ஒப்லோமோவ் மற்றும் கூடுதல் நபர்களுக்கு என்ன வித்தியாசம்? 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கியத்தில் ஒப்லோமோவின் ஒரு வகை "மிதமிஞ்சிய மனிதன்"

1. "ஒப்லோமோவிசத்தின்" சின்னமாக என்ன விஷயங்கள் மாறியுள்ளன?

"Oblomovism" இன் சின்னங்கள் ஒரு அங்கி, செருப்புகள் மற்றும் ஒரு சோபா.

2. ஒப்லோமோவை ஒரு அலட்சிய படுக்கையாக மாற்றியது எது?

சோம்பல், இயக்கம் மற்றும் வாழ்க்கை பற்றிய பயம், நடைமுறை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள இயலாமை மற்றும் தெளிவற்ற பகல் கனவுகளுடன் வாழ்க்கையை மாற்றுவது ஆகியவை ஒப்லோமோவை ஒரு மனிதனிலிருந்து ஒரு டிரஸ்ஸிங் கவுன் மற்றும் சோபாவின் இணைப்பாக மாற்றியது.

3. I.A எழுதிய நாவலில் ஒப்லோமோவின் தூக்கத்தின் செயல்பாடு என்ன? கோஞ்சரோவ் "ஒப்லோமோவ்"?

"ஒப்லோமோவின் கனவு" அத்தியாயம் ஒரு ஆணாதிக்க செர்ஃப் கிராமத்தின் ஒரு முட்டாள்தனத்தை வரைகிறது, அதில் அத்தகைய ஒப்லோமோவ் மட்டுமே வளர முடியும். ஒப்லோமோவைட்டுகள் தூங்கும் ஹீரோக்களாகவும், ஒப்லோமோவ்கா ஒரு தூக்க இராச்சியமாகவும் காட்டப்படுகிறார்கள். "ஒப்லோமோவிசத்தை" தோற்றுவித்த ரஷ்ய வாழ்க்கையின் நிலைமைகளைக் கனவு காட்டுகிறது.

4. ஒப்லோமோவை "மிதமிஞ்சிய நபர்" என்று அழைக்க முடியுமா?

அதன் மேல். ஒப்லோமோவிசத்தின் அம்சங்கள் ஓரளவிற்கு ஒன்ஜின் மற்றும் பெச்சோரின் இரண்டிற்கும், அதாவது "மிதமிஞ்சிய மக்கள்" என்று "ஒப்லோமோவிசம் என்றால் என்ன?" என்ற கட்டுரையில் டோப்ரோலியுபோவ் குறிப்பிட்டார். ஆனாலும் " கூடுதல் மக்கள்"முந்தைய இலக்கியங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட காதல் ஒளியால் சூழப்பட்டதாகத் தோன்றியது வலுவான மக்கள், யதார்த்தத்தால் சிதைக்கப்பட்டது. ஒப்லோமோவ் "மிதமிஞ்சியவர்", ஆனால் "அழகான பீடத்திலிருந்து மென்மையான சோபாவாக குறைக்கப்பட்டார்." ஏ.ஐ. ஒன்ஜின்கள் மற்றும் பெச்சோரின்கள் ஒப்லோமோவுடன் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு தந்தையைப் போலவே தொடர்புபடுத்துகிறார்கள் என்று ஹெர்சன் கூறினார்.

5. ஐ.ஏ.வின் நாவலின் கலவையின் தனித்தன்மை என்ன? கோஞ்சரோவ் "ஒப்லோமோவ்"?

நாவலின் கலவை ஐ.ஏ. Goncharov "Oblomov" இரட்டை முன்னிலையில் வகைப்படுத்தப்படும் கதைக்களம்- ஒப்லோமோவின் நாவல் மற்றும் ஸ்டோல்ஸின் நாவல். இரு கோடுகளையும் இணைக்கும் ஓல்கா இலின்ஸ்காயாவின் படத்தின் உதவியுடன் ஒற்றுமை அடையப்படுகிறது. நாவல் படங்களின் மாறுபாட்டின் அடிப்படையில் கட்டப்பட்டுள்ளது: ஒப்லோமோவ் - ஸ்டோல்ஸ், ஓல்கா - ஷெனிட்சினா, ஜாகர் - அனிஸ்யா. நாவலின் முழு முதல் பகுதியும் ஒரு விரிவான விளக்கமாகும், இது ஏற்கனவே இளமைப் பருவத்தில் ஹீரோவை அறிமுகப்படுத்துகிறது.

6. நாவலில் I.A என்ன பங்கு வகிக்கிறார்? கோஞ்சரோவின் "ஒப்லோமோவ்" எபிலோக்?

எபிலோக் ஒப்லோமோவின் மரணத்தைப் பற்றி கூறுகிறது, இது ஹீரோவின் முழு வாழ்க்கையையும் பிறப்பு முதல் இறுதி வரை கண்டுபிடிக்க முடிந்தது.

7. தார்மீக ரீதியாக தூய்மையான, நேர்மையான ஒப்லோமோவ் ஏன் ஒழுக்க ரீதியாக இறக்கிறார்?

எந்த முயற்சியும் செய்யாமல் வாழ்க்கையில் இருந்து அனைத்தையும் பெறும் பழக்கம் ஒப்லோமோவில் அக்கறையின்மை மற்றும் செயலற்ற தன்மையை உருவாக்கியது, அவரை தனது சொந்த சோம்பேறித்தனத்திற்கு அடிமையாக்கியது. இறுதியில், நிலப்பிரபுத்துவ முறையும் அது உருவாக்கிய வீட்டுக் கல்வியும் இதற்குக் காரணம்.

8. நாவலில் ஐ.ஏ. கோஞ்சரோவின் "ஒப்லோமோவ்" அடிமைத்தனத்திற்கும் பிரபுக்களுக்கும் இடையிலான சிக்கலான உறவைக் காட்டுகிறது?

அடிமைத்தனம் எஜமானர்களை மட்டுமல்ல, அடிமைகளையும் சிதைக்கிறது. இதற்கு உதாரணம் ஜாகரின் விதி. அவர் ஒப்லோமோவைப் போல சோம்பேறி. எஜமானரின் வாழ்க்கையில், அவர் தனது பதவியில் திருப்தி அடைகிறார். ஒப்லோமோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜாகருக்கு எங்கும் செல்ல முடியாது - அவர் ஒரு பிச்சைக்காரராக மாறுகிறார்.

9. "Oblomovism" என்றால் என்ன?

"Oblomovshchina" - சமூக நிகழ்வு, சோம்பேறித்தனம், அக்கறையின்மை, செயலற்ற தன்மை, வேலைக்கான அவமதிப்பு மற்றும் அமைதிக்கான அனைத்தையும் உட்கொள்ளும் ஆசை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

10. ஒப்லோமோவை உயிர்ப்பிக்க ஓல்கா இலின்ஸ்காயா மேற்கொண்ட முயற்சி ஏன் தோல்வியடைந்தது?

ஒப்லோமோவை காதலித்த ஓல்கா அவருக்கு மீண்டும் கல்வி கற்பிக்கவும் அவரது சோம்பலை உடைக்கவும் முயற்சிக்கிறார். ஆனால் அவரது அக்கறையின்மை எதிர்கால ஒப்லோமோவ் மீதான நம்பிக்கையை இழக்கிறது. ஒப்லோமோவின் சோம்பேறித்தனம் அன்பை விட உயர்ந்தது மற்றும் வலிமையானது.

Stolz இருக்க வாய்ப்பில்லை நேர்மறை ஹீரோ. முதல் பார்வையில், அவர் ஒரு புதிய, முற்போக்கான நபர், சுறுசுறுப்பான மற்றும் சுறுசுறுப்பான நபர் என்றாலும், அவரிடம் ஏதோ ஒரு இயந்திரம் உள்ளது, எப்போதும் உணர்ச்சியற்றவர், பகுத்தறிவு. அவர் ஒரு திட்டவட்டமான, இயற்கைக்கு மாறான நபர்.

12. I.A எழுதிய நாவலில் இருந்து Stolz ஐ விவரிக்கவும். கோஞ்சரோவ் "ஓப்-லோமோவ்".

ஸ்டோல்ஸ் என்பது ஒப்லோமோவின் எதிர்முனையாகும். அவர் ஒரு சுறுசுறுப்பான, சுறுசுறுப்பான நபர், ஒரு முதலாளித்துவ தொழிலதிபர். அவர் ஆர்வமுள்ளவர் மற்றும் எப்போதும் எதையாவது பாடுபடுகிறார். வாழ்க்கையின் கண்ணோட்டம் வார்த்தைகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது: "வேலை என்பது வாழ்க்கையின் உருவம், உள்ளடக்கம், உறுப்பு மற்றும் நோக்கம், குறைந்தபட்சம் என்னுடையது." ஆனால் ஸ்டோல்ஸால் வலுவான உணர்வுகளை அனுபவிக்க இயலாது; ஒப்லோமோவின் உருவத்தை விட ஸ்டோல்ஸின் படம் கலை ரீதியாக மிகவும் திட்டவட்டமான மற்றும் அறிவிப்பு ஆகும்.

நீங்கள் தேடியது கிடைக்கவில்லையா? தேடலைப் பயன்படுத்தவும்

இந்தப் பக்கத்தில் பின்வரும் தலைப்புகளில் பொருள் உள்ளது:

  • ஒப்லோமோவ் நாவலில் வெளிப்பாடு
  • ஒப்லோமோவின் உள்ளடக்கம் பற்றிய கேள்விகள்
  • ஒப்லோமோவ் பற்றிய கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள்
  • ஜஹர் என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரை ஒப்லோமோவை வகைப்படுத்துகிறது
  • ஒப்லோமோவின் நாவல் பற்றிய கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள்

IN ஆரம்ப XIXநூற்றாண்டு, ரஷ்ய இலக்கியத்தில் பல படைப்புகள் தோன்றுகின்றன, இதன் முக்கிய பிரச்சனை மனிதனுக்கும் சமூகத்திற்கும் இடையிலான மோதல், அவரை எழுப்பிய சூழல். அவர்களில் மிகவும் சிறப்பானது "யூஜின் ஒன்ஜின்" ஏ.எஸ். புஷ்னினா மற்றும் "எங்கள் காலத்தின் ஹீரோ" M.Yu. லெர்மொண்டோவ். இப்படித்தான் ஒரு சிறப்பு இலக்கிய வகை- ஒரு "மிதமிஞ்சிய நபரின்" படம், சமூகத்தில் தனது இடத்தைக் கண்டுபிடிக்காத ஒரு ஹீரோ, அவரது சூழலால் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டு நிராகரிக்கப்பட்டது. I.A எழுதிய நாவலில் அதன் மிகத் தெளிவான மற்றும் முழுமையான உருவகத்தை அடையும் வரை, சமூகம் வளர்ச்சியடைந்து, புதிய அம்சங்கள், குணங்கள், அம்சங்களைப் பெறுவதன் மூலம் இந்த உருவம் மாறியது. கோஞ்சரோவ் "ஒப்லோமோவ்".

கோன்சரோவின் படைப்பு, உறுதியான போராளியாக இல்லாத, ஆனால் ஒரு நல்ல, ஒழுக்கமான நபராக இருப்பதற்கான அனைத்து தரவையும் கொண்ட ஒரு ஹீரோவின் கதை. எழுத்தாளர் "தனக்கு முன்னால் ஒளிரும் சீரற்ற உருவம் ஒரு வகைக்கு உயர்த்தப்படுவதை உறுதிசெய்ய விரும்பினார், அது ஒரு பொதுவான மற்றும் நிரந்தர அர்த்தத்தை அளிக்கிறது" என்று N.A எழுதினார். டோப்ரோலியுபோவ். உண்மையில், ஒப்லோமோவ் ரஷ்ய இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய முகம் அல்ல, "ஆனால் முன்பு கோஞ்சரோவின் நாவலைப் போல எளிமையாகவும் இயல்பாகவும் எங்களுக்கு வழங்கப்படவில்லை."

ஒப்லோமோவை ஏன் "மிதமிஞ்சிய மனிதன்" என்று அழைக்கலாம்? இந்த கதாபாத்திரத்திற்கும் அவரது பிரபலமான முன்னோடிகளான ஒன்ஜின் மற்றும் பெச்சோரின் இடையே உள்ள ஒற்றுமைகள் மற்றும் வேறுபாடுகள் என்ன?

இலியா இலிச் ஒப்லோமோவ் ஒரு பலவீனமான விருப்பமுள்ள, சோம்பலான, அக்கறையற்ற இயல்பு, துண்டிக்கப்பட்ட உண்மையான வாழ்க்கை: "பொய்... அவரது இயல்பான நிலை." இந்த அம்சம் புஷ்கின் மற்றும் குறிப்பாக, லெர்மொண்டோவின் ஹீரோக்களிலிருந்து அவரை வேறுபடுத்தும் முதல் விஷயம்.

கோஞ்சரோவின் கதாபாத்திரத்தின் வாழ்க்கை ஒரு மென்மையான சோபாவில் ரோஜா கனவுகள். செருப்புகளும் அங்கியும் ஒப்லோமோவின் இருப்பின் ஒருங்கிணைந்த தோழர்கள் மற்றும் பிரகாசமான, துல்லியமானவை கலை விவரங்கள், வெளிப்படுத்துதல் உள் சாரம்மற்றும் வெளிப்புற படம்ஒப்லோமோவின் வாழ்க்கை. நிஜ யதார்த்தத்திலிருந்து தூசி நிறைந்த திரைச்சீலைகளால் வேலியிடப்பட்ட ஒரு கற்பனை உலகில் வாழும் ஹீரோ, நம்பத்தகாத திட்டங்களை உருவாக்குவதற்கு தனது நேரத்தை ஒதுக்குகிறார், எதையும் பலனளிக்கவில்லை. ஒப்லோமோவ் ஒரு பக்கத்தில் பல ஆண்டுகளாக படித்து வரும் ஒரு புத்தகத்தின் தலைவிதியை அவரது எந்தவொரு முயற்சியும் பாதிக்கிறது.

எவ்வாறாயினும், கோஞ்சரோவின் பாத்திரத்தின் செயலற்ற தன்மை, என்.வி.யின் கவிதையிலிருந்து மணிலோவ் போன்ற தீவிர நிலைக்கு உயர்த்தப்படவில்லை. கோகோல்" இறந்த ஆத்மாக்கள்", மற்றும், டோப்ரோலியுபோவ் சரியாகக் குறிப்பிட்டது போல், "ஒப்லோமோவ் ஒரு முட்டாள், அக்கறையற்ற இயல்பு, அபிலாஷைகள் மற்றும் உணர்வுகள் இல்லாதவர், ஆனால் ஒரு நபர் தனது வாழ்க்கையில் எதையாவது தேடுகிறார், எதையாவது பற்றி சிந்திக்கிறார் ..."

ஒன்ஜின் மற்றும் பெச்சோரின் போலவே, கோன்சரோவின் ஹீரோ இளமை பருவத்தில் ஒரு காதல், இலட்சியத்திற்கான தாகம், செயல்பாட்டிற்கான விருப்பத்தால் எரியும், ஆனால், அவர்களைப் போலவே, ஒப்லோமோவின் "வாழ்க்கை மலர்" "மலர்ந்து பலனளிக்கவில்லை." ஒப்லோமோவ் வாழ்க்கையில் ஏமாற்றமடைந்தார், அறிவில் ஆர்வத்தை இழந்தார், தனது இருப்பின் பயனற்ற தன்மையை நேரடியாகவும் உணர்ந்தார். அடையாளப்பூர்வமாக"சோபாவில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்," இந்த வழியில் அவர் தனது ஆளுமையின் ஒருமைப்பாட்டை பராமரிக்க முடியும் என்று நம்புகிறார்.

எனவே ஹீரோ சமூகத்திற்கு எந்த ஒரு புலப்படும் நன்மையையும் கொண்டு வராமல், தனது உயிரை "விட்டுவிட்டார்"; அவரை கடந்து சென்ற காதல் "தூங்கியது". ஒப்லோமோவின் "தொல்லைகள் காலுறைகளை அணிய இயலாமையுடன் தொடங்கி வாழ இயலாமையுடன் முடிந்தது" என்று அடையாளப்பூர்வமாகக் குறிப்பிட்ட அவரது நண்பர் ஸ்டோல்ஸின் வார்த்தைகளுடன் ஒருவர் உடன்படலாம்.

எனவே, ஒப்லோமோவின் "மிதமிஞ்சிய மனிதர்" மற்றும் ஒன்ஜின் மற்றும் பெச்சோரின் "மிதமிஞ்சிய மனிதர்கள்" ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், பிந்தையவர் மறுத்தார். சமூக தீமைகள்செயலில் - உண்மையான செயல்கள் மற்றும் செயல்கள் (கிராமத்தில் ஒன்ஜினின் வாழ்க்கையைப் பார்க்கவும், "நீர் சமூகத்துடன்" பெச்சோரின் தொடர்பு), முதல் "எதிர்ப்பு" சோபாவில், தனது முழு வாழ்க்கையையும் அசைவற்ற மற்றும் செயலற்ற நிலையில் கழித்தார். எனவே, ஒன்ஜின் மற்றும் பெச்சோரின் என்றால் - " தார்மீக முடவர்கள்"வி அதிக அளவில்சமூகத்தின் தவறு காரணமாக, பின்னர் ஒப்லோமோவ் - முக்கியமாக அவரது சொந்த அக்கறையற்ற தன்மையின் தவறு காரணமாக.

கூடுதலாக, "கூடுதல் நபர்" வகை உலகளாவிய மற்றும் ரஷியன் மட்டும் பண்பு இருந்தால், ஆனால் வெளிநாட்டு இலக்கியம்(பி. கான்ஸ்கன், எல். டி முசெட், முதலியன), பின்னர், சமூக மற்றும் ஆன்மீக வாழ்க்கையின் அம்சங்களைக் கருத்தில் கொண்டு ரஷ்யா XIXநூற்றாண்டு, ஒப்லோமோவிசம் என்பது முற்றிலும் ரஷ்ய நிகழ்வு, அந்தக் காலத்தின் யதார்த்தத்தால் உருவாக்கப்பட்டது என்பதைக் குறிப்பிடலாம். டோப்ரோலியுபோவ் ஒப்லோமோவில் "எங்கள் பூர்வீக, நாட்டுப்புற வகை" இல் பார்த்தது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

எனவே, நாவலில் ஐ.ஏ. கோஞ்சரோவின் "ஒப்லோமோவ்", "மிதமிஞ்சிய மனிதனின்" உருவம் அதன் இறுதி உருவகத்தையும் வளர்ச்சியையும் பெறுகிறது. A.S இன் வேலைகளில் இருந்தால். புஷ்கின் மற்றும் எம்.யு. லெர்மண்டோவ் ஒருவரின் சோகத்தை வெளிப்படுத்துகிறார் மனித ஆன்மா, சமூகத்தில் அதன் இடத்தைக் காணவில்லை, பின்னர் கோஞ்சரோவ் ரஷ்ய சமூக மற்றும் ஆன்மீக வாழ்க்கையின் முழு நிகழ்வையும் சித்தரிக்கிறார், இது "ஒப்லோமோவ்ஷியா" என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 50 களின் உன்னத இளைஞர்களின் சிறப்பியல்பு வகைகளில் ஒன்றின் முக்கிய தீமைகளை உள்ளடக்கியது.


ரஷ்ய எழுத்தாளர் I.A. கோஞ்சரோவ், ஒப்லோமோவ் எழுதிய நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம் பல காரணங்களுக்காக "கூடுதல்" நபர் என்று அழைக்கப்படலாம்.

அவற்றில் ஒன்று மிகவும் வெளிப்படையானது. பெரிய விவசாயிகள் சீர்திருத்தத்திற்கு சற்று முன்பு நாவல் வெளியிடப்பட்டது. அனைத்து கதாபாத்திரங்களின் பின்னணியிலும், குறிப்பாக செயலில், மிகவும் சுறுசுறுப்பான மற்றும் நோக்கமுள்ள ஸ்டோல்ஸுக்கு மாறாக, சோம்பேறி ஒப்லோமோவ்ஒரு தெளிவான சோம்பேறி, மிதமிஞ்சிய, முற்றிலும் முட்டாள் நபராக வாசகருக்குத் தோன்றுகிறது.

ஒருங்கிணைந்த மாநில தேர்வு அளவுகோல்களின்படி எங்கள் நிபுணர்கள் உங்கள் கட்டுரையை சரிபார்க்கலாம்

Kritika24.ru தளத்தின் வல்லுநர்கள்
முன்னணி பள்ளிகளின் ஆசிரியர்கள் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கல்வி அமைச்சின் தற்போதைய நிபுணர்கள்.


அவரது குறிப்பாக மென்மையான உன்னதமான வளர்ப்பு காரணமாக, ஒப்லோமோவ் எந்த உண்மையான செயலையும் செய்ய முடியாது. எல்லோரும் உழைத்து சில இலக்குகளை அடையும் போது, ​​ஒப்லோமோவ் ஒரு தேக்க நிலையில் இருக்கிறார். அவர் பயந்து சோபாவில் படுத்துக் கொண்டு எதுவும் செய்யவில்லை. அதனால்தான் அவர் இவ்வளவு சீக்கிரம் இறந்துவிட்டார். தேவையற்ற நபர்தனது வாழ்க்கையை முடித்துக்கொண்டார், எந்த பெரிய செயல்களையும் செய்ய முடியவில்லை, பயனுள்ள எதையும் செய்யவில்லை.

மறுபுறம், ஒப்லோமோவ் ஒரு சோம்பேறி அல்ல. அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட செயலற்ற தன்மை, செயலற்ற தன்மையால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர். சோபாவில் படுத்திருப்பது அவரது வழக்கமான, இயல்பான, முற்றிலும் இயல்பான நிலை. செயலற்ற தன்மை, சாராம்சத்தில், கெட்டது அல்லது நல்லது அல்ல. இது, முதலில், தீமை இல்லாதது. ஒப்லோமோவ் உலகில் தனது இருப்பின் அளவைக் குறைக்க முயற்சிக்கும் ஒரு நபர், ஒப்லோமோவ்காவில் வசிப்பவர்களைப் போலவே செயலுக்கான தூண்டுதலை இழந்தவர். தன்னைச் சுற்றி நடக்கும் அனைத்தையும் அவர் மிகவும் பயபக்தியுடன் உணர்கிறார். உலகில் மனிதனின் நோக்கம், செயலுக்கான உந்துதல் இல்லாமல் இருப்பதன் அர்த்தம் பற்றிய எண்ணங்களால் ஒப்லோமோவ் வேதனைப்படுகிறார். ஒப்லோமோவ் ஒரு கூடுதல் நபர். அவர் இந்த உலகில் வாழ விதிக்கப்பட்டவர், எல்லா நிகழ்வுகளும் ஒருமுறை மற்றும் அனைவருக்கும் நடந்துள்ளன, எல்லா பிரச்சனைகளும் ஏற்கனவே தீர்க்கப்பட்டுவிட்டன, நீங்கள் "வாழ்கிறீர்கள்", வார்த்தையின் மிகவும் கவிதை அர்த்தத்தில்.

எனவே, ஒப்லோமோவ், இன்னும் ஒரு "கூடுதல்" நபர் என்று அழைக்கப்படலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர் எல்லோரையும் போல் இல்லை, அவர் வாழ்க்கையை வித்தியாசமாக புரிந்துகொள்கிறார், மற்றவர்கள் இருக்கும் உலகத்திற்கு வளைந்து கொடுக்க விரும்பவில்லை. அதனால்தான் ஒப்லோமோவ் சீக்கிரம் இறந்துவிடுகிறார், தனியாக இயலாமல், தவறாகப் புரிந்துகொண்டு, கொச்சையான மற்றும் பொய்கள் நிறைந்த உலகத்தை கடக்கிறார்.

புதுப்பிக்கப்பட்டது: 2016-11-20

கவனம்!
பிழை அல்லது எழுத்துப்பிழையை நீங்கள் கண்டால், உரையை முன்னிலைப்படுத்தி கிளிக் செய்யவும் Ctrl+Enter.
அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், திட்டத்திற்கும் மற்ற வாசகர்களுக்கும் விலைமதிப்பற்ற பலனை வழங்குவீர்கள்.

உங்கள் கவனத்திற்கு நன்றி.

    "Oblomov" ஒருமனதாக பாராட்டப்பட்டது, ஆனால் நாவலின் பொருள் பற்றிய கருத்துக்கள் கடுமையாக பிரிக்கப்பட்டன. "ஒப்லோமோவிசம் என்றால் என்ன?" என்ற கட்டுரையில் N. A. டோப்ரோலியுபோவ் பழைய நிலப்பிரபுத்துவ ரஷ்யாவின் நெருக்கடியையும் சரிவையும் நான் ஒப்லோமோவில் கண்டேன். இலியா இலிச்...

    நித்திய படங்கள்- எழுத்துக்கள் இலக்கிய படைப்புகள், இது வேலையின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது. அவை மற்ற படைப்புகளில் காணப்படுகின்றன: நாவல்கள், நாடகங்கள், கதைகள். அவர்களின் பெயர்கள் வீட்டுப் பெயர்களாக மாறிவிட்டன, அவை பெரும்பாலும் அடைமொழிகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, சில குணங்களைக் குறிக்கின்றன...

    காலை... மெதுவாகவும் தயக்கத்துடனும் ஒப்லோமோவ்கா எழுந்தார். இங்கே "எல்லாமே பழமையான சோம்பல், ஒழுக்கத்தின் எளிமை ஆகியவற்றை சுவாசித்தன." "உணவைக் கவனிப்பதே வாழ்க்கையின் முதல் மற்றும் முக்கிய அக்கறை." நாளை எல்லாம் இன்று போல் இருக்க வேண்டும். எல்லாமே முன்னோர்கள் கொடுத்தபடி இருக்க வேண்டும். வாழ்க்கை ஓடியது...

    கோஞ்சரோவின் நாவலான “ஒப்லோமோவ்” ஒரு நபர் அதிகப்படியான சோம்பல் மற்றும் பகல் கனவுகளால் மூழ்கத் தொடங்கும் போதெல்லாம் மீண்டும் படிக்கப்பட வேண்டும். பெரும்பாலும், மக்கள் தங்களைத் தாங்களே மிகவும் மென்மையாகக் கருதுகிறார்கள், எனவே அவர்கள் சிறிய மற்றும் பெரிய பலவீனங்களுக்கு கவனம் செலுத்துவதில்லை ...

  1. புதியது!

    நாவலின் கருத்தியல் மற்றும் கருப்பொருள் உள்ளடக்கம் பெரும்பாலும் "ஒப்லோமோவிசம்" என்ற கருத்து எவ்வாறு விளக்கப்படுகிறது மற்றும் அதனுடன் மையக் கதாபாத்திரத்தின் உருவம் எவ்வாறு புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது என்பதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அதன் மேல். "ஒப்லோமோவிசம் என்றால் என்ன?" என்ற கட்டுரையில் டோப்ரோலியுபோவ் இந்த கருத்திற்கு ஒரு வரையறை கொடுத்தார்...

  2. தலைப்பில் எங்கள் விவாதத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்: ரஷ்யாவிற்கு ஒப்லோமோவ்ஸ் தேவையா? நான் ஐ.எஸ். கோஞ்சரோவ் மற்றும் அவரது சிறந்த வேலையைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன். இருக்கிறது. கோஞ்சரோவ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியின் எழுத்தாளர். ஆசிரியர் தனது நாவலை 1859 இல் எழுதி "உள்நாட்டு...

திட்டம்.

கூடுதல் நபர்களின் தொகுப்பு

"மிதமிஞ்சிய நபர்களின்" பண்புக்கூறுகள் "ஒப்லோமோவிசத்தின்" தோற்றம்

நிஜ-தேவதை-கதை வாழ்க்கை

சாத்தியமான மகிழ்ச்சி மற்றும் ஓல்கா இலின்ஸ்காயா

முடிவுரை. "Oblomovism" க்கு யார் காரணம்?

கோஞ்சரோவின் நாவலான “ஒப்லோமோவ்” முழு உலகத்திற்கும் தங்களுக்கும் மிதமிஞ்சிய ஹீரோக்களை விவரிக்கும் படைப்புகளின் கேலரியைத் தொடர்கிறது, ஆனால் அவர்களின் ஆன்மாக்களில் கொதிக்கும் உணர்ச்சிகளுக்கு மிதமிஞ்சியதல்ல. ஒப்லோமோவ், முக்கிய கதாபாத்திரம்நாவல், ஒன்ஜின் மற்றும் பெச்சோரினைத் தொடர்ந்து, அதே முட்கள் நிறைந்த பாதைவாழ்க்கையின் ஏமாற்றங்கள், உலகில் எதையாவது மாற்ற முயற்சிக்கிறார், நேசிக்க முயற்சிக்கிறார், நண்பர்களை உருவாக்குகிறார், அறிமுகமானவர்களுடன் உறவுகளைப் பேணுகிறார், ஆனால் அவர் வெற்றி பெறவில்லை. லெர்மொண்டோவ்ஸ்கிக்கு வாழ்க்கை பலனளிக்காதது போலவே புஷ்கினின் ஹீரோக்கள். இந்த மூன்று படைப்புகளின் முக்கிய கதாநாயகிகளான “யூஜின் ஒன்ஜின்”, “நம் காலத்தின் ஹீரோ” மற்றும் “ஒப்லோமோவ்” ஆகியோரும் ஒத்தவர்கள் - தூய்மையான மற்றும் பிரகாசமான உயிரினங்கள் தங்கள் காதலர்களுடன் ஒருபோதும் தங்க முடியவில்லை. இருக்கலாம், குறிப்பிட்ட வகைஒரு குறிப்பிட்ட வகை பெண்களிடம் ஆண்கள் ஈர்க்கப்படுகிறார்களா? ஆனால் ஏன் அத்தகைய பயனற்ற ஆண்கள் அத்தகையவர்களை ஈர்க்கிறார்கள் அழகிய பெண்கள்? மேலும், பொதுவாக, அவர்களின் பயனற்ற தன்மைக்கான காரணங்கள் என்ன, அவர்கள் உண்மையில் இந்த வழியில் பிறந்தார்களா, அல்லது அது ஒரு உன்னதமான வளர்ப்பா, அல்லது குற்றம் சொல்ல வேண்டிய நேரமா? Oblomov இன் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, "கூடுதல் மக்கள்" பிரச்சனையின் சாரத்தை புரிந்து கொள்ள முயற்சிப்போம் மற்றும் எழுப்பப்பட்ட கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முயற்சிப்போம்.

இலக்கியத்தில் "கூடுதல் நபர்களின்" வரலாற்றின் வளர்ச்சியுடன், அத்தகைய ஒவ்வொரு "கூடுதல்" பாத்திரத்திற்கும் இருக்க வேண்டிய ஒரு வகையான சாதனங்கள் அல்லது பொருட்கள், பொருட்கள் உருவாக்கப்பட்டன. ஒப்லோமோவ் இந்த பாகங்கள் அனைத்தையும் வைத்திருக்கிறார்: ஒரு டிரஸ்ஸிங் கவுன், ஒரு தூசி நிறைந்த சோபா மற்றும் ஒரு வயதான வேலைக்காரன், யாருடைய உதவி இல்லாமல் அவர் இறந்துவிடுவார் என்று தோன்றியது. ஒருவேளை அதனால்தான் ஒப்லோமோவ் வெளிநாடு செல்லவில்லை, ஏனென்றால் எஜமானரின் பூட்ஸை எவ்வாறு சரியாக அகற்றுவது என்று தெரியாத ஊழியர்களாக "பெண்கள்" மட்டுமே உள்ளனர். ஆனால் இதெல்லாம் எங்கிருந்து வந்தது? இலியா இலிச்சின் குழந்தைப் பருவத்திலும், அக்கால நில உரிமையாளர்கள் நடத்திய செல்லம் நிறைந்த வாழ்க்கையிலும், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே புகுத்தப்பட்ட மந்தநிலையிலும் காரணத்தை முதலில் தேட வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது: "அம்மா, அவரை செல்லம் செய்த பிறகு, அவரை நடக்க விடுங்கள். தோட்டத்தில், முற்றத்தைச் சுற்றி, புல்வெளியில், குழந்தையை தனியாக விட்டுவிடக்கூடாது, குதிரைகள், நாய்கள், ஆடுகளுக்கு அருகில் அனுமதிக்கக்கூடாது, வீட்டை விட்டு வெகுதூரம் செல்லக்கூடாது, மிக முக்கியமாக, ஆயாவுக்கு கடுமையான உறுதிமொழியுடன் அவரைப் பள்ளத்தாக்கிற்குள் அனுமதிக்கவும், அந்தப் பகுதியில் மிகவும் பயங்கரமான இடமாக, அது கெட்ட பெயரைப் பெற்றிருந்தது. மேலும், வயது வந்தவராகிவிட்டதால், ஒப்லோமோவ் தன்னை குதிரைகள், அல்லது மக்கள் அல்லது உலகம் முழுவதும் இருக்க அனுமதிக்கவில்லை. குழந்தைப் பருவத்தில் ஏன் "ஒப்லோமோவிசம்" போன்ற ஒரு நிகழ்வின் வேர்களைத் தேடுவது அவசியம் என்பது ஒப்லோமோவை அவரது குழந்தை பருவ நண்பரான ஆண்ட்ரி ஸ்டோல்ட்ஸுடன் ஒப்பிடும்போது தெளிவாகத் தெரியும். அவர்கள் ஒரே வயது மற்றும் ஒரே மாதிரியானவர்கள் சமூக அந்தஸ்து, ஆனால் இரண்டு போல வெவ்வேறு கிரகங்கள்விண்வெளியில் மோதுகிறது. நிச்சயமாக, இவை அனைத்தையும் ஸ்டோல்ஸின் ஜெர்மன் வம்சாவளியால் மட்டுமே விளக்க முடியும், இருப்பினும், இருபது வயதில், ஒப்லோமோவை விட அதிக நோக்கத்துடன் இருந்த ரஷ்ய இளம் பெண் ஓல்கா இலின்ஸ்காயாவை என்ன செய்வது. இது வயதைப் பற்றியது அல்ல (நிகழ்வுகளின் போது ஒப்லோமோவ் சுமார் 30 வயது), ஆனால் மீண்டும் வளர்ப்பு பற்றி. ஓல்கா தனது அத்தையின் வீட்டில் வளர்ந்தார், அவளுடைய பெரியவர்களின் கடுமையான உத்தரவுகள் அல்லது நிலையான பாசத்தால் கட்டுப்பாடில்லாமல், எல்லாவற்றையும் தானே கற்றுக்கொண்டார். அதனாலேயே அவளுக்கு அப்படிப்பட்ட ஆர்வமுள்ள மனமும், வாழவும் நடிக்கவும் ஆசை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, குழந்தை பருவத்தில் அவளைக் கவனித்துக் கொள்ள யாரும் இல்லை, எனவே பொறுப்புணர்வு மற்றும் உள் மையமானது அவளுடைய கொள்கைகள் மற்றும் வாழ்க்கை முறையிலிருந்து விலக அனுமதிக்காது. ஒப்லோமோவ் அவரது குடும்பப் பெண்களால் வளர்க்கப்பட்டார், இது அவரது தவறு அல்ல, ஆனால் எங்காவது அவரது தாயின் தவறு, அவரது குழந்தை மீதான சுயநலம் என்று அழைக்கப்படுவது, மாயைகள், பூதம் மற்றும் பிரவுனிகள் நிறைந்த வாழ்க்கை, ஒருவேளை அதுதான் சமூகம். இந்த மாஸ்கோவிற்கு முந்தைய காலங்களில். "தேனும் பால் ஆறுகளும் இல்லை, நல்ல சூனியக்காரிகளும் இல்லை என்பதை வயது வந்த இலியா இலிச் பின்னர் அறிந்தாலும், அவர் தனது ஆயாவின் கதைகளைப் பார்த்து சிரித்துக் கொண்டே கேலி செய்தாலும், இந்த புன்னகை நேர்மையானது அல்ல, அது ஒரு ரகசிய பெருமூச்சுடன் உள்ளது: அவரது விசித்திரக் கதை வாழ்க்கையுடன் கலந்து, சில சமயங்களில் அவர் அறியாமலேயே சோகமாக இருக்கிறார், ஏன் ஒரு விசித்திரக் கதை வாழ்க்கை அல்ல, ஏன் வாழ்க்கை ஒரு விசித்திரக் கதை அல்ல?

ஒப்லோமோவ் தனது ஆயா சொன்ன விசித்திரக் கதைகளில் வாழ்ந்தார், மேலும் நிஜ வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் மூழ்க முடியவில்லை. உண்மையான வாழ்க்கை, இது பெரும்பாலும் கருப்பு மற்றும் மோசமானது, மேலும் விசித்திரக் கதைகளில் வாழும் மக்களுக்கு அதில் இடமில்லை, ஏனென்றால் நிஜ வாழ்க்கையில் எல்லாம் ஒரு மந்திரக்கோலின் அலையால் அல்ல, ஆனால் மனித விருப்பத்திற்கு மட்டுமே நன்றி. ஸ்டோல்ஸ் இதையே ஒப்லோமோவிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் மிகவும் குருடர் மற்றும் காது கேளாதவர், அவரது ஆன்மாவில் பொங்கி எழும் குட்டி உணர்ச்சிகளால் பிடிக்கப்பட்டார், சில சமயங்களில் அவர் அவரைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை. சிறந்த நண்பர்: “சரி, சகோதரர் ஆண்ட்ரி, உங்களுக்கும் அதே! ஒரு புத்திசாலி மனிதர் இருந்தார், அவர் பைத்தியம் பிடித்தார். அமெரிக்காவுக்கும் எகிப்துக்கும் செல்பவர்! ஆங்கிலேயர்கள்: கடவுள் அவர்களைப் படைத்தது அப்படித்தான்; மேலும் அவர்கள் வீட்டில் வசிக்க எங்கும் இல்லை. எங்களுடன் யார் செல்வார்கள்? வாழ்க்கையைப் பற்றி கவலைப்படாத சில அவநம்பிக்கையான நபர்களா? ஆனால் ஒப்லோமோவ் வாழ்க்கையைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. மேலும் அவர் வாழ மிகவும் சோம்பேறி. அன்பு, ஒரு பெரிய மற்றும் பிரகாசமான உணர்வு மட்டுமே அவரை உயிர்ப்பிக்க முடியும் என்று தெரிகிறது. ஒப்லோமோவ் மிகவும் கடினமாக முயற்சி செய்த போதிலும், இது நடக்கவில்லை என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

ஒப்லோமோவ் மற்றும் ஓல்கா இலின்ஸ்காயா இடையேயான உறவின் தோற்றத்தின் தொடக்கத்தில், "மகிழ்ச்சி சாத்தியம்" என்ற நம்பிக்கையும் நம்மில் எழுகிறது, உண்மையில், இலியா இலிச் வெறுமனே மாற்றப்படுகிறார். நாம் அவரை இயற்கையின் மடியில், நாட்டில், தலைநகரின் தூசி நிறைந்த சலசலப்பிலிருந்தும், தூசி நிறைந்த சோபாவிலிருந்தும் பார்க்கிறோம். அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு குழந்தையைப் போன்றவர், இந்த கிராமம் ஒப்லோமோவ்காவை நமக்கு நினைவூட்டுகிறது, இலியா இலிச்சின் மனம் இன்னும் குழந்தைத்தனமாகவும் ஆர்வமாகவும் இருந்தபோதும், ரஷ்ய மண்ணீரல் தொற்று அவரது உடலிலும் ஆன்மாவிலும் வேரூன்ற இன்னும் நேரம் இல்லாதபோது. அநேகமாக, ஓல்காவில் அவர் தனது ஆரம்பத்தைக் கண்டுபிடித்தார் இறந்த தாய்மேலும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவர் அவளுக்குக் கீழ்ப்படியத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் தனது ஆதரவைப் பெற்றதில் மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஏனென்றால் அவர் ஒருபோதும் தனது வாழ்க்கையை நிர்வகிக்க கற்றுக்கொள்ளவில்லை. ஆனால் ஓல்கா மீதான காதல் மற்றொரு விசித்திரக் கதை, இந்த நேரத்தில் அவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உண்மை, இருப்பினும் அவர் அதை முழு மனதுடன் நம்புகிறார். "மிதமிஞ்சிய நபர்" இந்த உணர்வை வளர்க்க முடியாது, ஏனென்றால் அவர் உலகம் முழுவதற்கும் மிதமிஞ்சியதைப் போலவே அவருக்கும் இது மிதமிஞ்சியது. இருப்பினும், ஓல்காவிடம் தனது காதலை ஒப்புக்கொள்ளும்போது ஒப்லோமோவ் பொய் சொல்லவில்லை, ஏனென்றால் ஓல்கா உண்மையில் ஒரு "விசித்திரக் கதை" பாத்திரம், ஏனென்றால் ஒரு விசித்திரக் கதையிலிருந்து ஒரு தேவதை மட்டுமே அவரைப் போன்ற ஒருவரை காதலிக்க முடியும். ஒப்லோமோவ் எத்தனை தவறான செயல்களைச் செய்கிறார் - இது அவர் இரவில் கண்டுபிடித்த கடிதம், இது மக்கள் அவர்களைப் பற்றி கிசுகிசுப்பார்கள் என்ற நிலையான பயம், இது திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்வதில் முடிவில்லாமல் இழுக்கப்படும் விஷயம். சூழ்நிலைகள் எப்போதும் ஒப்லோமோவை விட அதிகமாக இருக்கும், மேலும் அவற்றைக் கட்டுப்படுத்த முடியாத ஒரு நபர் நிச்சயமாக தவறான புரிதல், அவநம்பிக்கை மற்றும் ப்ளூஸின் படுகுழியில் சறுக்கி விடுவார். ஆனால் ஓல்கா பொறுமையாக அவருக்காக காத்திருக்கிறார், ஒருவர் அவளுடைய பொறுமையை மட்டுமே பொறாமைப்படுத்த முடியும், இறுதியாக, ஒப்லோமோவ் தானே உறவை முறித்துக் கொள்ள முடிவு செய்கிறார். காரணம் மிகவும் முட்டாள்தனமானது மற்றும் பயனுள்ளது அல்ல, ஆனால் அது ஒப்லோமோவ். அவருடைய வாழ்க்கையில் அவர் செய்ய முடிவு செய்த ஒரே செயல் இதுவாக இருக்கலாம், ஆனால் அந்த செயல் முட்டாள்தனமானது மற்றும் அபத்தமானது: “உன்னை யார் சபித்தார்கள், இலியா? நீ என்ன செய்தாய்? நீங்கள் கனிவானவர், புத்திசாலி, மென்மையானவர், உன்னதமானவர்... மேலும்... நீங்கள் இறக்கிறீர்கள்! எது உன்னை அழித்தது? இந்த தீமைக்கு பெயர் இல்லை... “இருக்கிறது,” என்றார் அவர் கேட்க முடியாதபடி. அவள் கண்களில் நீர் நிரம்ப, கேள்வியாக அவனைப் பார்த்தாள். - ஒப்லோமோவிசம்!" ஒரு நிகழ்வு ஒருவரின் முழு வாழ்க்கையையும் இப்படித்தான் அழித்தது! இருப்பினும், இந்த நிகழ்வைப் பெற்றெடுத்தவர் அவர், இந்த மனிதர் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. அது எங்கும் வெளியே வளரவில்லை, அது ஒரு நோயைப் போல கொண்டு வரப்படவில்லை, அதை கவனமாக வளர்த்து, நம் ஹீரோவின் உள்ளத்தில் வளர்த்து, நேசித்தார், மேலும் அதை வெளியே இழுக்க முடியாத அளவுக்கு வலுவான வேர்களை எடுத்தார். ஒரு நபருக்குப் பதிலாக, வெளிப்புற ஷெல்லில் மூடப்பட்டிருக்கும் இந்த நிகழ்வை மட்டுமே நாம் பார்க்கும்போது, ​​அத்தகைய நபர் உண்மையில் "மிதமிஞ்சியவராக" மாறுகிறார் அல்லது முற்றிலும் இருப்பதை நிறுத்துகிறார். ஒப்லோமோவ் விதவையான ப்ஷெனிட்சினாவின் வீட்டில் அமைதியாக இறந்துவிடுவது இதுதான், ஒரு நபருக்குப் பதிலாக அதே நிகழ்வு.

ஒப்லோமோவின் பலவீனமான விருப்பத்திற்கு சமூகம் இன்னும் குற்றம் சாட்டுகிறது என்று நான் நினைக்க விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் அவர் அதிர்ச்சிகள், எழுச்சிகள் மற்றும் போர்கள் இல்லாத அமைதியான மற்றும் அமைதியான நேரத்தில் வாழ்கிறார். ஒருவேளை அவரது ஆன்மா அமைதியாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் அவர் போராட வேண்டியதில்லை, மக்களின் தலைவிதி, அவரது பாதுகாப்பு, அவரது குடும்பத்தின் பாதுகாப்பு பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. அத்தகைய நேரத்தில், பலர் ஒப்லோமோவ்காவைப் போலவே எளிமையாகப் பிறந்து, வாழ்கிறார்கள், இறக்கிறார்கள், ஏனென்றால் நேரத்திற்கு அவர்களிடமிருந்து வீரச் செயல்கள் தேவையில்லை. ஆனால் ஆபத்து ஏற்பட்டாலும், ஒப்லோமோவ் எந்த சூழ்நிலையிலும் தடைகளுக்கு செல்ல மாட்டார் என்று நாம் நம்பிக்கையுடன் கூறலாம். இதுதான் அவருடைய சோகம். ஸ்டோல்ஸை என்ன செய்வது, அவரும் ஒப்லோமோவின் சமகாலத்தவர் மற்றும் அவருடன் அதே நாட்டிலும் அதே நகரத்திலும் வாழ்கிறார், இருப்பினும், அவரது முழு வாழ்க்கையும் அப்படித்தான். சிறிய சாதனை. இல்லை, ஒப்லோமோவ் தானே குற்றம் சாட்டுகிறார், இது அவரை இன்னும் கசப்பானதாக்குகிறது, ஏனென்றால் சாராம்சத்தில் அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்.

ஆனால் அனைத்து "கூடுதல்" நபர்களின் தலைவிதி இதுதான். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அது மட்டும் போதாது ஒரு நல்ல மனிதர், நீங்கள் போராடி அதை நிரூபிக்க வேண்டும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒப்லோமோவ் அதை செய்ய முடியவில்லை. ஆனால் அவர் அன்றும் இன்றும் மக்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக மாறினார், வாழ்க்கையின் நிகழ்வுகளை மட்டும் கட்டுப்படுத்த முடியாவிட்டால், நீங்கள் என்ன ஆகலாம் என்பதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. அவர்கள் "மிதமிஞ்சியவர்கள்", இந்த மக்கள், அவர்களுக்கு வாழ்க்கையில் இடமில்லை, ஏனென்றால் அது கொடூரமானது மற்றும் இரக்கமற்றது, முதலில், பலவீனமான மற்றும் பலவீனமானவர்களுக்கு, மேலும் இந்த வாழ்க்கையில் ஒரு இடத்திற்காக எப்போதும் போராட வேண்டும்!



பிரபலமானது