbuo ng mga pangungusap.

pagiging permanente

Panghuli, ilang bagay na dapat isaalang-alang kapag nagsisimula ng isang independiyenteng pag-aaral ng wikang Aleman mula sa simula. Ang pangunahing bagay sa negosyong ito ay ang pagiging matatag. Sa pagsisimula, hindi ka dapat sumuko, kalimutan ang tungkol sa mga aralin, ipagpaliban para sa "mamaya". Ito ay kinakailangan upang bumuo ng ugali ng pag-aaral ng wika - regular, sa parehong oras, ang parehong bilang ng mga oras. Siyempre, ito ay kanais-nais na dagdagan ang bilang ng mga klase, ngunit unti-unti. Maraming mga tao, na sumusunod sa prinsipyong ito ng sariling pag-aaral ng wikang Aleman, ay nag-iiwan lamang ng mga positibong pagsusuri. Syempre, kaunti lang ang makakamit kung walang pagsisikap, pero ano nga ba ang makakamit ngayon ng ganoon lang?

Ang Aleman ay maaaring tawaging "unang pangalawang wikang banyaga" sa Europa. Sa kabila ng maliwanag na pagiging kumplikado, kadalasan para sa pag-aaral ng pangalawa pagkatapos ng wikang Ingles pipiliin nila siya. Ano ang naging sanhi ng ganitong katanyagan at kung bakit dapat simulan ng mga bata ang pag-aaral ng German ngayon, sinabi ng mga eksperto kay Mel.

Para sa mga naghahanda para sa pangunahing pagsusulit sa paaralan

Bakit matuto ng pangalawang wikang banyaga

Ngayon, ang kaalaman sa Ingles ay hindi na itinuturing na isang espesyal na bagay - itinuturing ito ng karamihan sa mga tagapag-empleyo bilang isang pangunahing kwalipikasyon. Ang isa pang wikang banyaga ay nagbibigay ng karagdagang kalamangan sa trabaho, na nagpapahintulot sa iyo na bumuo matagumpay na karera sa isang internasyonal na kumpanya. Ayon kay Markus Ozegowicz, CEO Ang Volkswagen Group Rus, German ang susi sa isang matagumpay na propesyonal na karera.

"Marami na akong pinagtrabahuan iba't-ibang bansa at yun ang nakakuha ng atensyon ko. Ang wika, sa aking palagay, ay sumasalamin sa kultura ng bansa. Ang kultura naman ay nagsisilbing salamin ng ilang mga birtud na likas sa bansang ito. Nais kong sabihin na ang mga katangian ng mga Aleman bilang pagiging maaasahan ng pagpaplano, katumpakan at pagiging maagap ay mas mauunawaan sa pamamagitan ng wikang Aleman. Ito ay tila makaluma at konserbatibo, ngunit sa mga lupon ng negosyo, ang mga katangiang ito ay hindi kapani-paniwalang mahalaga at humahantong sa tagumpay. Ang pag-aaral ng wikang Aleman ay tumutulong sa mga kabataan na maging pamilyar sa kanila,” sabi ni Ozegowicz.

Sa polyglots, ang mga bahagi ng utak na responsable para sa paglutas ng problema at pagpaplano ay higit na aktibo kaysa sa mga nagsasalita lamang ng isang wika. Ang pananaliksik ng psychologist na si Boaz Keyzar ng Unibersidad ng Chicago ay nagpakita na ang gayong tao ay maaaring gumawa ng mga desisyon nang mas mabilis at mas makatwiran. At ang mga taong nagsasalita ng dalawa o higit pang mga wika ay hindi gaanong madaling kapitan ng sakit tulad ng demensya at Alzheimer's syndrome.

Bakit pumili ng Aleman

Nakaugalian nating isaalang-alang ang Aleman bilang wika ng pilosopiya, musika at panitikan. Ngunit ito rin ang wika ng pagbabago at teknikal na pag-unlad, mga bagong tuklas sa medisina, disenyo at arkitektura ng mga urban space sa hinaharap. Ang pag-aaral ng wikang Aleman ay nagbibigay sa isang bata ng isang mahusay na pagkakataon na sumali sa kaalamang ito at sa hinaharap upang mapagtanto ang kanyang sarili sa alinman sa mga lugar kung saan siya sumusulong ngayon. Bilang karagdagan, sa Alemanya maaari kang makakuha ng edukasyon sa antas ng Europa nang libre - para dito kailangan mo lamang na pumasa sa isang pagsusulit na nagpapatunay ng sapat na antas ng kasanayan sa wikang Aleman para sa pag-aaral.

Bawat ikaapat na European ay nagsasalita ng German. Sa Russia, ang isa sa mga priyoridad na lugar sa pag-unlad ng ekonomiya ay ang pakikipagtulungan sa mga kasosyo sa Europa. Maaari ka ring makipag-usap sa kanila sa Ingles, ngunit komunikasyon sa kanila sariling wika(kung sila ay mga German) ay nagbibigay-daan sa iyo na mabilis na lumikha ng mapagkakatiwalaang kapaligiran sa trabaho.

Ang Aleman ay pinakaangkop para sa pag-aaral kasama ng Ingles, dahil kabilang sila sa parehong pangkat ng wika. Ang pagkakatulad ng mga istruktura ng wika ay nagpapadali sa proseso ng pagkatuto.

Paano pagsamahin ang pag-aaral ng dalawang wikang banyaga

Maaari kang matuto ng ilang mga wika nang magkatulad, tulad ng ginagawa ng mga bata sa mga pamilyang bilingual - hindi ito nakakaapekto sa kalidad ng pag-aaral ng wika. Ngunit mas epektibo ang pag-aaral ng mga wika iba't ibang pamamaraan: halimbawa, English - sa pamamagitan ng alpabeto, pagbabasa at pagsulat, at German - sa mapaglarong paraan nang walang alpabeto. Ang pamamaraang ito ay magliligtas sa bata mula sa pagkalito at labis na stress. Mamaya, kapag ang mga pangunahing istraktura ng unang banyagang lengwahe natutunan, maaari kang magpatuloy sa isang masusing pag-aaral ng pangalawa, ang motibasyon na nalikha na.

Batay sa mayroon nang kaalaman sa unang wikang banyaga, mas madali para sa isang bata na matutunan ang materyal ng pangalawa. Maaari siyang magsuri at maghambing, maghanap ng mga pagkakatulad at pagkakaiba sa mga istrukturang panggramatika.

Sa anong antas ka matututo ng Aleman bilang pangalawang wikang banyaga sa paaralan

Gaano katatagumpay ang makakamit ng bata sa pamamagitan ng pag-aaral pangalawang Aleman banyaga, ganap na nakasalalay sa kung sino at paano nagtuturo ng wika. Ang lahat ng bahagi ng proseso ng edukasyon at ang kontribusyon ng lahat ng kalahok dito ay mahalaga. Ang gawain ng guro ay upang ipakita ang kahalagahan at kagandahan ng Aleman at maging interesado sa bata. Ang interes sa isang paksa ay direktang nakasalalay sa personal at propesyonal na mga katangian guro, at ang puntong ito ay hindi maaaring balewalain.

Ang wikang banyaga ay isang buhay na sangkap. Nagbabago ang panahon, nagbabago ang wika. At ang antas ng mastering ng pangalawang wikang banyaga ay nakasalalay sa kumbinasyon ng lahat ng mga kadahilanan - ang personalidad ng guro, mga pamamaraan ng pagtuturo at ang interes ng bata mismo. Ipinapakita ng karanasan na maaari kang matuto ng pangalawang wikang banyaga nang mas mahusay kaysa sa una.

Saan ang pinakamagandang lugar para matuto ng pangalawang wikang banyaga?

Ang parehong prinsipyo ay nalalapat dito tulad ng sa anumang iba pang paaralan o karagdagang paksa. Kung ang iyong anak ay madaling natututo ng materyal, palakaibigan, hindi natatakot na maging spotlight, maaaring magtrabaho sa isang koponan, kung gayon ang mga kurso sa wika kasama ang ibang mga bata ay babagay sa kanya. Minsan ang espiritu ng pangkat at ang sitwasyon ng tagumpay ay nakakatulong sa pag-aaral ng isang wika. Kung ang bata ay sarado, nahihiya na makipag-usap sa iba, kung gayon magiging mas komportable para sa kanya na matutunan ang wika nang paisa-isa. Sa isang taong kaya niya at hindi natatakot magtiwala. Sa kasong ito, ang personalidad ng tutor at ang kanyang kakayahan ay gumaganap ng pinakamahalagang papel. Siya ay dapat na bahagyang isang psychologist at maaaring makahanap ng pakikipag-ugnay sa bata.

Paano matuto ng Aleman sa iyong sarili

Tagumpay sariling pag-aaral depende sa motivation ng bata. Ang pangunahing bagay ay isali siya sa sitwasyon ng wika at isawsaw siya sa kapaligiran ng wika. Ang mga tunay na pelikula, aklat, cartoon, kanta at tula ay maaaring sumagip. Ang edisyon ng Schrumdirum ay magiging interesado sa bata, ang Vitamin.de ay babagay sa mga tinedyer. Ang isang mas unibersal na opsyon ay maaaring ituring na Deutsch perfectt.

Mayroon ding mga kapaki-pakinabang na online na mapagkukunan kung saan makakahanap ka ng mga gawain ng iba't ibang antas, simula sa A1. Kaya, sa Deutsch-online sa seksyong "Grammar" mayroong mga patakaran, kung wala ito ay hindi ka makakarating sa pag-aaral ng wika. meron din" Talasalitaan”- ang minimum na mga salitang Aleman na kinakailangan para sa komunikasyon, pinagsunod-sunod ayon sa mga paksang "Pagpasok sa Alemanya", "Transport", "Pera" at iba pa. Ang site na ito ay may mahusay na seleksyon ng mga audio at video na materyales: serye, mga cartoon at pelikula, mga fairy tale, mga gawa ni Goethe. Maaari kang mag-download ng mga materyales para sa pag-aaral ng German, master pronunciation at listening comprehension. Kilalanin ang mga salitang balbal at hindi pangkaraniwang mga expression na hindi makikita sa karaniwang diksyunaryo ng Aleman.

Saan magsisimula

Ang mas tunay na mga teksto ay pumapalibot sa bata, mas mabuti. Sa napakabata na edad, ang pag-aaral ay dapat mangyari sa pamamagitan ng paglalaro, nang hindi napapansin. Ang mga ito ay maaaring mga cartoon na nakita ng bata sa Russian at alam ang nilalaman nito, at ngayon ay nanonood siya sa isang banyagang wika.

Kung ang mga bata at kabataan ay nagsimulang maging interesado sa ilan grupong musikal, isang pelikula o isang karakter na direktang nauugnay sa Germany, walang mas magandang motibasyon para sa pag-aaral ng isang wika. Kung mahal ng mga anak mo kontemporaryong musika, ibigay sa kanila ang koleksyong ito. Tiyak na maaakit sila sa Aleman, kung sasabay lang sa pag-awit sikat na rapper CRO.