Herói da defesa da fortaleza de Brest Loptin. A defesa da Fortaleza de Brest foi o primeiro feito dos soldados soviéticos na Grande Guerra Patriótica

Totskaya Olga Viktorovna

professor bibliotecário,

SCEI RO "Internato Especial de Rostov No. 48"

PARCERIA.

Defesa Heroica Fortaleza de Brest

Objetivo: formar uma ideia de proeza, coragem, dever e honra ao conhecer as páginas heróicas e trágicas da história da Pátria. Contribuir para a formação da cidadania.

sintetizar o conhecimento dos alunos sobre a proteção da Fortaleza de Brest;

incutir amor e respeito pelos heróis do país;

promover a educação da tolerância racial, nacional, o desenvolvimento de relações amistosas entre os povos.

Etapas de preparação

Visualização de filmes. "Fortaleza de Brest" (Parceria Central da Belarusfilm, 2010).

Conversa sobre o livro de S. Smirnov "Brest Fortress".

Criação do jornal "Brest Fortress - a Hero".

Visita virtual de Complexo Memorial"Brest Fortress é um herói."

Equipamento:

Quadro interativo, computador, projetor multimídia

O altruísmo é o sacrifício dos próprios interesses em nome dos interesses dos outros.

Fascismo - a educação do ódio por outros povos, leva à completa negação dos direitos humanos e liberdades.

Progresso da lição

Organizando o tempo

Determinando o tema da aula

SL.1 A vitória de nosso povo na Grande Guerra Patriótica teve um alto preço. Sua história conhece muitos exemplos de coragem, resiliência e heroísmo em massa. Dezenas de milhões de soldados soviéticos morreram nas batalhas desta guerra.

Lembre-se do despertador com as flechas paradas na primeira hora da guerra, um fragmento dos tijolos de Brest derretidos por lança-chamas e os heróis - os defensores da Fortaleza de Brest, que lutaram até a última gota de sangue. Livros foram escritos e filmes feitos sobre a façanha dos defensores da Fortaleza de Brest.

O que é uma façanha? (ouvir as respostas dos alunos, tirar uma conclusão)

SL.2 Tanto durante a guerra como em Tempo de paz ferindo suas almas por seus parentes, amigos, vizinhos - pessoas, não se poupando, sacrificam suas vidas, sua saúde. Isso pode ser chamado de auto-sacrifício (altruísmo).

Um feito é um ato heroico e altruísta.

Que traços de caráter uma pessoa capaz de realizar um feito deve ter? (corajoso, corajoso, corajoso, valente, resoluto, destemido, corajoso)

Quem realiza proezas? Como você chamaria uma pessoa assim? (Herói. O herói realiza um feito.)

A façanha dos defensores da Fortaleza de Brest

SL.3 Hoje vamos considerar vários feitos heróicos dos defensores da Fortaleza de Brest e responder às perguntas: (as perguntas estão escritas no quadro)

1. Quem realizou a façanha?

2.Que façanha?

3. Por causa de quem a façanha foi realizada?

4. Por que esse ato pode ser chamado de proeza?

Parte 1 - Pânico.

SL.4 "Não há nada mais corajoso do que a vitória sobre si mesmo" Erasmo de Roterdã.

O que significa conquistar a si mesmo? Vença sua preguiça, conquiste seu medo.

SL.5. Assista ao videoclipe "Pânico".

SL.6 Major Pyotr Mikhailovich Gavrilov (slide 4) após o ataque alemão à fortaleza parou o pânico, liderou um grupo de combatentes de cerca de 400 pessoas.

Na noite de 29 de junho de 1941, após o bombardeio do Forte Oriental, Gavrilov com os restos de seu grupo (12 pessoas com quatro metralhadoras) se refugia em casamatas. Por vários dias, o grupo fez surtidas até serem dispersos.

Qual é a façanha dele? Para quem é feito?

SL.7 Uma das páginas dramáticas da defesa da Fortaleza de Brest é a aguda escassez de água. O abastecimento de água foi interrompido no primeiro dia da guerra. A água era necessária, mas os acessos à água eram bombardeados, à noite as margens eram iluminadas por holofotes.

(Assistindo o videoclipe "Sede

Muitos combatentes e comandantes morreram tentando conseguir quedas preciosas. A água era necessária para resfriar as metralhadoras, os feridos, mulheres e crianças - todos participantes da defesa. Nem todos os nomes dos heróis foram preservados, os soldados mortos permaneceram sem nome. Mas nós nos lembramos deles. Desde 2014, a Rússia celebra o Dia do Soldado Desconhecido em 3 de dezembro.

SL8 Em Moscou, no Jardim Alexandre, próximo ao muro do Kremlin, foi erguido um monumento ao Soldado Desconhecido. No centro do memorial há uma inscrição: Seu nome desconhecido, seu feito é imortal."

Parte 3. Fascismo

SL.9 Durante a Grande Guerra Patriótica, nosso país não lutou contra o povo alemão, italiano ou japonês. Lutamos contra o fascismo. O que é fascismo?

O fascismo em sua forma mais crua fomenta o ódio por outros povos. Fascismo são campos de concentração, execuções de mulheres e crianças inocentes.

(Assistir ao vídeo " Fomin E. M.". Depois de assistir, os alunos respondem a perguntas.)

SL.10 O comissário regimental Efim Moiseevich Fomin realizou um feito heróico, salvando crianças, mulheres e soldados feridos dos nazistas.

E.M. Fomin - vice-comandante do grupo de combate consolidado, que defendeu a Cidadela. Ferido e em estado de choque em 30 de junho de 1941 capturado pelos nazistas. Filmado nos Portões Kholmsky da Cidadela.

Ele foi postumamente condecorado com a Ordem de Lenin.

Parte 4 Façanha

SL.11 Há um russo provérbio popular"No mundo e a morte é vermelha." No mundo - em uma sociedade de pessoas, não sozinho, em uma equipe. Quando uma pessoa não está sozinha, tudo pode ser experimentado, até a morte não é assustadora. Um consolo para alguém que, em um momento difícil para si mesmo, está cercado por outras pessoas que compartilham seu destino ou o apoiam.

(Assistir ao vídeo " Kizhevatov A. M.". Depois de assistir, os alunos respondem a perguntas.)

SL.12 "A maior virtude é fazer na solidão o que as pessoas normalmente ousam apenas na presença de muitas testemunhas" François de La Rochefoucauld

SL.13 Andrey Mitrofanovich Kizhevatov desde os primeiros minutos da guerra organizou resistência obstinada ao inimigo. Repetidamente ferido, em 29 de junho, com vários soldados, ele permaneceu para cobrir o grupo de avanço e morreu em batalha. Em 1965 Kizhevatov foi premiado com o título de Herói União Soviética.

Você acha que os personagens ficaram com medo? (Sim)

CL.14 Um feito... é sempre realizado por uma pessoa que não está preparada para isso, porque um feito é algo para o qual é impossível se preparar. (V. Pelevin)

Por quem os defensores da Fortaleza de Brest realizaram sua façanha? (Não apenas para o bem de seus entes queridos, mas também para salvar a Pátria).

SL.15 Além disso, Alexander Nevsky, defendendo nossa terra, disse: “Quem vier até nós com uma espada morrerá pela espada!” Não precisamos de terras estrangeiras, não precisamos de guerra!!!

Lembrete para crianças.

soldado, herói, militar, defensor, comandante, homem, lutador, oficial,

inteligente, corajoso, covarde, corajoso, ousado, ganancioso, valente, determinado, mal, destemido, preguiçoso, corajoso, astuto,

O que ele está fazendo?

vence, se rende, luta, morre, foge, defende, luta, atira, sacrifica, atira,

A guarnição da Fortaleza de Brest foi uma das primeiras a receber o golpe Exército alemão na hora de início.

A coragem e o heroísmo de seus defensores estão para sempre inscritos nos análogos da história mundial, que não podem ser esquecidos ou distorcidos.

Ataque traiçoeiro

Um assalto inesperado à fortaleza começou às 4:00 da manhã de 22 de junho de 1941 com um furacão de fogo de artilharia.

Fogo direcionado e esmagador destruiu depósitos de munição e linhas de comunicação danificadas. A guarnição imediatamente sofreu perdas significativas de mão de obra.

Como resultado deste ataque, o sistema de abastecimento de água foi destruído, o que complicou ainda mais a posição dos defensores da fortaleza. A água era necessária não apenas para os combatentes, que eram pessoas vivas comuns, mas também para metralhadoras.

Defesa da Fortaleza de Brest 1941 photo

Após um ataque de artilharia de meia hora, os alemães lançaram três batalhões no ataque, que faziam parte da 45ª Divisão de Infantaria. O número de atacantes foi de mil e quinhentos pessoas.

O comando alemão considerou este número bastante suficiente para fazer face à guarnição da fortaleza. E, a princípio, os nazistas não encontraram resistência séria. O efeito de surpresa fez seu trabalho. A guarnição deixou de ser uma entidade única, mas acabou por se dividir em vários bolsões de resistência que não se coordenavam entre si.

Os alemães, invadindo a fortaleza pela fortificação de Terespol, rapidamente passaram pela Cidadela e alcançaram a fortificação de Kobrin.

Rejeição inesperada

A maior surpresa para eles foi o contra-ataque dos soldados soviéticos que estavam na retaguarda. Os soldados da guarnição, que sobreviveram ao bombardeio, agruparam-se sob o comando dos comandantes restantes, e os alemães receberam uma rejeição tangível.

A inscrição dos defensores da fortaleza de Brest na foto da parede

Em alguns lugares, os atacantes foram recebidos com duros ataques de baioneta, o que acabou sendo uma surpresa completa para eles. O ataque começou a sufocar. E não apenas sufocar, mas os nazistas tiveram que segurar a defesa eles mesmos.

Recuperando-se rapidamente do choque do ataque inesperado e traiçoeiro do inimigo, as unidades de guarnição que se encontravam na retaguarda dos atacantes foram capazes de desmembrar e até destruir parcialmente o inimigo. O inimigo encontrou a resistência mais forte nas fortificações de Volyn e Kobrin.

Uma pequena parte da guarnição conseguiu romper e deixar a fortaleza. Mas a maior parte permaneceu dentro do ringue, que os alemães fecharam às 9 horas da manhã. Entre 6 e 8 mil pessoas permaneceram dentro do anel de cerco. Na Cidadela, os alemães conseguiram manter apenas algumas seções, incluindo o edifício do clube que dominava o resto das fortificações, convertidas de antiga igreja. Além disso, os alemães tinham à sua disposição a sala de jantar do estado-maior e parte do quartel nas Portas de Brest, que sobreviveram após o bombardeio.

O comando alemão concedeu apenas algumas horas para tomar a fortaleza, mas ao meio-dia ficou claro que esse plano havia falhado. Durante o dia, os alemães tiveram que trazer forças adicionais deixadas em reserva. Em vez dos três batalhões originais, o grupo que invadiu a fortaleza aumentou para dois regimentos. Os alemães não podiam usar artilharia em toda a sua extensão, para não destruir seus próprios soldados.

Defesa da Fortaleza de Brest

Na noite de 23 de junho, o comando alemão retirou suas tropas e os bombardeios começaram. No meio, houve uma oferta de rendição. Cerca de 2 mil responderam, mas a maior parte dos defensores preferiu a resistência. Em 23 de junho, os grupos unidos de soldados soviéticos sob o comando do tenente Vinogradov, capitão Zubachev, comissário regimental Fomin, tenente sênior Shcherbakov e soldado Shugurov expulsaram os alemães do quartel que ocupavam nos portões de Brest e planejaram organizar uma defesa a longo prazo da fortaleza, esperando receber reforços.

Fortaleza de Brest, foto de julho de 1941

Foi planejado criar um Quartel-General de Defesa, e até mesmo um rascunho da Ordem No. 1 foi escrito sobre a criação de um grupo de batalha consolidado. No entanto, em 24 de junho, os alemães conseguiram invadir a Cidadela. Um grande grupo da guarnição tentou romper a fortificação de Kobrin e, embora conseguissem sair do lado externo da fortaleza, a maioria deles foi destruída ou capturada. Em 26 de junho, os últimos 450 combatentes da Cidadela foram capturados.

A façanha dos defensores do "Forte Oriental"

Os defensores do Forte Oriental resistiram por mais tempo. Havia cerca de 400 deles. O major P.M. Gavrilov comandou este agrupamento. Os alemães atacaram nesta área até 10 vezes por dia, e a cada vez eles recuaram, encontrando resistência feroz. E somente em 29 de junho, depois que os alemães lançaram uma bomba aérea pesando 1800 kg no forte, o forte caiu.

Defesa da Fortaleza de Brest photo

Mas mesmo antes de agosto, os alemães não conseguiram realizar uma limpeza total e se sentiram como mestres completos. De vez em quando, bolsões locais de resistência surgiam, quando se ouvia tiros de soldados ainda vivos sob as ruínas. Preferiam a morte ao cativeiro. O major Gavrilov, gravemente ferido, estava entre os últimos capturados, e isso já aconteceu em 23 de julho.

Antes de visitar a fortaleza, e no final de agosto, todas as adegas da fortaleza foram inundadas com água. Fortaleza de Brest - um símbolo de coragem e firmeza dos soldados soviéticos Em 1965, Brest recebeu o título de Fortaleza do Herói.

O que você não pode ouvir de historiadores de pensamento "liberal" e lutadores profissionais contra o totalitarismo... Parece que não há nada para se surpreender, mas esses números cada vez fornecem mais e mais toneladas de materiais "verdadeiros" e expoentes de Stalin. Eles trabalham com os métodos de Stakhanov - a ironia do destino .... Nos últimos dois anos, a defesa da Fortaleza de Brest em junho-julho de 1941, no início da Grande Guerra Patriótica, tornou-se objeto de sua atenção. Aqui, de fato, Stalin é acusado de repressão pós-guerra da façanha da guarnição da fortaleza. Assim como, para ele (Stalin), os soldados capturados do Exército Vermelho não podiam ser heróis, dizem eles, havia a ordem nº 270 de 16 de agosto de 1941, segundo a qual os militares capturados pelo inimigo eram automaticamente considerados "covardes e desertores." E como a maioria dos defensores sobreviventes da fortaleza passaram por cativeiro alemão, então foi proibido mencionar a defesa da Fortaleza de Brest, e até mesmo glorificar - como a morte .... Como sempre à frente dos "acusadores" e "contadores da verdade" Boris Sokolov: “Afinal, sob Stalin, os defensores sobreviventes tinham o estigma do cativeiro, e sobre a Fortaleza de Brest história oficial a guerra foi silenciosa.

Eu tenho o forte hábito de não acreditar em nenhum lutador, especialmente em Sokolov. Portanto, verificarei essa verdade dele em última instância. Stalin morreu em 5 de março de 1953, destaco especialmente para a “geração que escolheu a Pepsi”. Como, infelizmente, não há arquivos à mão, e dá preguiça de ir a bibliotecas e folhear jornais amarelados, e de alguma forma desatualizados, vou usar a busca do Google Livros (qualquer um pode repetir), a tarefa é simples de encontre publicações em revistas e livros sobre a Fortaleza de Brest para o período de 1945 a 1953, veja o que escreveram sobre a defesa, como falaram dos defensores da fortaleza.

Fortaleza de Brest

E agora, podemos descobrir isso facilmente no Teatro de Minsk. Ya. Kupala faz uma peça Gubarevich "A Cidadela da Glória" - "sobre a façanha imortal e coragem inflexível dos soldados do exército soviético que defenderam heroicamente a Fortaleza de Brest" (revista Ogonyok, 1951) foi dito sobre os defensores da Fortaleza de Brest... peça foi amplamente reconhecida pelo público na república e no exterior. Aproximadamente 1.000 apresentações foram exibidas ao longo de 36 anos. (Teatro de Brest)

Mais resultados de pesquisa

O artigo de M. Zlatogorov em Ogonyok (1948. No. 8. P. 13-14) “Brest Fortress! No início da manhã de 22 de junho de 1941, os primeiros projéteis e bombas alemães explodiram aqui. E aqui, pela primeira vez, os nazistas aprenderam o que são a fortaleza soviética e a coragem soviética.

Ciência e vida, 1949:
Glória imperecível tropas se cobriram Exército Soviético, protegendo Brest, Gomel, Mogilev e outras cidades da Bielorrússia. Até 9 de julho de 1941, combatentes e comandantes valentes lutaram, sitiados por todos os lados na Fortaleza de Brest.

Teatro, 1953: " FORTALEZA DE BREST» Em um dos museus de Moscou encontra-se um pedaço de vidro sob vidro Fortaleza de Brest paredes com a inscrição: "Estamos morrendo, Estas palavras foram escritas por corajosos defensores Fortaleza de Brest, até o último suspiro defendendo as fronteiras de sua
Mudança, 1952:
A inscrição-juramento de um grupo de defensores da Fortaleza de Brest, descoberta no verão de 1952 na muralha de uma das fortalezas... Os defensores da Fortaleza de Brest inscreveram uma das páginas brilhantes e inesquecíveis.

Novo Mundo, 1952:
Muito feedback positivo foi causado pela pintura de P. Krivonogov "Defensores da Fortaleza de Brest". O artista retratado inesquecível episódio da Grande Guerra Patriótica heróico defesa da fortaleza de Brest no verão de 1941

Sim, bem conhecido livros escolares pintura do artista, Artista Homenageado da RSFSR, Laureado do Prêmio Stalin de segundo grau (1949), P. Krivonogov “Defensores da Fortaleza de Brest” foi escrito em 1951

Defensores da Fortaleza de Brest

De uma maneira estranha, Stalin "silenciou" a defesa heróica e a façanha da guarnição. A circulação da revista Ogonyok sozinha naqueles anos foi de 850.000 exemplares.

Continuando e ampliando as condições de pesquisa, descubro que a primeira publicação sobre a façanha da guarnição da Fortaleza - o jornal "Estrela Vermelha" de 21 de junho de 1942 (!) publicou um artigo do Coronel M. Tolchenov "Há um ano em Brest "

A mesma "Estrela Vermelha" escreve "Defensores lendários da Fortaleza de Brest" na edição de 23 de novembro de 1951

"Estrela Vermelha" 23/11/1951

O jornal Krasnaya Zvezda é o órgão central do Ministério da Defesa da URSS, uma publicação diária, circulação pós-guerra de 400-500 mil exemplares. Bem, onde está o "silêncio" aqui?

Não estou dizendo que a história da Grande Guerra Patriótica sob Stalin não foi retocada. Mas o que está acontecendo agora é incomparável. Se falamos em "silenciar", então isso é verdade em relação aos tempos de Khrushchev e ao presente. Não, isso sob Nikita Sergeevich, que em nossos dias a façanha dos defensores da fortaleza não é deheroized, eles simplesmente silenciam sobre as razões que forçaram a defesa da fortaleza. Eles ficam em silêncio sobre quem dirigiu 4 divisões em um terreno de 20 metros quadrados. quilômetros a uma distância de várias centenas de metros da fronteira.

O fato é que ninguém planejou defender, defender essa mesma cidadela. O próprio propósito da fortaleza - não deixar o inimigo entrar - faz dela uma ratoeira para a guarnição. É tão difícil sair da fortaleza quanto o inimigo entrar nela.

A guarnição da cidade de Brest no início da guerra consistia em três divisões de fuzileiros e uma divisão de tanques, sem contar partes das tropas do NKVD. O número aproximado de pessoal é de 30 a 35 mil pessoas. Na própria fortaleza havia: o 125º regimento de fuzileiros sem o 1º batalhão e uma companhia de sapadores, o 84º regimento de fuzileiros sem 2 batalhões, o 333º regimento de fuzileiros sem o 1º batalhão e companhia de fuzileiros, o 75º batalhão de reconhecimento separado, o 98º batalhão de tanques, 131º regimento de artilharia, bateria do quartel-general, 31º batalhão de automóveis, 37º batalhão de comunicações separadas e várias outras formações da 6ª divisão de fuzileiros; 455º regimento de fuzileiros sem o 1º batalhão e companhia de engenharia (um batalhão estava em um forte 4 km a noroeste de Brest), 44º regimento de fuzileiros sem 2 batalhões (estavam localizados em um forte 2 km ao sul da fortaleza) 158º batalhão de automóveis e unidades traseiras de a 42ª divisão. Além disso, a fortaleza abrigava a sede do 33º regimento de engenheiros do distrito, ½ do hospital militar distrital em Hospital Island, um posto avançado de fronteira e um 132º batalhão separado do NKVD. No total, havia cerca de 9.000 militares na fortaleza.

Naturalmente, as tropas não tinham a tarefa de defender a fortaleza, sua tarefa era ocupar as linhas de defesa e impedir que os alemães invadissem a estrada para Minsk, três divisões de rifles e uma de tanques poderiam defender uma seção frontal de 30-40 quilômetros. As tropas começaram a defender a Fortaleza de Brest, que era usada como quartel de inverno, porque não podiam sair da cidadela. Agora uma pergunta simples: de quem é a culpa pelo fato de tanta massa de tropas estar amontoada no espaço fechado da fortaleza? Responda: comandante das tropas do Distrito Militar Especial Ocidental, General do Exército D.G. Pavlov. Não se pode dizer que ninguém compreendeu todo o perigo que pairava sobre a guarnição de Brest. Das memórias do general Sandalov, ex-chefe quartel-general do 4º Exército: “Afinal, segundo o plano distrital, apenas um batalhão de fuzileiros com uma divisão de artilharia se destinava a defender a própria fortaleza. O resto da guarnição teve que deixar rapidamente a fortaleza e assumir posições preparadas ao longo da fronteira na zona do exército. Mas Taxa de transferência o portão da fortaleza era muito pequeno. Demorou pelo menos três horas para retirar da fortaleza as tropas e instituições ali localizadas ... É claro que essa colocação do corpo deve ser considerada temporária, causada pela falta de estoque de moradias. Com a construção do quartel, vamos reconsiderar esta questão...
Pavlov provavelmente conseguiu convencer o chefe Estado-Maior Geral. Alguns dias depois, recebemos uma ordem oficial por escrito confirmando tudo o que Pavlov havia dito oralmente. A única "concessão" para nós foi a permissão para implantar um regimento de fuzileiros da 42ª divisão fora da Fortaleza de Brest e colocá-lo na área de Zhabinka.
- Bem, - Fedor Ivanovich Shlykov suspirou pesadamente, - agora não temos o segundo escalão nem as reservas em nosso exército. Não há mais necessidade de irmos ao leste de Kobrin: não resta nada nosso ...
Na primavera de 1941, a guarnição de Brest foi reabastecida com uma nova divisão de rifles. Sim, a brigada de tanques que estava lá antes, tendo se transformado em uma divisão de tanques. quadruplicou em número. Em uma palavra, um grande número de tropas havia se acumulado em Brest, e o hospital distrital ainda permanecia na fortaleza.
Parte das instalações de armazenamento teve que ser adaptada para acomodar o pessoal e até mesmo alguns dos fortes da fortaleza, explodidos em 1915, tiveram que ser restaurados. Nos andares inferiores do quartel, foram dispostos beliches de quatro camadas.

Na noite de 14 de junho, alertei a 6ª Divisão de Infantaria. No dia anterior, o comandante do 28º Corpo de Fuzileiros, Major General V. S. Popov, realizou o mesmo alarme na 42ª Divisão de Fuzileiros. Resumindo os resultados destes dois alarmes, manifestamos unanimemente o desejo da retirada da 42ª Divisão de Infantaria para a zona de Zhabinka e da construção de duas ou três saídas de emergência dentro das muralhas da fortaleza. Mais tarde, quando nossa proposta foi rejeitada pelo comandante do distrito, o general Popov falou a favor da retirada da 42ª divisão para o campo no território da linha de artilharia de Brest, mas a liderança do distrito também impediu isso.

O general Pavlov, comandante do 4º Exército Korobkov e outros foram fuzilados em julho de 1941, e depois que N.S. Khrushchev foi reabilitado devido à ausência de corpus delicti em suas ações. É curioso que uma das acusações tenha sido a morte da guarnição da Fortaleza de Brest, além disso, o próprio Pavlov admitiu sua culpa:

Do protocolo

"1. O réu Pavlov. A acusação contra mim é compreensível. Não me declaro culpado de participar de uma conspiração militar anti-soviética. Nunca fui membro de uma organização conspiratória anti-soviética.

Declaro-me culpado por não ter tido tempo de verificar o cumprimento pelo comandante do 4º Exército, Korobkov, da minha ordem de evacuar as tropas de Brest. Já no início de junho, dei a ordem para retirar as unidades de Brest para os campos. Korobkov não cumpriu minha ordem, pelo que três divisões foram derrotadas pelo inimigo ao deixar a cidade. . «

Veja como, acontece que a ordem de deixar a fortaleza foi dada no início de junho, o que não é surpreendente porque. medidas para trazer tropas para a prontidão de combate começaram a ser tomadas precisamente no início de junho de 1941.

Surpreendentemente diferente. O general Korobkov nega que tenha recebido tal ordem, parece ser verdade (veja as memórias de Sandalov.)

"Requerido. (Korobkov) A ordem de retirar unidades de Brest não foi dada por ninguém. Eu pessoalmente não vi tal ordem.

O réu Pavlov. Em junho, por minha ordem, o comandante do 28º Corpo de Fuzileiros, Popov, foi enviado com a tarefa de evacuar todas as tropas de Brest para os campos até 15 de junho. .

O réu Korobkov. Eu não sabia disso. Isso significa que Popov deve ser processado por não seguir a ordem do comandante . «

Aconteceu o que aconteceu - o general Pavlov e seus cúmplices foram absolvidos, apresentados como vítimas da tirania de Stalin, embora sua culpa pela morte de quatro divisões, embora defendendo heroicamente, ainda não completando a tarefa, seja óbvia. Mas, se admitirmos que eles foram baleados de forma justa, então acaba muito, muito, mal - Stalin fez a coisa certa ... e Nikita Sergeevich não podia permitir isso. Monumentos e memoriais começaram a ser erguidos aos defensores da Fortaleza de Brest, glorificando a sua façanha e fazendo esforços titânicos para evitar a pergunta: de quem é a culpa e como isso pode acontecer? E ainda com medo de nomear os autores... silenciado, no entanto.

http://fablewar.ru/2011/08/fortress/

Os guardas de fronteira soviéticos foram os primeiros a enfrentar o inimigo.

Os nazistas levaram minutos para tomar os postos avançados. Os guardas de fronteira resistiram por horas, dias, semanas...

Este artigo é dedicado ao feito imortal dos defensores da Fortaleza de Brest.

Fortaleza de Brest. Em 22 de junho de 1941, ao amanhecer, os primeiros projéteis e bombas alemães explodiram aqui. E aqui, pela primeira vez, os nazistas aprenderam o que são a fortaleza soviética e a coragem soviética.

Em agosto de 1915, as tropas russas deixaram a Fortaleza de Brest sem lutar. Os insolentes generais nazistas estavam certos de que o primeiro golpe em Brest forçaria a guarnição da fortaleza a capitular. Os nazistas tiveram uma grave decepção.

22 de junho de 1941. O inimigo está jogando o 12º Corpo de Exército em Brest, composto pelas 31ª, 34ª e 45ª divisões com tanque anexado, sapador e outras unidades especiais do 4º Exército. Centenas de canhões de baterias de artilharia pesada estão disparando contra a cidade e a fortaleza.

Por volta de uma hora da tarde, os nazistas em pontões estão tentando atravessar o Bug. Para capturar a fortaleza, eles precisam tomar posse de uma ilha sem nome entre o antigo e o novo leito dos rios. A ilha é um posto avançado da fortaleza. Uma ponte liga-o ao portão ocidental da cidadela.

Aqui está o que o defensor da Fortaleza de Brest contou sobre os primeiros minutos do ataque do inimigo - na época, M. I. Myasnikov, um curso comum de motoristas do distrito fronteiriço da Bielorrússia, que mais tarde recebeu o título de Herói da União Soviética:

“De 21 a 22 de junho, eu, juntamente com o guarda de fronteira comum Shcherbina I.S., fui designado para o esquadrão de guarda da fronteira estadual da URSS ...

Guarda de fronteira na ilha ocidental.

Fui nomeado chefe de gabinete. De plantão, observando a fronteira, notamos a partir das 12h00 do dia 21 de junho muito barulho, o movimento de carros, tração de cavalos e o barulho de tanques próximos à fronteira. Relatei ao posto avançado sobre as ações observadas dos alemães. Recebi ordens para aumentar a vigilância e vigilância.
Em 22 de junho, aproximadamente às 3h40, descobrimos um trem blindado avançando para a ponte ferroviária sobre o rio Bug, que, aproximadamente cinco minutos depois de se aproximar da ponte, abriu fogo de artilharia contra a fortaleza e a estação ferroviária. Ao mesmo tempo, o fogo de artilharia alemão foi aberto na fortaleza e na estação ferroviária e no quartel do posto fronteiriço, além disso, o fogo de artilharia no posto avançado foi realizado por fogo direto, como resultado do telhado do quartel imediatamente desabou e o quartel pegou fogo. A aviação alemã bombardeou a cidade de Brest, a fortaleza, a ilha e as áreas da estação simultaneamente com a preparação da artilharia. Após a preparação da artilharia e da aviação, os alemães, após cerca de 15 a 20 minutos, começaram a atravessar o Bug em várias direções e usar a ponte ferroviária para atravessar tropas, ao longo da qual eram transportados trens e tanques. Ao mesmo tempo, barcos a motor com forças de desembarque cruzaram o Bug em vários lugares.

Os guardas da fronteira protegeram a fortaleza com seus baús.

Chamas e fumaça envolveram a ilha. O rugido e o uivo dos aviões cobriam tudo. Bomba após bomba, projétil após projétil. Mas o posto avançado não vacilou. Na fumaça negra, o comando do chefe do posto avançado soou autoritário, e pessoas de bonés verdes, sentadas em fortins, enfrentaram o avanço com fogo de metralhadora, lançaram granadas, correram para contra-ataques.

O grupo do oficial político júnior do membro do Komsomol Yakovlev repeliu três vezes os nazistas, que tentavam tomar posse da ilha.

Estavam ficando sem munição. Os combatentes coletaram estoque de combate dos mortos. Recarregamos os cintos de metralhadoras, nos preparamos ... Aqui novamente as figuras de soldados inimigos apareceram nos pontões.

Não dispare! - comandado por Yakovlev.

Os fascistas estão sendo deixados entrar muito perto. Mas assim que se aproximaram da ilha, as metralhadoras e metralhadoras dos guardas de fronteira falaram novamente. O fogo do furacão pela quarta vez forçou o inimigo a retornar à sua costa. E o rio carregava dezenas de cadáveres em sobretudos verdes.

A ilha foi protegida por um posto avançado. Quase todos os seus combatentes eram membros do Komsomol. Mas não apenas o "posto avançado Komsomol" - todos os lutadores que defenderam Brest lutaram com coragem incrível.

Os documentos falam do metralhador Sablin: gravemente ferido nas duas pernas, cerrando os dentes, perdendo a consciência, ele disparou uma metralhadora contra os nazistas que avançavam.

Outro lutador, Grigoriev, mão direita foi despedaçado por uma bala explosiva, mas ele continuou a atirar.

Kuzmin gravemente ferido, sangrando, jogou granada após granada no meio dos nazistas. Suas últimas palavras foram: "Vocês bastardos nunca vão nos levar!"

Entre os defensores da fortaleza estava a esposa de um dos guardas de fronteira, Katya Tarasyuk, professora da aldeia, membro do Komsomol. Ela veio para o marido para passar as férias. Nos primeiros dias da batalha, Katya cuidou dos feridos. Ela cuidadosamente os regou de chaleiras, tentando não derramar uma única gota de umidade preciosa, enfaixando suas feridas. Seu marido, um metralhador, morreu durante outro ataque à fortaleza por bombardeiros de mergulho fascistas. Quando Katya soube da morte do marido, ela disse:

Dê-me a metralhadora dele.

Katya Tarasyuk equipou um ninho de metralhadora nos galhos de um velho salgueiro que crescia no pátio da fortaleza. Eu vi essa rakita. Preto, com galhos quebrados e murchos, ergue-se orgulhosamente entre as pedras. Os habitantes de Brest chamavam a rakita de "Árvore da Guerra". Katya Tarasyuk e seus companheiros de armas lutaram aqui até a última gota de sangue...

A segunda semana de defesa chegou ao fim. A bandeira vermelha ainda tremulava sobre a cidadela. O comando alemão estabeleceu um prazo para a captura da fortaleza após o outro.

Os defensores da fortaleza ainda tinham munição, mas a comida se tornou escassa e escassa, e os suprimentos de água acabaram. Para saciar a sede, eles colocaram areia crua em suas bocas. Nos porões, os feridos corriam sobre a palha: “Beba!” Procuraram poços, mas não os encontraram. Um pouco de gelo foi encontrado em um porão, foi dividido em pequenos pedaços...

Nem as dores da fome e da sede, nem os bombardeios, nem as propostas provocativas dos nazistas - nada poderia quebrar o espírito dos soldados soviéticos!

O 9º posto avançado de fronteira, chefiado por seu chefe, o tenente A. M. Kizhevatov, estava localizado diretamente na Fortaleza de Brest. A cada dia a posição de seus defensores se tornava mais difícil, não havia munição suficiente, não havia comida e água. Os nazistas bombardeavam quase continuamente a fortaleza com armas e morteiros, um ataque seguido do outro. A fortaleza não se rendeu, sua guarnição lutou até a morte.

Repetidamente, os guardas de fronteira fizeram missões ousadas, destruíram o inimigo. Eles lutaram até a última bala, desde que pudessem segurar uma arma em suas mãos. Os feridos permaneceram nas fileiras e continuaram a derrotar o inimigo, e um exemplo para eles foi o tenente Kizhevatov, que foi ferido mais de uma vez ...

Na parede de uma das casamatas, onde se encontravam os guardas de fronteira do 9º posto avançado, foi encontrada uma inscrição: “Estou morrendo, mas não desisto! Adeus, pátria! E a data é "20.VII.41". Por quase um mês, os guardas de fronteira soviéticos detiveram o inimigo na Fortaleza de Brest, acorrentaram suas forças e dificultaram o avanço.

No relatório de combate da 45ª divisão de infantaria alemã "Sobre a captura da fortaleza de Brest-Litovsk", capturada na área da vila de Vysokoe, diz-se:
“Para destruir o flanco da casa de comando (como os alemães chamavam esse prédio) da ilha central para a ilha do norte, que agiu muito desagradavelmente, o 81º batalhão de engenheiros foi enviado para lá com a missão: limpar esta casa e outras partes com um partido subversivo. Explosivos foram baixados do telhado da casa até as janelas, e os fusíveis foram acesos; os gemidos dos russos feridos da explosão foram ouvidos, mas eles continuaram a atirar ... "

Até a última bala, até a última gota de sangue, os defensores da fortaleza, liderados pelo tenente Potapov e pelo tenente Kizhevatov, lutaram. Sem quebrar a resistência dos soldados soviéticos, os nazistas explodiram o prédio.

O herói da defesa da fortaleza A. M. Kizhevatov morreu.

Sua família também não teve que esperar pelo Dia da Vitória. Mãe, esposa e filhos do tenente Kizhevatov - Nyura, Vasya, Galya foram brutalmente baleados pelos nazistas.

Alta coragem e heroísmo foram demonstrados pelos soldados da fronteira, que estavam na ilha fronteiriça, que cobria a Fortaleza de Brest. Havia cerca de 300 pessoas aqui: cadetes da escola de motoristas, cursos de cavaleiros, a equipe esportiva combinada do destacamento de Brest e patrulhas de fronteira do posto avançado de Kizhevatov. Em sua maioria, eram jovens combatentes que tinham acabado de vestir uniformes de fronteira.

As esposas dos comandantes da guarda de fronteira se mostraram corajosas. Junto com seus maridos, estavam na linha de fogo, enfaixando os feridos, trazendo munição, água para metralhadoras. Alguns dispararam contra os nazistas que avançavam.

As fileiras dos guardas de fronteira estavam derretendo, sua força estava enfraquecendo. Nos postos avançados, quartéis e edifícios residenciais estavam em chamas, incendiados pela artilharia inimiga. Mas os guardas de fronteira lutaram até a morte. Eles sabiam: atrás deles, no nevoeiro da madrugada, as tropas corriam para a fronteira, a artilharia estava sendo puxada. E quando os primeiros escalões das divisões de nosso corpo se aproximaram, os guardas de fronteira continuaram a lutar lado a lado com eles.

Outro testemunho de um participante da defesa da fortaleza - o chefe do 20º posto de fronteira, agora coronel aposentado Georgy Filippovich Manekin:

“O 20º posto avançado de fronteira guardava uma seção da fronteira do estado na junção dos distritos fronteiriços da Bielorrússia e da Ucrânia. Nosso site foi considerado ativo. Sabíamos que um dos centros de inteligência alemães estava localizado no lado adjacente, não muito longe da fronteira. Na véspera da guerra, o reconhecimento inimigo intensificou suas atividades. Quase diariamente, ela enviou seus agentes para o nosso lado para estabelecer a localização das estruturas defensivas na zona fronteiriça e os pontos de implantação das tropas soviéticas na direção de Brest, Kobrin, Minsk. Tivemos a chance de lutar com esta agência muito antes do ataque armado aberto. Alemanha nazista. Somente no site do nosso posto avançado para pouco tempo 16 espiões foram presos.
Na véspera da guerra, o movimento das tropas alemãs aumentou do outro lado do Bug Ocidental. Vimos como suas unidades ergueram estruturas de engenharia, dia e noite eles monitoraram nosso lado. Literalmente, havia observadores em cada árvore. Casos de ameaças e até bombardeios de nossos guardas de fronteira tornaram-se mais frequentes. Aviões alemães invadiram continuamente nosso espaço aéreo, mas fomos estritamente proibidos de responder a essas provocações. Moradores locais que correram até nós do outro lado relataram que a Alemanha nazista estava se preparando para atacar nosso país. Sim, e sentimos: o ar cheira a guerra.
Tendo em conta a situação actual... conseguimos reforçar as fortalezas e cavar cerca de 500 metros de trincheiras e comunicações. Isso nos ajudou mais tarde, nas primeiras batalhas.
Por volta das 03:00 de 22 de junho, os alemães cortaram conexões telefônicas com a sede do destacamento de fronteira e vizinhos, e às 4 horas da madrugada uma rajada de artilharia e morteiros atingiu o posto avançado (assim como outros em uma frente ampla). Metralhadoras e metralhadoras do inimigo com balas traçantes dispararam por toda a costa, criando uma sólida parede de fogo. Por causa do Bug, os "Junkers" fascistas voaram para o leste. Projéteis inimigos se espalharam pelas torres da fronteira.
Os guardas de fronteira entraram em uma batalha desigual. As unidades que chegaram dos flancos relataram que grandes unidades inimigas cruzaram o Bug e começaram a avançar profundamente em nosso território.
Não tínhamos nada para impedir a passagem dos alemães. Prédios pegaram fogo na guarnição.
Postos avançados vizinhos sofreram pesadas perdas de fogo inimigo. Localizados em áreas abertas, foram destruídos e queimados por granadas de artilharia.
Ao meu comando, o pessoal ocupou fortalezas. Um batalhão inimigo reforçado agiu contra nós, cruzando a margem leste do Bug perto de Ponte ferroviária. Três correntes, disparando em movimento de metralhadoras, os nazistas correram para nossas posições. Nós os deixamos entrar a 250-300 metros e recebemos fogo de duas metralhadoras pesadas e três leves. Os nazistas se deitaram e depois se retiraram para os matagais costeiros. Vendo que o ataque havia falhado, os nazistas retomaram o bombardeio de artilharia e morteiros. Os guardas de fronteira se refugiaram nos bunkers, deixando os observadores nas posições. Assim que o bombardeio de artilharia parou, os caças novamente tomaram seus lugares.
Os nazistas repetiram o ataque na mesma direção. Desta vez, deixamos que eles se aproximem ainda mais. De uma distância de 100 metros, o fogo de metralhadora foi aberto em cadeias inimigas. Dezenas de cadáveres foram deixados pelo inimigo nos arredores do posto avançado. O ataque falhou novamente.
Os guardas de fronteira repeliram com sucesso o terceiro ataque, que os alemães lançaram após um poderoso bombardeio de morteiro e artilharia. Somente após o quinto ataque grupos inimigos individuais conseguiram rastejar para perto de nossas trincheiras. Em seguida, os guardas de fronteira lançaram granadas. No entanto, sobre um pelotão de nazistas entalado em nossas defesas. O sargento-mor Zheltukhin e o cabo Sergushev, avançando, atiraram granadas neles.
A batalha feroz continuou. Naquele momento, fui informado de que o chefe do 5º posto avançado de reserva, tenente V.V. Kiryukhin, havia sido morto (este posto avançado lutou ao nosso lado). Sua esposa A.T. Maltseva naquela época estava enfaixando os feridos nas trincheiras, trazendo cartuchos, pegando um rifle e atirando nos nazistas atacantes.
Durante a batalha, os metralhadores muitas vezes mudavam de posição e abriam fogo contra o inimigo a curtas distâncias. Os alemães caçaram todos os metralhadores. Um dos grupos inimigos entrou na retaguarda da tripulação da metralhadora do sargento Alexander Filatov, queria jogar granadas nele. Mas naquela época, os guardas de fronteira Inozemtsev e Burekhin, que vieram resgatá-la, abriram fogo contra ela.
Os nazistas novamente recuaram e começaram a atirar em nós com projéteis incendiários. A floresta pegou fogo na área de defesa. Fumaça espessa envolveu as defesas. Tornou-se difícil observar as ações do inimigo. Mas os guardas de fronteira, acostumados a servir em condições de visibilidade limitada, perceberam a manobra do inimigo. Rapidamente reagrupamos nossas forças e nos preparamos para repelir novos ataques.
A batalha acalorada estourou novamente. Duas companhias atacaram nossas posições pelo norte e noroeste, a terceira atacou pelo sudeste. Sob uma saraivada de balas, os guardas de fronteira se levantaram das trincheiras e destruíram os nazistas à queima-roupa. Desprezando o perigo mortal, o secretário da organização Komsomol, sargento Filatov, estendeu uma metralhadora de cavalete sobre o parapeito da trincheira. Em longas rajadas, ele atirou nos soldados alemães atacantes. Quando uma bala inimiga atingiu o herói, seu lugar na metralhadora foi ocupado pelo guarda de fronteira Yermakov.
Metralhadoras, mudando constantemente de posição de tiro, derrubavam fogo sobre o inimigo de direções das quais ele não esperava. Os alemães tiveram a impressão de que toda a área em frente à defesa do posto avançado estava sendo atingida por tiros cruzados contínuos.
Na arte de atirar, na habilidade tática, os atiradores não eram inferiores aos metralhadores - capataz Zheltukhin, sargento júnior Shangin, soldado Abdulla Khairutdinov, atiradores Vladimir e Ivan Afanasyev.
Durante onze horas de combates contínuos, os guardas de fronteira repeliram sete ataques inimigos. As forças inimigas eram muito superiores às nossas, o cerco diminuía cada vez mais. Outro terrível inimigo também agiu contra nós - um incêndio florestal (nossas trincheiras estavam em floresta de pinheiros). Prédios e prédios estavam em chamas. Muitos guardas de fronteira receberam queimaduras graves. As pessoas estavam sufocando com a fumaça acre.
Juntamente com o oficial político sênior Belokopytov e o oficial político júnior Shavarin, eles decidiram retirar o pessoal do cerco.
Para cobrir a retirada, foram alocadas as tripulações da metralhadora pesada liderada por Ermakov e as metralhadoras leves de Buryokhin e Inozemtsev. Os metralhadores assumiram posições de tiro a 50 a 70 metros da linha de comunicação. Enquanto os alemães se preparavam para outro ataque, nos retiramos para a floresta.
Pela forma como o fogo dos defensores enfraqueceu, os nazistas adivinharam que tínhamos começado a recuar. Eles decidiram nos alcançar, mas foram repelidos pelas metralhadoras deixadas na barreira. Os nazistas não se atreveram a perseguir pela floresta em chamas.
No segundo dia, fomos para a cidade de Lyuboml, onde ficava a sede do 98º destacamento de fronteira.
Assim terminou a primeira batalha desigual com o inimigo. O posto avançado destruiu mais de 100 fascistas.
Logo nos conectamos com os postos avançados vizinhos do escritório de nosso comandante, então, junto com as unidades do Exército Vermelho, travamos ferozes batalhas defensivas por Lyuboml, Kovel e outras fortalezas

O comando alemão planejava capturar a Fortaleza de Brest nas primeiras horas da guerra. Na época do ataque alemão à URSS, 7 batalhões de rifle e 1 de reconhecimento, 2 batalhões de artilharia, algumas forças especiais de regimentos de rifle e unidades de unidades de corpo, campos de treinamento da 6ª Oryol Red Banner e 42ª divisões de rifle do 28º rifle corpo do 4º Exército, unidades do 17º Destacamento de Fronteira da Bandeira Vermelha de Brest, 33º Regimento de Engenheiros Separados, parte do 132º Batalhão das tropas do NKVD. Ou seja, de 7 a 8 mil soldados soviéticos e 300 famílias de militares.

Desde os primeiros minutos da guerra, a fortaleza foi submetida a bombardeios maciços e fogo de artilharia. A 45ª Divisão de Infantaria alemã (cerca de 17 mil soldados e oficiais) invadiu a Fortaleza de Brest, que realizou ataques frontais e de flanco em cooperação com parte das forças da 31ª Divisão de Infantaria. A 34ª Infantaria e o resto das 31ª Divisões de Infantaria do 12º Corpo de Exército do 4º Exército Alemão, bem como 2 divisões de tanques do 2º Grupo Panzer de Guderian, operaram nos flancos das forças principais. Durante meia hora, o inimigo disparou contra todas as portas de entrada da fortaleza, pontes e pontes, contra artilharia e frota de veículos, contra armazéns de munições, medicamentos, alimentos, contra os quartéis, contra as casas do comando. Em seguida vieram os grupos de assalto inimigo.

As tropas alemãs atacam a Fortaleza de Brest.

Em consequência de bombardeios e incêndios, a maioria dos armazéns e a parte material foram destruídas ou destruídas, o sistema de abastecimento de água parou de funcionar, as comunicações foram interrompidas. Uma parte significativa dos combatentes e comandantes foi colocada fora de ação logo no início das hostilidades, a guarnição da fortaleza foi dividida em grupos individuais. Nos primeiros minutos da guerra, guardas de fronteira na fortificação de Terespol, soldados do Exército Vermelho e cadetes de escolas regimentais dos 84º e 125º regimentos de fuzileiros, localizados perto da fronteira, nas fortificações de Volyn e Kobrin, entraram em batalha com o inimigo. A resistência obstinada permitiu na manhã de 22 de junho deixar a fortaleza para cerca de metade do pessoal, retirar vários canhões e tanques leves para as áreas de concentração de suas unidades e evacuar os primeiros feridos. 3,5-4 mil soldados soviéticos permaneceram na fortaleza.

O inimigo tinha quase 10 vezes superioridade em forças. No primeiro dia de combates, pelas 9 horas da manhã, a fortaleza foi cercada. As unidades avançadas da 45ª divisão alemã tentaram capturar a fortaleza em movimento (de acordo com o plano do comando alemão às 12h). Pela ponte dos Portões de Terespol, grupos de assalto inimigos invadiram a Cidadela, no centro dela capturaram o prédio do clube regimental, que dominava outros edifícios, onde imediatamente se estabeleceram os observadores de fogo de artilharia. Ao mesmo tempo, o inimigo desenvolveu uma ofensiva na direção dos portões de Kholmsky e Brest, esperando se unir lá com grupos que avançam na direção das fortificações de Volyn e Kobrin. Este plano foi frustrado.

No Portão Kholmsky, soldados do 3º Batalhão e unidades de sede do 84º Regimento de Infantaria entraram em batalha com o inimigo, nos Portões de Brest, soldados do 455º Regimento de Infantaria, o 37º Batalhão de Comunicações Separadas e o 33º Regimento de Engenheiros Separados lançados um contra-ataque. Com ataques de baioneta, o inimigo foi esmagado e derrubado. Os nazistas em retirada foram recebidos com fogo denso por soldados soviéticos no Portão de Terespol, que a essa altura havia sido recapturado do inimigo. Guardas de fronteira do 9º posto de fronteira e unidades de pessoal do escritório do 3º comandante de fronteira - o 132º batalhão do NKVD, soldados dos 333º e 44º regimentos de fuzileiros e o 31º autobatalhão separado entrincheirado aqui. Eles seguraram a ponte sobre o Bug Ocidental sob tiros de rifle e metralhadora, e impediram o inimigo de estabelecer uma travessia de pontão.

Apenas alguns dos submetralhadores alemães que invadiram a Cidadela conseguiram se esconder no prédio do clube e no prédio da cantina adjacente. O inimigo aqui foi destruído no segundo dia. Posteriormente, esses edifícios passaram repetidamente de mão em mão. Quase simultaneamente, batalhas ferozes se desenrolaram por toda a fortaleza. Desde o início, eles adquiriram o caráter de defesa de suas fortificações individuais sem um único quartel-general e comando, sem comunicação e quase sem interação entre os defensores de diferentes fortificações. Os defensores eram liderados por comandantes e trabalhadores políticos, em alguns casos por soldados comuns que assumiram o comando.

Após algumas horas de combate, o comando do 12º Corpo de Exército alemão foi forçado a enviar todas as reservas disponíveis para a fortaleza. No entanto, como relatou o comandante da 45ª Divisão de Infantaria alemã, general Schlipper, isso “também não mudou a situação. Onde os russos foram jogados para trás ou queimados, novas forças apareceram de porões, canos e outros abrigos em um curto período de tempo, que dispararam tão bem que nossas perdas aumentaram significativamente. O inimigo transmitiu sem sucesso pedidos de rendição através de instalações de rádio, enviou enviados de trégua. A resistência continuou.

Os defensores da Cidadela mantinham um anel de quase 2 quilômetros de um cinturão de quartéis defensivos de 2 andares sob condições de intenso bombardeio, bombardeios e ataques de grupos de assalto inimigos. Durante o primeiro dia, eles repeliram 8 ataques ferozes de infantaria inimiga bloqueada na Cidadela, bem como ataques de fora, das cabeças de ponte capturadas pelo inimigo nas fortificações de Terespol, Volyn, Kobrin, de onde os nazistas correram para todos os 4 portões da Cidadela. Na noite de 22 de junho, o inimigo se entrincheirou na parte do quartel defensivo entre os portões de Kholmsky e Terespolsky (mais tarde usado como cabeça de ponte na Cidadela), capturou vários compartimentos do quartel nos portões de Brest. No entanto, o cálculo de surpresa do inimigo não se concretizou; batalhas defensivas, contra-ataques, soldados soviéticos prenderam as forças inimigas, infligiram pesadas perdas a ele.

A manhã de 23 de junho começou novamente com bombardeios e bombardeios da fortaleza. As batalhas assumiram um caráter feroz e prolongado, que o inimigo não esperava. A resistência heróica teimosa dos soldados soviéticos foi enfrentada pelos invasores nazistas no território de cada fortificação.

No território da fortificação fronteiriça de Terespol, a defesa foi realizada pelos soldados dos cursos de motorista do distrito fronteiriço da Bielorrússia sob o comando do chefe dos cursos, tenente sênior F.M. Melnikov e o professor do curso Tenente Zhdanov, empresa de transporte do 17º destacamento de fronteira, liderado pelo comandante tenente A.S. Cherny juntamente com os combatentes dos cursos de cavalaria, o pelotão de sapadores, reforçou os equipamentos do 9º posto de fronteira. Eles conseguiram limpar a maior parte do território da fortificação do inimigo que havia rompido, mas devido à falta de munição e grandes perdas de pessoal, não conseguiram segurá-lo. Na noite de 25 de junho, os restos dos grupos de Melnikov, que morreram em batalha, e Chernoy cruzaram o Bug Ocidental e se juntaram aos defensores da Cidadela e da fortificação de Kobrin.

No início das hostilidades, a fortificação de Volyn abrigava os hospitais do 4º exército e do 28º corpo de fuzileiros, o 95º batalhão médico da 6ª divisão de fuzileiros, havia uma pequena parte da escola regimental para comandantes juniores do 84º regimento de fuzileiros, trajes do 9º e postos fronteiriços. Nas muralhas de terra do Portão Sul, o pelotão de serviço da escola regimental mantinha a defesa. Desde os primeiros minutos da invasão inimiga, a defesa adquiriu um caráter focal. O inimigo procurou invadir o Portão de Kholm e, tendo rompido, se juntar ao grupo de assalto na Cidadela. Guerreiros do 84º Regimento de Infantaria vieram em socorro da Cidadela. Dentro dos limites do hospital, a defesa foi organizada pelo comissário do batalhão N.S. Bogateev, médico militar do 2º escalão S.S. Babkin (ambos morreram). Submetralhadores alemães que invadiram prédios de hospitais trataram brutalmente os doentes e feridos.

A defesa da fortificação de Volyn está repleta de exemplos da dedicação de soldados e equipes médicas que lutaram até o fim nas ruínas dos prédios. Cobrindo os feridos, as enfermeiras V.P. Khoretskaya e E.I. Rovnyagin. Tendo capturado os doentes, os feridos, a equipe médica, as crianças, em 23 de junho os nazistas os usaram como uma barreira humana, dirigindo metralhadoras à frente do ataque Kholmsky Gate. "Atire, não tenha pena de nós!" os prisioneiros gritaram.

No final da semana, a defesa focal na fortificação havia desaparecido. Alguns lutadores se juntaram às fileiras dos defensores da Cidadela, poucos conseguiram romper o anel inimigo.

Na Cidadela - o maior centro de defesa - até o final do dia 22 de junho, foi determinado o comando dos setores de defesa individuais: na parte ocidental, na área das Portas de Terespol, era chefiado pelo chefe do 9º posto de fronteira A.M. Kizhevatov, tenentes do 333º Regimento de Infantaria A.E. Potapov e A. S. Sanin, Tenente Sênior N.G. Semenov, comandante do 31º autobatalhão Ya.D. Minakov; soldados do 132º batalhão - sargento júnior K.A. Novikov. Um grupo de combatentes que assumiu a defesa na torre acima dos Portões de Terespol foi liderado pelo tenente A.F. Naganov. A norte do 333º Regimento de Infantaria, nas casamatas do quartel defensivo, combateram soldados do 44º Regimento de Infantaria sob o comando do Capitão I.N. Zubachev, tenentes seniores A.I. Semenenko, V. I. Bytko (desde 23 de junho). Na junção com eles nos Portões de Brest, os soldados do 455º Regimento de Infantaria sob o comando do tenente A.A. lutaram. Vinogradov e o instrutor político P.P. Koshkarova. No quartel do 33º regimento de engenharia separado, o chefe adjunto do estado-maior do regimento, tenente sênior N.F. Shcherbakov, na área do Palácio Branco - Tenente A.M. Nagai e Soldado A.K. Shugurov - secretário executivo do escritório Komsomol do 75º batalhão de reconhecimento separado. Na área onde está localizado o 84º Regimento de Fuzileiros e no prédio da Diretoria de Engenharia, o vice-comandante do 84º Regimento de Fuzileiros para assuntos políticos, Comissário do Regimento E.M. Fomin. O curso da defesa exigia a unificação de todas as forças dos defensores da fortaleza.

Em 24 de junho, foi realizada uma reunião de comandantes e trabalhadores políticos na Cidadela, onde foi decidida a questão da criação de um grupo de batalha combinado, formando unidades de soldados partes diferentes, a aprovação de seus comandantes que se destacaram durante as hostilidades. Foi emitida a ordem nº 1, segundo a qual o comando do grupo foi atribuído ao capitão Zubachev, e o comissário regimental Fomin foi nomeado seu vice.

Na prática, eles conseguiram liderar a defesa apenas na Cidadela. E embora o comando grupo consolidado não conseguiu unificar a liderança das batalhas em toda a fortaleza, o quartel-general desempenhou um grande papel na intensificação das hostilidades. Por decisão do comando do grupo combinado, foram feitas tentativas de romper o cerco. Em 26 de junho, um destacamento (120 pessoas, a maioria sargentos) chefiado pelo tenente Vinogradov, fez um avanço. 13 soldados conseguiram romper a linha oriental da fortaleza, mas foram capturados pelo inimigo. Outras tentativas de sair da fortaleza sitiada não tiveram sucesso, apenas pequenos grupos separados conseguiram romper.

A pequena guarnição restante das tropas soviéticas continuou a lutar com extraordinária resistência e perseverança.

As inscrições nas paredes da fortaleza falam da coragem inabalável dos combatentes:

"Eramos cinco de nós Sedov, Grutov, Bogolyub, Mikhailov, Selivanov V. Levamos a primeira batalha em 22 de junho de 1941. Vamos morrer, mas não vamos sair daqui ...";

Isso também é evidenciado pelos restos mortais de 132 soldados descobertos durante as escavações do Palácio Branco e a inscrição deixada nos tijolos: "Morremos sem vergonha".

Desde o início das hostilidades, várias áreas de defesa feroz se desenvolveram na fortificação de Kobrin. A cobertura dura da saída da fortaleza pela Porta Noroeste dos soldados da guarnição, e depois a defesa do quartel do 125º Regimento de Infantaria, foi chefiada pelo comissário do batalhão S.V. Derbenev. Na área do Forte Ocidental e nas casas do Estado-Maior, onde o inimigo penetrou, a defesa foi liderada pelo comandante do batalhão do 125º Regimento de Infantaria, Capitão V.V. Shablovsky e secretário do escritório do partido do 333º regimento de fuzileiros, instrutor político sênior I.M. Pochernikov. A defesa nesta zona desvaneceu-se no final do terceiro dia.

As batalhas foram tensas na área do Portão Leste da fortificação, onde os soldados do 98º batalhão de artilharia antitanque lutaram por quase duas semanas. O inimigo, tendo cruzado Mukhavets, moveu tanques e infantaria para esta parte da fortaleza. Os combatentes da divisão foram confrontados com a tarefa de deter o inimigo nesta zona, impedindo-o de penetrar no território da fortificação e atrapalhando a saída de unidades da fortaleza. A defesa foi liderada pelo chefe de gabinete da divisão, tenente I.F. Akimochkin, nos dias seguintes, juntamente com ele e o vice-comandante da divisão de assuntos políticos, o instrutor político sênior N.V. Nesterchuk.

Na parte norte do poço principal na área do Portão Norte, um grupo de combatentes de diferentes unidades lutou durante dois dias (dos que cobriram a saída e ficaram feridos ou não tiveram tempo de sair) sob a liderança do comandante do 44º Regimento de Infantaria, Major P.M. Gavrilov. No terceiro dia, os defensores da parte norte da muralha principal retiraram-se para o Forte Oriental. Aqui no abrigo estavam as famílias dos comandantes. Ao todo foram cerca de 400 pessoas. A defesa do forte foi liderada pelo Major Gavrilov, Vice-Diretor Político S.S. Skripnik do 333º Regimento de Infantaria, Chefe do Estado Maior - Comandante do 18º Batalhão de Comunicações Separadas Capitão K.F. Kasatkin.

As trincheiras foram cavadas nas muralhas de terra que cercam o forte, nas muralhas e nas pátio armazéns foram montados. O forte tornou-se inexpugnável para a infantaria alemã. Segundo o inimigo, “foi impossível aproximar-se aqui, tendo apenas meios de infantaria, pois o tiro de fuzil e metralhadora excelentemente organizado de trincheiras profundas e um pátio em forma de ferradura ceifava todos os que se aproximavam. Restava apenas uma solução - forçar os russos a se renderem com fome e sede ... "

Os nazistas atacaram sistematicamente a fortaleza por uma semana inteira. Os soldados soviéticos tiveram que lutar contra 6-8 ataques por dia. Ao lado dos combatentes estavam mulheres e crianças. Eles ajudaram os feridos, trouxeram cartuchos, participaram das hostilidades.

Os nazistas acionaram tanques, lança-chamas, gases, atearam fogo e rolaram barris com uma mistura combustível dos poços externos. As casamatas queimaram e desmoronaram, não havia nada para respirar, mas quando a infantaria inimiga partiu para o ataque, os combates corpo a corpo recomeçaram. Em curtos intervalos de relativa calma, os gritos de rendição foram ouvidos nos alto-falantes.

Estando completamente cercada, sem água e alimentos, com uma aguda escassez de munições e medicamentos, a guarnição lutou bravamente contra o inimigo. Somente nos primeiros 9 dias de combate, os defensores da fortaleza colocaram fora de ação cerca de 1,5 mil soldados e oficiais inimigos.

No final de junho, o inimigo capturou a maior parte da fortaleza, em 29 e 30 de junho os nazistas lançaram um ataque contínuo de dois dias à fortaleza usando bombas poderosas (500 e 1800 kg). Em 29 de junho, ele morreu cobrindo o grupo inovador, Kizhevatov, com vários lutadores. Na Cidadela, em 30 de junho, os nazistas prenderam o capitão Zubachev gravemente ferido e em estado de choque e o comissário do regimento Fomin, a quem os nazistas atiraram perto do Portão Kholmsky.

Em 30 de junho, após um longo bombardeio e bombardeio, que terminou em um ataque feroz, os nazistas capturaram a maioria das estruturas do Forte Oriental, capturaram os feridos. Como resultado de batalhas sangrentas e perdas sofridas, a defesa da fortaleza se dividiu em vários bolsões isolados de resistência.

Até 12 de julho, um pequeno grupo de combatentes liderado por Gavrilov continuou lutando no Forte Oriental. Tendo escapado do forte, Gavrilov gravemente ferido e o secretário do escritório Komsomol do 98º batalhão de artilharia antitanque separado G.D. Derevyanko, foram feitos prisioneiros. Mas mesmo mais tarde, em 20 de julho, os soldados soviéticos continuaram a lutar na fortaleza. Últimos dias wrestling é coberto de lendas.

Estes dias incluem as inscrições deixadas nas paredes da fortaleza por seus defensores: "Morreremos, mas não deixaremos a fortaleza", "Estou morrendo, mas não desisto. Adeus, Pátria. 20/11/ 41".

Nenhuma das bandeiras das unidades militares que lutaram na fortaleza caiu para o inimigo. A bandeira do 393º batalhão de artilharia separado foi enterrada no Forte Leste pelo sargento R.K. Semenyuk, identidade privada Folvarkov e Tarasov. Em 26 de setembro de 1956, foi escavado por Semenyuk. Nos porões do Palácio Branco, do Departamento de Engenharia, do clube, do quartel do 333º regimento, resistiam os últimos defensores da Cidadela. No prédio da Diretoria de Engenharia e do Forte Oriental, os nazistas usaram gases, contra os defensores dos quartéis do 333º regimento e da 98ª divisão, na zona do 125º regimento - lança-chamas ... O inimigo foi forçado a notar a firmeza e heroísmo dos defensores da fortaleza. Em julho, o comandante da 45ª Divisão de Infantaria Alemã, General Schlipper, em seu “Relatório sobre a ocupação de Brest-Litovsk” relatou: “Os russos em Brest-Litovsk lutaram excepcionalmente com teimosia e persistência. Eles mostraram excelente treinamento de infantaria e provaram uma notável vontade de resistir.

A defesa da Fortaleza de Brest é um exemplo da coragem e firmeza do povo soviético na luta pela liberdade e independência da Pátria. Os defensores da fortaleza - guerreiros de mais de 30 nacionalidades - cumpriram até o fim seu dever para com a Pátria, cometeram um dos maiores feitos na história da Grande Guerra Patriótica. Por heroísmo excepcional na defesa da fortaleza, o título de Herói da União Soviética foi concedido ao major Gavrilov e ao tenente Kizhevatov. Cerca de 200 participantes da defesa receberam ordens e medalhas. Em 8 de maio de 1965, a Fortaleza de Brest foi premiada título honorário"Fortaleza-Herói" com o prêmio da Ordem de Lenin e a medalha "Estrela de Ouro".
____________

Referências:

Kislovsky Yuri Grigorievich Do primeiro ao último dia: Atrás da linha de um relatório de combate e a mensagem do Escritório de Informação Soviético
- Samsonov Alexander Mikhailovich O colapso da agressão fascista 1939-1945
- Alerta Fedyuninsky Ivan Ivanovich
- Mikhail Zlatogorov Defensores da Fortaleza de Brest

YouTube enciclopédico

  • 1 / 5

    O assalto à fortaleza, à cidade de Brest e a captura de pontes sobre o Bug Ocidental e Mukhavets foi confiado à 45ª Divisão de Infantaria (45ª Divisão de Infantaria) do Major General Fritz Schlieper (cerca de 17 mil pessoas) com unidades de reforço e em cooperação com unidades de formações vizinhas (incluindo incluindo divisões de argamassa anexadas 31º e 34 divisões de infantaria 12º Exército Corpo do 4º Exército Alemão e utilizado pela 45ª Divisão de Infantaria durante os primeiros cinco minutos de um ataque de artilharia), um total de até 20 mil pessoas.

    Assalto à fortaleza

    Além da artilharia divisionária da 45ª Divisão de Infantaria da Wehrmacht, nove baterias leves e três pesadas, uma bateria de artilharia de alta potência (duas superpesadas 600 mm automotora morteiros "Karl") e uma divisão de morteiros. Além disso, o comandante do 12º Corpo de Exército concentrou na fortaleza o fogo de duas divisões de morteiros da 34ª e 31ª Divisões de Infantaria. A ordem para retirar as unidades da 42ª Divisão de Fuzileiros da fortaleza, dada pessoalmente pelo comandante do 4º Exército, Major General A.A. conseguiu completar.

    Do relatório de combate sobre as ações da 6ª Divisão de Infantaria:

    Às 04h00 do dia 22 de junho, fogo pesado foi aberto contra o quartel, nas saídas do quartel na parte central da fortaleza, nas pontes e portões de entrada e nas casas do estado-maior. Este ataque trouxe confusão e causou pânico entre o pessoal do Exército Vermelho. A equipe de comando, que foi atacada em seus apartamentos, foi parcialmente destruída. Os comandantes sobreviventes não conseguiram penetrar no quartel por causa do forte fogo de barragem colocado na ponte na parte central da fortaleza e no portão de entrada. Como resultado, os soldados e comandantes subalternos do Exército Vermelho, sem controle dos comandantes intermediários, vestidos e despidos, em grupos e sozinhos, deixaram a fortaleza, superando o canal de desvio, o rio Mukhavets e a muralha da fortaleza sob artilharia, morteiros e fogo de metralhadora. Não foi possível contabilizar as perdas, uma vez que as unidades dispersas da 6ª divisão se misturaram com as unidades dispersas da 42ª divisão, e muitos não conseguiram chegar ao local de montagem porque por volta das 6 horas o fogo de artilharia já estava concentrado nele.

    Às 9 horas da manhã a fortaleza estava cercada. Durante o dia, os alemães foram obrigados a trazer para a batalha a reserva da 45ª Divisão de Infantaria (135pp/2), bem como o 130º Regimento de Infantaria, que originalmente era a reserva do corpo, levando assim o grupo de atacantes a dois regimentos.

    De acordo com a história do soldado SS austríaco Heinz Henrik Harry Walter:

    Os russos não resistiram forte, nos primeiros dias da guerra assumimos o controle da fortaleza, mas os russos não desistiram e continuaram a defender. Nossa tarefa era capturar toda a URSS em janeiro-fevereiro de 1942. Mas ainda assim, a fortaleza foi mantida no local sem motivo algum. Fui ferido em uma escaramuça na noite de 28/29 de junho de 1941. Ganhamos o tiroteio, mas não me lembro o que foi. Tendo conquistado a fortaleza, organizamos um banquete na cidade. [ ]

    Defesa

    tropas alemãs cerca de 3 mil militares soviéticos foram feitos prisioneiros na fortaleza (de acordo com o relatório do comandante da 45ª divisão, tenente-general Shliper, em 30 de junho, 25 oficiais, 2877 comandantes juniores e combatentes foram feitos prisioneiros), 1877 militares soviéticos morreram em a Fortaleza.

    As perdas totais dos alemães na Fortaleza de Brest totalizaram 947 pessoas, das quais 63 eram oficiais da Wehrmacht na Frente Oriental na primeira semana da guerra.

    Experiência aprendida:

    1. O fogo de artilharia curto e forte nas antigas paredes de tijolos, preso com concreto, adegas profundas e abrigos não observados não dá um resultado eficaz. O fogo direcionado prolongado é necessário para destruir e o fogo de grande força é necessário para destruir completamente os centros fortificados.
    O comissionamento de canhões de assalto, tanques, etc. é muito difícil devido à inobservabilidade de muitos abrigos, fortalezas e um grande número de alvos possíveis e não dá os resultados esperados devido à espessura das paredes das estruturas. Em particular, uma argamassa pesada não é adequada para esses fins. Um excelente meio de choque moral para os escondidos é o lançamento de bombas de grande calibre.
    1. Um ataque a uma fortaleza na qual um bravo defensor se senta custa muito sangue. Esta simples verdade foi mais uma vez provada durante a captura de Brest-Litovsk. A artilharia pesada também pertence aos fortes meios de influência moral.
    2. Os russos em Brest-Litovsk lutaram com extrema teimosia e persistência. Eles mostraram excelente treinamento de infantaria e uma notável vontade de lutar.

    A memória dos defensores da fortaleza

    Em 8 de maio de 1965, a Fortaleza de Brest recebeu o título de Fortaleza Heroica com a Ordem de Lenin e a medalha Estrela de Ouro. Desde 1971, a fortaleza tem sido um complexo memorial. No seu território foram construídos vários monumentos em memória dos heróis, existindo um museu de defesa da Fortaleza de Brest.

    Em arte

    Filmes de arte

    • "Imortal guarnição" ();
    • "Battle for Moscow", o primeiro filme "Agressão" ( um dos enredos) (URSS, 1985);
    • “State Border”, quinto filme “Ano quadragésimo primeiro” (URSS, 1986);
    • "Eu sou um soldado russo" - baseado no livro de Boris Vasiliev “Eu não apareci nas listas”(Rússia, 1995);
    • "Fortaleza de Brest" (Bielorrússia-Rússia, 2010).

    Documentários

    • "Heróis Brest" - documentário sobre a defesa heróica da Fortaleza de Brest no início da Grande Guerra Patriótica(Estúdio TSSDF, 1957);
    • "Queridos pais-heróis" - documentário amador sobre o 1º comício da União dos vencedores da campanha da juventude para os locais de glória militar na Fortaleza de Brest(1965);
    • "Fortaleza de Brest" - trilogia documental sobre a defesa da fortaleza em 1941(VoenTV, 2006);
    • "Fortaleza de Brest" (Rússia, 2007).
    • "Brest. Heróis da fortaleza. (NVT, 2010).
    • “Crepe Berascey: Dzve abarons” (Belsat, 2009)

    Ficção

    • Vasiliev B.L. Não apareceu nas listas. - M.: Literatura infantil, 1986. - 224 p.
    • Oshaev H.D. Brest é uma porca ardente. - M.: Livro, 1990. - 141 p.
    • Smirnov S.S. Fortaleza de Brest. - M. : Jovem Guarda, 1965. - 496 p.

    Músicas

    • "Não há morte para os heróis de Brest"- música de Eduard Khil.
    • "trompetista de Brest"- música de Vladimir Rubin, letra de Boris Dubrovin.
    • "Dedicado aos Heróis de Brest" - palavras e música de Alexander Krivonosov.
    • De acordo com o livro de Boris Vasiliev “Ele não estava nas listas”, o último defensor conhecido da fortaleza se rendeu em 12 de abril de 1942. S. Smirnov no livro "Brest Fortress" também, referindo-se às histórias de testemunhas oculares, chama abril de 1942.

    Notas

    1. Christian Ganzer. Perdas alemãs e soviéticas como indicador da duração e intensidade das batalhas pela Fortaleza de Brest // Bielorrússia e Alemanha: história e eventos atuais. Edição 12. Minsk 2014, p. 44-52, pág. 48-50.
    2. Christian Ganzer. Perdas alemãs e soviéticas como indicador da duração e intensidade das batalhas pela Fortaleza de Brest // Bielorrússia e Alemanha: história e eventos atuais. Edição 12. Minsk 2014, p. 44-52, pág. 48-50, pág. 45-47.
    3. A cidadela soviética de brest litovsk é capturada jun 1941 - YouTube
    4. Sandalov L. M.
    5. Sandalov L. M. Ações de combate das tropas do 4º Exército no período inicial da Grande Guerra Patriótica
    6. Véspera e início da guerra
    7. Argamassa CARL
    8. Fortaleza de Brest /// Transmissão da estação de rádio "Echo of Moscow"
    9. Últimos centros de resistência
    10. "Estou morrendo, mas não vou desistir." Quando o último defensor da Brest fortaleza morreu
    11. Alberto Axel. Heróis da Rússia, 1941-45, Carroll & Graf Publishers, 2002, ISBN 0-7867-1011-X, Google Print, p. 39-40
    12. Relatório de combate do comandante da 45ª divisão, tenente-general Shliper, sobre a ocupação da fortaleza Brest-Litovsk, 8 de julho de 1941.
    13. Jason Pipes. 45. Infanterie-Division, Feldgrau.com - pesquisa sobre as forças armadas alemãs 1918-1945
    14. A defesa da Fortaleza de Brest tornou-se o primeiro feito dos soldados soviéticos na Grande Guerra Patriótica.

    Literatura

    Pesquisa histórica

    • Alivia R. V. Invasão da Fortaleza de Brest. - M. : Eksmo, 2010. - 800 p. - ISBN 978-5-699-41287-7. Resenha no livro Aliyev (em Belorusso idioma)
    • Aliev R., Ryzhov I. Brest. Junho. Fortaleza, 2012 - vídeo de apresentação do livro
    • Christian Ganzer (chefe do grupo de autores-compiladores), Irina Yelenskaya, Elena Pashkovich e outros. Brest. Verão de 1941. Documentos, materiais, fotografias. Smolensk: Inbelkult, 2016. ISBN 978-5-00076-030-7
    • Krystyyan Gantser, Alena Pashkovich. "Heraísmo, tragédia, coragem." Museu dos abarões Berastseyskaya krepastsi.// ARCHE pachatak № 2/2013 (Cherven 2013), p. 43-59.
    • Christian Ganzer. A culpa é do tradutor. O impacto da tradução na percepção eventos históricos(no exemplo do relatório do major-general Fritz Schlieper sobre as operações militares para capturar Brest-Litovsk) // Bielorrússia e Alemanha: história e eventos atuais. Edição 13. Minsk 2015, p. 39-45.
    • Christian Ganzer. Perdas alemãs e soviéticas como indicador da duração e intensidade das batalhas pela Fortaleza de Brest. // Bielorrússia e Alemanha: história e modernidade. Edição 12. Minsk 2014, p. 44-52.