Sa pagtatasa ng snowstorm ni G. Hoffman. Silver blizzard - Nikiforov-Volgin V.A.

Pagsusuri ng akda ni A.S. Pushkin "Blizzard".

Ginawa ni Kalkova Alexandra,

pangkat M – 11.

Ang "Belkin's Tales" ay may mahalagang papel sa pagbuo ng makatotohanang prosa kapwa sa gawain ni A. Pushkin mismo at sa lahat ng panitikan ng Russia. Ang aklat ay binubuo ng 5 kwento: "Shot", "Blizzard", "Undertaker", " Stationmaster"," Young Peasant Lady.

Ang mga pangunahing prinsipyo ng istilo ni Pushkin ay drama at kaganapan. Higit pa rito, ang "kaganapan" ay walang mga pambihirang kaganapan, lihim, at pakikipagsapalaran. Ang kakaiba ng "Belkin's Tales" at lahat ng prosa ni A. Pushkin ay ang pagtanggi ng manunulat na hatiin ang mga bayani sa matinding positibo at negatibo. Ipinakita ni Pushkin ang karakter ng bayani mula sa lahat ng panig, itinala ang kanyang kalabuan at kagalingan sa maraming bagay. Nagbibigay si Pushkin ng mga simpleng kwento malalim na kahulugan, pagmamasid at katotohanan sa buhay.

Ang kwentong "Blizzard" ay isinulat noong 1830. Ito ay isa sa mga pinaka-makatang kuwento sa cycle.

Ang balangkas nito ay umiikot sa kakaibang kaso ng isang hindi inaasahang kasal sa pagitan ng isang binatang militar at isang batang babae mula sa mga probinsya. Gayunpaman, kung para sa isang militar na lalaki ito ay isang masayang pakikipagsapalaran lamang, kung gayon para sa isang batang babae ito ay ang pagbagsak ng kanyang unang pag-ibig.

Ang pangunahing tauhan ng kwento umiibig sa isang kawawang watawat na bumibisita sa kanilang nayon. Naiintindihan niya na ang kanyang mga magulang ay hindi kailanman ibibigay sa kanya sa isang mahirap na tao at sumang-ayon sa isang mapanganib na pagkilos - isang lihim na kasal.

Ang isang biglaang snowstorm na humarang sa mga kalsada sa maraming nayon sa simula ng 1812 ay may malaking papel sa kuwento. Ito ay dahil sa kanya na si Marya ay ikinasal sa ibang lalaki sa simbahan ng Zhadrino, at si Vladimir ay nawala at natagpuan ang simbahan sa umaga lamang. Sa isang banda, ito ay isang kapus-palad na pagkakataon ng mga pangyayari, ngunit sa kabilang banda, pagkatapos basahin ang akda hanggang sa wakas, nagiging malinaw na ito ay isang hindi maiiwasang kapalaran.

Sa simula pa lang, inilalarawan ang buhay sa isang ordinaryong estate ng county. Makikilala mo agad ang pangunahing tauhan, na pinalaki sa mga nobelang Pranses. Ipinapaliwanag ng pangyayaring ito ang katangian ni Marya Gavrilovna mismo at karagdagang pag-unlad balangkas.

Kaya naman, isang distritong binibini mula sa isang mayamang pamilyang nagmamahalan ang pumayag na pakasalan ang isang mahirap na watawat na naninirahan sa kapitbahay. Gayunpaman, hindi sila nakatadhana na magkasama. Ang linya na konektado kay Vladimir ay biglang naputol sa gitna ng trabaho. Nang malaman niya na ikinasal si Marya sa iba, bumalik siya sa rehimyento. Sa lalong madaling panahon dumating ang balita na siya ay namatay sa labanan ng Borodino.

Samantala, namatay ang ama ni Marya, na nag-iwan sa kanya ng isang mayamang mana. Madalas nilapitan ng mga manliligaw ang dalaga, pero lagi itong tumatanggi. Tila tapat pa rin siya sa alaala ng dati niyang kasintahan. Ngunit walang nakakaalam na siya ay hindi sinasadyang ikinasal sa ibang lalaking militar, na ang pangalan ay hindi niya alam.

Sa pagtatapos ng digmaan, dumating si Colonel Burmin sa kanilang nayon upang manatili. Gusto siya ni Marya, at gusto niya ito, ngunit may ilang awkwardness sa pagitan nila. Pagkatapos ay nagpasya si Burmin na ipaliwanag muna ang kanyang sarili at pag-usapan ang tungkol sa katawa-tawang sitwasyon kung saan natagpuan niya ang kanyang sarili sa simula ng 1812 sa panahon ng isang matinding snowstorm. Dahil sa kanyang kalokohan, hindi sinasadyang ikinasal siya sa isang batang babae sa isang simbahan na hindi nila kilala. Ngayon ay hindi niya alam ang pangalan ng kanyang asawa o ang kanyang lugar na tinitirhan.

Kaya sa dulo ng pangalawa storyline, naghihintay sa mga bayani masayang pagtatapos. Ang mga kabataan na minsang aksidenteng ikinasal sa simbahan ng Zhadrino ay sina Marya Gavrilovna at Burmin. Mahirap sabihin kung ito ay orihinal na inilaan ng may-akda o hindi, ngunit ang tema ng nakamamatay na kapalaran ay ganap na inihayag. A pangunahing tungkulin May papel ang blizzard sa hanay ng mga pangyayaring ito.

Sa buong gawain, dalawang storyline ang matutunton: sina Marya at Vladimir, Marya at .

Si Maria Gavrilovna ang pangunahing imahe ng babae, na naglalarawan sa kuwento ni Pushkin na "The Snowstorm". Ang batang babae ay sentimental, pinalaki siya sa mga nobelang Pranses. Ang kanyang pagmamahal kay Vladimir ay bunga ng pagnanasa na ito. Ang relasyon sa pagitan nina Maria at Vladimir ay binuo din sa mga tradisyon ng mga nobelang pag-ibig: mga lihim na pagpupulong, sulat, hindi pag-apruba ng magulang at ang desisyon na magpakasal nang lihim. Para sa kanyang pagkakasala na tumakas mula sa bahay, si Masha ay pinarusahan ng kapalaran: siya ay halos mamatay sa sakit, nawala ang kanyang kasintahan, namatay ang kanyang ama, at kahit na hindi siya makapag-asawa, dahil siya ay ikinasal sa ibang tao. estranghero. Pinapanatili ni Maria ang alaala ng kanyang namatay na nobyo, at si Burmin lamang ang nakapagtunaw ng kanyang puso. Agad na ipinakita ni Pushkin sa mambabasa na siya ang magiging masaya ni Maria. Ang pagkakaroon ng itinatago ang kanyang lihim na kasal mula sa kanyang mga magulang, ang pangunahing tauhang babae ay tapat sa kanyang kasintahan: na may kapaitan sa kanyang kaluluwa, sasabihin niya sa kanya ang tungkol sa nangyari sa kanya noong gabi ng taglamig sa panahon ng snowstorm.

Dalawa karakter ng lalaki, Vladimir at Burmin, mga manliligaw ni Masha, ay inilarawan ni Pushkin. Ang snowstorm ay gumanap ng isang nakamamatay na papel sa kanilang buhay.

Ang una ay si Vladimir, isang warrant officer kung saan iniibig ni Masha. Ipinapahiwatig ni Pushkin sa mambabasa sa lahat ng posibleng paraan na hindi malamang na si Vladimir ay hinihimok ng pag-ibig kay Masha. Si Vladimir ay isang egoist na iniisip lamang ang tungkol sa kanyang sariling pakinabang. Hindi tulad ni Masha, hindi siya nakakaramdam ng panghihinayang na malilinlang ang kanyang mga magulang, hindi siya nakonsensya sa pagkuha ng kanilang anak sa kanila. Ipinagpaliban ng binata ang lahat ng paghahanda para sa kasal hanggang sa huling araw, na nagsasabi sa mambabasa na ang kasal ay hindi isang sagradong sandali para sa kanya - ito ay kinakailangan bilang isang katotohanan. Pinarusahan ng kapalaran si Vladimir - namatay siya mula sa mga sugat na natanggap malapit sa Borodino. Binibigyang-diin ni Pushkin ang hindi maiiwasang parusa.

Isang ganap na naiibang Koronel Burmin. Sa kanya, si Masha ay "simple at libre." Dating isang rake, taimtim siyang umibig kay Maria Gavrilovna at ibinunyag sa kanya ang kanyang mga maling gawain. Hindi nais ni Burmin na linlangin ang kanyang minamahal: sa kalungkutan ay sinabi niya sa kanya ang tungkol sa kanyang mga maling gawain sa nakaraan, na nag-iwan ng marka sa kanyang buhay. Si Burmin ay dumaranas din ng kaparusahan: ang kawalan ng kakayahang pakasalan ang kanyang minamahal. Ang pagkakaiba niya kay Vladimir ay pagsisisi.

Ang salungatan na inilalarawan ni A. Pushkin sa kuwento: blizzard - tao. Ang lahat ng mga pangunahing aksyon ng mga bayani ay nagaganap laban sa backdrop ng nagngangalit na mga elemento. Siya ang tumutulong sa manunulat na ihatid sa mambabasa pangunahing ideya: hindi maiiwasang parusa.

Mahalaga mga problema sa moral Si Alexander Pushkin ay tumaas sa kuwento. Ang "Blizzard" ay isang gawaing naglalantad ng pagkamakasarili, kawalang-galang, at kawalang-galang sa mga magulang.

Metel A.S. Ginagawa ni Pushkin ang batayan ng buong balangkas. Ang Blizzard ay pareho artista mga kuwento, tulad ng Masha, Vladimir at Burmin. Sa katunayan, sinubukan niyang pigilan si Masha sa paggawa ng maling hakbang, pinipigilan si Vladimir na makarating sa simbahan, at dinala si Burmin kay Masha, na nasa semi-mahina na kalagayan sa harap ng altar. Ito ay kagiliw-giliw na ang mga character ay may iba't ibang mga relasyon sa mga elemento at ang kanilang pang-unawa sa kanila. Tulad ng para kay Maria Gavrilovna, ang blizzard ay sinusubukan lamang na huwag hayaan siyang lumabas sa labas ng snowstorm ay tila isang masamang palatandaan. Si Vladimir, sa kabaligtaran, ay naliligaw ng isang snowstorm. Ito ay ang kanyang pang-unawa sa isang bagyo ng niyebe at pagala-gala sa isang kagubatan na natatakpan ng niyebe na sumasakop sa isang mahalagang bahagi ng kuwento. Kung inalis ng blizzard si Vladimir mula sa simbahan, kung gayon ang Burmina, sa kabaligtaran, ay dadalhin siya doon. Inamin ni Burmin na siya ay hinimok ng hindi kilalang puwersa. At kahit na ang pang-unawa ng blizzard ay iba para sa lahat ng tatlong bayani, mayroon silang isang bagay na karaniwan: lahat ay nagpapansin sa walang humpay na katangian ng elemento. Ang isang nakamamatay na insidente ay kung ano ang isang blizzard. Ang blizzard ay isang simbolo ng kapalaran, ang hindi maintindihan, kakaiba at pabagu-bagong manlalaro na may hawak ng mga kard ng ating buhay sa kanyang mga kamay.

Ang manunulat ay hindi nagsasagawa sikolohikal na pagsusuri ang estado ng kanilang mga bayani. Iminumungkahi ni Pushkin na hatulan ang isang karakter sa pamamagitan ng kanyang mga aksyon at pananalita.

A.S. Si Pushkin, na ang mga bayani ng kuwento ay nadama ang mga epekto ng mga elemento, ay palaging naniniwala na ito ay isang pagkakataon na gumaganap ng isang pangunahing papel sa buhay ng isang tao. Kaya naman inilagay ng manunulat ang blizzard sa pamagat ng kuwento - muli nitong binibigyang-diin ang mapagpasyang papel nito sa mga pangyayaring inilarawan at ang mga tadhana ng mga bayani.

Ang kwento ni Pushkin na "The Snowstorm" ay may linear na komposisyon. Kulang sa prologue at epilogue. Ginawang magaan, simple at tumpak ng tampok na ito ang kuwento - ang hinahangad ni Pushkin.

Inihahambing ng "Blizzard" ni Pushkin ang dalawang panig buhay ng tao: romantiko at totoo. Ironically ang trato ng manunulat sa una, nilibak pa nga ito. Ang romantiko ay ang "pag-ibig" nina Masha at Vladimir, na pinalakas ng pananabik ng batang babae mga nobelang romansa. Ang pangalawa, tunay, ay pang-araw-araw na buhay, ang mga pangyayari na pumapalibot sa mga bayani.

Ang oras ay totoo, konkreto, historikal, linear.

Ang kronolohiya ng mga kaganapan sa kuwento ay tumpak na itinatag ng may-akda mismo:

    simula ng 1812: Si Marya Gavrilovna ay tumakas mula sa bahay at pinakasalan ang hussar Burmin;

    pagtatapos ng taglamig o tagsibol ng 1812: Ang pag-alis ni Vladimir para sa hukbo;

    Hunyo 12, 1812: Nagsimula ang pagsalakay ng hukbong Pranses sa Russia Digmaang Makabayan;

    Agosto 26, 1812: Labanan ng Borodino, ang pagkasugat at sa lalong madaling panahon pagkamatay ni Vladimir "sa Moscow, sa bisperas ng pagpasok ng Pranses" (ang mga advanced na yunit ng Napoleonic na hukbo ay pumasok sa Moscow noong Setyembre 2, 1812);

    katapusan ng 1814 - taglamig o tagsibol ng 1815: ang pagdating ni Colonel Burmin at nakilala si Marya Gavrilovna;

    tag-araw ng 1815: paliwanag nina Burmin at Marya Gavrilovna (nangyayari ito tatlong taon pagkatapos ng pagkamatay ni Vladimir).

Ang espasyo ay totoo, makalupa, partikular na nakikita. Bukas.

Ang kuwento ay nabuo ang batayan ng pelikula, kung saan ang sikat na kompositor ng Russia na si Georgy Sviridov ay inanyayahan na sumulat. Para sa kwento ni Pushkin na "The Snowstorm" isinulat niya ang sumusunod: saliw ng musika, na lubos na tumpak na naghahayag sikolohikal na estado mga karakter: kawalan ng pag-asa, pagkabalisa, pag-asa para sa kaligayahan.

Si Victor (Victor Balthazar Emil) Hoffmann ay ipinanganak sa Moscow sa pamilya ng isang tagagawa ng muwebles. Nagtapos mula sa 3rd Moscow gymnasium. Pumasok siya sa Faculty of Law ng Moscow University, kung saan nagtapos siya noong 1909.
Nagsimulang magsulat ng tula sa maagang pagkabata. Ang mga unang publikasyon ng mga tula ng makata (sa mga magasin ng mga bata na "Firefly", "Ant", " Pagbabasa ng mga bata") noong panahon ng pag-aaral sa gymnasium. Noong 1903, inilathala ang kanyang mga tula sa Northern Flowers. Sa oras na iyon, pamilyar na si Hoffman kay V. Bryusov at. Noong 1905, isang koleksyon ng mga tula, "The Book of Introductions," ay inilathala. sa akin masining na pamamaraan Tinawag ito ni Goffman na "intimism." Naniniwala siya na ang mas subjective ang artist, mas napapailalim sa kanyang pag-unawa sa katotohanan.
Habang nag-aaral pa, si Hoffman ay nakikibahagi sa pamamahayag at nakipagtulungan sa maraming mga pahayagan at magasin sa Moscow ("Russian Voice", "Russian Listok", "Moskvich", "Iskusstvo", atbp.)
Pagkatapos makapagtapos sa unibersidad, lumipat siya sa St. Petersburg. Dahil sa kahirapan sa pananalapi, nagpatuloy siya sa pamamahayag, nagtatrabaho sa mga pahayagan na Rech, Slovo, at New Journal for Everyone.
Noong tagsibol ng 1911 nagpunta siya sa isang paglalakbay sa ibang bansa. Noong Agosto ng parehong taon, na nasa isang estado ng depresyon, nagpakamatay siya gamit ang isang revolver na binaril sa isang silid ng hotel sa Paris.
Noong 1917, isang dalawang-volume na nakolektang mga gawa ni V. Hoffmann ay nai-publish sa ilalim ng pag-edit ni V. Bryusov.

Kung minsan ay nanghihina ako sa surf
ng aking pananabik
Nagsisisi ako kung bakit kami kasama mo
Hindi gamu-gamo?

Kung maputi lang kayong lahat,
Tulad ng mga buntong-hininga sa panaginip,
Ako ay lilipad nang palihim at mahiyain,
Kabilang sa mga mainit na rosas.

Nakakatukso ang paglipad kasama ka
Sa gitna ng mga bulaklak.
Oh, gaano kalambot, gaano kasarap
Buhay ng mga gamu-gamo.
1902

SA ILAW NA WAKAS

Ang araw ay sumisikat tulad ng dati
Sa gitna ng mga nagdaraang ulap.
Ang iyong bintana ay iluminado
Katinig na may bahaghari ng mga kulay.

Dumudulas sa mga ulap ng cirrus,
Isang takot na anino ang tumatakbo.
At sa iyong nagniningning na mukha -
Nakakapagod na katamaran.

Ah, hindi ako malaya sa aking pag-ibig...
Mayroong isang mapagmahal na pagsasama sa pagitan namin.

I'm insanely sick... at nagtatago ako.

Katulad kayong lahat nitong liwanag at araw,
Tulad nitong banayad na katahimikan.
Sa may ilaw na bintana
Umupo ka na iluminado.

At nababalisa ako, wala akong kapangyarihan...
May katok, sipol, at daing sa loob ko.
Alam mo ba ang lungsod - napakaalikabok ba?
Tuluyan na akong alipin sa kanila.

Ah, hindi ako malaya sa aking pag-ibig...
Mayroong isang mapagmahal na pagsasama sa pagitan namin.
Pero hindi mo alam na may sakit ako
I'm insanely sick... at nagtatago ako.

Mga dahon ng taglagas ng dilaw na maple,
Umikot ka sa itaas ko.
Nasaan ang iyong damit, malambot na berde,
Ibinigay sa iyo sa tagsibol?

Ikaw ay itinapon tulad ng mga bulaklak pagkatapos ng isang bola,
Tulad ng mga korona pagkatapos ng kapistahan,
Tulad ng mga sira-sirang basura sa karnabal
Punit-punit lahat.

Naglingkod ka, at hindi ka na kailangan,
Kasuklam-suklam, tinapakan na basura,
Ang iyong mainit na pulang-pula, masakit na taglagas,
Ang sa akin ay nakalulugod lamang sa mata.

Ang nakalimutang abo ng isang tahimik na piging,
Kung saan ang lahat ay nawasak, natapon,
Mga dahon, ikaw ang imahe ng isang baliw na mundo,
Kung saan walang halaga, walang magtatagal.

Kung saan ang lahat ay instant at ang lahat ay isang paraan lamang
May kawing sa tanikala ng kabaliwan,
Nasaan ang tagsibol at maliwanag na pagkabata
Napahamak sa kamatayan.

Dahon, gigisingin mo ang kalungkutan na walang limitasyon
Ang init ng pagkadilaw nito,
Ikaw ang paborito kong katawan
Dead spring kaya maaga.

Paano ako madaling, tulad ng iba,
Tinapakan ka, ipasa mo,
Dilaw na dahon, tuyong dahon
Sa maalikabok na landas?
<1907>

DALAWA SILA

Malamig na gabi. May mga brilyante sa bintana.
Ang kanilang maniyebe na gilid ay kumikinang at kumikinang.
Mabangong buhok, hairpins at bows
At ang katawan sa pamamagitan ng isang manipis na linya.

Anong kabaliwan, anong pagkalamlam
Upang mahulog sa galit na galit na mga labi,
At mula sa kanila, tulad ng mula sa mahiwagang mga gilid ng isang reservoir
Yakapin ang walang pag-asa na pagnanasa!

Parami nang parami ang mapurol, mas mahaba at mas funereal
Isang blizzard na himig sa labas ng bintana.
At dito, sa masikip at mainit na silid na ito,
Anong kabaliwan ang magkasama!

May maingay na blizzard, may mga blizzard na kanta,
Katulad ng tunog ng mga trumpeta.
At dito sa mainit, nanginginig na katawan -
Bakas ng baliw na labi!

Nakapikit ang mga mata, nanghina ang katawan,
Ang buhok ay bumagsak sa aking mga templo.
Ngunit ang dibdib ay matigas at maputi gaya ng dati,
Ang kanilang mga utong ay parang cut opal.

Hindi na kailangan ng anumang mga tagumpay ngayon,
Walang katotohanan, walang layunin, walang laban.
Ang lahat ng buhay ay nasa ritmo ng mga nakatutuwang paggalaw -
Isang siklab ng galit ng mga panalangin para sa kanya!

Hayaang mayayanig ang mundo ng niyebe at blizzard
At ang kulog ng Arkhangelsk trumpets.
Lahat ng bagay sa mainit, mapusok na katawan na ito
Bukas sa kabaliwan ng mga labi.
<1908>

SPRING

Spring, halika, huwag mag-alinlangan pa, -
Ang aking kalungkutan ay malalim, -
Ng aking pagod, tahimik na sakit
Hawakan ako ng marahan at mahina.
Pagod na ako sa walang lakas na pag-iisip,
Mula sa siklab ng away,
Tulad ng isang bilanggo mula sa kailaliman ng libingan,
Inaabot kita nang may kaba.
Ang malungkot na taksil ng kalikasan,
Niluluwalhati ang likas na pag-iisip,
Ako ay isang kahabag-habag na bihag ng mga kaawa-awang bihag -
Mga kaisipang walang hanggan...
Oh, kung maaari lamang akong maging isang bata muli,
Huwag mag-isip ng masama tungkol sa anumang bagay
Lumulubog sa banayad na banayad na ningning
Sa ilalim ng ray ng muling pagkabuhay.
Kaya't, nang mapawi ang paghihimagsik ng kamalayan,
Upang isawsaw ang iyong sarili sa kumakaluskos na damo,
Umiinom sa tahimik na glow
Hindi maintindihan na asul.
<1908>

"Blizzard" - isang gawa ni A.S. Pushkin, isinulat noong 1830. Marami sa mga gawa ng mahusay na klasiko ay puno ng espesyal na kahulugan; Ang "Blizzard" ay walang pagbubukod. Ang akda ay puno ng pilosopiya at romantikong kaisipan ng may-akda.

Ideolohiya

Ang pampanitikang direksyon ng kuwento ay maliwanag na sentimentalismo ng kabataan. Ang sentral na tema ay ang relasyon sa pagitan ng tao at Rock, kung paano nagbabago ang mga tao ayon sa kalooban ng kapalaran, ang kanilang ideya ng buhay at mga hangarin para sa perpekto.

Ang mahusay na klasiko ay palaging interesado sa papel na ginagampanan ng pagkakataon, ang kapritsoso na kapalaran ay umaakit sa kanya sa mga intriga at hindi mahuhulaan nito. Naniniwala si Pushkin sa Rock, na naramdaman na siya mismo ay mahuhulog sa bitag ng nakamamatay na mga pangyayari.

Sa kwentong "Blizzard," partikular na sinuri ni Alexander Sergeevich ang buhay ng karamihan ordinaryong tao. Hindi sila nakikilala sa pamamagitan ng isang partikular na makinang na pag-iisip, kaaya-ayang hitsura, at hindi madaling kapitan ng mga gawang kabayanihan. Wala silang hilig ng henyo, walang espesyal na talento, hindi kapani-paniwalang lakas espiritu.

Kasaysayan ng paglikha ng akda

Ang "Blizzard", na isinulat ni Pushkin noong 1830, ay naging pangwakas na gawain ng pag-ikot. Ang may-akda ay nagtrabaho sa ari-arian ng Boldinsky. Ang panahong ito ng kanyang trabaho ay madalas na tinatawag na "Boldino Autumn". Ito ay isa sa mga pinaka-aktibong panahon sa buhay ng isang klasiko.

Naniniwala ang mga mananaliksik na nagsimula ang gawain noong 1829. Pinangalagaan ni Pushkin ang ideya sa loob ng mahabang panahon, at nagsimulang mapagtanto ang kanyang mga pantasya lamang sa Boldino. Ang gawain ay nai-publish noong 1831. Ang publikasyon ay hindi ginawang pampubliko sa ilalim ng pangalan ni Pushkin. Hindi pa rin malinaw ang mga dahilan. Malamang, ang klasikong Ruso ay natatakot sa labis na agresibong pagpuna. Ang unang adaptasyon ng pelikula ng makikinang na paglikha ni Pushkin ay naganap noong 1964.

Pagsusuri ng gawain

Storyline

Ang kwento ay nagsimula noong 1811. Ang anak na babae ng isang kagalang-galang na may-ari ng lupa, si Marya Gavrilovna, ay naghihirap mula sa masigasig na damdamin para kay Vladimir Nikolaevich. Ang binata ay hindi mayaman, kaya ang mga magulang ng batang babae ay tiyak na laban sa gayong hindi kanais-nais na unyon.

Gayunpaman, dahil sa pag-ibig, lihim na nagkita sina Maria at Vladimir. Pagkatapos ng ilang mga petsa, ang batang babae ay sumang-ayon sa isang mapanganib na pakikipagsapalaran: magpakasal at magtago mula sa lahat. Sa gabi kung kailan pinlano ang pagtakas, nagsimula ang isang malakas na bagyo ng niyebe.

Si Maria ang unang lumabas ng bahay, patungo sa isang malapit na simbahan. Ang kanyang kasintahan ay dapat sumunod sa kanya sa itinakdang lugar. Gayunpaman, dahil sa isang malakas na bagyo ng niyebe, ang lalaki ay nawala ang kanyang mga bearings, ganap na nawawala ang kanyang paraan.

Naghihintay si Marya sa nobyo sa simbahan. Sa oras na ito, ang hussar Burmin ay dumating dito. Nagpasya siyang paglaruan ang babae at magpanggap na siya ang napili niya. Ginawa ng pari ang seremonya at saka lamang napagtanto ni Mary na may takot na siya ay naging engaged sa isang ganap na estranghero. Ang batang babae ay agad na bumalik sa bahay, at si Vladimir, na nakarating sa simbahan lamang sa umaga, nalaman na si Marya ay naging asawa ng iba.

Si Maria ay labis na nag-aalala, malapit sa kamatayan. Ang mga magulang ay namamahala upang mahanap si Vladimir. Handa silang sumang-ayon sa kasal, ngunit tumanggi si Vladimir. Aalis siya para sa digmaan, kung saan siya namatay.

Pagkamatay ng kanyang ama, lumipat si Maria at ang kanyang ina sa ibang estate. May isang babae na nakilala ang isang lalaki. Gusto niya talaga siya. Ito ang parehong Burmin.

Ipinagtapat ng isang binata sa isang batang babae na siya ay kasal, na nagsasabi ng isang kuwento tungkol sa isang kasal sa isang bagyo ng niyebe. Ikinukwento ng dalaga ang kanyang kuwento nang may pagtataka. Nang malaman ang buong katotohanan, ang batang hussar ay bumagsak sa paanan ng kanyang pinili.

Mga bayani ng kwento

Si Marya ang pangunahing babaeng karakter sa kwentong "Blizzard". Ang labing pitong taong gulang na maharlika ay maputla at balingkinitan, mayaman at spoiled ng kanyang mga magulang. Ang batang babae ay may kakayahang malakas na karanasan sa pag-ibig. Siya ay hindi dayuhan sa diwa ng pakikipagsapalaran at isang tiyak na katapangan. Isang mapangarapin at sentimental na ginang ang handang suwayin ang kanyang mga magulang at palihim na pakasalan ang kanyang minamahal. Isang sensitibo at mahinang binibini, namumuhay nang may masasayang ideya tungkol sa pagmamahalan sa isa't isa, ay nahihirapang makipaghiwalay kay Vladimir.

Si Burmin ay isang militar na hussar na nagkamaling naging asawa ni Marya. Siya ay matalino ngunit pabaya. Medyo mapanukso at impulsive. Dahil sa walang laman na kalokohan, naunawaan niyang gagawa siya ng hindi mapapatawad na pagkakasala, ngunit ginagaya pa rin ang nobyo sa isang lihim na kasal.

Si Vladimir ay isang batang warrant officer mula sa isang mahirap na klase. Siya ay romantiko, puno ng mga impulses, at hindi palaging maingat at makatwiran. Itinuturing niyang ang maling kasal ni Marya ang pinakamalubhang pagtataksil. Sa paniniwalang sadyang ginagawa ito ng dalaga, tuluyan na itong iniwan.

Komposisyon ng kwento

Ang batayan ng balangkas ay isang mausisa na kasal. Para sa isang lalaki, ito ay isang pagtatangka upang magsaya, para sa isang batang babae - ang pagbagsak ng lahat ng kanyang pag-asa sa pag-ibig. Ang balangkas ay nahahati sa dalawang linya:

  • sina Marya at Vladimir;
  • Marya at Burmin.

Walang prologue o epilogue, at ang kuwento mismo ay nagsisimula sa isang maliit na paglalahad na naglalarawan sa pang-araw-araw na buhay ng ari-arian. Ang intermediate climax ay ang sandali nang malaman ni Maria ang tungkol sa nakamamatay na pagkakamali sa simbahan. Sa sandaling ito, ang isang storyline ay maayos na lumilipat sa isa pa. Ang pangunahing kasukdulan: pagkaraan ng maraming taon, nakilala ni Marya ang kanyang "lumang" asawa sa bagong ginoo.

Ang pangunahing simbolo na paunang tinutukoy ang kurso ng mga kaganapan ay isang blizzard. Binago ng nagngangalit na elemento ang mga plano ng isang batang mag-asawa na magpakasal sa gabi. Sa kabilang banda, ang masamang panahon ay sumisimbolo sa kabataan, puno ng pagsinta, katahimikan, walang katwiran at kaayusan.

Ang kwentong "Blizzard" - maningning na paglikha Pushkin. Ang gawain ay nakikilala sa pamamagitan ng mahigpit na pagkakumpleto, proporsyonalidad, at, sa katunayan, mga kalkulasyon sa matematika ng lahat ng mga elemento ng komposisyon. Ang may-akda, na nasa isang intuitive na antas, ay mahahanap iyon perpektong hugis, kung saan magaling niyang ipinahayag ang kanyang intensyon.

Victor Goffman


Si Victor Genrikhovich Hoffman ay ipinanganak noong 1950 sa Odessa.
Nagtapos mula sa Literary Institute (1977).
Nai-publish sa mga magasin - "Kabataan", "Znamya", "Bagong Mundo".
May-akda ng mga aklat ng tula: "Mabagal na Ilog". M., 1982; “Excitement of Sound.” M., 1990; “Bihag ng kalayaan.” St. Petersburg, 1996.
Miyembro ng Unyon ng mga Manunulat mula noong 1985.

Noong Oktubre 30, ang makata na si Viktor Hoffman ay natagpuang pinatay sa kanyang apartment sa Moscow sa Malaya Gruzinskaya Street. May nakitang mga palatandaan sa kanyang katawan marahas na kamatayan, may tama ng bala. Si Victor Hoffman ay 65 taong gulang. Anak ng isang Bayani Unyong Sobyet, piloto at manunulat na si Heinrich Hoffmann, namatay siya sa kamay ng mga tao na tila nagnanais ng kanyang koleksyon ng mga barya, order at medalya ng kanyang ama, isang front-line na sundalo.

Nabanggit na ang Order of Lenin, ang Bituin ng Bayani ng Unyong Sobyet, ang Order ng Red Banner of Battle, ang Order of the Patriotic War, ang Red Star at isang koleksyon ng mga barya ay ninakaw...

Victor Goffman

"Vitya, Vitya, huli na para sumigaw sa akin kung ano ang ibig mong sabihin sa akin, kung sino ka, kung gaano kita kaingat at pagmamahal, malaking anak...

Ito ang aming mga publikasyon, sulat at negosasyon (lahat tungkol sa tula!); itong mga itsura mo, matangkad, matikas, may dalang bag mula sa pastry shop sa ibaba, (at sa parang bata na kagalakan at kasiyahan, ako mismo ay kumain ng mga mahihirap, ngunit sopistikadong mamahaling matamis, na patuloy kong itinutulak sa iyo, na tinitiyak na hindi ko magagawa. iyon..).

At ang kuwento mo tungkol sa operasyon sa mata, - sinabi niya sa iyo nang may pagkabigla, tumawa siya at tumalikod - kung paano kaagad pagkatapos ng operasyon, nang walang posible, tumakbo siya sa paligid ng Moscow sakay ng kanyang mahabang binti sa likod ng tumatakas na taxi, sabi ko: “Baliw!”, natuwa naman siya....

Laging ganito - ngayon hindi mo alam kung ano ang gagawin, ang lahat ng iyong mga gawain at mga plano ay gumuho, at lahat ay nawala, dahil ang halos banal na ermitanyo sa Malaya Gruzinskaya, isang kakaibang propeta, ay nawala, lahat. kani-kanina lang pagsulat tungkol sa nalalapit na kamatayan...

Tayong tatlo ba talaga, Vitka, ang nagpiyesta sa lugar ni Father Valentin, naaalala ko ito: Naghahain ako ng tunay na laro ng kagubatan, na matagal ko nang niluluto, may matikas, madilim na pulang alak sa puti? starched tablecloth, at kami ay masaya - sa maligayang holiday para sa tatlo, sa background ng gatas na bintana, ang aming tahimik na pag-uusap, Panginoon, panatilihin ito sa aking alaala magpakailanman...

Ngunit ang iyong pulang dugo ay mula sa isang shot, isang shot, ngunit hindi, mas mahusay na huwag isipin ito.

Tanging hindi makataong telebisyon ang nagpakita sa akin sa madaling araw, natigilan, nabingi: kung paano ka nila inilabas, na nakabalot sa itim na plastik, at nakikita mo pa rin ang iyong mahahabang binti sa malalaking bota - napakalaki mo, hindi ka magkasya kahit saan..."

Olga Ermolaeva

"Marahil ang tula ni Victor ay hindi masyadong moderno para sa kasalukuyang mambabasa. Kung tutuusin, hinahanap niya ang kadalisayan ng salita. klasikong istilo. Siya ay isang maalam at marunong ng tula. Ang kanyang sariling patula na tela ay puspos ng diwa ng tulang Ruso, na may orihinal na mga galaw ng intonasyon na nag-update at nag-aktuwal ng klasikal na taludtod. Pinahahalagahan siya ng mga eksperto para sa maselang pananahi na ito. Hindi marangya, hindi pop, hindi para ipakita sa iba. Siya ay isang romantikong at labis mabait na tao. Kasabay nito, siya ay dalawang metro ang taas, isang atleta, isang napakalakas na pisikal na tao. Kumbinasyon nito kapansin-pansing lakas na may ganap na walang muwang na kabaitan ng bata, lambing sa lahat ng mabuti, maganda, mabait - kamangha-manghang. Si Victor ay isang magiliw na tao. Hindi ko kailanman sinabi: "Hindi ko gusto ito, at kinasusuklaman ko iyon." Wala siyang kaaway. Isa siya sa mga taong naghahanap lamang ng mabuti at maayos sa kalikasan, sa mundo, sa mga tao...

Syempre hindi siya nabuhay gawaing pampanitikan. Paanong ang isang makata, sa kasalukuyang sitwasyon, kung ang mga libro ay inilathala sa kanyang sariling gastos, ay nabubuhay sa mga kita sa panitikan? Si Victor ay isang bibliophile at kolektor. Dahil dito, tila nagdusa siya. Hinahanap ng mga tulisan ang kanyang mga koleksyon. At sa buong buhay niya, hangga't kilala ko siya, at magkakilala kami mula pagkabata, siya ay nangongolekta ng mga barya at mga bono. At siya ay isang kahanga-hangang palaisip mabuting kausap Sa orihinal na ideya, mga pagtatantya. Siya ay may kahanga-hangang analitikal na pag-iisip. Sa mga taong nakaimpluwensya sa akin, siya ang nasa unang hanay..."

Padre Vladimir (Archpriest Vladimir) Vigilyansky, kaklase ni Victor sa Literary Institute.

"Panginoon, labis kong ikinalulungkot si Vitya, ang aking kaklase, isang kahanga-hangang makata at tao... Pagpalain nawa ang kanyang alaala.."

Nina Krasnova

"Kung alam mo rin na ang ina ni Victor ay nag-crash sa isang pag-crash ng eroplano sa Karlovy Vary noong Pebrero 1973..."

Georgi Yelin

"Kaya ko ba mga bangungot isipin mo yan? Ilang buwan na ang nakalipas pumunta tayo sa puntod ng ating mga magulang at ngayon ililibing kita..."

Alex Golan

Paghaluin ang kaunting katamaran at katamaran,
Tumingin sa malinaw, malinis na liwanag,
At isang baradong bush ng piercing lilac
Ito ay huminga sa iyo mula sa malayong mga taon.

Lumalabas ang kalayaan mula sa balkonahe ng Mayo,
At tinawag ka nito sa mundo... At ito ay mabuti para sa mata,
Kapag bumuhos ang lamig mula sa langit
Hindi mauubos, asul na balsamo.

Malapit nang binawi gamit ang pang-araw-araw na agenda,
Mag-aapoy ako sa aking libingan... Pansamantala
Ang hangin ay naglalaro tulad ng isang magaan na kurtina,
At kalahating tulog ang mga ulap ay dumaan.

Masamang panahon

Muli, baligtarin muli.
Medyo matagal na rin akong hindi makatulog.
Umiihip ang snowstorm. Aalis na ang buhay.
Ang mga mukha ay tumaas at nawawala.

Ang gabi ay walang mga balangkas.
At ang mga eroplano ay hindi lumapag.
At ang koro ng malalayong taon ay pinagsama,
Sa isip bata, tinitingnan ang mga tala.

Ang bawat tao'y kumukuha sa isang pagsisikap
Walang pag-iimbot at tahimik,
O sa runway
Ang niyebe ay sumipol at umaanod.

At ang blizzard ay tumama sa salamin,
Tulad ng pagsinta na walang kapangyarihan sa paghihiwalay,
At parang namamanhid ang puso ko
Mula sa kawalang-kilos at pagkabagot.

Mabubuhay tayo hanggang sa paglipad
kalahating balisa, kalahating tulog,
Paghahagis at pag-ikot sa ibang bansa
At sa isang banyagang paliparan.

Mas lalo akong namamangha araw-araw
at may lambing akong nagpaalam sa pagkawala
sa isang mahigpit na buhay at sa mga unang coffee shop,
sa mga kahilingan mula sa isang mamamayan sa isang mahistrado.

Nag-imbak sila ng karbon doon para sa malamig na taglamig.
at ang mga butil ay nakakalat sa matatag na mga ibon;
may mga babaeng mukhang manika,
sa stern caps sila ay may edad na maliksi.

Ang mga spire ay nakaunat sa azure na lamig,
at sa bangko ay bumulong sila sa ilalim ng ipinako sa krus;
at hindi nakagambala sa pagtaas ng pagmamanupaktura
ang atensyon ng mga mortal sa fugues at cantatas.

Kapag mula sa mga pagtitipon sa mga frilly camisoles,
mga karwahe, kalsada at araw-araw na alikabok
mga hakbang ng buntong-hininga, malakas at mabigat,
umakyat sa langit na may mahabang alingawngaw.

Nang natutunan nila ang pagpapakumbaba sa koro,
at nang sila ay magkatipan, sila ay nagmahal nang may katapatan;
noong isinulat nila ang requiem sa major key
at kaswal na inihatid sa libingan.

Blizzard

Walang ingat, ligaw na puwersa,
Isang maingay na panauhin mula sa malalayong latitude,
Sa wakas ay nagsimulang umikot ang blizzard,
At sweeps ito sa lahat ng mga sulok at crannies.

Ngunit ang kabaliwan ng niyebe ay mas malapit,
Kaysa sa inip na madilim na ulan,
Pagod na maging sa well-tradden slurry
Pagmumura at pag-slur sa taglamig.

Gustung-gusto ko ang malawak na sipol na ito,
Tulad ng pagsalakay ni Pugachev sa steppe,
Hayaan itong mabulag at magkamot ng iyong mga pisngi,
Ang walang katapusang snow ay tumatama sa iyong mukha.

Ngunit nang si Satanas ay nasasabik,
Pabilis ng pabilis ang pagpunta ko sa kanya
Ang paglapit sa kalaliman ay mas malinaw,
Mas matalas ang pakiramdam ng buhay.

Sa loob ng mahabang panahon pinangarap ko ang isang kapaki-pakinabang na buhay,
at sa bandang huli ay walang nangyari...
Mula sa dating kalooban, sariwa at masakit
hininga ang ozone ng iyong buhok.

Pagod sa buhangin sa paglalakad,
kapag, tila, ang init ay nawala na,
nang biglang - sa likod ng mga dunes, nagsawa
tawag, isang pamilyar na dagundong ang dumagundong.

At - tulad ng isang ibon na nagpakpak ng kanyang mga pakpak -
natigil sa buhangin - halos, ngayon -
pag-akyat sa burol na may huling pagsisikap -
kulang ang mga mata para makita ang bughaw na kagalakan.

Sa lahat ng bagay na mahal ko, namatay ka:
na may mga koro ng mga konstelasyon at alingawngaw ng mga siglo,
ang halumigmig ng Aral ay umuungol at natunaw
sa pagkakahawak ng mga buhangin na nakatapak sa lalamunan.

Ngunit sa umaga na tawag ng nagmamartsa na sungay,
na may nakalimutang alarma tinawag ako -
at tumalsik ang tubig sa nanunuyong lalamunan,
at humihingi sila ng dalawang malakas na sagwan.

At muli ang mga hindi matatag na puwang na ito ay umaabot
palitan ang mga alalahanin ng mga ilaw ng mga parola;
at tumunog na naman ang tragic choir
malupit na mga konstelasyon sa itaas ng echo ng mga siglo.

Imposibleng mamuhay sa mapurol na katatagan
at ang hugong ng lamok ng mga alalahanin;
lahat ay gumiling sa espasyong ito,
Ang whirlpool ay iguguhit sa maputik.

Dahil ba sa monotonous melancholy
nanunukso na mapanghimagsik na lumampas sa threshold
ang panginginig ng karwahe at bahagi ng mga walang tirahan,
hindi matatag na kalayaan, isang sa pamamagitan ng simoy.

Lumipas ang mga taon; at ang kalooban ay pagod
upang mahinhin nang may kababaang-loob sa gitna ng alikabok at mga aklat -
hello, ang mabangong amoy ng station
at pag-alis ng isang umiindayog na sandali.

Sakit ng huli na lobo
ang ibang mga lupain ay yayakapin,
ang pinakataas na istante ay sisilong sa akin muli,
Nakalutang ang cell ko sa field.

Mula sa tahanan at sa mundo sa mataas na paghihiwalay
sa isang ulap ng mga alaala at pangarap -
matunaw ang lahat sa lumalaking katok
mga gulong na nagdadala sa malayo.

"...katawa-tawa, mahal na lupain"
K. Simonov, "Tenyente"

Kumusta ka, maliit?
Tila hindi ito madali.
"manok, patatas,
vodka, beer..."

Tumayo, dinadala
tren sa dilim
at hindi pagkakasundo
tatahimik sa post niya.

Magkita tayo muli sa lalong madaling panahon
madilim sa gabi,
tito sino
naubos na ang grub.

Maliksi, pagod
kawan ng mga ina
lumipad sa likod ng mga tren,
tawag nila sa pinto.

"manok, patatas,
vodka, beer..."
Maghintay ng kaunti.
Magiging madali para sa lahat.

Init

Paulit-ulit na pinahihirapan ng asul
ang vault ng langit ay nagluluto ng higit pa;
at oras, mababaw mula sa init,
mas tamad, mas mabagal ang daloy.

Sa pagkain, ang mga guwapong Uzbek,
tahimik na nakaupo sa sahig,
tinatakpan ang aking mga talukap sa kasiyahan,
Ang isang mangkok ay dinadala sa tuyong labi.

Sanay na sila sa tanghali
magsalita ng kahanga-hanga sa karpet,
lahat ay nasa lugar - asawa at pera sa bahay,
Si Allah ay nasa langit, ang mga bata ay nasa bakuran.

Ang mga langaw ay umiikot sa berdeng tsaa,
ang taba ay natutuyo sa mga walang laman na plato;
ang karaniwang init ay malapot at walang katapusan,
at sa ilalim ng mataas na araw ay malakas ang kapayapaan.

“...babble isang misteryosong alamat sa akin...”
Lermontov

Kapag ang mga "Vovchiks" ay naninigarilyo ng "Yurchiks"
at isang bitag ang nahuli sa bangin,
para sa meryenda ay maghihiwa sila ng mga pipino
at alisan ng tubig ang salamin ng tagumpay;

Kapag ang mga "Yurchiks" ay naninigarilyo ng "Vovchiks"
alang-alang sa malinis na hardin sa malayo,
hindi nila papayagan ang mga nagsasalita sa hanay
sa ibabaw ng sunog na karne ng lupa;

Nais kong kunin ang aking huling lakas,
gumapang palayo sa tirahan ng tao,
sa mga nayon at sa mga libingan
Sa wakas, humiga sa tabi ng batis.

Hayaang bumulong ang nagyeyelong alamat na ito,
tumatakbo palayo, nagniningning sa pagitan ng mga bato,
tungkol sa kumikinang na saber ni Budyonny,
tungkol sa nasirang buhay ko.

Naaalala ko ang init ng mausok na pagpupulong,
hatinggabi argumento pamamaos;
tren sa manipis na ulap,
Typhoid mattress na nababalot ng pawis.

hangin ng opyo ng Semirechye,
maalikabok na yurt na may banayad na mga umbok,
namamatay na sangkatauhan
sa malapot na lava ng tunggalian ng uri.

At kapag, hindi na alam ang takot,
nagiging yelo sa bawat hakbang,
daan ng krus - mula sa minahan hanggang sa kuwartel -
ang nawala ay lalago nang tanga, -

Ilagay ang iyong mga paa sa mga manggas ng iyong pea coat
at, kumukulot, huminga sa init,
mawala ang iyong puso nang walang pagbabalik
sa mga lupain na inalis ng panahon,

Sa mga karera ng ikalabinsiyam na taon,
ang tawa ng isang babaeng Kazakh at ang lumulutang na init...
Naglayag sa paglalayag at kampanya,
lahat ay mananatiling permafrost.

Basho

Binaluktot ng hangin ang iyong mga balikat
ang balabal na dayami ay punit-punit;
sa ilalim ng kanyang malungkot na dagundong
pakinggan ang sigaw ng taglagas ng tagak.

Nagsalita ang monghe tungkol sa kapalaran
sa agos ng malaking ilog,
at umindayog sa mga alon
nahulog na mga talulot.

Bukas ay babagsak ang unang snow, -
at nais mong huminga sa kapayapaan,
at pupunta ang lalaki
sa iyong huling paglalakbay na mayelo.

Labindalawang ri sa nayon,
ang iyong mga kamag-anak ay naghihintay doon para sa iyo;
nagyelo sa malamig na bukang-liwayway
bago ang puting kalawakan ng araw.

Isang siglo ang lumipad ng hindi napapansin,
at ang mga impresyon ng mga taon ay pinagsama;
at natatakpan ng lumilipad na niyebe
isang malungkot na bakas ng paa sa niyebe.

Nagyeyelong lalaking walang tirahan

Saan ako umiikot?
Saan ako tumakbo?
Narito ako,
parang nakahiga sa nanay ko.

Sa itim na lamig
Bumubulong ako sa Diyos:
"Higit pa
ayoko.

Hindi magandang pahirapan
sa pagliko,
Panginoon, Diyos
Nandito na ako.”

Kozlovsky

"Nakilala kita..."

Huling idlip na
ang mga huwarang templo ay mahina ang loob,
at may hinugot siya sa kanyang puso,
nakatayo sa iyong mga daliri sa itaas ng mundo.

Sa entablado, kulay abo at malabo
nanginginig na may humihinang string,
nananabik paitaas tulad ng isang ibon sa isang hawla
tungkol sa dating kasariwaan ng kagubatan.

Iniunat niya ang kanyang mga kamay sa karanasan
at ang lahat ay dumadaloy sa tunog
tungkol sa kung gaano kahirap ang magkahiwalay
sa lahat ng sinabi dito.

Tungkol sa snow

Kung gaano kabagal ang pagbagsak ng mga dahon
sa walang kamatayang putik ng lupa,
at sa lalong madaling panahon sila ay umiikot
sa ilalim ng langit mga mahal ko.

Kung minsan ang hininga
ang malamig na hangin ay magyeyelo,
Gustung-gusto kong maramdaman ang kanilang pag-iingay,
ang kanilang madali, mabagal na paglipad.

Hindi marinig, mabagal na kuyog
nag-hover sila sa akin
at tulad ng makalangit na kapayapaan
hipuin ang paghihirap ng lupa.

Parang may malamig na kamay
hinawakan ang mainit na noo,
at sa makinis na himig na ito
buhay at tadhana ay nawala.

Paul

Nang gabing iyon ay pinahirapan siya ng hindi pagkakatulog,
maaga siyang umalis, pinalaki ng mapanglaw,
at sa takipsilim ng daigdig ng madaling araw,
nanginginig, sinundan niya ang tunog ng dagat.

Siya ay sumulong sa isang iodine fog
at naramdaman ang kahalumigmigan sa aking balbas,
at, habang humihina ang umaga sa mga alon,
Lalong lumiwanag sa kanya - lumapit siya sa tubig.

Kung gaano niya kamahal ang oras ng pagsikat ng araw sa tabi ng dagat,
kapag sa malayo ay walang gilid o dulo
pinagsanib ang kababaang-loob at kalayaan
sa matalik na kalapitan ng lumikha.

At lahat ng mga alalahanin tungkol sa mga simbahan at mga kapatid,
at pangangaral sa mga bulag tungkol kay Kristo
mawala sa kanyang malaking yakap,
sa hindi maipaliwanag na pagiging simple nito.

...Sino ang nagdusa mula sa kanya sa bilangguan
pinagsama sa iisang masakit na pagsisisi,
at may bula na gumagapang sa paligid ng sandals
gumulong ang mga alon sa buhangin.

At nakita niya ang katapusan ng buhay
sa mga tanikala ng Roma - halos malinaw,
na sa altar ng transendental na tinubuang-bayan
dapat magdala ng pagbabayad-sala.

Nilanghap ang nakakatakot na sinaunang hangin ng Tarsus,
Nakita ko ang isang patyo na may bansot na damo...
Nanatili siya sa isang dayuhang daungan para sa taglamig,
upang i-set off sa nakamamatay na paglalakbay sa pamamagitan ng dagat.

Nakakahiyang mga taon at maagang maling akala
hindi ka na nilamon ng pahirap,
matiyaga, ikalabintatlong mensahero,
ang tanging hindi nakarinig kay Kristo.

Dahan-dahang umakyat sa bundok ang taong grasa,
ipinilig ang ulo sa pag-iisip,
sa likod niya - hindi na nakikita ng mata -
Ang dagat ay kumikinang sa walang hanggang asul.

Nilampasan niya ang daan pabalik
at tumingin sa paligid ng walang isip na pabahay;
tumawag sa aking mga kaibigan at nanalangin sa Diyos,
at sinimulan ang kanyang mensahe sa Roma.

Kung gaano ko kamahal ang mga snowdrift na ito,
Ang kapayapaan ng mga nagyeyelong dalampasigan,
Lumalangitngit sa landas sa liwanag ng buwan
Nakatuon ang mga hakbang.

Ano pa ang mahihiling mo sa Diyos?
Kapag masaya ka at nag-iisa:
Simple, puting kalsada
At puro, starry chill.

Huminto sa tulay sa tabi ng lawa,
Mag-freeze sa ilalim ng malinaw na kailaliman:
Dalhin mo ako doon
Kolektahin mo ako ng paunti-unti.

Ang buhay na ito ay mapurol at kulay abo,
Matigas ang ulo hibernation at kahihiyan
Sa pinagmulan ng katapangan at pananampalataya
Gabayan mo ako sa paglipas ng mga taon.

Tulad ni Moises hanggang sa pintuan ng Sinai
Sa buhangin ng pagdududa at kahirapan,
Pagtaas ng isang matangkad na tauhan,
Pinamunuan niya ang kanyang mga taong maliit ang pananampalataya.

Ikadalawampu

Pagkatapos sa pamilyar na plataporma,
At sa ilalim ng mahabang kalansing ng mga gulong
Dalhin mo ako sa isang masikip na karwahe
Sa di kalayuan ay ang nasusunog na timog.

Hayaan silang manigarilyo at manigarilyo dahil sa inip;
Ang maulap na salamin ay nanginginig;
Mga kamay na pinaghihiwalay ng panahon
Umiikot sila sa mga bakanteng field.

May usok sa kalsada sa vestibule,
At tumahimik ang beep...
At ipapadala sa akin ng Panginoon ang imposible,
Paano mula sa buhay sa hinaharap, kapayapaan.

Parang slow motion,
Ang mundo ay manhid at malayo;
Hayaang dumami ang mga bag at knapsack,
At nagdadala sila ng kumukulong tubig mula sa mga istasyon.

Huwag hayaan ang sinumang makatagpo,
Kung saan nasusunog ang lullaby sunset;
Hayaang umuuga ang karwahe,
At ang mga gulong ay matigas na kumatok.

Bahay

Nasa landas pa rin ako ng tinapakan,
Sa pamamagitan ng mamasa-masa na niyebe sa isang kagubatan malapit sa Moscow
Sa treasured gate na may lumang trangka
Ipaparating ko ang aking mahalagang lambing.

At babangon ako sa tawag ng nakapalibot na Mayo
Kung saan ang dahon ng nakaraang taon ay nakadikit sa mesa,
Kung saan nagbabanta ng kabaliwan at pagpunit ng mga puso,
Ang amoy ng mga nagising na puno ng linden ay kumakalat.

Pupunta ako doon sa kalmado na may awkward na ngiti
Sa nagpapahingang hangin, magaan at walang laman
Sa mga nahulog na birch na may sampayan
At ang mga aso ay lumapit sa iyo na may hindi mapigilang buntot.

Business trip

Walang life anthem sa spring park
Sa mga lila pagkatapos ng ulan,
Ni lasing sa hangin, maliwanag
Nababanat na pag-surf sa ibabaw ng alon,

Ni ang niyebe, kumikinang nang maluwag
Sa paligid ng masayang ski track,
Hindi isang umaga splash ng isang ilog ng bundok -
Hindi na makikita pagkatapos ng mga taon.

Ang isa ay nakatayo nang walang pag-aayos,
Halos walang kamatayan na
Ang alikabok ng Kyrgyz steppes ay tuyo,
Tulad ng bilis ng mga araw sa pagtatapos ng isang paglalakbay.

Kapatagan ng kupas, kahabag-habag
Dry melancholy sa mga bitak,
At mga ulap ng alikabok sa kalsada
Sa likod ng trak.

Silangan

Kung saan ito nanghihina sa loob ng maraming siglo
Mainit na Silangan,
Tanging araw at bato
Tanging patay na buhangin.

Parang panalangin na hindi sinasagot
Mula sa kalungkutan ng mundo,
Mula sa taas ng minaret
Isang mahinang alulong.

At ang hininga ng disyerto,
Tulad ng tatak ng pagkatapon,
Para makalimutan ang pride
At miss paraiso.

Maleevka

Kalimutan ang lahat at tumakas
Mula sa mga puting haligi sa balkonahe
Sa mabibigat na hakbang ng ari-arian,
At tumalon sa flowerbed sa dulo.

Sa kahabaan ng hardin at lampas sa gazebo
Madaling mag-zip sa mga sneaker;
Lumipad at itapon ang mga sanga,
Nagagalak, mabilis na bumaba,

Nasaan ang matarik na landas patungo sa lawa?
Lahat sa kasukalan - puno ng buhay -
Kung saan naghihintay ang ginto sa tubig
Nakatali siya sa bangka.

Ang lahat ay napunta sa desolation at blizzard.
Kahit si Solveig ay hindi na kumakanta.
Higit pa sa Arctic Circle
Sumisikat ang malungkot na araw.

Doon gusto kong mapagod at mapunta,
Kung saan sumisipol ang malakas na hangin
Kung saan ang dagat ay dumadaloy sa yelo,
At ang mga seagull ay sumisigaw sa spray.

Namiss ko ang lahat at naging mas malakas,
Ngunit kapag lumalapit kami sa lupa -
Tanging hangin lamang ang tatawag sa pier,
Tanging ang seagull lang ang magwawagayway ng pakpak nito.

Nagtitiwala sa salita ng Panginoon,
Matatapos na ang ating mga gawain,
Bumaba ang nanginginig na gangway
Sa isang muog sa tabi ng madilim na tubig.

Tahimik na pananalita

“...o ang mga araw noon, tahimik na pananalita”
A. Fet

Isang araw lang! Sa ulap ng mga unang kalye
Mula sa istasyon sa isang maagang oras upang ipakita on the go
Tahimik sa Krestovsky, at nagising ang mga pato:
Sumisid sila sa wormwood at yurakan ang yelo.

Maglakad sa ambon at dumaong sa Griboed's,
Kung saan ang isang pares ng mga leon ay natutulog sa isang matarik na tulay.
Magpahinga ng kaunti... tumambay hanggang tanghalian...
At ang bawat sandali ay sinusunog na may gintong petsa!

Kung saan nagyelo ang dalawang haligi malapit sa maluwang na yelo,
Kung saan sumipol ang hangin sa ibabaw ng ilog,
Upang makilala ang iyong animated na hitsura mula sa malayo
At tingnan ng malapitan ang iyong bahagyang nakatagilid na tingin.

Magpainit sa cellar na may alak malapit sa katedral,
At, nanghihinang muli mula sa mga balikat ng mga batang ito,
Pakinggan kung paano sa malayo - sa likod ng tuktok ng isang pag-uusap -
Kumikislap na parang beacon, tahimik na tunog ng pagsasalita.

Ikaw ay tulad ng dati! Alalahanin ang lahat ng nangyari.
I-slide ang iyong pabaya na kamay sa iyong buhok...
Matagal na sana kitang pinagmamasdan nung umalis ka...
Isang araw lang! At doon - at magpahinga.

Abril

Oh, kung paano sila kumikinang, kapana-panabik, nagyeyelong
at maluwag na niyebe at natutunaw na tubig;
Ako ay buntong-hininga sa tagsibol, maaalala ko ang iba pang mga araw,
Pupunta ako, pupunta ako na nakakaalam kung saan.

Ilang sinag mula sa malayong buhay
ay lalampas at manginig sa lusak,
at tanging ang hindi mapawi na init ng hangin
sumipol ito sa mga tuyong sanga sa itaas ng slush.

Live away. Naisulat na ang Luzhin.
At huwag papatayin - medyo mahirap para sa akin.
Naglalayag lang ako na parang bangka sa mga puddles
kung saan nangyari at lumipas ang lahat.

Ano ang mayroon sa lungsod na ito na basang-araw?
wala nang lakas inaakit ka pa nitong gumala
at, sa pagpikit, sumasang-ayon kay Heraclitus:
lahat ng bagay sa lupa ay natutunaw at dumadaloy.

Sa kalye

Bagama't nakalagay pa rin ang kwelyo,
kapansin-pansing sira at ligaw,
at mukhang malalim mula sa maalikabok na lana
mahigpit, nagbitiw ng kalungkutan.

Inabandona ba ito o namatay ang may-ari?
ngunit kahit papaano ay nasanay na siya at nabubuhay;
at naliligaw ako sa takas na ingay na ito,
at oras na para lumingon ako.

At hayaan itong maging mas malinaw sa paglipas ng mga taon kung ano ang nanggagaling doon
parang malamig na malamig,
kung sino ang dapat pasalamatan para sa himalang ito
na may lipas na pusong magdalamhati sa kanya.

Sa gitna ng mga mundo, sa hindi nagbabagong pagmamataas
umiikot nang walang awa at nakamamatay,
hindi maintindihan sa gitna ng sansinukob
isang kakaibang init ang bumalot sa aking dibdib.

At ano ang kailangan ko dito - malupit at lichen,
pagala-gala na may palpak na pag-jog;
kung saan sa walang katapusang lamig na ito
kalungkutan at lambing para sa kapalaran ng iba?

Napakasaya ko ngayong linggo!
Hindi pa nagagawang espasyo ang nasa unahan.
Hindi napapansin, lumipad sa paligid ang kagubatan,
ngunit ang mga huling ulan ay mabagal.

Mabuting maging simple at masunurin,
tingnan ang langit at huwag bilangin ang mga araw,
at sa likod ng walang laman at matigas ang ulo na gawain
sa habang malayo ang lumilipas na buhay.

Palayain ang mga pagnanasa
dinadala ng hangin ang panghihinayang,
at ang lamig ng paghihiwalay ay kumikinang
sa mga nalinis na sanga ng birches.

Dahil ba malapit na tayong maghiwalay?
sa wakas ay mas matalas at mas maliwanag
mapait na kagalakan ng kalawakan
walang laman, libreng mga patlang.

Para bang nasa paglipad, ang lupa ay tatagilid,
sakit ng basang mga wire,
at ang aking hindi natutupad na paglalambing
lulutang sa huling pagkakataon doon,

Kung saan, nakatingin sa malamig na kadiliman,
sa malawak na lungsod sa gabi
batang babae na nakaupo sa isang gasolinahan
naninigarilyo ng masama at nakikipagpunyagi sa pagtulog.

Ito ay hindi walang kabuluhan na sila ay nagbabala
ito ay isang masakit na paglalakbay,
mula sa karamihan ng tao sa istasyon
umaalingasaw ang amoy ng bangkay.

Mula sa newsstand
alibughang pangangati at pananabik,
mula sa isang matangkad na binatilyo
sa mapagbantay na hawak ng isang magnanakaw.

Kumagat sa iyong cookies
sa isang malikot na bangko,
simula ngayon - sa destinasyon
tumba lang sa konklusyon
kasama ang bakal na landas.

Kung saan sila humiga sa ritmo ng pag-indayog
panghihinayang, limot
at isang kutsarita sa isang baso
dumadagundong na ungol.

Kung saan dumaan kami sa mga pulis
matalim na blizzard na ngipin,
kung saan sa likod ng lantang kurtina
wala na akong makita.

Maleevka

Gaano ito katanga sa una:
batang ipinagmamalaki ang kanilang malupit na tawag,
hindi namin napansin ang kaligayahan,
nag-iiwan ng mga bakas ng paa sa sariwang niyebe.

At tanging ang malapot na guho ng nakaraan,
kapag binusina niya ang daan,
magaan at masakit nagpapasalamat ako
para sa malinis na snow malapit sa aming mga cottage.

Para sa ilaw sa billiard room: biro ng mga manlalaro
na may malakas na port wine at isang doublet mula sa gilid;
at magaan na babaeng estudyante na may maiikling fur coat,
at kagalakan, at pagkamahiyain, at singaw mula sa bibig.

Para sa pagkakaroon ng hangover na may sore eyes,
nanghihina sa pagdurusa at kawalan ng lakas ng mga siglo,
sa isang basag na sweatshirt sa isang walang laman na bulwagan ng sinehan
Naglaro si Roslyakov sa mapagmataas na piano.

Para sa kadalian ng pag-gliding sa opisyal na ski,
at ang pakiramdam: magdagdag ng kaunti pa at mag-aalis ka,
para sa sipol ng hangin sa mga inaanod na bukid
at lumalakad si starry sa malulutong na katahimikan.

Ang ganitong mga nagyeyelong puno ng linden sa mga snowdrift
Hindi ko ito mahahanap sa aking hinaharap na buhay
at ang mga nagmamadaling langitngit na ito
sa malambot na niyebe, sa sensitibong yelo.

Natasha

Ang paaralang Sobyet ay kumikinang sa mga kampana,
at ang mga kaaway ay nagbalak;
taimtim at panay ang tawag ng radiola
sa berdeng dagat ng taiga.

Naaalala mo pa ba kung paano umindayog ang kanta sa kalsada,
tumugtog ng gitara ang sundalo;
kung gaano kasaya ang tibok ng puso sa mundo,
nang madaanan namin ang mga Urals.

How it all flashed by!.. Napalitan ng pagkawasak
pangkalahatang sigasig at saklaw;
isang matandang babae na naliligaw sa mahinang ulan
sa isang malabo na rehiyonal na grocery store.

Ang mga tabla ay umuugoy sa hindi madaanang putik,
hilahin ang scarf hanggang sa iyong kilay,
at ang iyong hangin ay humihip sa iyong mga cast-off
at mga sipol sa iyong buhay.

At sa lalong madaling panahon pagod at hindi maiiwasan
tatahimik ang mga huling hakbang...
Nilamon ka ng walang kibo na dagat,
berdeng dagat ng taiga.

Gumising sa isang ampunan sa rehiyon,
at agad na lalabas sa kamalayan
mga salita sa isang tagong sulok
"Ngayon ay pupunta sila para sa akin."

Sa isang malungkot na waiting room
malayo na sa mga silid
naghihintay basang pisngi
idiin sa magaspang na pisngi.

Mas malinis ang lahat, mas madali ang lahat, mas madalas ang lahat
(Thumbelina? Birdie? Pipe?)
Nanginginig at bumubuhos mula sa sukal
Isang uri ng kahanga-hangang trill.

Ito ay anino at sumipol sa ibabaw ng halaman,
Ipinagdiriwang ang limot ng mga alalahanin,
Lahat ay mas mataas, lahat ay mas magaan, lahat ay mas malinis -
Nag-aalala, kinakabahan, tumatawag.

At ngayon ay napakalapit na
Nagpapasada sa ibabaw ng magkabuhul-buhol na mga sanga
Lahat ay mas mataas, lahat ay mas malinis, lahat ay mas madali,
Mas mahangin, mas manipis, mas magaan.

Hindi ko ibibigay ang krus na ito sa sinuman.
Ang pasanin na ito ay ipinamana sa akin,
Tulad ng isang matigas na kanta sa usok,
Parang nagniningas na boses na nag-aapoy.

At nang masunog ito sa lupa
Isang mabigat na gumuhong log house,
Para akong kaluskos sa pinalamig na abo,
Pipi sa mga tuyong labi.

Kaya't magaan ang aking pasanin,
Ano ang sinasabi sa akin ng konduktor?
At isang kamay ang lumilipad sa buhay:
Ngayon ang kamay ay lumilipad, ngayon ay lumulutang.

Sa monumento

Sa ilalim ng nagbabadyang walang katapusang kalangitan
Sa aking ulo ay malungkot na nakayuko,
Tinatangay ng niyebe ng Disyembre,
Nakaupo ka sa itaas ng maligaya na Moscow.

Ang snow ay bumabagsak sa manipis na mga balikat.
Mahirap mag-freeze sa limot.
Wala akong dapat takpan sa iyo ngayon,
Huwag mag-comfort, huwag magsalita.

Lumilipas ang mundo - bumibili,
Dinudurog ang natutunaw na niyebe,
Dinudurog ang mga kaluluwa tulad ng isang alchemist sa isang mortar,
At dinudurog ako nito hanggang sa pulbos.

Kailangan ko pang tumakbo sa mga tindahan,
Upang pahirapan ang madilim na espiritu nang may pag-iingat,
Sa mabahong daga na nakaligtas
Gumapang sa labas ng kabaong ng sampung beses.

Makalipas ang isang siglo, pagod at walang lakas
Mahirap tingnan ang lungsod
Takpan ang iyong ulo ng kumot
Mula sa mga kaibigan, mula sa mundo, mula sa lahat.

Isa sa mga pinaka-tula na kwento na kasama sa koleksyon na "Tales of the late Ivan Petrovich Belkin" "Blizzard" ay isinulat ni Pushkin noong 1830. Siya ang naging huli sa cycle. Ang lugar ng pagsulat ay ang Boldinskoe estate ng makata. Sa panahong ito ng pagkamalikhain, na tinatawag na taglagas ng Boldin, naganap ang pinaka-malikhaing aktibong panahon sa buhay ni Pushkin. Sa oras na ito, wala siya sa bahay, inaayos ang mga isyu sa pananalapi bago ang kanyang kasal kay Natalya Goncharova, ngunit ang epidemya ng kolera na tumama sa nayon ay nagpalawak ng pananatili ng makata sa ari-arian.

Ang kuwento ay nai-publish noong 1831. Ang cycle na "Belkin's Tales" ay hindi nai-publish sa ilalim ng pangalan ni Pushkin. Malamang, ang dahilan ay ang pag-aakala ng makata na ang isinulat niya ay malamig na matatanggap ng publiko. Hindi sila sumulat ng ganoon noon - simple at malinaw, nang walang "romantikong fog." Gayunpaman, sa kanyang liham na hinarap kay Pletnev, hiniling ni Alexander Sergeevich na "ibulong ang aking pangalan kay Smirdin upang ibulong niya sa mga mamimili." Sa teksto ng paunang salita, nag-iwan ang pintor ng mga marka ng pagkakakilanlan kung saan mahuhulaan ang tunay na may-akda ng mga kuwento.

Iba-iba ang kritisismo. Nagsalita si Chernyshevsky na ang cycle ay mas mababa sa iba mga akdang tuluyan, at isinulat ni Druzhinin: "Ang mga kwento ni Belkin," sa aming opinyon, ay hindi dapat ipasa sa katahimikan ng sinumang taong interesado sa prosa ng Russia... Ang impluwensyang ginawa nila ay bahagyang ipinahayag sa halos lahat ng aming mga nobela at kuwento." Sa kalaunan ay sasabihin ni Tolstoy tungkol sa gawa ni Pushkin: "Gaano katagal na ang nakalipas mula nang basahin mong muli ang Pushkin? Gawin mo akong kaibigan - basahin muna ang lahat ng Belkin's Tales. Kailangan silang pag-aralan at pag-aralan ng bawat manunulat."

Storyline, mga larawan

Ang pamagat ng kuwento ay agad na naglalagay sa mambabasa sa kapaligiran ng akda. Sa pamagat makikita ng mambabasa ang pag-asam ng isang talamak, pabago-bago, nakakagambalang aksyon, dramatikong pag-unlad, unpredictability ng storyline. Ang epigraph, na isang fragment mula sa tula ni Zhukovsky na "Svetlana," ay nagpapatunay sa mga dramatikong pag-asa ng mambabasa. Patuloy itong bumuo ng nakakagambala, dinamikong tema na nakasaad sa pamagat at nagtatakda ng mood para sa isang romantikong mood. Matinding kilusan, ang pulso ng mga patula na linya ay likas na malito, ipoipo.

Ang simula ng kuwento ay malinaw na naiiba sa epigraph, kung saan naghahari ang epikong kalmado at binigyang-diin ang pang-araw-araw na buhay. Ang mambabasa ay agad na ipinakilala sa pangunahing tauhan. Sa paglalarawan ni Marya Gavrilovna, mayroong isang bahagyang kabalintunaan sa ngalan ng tagapagsalaysay, na nakapaloob sa kaugnay na "at": "isang payat, maputla at labing pitong taong gulang na batang babae." Isang batang babae na naninirahan sa isang bayan ng probinsiya ang pinalaki sa mga nobelang Pranses. Siya ay isang banayad, mapagmahal, romantikong tao, umiibig sa mahirap na opisyal ng warrant na si Vladimir Nikolaevich, na bumisita sa kanila sa kalapit na nayon. Siya ay taos-puso at masigasig na umiibig kay Marya. Naiintindihan ng batang babae na hindi siya papayagan ng kanyang mga magulang na magpakasal sa isang lalaking walang utang, kaya nagpasya siyang gumawa ng isang mapanganib na hakbang - isang lihim na kasal.

Isang biglaang snowstorm na tumakip sa mga kalsada ng nayon ang gumanap sa isa sa mga pangunahing papel sa kuwento. Ang mga nagngangalit na elemento ang naging dahilan upang ikasal si Marya sa ibang lalaki, at ang kanyang kasintahan ay nawala sa kalsada at natagpuan ang simbahan sa umaga lamang. Siya ay dinaig ng kawalan ng pag-asa nang mapagtanto niyang hindi niya mahanap ang kanyang daan patungo sa simbahan. Ang pagkakataong ito ng mga pangyayari ay hindi hihigit sa hindi maiiwasang kapalaran, na naiintindihan ng mambabasa sa pagtatapos ng akda. Nang malaman na ang kanyang napili ay ikinasal sa ibang tao, bumalik si Vladimir sa rehimyento. Hindi nagtagal ay dumating ang balita na ang watawat ay namatay sa Labanan ng Borodino.

Samantala, si Marya ay naiwan sa mayamang mana mula sa kanyang yumaong ama. Tinatanggihan niya ang lahat ng manliligaw na madalas manligaw sa kanya, na tila nananatiling tapat dating magkasintahan. Walang nakakaalam na nagkamali siya sa isang lalaking hindi niya kilala.

Nang matapos ang digmaan, isang koronel na nagngangalang Burmin ang dumating sa nayon upang manatili. Gusto nila ni Marya ang isa't isa, ngunit may ilang awkwardness sa pagitan ng mga karakter. Sinabi ng koronel sa batang babae ang tungkol sa sitwasyon kung saan, sa panahon ng matinding masamang panahon, ikinasal siya sa isang hindi kilalang babae. Wala siyang alam tungkol sa kanyang "aksidenteng" asawa. Nagpakasal na pala sina Marya at Burmin. Isang masayang pagtatapos ang naghihintay sa mga bayani.

Mga isyu, direksyong pampanitikan

Ang direksyong pampanitikan ng kuwento ay sentimentalismo. Sentral na tema ay mga relasyon pagkatao ng tao at Fate, ang kapritso nito, ibig sabihin sa buhay ng lahat, ang hindi mahuhulaan na kalooban nito. Ang padalus-dalos na pagsang-ayon sa kasal ng isa, ang pagkaantala sa kasal ng isa, ay nagpasya sa kapalaran ni Marya Gavrilovna. Ang tema ng kapalaran at kapalaran ay ganap na inihayag sa pinakadulo ng kuwento, dahil ang kapalaran mismo ang nagtagpo ng dalawang aksidenteng ikinasal na kabataan.

  • "Blizzard", isang buod ng kuwento ni Pushkin
  • "The Captain's Daughter", isang buod ng mga kabanata ng kuwento ni Pushkin