Wann nahm die schriftliche kasachische Literatur Gestalt an? Geschichte der kasachischen Literatur

Aus den Tiefen der Zeit

Das kasachische Li-te-ra-tu-ra ist ein Pro-iz-ve-de-niya in der kasachischen Sprache, das von kasachischen Ski-Mi-Autos -ra-mi auf dem Territorium von Ka-zakh-sta-na aus erstellt wurde etwa aus dem 15. Jahrhundert.

In der Neuzeit ist die kasachische Sprache sfor-mi-ro-val-sya und hat im 19.-20. Jahrhundert eine eigene Grammatik erworben, eine der Wurzeln der Kreativität des Volkes reicht tief in die Vergangenheit. Vor dem kasachischen Li-te-ra-tu-ry kann man die Autoren der mittleren Sprachen Sid-skom und Cha-ga-tai-kah zählen.

Wie die Zeugnisse des Ki-Tai le-to-pi-si aus dem 6.-8. Jahrhundert gibt es unter den türkischsprachigen Stämmen der Kasachischen-sta-na zu dieser Zeit bereits eine mündliche Überlieferung, die auf zurückgeht einer früheren Zeit. Legenden und Geschichten über das heilige Land Otu-ken sind erhalten geblieben. Wie lange haben Sie schon von einem friedlichen Leben geträumt oder von einer Legende über ein sagenhaftes, für Feinde unzugängliches Gebirgstal von Erge-ne-Kong? Elemente-Männer-du bist epi-ches-koy in e-zia (epi-te-you, me-ta-for-ry) about-on-ru-li-va-yut-sya in or-khon-skih pas -myat-ni-kah – Text-Tah der Grabstelen von Kul-te-gi-na und Bil-ge-ka-ga-na, der uns von ihren Mitwesen im 5.-7. Jahrhundert erzählt. Die Inschrift Kul-te-gi-na so-behält das Motiv des Ro-do-heulens über-rya-do-heulen in e-zia, das später in das Epos überging – Trauer um den Tod.

Epos

Auf dem Territorium von Kazakh-sta-na entstanden die berühmtesten antiken Epen in türkischen Sprachen – „Kor-kyt Ata“ und „Oguz“ -na-me.“ Das populäre Epos „Kor-kyt Ata“, das im 8.–10. Jahrhundert in der Kip-Chak-Oguz-Umgebung des Beckens am Syr Darya entstand, wurde im 14.–16. Jahrhundert aufgezeichnet. tu-rets-ki-mi pi-sa-te-la-mi in den vi-de-Büchern de-da Kor-ku-ta. Kor-kut - echtes Gesicht, bek ogu-zo-kyp-chak-go ple-me-ni Ki-yat, Consider-ta-et-sya os-no-in-ly -no-com epi-ches-ko- gehen Sie Genre, Art-kus-st-va Doctor-che-va-niya und musikalisches Pro-iz-ve-de-niy für wen auch immer. Das Epos besteht aus 12 Gedichten und Geschichten über die Ähnlichkeiten der oghusischen Götter und Helden. Upo-mi-na-yut-sya ple-me-na usu-ney und kan-gly.

Ogyz-ka-gan (Oguz-khan), ausgestattet mit Super-es-test-ven-noy-Kraft, ist der Held des Epos „Oguz-na-me“, for-pi- San-no-go im 13. Jahrhundert Jahrhundert. Ra-shid ad Di-nom und später, im 18. Jahrhundert, Abul-ga-zy. Zu Ehren von Ogyz-ka-ga-na, zu Ehren des Kinder-St-vu, He-Mov-Gam, We-Be-Damm über dem Ve-Li-Ka-Nom, Same-Thread-Be und der Geburt von Söhnen, deren Namen die Sonne, der Mond, der Stern, der Himmel, der Berg, das Meer sind. Als pra-vi-te-lem von Uy-gur führt Ogyz-ka-gan Krieg mit Al-ty-n (Ki-ta-e) und Uru-mom (Vi-zan-ti-ey). In der Diskussion wird die Frage nach der Herkunft der Slawen, Kar-ly-kovs, Kan-gars, Kyp-chas diskutiert.

Aky-ny

Während der gesamten Existenz der kasachischen Tradition bis ins 20. Jahrhundert. Ihr obligatorisches Fi-gu-roy war ein nationales, laut-im-pro-vi-za-tor akyn, blah-da-rya, was vor uns kam epi -einige Geschichten, Märchen, Lieder, Gedichte. Die kasachische Folklore umfasst mehr als 40 Genres unterschiedlicher Art, einige Teile des Charakters sind nur für No-Go – Song-no-pro-she-niya, Song-no-letter-ma usw. Die Lieder sind in Weiden, ob-rya-do-vye, is-t-ri-ches-kie und b-w-w-w unterteilt. Die Gedichte können auch in Helden unterteilt werden, die uns von den Bewegungen der Helden erzählen: Kob-lan-dy, Er-Tar-gyn, Al-pa-mys, Kam-bar-ba-tyr usw. und li -ri-ches-kie, vo-pe-va-yu-shchie sa-mo-ot-ver -Frau Liebe zu Helden, – Ko-zy-Kor-pesh und Ba-yan-Slu, Kyz-Zhi-bek, usw.

Geschichten zum ersten Mal

Im 11.–12. Jahrhundert. Am Hofe von Ka-ra-ha-ni-dov erschienen die ersten großen Pro-iz-ve-de-niyas – po-ema Ku-tat-gu bi-lik („Bla-go-dat-noe-Wissen“) (1069) Yusu-fa Khas-had-ji-ba aus Ba-la-sa-gu-na (geb. 1015), bestehend aus 13.000 Zweiversen. Po-ema po-stro-e-na in Form von Dialogprotokollen, from-re-che-niy, na-zi-da-niy. Es basiert auf den Episoden und Vordaten des Paradise-o-nov Zhe-ty-su, des Beckens am See Is-syk-Kul und Kash-garies, ihre schauspielerischen Per-so-na-zhi sind real is-t-ri-chest-persons. Der Hauptgedanke des Gedichts: Wissen ist die einzige Quelle des Guten sowohl für die Herrscher als auch für das Volk.

Unter den türkischsprachigen Stämmen von Kasachisch-sta-na bis zum 19.–20. Jahrhundert. behielt ihr eigenes, offensichtliches mo-but-te-is-ti-ches-kaya re-li-gia ten-gri-an-st-vo (höchster Gott Ten-Gri – no-bo, power-la, der die Welt regiert). ), Bergkult – po-kro-vi-te-lei ro-da, sowie Sha-ma-nismus. Im 6.–9. Jahrhundert. Der Buddhismus kam in die kasachischen Steppen, for-chat-ki ma-ni-hey-st-va. Der Glaube an das Dorf der Mitte-nicht-ve-to-go Ka-zakh-sta-na hat viel und sin-kre-tiz-Mama. Es war einmal seit dem 9. Jahrhundert. kar-ti-na po-ste-pen-aber me-nya-et-sya. Nomaden pflegen weiterhin den Ten-Gri-Kult, und in besiedelten Ländern ist das Paradies dabei, die Einfachheit des Islam zu verbreiten, und das Re-li-gi-oz-naya beginnt sich te-ra-tu-ra zu entwickeln.

In der Zeit der Expansion von is-la-ma li-te-ra-tur-ny ist die Sprache os-ta-val-sha bunt, nicht einheimisch, schreibend-männer-naya li-te-ra-tu- ra entwickelte sich hauptsächlich in den Städten. Ein bedeutender Ort im kulturellen Leben der Stadt im Dorf des Spiels von Pro-iz-ve-de-niya der-vish -skih po-etov und pi-sa-te-ley. Einer der bekanntesten war der Sohn des Steppenmu-zy-kan-ta, der Pro-ved-Nik von Is-la-ma Khod-ja Akh-met Yas-sa-vi (gest. 1167), Autor der Gedichtsammlung von re-li-gi-oz-no-mis-ti-ches-co-der-zha-niya Di-va-nor Hik-met („Buch der Vorweisheit“). In seinem co-chi-ne-nii förderte Yas-sa-vi As-ke-tismus und Demut und glaubte, dass der Weg zur Wahrheit nicht der Weg zu Gott sei. Das Buch enthält viele kulturelle Informationen über die damalige Bevölkerung. Student Yas-sa-vi Su-lei-men Ba-kyr-ga-ni – Autor der Sammlung Za-mu na-zir ki-ta-by („Bücher über das Ende der Welt“ -ta“). Sie sagt, dass am Ende der Welt alles, was existiert, untergehen wird, aber Gott die Welt wieder erschaffen wird und alles wieder neu geboren werden wird. Die Bücher von Yas-sa-vi und Ba-kyr-ga-ni waren für die nächsten hundert Jahre obligatorisch für das Studium im medizinischen Sektor Zentralasiens und Kasachstans. Khi-bat ul-Ha-kaik („Po-da-rock is-ti-ny“) – das einzige älteste Buch von Azib Ah-me-ta Mah-mud-uly Yug-ne-ki (Ende des 12. Jahrhunderts). ) fordern ein menschenwürdiges Leben, harte Arbeit, Streben nach Wissen und Menschenkenntnis.

Zum frühesten Zeitpunkt ist die Produktion mündlicher nationaler Kreativität, deren Urheberschaft als -ta-new-len-nym angesehen werden kann, aus dem 15. Jahrhundert bekannt. Im 16. Jahrhundert Wäre es gut-ro-sho aus dem bekannten so-chi-ne-niya le-gen-dar-no-go Asan-Kai-gy, aky-nov Do-spam-be-ta, Shal-ki- und- denn im 17. Jahrhundert. - aky-na Bu-ha-ra-zhy-rau Kal-ka-ma-no-va, av-ra-sharp-ly-ti-ches-kih-hot-vo-re-niy. In Kasachisch-sta-not gab es eine Tradition der Pro-ve-de-niya der Pe-sen-but-on-the-ti-ches-chesh-Beziehungen zwischen aky-na-mi - ay-you-sowl. Sind Sie zu einem Genre von Pe-Sen geworden: Tol-Gau – philosophisches Denken, Ar-Nau – Hingabe usw. d. Im 18.–19. Jahrhundert. zu kreativen Ehren von aky-nov Ma-kham-be-ta Ute-mi-so-va, Sher-ni-ya-za Zhar-ryl-ga-so-va, Su-yun-bai Aro-no- wa- Neue, neue Themen tauchen auf – ruft dazu auf, gegen Ba-Ev und Bi-Ev zu kämpfen. Zur gleichen Zeit stellten sich aky-ny Du-lat Ba-ba-ta-ev, Shor-tan-bai Ka-na-ev und Mu-rat Mon-ke-ev vor -ser-va-tiv-noe on- richtig, ide-a-li-zi-ruya pat-ri-ar-hal-noe pro-sh-loe und lobend re-li-gia . Aky-ny des 2. Po-lo-vi-ny des 19. Jahrhunderts. Bir-zhan Ko-zha-gu-lov, Aset Nai-man-ba-ev, in etes-sa Sa-ra Tas-tan-be-ko-va, Dzham-bul und andere. sy als eine Form der Meinung der You-ra-zhe-Gesellschaft, von-sta-i-vaya sozialer Gerechtigkeit Li-ness.

Li-te-ra-tu-ra 19 - na-cha-la 20 Jahrhunderte

Die kasachische Schrift-men-naya li-te-ra-tu-ra in ihrer modernen Form wird erst im 2. po-lo-vi-not des 19. Jahrhunderts gefaltet. unter dem Einfluss von Kon-Tak-Tov und dem Dialog mit der russischen Kultur. Die is-kovs dieses Prozesses haben Hunderte von kasachischen Pro-sve-ti-te-li Cho-kan Va-li-kha-nov, Ib-rai Al-tyn-sa -rin und Abai Ku-nan-ba-ev .

Cho-kan Va-li-ha-nov(1835–1865) – der erste kasachische Wissenschaftler, Aufklärer, Is-to-Rick, Ethno-Graph, Put-the-six-ven-nik und diplomatischer Lo-Mat. Der rechte Nuk von Kha-na Ab-laya, er wurde in eine pro-russische Ori-en-ti-ro-van-Familie hineingeboren, er lernte Arabisch an einer kasachischen Schule und ich kenne Sie gut mit dem östlichen Po-e- zi-ey und li-te-ra-tu-roy. Das Omsker Ka-Kinderkorps, das für den asiatischen Teil des Russischen Reiches seiner Art war, hat das Tsar-Sel-Sky-Gesicht fertiggestellt. Am Ende des Tages wurde er zum Korps geschickt, aber die russische Militäruniform wurde vom russischen Beamten Rum ausgestellt und erfüllte die Pflichten der Verwaltung des Zaren.

Zu seinen Aufgaben gehören die Is-to-rio-gra-fa-Funktion und die Teilnahme an Ex-pe-di-tsi-yah in Is-syk-Kul, in Kuld-Zhu, Kash-gar, während dieser Zeit Va-li-kha -nov hielt seine Po-the-Tage, auf deren Grundlage es -pi-sa-ny-Aufsätze über die Kir-giz (also im 19. Jahrhundert na-zy-va-li ka-za-khov) gab - ungefähr ihre Geschichte, Gesellschaft Ro-do-vom Struktur-st-ve, Moral und Bräuche-cha-yah, mi-fah und le-gen-dah („Für-geschriebenes-ki über die Kir-gi-zakhs“).

Es gelang ihm, als erster einen Teil des Heldenepos von Ma-nas – „Der Tod von Ku-ko -tai-ha-na und seinem po-min-ki“, dem einheimischen Epos – aufzuschreiben und ins Russische zu übersetzen. ches-kuyu po-emu „Ko-zy-Kor-pesh und Ba-yan-su-lu“. In seinen Werken widmete Va-li-kha-nov ihnen besonders viel Aufmerksamkeit -pro-vi-za-tor-sko-go-go-kus -st-va aky-nov, rit-mi-ke ka- zakh-sko-go sti-ha. Eine Reihe seiner Forschungen widmen sich dem Studium der Zo-ro-Ast-riy-Wurzeln des kasachischen men-ta-li-te-ta und syn-kre-tiz-ma sha-man-st-va mit is- la-mom unter den Steppenvölkern – „Spuren von sha-man-st-va unter den Kir-gi-z (ka-za-khov)“, „Oh mu-sul-man-st-ve in der Steppe.“ Im Frühjahr 1861 erschienen seine „Essays on Jungaria“ sowie die Hauptwerke, die sich dem Is-to-rii und der Kultur Zentralasiens und des Ostens widmeten („Kir-giz-ro-do-slo-vie“ , „Über die Nomaden der Kir-giz“, „ Pre-da-niya und le-gen-dy großer Kir-giz-Kai-sats-koy hor-dy“ usw.).

Lebte 1860-1861 in St. Petersburg und arbeitete weiterhin an Aufsätzen zur Geschichte und Ethnographie Kirgisistans. Er ist mit den Ideen der russischen Re-vo-lu-tsi-on-de-mo-kra bestens vertraut -tov, kommuniziert und andere -lebt mit vielen pre-sta-vi-te-la-mi pe-re-do-howl de-mo-kra-ti-ches-koy in-tel-li-gen-tion – F.M . Do-sto-ev-skim, S.V. Du-ro-vym, I.N. Be-re-zi-nym, A.N. Sei-ke-zu-dir. Laut der Re-co-men-da-tion von P.P. Se-me-no-va-Tian-Shan-go wurde als aktives Mitglied der Im-per-tor-Russian Geo-gra-fi-chest-society aufgenommen.

Os-ta-va-als Idee-a-lis-dass Va-li-kha-nov im No-ma-niy des gesellschaftlichen Lebens die Pro-vol-ka-zakh-skih fe-o-da-lovs und verurteilte ko-lo-ni-za-tor-skaya po-li-ti-ku tsa-riz-ma, du-sagtest-für-die-gesellschaft -nie ka-za-khov zur russischen Kultur.

Ib-rai Al-tyn-sa-rin(1841–1889) absolvierte ebenfalls die russisch-kasachische Schule, arbeitete als Transwasserarbeiter in Orenburg und unterrichtete -lem- und Inspektor-rum-Schulen. Gleichzeitig sorgte er dafür, dass möglichst viele russische Schulen für kasachische Jugendliche eröffnet wurden. Im Jahr 1879 erschien seine „Erste Verwaltung zum Unterrichten des kirgisischen Volkes in russischer Sprache“ und „Kirgisische Chres-to-ma-tiya“, die viele seiner Geschichten und Gedichte sowie About-from-ve-de-Wissen enthielt russischer Autoren, übersetzt in die kasachische Sprache. Sein li-te-ra-tour-naya de-tel-nost no-si-la pro-sve-ti-tel-sky-Charakter und war Teil der Gesellschaft -pe-da-go-gi-ches-koy prak-ti -ki. In der pro-iz-ve-de-ni-yah „Ne-ve-Geste“, „Ko-var-no-mu aris-to-kra-tu“, verurteilte er Fa-Na-Tismus und Eitelkeitsglauben und enthüllte das re-ak-tsi-on-essenz der Mullahs, überzeugter sko-vo-dov für die Mutter des Landes, in „Sy-no-bay und Sohn-nicht-arm-aber-du“ about-ti -vo-post-tav- mühsam zu-tun-lieben arm-nya-kov Langeweile und Gier-nos-ti bo-ha-wessen. In den Gedichten „Frühling“ und „Herbst“ zum ersten Mal in kasachischer Sprache Al-tyn-sa-rin re-a-lis-ti- Che-ki opis-sy-val K-Zakh pe-zh und kar-ti -ny ko-che-vo-go-ta. Er schrieb auch über die fehlenden Rechte von Frauen in der traditionellen kasachischen Gesellschaft. Wie ein Folk-Lo-Rist die Märchen „Ka-ra ba-tyr“, „Al-tyn-Ay-dar“, le-gen-do „Zhi-ren“ -she-is-ro-words“ schrieb und veröffentlichte , Auszug aus dem Epos „Kob-lan-dy“ und vieles mehr.

Leben und Werk von Abai

Lasst uns mit dem russischen Volk befreundet sein, os-but-in-the-lozh-nik re-a-lis-ti-ches-koy, ob-te-ra-tu-ry, Dichter und Denker Abai Ku-nan- ba-ev (1845–1904) war ein Pro-dol-zha-te-lem de la Va-li-ha-no-va. Seine Kreativität prägte die Kultur-Tour-aber-Pro-Licht-Bewegung des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts und hatte großen Einfluss auf die spätere Entwicklung der kasachischen Sprache.

Ku-nan-ba-ev erhielt eine erstklassige östliche Ausbildung. In der medizinischen Ausbildung von Ima-ma Ah-met-Ri-zy lernte er Arabisch, Persisch und andere östliche Sprachen und war mit der Klasse-si-ches-koy per-sid-skoy li-te-ra vertraut -tu-roy - Fir-do-usi, Ni-za-mi, Sa-a-di, Ha-fi-zom und andere, nach dem Verbot von Medical-Re-Se-Se Ich besuchte eine russische Pfarrschule. Im Alter von 28 Jahren zog er sich aus den Verwaltungsfunktionen des Clanoberhauptes zurück und gab sich selbst völlig auf -ra-zo-va-nu. Abai schreibt Gedichte, studiert die russische Kultur und ist nicht in der öffentlichen Bibliothek. Die Vertrautheit mit russischen Exilanten hatte einen starken Einfluss auf die Bildung der Region – eine Haltung der Pro-gress-siv-no-go-Weltanschauung. Er übersetzt ins Kasachische pro-iz-ve-de-niya A.S. Push-ki-na, M. Yu. Ler-mon-to-va, I.A. Kry-lo-va, for-ru-bezh-klass-si-kov, schreibt kasachische Lieder zu den Worten von Auszügen aus Ev-ge-niy One-gi-na. Am bekanntesten ist seine vertonte Elegie „Ka-ran-gy tun-de tau kal-gyp“ – ein poetisches Pe-re-vod „Nachtlied ohne Länder“ Ge-te.

Li-te-ra-tour-on-the-follow-up von Abai besteht aus Gedichten, Gedichten, poetischen Übersetzungen und Übersetzungen -niya, about-for-and-ches-kie „na-zi-da-niya“. Sein Po-E-Zia hat die Klasse der Einfachheit und die Anmut der Steifheit seiner Techniken. Er führt neue poetische Formen ein – Six-Tis-Silence und Eight-Mis-Silence: „Out of time, you get a moment“ (1896), „Once „Ich sollte nicht, tot, ich werde zu Ton“ (1898). ), „Auf dem Wasser, wie ein Boot, auf dem Mond“ (1888), „Wann wird es zu einem langen Schatten“ (1890) usw. Seine Sprache hat eine tiefe philosophische Bedeutung und einen bürgerlichen Klang. In den Versen „Oh, mein ka-za-hi“, „Acht-mis-ti-shiya“, „Hier kommt das Alter.“ Wir sind in traurigen Gedanken, wir sind in einem Traum ...“, „I-mu-chen, ich bin von allen umgeben ...“ Der Schrei der fe-o-fernen Geräusche ertönt In der Sammlung von hu-do-gesture-ven-no-fi-lo-soph-Prosa „Gak-lii“ („Na-zi-da-niya“), für-tro-well-you is-t-ri -ches-kie, pe-da-go-gi-ches-kie und rechte diejenigen-wir, der Autor fordert die Menschen auf, den Weg der Kultur einzuschlagen -no-th Pro-gress-siv-no-go Entwicklung , Ausdauer und ehrliche Arbeit. Shi-ro-ko aus den berühmten Gedichten, heilig für die Jahreszeit.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts. wurde zu einem Pe-ri-o-dom der kasachisch gefärbten Li-te-ra-tu-ry, nachdem er den kasachischen Teufel in sich aufgenommen hatte, re-genaue und europäische Li-te-ra-Tour. Zu dieser Zeit stammen die Wände des os-but-you aus dem modernen kasachischen li-te-ra-tu-ry, window-cha-tel-but for-mi-ru-et-sya-te-ra-tur -ny Sprache.

Class-si-ki ka-zakh-skoy li-te-ra-tu-ry

Ah-met Bai-tur-son (1873–1913) für-no-small-sya pe-da-go-gi-ches-koy und li-te-ra-tour-de-i-tel-ness – pe - re-vo-dil bas-ni Kry-lo-va, von-gab eine beliebte unter di-ka-za-khov po-e-ti-ches-kiy-Sammlung „Ky- roar we-sal“ und „Ma -sa“ (1911). Bai-tur-sy-na kann als die erste kasachische Sprachgemeinschaft bezeichnet werden – er schrieb Artikel, in denen Sie für die Reinheit der kasachischen Sprache eintraten und sie von russischen und tatarischen Wörtern befreiten.

On-rozh-da-yu-sha-ya-sya K-Zakh-skaya li-te-ra-tu-ra osva-iva-la große li-te-ra-tour-formen - ro- ma-ny, in Gewicht. Dichter und Pro-Za-ik Myr-zha-kyp Du-la-tu-ly (1885–1925) – Autor mehrerer Sammlungen und des ersten kasachischen Romans „Unfortunate Zha-mal“ (1910), von dem Sie mehrere hielten und Sie haben großes Interesse bei der russischen Kri-ti-ki und der kasachischen öffentlichen Gesellschaft hervorgerufen. Er war auch za-ne-mal-sya per-re-vo-da-mi im kasachischen Push-ki-na, Ler-mon-to-va, Kry-lo-va-Shil-le-ra, no-va -to-rum und re-for-ma-to-rum ka-zakh-sko-go li-te-ra-tur-no-go Sprache. Span-di-yar Ko-be-ev (1878–1956) from-ves-ten als re-vod-chik ba-sen Kry-lo-va und Autor eines der bedeutendsten kasachischen Romane Ka -lym (1913).

Pi-sa-tel und Journal-on-list Mu-ha-med-zhan Se-ra-ly-uly (1872–1929), bekannt für his-and-mi pro-iz-ve-de-ni -ya- mi Top zhar-gan (1900), Gul-ga-shi-ma (1903), re-re-vo-dom nach dem Gedicht Rus-tem-Zo-rab aus „Shah-na-me“ Fir-do-usi , war der Hauptherausgeber der Zeitschrift „Ai-kap“ (1911–1915), in der sich einige fortschrittliche kreative Kräfte gruppierten. In Zusammenarbeit mit der Zeitschrift Sul-tan-mah-mud To-rai-gy-rov (1893–1920) schrieb er Gedichte und Geschichten zu Themen ne-ra-ven-st-va, er ist der Autor des Ro-ma -na „Ka-mar Su-lu“. In zhur-na-le gibt es auch pe-cha-ta-lis Sul-tan-Mah-mut To-rai-gy-rov, Sa-bit Do-nen-ta-ev, Ta-ir Jo-mart-ba -ev et al.

Mit einem Namen Mag-zha-na Zhu-ma-bai(1893–1937) aufgrund der Einführung neuer Formen in den kasachischen Stil und in die kasachische Sprache. Die chinesische Li-te-ra-tur-ny-Sprache ist ein sti-lis-ti-ches-coy-System, das bis heute erhalten bleibt an diesem Tag. Im Alter von 14 Jahren begann er, Gedichte zu schreiben und veröffentlichte sie in fast allen Zeitungen und Zeitschriften in der kasachischen und tatarischen Sprache -kah. 1912 wurde seine Sammlung „Shol-pan“ in Ka-za-ni veröffentlicht.

Sha-ka-rim Ku-dai-ber-dy-uly(1858–1931), Abais Neffe Ku-nan-ba-e-va, war ein re-li-gi-oz-nym fi-lo-so-f, erfahren im Trak-ta-te „Mu-syl-man“. -shyl-dyk, shar-t-ta-ry“ (Oren-burg, 1911) diskutieren dog-ma-you is-la-ma mit po-mo - Kohlsuppe lo-gi-ches-ko-go-to- da. Im selben Jahr veröffentlichte er eines der ersten Werke zur Geschichte der Ka-za-khovs – „Ro-do-verbal Türks, Kir-gi-zov, ka-za-khov und khan-skih di-nas-“ tiy.“ Sha-ka-rim war der Autor einer großen Anzahl von sti-hot-vo-re-niy, about-um und about-for-and-ches-of-ve-deny. Er übersetzte Puschkins „Oak-row“ in poetische Form und betrachtete Bay-ro-n als sein eigenes, Push-ki-na, Ler-mon-to-va, Ha-fi-za, Na-. voi, Kan-ta, Sho-pen-gau-e-ra.

Re-li-gi-oz-ny fi-lo-soph Mu-ha-med Sa-lim Ka-shi-mov, bekannt für seine-und-mi-about-from-ve-de-ni-ya-mi „Höflichkeit „Ag-ta-tion“, „Na-sta-le-nie ka-za-boorish“, war auch der Autor von „Sadness“ Ma-ri-yam“ (1914), in dem der Brauch von Ihnen- da-chi de-vu-shek für Ehemänner ohne deren Zustimmung wurde verurteilt. In drei 1913 veröffentlichten Büchern schrieb Mash-gu-ra-Zhu-su-pa Ko-pei-u-ly (1858–1931): „Die Überraschung, die ich sah – ein neues Phänomen in meinem langjährigen Leben“, „Po- l-o-z-nie“ und „Über wessen Land ist Sa-ry-ar-ka“ er ist scharf gegen Russland und die Überstellung russischer Bauern nach Kasachstan.

Ende des 19. – Anfang des 20. Jahrhunderts. die „knizh-ni-kov“-Gruppe, zu der Nur-zhan Na-usha-ba-ev, Ma-shur-Zhu-sup Ko-pe-ev usw. gehören, über -po-ve-do-va-la Pat-ri-ar-hal-nye-Ansichten und Co-bi-ra-la-Folklore. Um das Gas-ze-you „Kazakh“ (1913) herum befand sich eine Gruppe na-tsio-nal-pat-ri-o-ti-ches-ches-ly-Kräfte - A. Bai-tur-su-nov, M . Du-la-tov, M. Zhu-ma-ba-ev, nach 1917 zogen sie in das Lager der Kon-tr-re-vo-lu-tion.
Li-te-ra-tu-ra 20. Jahrhundert

Nach der Oktoberrevolution zu Ehren der Aky-Novs Jam-bu-la Ja-ba-e-va, Nur-pe-i-sa Bai-ga-n-ina, Doskeya Alim-ba-e-va, Nar-taya Be-ke-zha-no-va, Oma-ra Shi-pi-na, Ke-ne-na Azer-ba-e-va aktiv-nein, wir entwickeln so-ci-al-nye mo-ti -Sie und diese-wir sind so-ci-a-lis-ti-ches-of-building-and-tel-st-va.

In der Sowjetzeit erlangte die Gründung des kasachischen Volkes -aky-na Jam-bu-la Jam-ba-e-va (1846–1945) den größten Ruhm, der unter ak-kom-pa-ne sang -ment dom-bry im Stil von Tol-Gau. Aus seinen Worten entstanden die Epen Su-ran-shi-ba-tyr, Ute-gen-ba-tyr, die Märchen „Khan und Akyn“, „Das Märchen von Lentyae“ usw. Nach der Oktoberrevolution entstanden neue Themen erschien zu Ehren von Jam-bu-la – „Hymne der Oktoberrevolution“ ryu“, „My Ro-di-na“, „In Mav-zo-lee Le-ni-na“, „Le-nin und Sta-lin“ (1936). Seine Lieder umfassten fast alle Helden der Sowjetmacht des Pantheons, sie erhielten die Charakterzüge der Helden, God-ha-you-ray. Die Lieder von Jam-bu-la wurden in die russische Sprache und die Sprachen der Völker der UdSSR übersetzt, so dass alles dem ursprünglichen Ruf entsprach und von der sowjetischen Pro-Pa-Ganda in vollem Umfang genutzt wurde. In den Jahren des Großen Vater-Ehrlichen-Krieges schrieb Jam-bul pat-ri-o-ti-ches-kie pro-iz-ve-de-niya, zo-vu- Unterstützung des sowjetischen Volkes im Kampf gegen den Feind - „Le-nin-grads, meine Kinder!“, „Zur Stunde, als Stalin ruft“ (1941) usw. 1941 gewann er den Stalin-Preis.

Co-che-taya mündliche Formen mit li-te-ra-tur-ny-mi, Jam-bul you-ra-bo-sprach ein neues-to-e-che-ches-ma-ne-ru, wegen der Psycho-Ho-Lo-Gi-Brust, die Konkretheit der Darstellung der Lebensader der Gesellschaft, die Seele und die Einfachheit der Botschaft.

Ro-do-na-chal-ni-ka-mi ka-zakh-skoy so-vet-skoy li-te-ra-tu-ry sta-li po-ety Sa-ken Sei-ful-lin (laut „So-vet-stan“, „Al-bat-ros“, „So-tsi-a-lis-tan“, nach Gewicht „Zem-le-ko-py“, „Früchte“), Bai-ma-gam -bet Iz-to-lin, Il-yas Dzhan-su-gu-rov (nach den Gedichten „Steppe“, „Mu-zy-kant“, „Ku-la-ger“), pi-sa-te-li Mukh-tar Au-e-call („Nachtrennen-ka-you“), „Sa-bit Mu-ka-nov“ (so-tsi-al-no-is-to-ri-chess-kiy-Roman „Bo -ta-goz“ („For-ga-daughter-sign-me“)), Be-im-bet May-lin (basierend auf der Geschichte „Kom-mu-nist-ka“ Ra-u-shan“, Roman „Aza-mat Aza-ma-tych“).

Im Jahr 1926 wurde die kasachische Vereinigung der Pro-le-tar pi-sa-te-leys gegründet, in den ersten Jahren ihres Go su-es-st-vo-va-niya bo -rov-sha-ya-sya gegen na-tsio-na-lis-ti-ches-Manifestationen in li-te-ra-tu -re. Haben Sie begonnen, al-manah „Zhyl ku-sy“ („Erste las-tochka“) (seit 1927) und die Zeitschrift „Zha-na ade-bi-et“ („No-vaya li-te-ra-“) zu veröffentlichen? tu-ra“) (seit 1928). Im Jahr 1934 wurde die Union der Pi-sa-te-lei von Ka-zakh-sta-na gegründet, und später begannen Teile der Russen und Uys, in ihrer Vereinigung zu arbeiten -gur-skih pi-sa-te-ley.

Das erste Heulen anlässlich des Vater-ehrlichen Krieges in der kasachischen Li-te-ra-tu-re wurde als Citizen-dan-sko-pat-ri-o -ti-ches-kaya po-e-zia bezeichnet - Gedicht von K. Aman-zho-lo-va „Die Geschichte vom Tod in diesem“ (1944) über die Bewegung – starb in der Nähe von Moskau durch diesen Ab-dul-ly Ju-ma-ga-li-e-va, Gedichte Tok -ma-gam-be-to-va, Zhar-ro-ko -va, Or-ma-no-va usw. Nach dem Krieg wurden die Römer „Soldat aus Kasachisch-sta-na“ Mus-re- po-va erschien (1949), „Kur-lyan-diya“ Nur-pe-i-so-va (1950), „Schreckliche Tage von Ah-ta-po-va“ (1957), Me-mu-a- ry Mo-my -shu-ly „Jenseits von Moskau“ (1959).

Im Jahr 1954 beendete Mukh-tar Au-e-zov den Tet-ra-lo-gy, das Roman-Epos „Der Weg des Abai“, das in vielen Ländern die beste Resonanz erhielt. Das post-le-vo-en-naya kasachische-li-te-ra-tu-ra beherrschte große Formen des „großen“ sowjetischen Stils la, Cha-go-tee bis hin zu groß angelegten li-te-ra-tour-Formen - ro-ma-nam, tri-lo-gi-yam, po-em und ro-ma-us in sti-khakh (Mu-ka-nov, Mus-ta-fin, Shash-kin, Er-ga-li -ev, Ka-ir-be-kov, Mul-da-ga-li-ev usw.). Das dra-ma-tur-giya (Khu-sa-i-nov, Abi-shev, Ta-zhi-ba-ev) wurde entwickelt, das fan-tas-ti-ka (Sar) -se-ke-ev, Alim-ba-ev).

In den 1970er Jahren erregte das Buch aus der berühmten Sammlung „Good times for ho-da“ (1961) und „Above the white-mi re-ka-mi“ (1970) die Aufmerksamkeit von Chi-ta-te-lei ), „Repeating at noon“ (1975) des kasachischen Dichters und pi-sa-te-la Ol-zha-sa Su-lei-me-no-va „Az and Ya“ (1975). Darin entwickelte er Vorstellungen über den Clan der Ka-za-khs und der alten Su-mer, machte auf die große Zahl ehrlicher Worte türkischen Ursprungs in der russischen Sprache aufmerksam, die seiner Meinung nach spricht des starken Einflusses der türkisch-russischen Kultur auf das Russische. In einem lebhaften Dis-kus-siya, entfaltet-im-sha-ti, Su-lei-me-no-va about-vi-nya-li im „pan-tur-kiz-me“ und na-tsio -na-liz-me.

In den Gedichten von Ol-zha-sa Su-lei-me-no-va „Ko-chev-nik“, „Lied von ku-ma-na“, „Lame ku-lan“, „Ka-ra -gach“ , „Roter Bote und schwarzer Bote“, „Mo-lit-va ba-ty-ra“, „Nomadenlager vor dem Winter ...“, „Bal-la -yes“, „Vol-cha-ta“, „The letztes Wort von Aky-na Sme-ta“ und viele andere sprechende Pro-of-ve-de-ni-yah dieses Yar-ko-go vor-sta-vi-te-la der Kasachischen -Zi-zian zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts, Lehren -no-go und dip-lo-ma-ta, Gesellschaft-ven-no-go und go-su-dar-st-ven-no-go de-ya- Te-la, Pro-Track-Va-Yut-Sya und Persönlichkeit sowie ein zutiefst in-di-vi-du-al-ny-Blick auf die Essenz des Phänomens Quick-ro-me-of-the-world , die mit dem bekannten Post-tu-la-dass „vom Privaten zum Allgemeinen gehen“ zusammenhängen. Element-men-you in der Muttersprache, ha-rak-ter-ny für viele Aky-novs, sogenannte „Steppenref-ren“, augenblickliche Im-pro-vi-za-tion, geboren aus meinem eigenen einzigartigen Gedanken, das immer in su-ley lebt -me-neues Wort, das „in der Steppe wandert“ - all dies und viele andere Dinge werden immer-de-la-lo von-e-ti definiert -der Geist von Ol-zha- sa Su-lei-me-no-va als su-gu-bo na-tsio-na-l-noe Kreativität, die aus einer jahrhundertealten Tradition hervorgegangen ist, benannt nach „on-the-e-zi-steppe“. .“

Na-tsio-na-l-naya li-te-ra-tu-ra na-ro-dov Ka-zakh-sta-na

Im Jahr 1977 wurde in der Union von Pi-sa-te-lei Ka-zakh-sta-na ein Abschnitt der Ko-Rei-skaya li-te-ra-tu-ry eröffnet. Schriftstellerin und Dichterin Kim Dun (1900 - 1980) – Autorin des Gedichts „Aliya“, gewidmet dem kasachischen de-vush-ke-ba-ty-ru A. Mol-da-gu-lo-voy (1960, auf Koreanisch). ). Seit 1937 wurden in der Republik Korea mehr als 100 Theaterstücke koreanischer Theatertouristen aufgeführt. Die Stücke von M. Au-e-zo-va „Ka-ra-goz“ und „Ko-by-lan-dy“, G. Mus- wurden in der koreanischen Sprache re-po-va „Ko-zy Kor“ aufgeführt -pesh - Ba-yan Su-lu“, sowie Stücke von O. Bo-dy-ko-va, K. Mu-ha-med-zha-nova. In der Republik arbeiten deutsche Menschen und Schriftsteller erfolgreich. Von R. Zhakm-en, K. Velts, I. Var-ken-ti-na und auch über -für A. Reim-gen, V. Klein, D. Gol-man, A. De-bol-sko- Geh, G. Bel-ge-ra. Im Jahr 1932 wurde der Abschnitt Or-ga-ni-zo-va-na Uy-Gur gegründet. In dieser Zeit hatten I. Sat-ti-ro-va, I. Is-kan-de-ro-va Erfolg, sie tranken Sy J. Asi-mo-va und A. Sa-di-ro-va, K. Ha-sa-no-va. Iz-da-ny Sammlung-ki po-ve-tei Kh. Ab-dul-li-na, Z. Sa-ma-di, J. Bo-sa-ko-va, T. To-khta-mo -va , M. Zul-py-ka-ro-va, A. Ashi-ro-va, N. Ba-ra-to-va, P. Sa-bi-to-voy, sowie Gedichte und nach den Gedichten von I. Bakh-tiya, M. Ham-ra-e-va, I. Bakh-ni-ya-zo-va, R. Ka-dy-ri, A. Ga-ni-e-va, M. Ab -du-rah-ma-no-wa. Transfer-re-ve-de-ny und from-da-ny in die Uy-Gur-Sprache „Sti-hot-vo-re-niya“ von A. Ku-nan-ba-e-va (1987), „Ba -lu-an Sho-lak“ von S. Mu-ka-no-va (1987, trans. K. To-khta-mo-va), „Ul-pan is her name“ von G. Mus-re-po -va (1987, übersetzt von Z. Sa-ma-di). Wegen des bekannten pi-sa-te-lyam und deshalb wird es von der Seite der Stadt-su-dar-st-va, Dm., unterstützt. Sne-gin, G. Bel-ger, M. Si-mash-ko erhielten den Preis der Welt und den Geist der Co-gla-sia Pre-zi-den-ta Res-pub-li-ki Ka-zakh -stan.

Modernes kasachisches-stan-li-te-ra-tu-ra

Zeitraum vom Ende der 1990er bis Anfang der 2000er Jahre. in li-te-ra-tu-re Ka-zakh-sta-na ha-rak-te-ri-zu-et-sya versucht, den st-mo-der-nist-Westlichen Ex-Peri-Männer-Sie zu verstehen in li-te-ra-tu-re und die Möglichkeit der Verwendung von Dekonstruktionstechniken und „Verdichtung des Textes sowie Re-re-re-os-thought-le-tion von pro-iz-ve-de-niy.“ von-bekannt und wenig bekannt av -to-ditch. Li-te-ra-tu-ra Ka-zakh-sta-na entwickelt sich im Kontext der sozialen -li-za-tionen weiter, indem es neue kulturelle Entwicklungen aufnimmt und entwickelt und dabei unsere eigenen Möglichkeiten und In-te- berücksichtigt. re-sov.

Quelle: http://www.kazakhstanlive.ru

Dies ist bestätigtTemplate:No AI auch verschiedene Elemente epische Poesie(Epitheta, Metaphern und andere literarische Geräte), entdeckt in den Orkhon-Denkmälern - die Texte der Grabsteinstelen von Kultegin und Bilge Kagan, die über die Ereignisse des 5.-7. Jahrhunderts berichten.

Epen „Korkyt-Ata“ und „Oguzname“

Auf dem Territorium des modernen Kasachstans entstanden die berühmtesten antiken Epen Türkische Sprachen- „Korkyt-Ata“ und „Oguzname“. Das mündlich verbreitete Epos „Korkyt-Ata“ entstand im Kipchak-Oguz-Umfeld im Einzugsgebiet des Syrdarya-Flusses um das 8. bis 10. Jahrhundert. Vorlage:Keine KI, wurde im XIV.-XVI. Jahrhundert aufgezeichnet. Türkische Schriftsteller in Form von „Das Buch des Großvaters Korkyt“. In Wirklichkeit ist Korkyt das echte Person, Bek des Oguz-Kypchak-Stammes Kiyat, der als Gründer gilt episches Genre Und Musikalische Werke für kobyz. Das Epos „Korkyt-Ata“ besteht aus 12 Gedichten und Geschichten über die Abenteuer von Oguz-Helden und Helden. Es erwähnt türkische Stämme wie die Usuns und Kanglys.

Das Gedicht „Oguzname“ ist der Kindheit des türkischen Herrschers Oguz Khan, seinen Heldentaten und Siegen, seiner Heirat und der Geburt seiner Söhne gewidmet, deren Namen Sonne, Mond, Stern, Himmel, Berg und Meer waren. Als Herrscher der Uiguren führte Oguz Kriege mit Altyn (China) und Urum (Byzanz). In diesem Aufsatz wird auch der Ursprung der Slawen, Karluken, Kängaren, Kiptschaken und anderer Stämme erörtert. Vorlage: Keine KI.

Heroische und lyrische Gedichte

Kasachische mündliche Literatur des XV.-XIX. Jahrhunderts

In der Geschichte der kasachischen Literatur nehmen Poesie und poetische Genres eine dominierende Stellung ein. In der Entwicklung der kasachischen Poesie sind drei Perioden deutlich erkennbar:

Am meisten frühe Werke Kasachisch mündlich Volkskunst, deren Urheberschaft als gesichert gelten kann, gehören zu c. Im XVI-XVII Jahrhundert. Bekannt waren die Werke des legendären Asan-Kaigy, der Akyns Dospambet, Shalkiiz sowie von Buchar-zhyrau Kalkamanov, dem Autor scharfer politischer Gedichte. In Kasachstan hat sich die Tradition entwickelt, Gesangs- und Poesiewettbewerbe zwischen Akyns – den sogenannten Aitys – abzuhalten. Liedergattungen wie Tolgau – philosophische Reflexion, Arnau – Hingabe usw. begannen im 18.-19. Jahrhundert hervorzustechen. In den Werken der kasachischen Akyns Makhambet Utemisov, Sherniyaz Zharylgasov, Suyunbai Aronov tauchen neue Themen auf – Aufrufe zum Kampf gegen die Bais und Biys. Gleichzeitig repräsentierten die Akyns Dulat Babataev, Shortanbai Kanaev und Murat Monkeyev einen konservativen Trend, der die patriarchale Vergangenheit idealisierte und die Religion lobte. Akyns der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. – Birzhan Kozhagulov, Aset Naimanbaev, Sara Tastanbekova, Zhambyl Zhabaev und andere – verwendeten Aitys als Ausdrucksform öffentliche Meinung, sich für soziale Gerechtigkeit einsetzen.

Der Ursprung der kasachischen Literatur

Erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nahm die kasachische Schriftliteratur in ihrer modernen Form Gestalt an. unter dem Einfluss von Kontakten und Dialogen mit russischen und Westliche Kulturen. An den Ursprüngen dieses Prozesses stehen herausragende kasachische Pädagogen wie Shokan Valikhanov, Ibrai Altynsarin und Abai Kunanbaev.

Anfang des 20. Jahrhunderts wurde zur Blütezeit der kasachischen Literatur, die viele Merkmale der europäischen Literatur aufnahm. Zu dieser Zeit wurden die Grundlagen der modernen kasachischen Literatur gelegt, die Literatursprache endgültig geformt und neue Stilformen entstanden.

Die aufstrebende kasachische Literatur beherrschte das Hauptfach literarische Formen, den kasachischen Schriftstellern noch unbekannt - Romane, Geschichten. Zu dieser Zeit war der Dichter und Prosaschriftsteller Mirzhakip Dulatov, der Autor mehrerer Gedichtbände und des ersten kasachischen Romans „Unhappy Jamal“ (), der mehrere Auflagen erlebte und hervorbrachte großes Interesse unter russischen Kritikern und der kasachischen Öffentlichkeit. Er arbeitete auch an Übersetzungen von Puschkin und Magzhan Zhumabaev, der nach 1917 in das konterrevolutionäre Lager überging.

Kreativität von Zhambyl Zhabayev

IN Sowjetzeit Das Werk des kasachischen Volksdichters Akyn Zhambyl Zhabayev, der zur Begleitung einer Dombra im Tolgau-Stil sang, erlangte in der UdSSR größte Berühmtheit. Aus seinen Worten wurden viele Epen niedergeschrieben, zum Beispiel „Suranshi-batyr“ und „Utegen-batyr“. Nach Oktoberrevolution In Dzhambuls Werk tauchten neue Themen auf („Hymne an den Oktober“, „Mein Vaterland“, „Im Lenin-Mausoleum“, „Lenin und Stalin“). Seine Lieder enthielten fast alle Helden des sowjetischen Machtpantheons; sie erhielten die Züge von Helden und Helden. Zhambuls Lieder wurden ins Russische und in die Sprachen der Völker der UdSSR übersetzt, fanden öffentliche Anerkennung und wurden von der sowjetischen Propaganda vollständig genutzt. Während des Großen Vaterländischer Krieg Schambyl schrieb patriotische Werke, in denen er das sowjetische Volk zum Kampf gegen den Feind aufrief („Leningrader, meine Kinder!“, „Zur Stunde, wenn Stalin ruft“ usw.)

Literatur des zweiten Viertels des 20. Jahrhunderts

Die Vorfahren der Kasachen Sowjetische Literatur wurden Dichter Saken Seifulin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov, Schriftsteller

Wenn jemand anfängt, über die Literatur Kasachstans zu sprechen, fallen einem Abai Kunanbayev, Mukhtar Auezov, Olzhas Suleimenov und viele, viele andere ein. An wen können wir uns aus dem Schulkurs der kasachischen Literatur erinnern? Klassiker. Was auch immer man sagen mag, Poesie und Prosa spiegeln den Zeitgeist wider, und wenn wir vollständig erfahren, was vor 200, 100, 50 und sogar 25 Jahren geschah, dann ist das literarische Gesicht unserer Zeit darin verborgen der Schatten der Unwissenheit.

Leitartikel „C“ führt pädagogische Arbeit und schreibt über diejenigen, die über alles schreiben, vielleicht auch über uns.

Pavel Bannikov

Oppositioneller der konservativen „Union der Schriftsteller“, Co-Direktor eines Poesieseminars an der progressiven „Open Literary School of Almaty“, Mitbegründer der antiperiodischen Publikation „ Yshsho odyn“, eine ewig marginalisierte Person (wie die meisten modernen kasachischen Dichter) und eine Person, die aus erster Hand weiß, warum einheimische Literatur die Massen noch nicht erreichen kann: Ein Schriftsteller kann nicht veröffentlichen, weil Verlage immer noch unter dem sowjetischen Zensursyndrom leiden, der Leser nicht Bereit, hat er die Wahl verloren und nimmt wie im Supermarkt lieber etwas „mit Namen“ als mit der Marke „made in Kazakhstan“.

Pavel ist jedoch ein Schöpfer, der die Dinge, wie man so sagt, im Glauben an das Beste betrachtet. Nun, wir werden uns sein Beispiel nehmen und auf neue literarische Heldentaten warten.

Zaire Asim

Dichter und Romancier

Ich habe weder als Philologe noch als Journalist studiert, sondern meinen Abschluss an der Fakultät für Mathematik der KazNU gemacht. al-Farabi. Er arbeitet nicht in einer Redaktion oder einem Verlag, sondern gibt Unterricht in argentinischem Tango (und Mathematik). Höchstwahrscheinlich ist es die Gesamtheit des oben Gesagten, die seiner Silbe einen klar kontrollierten Rhythmus und ein klar kontrolliertes Tempo verleiht und dem Wort und den Bildern den Hauch einer exakten Wissenschaft – das Leben, wie es ist, und nichts weiter.

Ilja Odegow

Prosaist

Vielleicht der in engen Kreisen bekannteste Schriftsteller aus Kasachstan, Gewinner des internationalen Literaturwettbewerbs „Russischer Preis“, Preisträger des Preises „Moderner kasachischer Roman“ und Gewinner vieler anderer Titel und Auszeichnungen, von denen Sie wahrscheinlich noch nichts gehört haben, aber In der literarischen Gemeinschaft ist dies solide, respektiert und angesehen.

Wenn die meisten Leute, die heutzutage schreiben, literarische Sammlungen sind, dann ist Ilya Odegov eine ganze Bibliothek. Der Mann, zu dem die Literatur wie von selbst kam. Die Hauptidee seiner Werke ist der Glaube an Menschen und an Umstände, die diese Menschen verändern können. Im Guten wie im Schlechten erfahren Sie es nur durch Lesen.

Aigerim Tazhi

Dichterin

Mit Gott Tic-Tac-Toe spielen.

Er zeichnet Sterne am Himmel und ich

Ich werfe Steine ​​ins grüne Wasser.

Wir vermissen dich. Ziehen.

Wir sind der festen Überzeugung, dass man die Gefühle, die der Autor in seine Werke einbringt, selbst finden und studieren muss, um sie zu spüren und zumindest zu verstehen.

Über Aigerim können wir nur sagen, dass es für einen Moment nicht nur auf dem Gebiet des postsowjetischen Raums, sondern auch jenseits des fernen Atlantischen Ozeans veröffentlicht wird. Das Leben in Kasachstan, wo West und Ost, Russisch, Kasachisch, Englisch und viele andere Sprachen und Kulturen miteinander verflochten sind, hat ihrer Kreativität buchstäblich die Grenzen genommen und sie für jeden Menschen auf dem Planeten Erde absolut verständlich gemacht. Der Rest liegt bei Ihnen.

Karina Sarsenova

Dichter, Romanautor, Drehbuchautor

Dichter, Autor, Produzent, Drehbuchautor und Psychologe. Das ist sie Generalproduzent und der Gründer eines der größten Produktionszentren in Kasachstan „KS Production“. Karina Sarsenova ist Gewinnerin zahlreicher bedeutender internationaler Literaturpreise und Orden. Sie ist Mitglied des Schriftstellerverbandes Russlands und Präsidentin der Eurasischen Kreativunion. Darüber hinaus gründete sie sogar eine neue literarisches Genre- neoesoterische Fiktion. Unter ihrer Autorschaft wurden 19 Bücher in Kasachstan, Russland und China veröffentlicht. Aus ihrer Feder stammen das Drehbuch für den Spielfilm „Guardian of the Path“ sowie die Drehbücher für die Musicals „Alma und Arman: Die Magie der Liebe“. Rückseite Herzen“ und „Signatur“. Sie können die Poesie von Karina Sarsenova kennenlernen.

Ayan Kudaikulova

2011 veröffentlichte sie ihr erstes Buch und wurde bereits 2013 zur Bestsellerautorin des Jahres. Ihr Genre ist scharfsinnige soziale und psychologische Prosa. In ihren Werken reflektiert Ayan die Polygamie, Probleme in der Familie, den Prozess ihrer Zerstörung und sucht nach dem Platz der Frau in der kasachischen Gesellschaft. Trotz der Ernsthaftigkeit der Themen schreibt der Autor locker, was den Lesevorgang zu einem angenehmen Erlebnis macht. Berühmte Romane von Ayan Kudaikulova sind „Cocos Handtasche“, „Der Karneolring“, „Der Eiffelturm“ und „Der Gärtner für alleinstehende Damen“.

Ilmaz Nurgaliev

Das Genre, in dem dieser Autor arbeitet, ist einzigartig – kasachische Fantasy! Er ist bekannt für die Werkreihe „Dastan und Arman“. Hauptfigur Geschichte - Reiter Dastan, verliebt in Armanay. Sie erwidert seine Gefühle, sie sind seit ihrer Kindheit verlobt. Doch der Vater, so die Klassiker des Genres, widersetzt sich der Heirat und stellt dem jungen Mann 7 schwierige Aufgaben. Im Allgemeinen ist jedes Buch der Reihe die Erfüllung einer anderen Aufgabe. Wenn Dastan mit allen zurechtkommt, wird er die Hand seiner Geliebten erhalten. In dieser Fantasie werden Sie keine Monster und Ghule finden. Dort leben Bais, Krieger und Helden aus Sagen und Erzählungen. Ilmaz ist immer noch ein Pionier in diesem Genre, aber wir denken, dass es sich lohnt, seine Arbeit kennenzulernen. Das sind wirklich interessante Inhalte, die unsere Kultur bekannt machen.

Jahrhunderte, bereits zu dieser Zeit hatten die türkischsprachigen Stämme Kasachstans eine mündliche poetische Tradition, die mehr zurückreicht frühe Periode. Dies wird auch durch verschiedene Elemente der epischen Poesie (Epitheta, Metaphern und andere literarische Mittel) bestätigt, die in den Orkhon-Denkmälern zu finden sind – den Texten der Grabsteinstelen von Kultegin und Bilge Kagan, die über die Ereignisse des 5.-7. Jahrhunderts berichten.

Epen „Korkyt-Ata“ und „Oguzname“

Auf dem Territorium des modernen Kasachstans entstanden die berühmtesten antiken Epen in türkischen Sprachen – „Korkyt-Ata“ und „Oguzname“. Das mündlich verbreitete Epos „Korkyt-Ata“ entstand im Kipchak-Oguz-Umfeld im Einzugsgebiet des Syrdarya-Flusses um das 8. bis 10. Jahrhundert. , wurde im XIV.-XVI. Jahrhundert aufgezeichnet. Türkische Schriftsteller in Form von „Das Buch des Großvaters Korkyt“. Tatsächlich ist Korkyt eine echte Person, der Bek des Oguz-Kypchak-Stammes Kiyat, der als Begründer des epischen Genres und der Musikwerke für Kobyz gilt. Das Epos „Korkyt-Ata“ besteht aus 12 Gedichten und Geschichten über die Abenteuer von Oguz-Helden und Helden. Es werden türkische Stämme wie die Usun und die Kangly erwähnt.

Das Gedicht „Oguzname“ ist der Kindheit des türkischen Herrschers Oguz Khan, seinen Heldentaten und Siegen, seiner Heirat und der Geburt seiner Söhne gewidmet, deren Namen Sonne, Mond, Stern, Himmel, Berg und Meer waren. Als Herrscher der Uiguren führte Oguz Kriege mit Altyn (China) und Urum (Byzanz). In diesem Werk wird auch die Herkunft der Slawen, Karluken, Kängaren, Kiptschaken und anderer Stämme erörtert.

Heroische und lyrische Gedichte

Es ist kein Geheimnis, dass seit der Geburt der kasachischen poetischen Tradition der nationale Dichter-Improvisator Akyn ihre wichtigste und unverzichtbare Figur ist. Es ist Akyns zu verdanken, dass es so viele gibt epische Werke, Märchen, Lieder, Gedichte, die vor mehreren Jahrhunderten geschrieben wurden. Die kasachische Folklore umfasst mehr als 40 Genrevarianten, von denen einige nur für sie charakteristisch sind – Petitionslieder, Brieflieder usw. Die Lieder wiederum werden in Hirten-, Ritual-, historische und Alltagslieder unterteilt. Gedichte können auch in heroische Gedichte unterteilt werden, d selbstlose Liebe Helden („Kozy-Korpesh und Bayan-Sulu“, „Kyz-Zhibek“).

Anfang des 20. Jahrhunderts wurde zur Blütezeit der kasachischen Literatur, die viele Merkmale der europäischen Literatur aufnahm. Zu dieser Zeit wurden die Grundlagen der modernen kasachischen Literatur gelegt, die Literatursprache endgültig geformt und neue Stilformen entstanden.

Die aufstrebende kasachische Literatur beherrschte große literarische Formen, die kasachischen Schriftstellern noch unbekannt waren – Romane und Geschichten. Zu dieser Zeit erlangte der Dichter und Prosaschriftsteller Mirzhakip Dulatov, Autor mehrerer Gedichtbände und des ersten kasachischen Romans „Unglücklicher Jamal“ (), der mehrere Auflagen erlebte und großes Interesse bei russischen Kritikern und der kasachischen Öffentlichkeit erregte, große Berühmtheit . Er übersetzte auch Puschkin, Lermontow, Krylow und Schiller und war ein Reformer der kasachischen Literatursprache.

IN Ende des 19. Jahrhunderts- Anfang des 20. Jahrhunderts Eine Gruppe von „Schriftgelehrten“, zu denen Nurzhan Naushabaev, Mashur-Zhusup Kopeev und andere gehörten, predigte aktiv patriarchalische Ansichten und sammelte Folklorematerial. Um die kasachische Zeitung gruppierten sich nationalistische Kräfte – Achmet Baitursynov, Mirzhakip Dulatov, Magzhan Zhumabaev, der nach 1917 in das konterrevolutionäre Lager überging.

Kreativität von Zhambyl Zhabayev

Während der Sowjetzeit erlangte das Werk des kasachischen Volksdichters Akyn Zhambyl Zhabayev, der zur Begleitung einer Dombra im Tolgau-Stil sang, in der UdSSR größte Berühmtheit. Aus seinen Worten wurden viele Epen niedergeschrieben, zum Beispiel „Suranshi-batyr“ und „Utegen-batyr“. Nach der Oktoberrevolution tauchten in Dzhambuls Werk neue Themen auf („Hymne an den Oktober“, „Mein Vaterland“, „Im Lenin-Mausoleum“, „Lenin und Stalin“). Seine Lieder enthielten fast alle Helden des sowjetischen Machtpantheons; sie erhielten die Züge von Helden und Helden. Zhambuls Lieder wurden ins Russische und in die Sprachen der Völker der UdSSR übersetzt, fanden öffentliche Anerkennung und wurden von der sowjetischen Propaganda vollständig genutzt. Während des Großen Vaterländischen Krieges schrieb Schambyl patriotische Werke, in denen er das sowjetische Volk zum Kampf gegen den Feind aufrief („Leningrader, meine Kinder!“, „Zur Stunde, wenn Stalin ruft“ usw.)

Literatur des zweiten Viertels des 20. Jahrhunderts

Die Begründer der kasachischen sowjetischen Literatur waren die Dichter Saken Seifullin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov und die Schriftsteller Mukhtar Auezov, Sabit Mukanov und Beimbet Maylin.

Zeitgenössische kasachische Literatur

Die Literatur Kasachstans in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren lässt sich durch Versuche charakterisieren, postmoderne westliche Experimente in der Literatur nachzuvollziehen und in der kasachischen Literatur zu nutzen. Auch viele Werke berühmter und wenig bekannter kasachischer Autoren wurden neu interpretiert.

Nun entwickelt sich die Literatur Kasachstans im Kontext der globalen Zivilisation weiter, indem sie neue kulturelle Trends aufnimmt und entwickelt und dabei ihre eigenen Fähigkeiten und Interessen berücksichtigt.

Siehe auch

Quellen

Links

Es entstanden die berühmtesten antiken Epen in den türkischen Sprachen – „Korkyt-Ata“ und „Oguzname“. Das mündlich verbreitete Epos „Korkyt-Ata“ entstand im Kipchak-Oguz-Umfeld im Einzugsgebiet des Syrdarya-Flusses um das 8. bis 10. Jahrhundert. , wurde im XIV.-XVI. Jahrhundert aufgezeichnet. Türkische Schriftsteller in Form von „Das Buch des Großvaters Korkyt“. Tatsächlich ist Korkyt eine echte Person, der Bek des Oguz-Kypchak-Stammes Kiyat, der als Begründer des epischen Genres und der Musikwerke für Kobyz gilt. Das Epos „Korkyt-Ata“ besteht aus 12 Gedichten und Geschichten über die Abenteuer von Oguz-Helden und Helden. Es erwähnt türkische Stämme wie die Usuns und Kanglys.

Heroische und lyrische Gedichte

Seit der Geburt der kasachischen poetischen Tradition ist ihre wichtigste und unverzichtbare Figur der Volksdichter und Improvisator Akyn. Den Akynen ist es zu verdanken, dass uns zahlreiche epische Werke, Märchen, Lieder und Gedichte überliefert sind, die vor mehreren Jahrhunderten geschrieben wurden. Die kasachische Folklore umfasst mehr als 40 Genrevarianten, von denen einige nur für sie charakteristisch sind – Petitionslieder, Brieflieder usw. Die Lieder wiederum werden in Hirten-, Ritual-, historische und Alltagslieder unterteilt. Gedichte können auch in heroische Gedichte unterteilt werden, die von den Heldentaten der Helden erzählen („Kobylandy Batyr“, „Er-Targyn“, „Alpamys Batyr“, „Kambar Batyr“ usw.) und lyrische Gedichte, die die selbstlose Liebe verherrlichen von Helden („Kozy-Korpesh und Bayan-Sulu“, „Kyz-Zhibek“).

Kasachische mündliche Literatur des XV.-XIX. Jahrhunderts

In der Geschichte der kasachischen Literatur nehmen Poesie und poetische Genres eine dominierende Stellung ein. In der Entwicklung der kasachischen Poesie sind drei Perioden deutlich erkennbar:

Die frühesten Werke der kasachischen mündlichen Volkskunst, deren Urheberschaft als gesichert gelten kann, stammen aus dem Jahrhundert. Im XVI-XVII Jahrhundert. Bekannt waren die Werke des legendären Asan-Kaigy, der Akyns Dospambet, Shalkiiz sowie von Buchar-zhyrau Kalkamanov, dem Autor scharfer politischer Gedichte. In Kasachstan hat sich die Tradition entwickelt, Gesangs- und Poesiewettbewerbe zwischen Akyns – den sogenannten Aitys – abzuhalten. Liedergattungen wie Tolgau – philosophische Reflexion, Arnau – Hingabe usw. begannen im 18.-19. Jahrhundert hervorzustechen. In den Werken der kasachischen Akyns Makhambet Utemisov, Sherniyaz Zharylgasov, Suyunbai Aronov tauchen neue Themen auf – Aufrufe zum Kampf gegen die Bais und Biys. Gleichzeitig repräsentierten die Akyns Dulat Babataev, Shortanbai Kanaev und Murat Monkeyev einen konservativen Trend, der die patriarchale Vergangenheit idealisierte und die Religion lobte. Akyns der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. – Birzhan Kozhagulov, Aset Naimanbaev, Sara Tastanbekova, Zhambyl Zhabaev und andere – nutzten Aitys als Ausdrucksform der öffentlichen Meinung und zur Verteidigung sozialer Gerechtigkeit.

Der Ursprung der kasachischen Literatur

Erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nahm die kasachische Schriftliteratur in ihrer modernen Form Gestalt an. beeinflusst durch Kontakte und Dialoge mit russischen und westlichen Kulturen. An den Ursprüngen dieses Prozesses stehen herausragende kasachische Pädagogen wie Shokan Valikhanov, Ibrai Altynsarin und Abai Kunanbaev.

Anfang des 20. Jahrhunderts wurde zur Blütezeit der kasachischen Literatur, die viele Merkmale der europäischen Literatur aufnahm. Zu dieser Zeit wurden die Grundlagen der modernen kasachischen Literatur gelegt, die Literatursprache endgültig geformt und neue Stilformen entstanden.

Die aufstrebende kasachische Literatur beherrschte große literarische Formen, die kasachischen Schriftstellern noch unbekannt waren – Romane und Geschichten. Zu dieser Zeit erlangte der Dichter und Prosaschriftsteller Mirzhakip Dulatov, Autor mehrerer Gedichtbände und des ersten kasachischen Romans „Unglücklicher Jamal“ (), der mehrere Auflagen erlebte und großes Interesse bei russischen Kritikern und der kasachischen Öffentlichkeit erregte, große Berühmtheit . Er übersetzte auch Puschkin, Lermontow, Krylow und Schiller und war ein Reformer der kasachischen Literatursprache.

Ende des 19. – Anfang des 20. Jahrhunderts. Eine Gruppe von „Schriftgelehrten“, zu denen Nurzhan Naushabaev, Mashur-Zhusup Kopeev und andere gehörten, predigte aktiv patriarchalische Ansichten und sammelte Folklorematerial. Um die kasachische Zeitung gruppierten sich nationalistische Kräfte – Achmet Baitursynov, Mirzhakip Dulatov, Magzhan Zhumabaev, der nach 1917 in das konterrevolutionäre Lager überging.

Kreativität von Zhambyl Zhabayev

Während der Sowjetzeit erlangte das Werk des kasachischen Volksdichters Akyn Zhambyl Zhabayev, der zur Begleitung einer Dombra im Tolgau-Stil sang, in der UdSSR größte Berühmtheit. Aus seinen Worten wurden viele Epen niedergeschrieben, zum Beispiel „Suranshi-batyr“ und „Utegen-batyr“. Nach der Oktoberrevolution tauchten in Dzhambuls Werk neue Themen auf („Hymne an den Oktober“, „Mein Vaterland“, „Im Lenin-Mausoleum“, „Lenin und Stalin“). Seine Lieder enthielten fast alle Helden des sowjetischen Machtpantheons; sie erhielten die Züge von Helden und Helden. Zhambuls Lieder wurden ins Russische und in die Sprachen der Völker der UdSSR übersetzt, fanden öffentliche Anerkennung und wurden von der sowjetischen Propaganda vollständig genutzt. Während des Großen Vaterländischen Krieges schrieb Schambyl patriotische Werke, in denen er das sowjetische Volk zum Kampf gegen den Feind aufrief („Leningrader, meine Kinder!“, „Zur Stunde, wenn Stalin ruft“ usw.)

Literatur des zweiten Viertels des 20. Jahrhunderts

Die Begründer der kasachischen sowjetischen Literatur waren die Dichter Saken Seifulin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov und die Schriftsteller Mukhtar Auezov, Sabit Mukanov und Beimbet Maylin.

Zeitgenössische kasachische Literatur

Die Literatur Kasachstans in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren lässt sich durch Versuche charakterisieren, postmoderne westliche Experimente in der Literatur nachzuvollziehen und in der kasachischen Literatur zu nutzen. Auch viele Werke berühmter und wenig bekannter kasachischer Autoren wurden neu interpretiert.

Nun entwickelt sich die Literatur Kasachstans im Kontext der globalen Zivilisation weiter, indem sie neue kulturelle Trends aufnimmt und entwickelt und dabei ihre eigenen Fähigkeiten und Interessen berücksichtigt.

Siehe auch

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel „Kasachische Literatur“

Notizen

Quellen

Links

Ein Auszug, der die kasachische Literatur charakterisiert

- Ja, du, Prinz, hast deine Männer gehen lassen? - sagte der alte Mann aus Katharina und wandte sich verächtlich an Bolkonsky.
„Das kleine Anwesen brachte kein Einkommen“, antwortete Bolkonsky, um den alten Mann nicht umsonst zu irritieren und versuchte, seine Tat vor ihm zu mildern.
„Vous craignez d'etre en retard, [Angst, zu spät zu kommen], sagte der alte Mann und sah Kochubey an.
„Eines verstehe ich nicht“, fuhr der alte Mann fort, „wer wird das Land pflügen, wenn du ihnen die Freiheit gibst?“ Es ist leicht, Gesetze zu schreiben, aber schwer zu regieren. Es ist das Gleiche wie jetzt, ich frage Sie, Graf, wer wird der Stationsvorsteher sein, wenn alle Prüfungen ablegen müssen?
„Diejenigen, die die Prüfungen bestehen, denke ich“, antwortete Kochubey, schlug die Beine übereinander und sah sich um.
„Hier ist Pryanichnikov, der für mich arbeitet, ein netter Mann, ein goldener Mann, und er ist 60 Jahre alt, wird er wirklich zu den Prüfungen gehen?...
„Ja, das ist schwierig, da Bildung sehr wenig verbreitet ist, aber ...“ Graf Kochubey beendete seine Rede nicht, er stand auf und ging, Prinz Andrej bei der Hand nehmend, auf den eintretenden großen, kahlköpfigen, blonden Mann von etwa vierzig Jahren zu Jahre alt, mit einer großen, offenen Stirn und einem außergewöhnlichen, seltsam weißen, länglichen Gesicht. Der eintretende Mann trug einen blauen Frack, ein Kreuz am Hals und einen Stern auf der linken Brustseite. Es war Speransky. Prinz Andrei erkannte ihn sofort und etwas in seiner Seele zitterte, wie es in wichtigen Momenten im Leben passiert. Ob es Respekt, Neid, Erwartung war – er wusste es nicht. Speranskys gesamte Figur hatte einen besonderen Typus, an dem man ihn nun erkennen konnte. In niemandem aus der Gesellschaft, in der Prinz Andrei lebte, sah er diese Ruhe und Selbstsicherheit unbeholfener und dummer Bewegungen, in niemandem sah er einen so festen und zugleich sanften Blick halb geschlossener und etwas feuchter Augen , sah er nicht eine solche Festigkeit eines unbedeutenden Lächelns, eine so dünne, gleichmäßige, ruhige Stimme und vor allem ein so zartes Weiß des Gesichts und besonders der Hände, etwas breit, aber ungewöhnlich rundlich, zart und weiß? Prinz Andrei hatte solch ein weißes und zartes Gesicht nur bei Soldaten gesehen, die lange Zeit im Krankenhaus verbracht hatten. Dies war Speransky, Staatssekretär, Berichterstatter des Souveräns und sein Begleiter in Erfurt, wo er Napoleon mehr als einmal sah und mit ihm sprach.
Speransky bewegte seinen Blick nicht von einem Gesicht zum anderen, wie es beim Eintritt in eine große Gesellschaft unwillkürlich der Fall ist, und hatte es auch nicht eilig zu sprechen. Er sprach leise, mit der Zuversicht, dass sie ihm zuhören würden, und blickte nur auf das Gesicht, mit dem er sprach.
Prinz Andrei verfolgte besonders aufmerksam jedes Wort und jede Bewegung von Speransky. Wie es bei Menschen der Fall ist, insbesondere bei denen, die streng über ihre Nachbarn urteilen, erwartete Fürst Andrei bei der Begegnung mit einem neuen Menschen, insbesondere einem wie Speransky, den er vom Ruf her kannte, immer, in ihm die vollkommene Vollkommenheit menschlicher Tugenden zu finden.
Speransky sagte zu Kochubey, dass er es bedauere, dass er nicht früher kommen könne, weil er im Palast festgehalten werde. Er sagte nicht, dass der Herrscher ihn festgehalten hätte. Und Prinz Andrei bemerkte diese affektierte Bescheidenheit. Als Kochubey ihn Prinz Andrei nannte, richtete Speransky seinen Blick langsam mit demselben Lächeln auf Bolkonsky und begann ihn schweigend anzusehen.
„Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen, ich habe von Ihnen gehört, wie von allen anderen auch“, sagte er.
Kochubey sagte ein paar Worte über den Empfang, den Arakcheev Bolkonsky bereitete. Speransky lächelte mehr.
„Der Direktor der Kommission für militärische Vorschriften ist mein guter Freund, Herr Magnitsky“, sagte er und beendete jede Silbe und jedes Wort, „und wenn Sie möchten, kann ich Sie mit ihm in Kontakt bringen.“ (Er hielt an dieser Stelle inne.) Ich hoffe, dass Sie bei ihm Sympathie und den Wunsch finden, alles Vernünftige zu fördern.
Sofort bildete sich ein Kreis um Speransky, und der alte Mann, der über seinen Beamten Prjanitschnikow sprach, wandte sich ebenfalls mit einer Frage an Speransky.
Prinz Andrei beobachtete, ohne sich auf ein Gespräch einzulassen, alle Bewegungen von Speransky, diesem Mann, der vor kurzem ein unbedeutender Seminarist war und jetzt in seinen eigenen Händen – diesen weißen, dicken Händen, die das Schicksal Russlands hatten, wie Bolkonsky dachte. Prinz Andrei war beeindruckt von der außergewöhnlichen, verächtlichen Ruhe, mit der Speransky dem alten Mann antwortete. Er schien ihn aus unermesslicher Höhe mit seinen herablassenden Worten anzusprechen. Als der alte Mann anfing, zu laut zu sprechen, lächelte Speransky und sagte, er könne die Vor- und Nachteile dessen, was der Herrscher wollte, nicht beurteilen.
Nachdem Speransky einige Zeit im allgemeinen Kreis gesprochen hatte, stand er auf, ging auf Prinz Andrei zu und rief ihn mit ans andere Ende des Raumes. Es war klar, dass er es für notwendig hielt, sich mit Bolkonsky auseinanderzusetzen.
„Ich hatte keine Zeit, mit Ihnen zu sprechen, Prinz, inmitten dieses angeregten Gesprächs, an dem dieser ehrwürdige alte Mann beteiligt war“, sagte er und lächelte demütig vor Verachtung und mit diesem Lächeln, als würde er zugeben, dass er zusammen war mit Prinz Andrei versteht die Bedeutungslosigkeit der Menschen, mit denen er gerade gesprochen hat. Dieser Appell schmeichelte Prinz Andrei. - Ich kenne Sie schon lange: Erstens, was Ihre Bauern betrifft, ist dies unser erstes Beispiel, das sich so sehr mehr Anhänger wünschen würde; und zweitens, weil Sie zu den Kammerherren gehören, die sich durch die neue Verordnung über die Gerichtsränge, die für so viel Gerede und Klatsch sorgt, nicht als beleidigt gefühlt haben.
„Ja“, sagte Prinz Andrei, „mein Vater wollte nicht, dass ich von diesem Recht Gebrauch mache; Ich habe meinen Dienst in den unteren Rängen begonnen.
– Ihr Vater, ein Mann des alten Jahrhunderts, steht offensichtlich über unseren Zeitgenossen, die diese Maßnahme, die nur die natürliche Gerechtigkeit wiederherstellt, so sehr verurteilen.
„Ich denke jedoch, dass diese Verurteilungen eine Grundlage haben“, sagte Prinz Andrei und versuchte, den Einfluss von Speransky zu bekämpfen, den er zu spüren begann. Es war ihm unangenehm, ihm in allem zuzustimmen: Er wollte widersprechen. Prinz Andrei, der normalerweise leicht und gut sprach, hatte jetzt Schwierigkeiten, sich im Gespräch mit Speransky auszudrücken. Er war zu sehr damit beschäftigt, die Persönlichkeit der berühmten Person zu beobachten.
„Vielleicht gibt es eine Grundlage für persönlichen Ehrgeiz“, fügte Speransky leise hinzu.
„Teilweise für den Staat“, sagte Prinz Andrei.
„Was meinst du? ...“, sagte Speransky und senkte leise den Blick.
„Ich bin ein Bewunderer von Montesquieu“, sagte Prinz Andrei. - Und seine Idee, dass das Prinzip der Monarchien die Ehre ist, ist für mich unbestreitbar Rechte und Privilegien des Adels scheinen mir ein Mittel zu sein, dieses Gefühl aufrechtzuerhalten.]
Das Lächeln verschwand aus Speranskys weißem Gesicht und sein Gesicht gewann dadurch sehr viel. Er fand die Idee von Prinz Andrei wahrscheinlich interessant.
„Si vous envisagez la questions sous ce point de vue, [Wenn Sie das Thema so sehen“, begann er, wobei er Französisch mit offensichtlichen Schwierigkeiten aussprach und noch langsamer als auf Russisch, aber völlig ruhig sprach. Er sagte, dass Ehre, l „honneur“, nicht durch Vorteile gestützt werden kann, die dem Verlauf des Dienstes schaden, dass Ehre, l „honneur“, entweder: das negative Konzept, keine verwerflichen Handlungen zu begehen, oder eine bekannte Quelle des Wettbewerbs um die Erlangung ist Anerkennung und Auszeichnungen, die dies zum Ausdruck bringen.
Seine Argumente waren prägnant, einfach und klar.
Die Institution, die diese Ehre, die Quelle des Wettbewerbs, unterstützt, ist eine Institution ähnlich der Legion d'honneur [Orden der Ehrenlegion] des großen Kaisers Napoleon, die den Erfolg des Dienstes nicht schadet, sondern fördert kein Klassen- oder Gerichtsvorteil.
„Ich argumentiere nicht, aber es lässt sich nicht leugnen, dass der Gerichtsvorteil das gleiche Ziel erreicht hat“, sagte Fürst Andrei: „Jeder Höfling sieht sich verpflichtet, seine Position mit Würde zu ertragen.“
„Aber Sie wollten es nicht nutzen, Prinz“, sagte Speransky lächelnd und deutete damit an, dass er den für seinen Gesprächspartner unangenehmen Streit mit Höflichkeit beenden wollte. „Wenn Sie mir die Ehre erweisen, mich am Mittwoch zu begrüßen“, fügte er hinzu, „dann werde ich Ihnen nach einem Gespräch mit Magnitski sagen, was Sie interessieren könnte, und darüber hinaus werde ich das Vergnügen haben, ausführlicher mit Ihnen zu sprechen.“ ” - Er schloss die Augen, verneigte sich und a la francaise, [auf Französische Art,] Ohne sich zu verabschieden und unbemerkt zu bleiben, verließ er den Saal.

Während seines ersten Aufenthaltes in St. Petersburg spürte Prinz Andrei, dass seine gesamte Denkweise, die er in seinem einsamen Leben entwickelt hatte, von den kleinen Sorgen, die ihn in St. Petersburg beschäftigten, völlig überdeckt wurde.
Als er abends nach Hause zurückkehrte, schrieb er 4 oder 5 notwendige Besuche auf bzw Rendez vous[Termine] zu den vereinbarten Zeiten. Der Mechanismus des Lebens, das Gebot der Stunde, pünktlich überall zu sein, nahm einen großen Teil der Lebensenergie selbst in Anspruch. Er tat nichts, dachte nicht einmal an etwas und hatte keine Zeit zum Nachdenken, sondern sprach und sagte nur erfolgreich, worüber er zuvor im Dorf nachgedacht hatte.
Manchmal bemerkte er mit Unmut, dass er am selben Tag in verschiedenen Gesellschaften dasselbe wiederholte. Aber er war den ganzen Tag so beschäftigt, dass er keine Zeit hatte, darüber nachzudenken, dass er nichts dachte.
Sowohl bei seinem ersten Treffen mit ihm bei Kochubey als auch dann mitten im Haus, wo Speransky Bolkonsky von Angesicht zu Angesicht empfing und lange und vertrauensvoll mit ihm sprach, hinterließ er einen starken Eindruck auf Fürst Andrei.
Prinz Andrei hielt eine so große Zahl von Menschen für verabscheuungswürdige und unbedeutende Wesen, deshalb wollte er in einem anderen das lebendige Ideal der Vollkommenheit finden, nach der er strebte, dass er leicht glaubte, dass er in Speransky dieses Ideal eines völlig Vernünftigen fand und tugendhafter Mensch. Wenn Speransky aus derselben Gesellschaft stammte wie Prinz Andrei, mit derselben Erziehung und denselben moralischen Gewohnheiten, dann hätte Bolkonsky bald seine schwachen, menschlichen, nicht heroischen Seiten gefunden, aber jetzt inspirierte ihn diese logische Denkweise, die ihm fremd war Respekt umso mehr, dass er es nicht ganz verstanden hat. Darüber hinaus flirtete Speransky mit Prinz Andrei mit seinem unparteiischen, ruhigen Geist und schmeichelte Prinz Andrei mit dieser subtilen Schmeichelei, gepaart mit Arroganz, entweder weil er die Fähigkeiten von Prinz Andrei schätzte oder weil er es für notwendig hielt, ihn für sich zu gewinnen , das in der stillen Anerkennung seines Gesprächspartners mit sich selbst besteht, zusammen mit der einzigen Person, die in der Lage ist, die ganze Dummheit aller anderen sowie die Rationalität und Tiefe seiner Gedanken zu verstehen.
Während ihres langen Gesprächs am Mittwochabend sagte Speransky mehr als einmal: „Wir schauen uns alles an, was dabei herauskommt.“ allgemeines Niveau eine tief verwurzelte Gewohnheit...“ oder mit einem Lächeln: „Aber wir wollen, dass die Wölfe gefüttert werden und die Schafe in Sicherheit sind…“ oder: „Sie können das nicht verstehen…“ und alle mit einem Gesichtsausdruck, der sagte: „ Wir: Sie und ich, wir verstehen, was sie sind und wer wir sind.“
Dieses erste, lange Gespräch mit Speransky verstärkte in Fürst Andrei nur das Gefühl, mit dem er Speransky zum ersten Mal sah. Er sah in ihm einen vernünftigen, streng denkenden, enorm intelligenten Mann, der mit Energie und Ausdauer die Macht erlangt hatte und sie nur zum Wohle Russlands einsetzte. Speransky war in den Augen von Fürst Andrei genau der Mensch, der alle Phänomene des Lebens rational erklärt, nur das Vernünftige als gültig anerkennt und es versteht, auf alles den Maßstab der Rationalität anzuwenden, den er selbst so sehr wollte. In Speranskys Darstellung schien alles so einfach und klar, dass Fürst Andrei ihm unwillkürlich in allem zustimmte. Wenn er Einwände erhob und argumentierte, dann nur, weil er bewusst unabhängig sein und sich Speranskys Meinungen nicht völlig unterwerfen wollte. Alles war so, alles war gut, aber eines war Prinz Andrei peinlich: Es war Speranskys kalter, spiegelartiger Blick, der nicht in seine Seele eindrang, und seine weiße, zarte Hand, die Prinz Andrei unwillkürlich ansah, wie sie es normalerweise taten Schauen Sie sich die Hände der Menschen an, die Macht haben. Aus irgendeinem Grund irritierten dieser Spiegelblick und diese sanfte Hand Prinz Andrei. Prinz Andrei war unangenehm beeindruckt von der übermäßigen Verachtung der Menschen, die er bei Speransky bemerkte, und der Vielfalt der Methoden in den Beweisen, die er zur Untermauerung seiner Meinung anführte. Er nutzte alle möglichen Denkinstrumente, schloss Vergleiche aus und wechselte zu kühn, wie es Fürst Andrei schien, von einem zum anderen. Entweder wurde er ein praktischer Aktivist und verurteilte Träumer, dann wurde er Satiriker und lachte ironisch über seine Gegner, dann wurde er streng logisch, dann stieg er plötzlich in das Reich der Metaphysik auf. (Dieses letzte Beweismittel benutzte er besonders oft.) Er übertrug die Frage auf metaphysische Höhen, ging auf die Definitionen von Raum, Zeit, Denken ein und stieg von dort aus mit Widerlegungen wieder auf den Boden des Streits hinab.