Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Perseu e Andrômeda, cuja lenda, tendo sobrevivido séculos, inspirou muitos artistas excepcionais e escultores estão entre os heróis mais populares mitologia grega. O encontro deles, que ocorreu em circunstâncias muito dramáticas, tornou-se um elo em uma cadeia de eventos surpreendentes que aconteceram uma vez nas margens do antiga Hélade.

Retorno de viagens distantes

A lenda conta que Perseu, filho de Zeus e filha do rei argivo Acrísio, Danae, retornando de uma longa viagem, pela vontade dos deuses encontrou-se no reino do rei etíope Cefeu. Nas costas ele carregava uma sacola com a cabeça de um monstro derrotado - a terrível górgona Medusa, que à primeira vista transformava as pessoas em pedra.

O herói estava montado no cavalo alado Pégaso, nascido do sangue desta mesma górgona, e em seus pés havia sandálias mágicas de avião, que lhe permitiam voar acima do solo, se necessário. Uma espada no cinto, uma bela aparência e destemor nos olhos - tudo isso estava presente nele, segundo as leis do gênero.

Bela acorrentada a uma rocha

Foi assim que ele apareceu diante da jovem princesa Andrômeda (também, claro, bela - não pode ser de outra forma), acorrentada à beira-mar a uma rocha para ser devorada por um monstro que ameaçava destruir todo o reino se não fosse servido. filha real para jantar. Como você pode ver, existem tais fantasias. Andrômeda e Perseu se apaixonaram à primeira vista, mas antes de chamar os convidados para a festa de casamento, o noivo teve que derrotar esse terrível gourmet. A cobra não demorou a aparecer nas ondas.

O momento em que os amantes se conheceram foi capturado em sua tela imortal pelo pintor flamengo Peter Paul Rubens. Perseu e Andrômeda são retratados cercados por uma série de Cupidos - mensageiros da deusa do amor, Afrodite. Aqui você pode ver um cavalo alado, e o reflexo da cabeça da Medusa no escudo do herói, e o próprio monstro, que navegou para um jantar requintado.

Da boca do monstro à festa de casamento

Claro, a serpente marinha não teve chance de almoçar - nos contos de fadas, o bem sempre triunfa sobre o mal. Cheio de coragem sobrenatural, o herói avançou contra o inimigo e, voando sobre ele em suas sandálias mágicas, mergulhou repetidamente sua espada nas escamas que brilhavam ao sol, até que o monstro desapareceu para sempre nas profundezas do mar.

Andrômeda e Perseu se abraçaram, após o que ele disse a ela aproximadamente a mesma frase do mosquito Mukha-Tsokotukha no conto de fadas de Chukovsky: “... e agora, donzela da alma, quero me casar com você!” A jovem princesa, que ainda não havia se recuperado totalmente da libertação milagrosa do monstro e ficou completamente emocionada com a notícia de seu casamento iminente, foi libertada por Perseu de suas algemas e, acompanhada por seus pais - Rei Kepheus e Rainha Cassiopeia - conduzida para o palácio.

Um novo desafio e uma recompensa há muito esperada

Todos ao redor parabenizaram os noivos, mas, no fim das contas, um tanto prematuramente. Querendo testar a força de seu amor, os deuses prepararam outro teste pelo qual Perseu e Andrômeda deveriam passar. Esta história começou antes mesmo de a noiva ser acorrentada à rocha. O fato é que o irmão do rei, chamado Feneas, estava noivo dela, mas, ao saber das reivindicações do monstro marinho, recuou covardemente. Agora que o perigo havia passado, ele apareceu na festa de casamento, acompanhado por soldados, e reivindicou Andrômeda.

Seu cálculo insidioso baseava-se no fato de que o noivo sozinho não seria capaz de resistir ao seu esquadrão, mas Feneas não sabia de alguma arma secreta que Perseu possuía. Lutando contra os atacantes, o herói foi pressionado contra uma coluna de mármore, o que fez com que sua posição parecesse desesperadora. Mas então, inesperadamente para todos, tirou da bolsa a cabeça da górgona Medusa, que havia derrotado, e ao ver a qual todos os inimigos, junto com seu líder, se transformaram em estátuas de pedra.

Depois disso, Andrômeda e Perseu continuaram a festa de casamento com seus convidados e, ao final, partiram para a ilha de Serif, onde morava a mãe do marido recém-criado, Danae. Lá, Perseu teve que realizar outra façanha - por isso ele era um herói. O fato é que sua mãe foi parar em Serif não por acaso, mas circunstâncias muito curiosas a levaram até lá.

Peito nas ondas do mar

Como conta a lenda, Danae era a única filha de um certo rei Acrísio, que estava previsto para morrer nas mãos de seu próprio neto. Para proteger sua filha de possíveis pretendentes e assim se proteger, o rei a colocou trancada a sete chaves, mas deus supremo Zeus, impressionado com a beleza da menina, penetrou nela. O fruto do seu amor secreto tornou-se futuro herói Perseu.

Ao saber do ocorrido, Acrísio ordenou que a jovem mãe e seu filho recém-nascido fossem colocados em uma arca de madeira e soltos no mar azul. Então tudo foi como em Pushkin - uma nuvem se moveu pelo céu, e um barril, isto é, um baú flutuou no mar até ser levado a uma determinada ilha. Mas não se chamava Buyan, mas Serif, e o traiçoeiro e lascivo rei Pelidekt governou sobre ele.

Trekking pela Cabeça da Górgona

Inflamado de paixão por Danae, ele imediatamente quis se casar com ela, mas foi recusado, pois o coração da bela pertencia ao seu amado Zeus. Não tendo o hábito de ouvir objeções, o rei tentou agir pela força, mas Perseu se levantou para proteger sua mãe, que, enquanto nadava no peito, cresceu “aos trancos e barrancos”, e finalmente amadureceu no palácio real.

Para privar Danae de seu intercessor, o rei enviou o jovem a terras distantes para realizar ali uma façanha e trazer como prova de seu valor a cabeça da górgona Medusa - um monstro com tufos de cobra em vez de cabelo, à primeira vista no qual, como já mencionado, todos se transformaram em estátuas de pedra.

Festa Interrompida

Pelydect esperava que o filho de Danae não voltasse vivo desta perigosa jornada, mas os deuses do Olimpo decidiram o contrário. Medusa e outras forças inimigas encontradas no caminho do herói foram derrotadas, após o que Andrômeda e Perseu apareceram inesperadamente em seu palácio. Não acreditando nas palavras do herói de que o monstro maligno havia sido derrotado, o rei exigiu provas e... as recebeu.

Tirando a cabeça fatal do saco, Perseu ergueu-a bem alto para que todos os convidados presentes (e esta cena aconteceu durante a festa) pudessem vê-la. O resultado foi exatamente o que ele esperava: o Rei Pelidekt e todos os seus companheiros de bebida transformaram-se instantaneamente em pedra.

A propósito, por que a bruxaria não afetou o próprio herói? Acontece que, assim como em seu primeiro encontro com a Medusa, que terminou de forma tão triste para a górgona malvada, e posteriormente, ao tirar a cabeça decepada da bolsa, ele usou a superfície lisa do escudo como espelho, evitando direto olha para o monstro. O reflexo não tinha poder mágico.

Profecia cumprida no estádio

Perseu e Andrômeda, cujo mito terminou assim de uma forma feliz, não quis ficar na ilha de Serif, mas junto com Danae voltou para a cidade de Argos, onde ainda governava o rei Acrísio, que certa vez havia enviado sua filha e seu neto para navegar no mar em um baú. O generoso Perseu perdoou-o e, apesar da sinistra previsão que deu impulso a toda a história subsequente, nem sequer pensou em matá-lo. Mas um dia, durante uma competição atlética, tão popular em Grécia antiga, ele jogou o disco sem sucesso e, pousando-o diretamente na testa do avô, involuntariamente cumpriu a profecia.

Tendo assim herdado o trono, o herói governou longos anos junto com sua linda esposa, que lhe deu numerosos filhos. Os filhos de Perseu e Andrômeda não perderam a glória de seus pais e também se tornaram heróis de vários mitos gregos antigos.

Uma história que sobreviveu séculos

Nos séculos seguintes, a lenda nascida sob o sol da antiga Hélade refletiu-se em muitas áreas da cultura mundial. Seus episódios individuais tornaram-se enredos de numerosos pinturas, o mais famoso deles foi criado por Rubens. “Perseu e Andrômeda” é o nome desta obra-prima, hoje guardada na Ermida de Saenk-Petersburgo.

As batalhas com dragões e a libertação de belezas formaram a base de inúmeras baladas e contos medievais. Aliás, o santo cristão Jorge, o Vitorioso, que perfurou a serpente com uma lança, também realizou sua façanha, salvando uma garota de um monstro que se instalou em um lago próximo à cidade de Ebal, no Oriente Médio.

Na costa do oceano. Ali, numa rocha, perto da praia, ele viu a bela Andrômeda, filha do rei Cefeu, acorrentada. Ela teve que expiar a culpa de sua mãe, Cassiopeia. Cassiopeia irritada ninfas do mar. Orgulhosa de sua beleza, ela dizia que ela, a rainha Cassiopeia, era a mais bela de todas. As ninfas ficaram furiosas e imploraram ao deus dos mares, Poseidon, que punisse Kepheus e Cassiopeia. Poseidon enviou, a pedido das ninfas, um monstro parecido com um peixe gigantesco. Emergiu das profundezas do mar e devastou as posses de Kefei. O reino do Café estava cheio de choro e gemidos. Ele finalmente recorreu ao oráculo de Zeus e perguntou como poderia se livrar desse infortúnio. O Oráculo deu esta resposta:

Deixe sua filha Andrômeda ser despedaçada pelo monstro, e então o castigo de Poseidon terminará.

O povo, ao saber a resposta do oráculo, obrigou o rei a acorrentar Andrômeda a uma rocha à beira-mar. Pálida de horror, Andrômeda estava ao pé da rocha, acorrentada em pesadas correntes; Ela olhou para o mar com um medo inexprimível, esperando que um monstro aparecesse e a despedaçasse. Lágrimas rolaram de seus olhos, o horror tomou conta dela com o simples pensamento de que ela deveria morrer no auge de sua bela juventude, cheio de força sem experimentar as alegrias da vida. Foi Perseu quem a viu. Ele a teria confundido com uma estátua maravilhosa de mármore branco de Pari, se o vento do mar não tivesse soprado seus cabelos e caído deles. olhos lindos grandes lágrimas. Ele olha para ela com prazer jovem herói, e um poderoso sentimento de amor por Andrômeda acende em seu coração. Perseu rapidamente se aproximou dela e perguntou-lhe carinhosamente:

Oh, diga-me, bela donzela, de quem é esse país, diga-me seu nome! Diga-me, por que você está acorrentado à rocha aqui?

Andrômeda explicou de quem era a culpa pela qual ela teve que sofrer. A bela donzela não quer que o herói pense que ela está expiando sua própria culpa. Andrômeda ainda não havia terminado sua história quando as profundezas do mar começaram a borbulhar e um monstro apareceu entre as ondas furiosas. Levantou a cabeça com a enorme boca aberta. Andrômeda gritou alto de horror. Loucos de dor, Kepheus e Cassiopeia correram para a costa. Eles choram amargamente, abraçando a filha. Não há salvação para ela!

Então o filho de Zeus, Perseu, falou:

Você ainda terá muito tempo para chorar, pouco tempo só para salvar sua filha. Sou filho de Zeus, Perseu, que matou a górgona Medusa entrelaçada em cobras. Dê-me sua filha Andrômeda como minha esposa e eu a salvarei.

Kepheus e Cassiopeia concordaram alegremente. Eles estavam prontos para fazer qualquer coisa para salvar sua filha. Kepheus até prometeu a ele todo o reino como dote, se ao menos ele salvasse Andrômeda. O monstro já está perto. Aproxima-se rapidamente da rocha, cortando as ondas com o peito largo, como um navio que corre pelas ondas, como se tivesse asas, a partir das batidas dos remos de poderosos jovens remadores. O monstro não estava além do vôo de uma flecha quando Perseu voou alto no ar. Sua sombra caiu no mar e o monstro avançou com fúria contra a sombra do herói. Perseu corajosamente avançou de cima para o monstro e enfiou sua espada curva profundamente em suas costas. Sentindo um ferimento grave, o monstro subiu alto nas ondas; bate no mar, como um javali cercado por uma matilha de cães que latem furiosamente; primeiro ele mergulha profundamente na água, depois flutua novamente. O monstro bate loucamente na água com sua cauda de peixe, e milhares de respingos voam até o topo das falésias costeiras. O mar estava coberto de espuma. Abrindo a boca, o monstro avança sobre Perseu, mas com a velocidade de uma gaivota ele sai voando em suas sandálias aladas. Ele desfere golpe após golpe. Sangue e água jorraram da boca do monstro, morto até a morte. As asas das sandálias de Perseu estão molhadas, mal conseguem segurar o herói no ar. O poderoso filho de Danai rapidamente correu para a rocha que se projetava do mar, agarrou-a com a mão esquerda e enfiou a espada três vezes no peito largo do monstro. A terrível batalha acabou. Gritos alegres vêm da costa. Todos elogiam o poderoso herói. As algemas foram removidas da bela Andrômeda e, comemorando a vitória, Perseu conduz sua noiva ao palácio de seu pai, Cefeu.

De manhã cedo, o herói ergueu-se novamente no ar. Foi silencioso; Perseu voou por muito tempo e finalmente chegou à costa da Etiópia, no país do rei Kepheus (Cepheus). Ali, numa costa deserta e rochosa, ele avistou a bela Andrômeda, filha de Cefeu e Cassiopeia. Coube a Andrômeda expiar o discurso arrogante de sua mãe Cassiopeia, que se gabava de ser mais bonita do que todas as ninfas do mar. As ninfas furiosas reclamam com Poseidon e pedem que ele as vingue. Poseidon enviado Grande inundação para as terras etíopes e um terrível monstro marinho que, emergindo do mar, devorou ​​​​pessoas e animais. O oráculo de Zeus Ammon (no deserto da Líbia perto do Lago Siwa) anunciou a Kepheus que ele deveria entregar sua filha Andrômeda para ser devorada por um monstro marinho, e o povo forçou o rei a cumprir a ordem do oráculo.

Perseu viu Andrômeda acorrentada a uma rocha. Imóvel, ela ficou parada, e nem uma única brisa tocou seus cachos, e se as lágrimas ardentes não fossem visíveis, ele a teria tomado por estátua de mármore. O jovem fica maravilhado com a donzela - quase não controla as asas - o amor tomou posse de seu coração. Ele imediatamente desce até ela e pergunta quem ela é, de que país, por que ela está acorrentada a esta rocha? Andrômeda fica em silêncio, não se atreve a dizer uma palavra ao jovem. Ela teria coberto o rosto de vergonha se não estivesse acorrentada; agora ela só conseguia derramar lágrimas copiosas. Perseu insiste, e a donzela, não querendo que ele a considere culpada, nomeia a si mesma, sua terra natal e fala sobre o delito de sua mãe. Andrômeda ainda não havia terminado quando as ondas começaram a farfalhar, e o monstro emergiu das profundezas e nadou, cobrindo toda a costa com o peito. A donzela ficou horrorizada e gritou; Ao chorar, os infelizes pais correram até ela e abraçaram a filha da prisioneira. Eles não trouxeram ajuda; trouxeram apenas gemidos e choros lamentáveis. “Poupe suas lágrimas”, grita o estranho para eles, “a salvação está próxima. Eu sou Perseu, filho de Zeus e Danae, Perseu, que matou a Górgona: claro, vocês não têm vergonha de ter um genro. como eu; dê-me sua filha Andrômeda, se, com a ajuda dos deuses, "eu a salvarei". Os pais aceitam de bom grado a oferta e imploram que ele salve a filha, e até prometem seu próprio reino como dote.

Aqui o monstro nada, abrindo as ondas como um navio de remo rápido, e quando se aproximou de uma distância tal que alguém poderia atirar uma pedra nele, Perseu ergueu-se no ar. Na superfície espelhada das águas, a fera viu sua sombra e correu loucamente contra ela. Mas então, como uma águia mergulhando sobre uma cobra, Perseu mergulhou sobre o monstro e mergulhou sua espada profundamente nele. Em terrível agonia, ele voa para o alto ou corre para o lado, como um javali perseguido por cães. Asas rápidas ajudam o jovem a escapar do inimigo, mas ele mesmo inflige ferimento após ferimento nele, e eis que sangue negro escorre da boca da fera em um riacho. Na batalha acalorada, as asas de Perseu ficaram molhadas e dificilmente o teriam levado até a costa: mas com o tempo ele viu o topo de uma rocha subaquática subindo das ondas e subiu nela. Segurando a pedra com a mão esquerda, Perseu desferiu vários golpes no monstro com a mão direita. Sangrando, caiu no fundo do mar.

Perseu e Andrômeda. Artista G. Vasari, 1570-1572

Altos gritos de aprovação ecoaram ao longo da costa, e o céu espaçoso os ecoou. Kepheus e Cassiopeia regozijaram-se; com palavras de boas-vindas saudaram o salvador de sua filha Andrômeda e seu genro noivo, e junto com sua filha o levaram para seu resplandecente palácio dourado, onde imediatamente realizaram uma celebração de casamento. Cupido e Hímen estão presentes no casamento com tochas nas mãos; incenso e flores perfumadas espalham sua fragrância, os sons de flautas e liras e canções alegres são ouvidos nos quartos superiores. Os convidados sentam-se à mesa em uma longa fila; Bebem suco de uva doce que alegra o coração e ouvem Perseu: ele conta suas aventuras. Mas de repente o som de armas foi ouvido no palácio e gritos militares foram ouvidos. O irmão do rei, Phineus, que já havia procurado a mão de sua sobrinha Andrômeda, mas a abandonou nos dias sombrios, invadiu o palácio com uma multidão armada e exigiu sua noiva. Ele já havia erguido a lança contra Perseu, mas o rei o protegeu e disse ao irmão: “O que você está planejando, irmão maluco, Perseu não tirou de você sua noiva: Andrômeda não era mais sua na época em que, acorrentado? até uma pedra, ela não esperou a ajuda de você, seu noivo e tio, para que você mesmo pudesse realizar um grande feito: a donzela seria sua recompensa.

Perseu salva Andrômeda de um monstro marinho. Ânfora grega antiga

Não houve resposta. Entorpecido de raiva, Phineus olhou primeiro para seu irmão, depois para Perseu e não sabia em quem atirar a lança primeiro. Mas então ele se decidiu: com todas as suas forças – sua raiva lhe dava força – ele jogou a lança no jovem, mas ele não acertou, a lança perfurou o travesseiro. Então Perseu saltou de seu lugar e provavelmente teria perfurado Phineas no peito com a mesma lança se ele não tivesse desaparecido rapidamente atrás do altar. Em vez disso, um dos companheiros de Phineas ficou ferido. O casamento de Perseu e Andrômeda se transformou em uma batalha sangrenta: cada vez mais multidões vieram em auxílio de Phineus - era difícil para os poucos oponentes resistirem. Perseu lutou como um leão; Finalmente, ele foi cercado por todos os lados por milhares de inimigos, liderados pelo próprio Phineas, e flechas caíram sobre Perseu de todos os lados. Apoiando-se em uma coluna, ele lutou contra vários milhares de inimigos. Eles caíram em massa, mas finalmente sua coragem deu lugar à superioridade numérica, e Perseu decidiu pelo último recurso. “Vou recorrer ao velho inimigo - quando você me forçou a fazer isso, quem é meu amigo, volte atrás!” - disse ele e tirou a cabeça da Górgona Medusa. “Assuste os outros com seus milagres”, exclamou um dos oponentes e quis atirar uma lança em Perseu, quando de repente ele se transformou em uma estátua de pedra: e assim permaneceu com a lança levantada. Um por um, os inimigos do herói foram petrificados; Finalmente, Phineus tinha apenas duzentos seguidores restantes: erguendo bem alto a cabeça da Górgona, Perseu imediatamente transformou todos eles em pedra.

Foi só então que Phineus percebeu que sentia que a inverdade de seus avanços estava fazendo o jogo de Andrômeda. Ele olha em volta desesperado; à direita e à esquerda não há nada além de estátuas em uma ampla variedade de posições. Ele reconhece amigos nessas estátuas e os chama pelo nome; não querendo acreditar no que via, ele toca os mais próximos - todos viraram pedra! Phineus ficou horrorizado, estendeu as mãos para o vencedor com uma oração e, virando o rosto dele, disse: “Você venceu, Perseu, esconda o monstro, esconda a cabeça terrível; leve todos os meus bens.” Perseu exclamou com raiva: “Não se preocupe, o ferro não vai tocar em você: vou erguer você como um monumento indestrutível na casa do meu sogro, deixe a imagem do ex-noivo ser a alegria de minha esposa Andrômeda. ” Então, zombeteiramente, ele disse e levantou a cabeça da água-viva na sua frente. Não importa o quanto Phineas evitou, Perseu o forçou a olhar para cabeça assustadora, e Phineus se transformou em uma estátua de pedra. Mas mesmo depois da transformação, ele manteve a mesma timidez, a mesma aparência humilhada, as mesmas mãos caídas.

Depois longa jornada Perseu alcançou o reino de Kepheus, que ficava na Etiópia, às margens do oceano. Ali, numa rocha, perto da praia, ele viu a bela Andrômeda, filha do rei Cefeu, acorrentada. Ela teve que expiar a culpa de sua mãe, Cassiopeia. Cassiopeia irritou as ninfas do mar. Orgulhosa de sua beleza, ela dizia que ela, a rainha Cassiopeia, era a mais bela de todas. As ninfas ficaram furiosas e imploraram ao deus dos mares, Poseidon, que punisse Kepheus e Cassiopeia. Poseidon enviou, a pedido das ninfas, um monstro parecido com um peixe gigantesco. Emergiu das profundezas do mar e devastou as posses de Kefei. O reino do Café estava cheio de choro e gemidos. Ele finalmente recorreu ao oráculo de Zeus Ammon e perguntou como ele poderia se livrar desse infortúnio. O Oráculo deu esta resposta:

“Deixe sua filha Andrômeda ser despedaçada pelo monstro, e então o castigo de Poseidon terminará.”

O povo, ao saber a resposta do oráculo, obrigou o rei a acorrentar Andrômeda a uma rocha à beira-mar. Pálida de horror, Andrômeda estava ao pé da rocha, acorrentada em pesadas correntes; Ela olhou para o mar com um medo inexprimível, esperando que um monstro aparecesse e a despedaçasse. Lágrimas rolaram de seus olhos, o horror tomou conta dela ao simples pensamento de que ela deveria morrer no florescimento de sua bela juventude, cheia de forças, sem ter experimentado as alegrias da vida. Foi Perseu quem a viu. Ele a teria confundido com uma estátua maravilhosa feita de mármore branco de Pari, se o vento do mar não tivesse soprado em seus cabelos e grandes lágrimas não tivessem caído de seus lindos olhos. O jovem herói olha para ela com alegria e um poderoso sentimento de amor por Andrômeda acende em seu coração. Perseu rapidamente se aproximou dela e perguntou-lhe carinhosamente:

- Ah, diga-me, linda donzela, de quem é esse país, diga-me seu nome! Diga-me, por que você está acorrentado à rocha aqui?

Andrômeda explicou de quem era a culpa pela qual ela teve que sofrer. A bela donzela não quer que o herói pense que ela está expiando sua própria culpa. Andrômeda ainda não havia terminado sua história quando as profundezas do mar começaram a borbulhar e um monstro apareceu entre as ondas furiosas. Levantou a cabeça com a enorme boca aberta. Andrômeda gritou alto de horror. Loucos de dor, Kepheus e Cassiopeia correram para a costa. Eles choram amargamente, abraçando a filha. Não há salvação para ela!

Então o filho de Zeus, Perseu, falou:

“Você ainda terá muito tempo para chorar, haverá pouco tempo só para salvar sua filha.” Sou filho de Zeus, Perseu, que matou a górgona Medusa entrelaçada em cobras. Dê-me sua filha Andrômeda como minha esposa e eu a salvarei.

Kepheus e Cassiopeia concordaram alegremente. Eles estavam prontos para fazer qualquer coisa para salvar sua filha. Kepheus até prometeu a ele todo o reino como dote, se ao menos ele salvasse Andrômeda. O monstro já está perto. Aproxima-se rapidamente da rocha, cortando as ondas com o peito largo, como um navio que corre pelas ondas, como se tivesse asas, a partir das batidas dos remos de poderosos jovens remadores. O monstro não estava além do vôo de uma flecha quando Perseu voou alto no ar. Sua sombra caiu no mar e o monstro avançou com fúria contra a sombra do herói. Perseu corajosamente avançou de cima para o monstro e enfiou sua espada curva profundamente em suas costas. Sentindo um ferimento grave, o monstro subiu alto nas ondas; bate no mar, como um javali cercado por uma matilha de cães que latem furiosamente; primeiro ele mergulha profundamente na água, depois flutua novamente. O monstro bate loucamente na água com sua cauda de peixe, e milhares de respingos voam até o topo das falésias costeiras. O mar estava coberto de espuma. Abrindo a boca, o monstro avança sobre Perseu, mas com a velocidade de uma gaivota ele sai voando em suas sandálias aladas. Ele desfere golpe após golpe. Sangue e água jorraram da boca do monstro, morto até a morte. As asas das sandálias de Perseu estão molhadas, mal conseguem segurar o herói no ar. O poderoso filho de Danai rapidamente correu para a rocha que se projetava do mar, agarrou-a com a mão esquerda e enfiou a espada três vezes no peito largo do monstro. A terrível batalha acabou. Gritos alegres vêm da costa. Todos elogiam o poderoso herói. As algemas foram removidas da bela Andrômeda e, comemorando a vitória, Perseu conduz sua noiva ao palácio de seu pai, Cefeu.

Depois de uma longa jornada, Perseu chegou ao reino de Cefeu, que ficava na Etiópia, às margens do oceano. Ali, numa rocha, perto da praia, ele viu a bela Andrômeda, filha do rei Cefeu, acorrentada. Ela teve que expiar a culpa de sua mãe, Cassiopeia. Cassiopeia irritou as ninfas do mar. Orgulhosa de sua beleza, ela dizia que ela, a rainha Cassiopeia, era a mais bela de todas. As ninfas ficaram furiosas e imploraram ao deus dos mares, Poseidon, que punisse Kepheus e Cassiopeia. Poseidon enviou, a pedido das ninfas, um monstro parecido com um peixe gigantesco. Emergiu das profundezas do mar e devastou as posses de Kefei. O reino do Café estava cheio de choro e gemidos. Ele finalmente recorreu ao oráculo de Zeus Ammon e perguntou como ele poderia se livrar desse infortúnio. O Oráculo deu esta resposta:
- Dê a sua filha Andrômeda para ser despedaçada pelo monstro, e então o castigo de Poseidon terminará.
O povo, ao saber a resposta do oráculo, obrigou o rei a acorrentar Andrômeda a uma rocha à beira-mar. Pálida de horror, Andrômeda estava ao pé da rocha, acorrentada em pesadas correntes; Ela olhou para o mar com um medo inexprimível, esperando que um monstro aparecesse e a despedaçasse. Lágrimas rolaram de seus olhos, o horror tomou conta dela ao simples pensamento de que ela deveria morrer no florescimento de sua bela juventude, cheia de forças, sem ter experimentado as alegrias da vida. Foi Perseu quem a viu. Ele a teria confundido com uma estátua maravilhosa feita de mármore branco de Pari, se o vento do mar não tivesse soprado em seus cabelos e grandes lágrimas não tivessem caído de seus lindos olhos. O jovem herói olha para ela com alegria e um poderoso sentimento de amor por Andrômeda acende em seu coração. Perseu rapidamente se aproximou dela e perguntou-lhe carinhosamente:
- Ah, diga-me, linda donzela, de quem é esse país, diga-me seu nome! Diga-me, por que você está acorrentado à rocha aqui?
Andrômeda explicou de quem era a culpa pela qual ela teve que sofrer. A bela donzela não quer que o herói pense que ela está expiando sua própria culpa. Andrômeda ainda não havia terminado sua história quando as profundezas do mar começaram a borbulhar e um monstro apareceu entre as ondas furiosas. Levantou a cabeça com a enorme boca aberta. Andrômeda gritou alto de horror. Loucos de dor, Kepheus e Cassiopeia correram para a costa. Eles choram amargamente, abraçando a filha. Não há salvação para ela!
Então o filho de Zeus, Perseu, falou:
“Você ainda terá muito tempo para chorar, haverá pouco tempo só para salvar sua filha.” Sou filho de Zeus, Perseu, que matou a górgona Medusa entrelaçada em cobras. Dê-me sua filha Andrômeda como minha esposa e eu a salvarei.
Kepheus e Cassiopeia concordaram alegremente. Eles estavam prontos para fazer qualquer coisa para salvar sua filha. Kepheus até prometeu a ele todo o reino como dote, se ao menos ele salvasse Andrômeda. O monstro já está perto. Aproxima-se rapidamente da rocha, cortando as ondas com o peito largo, como um navio que corre pelas ondas, como se tivesse asas, a partir das batidas dos remos de poderosos jovens remadores. O monstro não estava além do vôo de uma flecha quando Perseu voou alto no ar. Sua sombra caiu no mar e o monstro avançou com fúria contra a sombra do herói. Perseu corajosamente avançou de cima para o monstro e enfiou sua espada curva profundamente em suas costas. Sentindo um ferimento grave, o monstro subiu alto nas ondas; bate no mar, como um javali cercado por uma matilha de cães que latem furiosamente; primeiro ele mergulha profundamente na água, depois flutua novamente. O monstro bate loucamente na água com sua cauda de peixe, e milhares de respingos voam até o topo das falésias costeiras. O mar estava coberto de espuma. Abrindo a boca, o monstro avança sobre Perseu, mas com a velocidade de uma gaivota ele sai voando em suas sandálias aladas. Ele desfere golpe após golpe. Sangue e água jorraram da boca do monstro, morto até a morte. As asas das sandálias de Perseu estão molhadas, mal conseguem segurar o herói no ar. O poderoso filho de Danai rapidamente correu para a rocha que se projetava do mar, agarrou-a com a mão esquerda e enfiou a espada três vezes no peito largo do monstro. A terrível batalha acabou. Gritos alegres vêm da costa. Todos elogiam o poderoso herói. As algemas foram removidas da bela Andrômeda e, comemorando a vitória, Perseu conduz sua noiva ao palácio de seu pai, Cefeu.