தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயர் அத்தியாயம் 3 சுருக்கம். வெளிநாட்டு இலக்கியம் சுருக்கப்பட்டது
எழுதிய ஆண்டு:
1876
படிக்கும் நேரம்:
வேலையின் விளக்கம்:
தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயர் ஒரு சிறுவனின் சாகசங்களைப் பற்றி மார்க் ட்வைன் எழுதிய கதை. நாவலில் விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள் முன்பு நடந்தன உள்நாட்டுப் போர்அமெரிக்காவில்.
ஆரம்பத்தில் மார்க் ட்வைன் இந்த வேலையை முக்கியமாக வயதுவந்த வாசகர்களுக்கு ஆர்வமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்து எழுதினார் என்பது கவனிக்கத்தக்கது, ஆனால் அதன் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு புத்தகம் இளம் வாசகர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானது.
முதல் புத்தகமான "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயர்" தவிர, டாம் சாயரின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் மேலும் மூன்று கதைகள் உள்ளன. கீழே நீங்கள் படிக்கலாம் சுருக்கம்முதல் புத்தகம்.
கதையின் சுருக்கம்
டாம் சாயரின் சாகசங்கள்
பாலி அத்தை தனது குறும்புக்கார மருமகன் டாம் சாயரை வீடு முழுவதும் தேடி, சிறுவன் கடந்து செல்ல முயன்றபோது அவனைப் பிடிக்கிறாள். டாமின் அழுக்கு கைகள் மற்றும் வாயின் அடிப்படையில், பாலி அத்தை தனது மருமகன் சரக்கறைக்குச் சென்று ஜாம் இருப்புக்களை ஆக்கிரமித்ததாக நிறுவுகிறார். தண்டனை தவிர்க்க முடியாததாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் சிறுவன் தன் அத்தையின் பின்னால் ஏதோ ஒன்றைச் சுட்டிக்காட்டுகிறான், அவள் திரும்பிப் பார்க்கிறாள், டாம் தெருவில் குதிக்கிறான்.
பாலி அத்தை தனது மருமகனுடன் நீண்ட காலமாக கோபப்பட முடியாது, ஏனென்றால் அவர் ஒரு அனாதை, அவரது மறைந்த சகோதரியின் மகன். அந்த பையனிடம் தான் கண்டிப்புடன் நடந்து கொள்ளவில்லை, அவன் தகுதியற்றவனாக வளர்ந்து விடுவானோ என்ற பயம் மட்டுமே அவளுக்கு. தயக்கத்துடன், பாலி அத்தை டாமை தண்டிக்க முடிவு செய்தார்.
இந்த நாளில், டாம் பள்ளியைத் தவிர்த்துவிட்டு, மிசிசிப்பியில் ஒரு அற்புதமான நாள் நீந்துகிறார், அதன் கரையில் சிறுவனின் சொந்த ஊரான செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், மிசோரி உள்ளது. இதைத் தடுக்க முயன்ற பாலி அத்தை, டாமின் சட்டையின் காலரை கழற்ற முடியாதபடி தைத்தார். டாம் மீண்டும் காலரை தைப்பதன் மூலம் தனது அத்தையை விஞ்ச முயன்றார், ஆனால் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் சித் ஏமாற்றத்தை கவனித்தார் - டாம் வேறு நிறத்தின் நூல்களைப் பயன்படுத்தினார்.
சிறுவன் மீண்டும் தடியடிகளால் தண்டனையை எதிர்கொள்கிறான், ஆனால் மீண்டும் தப்பிக்க முடிகிறது. அவர் தாமதமாக தெருவில் மறைந்து, நியாயமான சண்டையில் அறிமுகமில்லாத, புத்திசாலித்தனமாக உடையணிந்த சிறுவனை தோற்கடிக்கிறார். டாம் தாமதமாக வீடு திரும்புகிறார். அவனுக்காகக் காத்திருக்கும் பாலி அத்தை, அவனது மருமகனின் ஆடைகளின் பரிதாபமான நிலையைப் பார்த்து, கடைசியாக சனிக்கிழமை முழுவதும் வேலை செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்த முடிவு செய்கிறாள்.
அத்தியாயம் II-III
சனிக்கிழமை காலை, பாலி அத்தை டாமை வேலியை வெண்மையாக்கும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார், ஆனால் சிறுவன் இந்த சலிப்பான வேலையை மிகவும் இலாபகரமான நிகழ்வாக மாற்றுகிறான். வேலிக்கு வெள்ளையடிப்பதுதான் அதிகம் என்று நடிக்கிறார் சுவாரஸ்யமான செயல்பாடுஇந்த உலகத்தில். அவருக்குத் தெரிந்த சிறுவர்கள் இந்த தந்திரத்தில் விழுந்து, தூரிகையுடன் சிறிது வேலை செய்யும் அரிய மகிழ்ச்சிக்காக டாம் செலுத்தத் தொடங்குகிறார்கள்.
டாம் விரைவில் நகரத்தின் பணக்கார பையனாக ஆனார். கண்ணாடி பளிங்குகள் மற்றும் பிற தேவையான பொருட்களைத் தவிர, அவர் இறந்த எலி மற்றும் ஒற்றைக் கண் பூனைக்குட்டியைப் பெறுகிறார்.
ஆச்சரியமடைந்த அத்தை பாலி டாமை விடுவிக்கிறார். நாள் முழுவதும், சிறுவன் தனது நெருங்கிய நண்பனான ஜோ ஹார்ப்பருடன் விளையாடுகிறான். வீட்டிற்குத் திரும்பிய டாம், ஒரு வீட்டின் தோட்டத்தில் அற்புதமான அழகு கொண்ட ஒரு பெண்ணைப் பார்த்து, உடனடியாக அவளைக் காதலிக்கிறான்.
மாலையில், சித் சர்க்கரைக் கிண்ணத்திலிருந்து சர்க்கரைத் துண்டுகளைத் திருடி அதை உடைக்கத் தொடங்குகிறார், ஆனால் டாம் அதற்காக பிடிபடுகிறார். அவர் தனது மனக்கசப்புக்கு முற்றிலும் அடிபணிகிறார் மற்றும் கிராமத்தில் வசிக்கும் மற்றும் வார இறுதி நாட்களில் மட்டுமே வீட்டிற்கு வரும் தனது சகோதரி மேரியுடன் கூட மகிழ்ச்சியடையவில்லை.
அத்தியாயம் IV-V
ஞாயிறு வருகிறது. மேரி டாமை கழுவி, இறுக்கமான சூட் மற்றும் ஷூக்களை அணிவித்து, ஞாயிறு பள்ளிக்கு அனுப்புகிறார். சிறிது சீக்கிரம் பள்ளிக்கு வந்து, டாம் குழந்தைகளிடமிருந்து டிக்கெட்டுகளை பரிமாறிக்கொள்கிறார், அதை இரண்டு மனப்பாடம் செய்யப்பட்ட பைபிள் வசனங்களைப் பெறலாம். இரண்டாயிரம் வசனங்களை மனப்பாடம் செய்த மாணவருக்கு ஒரு பைபிள் பரிசு வழங்கப்படுகிறது.
இந்த நாளில், புகழ்பெற்ற விருந்தினர்கள் பாடத்தில் உள்ளனர் - வழக்கறிஞர் தாட்சர், அவரது சகோதரர், உண்மையான மாவட்ட நீதிபதி மற்றும் குடும்பத்தினருடன். டாம் வழக்கறிஞரின் மகளில் தனது சொந்தத்தை அங்கீகரிக்கிறார் புதிய காதல். சிறுவன் ஆச்சரியமடைந்த ஆசிரியருக்கு பைபிளைப் பெறுவதற்கான டிக்கெட்டுகளை வழங்குகிறான். ஆசிரியர் ஒரு பிடிப்பை உணர்கிறார், ஆனால் மறுக்க முடியாது, மேலும் டாம் தன்னை பெருமையின் உச்சத்தில் காண்கிறார்.
அத்தியாயம் VI-VII
திங்கட்கிழமை, டாம் பள்ளிக்குச் செல்ல மிகவும் தயங்குகிறார், அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பது போல் நடிக்க முயற்சிக்கிறார். பாலி அத்தை தனது மருமகனை விரைவாக வெளிப்படுத்துகிறார், தளர்வான பல்லைப் பிடுங்கி பள்ளிக்கு அனுப்புகிறார். பற்களின் வரிசையில் ஒரு துளை டாமை அனைவரின் பொறாமையின் பொருளாக ஆக்குகிறது.
வகுப்புக்கு முன், டாம் உள்ளூர் குடிகாரனின் மகனான "இளம் பரியா ஹக்கிள்பெர்ரி ஃபின்" ஐ சந்திக்கிறார். நகர தாய்மார்கள் ஹக்கை வெறுக்கிறார்கள், சிறுவர்கள் அவரை பொறாமை கொள்கிறார்கள்.
ஹக் கையில் ஒரு இறந்த பூனை உள்ளது, அதன் மூலம் அவர் மருவை அகற்றப் போகிறார். இதைச் செய்ய, உள்ளூர் நம்பிக்கையின்படி, நீங்கள் நள்ளிரவில் கல்லறைக்கு வர வேண்டும், ஒரு குற்றவாளியின் புதிய கல்லறையைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், பிசாசுகள் அவனது ஆத்மாவுக்கு வரும் வரை காத்திருந்து, பூனையை அவர்களுக்குப் பின் எறிந்துவிட்டு, மந்திர வார்த்தைகள். டாம் ஹக்கை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்லும்படி வற்புறுத்துகிறான்.
தாமதமாக வந்ததற்காகவும், ஹக்குடன் தொடர்பு கொண்டதற்காகவும் ஆசிரியர் டாமை தண்டிக்கிறார் - அவர் அவரை சிறுமிகளுடன் உட்கார வைக்கிறார், அங்கு சிறுவன் தனது காதலான பெக்கி தாட்சரை சந்திக்கிறான். பாடம் முடிந்ததும் வகுப்பறையில் தனியாக விடப்பட்டுள்ளனர். டாம் பெக்கியிடம் தனது காதலை ஒப்புக்கொள்கிறார், அவளிடம் ஒரு முத்தம் மற்றும் அவரை திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளிக்கிறார், ஆனால் தற்செயலாக தனது முந்தைய வருங்கால மனைவியைப் பற்றி நழுவ விடுகிறார். பெக்கி கோபமடைந்து, அவருடைய மிக மதிப்புமிக்க பரிசை நிராகரிக்கிறார் - ஒரு செப்பு டேகன் கூம்பு.
அத்தியாயம் VIII
நிராகரிக்கப்பட்ட மற்றும் மனச்சோர்வில் மூழ்கிய டாம் இறக்க விரும்புகிறார் - என்றென்றும் அல்ல, ஆனால் சிறிது காலத்திற்கு, பெக்கி தனது செயலுக்காக வருந்துவார். பின்னர் அவர் இந்தியர்களுடன் சேர முடிவு செய்கிறார், ஆனால் இந்த யோசனையை நிராகரித்து, ஒரு கடற்கொள்ளையர்களின் அற்புதமான வாழ்க்கையைத் தேர்வு செய்கிறார்.
அவர் வீட்டை விட்டு தப்பிக்க எண்ணி காட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தனது மறைவிடத்தை தோண்டி எடுக்கிறார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரே ஒரு கண்ணாடி பந்து மட்டுமே உள்ளது, மேலும் டாம் ஒரு சதித்திட்டத்தை எண்ணிக்கொண்டிருந்தார், இது மறைக்கப்பட்ட பந்துடன் சேர்ந்து, இழந்த அனைத்தையும் கண்டுபிடிக்க உதவுகிறது. மந்திரவாதிகள் தன்னுடன் தலையிட்டதாக டாம் முடிவு செய்கிறார்.
இதற்கிடையில், ஜோ ஹார்பர் காட்டில் தோன்றுகிறார். அவளும் டாமும் ராபின் ஹூட்டின் ஒரு காட்சியில் நடித்து பிரிந்து, ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்.
அத்தியாயம் IX-X
இரவில், டாம் மற்றும் ஹக் ஃபின் கல்லறைக்குச் செல்கிறார்கள், இறந்த பூனையை எடுக்க மறக்கவில்லை. சமீபத்தில் இறந்த முதியவருக்கு பிசாசுகள் நிச்சயமாக வரும் என்று அவர்கள் முடிவு செய்து, அவருடைய கல்லறையில் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். பிசாசுகளுக்குப் பதிலாக, டாக்டர் ராபின்சன் கல்லறைக்கு வருகிறார், உள்ளூர் குடிகாரன் மஃப் பாட்டர் மற்றும் மெஸ்டிசோ, இன்ஜுன் ஜோ ஆகியோருடன். மருத்துவரின் உத்தரவின் பேரில், ஜோ மற்றும் பாட்டர் சவப்பெட்டியைத் தோண்டி, அதிலிருந்து சடலத்தை அகற்றி, ஒரு சக்கர வண்டியில் இறுக்கமாகக் கட்டுகிறார்கள்.
பாட்டர் டாக்டரிடமிருந்து கூடுதல் கட்டணத்தை கோரத் தொடங்குகிறார். இந்தியன் மனதில் என்ன இருக்கிறது? இரத்த பகை- ஒருமுறை மருத்துவர் அவரை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார். ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது. டாக்டர் பாட்டரை ஒரு பலகையால் திகைக்க வைக்கிறார், ஜோ ராபின்சனை அணுகி கணிதத்தின் கத்தியை அவனது மார்பில் வீசுகிறான்.
பயந்துபோன சிறுவர்கள் ஓடுகிறார்கள். இதற்கிடையில், விழித்தெழுந்த பாட்டர் டாக்டரைக் கொன்றதாக இந்தியன் நம்ப வைக்கிறான்.
டாம் மற்றும் ஹக் ஒரு பயங்கரமான சத்தியத்தில் கையெழுத்திட்டனர் - இப்போது அவர்கள் பார்த்ததைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல மாட்டார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் வாயைத் திறந்தால், இன்ஜுன் ஜோ அவர்களைக் கொன்றுவிடுவார்.
அத்தியாயம் XI-XIII
நண்பகலில், பயங்கரமான குற்றம் பற்றிய செய்தி நகரம் முழுவதும் பரவுகிறது. மஃப் பாட்டர் கைது செய்யப்பட்டார், இன்ஜுன் ஜோ எதிர்பாராத விதமாக சாட்சியாக மாறுகிறார்.
ஒரு வாரம் முழுவதும், டாம் பயம் மற்றும் மனசாட்சியின் வேதனையால் நிம்மதியாக தூங்க முடியாது. இந்த நேரத்தில், அவர் பாட்டரைப் பார்க்கிறார், சதுப்பு நிலத்தில் ஒரு செங்கல் குடிசையில் பூட்டி, அவருக்கு உணவு கொண்டு வருகிறார்.
இதற்கிடையில், பெக்கி பள்ளிக்குச் செல்வதை நிறுத்துகிறார், மேலும் டாமின் வாழ்க்கை அதன் அழகை இழக்கிறது. பாலி அத்தை தனது மருமகன் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பதாக முடிவு செய்து, பலவிதமான காப்புரிமை வைத்தியம் மூலம் அவருக்கு சிகிச்சையளிக்க முயற்சிக்கிறார், அதில் அவர் தீவிரமாக நம்புகிறார்.
திரவ நெருப்பு போன்ற சுவை கொண்ட ஒரு புதிய வலி நிவாரணியை அவனது அத்தை அவனுக்கு கொடுக்கத் தொடங்கும் போது டாம் தன் நினைவுக்கு வருகிறான். தன் அத்தையின் பூனைக்கு தீ மருந்து கொடுத்து சிகிச்சை அளிக்கும் போது தன் மருமகன் மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருப்பதை அவள் கண்டுபிடித்தாள்.
பள்ளிக்குத் திரும்புகையில், டாம் பெக்வியாவைச் சந்திக்கிறாள், ஆனால் அந்தப் பெண் தன் மூக்கைத் திருப்பி, பெருமையுடன் அவனிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறாள். இது இறுதியாக கடற்கொள்ளையர் ஆவதற்கான சிறுவனின் முடிவை வலுப்படுத்துகிறது. அவர் ஜோ ஹார்பர் மற்றும் ஹக் ஃபின் ஒரு கும்பலை ஒன்றாக இணைக்கிறார். நள்ளிரவில், உணவுப்பொருட்களைப் பெற்றுக்கொண்டு, நண்பர்கள் ஒரு படகில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து மூன்று மைல்களுக்கு கீழே அமைந்துள்ள ஜாக்சன் தீவுக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள்.
அத்தியாயம் XIV-XVII
புதிதாகத் தயாரிக்கப்பட்ட கடற்கொள்ளையர்கள் தங்கள் சுதந்திரத்தின் முதல் நாளை வேடிக்கையாகக் கழிக்கின்றனர் - நீச்சல் மற்றும் தீவை ஆராய்வதில். மதிய உணவுக்குப் பிறகு, மிசிசிப்பியில் ஒரு நீராவி படகு பயணிப்பதை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள். கப்பலில் ஒரு பீரங்கி சுடுகிறது - அவர்கள் நீரில் மூழ்கிய ஒரு மனிதனைத் தேடுகிறார்கள், அவர் தண்ணீருக்கு மேலே உரத்த சத்தத்திலிருந்து மேலே மிதக்க வேண்டும். அவர்கள் அவர்களைத் தேடுகிறார்கள் என்பதை முதலில் உணர்ந்தவர் டாம்.
இரவு நேரத்தில்தான் டாம் மற்றும் ஜோவுக்கு அவர்களது உறவினர்கள் வேடிக்கை பார்ப்பதில்லை என்று தோன்றுகிறது. ஜோ திரும்பி வர விரும்புகிறார், ஆனால் டாம் அவனை கேலி செய்து கலகத்தை அடக்குகிறான்.
அவரது நண்பர்கள் அயர்ந்து தூங்கும் வரை காத்திருந்த பிறகு, டாம் தீவை விட்டு வெளியேறி நகரத்திற்குச் செல்கிறார். சிறுவன் சித், மேரி மற்றும் ஜோ ஹார்ப்பரின் தாயார் அமர்ந்திருக்கும் பாலி அத்தையின் அறைக்குள் பதுங்கி, படுக்கைக்கு அடியில் ஒளிந்து கொள்கிறான். மகிழ்ச்சியற்ற பெண்கள் அழுவதைக் கேட்டு, டாம் அவர்களுக்காக வருத்தப்படத் தொடங்குகிறார், மேலும் காட்ட விரும்புகிறார், ஆனால் பின்னர் அவர் பிறந்தார் புதிய திட்டம்.
முதலில், டாம் தனது யோசனையைப் பற்றி தனது நண்பர்களிடம் கூறவில்லை, ஆனால் ஜோ முழு மனதையும் இழந்து ஏக்கமாக இருப்பதைக் கண்டு, அவர் தனது திட்டத்தை கடற்கொள்ளையர்களிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். அத்தை பாலியின் அறையில் நடந்த உரையாடலில் இருந்து, ஞாயிற்றுக்கிழமை அவர்களுக்கு ஒரு நினைவுச் சேவை நடைபெறுவதை டாம் அறிந்தார். சேவையின் நடுவில் அவர் தனது நண்பர்களை தேவாலயத்திற்கு வருமாறு அழைக்கிறார், அவர்கள் ஆர்வத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை, நண்பர்கள் திட்டத்தை நிறைவேற்றுகிறார்கள். "உயிர்த்தெழுந்த" குறும்புக்காரர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள், அவர்கள் அவர்களை தண்டிக்க கூட முயற்சிக்கவில்லை.
அத்தியாயம் XVIII-XX
டாம் ஒரு ஹீரோவாகி, பெக்கி தாட்சர் இல்லாமல் நன்றாக வாழ முடியும் என்று முடிவு செய்து, தனது கவனத்தை தனது முன்னாள் காதலில் திருப்புகிறார். இடைவேளையின் போது, அவர் வருத்தப்படத் தொடங்குகிறார், ஆனால் நேரம் இழக்கப்படுகிறது - பெக்கி ஏற்கனவே ஆல்ஃபிரட் டெம்பிள் மூலம் மகிழ்விக்கப்படுகிறார், டாம் ஒருமுறை அடித்த அதே டான்டி.
பொறாமையின் வேதனையைத் தாங்க முடியாமல், டாம் வகுப்பிலிருந்து ஓடுகிறான். பெக்கிக்கு இனி கிண்டல் செய்ய யாரும் இல்லை, மேலும் ஆல்ஃபிரட் அவளை சலிப்படையச் செய்கிறார். துரதிர்ஷ்டவசமான மனிதன் தான் ஒரு கருவியாக மாறியதை உணர்ந்து, பழிவாங்குகிறான் - அவர் டாமின் பாடப்புத்தகத்தை மையால் நிரப்புகிறார். பெக்கி ஜன்னல் வழியாக எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறார், ஆனால் அமைதியாக இருக்க முடிவு செய்கிறார் - புத்தகத்தை அழித்ததற்காக டாம் தண்டிக்கப்படட்டும்.
அனைத்து மாணவர்களும் பார்க்க வேண்டும் என்று கனவு காணும் ஒரு குறிப்பிட்ட புத்தகத்தை டாமின் ஆசிரியர் தொடர்ந்து படிக்கிறார். அவர்கள் ஒருபோதும் வெற்றிபெற மாட்டார்கள் - புத்தகம் தொடர்ந்து ஆசிரியரின் மேசை டிராயரில் பூட்டப்பட்டுள்ளது. அடுத்த நாள், டாம் பெக்கியை ஒரு திறந்த பெட்டியின் அருகே அவள் கையில் மர்மமான புத்தகத்துடன் காண்கிறான். பெக்கி பயந்து தற்செயலாக பக்கத்தை பாதியிலேயே கிழித்து விடுகிறார்.
வகுப்பில், டாம் தனது பாடப்புத்தகத்தை மையால் அழித்ததற்காக தண்டிக்கப்படுகிறார் - பெக்கி ஒருபோதும் உண்மையைச் சொல்லவில்லை. பின்னர் ஆசிரியர் ஒரு புத்தகத்தை எடுத்து, கிழிந்த பக்கத்தைப் பார்த்து விசாரணையைத் தொடங்குகிறார். பெக்கி தண்டனையை எதிர்கொள்கிறார் என்பதை டாம் உணர்ந்து, தன் மீது பழியை சுமக்கிறார்.
மாலையில் தூங்கும்போது, சிறுவன் பெக்கியின் வார்த்தைகளை நினைவில் கொள்கிறான்: "ஓ, டாம், நீங்கள் எவ்வளவு உன்னதமானவர்!"
அத்தியாயம் XXI-XXIV
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட விடுமுறைகள் வருகின்றன. அவர்கள் சலிப்பைத் தொடங்குகிறார்கள் - நகரத்தில் எதுவும் நடக்கவில்லை, பெக்கி விடுமுறையில் செல்கிறார், டாம் சலிப்புடன் தவிக்கிறார். கொலையின் மர்மம் சிறுவனை எடைபோட்டு வேதனைப்படுத்துகிறது. டாம் விரைவில் அம்மை நோயால் பாதிக்கப்பட்டு இரண்டு வாரங்கள் படுக்கையில் இருக்கிறார்.
குணமடைந்த பிறகு, நகரத்தில் மதப் புதுப்பித்தல் தொடங்கியிருப்பதை டாம் கண்டுபிடித்தார். தனது நண்பர்களிடையே ஒரு பாவியையும் கண்டுபிடிக்காத டாம், "முழு நகரத்திலும் அவர் மட்டுமே அழிந்துபோகிறார்" என்று முடிவு செய்கிறார். நித்திய மரணம்", மேலும் அவர் மீண்டும் வரத் தொடங்குகிறார், இது சிறுவனை இன்னும் மூன்று வாரங்களுக்கு படுக்கையில் வைக்கிறது. அவர் குணமடையும் நேரத்தில், நகரத்தில் "மதப் புதுப்பித்தல்" முடிவடைகிறது மற்றும் மேத்யூ பாட்டரின் விசாரணைக்கான நேரம் நெருங்குகிறது.
டாம் மனசாட்சியின் வேதனையைத் தாங்க முடியாது, பாட்டரின் பாதுகாவலரிடம் உண்மையைச் சொல்கிறான். சிறுவன் விசாரணையில் சாட்சியாக செயல்படுகிறான். அவரது கதையின் போது, இன்ஜுன் ஜோ ஜன்னலுக்கு வெளியே குதித்து மறைந்து விடுகிறார்.
கணிதம் விடுவிக்கப்பட்டு, டாம் மீண்டும் ஹீரோவானார்.
டாம் தனது நாட்களை மகிழ்ச்சியாகவும் வேடிக்கையாகவும் கழிக்கிறார், ஆனால் இரவில் அவர் பயத்தில் வாடுகிறார். இன்ஜுன் ஜோ தனது கனவுகள் அனைத்தையும் நிரப்புகிறார், எப்போதும் இருட்டாகவும் அச்சுறுத்தலாகவும் அவரைப் பார்க்கிறார். டாம் மற்றும் ஹக் இருவரும் ஜோவின் பழிவாங்கலுக்கு பயப்படுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் மெஸ்டிசோவின் சடலத்தைக் கண்டால் மட்டுமே அவர்கள் எளிதாக சுவாசிப்பார்கள் என்பதை புரிந்துகொள்கிறார்கள்.
அத்தியாயம் XXV-XXVIII
டாம் தாக்கப்படுகிறார் தீவிர ஆசைபுதையல் கண்டுபிடிக்க. புராணத்தின் படி, புதையல் "வாடிய மரத்தின் கீழ் அழுகிய மார்பில் - நள்ளிரவில் ஒரு கிளையின் நிழல் விழும் இடத்தில்" அல்லது "பழைய வீடுகளில் தரையின் கீழ், அது அசுத்தமாக இருக்கும்" என்று காணலாம். டாம் தனது யோசனையால் ஹக் ஃபின்னை வசீகரிக்கிறார். ஒரு இறந்த மரத்தின் கீழ் அனைத்து தரையையும் உடைத்த பிறகு, நண்பர்கள் உள்ளூர் "பேய் வீட்டிற்கு" மாறுகிறார்கள்.
வசதியாகி, சிறுவர்கள் தங்கள் மண்வெட்டிகளை மூலையில் விட்டுவிட்டு, அழுகிய படிக்கட்டுகளில் இரண்டாவது மாடிக்கு ஏறுகிறார்கள். திடீரென்று குரல்கள் கேட்கின்றன. தரையில் ஒரு விரிசல் வழியாக, டாம் மற்றும் ஹக் ஒரு மாறுவேடமிட்ட இன்ஜுன் ஜோ மற்றும் அவரது கூட்டாளி வீட்டிற்குள் நுழைவதைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் திருடப்பட்ட பணத்தை ஒரு கைவிடப்பட்ட வீட்டில் மறைத்து, தற்செயலாக ஒரு புதையலைத் தோண்டி எடுக்கப் போகிறார்கள் - தங்கப்பெட்டி. கூட்டாளி ஜோவிடம் எல்லா பணத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு மாநிலத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு கூறுகிறார், ஆனால் மெஸ்டிசோ பழிவாங்க திட்டமிட்டு தங்க முடிவு செய்கிறார்.
புதிய மண்ணால் கறை படிந்த மண்வெட்டிகளால் ஜோ பயமுறுத்துகிறார், மேலும் "இரண்டாவது இடத்தில் - சிலுவையின் கீழ்" அதை மறைக்க அனைத்து தங்கத்தையும் தன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறார். இறுதியாக, மெஸ்டிசோ இரண்டாவது தளத்தை சரிபார்க்க விரும்புகிறார், ஆனால் படிக்கட்டுகள் அவரது எடையின் கீழ் சரிந்து, சிறுவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறது.
ஜோ தன்னைப் பழிவாங்கப் போகிறார் என்று டாம் நம்புகிறார். இது இருந்தபோதிலும், அவர் தங்கத்தை எங்கே மறைத்து வைத்திருக்கிறார் என்பதைக் கண்டறிய அவரும் ஹக்கும் மெஸ்டிசோவைப் பின்தொடரத் தொடங்குகின்றனர். "நம்பர் டூ" என்பது விடுதியில் உள்ள ஒரு அறை என்று டாம் முடிவு செய்கிறார், மேலும் ஹக் ஒவ்வொரு இரவும் அவருடன் பணியில் இருக்கிறார். ஜோ எங்காவது சென்றதும் மார்பைத் திருட நண்பர்கள் திட்டம்.
அத்தியாயம் XXIX-XXXIII
பெக்கி ஊருக்குத் திரும்புகிறார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் தாட்சர்ஸ் ஒரு நாட்டுப்புற சுற்றுலாவை ஏற்பாடு செய்கிறார்கள். வேடிக்கை மற்றும் ஒரு சுவையான மதிய உணவுக்குப் பிறகு, குழந்தைகள் மெக்டௌகலின் குகையை ஆராய முடிவு செய்கிறார்கள், இது முடிவில்லாத "முறுக்கு, குறுக்கிடும் தாழ்வாரங்களின் தளம்." சத்தமில்லாத குழு குகையின் ஆய்வு செய்யப்பட்ட பகுதியை தாமதம் வரை ஆராய்கிறது. பின்னர் குழந்தைகள் கப்பலில் ஏறி நகரத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள். டாம் மற்றும் பெக்கி நண்பர்களுடன் இரவைக் கழிக்கச் சொன்னார்கள், அதனால் அவர்கள் காணாமல் போனது காலையில் மட்டுமே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. குழந்தைகள் குகையில் தொலைந்து போனது விரைவில் தெளிவாகிறது.
இதற்கிடையில், ஹக் மெஸ்டிசோவைப் பார்த்து, ஜோ விதவை டக்ளஸைப் பழிவாங்கப் போகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார் - நகரத்தின் பணக்கார மற்றும் தாராளமான பெண், ஒருமுறை இந்தியனை சவுக்கால் அடிக்க உத்தரவிட்டார். ஹக் விதவையைக் காப்பாற்ற முடிவு செய்து, இரண்டு பெரிய மகன்களுடன் அருகில் வசிக்கும் ஒரு விவசாயியின் உதவிக்கு அழைக்கிறார். விதவை மீட்கப்பட்டாள், ஆனால் இன்ஜுன் ஜோ மீண்டும் தப்பிக்கிறார். மெஸ்டிசோவின் குகையில் அவர்கள் தங்கத்தைக் காணவில்லை. பயத்தால் ஹக் காய்ச்சலை உருவாக்குகிறார். விதவை டக்ளஸ் அவரை கவனித்துக்கொள்கிறார்.
அடுத்த நாள் முழுவதும், நகர மக்கள் குகையைத் தேடுகிறார்கள்.
டாம் மற்றும் பெக்கி, இதற்கிடையில், நீண்ட நேரம் குகையைச் சுற்றித் திரிகிறார்கள். முதலில், டாம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், ஆனால் பின்னர் அவரும் பெக்கியும் தாங்கள் முற்றிலும் தொலைந்துவிட்டதை உணர்கிறார்கள். டாம் தனது காதலியை ஆறுதல்படுத்தவும் ஆதரிக்கவும் முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவள் பசியால் பலவீனமாகவும் பலவீனமாகவும் மாறுகிறாள். குழந்தைகள் மெழுகுவர்த்திகள் தீர்ந்து, நிலத்தடி நீரூற்றின் கரையில் முழு இருளில் விடப்படுகின்றனர். டாம் அருகிலுள்ள தாழ்வாரங்களை ஆராயத் தொடங்குகிறார், அவற்றில் ஒன்றில் இன்ஜுன் ஜோ மீது தடுமாறி ஓடுகிறார்.
அடுத்த நடைபாதையில், டாம் குகைக்கு வெளியே ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார் - ஆற்றின் அருகே ஒரு குன்றின் மீது ஒரு சிறிய துளை. குழந்தைகளை ஆடம்பரமாக வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார்கள். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, நீதிபதி தாட்சர் குகையின் நுழைவாயிலைத் தாள் இரும்புடன் வரிசையாகக் கதவுடன் அடைக்க உத்தரவிட்டார் என்பதை டாம் அறிந்தார். இன்ஜுன் ஜோ குகையில் இருந்ததை இப்போதுதான் டாம் நினைவு கூர்ந்தார்.
மெஸ்டிசோ கத்தியால் வெட்ட முயன்ற கதவுக்கு அருகில் இறந்து கிடந்தார். அங்கு, குகையின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில், அவர் புதைக்கப்பட்டார்.
"சிலுவையின் கீழ் எண் மூன்று" ஹோட்டலில் இல்லை, ஆனால் ஒரு குகையில் இருப்பதாக டாம் யூகிக்கிறார். சிறுவன் மெஸ்டிசோவைப் பார்த்த பத்தியில், நண்பர்கள் ஒரு கல்லில் சிலுவை வரையப்பட்டதைக் காண்கிறார்கள். கல்லின் கீழ் ஒரு சிறிய அறைக்கு செல்லும் ஒரு குறுகிய துளை உள்ளது, அதில் பணத்துடன் ஒரு மார்பு உள்ளது.
நண்பர்கள் தங்கத்தை பைகளில் ஊற்றி குகைக்கு வெளியே எடுக்கிறார்கள். வழியில், ஒரு விவசாயி அவர்களை இடைமறித்து, விதவை டக்ளஸின் விருந்துக்கு நண்பர்கள் அழைக்கப்பட்டிருப்பதாகத் தெரிவிக்கிறார்.
அத்தியாயம் XXXIV-XXXV
விதவை டக்ளஸுக்கு ஹக் தன்னைக் காப்பாற்றினார் என்பதை ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார் மற்றும் அவரது நினைவாக ஒரு விடுமுறையை ஏற்பாடு செய்தார்.
விதவை ஹக்கை அழைத்து, கொஞ்சம் பணத்தைச் சேமித்து, அவனது சொந்தத் தொழிலைத் தொடங்க உதவ விரும்புகிறாள். பின்னர் டாம் ஹக் ஏற்கனவே பணக்காரர் என்று அறிவித்து தங்கப் பைகளைக் கொண்டு வருகிறார்.
பைகளில் பன்னிரண்டாயிரம் டாலர்களுக்கு மேல் உள்ளன. அவர்கள் சமமாகப் பிரிக்கப்பட்டு, டாம் மற்றும் ஹக் பெயரில் ஒரு வங்கியில் வைக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் நகரத்தின் பணக்கார பையன்களாக மாறுகிறார்கள். ஹக் விதவை டக்ளஸுடன் நகர்ந்து பயங்கரமான வேதனையை அனுபவிக்கிறார் - அவர் காலணிகளில் நடக்க வேண்டும், சுத்தமான தாள்களில் தூங்க வேண்டும் மற்றும் கட்லரிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
அத்தகைய நரக வாழ்க்கையைத் தாங்க முடியாமல், ஹக் ஓடுகிறான். டாம் அவரை தனது விருப்பமான வீட்டில் - ஒரு பழைய பீப்பாய் - கண்டுபிடித்து, விதவைக்குத் திரும்பும்படி அவரை வற்புறுத்துகிறார், டாம் சாயரின் கொள்ளையர் குழுவில் தனது நண்பரை ஏற்றுக்கொள்வதாக உறுதியளித்தார்.
தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயரின் கதையின் சுருக்கத்தைப் படித்திருப்பீர்கள். எங்கள் வலைத்தளத்தின் சுருக்கம் பிரிவில், நீங்கள் மற்ற பிரபலமான படைப்புகளின் சுருக்கத்தை படிக்கலாம்.
நம்மில் யார் மார்க் ட்வைனின் புத்தகங்களைப் படிக்கவில்லை? சிறுவர்களின் அற்புதமான சாகசங்கள் மறக்க முடியாதவை. ஒரு குழந்தையாக, நான் சாதாரண குழந்தைகளைப் பற்றி அடிக்கடி படிக்கிறேன், ஆனால் எத்தனை சாகசங்கள் மற்றும் போதனையான கதைகள்! ஆனால் அது அப்படி, பாடல் வரி விலக்கு. இப்போது நேரடியாக "டாம் சாயர்" பற்றிய சுருக்கமான சுருக்கம். சாகசத்திற்கு முன்னேறுங்கள்!
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் என்ற ஊரில் வசிக்கும் ஒரு சிறுவனின் கதையை இந்த நாவல் சொல்கிறது. சிறுவன் தனது அத்தை பாலியுடன் வசிக்கிறான், அவ்வப்போது பல்வேறு சந்தேகத்திற்குரிய சூழ்நிலைகளில் தன்னைக் கண்டுபிடித்து, அவனது அத்தையிடம் இருந்து திட்டுவதைப் பெறுகிறான். உண்மையில், முழு நாவலும் சிறுவன் மற்றும் அவனது நண்பர்களின் வாழ்க்கையில் சில மாதங்கள் மட்டுமே விவரிக்கிறது. விளையாட்டுத்தனமான மற்றும் அமைதியற்ற, டாம் தொடர்ந்து சிக்கலில் சிக்கி வகுப்புகளை விட்டு ஓடுகிறான். அத்தகைய குற்றத்திற்காக அவருக்கு ஒரு தண்டனை வழங்கப்படுகிறது - மிகவும் புத்திசாலித்தனமான பையனாக இருப்பதால், டாம் இது ஒரு பெரிய மகிழ்ச்சி மற்றும் பெரிய மரியாதை என்று பாசாங்கு செய்கிறார், அவரை கிண்டல் செய்ய வரும் சிறுவர்கள் இந்த வாய்ப்பை வரைவதற்கும் பணம் செலுத்துவதற்கும் கேட்கிறார்கள். மூலம், "டாம் சாயரின் வணிகம்" என்ற வெளிப்பாடு எங்கிருந்து வந்தது, அதாவது, நீங்கள் செய்யும் வேலை மற்றும் அதற்கு பணம் செலுத்துவதும் கூட.
தந்திரத்துடன் கூடுதலாக, டாம் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு காதல் கொண்டவர், இது பெக்கி தாச்சர் மீதான அவரது அன்பில் காட்டப்பட்டுள்ளது. இது, துரோகம், பொறாமை, கசப்பான மனக்கசப்பு மற்றும் பிரிவினை ஆகியவற்றால் வலிமைக்காக சோதிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.
"டாம் சாயர்" சுருக்கம்: திருட்டு மற்றும் இறுதி சடங்கு
இந்த அனுபவங்களுக்குப் பிறகு, டாம் மற்றும் மற்ற சிறுவர்கள் (வீடற்ற ஹக் ஃபின் உட்பட) கடற்கொள்ளையர்களாகக் காட்டிக்கொண்டு நகருக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய தீவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள். அங்கு அவர்கள் தங்கள் முதல் உருட்டப்பட்ட சிகரெட்டை முயற்சி செய்கிறார்கள், வேடிக்கையாக, மீன்பிடித்து, ஓய்வெடுக்கிறார்கள். இதற்கெல்லாம் சோர்ந்து போனதும் கடைசியில் வீடு திரும்ப முடிவு செய்கிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் திரும்பி வந்ததும், சிறுவர்கள் நீரில் மூழ்கி இறந்ததாக அவர்களது உறவினர்கள் முடிவு செய்ததால், அவர்களின் சொந்த இறுதிச் சடங்குகள் எதிர்காலத்தில் நடைபெறும் என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். இது எவ்வளவு கொடூரமானது என்று கூட யோசிக்காமல், மற்றொரு குறும்புத்தனத்தைத் திட்டமிட்டு, இறுதிச் சடங்கிற்காக காத்திருக்க அனைவரையும் டாம் அழைக்கிறார்.
"டாம் சாயர்" சுருக்கம்: கல்லறையில் கொலை
இந்த நிகழ்வுகளின் போது, டாம் மற்றும் ஹக் மிகவும் நெருக்கமாகிவிட்டனர். ஒரு இரவு அவர்கள் மருக்களை அகற்ற கல்லறைக்குச் செல்ல முடிவு செய்தனர். இதைச் செய்ய, அவர்கள் இறந்த பூனையை கல்லறையில் வீச வேண்டியிருந்தது கெட்ட நபர். இதனால், இறந்தவருக்காக வந்த பிசாசுகள் மருக்கள் ஒட்டியிருந்த பூனையைத் தங்களுடன் எடுத்துச் செல்லும் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். இதன் விளைவாக, மருத்துவரிடம் இன்ஜுன் ஜோ பழிவாங்குவதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். இந்தியன் பிற்பாடு பழியை வேறொருவர் மீது மாற்றுகிறான். இதன் விளைவாக, வழக்கு நீதிமன்றத்திற்கு வருகிறது, சிறுவர்கள் உண்மையான பயத்தை அனுபவிக்கத் தொடங்குகிறார்கள், அவர்கள் யாரிடமும் உண்மையைச் சொல்ல மாட்டோம் என்று ஒருவருக்கொருவர் சத்தியம் செய்கிறார்கள், ஆனால் விசாரணையில் டாம் பின்வாங்கவில்லை, என்ன நடந்தது என்று கூறுகிறார்.
இதன் விளைவாக, இந்தியன் காணாமல் போனான், அப்பாவி மனிதன் விடுவிக்கப்பட்டான்.
"டாம் சாயர்" சுருக்கம்: இந்தியரை மீண்டும் சந்தித்தல்
இந்த நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, டாம் உடனடியாக ஒரு ஹீரோவாக மாறுகிறார், ஆனால் ஹக்கிள்பெர்ரியுடன் சேர்ந்து அவர் தப்பியோடிய இந்தியரிடம் இருந்து பழிவாங்கப்படுவார் என்று அஞ்சுகிறார். புதையலைத் தேடும் போது (ஒரு கைவிடப்பட்ட மரத்தின் கீழ் காணாமல் போன வைரங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று அவர்கள் நம்பினர்), அவர்கள் தற்செயலாக கைவிடப்பட்ட குடிசையைக் கண்டுபிடித்தனர், சிறுவர்கள் அதற்குள் சென்று, இன்ஜுன் ஜோ மறைந்திருக்கும் ஒரு காது கேளாத ஸ்பானியர் கிடப்பதைப் பார்க்கிறார்கள். விதவை டக்ளஸ் மீது கொள்ளைக்காரன் மீண்டும் ஒரு குற்றம் செய்யப் போகிறான். சிறுவர்கள் உதவிக்கு அழைக்கிறார்கள், இந்தியன் ஒன்றும் இல்லாமல் வெளியேறுகிறான். மற்றும் விதவை, நன்றியுணர்வுடன், ஹக்கிள்பெர்ரியை ஏற்றுக்கொள்கிறார்.
டாம் சாயர். சமீபத்திய சாகசங்களின் சுருக்கம்
டாம் மற்றும் பெக்கி இடையேயான உறவை புதுப்பித்ததே சமீபத்திய சாகசம். அவர்கள் குகைக்குச் செல்கிறார்கள். அங்கு அவர்கள் வெளவால்களால் துரத்தப்படுகிறார்கள், அவர்கள் தொலைந்துபோய் ஒரு அடிமட்ட குழியில் முடிவடைகிறார்கள், அதிலிருந்து அவர்கள் டாமின் புத்திசாலித்தனத்தால் மட்டுமே வெளியேறுகிறார்கள். பெக்கியை ஆற்றின் அருகே விட்டுவிட்டு, டாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார். பெக்கியின் தந்தை குகையின் நுழைவாயிலை சுவரால் கட்டும்படி கட்டளையிடுகிறார், மேலும் இந்தியர் அதில் உயிருடன் புதைக்கப்படுகிறார். முழு நகரமும் வெறி பிடித்தவனிடமிருந்து விடுதலையைக் கொண்டாடுகிறது, எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாகவும் திருப்தியாகவும் இருக்கிறார்கள். பின்னர், ஒரு உண்மையான புதையல் மற்றும் அவர்கள் பணக்காரர்கள் ஆக. இதோ ஒரு சுருக்கம். ட்வைன் முதலில் பெரியவர்களுக்காக டாம் சாயரை எழுதினார், ஆனால், நீங்கள் ஏற்கனவே புரிந்து கொண்டபடி, இந்த நாவல் குழந்தைகள் மத்தியில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது.
"தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயர்" அத்தியாயத்தின் சுருக்கம்
அத்தியாயங்கள் 1, 2 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
பதில் இல்லை.
பதில் இல்லை.
இந்தப் பையன் எங்கே போயிருப்பான் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! டாம், நீ எங்கே இருக்கிறாய்?
இது வயதான அத்தை பாலி தனது பராமரிப்பில் இருக்கும் குறும்புக்கார டாமை அழைக்கிறார். குறும்புக்காரன் இந்த நேரத்தில் அலமாரியில் ஜாம் சாப்பிடுகிறான். இதற்காக அத்தை அவரை ஒரு தடியால் அடிக்கப் போகிறார், ஆனால் சிறுவன் அவளது கவனத்தை சிதறடித்து, வேலியைத் தாண்டி ஓடினான்.
அத்தை தனது மறைந்த சகோதரியின் மகனை நேசிக்கிறாள், கெடுக்கிறாள், ஆனால் தேவாலயம் அவளிடம் சொல்கிறது: "தடியை விட்டுவிடுபவர் குழந்தையை அழிக்கிறார்."
டாம் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் - விடுமுறையில் வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயம். இல்லையெனில், அது முற்றிலும் பூக்கும்!
டாம் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை, ஆனால் வேடிக்கையாக நீந்தினார். அவர் தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் சித் மூலம் கொடுக்கப்படுகிறார் - கீழ்ப்படிதலுள்ள பையன், ஒரு மறைமுகமான மற்றும் அமைதியான ஒருவன். டாம் ஓடிப்போய், மாலை வரை நகரத்தை சுற்றி அலைந்து, மற்ற சிறுவர்களுடன் மகிழ்ச்சியுடன் சண்டையிடுகிறார்.
அடுத்த நாள் காலை, அத்தை இறுதியாக டாமைப் பிடித்து, கிட்டத்தட்ட முப்பது மீட்டர் உயரமுள்ள வேலியை வெண்மையாக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். கண்டுபிடிப்புச் சிறுவன் சிறிய கறுப்பின அடிமையான ஜிம்மை இந்த வேலையைச் செய்யும்படி வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறான், ஆனால் அவன் "பழைய மிஸ்ஸஸ்" பற்றி மிகவும் பயப்படுகிறான்.
திடீரென்று டாமுக்கு ஒரு புத்திசாலித்தனமான யோசனை தோன்றியது: வேலியை வெள்ளையடிப்பது தனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக அவர் பாசாங்கு செய்தார். பக்கத்து பையன்கள் வந்து அவனை கிண்டல் செய்ய வந்து... குழந்தைகளின் பொக்கிஷங்களுக்காக கொஞ்சமாவது வெள்ளையடிக்கும் உரிமையை வாங்கினர்: அலபாஸ்டர் உருண்டைகள், கீச்சுகள், பாதி சாப்பிட்ட ஆப்பிள்கள்.. மேலும் ஒரு செத்த எலி கூட கயிற்றில் கட்டப்பட்டிருக்கும். சுழற்றுவது எளிது.
அத்தியாயங்கள் 3-5 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
டாம் அத்தை பாலிக்கு வேலையை வழங்குகிறார். வயதான பெண் தன் கண்களை நம்பவில்லை. அவள் டாமுக்கு ஒரு வெகுமதியைக் கொடுக்கிறாள் - ஒரு ஆப்பிள் மற்றும் தன் சொந்த உழைப்பின் மூலம் சம்பாதித்த ஒரு துண்டு எவ்வளவு இனிமையானது என்பதைப் பற்றி ஒரு பிரசங்கத்தைப் படிக்கிறாள். இந்த நேரத்தில், டாம் கவனிக்கப்படாமல் கிங்கர்பிரெட் திருட நிர்வகிக்கிறார்.
அத்தையின் அனுமதியுடன், சிறுவன் ஒரு நடைக்கு செல்கிறான். சதுக்கத்தில், இரண்டு சிறுவன் "படைகள்" சண்டையிடுகின்றன. சாயர் தலைமையிலான அணி வெற்றி பெற்றது. திருப்தியடைந்து, வெற்றியாளர் வீட்டிற்கு செல்கிறார்.
ஒரு வீட்டைக் கடந்து செல்லும்போது, அவர் அறிமுகமில்லாத ஒரு பெண்ணைப் பார்க்கிறார் - ஒரு அழகான தங்க முடி மற்றும் நீல நிறக் கண்கள் கொண்ட உயிரினம் "வெள்ளை கோடை ஆடை மற்றும் எம்பிராய்டரி பாண்டலூன்களில்." அவரது முன்னாள் "காதல்" - எமிலி லாரன்ஸ் - உடனடியாக மறைந்துவிடும், டாம் ஒரு அந்நியரை காதலிக்கிறார். அவர் எல்லா வகையான அபத்தமான செயல்களையும் செய்யத் தொடங்குகிறார் - "கண்டுபிடித்தல்." அந்தப் பெண் அவனது முயற்சிகளைக் கவனித்து, வேலியின் மேல் ஒரு டெய்சியை எறிந்து விடைபெறுகிறாள். நம்பமுடியாத கனவுகள் சிறுவனின் உள்ளத்தில் மலர்கின்றன -
வீட்டில், சித் உடைத்த சர்க்கரை கிண்ணத்திற்காக பாலி அத்தை டாமை தண்டிக்கிறார். அன்பான அத்தை உடனடியாக மனந்திரும்புகிறார், ஆனால் சிறுவனைக் கெடுக்காதபடி அதைக் காட்ட விரும்பவில்லை. டாம் மூலையில் சுழல்கிறார், அவர் எப்படி இறப்பார், எல்லோரும் எவ்வளவு அமைதியற்றவர்களாக இருப்பார்கள் என்ற எண்ணங்கள்.
மாலையில், இளம் காதலன் ஒரு அந்நியரின் ஜன்னல்களுக்கு அடியில் அலைந்து திரிந்தார், பணிப்பெண் அவரை தண்ணீரில் ஊற்றினார்.
அது சனிக்கிழமை என்றால் சாகசம் நிறைந்ததுவார இறுதிகளில், பின்னர் ஞாயிற்றுக்கிழமை நாங்கள் ஞாயிறு பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அங்கு சிறிய அமெரிக்கர்கள் பைபிளையும் சுவிசேஷத்தையும் படித்தார்கள். அவரது உறவினர் மேரியின் வேண்டுகோளின் பேரில், டாம் பணியை விடாமுயற்சியுடன் செய்து, அவரிடமிருந்து ஒரு பேனாக் கத்தியைப் பெறுகிறார். கத்தி, ஒப்புக்கொள்ளத்தக்கது, மந்தமானது, ஆனால் விடாமுயற்சியுள்ள சிறுவன் அதைக் கொண்டு முழு பஃபேயையும் வெட்டுகிறான்.
தேவாலயத்தில், சாயர் "அந்த" பெண்ணைப் பார்க்கிறார். இவர்தான் நீதிபதியின் மகள் பெக்கி தாட்சர். அவளைக் கவர, அவன் பைபிளைப் பெற முடிவு செய்கிறான். இந்த புத்தகம் சமய நூல்களின் குறைபாடற்ற அறிவிற்காக வழங்கப்படுகிறது. மனப்பாடம் செய்யப்பட்ட வசனங்களுக்கு மஞ்சள், சிவப்பு மற்றும் நீல டிக்கெட்டுகளைக் கொடுக்கிறார்கள் - கற்ற தொகைக்கு ஏற்ப. டாம், ஒரு தந்திரமான பரிமாற்றத்தின் மூலம், தேவையான எண்ணிக்கையிலான டிக்கெட்டுகளை சேகரித்து, பரிசுத்த வேதாகமத்துடன் புனிதமாக வழங்கினார். அதாவது சாயர் கொஞ்ச நாளைக்கு லோக்கல் செலிபிரிட்டி ஆகிவிடுவார்!
இருப்பினும், நீதிபதி தாட்சர் அன்றைய ஹீரோவிடம் எளிமையான கேள்வியைக் கேட்க முடிவு செய்தார் - மேலும் டாம் வெட்கத்துடன் இந்தத் தேர்வில் தோல்வியடைந்தார்!
தேவாலய சேவைகளில், டாம் எப்போதும் மிகவும் சோர்வாக இருப்பார், ஈக்களை பிடிப்பது அல்லது தற்செயலாக வண்டுகளைப் பறப்பது போன்ற பொழுதுபோக்கைக் கண்டுபிடிப்பார். சாயர் முன்மாதிரியான பையனை அவமதிப்புடன் நிரப்புகிறார், அவர் கூட - சற்று சிந்தியுங்கள்! - ஒரு கைக்குட்டை உள்ளது.
அத்தியாயங்கள் 6-8 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
காலையில், டாம் பள்ளிக்குச் செல்லாதபடி உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பது போல் நடிக்க முயன்றார், ஆனால் எண் வேலை செய்யவில்லை. அவனுடைய அத்தை அவனது தளர்ந்த குழந்தைப் பல்லைப் பிடுங்கி பள்ளிக்கு அனுப்பினாள்.
வழியில், டாம் ஒரு உள்ளூர் குடிகாரன் ஹக்கிள்பெரி ஃபின் மகனுடன் பேசுகிறார். நகரத்தின் அனைத்து தாய்மார்களும் ராகமுஃபின் ஹக்கை வெறுக்கிறார்கள், எல்லா சிறுவர்களும் இந்த இலவச பறவையை வணங்குகிறார்கள். ஹக் தனது சமீபத்திய கையகப்படுத்துதலைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறார் - ஒரு இறந்த பூனை, அவர் இன்றிரவு மருக்களை அகற்ற திட்டமிட்டுள்ளார். சிறுவர்கள் மிகவும் மூடநம்பிக்கை கொண்டவர்கள்: அவர்கள் சதித்திட்டங்கள், சூனியம், மந்திரவாதிகள் மற்றும் ஊழல் ஆகியவற்றை நம்புகிறார்கள்.
டாம் ஏன் மீண்டும் தாமதமாக வந்தார் என்று ஆசிரியரிடம் கேட்டபோது, சிறுவன் அதிலிருந்து வெளியேறவில்லை, ஆனால் நேர்மையாக பதிலளிக்கிறான்:
ஹக் ஃபின் உடன் அரட்டை அடிப்பதை நிறுத்தினார்!
இத்தகைய அடாவடித்தனத்திற்காக, "சிறுமிகளுடன்" அமர்ந்து சாயர் தண்டிக்கப்படுகிறார். அவருக்குத் தேவையானது அவ்வளவுதான் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெண்கள் வரிசையில் ஒரே இலவச இடம் பெக்கி தாட்சருக்கு அடுத்தது. டாம் பெக்கி தாட்சருக்கு பீச் விருந்து, நிகழ்ச்சி பல்வேறு அறிகுறிகள்கவனம் செலுத்தி ஸ்லேட் போர்டில் "ஐ லவ் யூ" என்று எழுதி முடிக்கிறது.
ஆசிரியர் அவனது கவனக்குறைவுக்காக கடுமையான அடியால் வெகுமதி அளித்து அவனை சிறுவர்களின் வரிசையில் திருப்பி அனுப்புகிறார். குறும்புக்கார மனிதன் தனது மேசையின் பக்கத்து வீட்டுக்காரரான ஜோ ஹார்ப்பருடன் சேர்ந்து "பிழை பந்தயங்களை" ஏற்பாடு செய்ததற்காக அதே அடித்தலைப் பெறுகிறான்.
ஆனால் டாம் அடிப்பது புதிதல்ல. ஆனால் பெரிய இடைவேளையின் போது, அவர் மீண்டும் பெக்கியிடம் தனது காதலை அறிவிக்கவும், நிச்சயதார்த்தம் செய்து முத்தமிடவும் அவளை வற்புறுத்துகிறார். இப்போது அவர்கள் மணமக்கள்.
இது மிகவும் வேடிக்கையானது என்று டாம் கூறுகிறார், மேலும் தற்செயலாக நினைவுகளைத் தாக்குகிறார்: "அப்போது எமி லாரன்ஸும் நானும் ..."
அட, அவன் அப்படிச் செய்திருக்கக் கூடாது!
அப்படியானால், உங்களுக்கு ஏற்கனவே ஒரு வருங்கால மனைவி இருந்தாரா? - பெக்கி அழுதார்.
மேலும் காதலர்கள், நிச்சயதார்த்தத்தில் மகிழ்ச்சியடைய நேரமில்லாமல், ஏற்கனவே சண்டையிட்டனர்.
டாம் பள்ளிக்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக, கார்டிஃப் மலையின் உச்சியில் உள்ள விதவை டக்ளஸின் தோட்டத்தைத் தாண்டி காட்டுக்குள் அலைந்தார். காட்டில், டாம் ஒரு வீர வீரனாகவோ அல்லது இந்தியத் தலைவனாகவோ தன்னை கற்பனை செய்து கொண்டு கனவுகளில் விழுந்தான். இறுதியாக, அவர் இறுதியாக ஒரு கொள்ளையர் ஆக முடிவு செய்தார் - ஸ்பானிஷ் கடல்களின் கருப்பு அவெஞ்சர்.
ஜோ ஹார்பர் டாமுடன் இணைகிறார் மற்றும் சிறுவர்கள் ஆர்வத்துடன் ராபின் ஹூட் விளையாடுகிறார்கள், அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதிகளை விட ஒரு வருடத்திற்கு ஷெர்வுட் காட்டின் உன்னத கொள்ளையர்களாக மாறுவார்கள் என்று கூறினர்.
அத்தியாயங்கள் 9, 10 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
இரவில், டாம் மற்றும் ஹக் மருக்கள் அகற்றுவதற்காக முதியவர் வில்லியம்ஸின் புதிய கல்லறையில் இறந்த பூனையுடன் சில கையாளுதல்களைச் செய்ய கல்லறைக்குச் செல்கிறார்கள். சிறுவர்கள் இறந்தவர்கள் மற்றும் மந்திரவாதிகளுக்கு பயப்படுகிறார்கள். ஆனால் ஆபத்து முற்றிலும் மாறுபட்ட திசையில் இருந்து எழுகிறது. ஒரு புதிய கல்லறைக்கு அருகிலுள்ள கல்லறையில் ஒரு விசித்திரமான திரித்துவம் தோன்றுகிறது: பழைய குடிகாரன் மஃப் பாட்டர், இன்ஜுன் ஜோ (மிகவும் சந்தேகத்திற்குரிய நபர்) மற்றும் இளம் மருத்துவர் ராபின்சன். அந்த தொலைதூர காலங்களில், சடலங்களைத் திறந்து உடற்கூறியல் படிப்பதை மதம் தடை செய்தது. டாக்டர்கள், தங்கள் தொழிலை மேம்படுத்துவதற்காக, கல்லறை தோண்டுபவர்களை ரகசியமாக வேலைக்கு அமர்த்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் மருத்துவர்கள் அதை எப்படி அறிந்து கொள்ள வேண்டும். மனித உடல். டாக்டரின் தந்தையுடன் பழகுவதற்கு பழைய மதிப்பெண் பெற்ற இன்ஜுன் ஜோ தூண்டிவிட்டு, கூட்டாளிகளுக்கு இடையே ஒரு சண்டை எழுகிறது. மஃப் பாட்டர் இந்தியரின் உதவிக்கு விரைகிறார். மருத்துவர், பாதுகாப்பிற்காக, குடிகாரனின் தலையில் ஒரு கனமான கல்லறையைக் கொண்டு வருகிறார். குயவன் மயங்கி விழுந்தான். இந்தியன் டாக்டரை கத்தியால் கொன்று, ரத்தம் தோய்ந்த ஆயுதத்தை மாஃப் கையில் கொடுக்கிறான். தூங்கி எழுந்த குடிகாரனை, தான் ஒரு கொலைகாரன் என்று ஜோ நம்ப வைக்கிறார்.
பயந்துபோன சிறுவர்கள் இந்த முழு காட்சியையும் மறைவான இடத்தில் இருந்து பார்க்கிறார்கள். தாங்கள் பார்த்ததை யாரிடமும் சொல்லக் கூடாது என்று ஒருவருக்கொருவர் சத்தியம் செய்து கொள்கிறார்கள். இந்தியனின் பழிவாங்கும் போக்கை அவர்கள் தங்கள் கண்களால் பார்த்தார்கள்.
காலையில், பாலி அத்தை தனது மருமகனை இரவில் தொலைவில் இருந்ததற்காக கண்ணீர் மற்றும் புகார்களுடன் தண்டிக்கிறார். அடிப்பதை விட இது மிகவும் மோசமானது. டாம் உண்மையாக வருந்துகிறார், அழுகிறார், மன்னிப்பு கேட்கிறார். அத்தை சற்றே தணிந்தாள், ஆனால் டாம் தன் மீதான பழைய நம்பிக்கை போய்விட்டதை அறிந்தான்.
அத்தியாயங்கள் 11-18 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
நகரவாசிகள் (அது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் என்று அழைக்கப்படும் நேரம்) மருத்துவரின் கொலையால் ஆத்திரமடைந்துள்ளனர். கல்லறையில் கூட்டம் மஃப் பாட்டர் பார்க்கிறது. துரதிர்ஷ்டவசமான, குழப்பமான குடிகாரன் சிறையில் தள்ளப்படுகிறான்.
டாம் தனது மனசாட்சியால் வேதனைப்படுகிறார்: கொலையாளி யார் என்று அவருக்குத் தெரியும். மேலும், பெக்கி தாட்சர் பள்ளிக்குச் செல்வதை நிறுத்தினார். சிறுவன் விரக்தியடைந்து வாழ்க்கையை அனுபவிப்பதை நிறுத்தினான். அத்தை உற்சாகமாக அவருக்கு சிகிச்சை அளிக்க ஆரம்பித்தார்: குளியல், டவுஸ்... ஆனால் டாம் இன்னும் இருட்டாகவே இருந்தார். பின்னர் அத்தை ஒரு புதிய "வலி நிவாரணி" முயற்சித்தார். அவருக்கு மருந்து பிடிக்கவில்லை. அவர் இந்த "திரவ நெருப்பை" ஏற்கவில்லை, ஆனால் தரையில் உள்ள இடைவெளியை "குணப்படுத்தினார்". ஒரு நாள், குறும்புத்தனமாக, பூனையின் வாயில் ஒரு கரண்டியை ஊற்றினார். பூனை சுற்றி ஓட ஆரம்பித்தது, திரைச்சீலைகள் மீது குதித்து வீட்டில் ஒரு உண்மையான குழப்பத்தை உருவாக்கியது. நடந்ததை அத்தை ஊகித்தாள். அவள் கோபமடைந்தாள்:
மிருகத்தை இப்படி கொடுமைப்படுத்துவது வெட்கமாக இல்லையா?
நீங்கள் என் மேல் அதை செய்ய முடியுமா? - டாம் பதிலளித்தார்.
அத்தை வெட்கப்பட்டாள்.
டாம் தவறாமல் பள்ளிக்குச் செல்கிறான். இறுதியாக பெக்கி தோன்றுகிறார். ஆனால் அவள் திட்டவட்டமாக புறக்கணிக்கிறாள்.
தங்கள் குடும்பத்தின் கொடூரமான விதியால் கோபமடைந்த டாம் சாயர் மற்றும் ஜோ ஹார்பர் ஒரு கொள்ளையர் கும்பலை ஏற்பாடு செய்ய முடிவு செய்தனர். ஹக் ஃபின் அவர்களுடன் இணைகிறார். தோழர்களே ஆற்றங்கரையில் ஒரு படகில் மிதக்கிறார்கள், நெருப்பை எரிக்கிறார்கள், கனவு காண்கிறார்கள் - நன்கு படித்த ஆசிரியர் அவர்களுக்கு கற்பித்தபடி. சாகச இலக்கியம்தொகுதி நகைகள் மற்றும் அழகான கைதிகள் பற்றி. கடற்கொள்ளையர்கள் யார், அழகான கைதிகளை அவர்கள் எவ்வளவு சரியாக "மீட்கப் பெறுவார்கள்" என்பது சிறுவர்களுக்குத் தெரியாது. சிறிய தப்பியோடியவர்கள் தீவில் முகாமிட்டுள்ளனர், நீந்துகிறார்கள், விளையாடுகிறார்கள் ... ஒரு நீராவி படகு ஆற்றின் குறுக்கே செல்கிறது. கப்பலில் உள்ளவர்கள் நீரில் மூழ்கியவர்களைத் தேடுகிறார்கள் என்பதை தோழர்களே புரிந்துகொள்கிறார்கள். நீரில் மூழ்கியது யார்? டாம் யூகிக்கிறார்:
சிறுவர்கள் தங்கள் மனசாட்சியால் வேதனைப்படுகிறார்கள். டாம் பட்டையின் ஒரு துண்டில் ஒரு குறிப்பை எழுதி, தூங்கும் நண்பர்களை விட்டுவிட்டு, ரகசியமாக ஊருக்குத் திரும்பி வந்து பார்க்கிறார். சொந்த வீடு. அவர் பாலி அத்தையின் வீட்டிற்குள் கவனிக்கப்படாமல் பதுங்கியிருக்கிறார். மிஸஸ் ஹார்ப்பருடன் பாலி அத்தை பேசுவதை அவர் கேட்கிறார். பெண்கள் இறந்தவர்களுக்காக வருந்துகிறார்கள், மேரி அழுகையை எடுத்துக்கொள்கிறார். சித் மட்டும் ஒரு கிண்டலான வார்த்தையைச் செருக முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கண்ணீர் கறை படிந்த பெண்கள் அவரைத் துண்டித்தனர். டாம் ஒரு "புத்திசாலித்தனமான யோசனை" பெறுகிறார். அவர் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறி தீவுக்குத் திரும்புகிறார்.
காடுகளில் கடற்கொள்ளையர்கள் மேலும் மேலும் சலிப்படைகிறார்கள். சலிப்பு காரணமாக, அவர்கள் புகைபிடிக்க கற்றுக்கொள்ள ஆரம்பிக்கிறார்கள். ஜோ ஹார்பர் மற்றும் டாம் சாயர் ஆகியோர் பழக்கத்தால் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் "காணாமல் போன கத்தியைத் தேடுவதற்காக" புதர்களுக்குள் செல்கிறார்கள். ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை முகாமில் வெள்ளம். இருப்பினும், சில தயாரிப்புகளை சேமிக்க முடியும் - மற்றும் தோழர்களே அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். டாம் தனது "புத்திசாலித்தனமான யோசனையை" தனது நண்பர்களுக்கு வெளிப்படுத்துகிறார். தப்பியோடியவர்கள் தங்கள் சொந்த இறுதிச் சடங்கிற்காக தேவாலயத்திற்கு வருகிறார்கள். "நீரில் மூழ்கிய மக்களின்" தோற்றம் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது. முதலில் அனைவரும் குழம்பி, பிறகு ஆனந்தப் பாடி இறைவனைத் துதிக்கின்றனர்.
இந்த நாளில், டாம் பல அடிகளையும் முத்தங்களையும் பெற்றார், இன்னும் என்னவென்று தெரியவில்லை - அடிகளில் அல்லது முத்தங்களில் - அத்தையின் அன்பு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், விரைவில் வயதான பெண் டாமை நிந்திக்கத் தொடங்குகிறார்: அவர் அவளுடைய உணர்வுகளை, அவளுடைய ஆரோக்கியத்தை புறக்கணித்தார். டாம் தனது "தீர்க்கதரிசனக் கனவை" கூறுகிறார் - அவரது வீட்டிற்குச் சென்றதைப் பற்றி, அவரது அத்தை மற்றும் ஜோ ஹார்ப்பரின் தாயின் உரையாடல்கள் மற்றும் கண்ணீர் பற்றி. அவர் வெளியேற விரும்பிய பட்டையின் குறிப்பைப் பற்றியும் பேசுகிறார்: “நாங்கள் இறக்கவில்லை, நாங்கள் ஓடிப்போய் கடற்கொள்ளையர்களாகிவிட்டோம்...”
அத்தை தொட்டது, ஏனென்றால் ஒரு நபர் கனவு காண்பது அவரது ஆத்மாவில் உள்ளது.
டாம் மற்றும் ஜோ பள்ளியில் ஹீரோக்கள் ஆனார்கள். பெக்கி தாட்சர் மட்டுமே அவரை கவனிக்கவில்லை. இடைவேளையின் போது, டாம் ஆல்ஃபிரடுடன் ஒரு புத்தகத்தில் உள்ள படங்களைப் பார்க்கிறாள் - டாமை மீறி. டாம் - பழிவாங்கும் விதமாக - அப்பாவியாக கிசுகிசுக்கும் எம்மி லாரன்ஸுடன் நடந்து செல்கிறார். டாம் மற்றும் பெக்கி எரியும் குழந்தை பருவ பொறாமையால் வேதனைப்படுகிறார்கள்.
இறுதியில், டாம் துப்பு இல்லாத எம்மியை விரட்டுகிறார், மேலும் பெக்கி ஆல்ஃபிரட்டை விரட்டுகிறார். பழிவாங்கும் நோக்கில், ஆல்ஃபிரட் டாமின் பாடப்புத்தகத்தில் மை ஊற்றினார். பெக்கி இதைப் பார்க்கிறார், ஆனால் அமைதியாக இருக்க முடிவு செய்தார்.
அத்தியாயங்கள் 19, 20 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
பாலி அத்தை டாமை நிந்திக்கிறார்: அவர் மீண்டும் அவளிடம் பொய் சொன்னார். " தீர்க்கதரிசன கனவு"கேட்ட பேச்சுதான்! டாம், அவரது அத்தைக்கு தெரிகிறது, அவளைப் பார்த்து சிரிக்க முடிவு செய்தார். இருப்பினும், அவள் பையனின் ஜாக்கெட்டின் பாக்கெட்டில் ஒரு கடிதத்தைக் காண்கிறாள் - ஏற்கனவே மன்னிப்புக்காக பிரகாசமான கண்ணீரை அழுகிறாள். சிறுவன், குறும்புக்காரனாகவும் குறும்புக்காரனாகவும் இருந்தாலும், அவனது வயதான அத்தையை நேசிக்கிறான்!
பள்ளியில் டாமுக்கு புதிய பிரச்சனைகள் காத்திருக்கின்றன. மையால் மூடப்பட்ட பாடப்புத்தகத்திற்கு ஆசிரியர் ஒரு அடி கொடுக்கிறார். டாமுக்கு அடிப்பது பொதுவான விஷயம். அவர் தனது குற்றத்தை "ஒழுங்குக்காக" மட்டுமே மறுக்கிறார், திடீரென்று, உண்மையில், குறும்புக்காரராக மாறியதால், அவர் பாடப்புத்தகத்தில் மை ஊற்றினார்.
பெக்கியுடன் அது முற்றிலும் நடந்தது பயங்கரமான கதை: ஆசிரியர் திரு. டாபின்ஸின் மேசை டிராயர் திறக்கப்பட்டதை அவள் கண்டுபிடித்தாள்! மேசையில் ஒரு மர்மமான புத்தகம் இருந்தது, அது ஆசிரியர் சோதனையின் போது படித்தார். தெளிவாக, பெக்கி ஆர்வமாக இருந்தார். டிராயரை திறந்தாள். புத்தகம் "அனாடமி" என்று அழைக்கப்பட்டது. அங்கே ஒரு மனிதனின் வர்ணம் பூசப்பட்ட உருவம் இருந்தது. பெக்கி ஆர்வமாக இருந்தார். ஆனால் பின்னர் ஒருவரின் நிழல் புத்தகத்தின் மீது விழுந்தது ... நிச்சயமாக அது டாம் சாயர் தான்! பெக்கி அதிர்ந்து புத்தகத்தின் பக்கத்தைக் கிழித்தாள். டாம் அவளைப் புகாரளிப்பார் என்பதில் அவள் உறுதியாக இருக்கிறாள். ஒரு அவமானம்! ஒரு அவமானம்! பள்ளியில் அவள் அடித்ததே இல்லை!
அடிப்பதில் என்ன அவமானம் என்று டாமுக்கு புரியவில்லை. சற்று சிந்திக்கவும்! இந்த பெண்கள் அத்தகைய சகோதரிகள் ...
ஆசிரியர் மிகவும் கோபமடைந்து விசாரணையைத் தொடங்குகிறார்:
புத்தகத்தை கிழித்தது யார்?
உண்மையை மறைக்க முடியாமல் பெக்கி முழுவதும் நடுங்குவதை டாம் காண்கிறான். பின்னர் அவர் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்துடன் வெளியேறுகிறார்:
நான் செய்தேன்!
பெக்கியின் கண்களில் இருந்த உற்சாகமான காதல் டாம் ஒரு புதிய, இன்னும் கொடூரமான அடித்ததற்காகவும், பள்ளிக்குப் பிறகு பள்ளியில் இரண்டு மணி நேர "சிறை தண்டனை"க்காகவும் பரிசளித்தது. நன்றியுள்ள பெண் தன் விடுதலைக்காக காத்திருப்பாள் என்பதை அவன் அறிந்தான்.
அத்தியாயங்கள் 21-28 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
விடுமுறைக்கு முன், ஆசிரியர் டாபின்ஸ் மேலும் மேலும் கோபமடைந்து, தண்டனைக்கான சிறிய காரணத்தைத் தேடுகிறார். மாணவர்களின் மனதில் பழிவாங்கும் திட்டம் ஒன்று கனிகிறது... இறுதித் தேர்வுக்கு முந்தைய நாள் (அதுவும் பள்ளியின் அனைத்துத் திறமைகளையும் வெளிப்படுத்தும்) சிறு குறும்புப் பையன்கள் ஒரு ஓவியர் மாணவனை வைத்து சதி செய்தனர். இந்த ஓவியரின் ஆசிரியர் தனது உணவை சாப்பிட்டார் - நேர்மையாக இருக்கட்டும்! - பகுதியளவு இருந்தது மது பானங்கள். டாபின்ஸ் தூங்கியபோது, குளிர்ச்சியாக, மாணவர் "அந்த நகைச்சுவையை" செய்தார்.
பரீட்சையின் போது, சோர்வான விளக்கக்காட்சிகளின் போது, ஆசிரியர் மயங்கி விழுந்தார். பின்னர் ஒரு பூனை அறையிலிருந்து கயிறுகளில் இறக்கப்பட்டது. அவள் மியாவ் செய்யாதபடி அவள் வாய் அடைக்கப்பட்டிருந்தது. பூனை தன் நகங்களை எதையோ அடைக்க ஆசையுடன் நெளிந்தது. இறுதியாக அவள் மென்மையான ஒன்றைப் பிடித்தாள்... அது ஆசிரியரின் விக்! விக் வைத்திருந்த பூனை உடனடியாக மேலே கொண்டு செல்லப்பட்டது. டாபின்ஸின் பளபளப்பான வழுக்கைத் தலை அங்கிருந்தவர்களின் கண்களுக்குத் தெரிந்தது. ஓவியரின் பயிற்சியாளர் அதை தங்கத்தால் மூடினார் ...
அனைவரும் வெளியேறினர். விடுமுறைகள் தொடங்கிவிட்டன.
விடுமுறைகள் டாமுக்கு நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை: வருகை தரும் சர்க்கஸ் - மற்றும் அடுத்தடுத்த சர்க்கஸ் விளையாட்டுகள் - மந்திரவாதிகள், ஜோசியக்காரர்கள், ஹிப்னாடிஸ்டுகள் ... இவை அனைத்தும் அவரது ஆன்மாவில் வெறுமையின் உணர்வை ஏற்படுத்தியது. பெக்கியை அவரது பெற்றோர்கள் கோடைகாலத்திற்காக அவர்களின் சொந்த ஊரான கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். பையனுக்கு கோடை காலம் மறைந்து விட்டது. பின்னர் தட்டம்மை அவரை நீண்ட நேரம் படுக்கையில் வைத்தது. அவர் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டார். டாம் இறுதியாக நன்றாக உணர்ந்து வீட்டை விட்டு வெளியேறியபோது, அவருடைய நண்பர்கள் அனைவரும் - ஹக் ஃபின் கூட! - நீதிமான்களாகி, நற்செய்தியை மேற்கோள் காட்டியுள்ளனர். ஏழை மனிதன் கிட்டத்தட்ட பூமியில் ஒரே பாவி போல் உணர்கிறான். இருப்பினும், விரைவில் மீண்டும் ஒரு ஹீரோவாக தன்னைக் காட்டிக்கொள்ள டாம் வாய்ப்பு கிடைத்தது. மஃப் பாட்டரின் விசாரணையின் போது, டாம் கல்லறையில் நடந்த அனைத்தையும் பற்றி கூறுகிறார் மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான மனிதனை காப்பாற்றுகிறார் மரண தண்டனை. டாம் தனது சாட்சியத்தை அளிக்கும் போது, அரை இனம் (இன்ஜுன் ஜோ) ஜன்னல் வழியாக தப்பி ஓடுகிறது. குயவர் விடுதலை!
டாம் பகலில் தனது மகிமையை அனுபவிக்கிறார், ஆனால் இரவில் அவரால் தூங்க முடியாது: இந்தியர் அவரைப் பழிவாங்க முடிவு செய்திருக்க வேண்டும்!
படிப்படியாக, டாமின் கவலை தணிந்தது, மேலும் அவர் ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கைக் காண்கிறார்: புதையலைத் தேடுவது. அவர் ஹக் ஃபின்னை நிறுவனத்தில் சேர அழைக்கிறார். எங்கே தோண்டினார்கள்! இறுதியாக அவர்கள் "பேய் வீடு" என்று அழைக்கப்படும் கைவிடப்பட்ட வீட்டிற்கு செல்ல முடிவு செய்தனர். நாங்கள் மாடியில் ஏறினோம். திடீரென்று இரண்டு நாடோடிகள் வீட்டிற்குள் நுழைந்தன, தெளிவாக ஒட்டப்பட்ட மீசைகள் மற்றும் விக்களுடன். அவர்களில் ஒருவர் இன்ஜுன் ஜோ! இந்த குற்றவாளிகள் தங்கள் கொள்ளையை "பேய் வீட்டில்" மறைத்தனர். ஆனால், பாழடைந்த தரையில் ஆழமாக தோண்டி, நாடோடிகள் ஆயிரக்கணக்கான டாலர்கள் கொண்ட ஒரு மார்பைக் கண்டுபிடித்தனர், முன்பு யாரோ மறைத்து வைத்தனர். தங்கம்!
அறையில் யாரோ மறைந்திருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படும் கொள்ளையர்கள், "சிலுவையின் கீழ் எண் இரண்டில்" மறைக்க ஒப்புக்கொண்டு, அனைத்து செல்வங்களையும் தங்களுடன் எடுத்துச் செல்கிறார்கள். சிறுவர்கள் தங்களைத் தாங்களே நிந்தித்துக் கொள்கிறார்கள்: "நாங்கள் ஏன் புதிய பூமியை பார்வைக்கு விட்டுவிட்டோம்?" இந்த தடயங்கள்தான் கொள்ளையர்களை சந்தேகப்பட்டு தப்பியோட தூண்டியது.
டாம் மற்றும் ஹக் மிகவும் பயப்படுகிறார்கள். இருப்பினும், அவர்கள் இன்னும் புதையலைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று நம்புகிறார்கள். டாம் ஒரு ரன்-டவுன் ஹோட்டலுக்குள் பதுங்கிச் செல்கிறார் - இன்ஜுன் ஜோ தங்கியிருந்த அறைக்குள். ஆனால் அவர் அங்கு எந்த மார்பையும் காணவில்லை.
அத்தியாயங்கள் 29-32 "டாம் சாயர்" சுருக்கமாக
நீதிபதியின் குடும்பம் ஊருக்குத் திரும்புகிறது. டாம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்: அவர் மீண்டும் பெக்கியுடன் டேட்டிங் செய்கிறார்! சிறுமியின் பெற்றோர் சுற்றுலாவிற்கு செல்கிறார்கள்: குழந்தைகள் பல பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்களின் மேற்பார்வையின் கீழ் ஆற்றின் வழியாக ஒரு படகில் பயணம் செய்வார்கள். பெக்கியின் தாய் அந்தப் பெண்ணை தனது தோழியான சூசி ஹார்ப்பருடன் இரவைக் கழிக்க அனுமதிக்கிறார்.
விதவை டக்ளஸுடன் இரவைக் கழிக்கச் செல்லுமாறு பெக்கியை டாம் வற்புறுத்துகிறார் - விதவை விருந்தோம்பல், அவள் எப்போதும் ஐஸ்கிரீம் வைத்திருப்பாள்! பெக்கி இரவை எங்கே கழித்தார் என்று அம்மாவுக்குத் தெரியாது.
நீராவிப் படகு கரை ஒதுங்குகிறது, குழந்தைகள் துப்புரவுப் பகுதியில் விளையாடுகிறார்கள் மற்றும் பல்வேறு உணவுகளை சாப்பிடுகிறார்கள். பின்னர் அனைவரும் குகைக்குள் செல்கிறார்கள். இது ஒரு சிக்கலான தளம், இது பக்கங்களுக்கு மட்டுமல்ல, பூமியின் ஆழத்திற்கும் நீண்டுள்ளது: "ஒரு தளத்தின் கீழ் ஒரு தளம்." தங்களுக்கு "குகையை முழுமையாக தெரியும்" என்று யாரும் பெருமை பேச முடியாது. இளைஞர்களும் குழந்தைகளும் மாலை வரை நடந்தனர்.
மேலும் ஹக் ஹோட்டலில் கடமையில் இருக்கிறார்... இரவில் அவர் இரண்டு சந்தேகத்திற்கிடமான உருவங்களைப் பார்க்கிறார். நாடோடிகளில் ஒருவரின் கையின் கீழ் மார்பு இருப்பது போல் தெரிகிறது. சிறுவன் கண்காணிப்பைத் தொடங்குகிறான். கார்டிஃப் மலையில் அவர்கள் புதையலை புதைக்க விரும்புகிறார்கள் என்று அவருக்குத் தோன்றுகிறது. ஹக் ஒரு பயங்கரமான உரையாடலுக்கு சாட்சியாக இருக்கிறார்: இன்ஜுன் ஜோ விதவையை பழிவாங்கப் போகிறார் (அவளுடைய காதுகளை அறுத்தார்!) ஏனெனில் அவரது மறைந்த கணவர், ஒரு நீதிபதி, ஒரு முறை ஜோவை அலைச்சலுக்காக கைது செய்து, அவரை சவுக்கால் அடிக்க உத்தரவிட்டார். குற்றவாளிகள் காத்திருக்கிறார்கள்: விருந்தினர்கள் வெளியேறட்டும், விளக்குகள் அணையட்டும்.
ஹக் ஓடத் தொடங்குகிறது. அவர் வலுவான மற்றும் ஆரோக்கியமான வயது வந்த மகன்களைக் கொண்ட ஒரு வயதான விவசாயியின் வீட்டைத் தட்டுகிறார்.
ஹக் ஃபின்! இது கதவுகளைத் திறப்பதற்கான பெயர் அல்ல! - விவசாயி கேலி செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் விஷயம் தீவிரமானது என்பதை விரைவாக உணர்கிறார்.
துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றிய விவசாயியும் அவரது மகன்களும் விதவைக்கு உதவச் செல்கிறார்கள். ஹக் அலறல் மற்றும் காட்சிகளைக் கேட்கிறார். சிறுவன் ஓடுகிறான்.
கொள்ளையர்களை பிடிக்க முடியவில்லை. அவர்கள் மீது ரெய்டு நடத்தப் போகிறார்கள். "காது கேளாத ஊமை ஸ்பானியர்" இன்ஜுன் ஜோ என்று பழைய விவசாயிக்கு ஹக் நழுவ விடுகிறார்.
டாம் மற்றும் பெக்கி ஒரு குகையில் தொலைந்து போனார்கள், அங்கிருந்து ஓடிவிட்டனர் வெளவால்கள். கப்பலில் அவர்கள் இல்லாதது கவனிக்கப்படவில்லை. காலையில் தான் அலாரம் அடிக்க ஆரம்பிப்பார்கள். குழந்தைகளைத் தேட முழு குழுக்களும் அனுப்பப்படுகின்றன, ஆனால் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. மெழுகுவர்த்தி சூட்டில் "டாம் அண்ட் பெக்கி" என்ற கல்வெட்டு மற்றும் பெண்ணின் ரிப்பன் ஆகியவற்றை மட்டுமே அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். பெக்கியின் தாயும் பாலி அத்தையும் அழுகிறார்கள்.
குகையில் இருந்த குழந்தைகள் பசி, சோர்வு மற்றும் சோர்வுடன் இருந்தனர். டாம் ஒரு நீரோடையைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் பெக்கிக்கு ஒரு சிறிய துண்டு பையைக் கொடுத்தார் - அவர்கள் எடுத்துச் சென்ற அனைத்து உணவுகளும். மெழுகுவர்த்திகள் எரிகின்றன... பெக்கி டாமின் கைகளில் தூங்குகிறாள், அவள் எழுந்ததும், அவள் அழுகிறாள்: "எழுந்திராமல் இருப்பது நல்லது..."
டாம் பெக்கியை வசந்த காலத்தில் விட்டுச் செல்கிறார், மேலும் அவர், கயிறு பந்தைப் பிரித்து, குகையை ஆராயச் செல்கிறார். ஒருவேளை நாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? அவர்கள் ஏற்கனவே அவர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தால் என்ன செய்வது? டாம் ஒளியைப் பார்த்து நம்பிக்கையுடன் இந்த வெளிச்சத்திற்குச் செல்கிறான். மெழுகுவர்த்தி கொண்ட கை யாருக்கு சொந்தம்? இன்ஜுன் ஜோ!
டாம் இந்தியரிடம் இருந்து விலகிச் செல்கிறார், ஆனால் விரைவில் பக்க காட்சியகங்களை ஆராய்வதற்காக திரும்பிச் செல்கிறார். திடீரென்று அவர் பகல் பார்க்கிறார்! அதனால் யாருக்கும் தெரியாத குகைக்குள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார். ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும் விடுவிக்கப்படுகிறார்கள்.
உயிர் பிழைத்தவர்களை நகரம் வரவேற்கிறது!
சோர்வுற்ற குழந்தைகள் நோய்வாய்ப்பட்டனர். ஹக் ஃபின் தனது அனுபவத்திற்குப் பிறகு உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறார். இறுதியாக, குழந்தைகள் வலிமை பெறுகிறார்கள்.
நீதிபதி தாட்சர் டாம்மிடம், குகைக்கான மரக் கதவு இரும்புத் தாள்களால் வரிசையாக வைக்கப்பட்டு மூன்று பூட்டுகளால் பூட்டப்பட்டுள்ளது என்று கூறுகிறார். இனி யாரும் உள்ளே போக மாட்டார்கள்!
டாம் கிட்டத்தட்ட மயக்கமடைந்தார்: இன்ஜுன் ஜோ குகையில் இருக்கிறார்!
அத்தியாயங்கள் 33-35 "டாம் சாயர்" சுருக்கப்பட்டது
இன்ஜுன் ஜோ கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைக் காண நகரத்தின் முழு மக்களும் கூடினர். துரதிர்ஷ்டவசமான மனிதன் கதவை அடைந்து அதன் அருகே இறந்தான். அவர் பட்டினியால் இறந்தார், கதவின் கீழ் ஒரு வெளியேறும் துளையை கத்தியால் வெட்ட வீணாக முயன்றார். குகையின் மைல்கல் இன்ஜுன் ஜோஸ் கப் ஆகும், இது ஸ்டாலக்மைட்டில் இருந்து சொட்டு சொட்டாக வடியும் நீரைச் சேகரிக்கப் பயன்படும் ஒரு குழிவான கல்.
டாம் குற்றவாளிக்காக வருந்தினார். இருப்பினும், சிறுவன் இறுதியாக ஒரு கொடூரமான எதிரியின் பழிவாங்கும் அடக்குமுறை பயத்திலிருந்து விடுபட்டான்.
ஜோ தனது புதையலை எங்கே மறைத்து வைத்திருந்தார் என்பதை தற்செயலாகப் பார்த்ததாக டாம் ஹக்கிடம் கூறுகிறார். இந்த மர்மமான இடம் ஒரு குகையில் உள்ளது! ஒரு பள்ளத்தில், ஒரு களிமண் சரிவில், சிறுவர்கள் புதையலுடன் ஒரு மார்பைக் காண்கிறார்கள் - அதன் இருப்பிடம் சிலுவையுடன் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. குழந்தைகள் பைகளில் தங்கத்தை ஊற்றுகிறார்கள். பணக்காரர்கள், களிமண்ணால் தடவி, தங்கள் பொருட்களை ஒரு வண்டியில் எடுத்துச் செல்கிறார்கள், அவர்கள் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டு, விதவை டக்ளஸின் வீட்டிற்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் துவைக்க மற்றும் துணிகளை மாற்ற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.
ஒரு பெரிய கூட்டத்தின் விருந்தினர்களுக்கு முன்னால், விதவை ஹக் தனது மீட்பர் என்று அறிவிக்கிறார். அவள் அவனைத் தன் கவனிப்பில் எடுத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தாள்.
ஹக் ஒரு பணக்காரர் என்று டாம் கூறுகிறார். விதவையின் விருந்தினர்களுக்கு முன்னால் அவர் தங்கப் பைகளை வீசுகிறார்: பாதி - சாயர், பாதி - ஃபின்! பணம் எண்ணப்பட்டது. மார்பில் பன்னிரண்டாயிரம் டாலர்களுக்கு மேல் இருந்தது தெரியவந்தது. அந்த நேரத்தில் அது பெரிய தொகை: பலகை, சலவை மற்றும் பலவற்றிற்கான செலவுகளுடன் ஒரு பையனுக்கு ஒரு வாரத்திற்கு ஒரு அபார்ட்மெண்டிற்கு ஒரு டாலர் மற்றும் கால்வாசி செலவாகும்.
சிறுவர்களின் பணம் வட்டிக்கு வங்கியில் டெபாசிட் செய்யப்பட்டது - ஒவ்வொரு நாளும் டாம் மற்றும் ஹக் ஒரு டாலர் பெற்றார்.
நகரம் புதையல் வேட்டை காய்ச்சலால் கைப்பற்றப்பட்டது. எல்லோரும் ஒரு புதையலைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அதிர்ஷ்டம் இனி யாரையும் பார்த்து புன்னகைக்கவில்லை.
ஹக் சில காலம் விதவை டக்ளஸுடன் வாழ்கிறார். அழைப்பின் பேரில் வாழ்க்கை, "அருவருப்பான சுத்தமான தாள்கள்," நாப்கின்கள் மற்றும் கட்லரிகள் மற்றும் தேவாலயத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய அவசியம் ஆகியவை சிறிய நாடோடிக்கு மிகவும் மனச்சோர்வை ஏற்படுத்துகின்றன. அவர் சுதந்திரத்திற்காக ஏங்குகிறார், இறுதியில் விதவையை விட்டு ஓடி ஒரு வெற்று பீப்பாயில் வசிக்கிறார்.
செல்வம் என்பது மனச்சோர்வு மற்றும் கவனிப்பு... - ஹக் பெருமூச்சு விட்டு, டாமிடம் பணத்தை எடுக்கச் சொன்னார்.
விதவைக்குத் திரும்புமாறு டாம் ஹக்கை வற்புறுத்துகிறார் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு புதிய கும்பல் உருவாக்கப்படுகிறது, இந்த முறை கடற்கொள்ளையர்கள் அல்ல, ஆனால் உன்னத கொள்ளையர்கள். ஹக் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
இங்குதான் “ஒரு சிறுவனின் வாழ்க்கை வரலாறு” முடிகிறது, மேலும் “ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கை வரலாற்றை” எழுத ஆசிரியர் இன்னும் தயாராகவில்லை...
இது குழந்தைகளைப் பற்றிய நாவல், அவர்களின் பாத்திரங்கள் மற்றும் ஒழுக்கங்களைப் பற்றியது. IN பள்ளி வயதுதோழர்களே பொழுதுபோக்குடன் வருகிறார்கள். முக்கிய கதாபாத்திரம்- ஒரு குறும்புக்கார மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர், மற்றும் எப்போதும் தனது சொந்த தலையில் சாகசங்களை தேடும். அவர் அமைதியற்றவர் மற்றும் கீழ்ப்படியாதவர், இது அவரது அத்தையை முடிவில்லாமல் வருத்தப்படுத்துகிறது. ஆனால் மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், எல்லாவற்றையும் மீறி, கடுமையான பெண் தன் மருமகனை மிகவும் நேசிக்கிறாள்.
மார்க் ட்வைனின் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயரின் நாவலின் முக்கிய யோசனை என்னவென்றால், குழந்தைகள் முடிவில்லாமல் தண்டிக்கப்பட்டால் கோபப்படுவார்கள், வறுமை இருந்தபோதிலும் குழந்தைப் பருவம் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்.
ட்வைனின் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயரின் சுருக்கத்தை அத்தியாயம் வாரியாகப் படியுங்கள்
அத்தியாயம் 1
கோபமான பெண்மணி மேம்பட்ட ஆண்டுகள்மருமகனை எல்லா இடங்களிலும் தேடுகிறார். அவள் கோபமடைந்து, ஒரு மேலாடையைப் போல சுழற்றுகிறாள், இறுதியில் சாதாரண கண்ணாடியில் அவளது கூரிய கண்கள் அவனை அலமாரியில் கண்டுபிடிக்கின்றன. பையனை எல்லாம் ஜாம் நிரம்பியிருப்பதைக் கண்டு, அவனுக்கு ஒரு நல்ல அடி கொடுக்கத் தயாராக இருந்தாள். ஆனால் வேகமான சிறுவன் தந்திரமாக அத்தை பாலியாவின் கைகளில் இருந்து தப்பித்து மறைந்தான். ஆச்சரியத்தில் இருந்து வயதான பெண்சத்தமாக சிரித்தார்: டாம் இந்த முறையும் அவளை புத்திசாலித்தனமாக ஏமாற்றிவிட்டான், அவளால் அவனிடம் கோபப்பட முடியாது.
பாடம் 2
விடுமுறை நாளில், அத்தை, சிறுவனின் முன் ஒரு வாளி சுண்ணாம்பு வைத்து, ஒரு நீண்ட கைப்பிடியில் ஒரு தூரிகையை வைத்தாள். டாம் வேலிக்கு வண்ணம் தீட்ட வேண்டியிருந்தது. ஆனால் வளமான மருமகன் அத்தகைய தொழிலை தனக்குத் தகுதியானதாகக் கருதவில்லை, மேலும் எப்படி ஏமாற்றுவது என்று காய்ச்சலாகக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கினார். திடீரென்று ஒரு சுவாரஸ்யமான எண்ணம் அவரது புத்திசாலித்தனமான தலையில் பளிச்சிட்டது. அவர் தூரிகையை எடுத்து மகிழ்ச்சியுடன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். பக்கத்து வீட்டு பையன் பென் அவனை கிண்டல் செய்ய ஆரம்பித்தான், ஆனால் வேலிகளை வெண்மையாக்குவது எல்லோராலும் நம்ப முடியாத ஒரு பணி என்று டாம் அவனை நம்பினான். இதன் விளைவாக, பென் ஒரு ஆப்பிளுக்கு ஈடாக ஒரு தூரிகையைக் கொடுக்கும்படி டாமிடம் கெஞ்சத் தொடங்கினார். தந்திரமான புன்னகையை மறைத்துக்கொண்டு டாம் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொண்டார். பென்னுக்கு பதிலாக மற்ற சிறுவர்கள் வந்தனர், மதிய உணவு நேரத்தில் டாம் ஏற்கனவே ஒரு பணக்காரராக இருந்தார். அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், வேலி வர்ணம் பூசப்பட்டது.
அத்தியாயம் 3
வெற்றியை எதிர்பார்த்து, டாம் வீட்டிற்குச் சென்றார், அங்கு வேலி ஏற்கனவே வெள்ளையடிக்கப்பட்டுவிட்டது என்ற அவரது அத்தை அவநம்பிக்கையுடன் கேட்டார், மேலும் பல முறை. டாம் பொய் சொல்லவில்லை என்பதை உறுதி செய்து கொண்ட அவள் உணர்ச்சிவசப்பட்டு அவனுக்கு ஒரு ஆப்பிள் கொடுத்தாள். டாம், அதே நேரத்தில், கிங்கர்பிரெட்டைத் திருடி தெருவில் குதித்து, கீழ்ப்படிதலுள்ள சிறுவன் சித் மீது பல அழுக்குகளை வீசினான்.
பின்னர் அவர் நகர சதுக்கத்திற்குச் சென்றார், அங்கு உள்ளூர் சிறுவர்கள் விளையாடிக் கொண்டிருந்தனர். சிறிது நேரம் கழித்து, டாம் வீட்டிற்குச் சென்று, வழியில் ஒரு நீலக்கண் கொண்ட பெண்ணைச் சந்தித்தார், அவள் உடனடியாக அவனது இதயத்தைக் கவர்ந்தாள். டாம் அந்தப் பெண்ணை நெற்றுக்குள் இருந்து நீண்ட நேரம் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான், அவள் வெளியேறியதும், அவள் அவனுக்கு ஒரு டெய்சி பூவை எறிந்தாள். டாம் மகிழ்ச்சியில் பிரகாசித்தார். அவர் வீட்டிற்கு வந்ததும், பாலி அத்தையின் வார்த்தைகளில் கோபம் கூட வரவில்லை.
அத்தியாயம் 4
டாம் ஞாயிற்றுக்கிழமை பள்ளிக்குச் சென்றபோது, அவர்கள் அவருக்கு ஒரு ஸ்மார்ட் சூட், வித்தியாசமான காலணிகள் மற்றும் வண்ணமயமான வைக்கோல் தொப்பியைக் கொடுத்தனர். ஞாயிறு பள்ளியில், பல சங்கீதங்களை மனப்பாடம் செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் ஊக்கமாக, குழந்தைகளுக்கு வெவ்வேறு வண்ணங்களின் டிக்கெட்டுகள் வழங்கப்பட்டன. யாருக்கு 10 இருந்தது! மஞ்சள் டிக்கெட்டுகள், அவருக்கு ஒரு உண்மையான பைபிள் கொடுக்கப்பட்டது.
டாம் உண்மையில் முழு நூல்களையும் மனப்பாடம் செய்ய விரும்பவில்லை, அமைதியாக உட்கார முடியவில்லை, அவரால் முடிந்தவரை வேடிக்கையாக இருந்தார். அவர் சில டிரின்கெட்டுகளுக்கு தோழர்களிடமிருந்து பல்வேறு டிக்கெட்டுகளை மாற்றினார். அவர்கள் மாணவர்களுக்கு விருது வழங்கத் தொடங்கியபோது, தேவையான எண்ணிக்கையிலான டிக்கெட்டுகளை யாராலும் வழங்க முடியவில்லை. பின்னர் டாம் எழுந்து நின்று, இந்த டிக்கெட்டுகளின் முழு ரசிகரையும் காட்டினார், இது அனைவரின் கண்களையும் அவர்களின் தலையில் இருந்து வெளியே எடுக்கச் செய்தது, ஆனால் அவர்கள் பைபிளை பையனிடம் கொடுத்தனர்.
அத்தியாயம் 5
தேவாலயத்தில் காலை பிரசங்கத்தின் போது, டாம் தலையைத் திருப்பி ஈயைப் பிடிக்க முயன்றார். அவன் அதைக் கையில் பிடித்தபோது, அத்தை சிறுவனை குறும்பு செய்ய வேண்டாம் என்று கட்டளையிட்டார், மேலும் ஈயை விடுவிக்க வேண்டியிருந்தது. இருமுறை யோசிக்காமல், பாக்கெட்டில் அமர்ந்திருந்த வண்டைப் பார்த்து வேடிக்கை பார்க்க ஆரம்பித்தான் டாம். ஒரு கட்டத்தில், வண்டு டாம் விரலில் கடித்தது, உடனடியாக தரையில் வீசப்பட்டது. திடீரென்று ஒரு சலிப்பு பூடில் தேவாலயத்திற்குள் வந்தது, அவர் ஒரு வண்டு பார்த்து, தனது வயிற்றில் படுத்து அதை பிடிக்க முயன்றார். அருகில் இருந்தவர்கள் தங்கள் ரசிகர்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்துகொண்டு மௌனமாகச் சிரித்துக் கொண்டிருந்தனர். பூடில் நீண்ட நேரம் வண்டுகளை வேட்டையாடியது, தற்செயலாக அதன் மீது காலடி வைத்தது. வரிசைகளில் சத்தமிட்டு ஓடியதால், வண்டு நாயைக் கடித்ததாகத் தெரிகிறது. பிரசங்கம் கிட்டத்தட்ட சீர்குலைந்தது, எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருந்தனர். டாம் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்.
அத்தியாயம் 6
திங்களன்று டாம் மீண்டும் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்ததால் மகிழ்ச்சியற்றதாக உணர்ந்தார். சிறுவனுக்கு உடம்பு சரியில்லை என்ற எண்ணம் வந்தது, அவன் ஒரு நோயைக் கண்டுபிடிக்க ஆரம்பித்தான். தன் கால்விரல் மிகவும் வலிக்கிறது என்று பாசாங்கு செய்ய முடிவுசெய்து, டாம் நீண்ட நேரம் புலம்பினான். அவனுடைய அத்தை ஓடி வந்து பார்த்தபோது, தனக்கு குடலிறக்கம் இருப்பதாகச் சொன்னான். அத்தை பாலி நிம்மதியுடன் சிரித்தார், தனது மருமகனின் தந்திரத்தை கண்டுபிடித்து, பள்ளிக்கு அனுப்பினார்.
பள்ளிக்குச் செல்லும் வழியில், ஹக்கிள்பரி ஃபின் என்ற ஏழைச் சிறுவனை டாம் சந்தித்தான், பேசிவிட்டு பள்ளிக்கு தாமதமாக வந்தான். ஆசிரியர் அவரை தடிகளால் அடித்தார், டாம் நிம்மதியுடன் வெற்று இருக்கையில் மேசையில் அமர்ந்தார். அவரது மேசை அயலவர் அவரது இதயத்தை கவர்ந்த அதே அந்நியராக மாறினார். டாம் அவள் முன் மேசை மீது ஒரு பீச் வைத்தார், ஆனால் அந்த பெண் திரும்பிச் சென்றாள். டாம் அவளை வற்புறுத்தத் தொடங்கினான், இன்னும் அவளுடைய கவனத்தை ஈர்க்க முடிந்தது. டாம் வரைந்த விதம் அந்தப் பெண்ணுக்குப் பிடித்திருந்தது, மேலும் தனக்கு எப்படி வரைய வேண்டும் என்று கற்றுக்கொடுக்கச் சொன்னாள்.
ஒரு உற்சாகமான உரையாடலுக்குப் பிறகு, டாம் காகிதத்தில் ஏதோ எழுதினார். இடம்பெயர்ந்த டாமின் கைகளிலிருந்து காகிதத்தை அந்தப் பெண் எடுக்க முடிந்ததும், அவள் படித்தாள்: "நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்."
அத்தியாயம் 7
பள்ளியில், டாம் பாடப்புத்தகத்தைப் படிக்க முயன்றார், ஆனால் அவர் சலித்துவிட்டார். அவர் பெட்டியிலிருந்து டிக்கை எடுத்து மேசையைச் சுற்றி டிக்கைத் துரத்தத் தொடங்கினார். இதை கவனித்த ஆசிரியர் அவரை அடித்தார். ஓய்வு நேரத்தில், டாம் பெக்கியை தெருவில் சந்தித்தார். பையன் அவள் கன்னத்தில் முத்தமிட்டு, இப்போது அவள் அவனுடன் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் என்றான். டாம் சாதாரணமாக அவர் விரும்பும் மற்றொரு பெண்ணின் பெயரைக் குறிப்பிட்டார், இது பெக்கியின் கோபத்தைத் தூண்டியது. அவள் கண்ணீர் விட்டு அவனை விட்டு நகர ஆரம்பித்தாள். டாம் தன்னால் முடிந்தவரை ஆறுதல் கூறினார். முடிவில், அவர் தலையைத் தாழ்த்தி அமைதியாக நடந்தார்.
அத்தியாயம் 8
டாம் ஒரு கடற்கொள்ளையர் ஆக முடிவு செய்தார். உலகம் முழுவதும் தனது பெயர் எப்படி இடிமுழக்கமாக இருக்கும் என்று அவர் கற்பனை செய்தார். அவர் தனது கப்பலில் கடற்கொள்ளையர் கொடியுடன் கடல்களைக் கடந்து செல்வார். அவர் தன்னை ஸ்பானிஷ் கடல்களின் கருப்பு பழிவாங்குபவர் என்று அழைத்தார். வாழ்க்கையைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தபோது, திடீரென்று இன்னொரு பையன் தன்னை ராபின் ஹூட் என்று அழைத்தான். உடனே இரண்டு டாம்பாய்களும் ஒருவரையொருவர் ஒட்டிக்கொண்டனர், சிறிது நேரம் கழித்து அவர்கள் வீட்டிற்குச் சென்றனர்.
அத்தியாயம் 9
டாம் மற்றும் அவரது நண்பர் ஹக்கிள்பெர்ரி இரவில் கல்லறையில் சந்திக்க ஒப்புக்கொண்டனர், டாம் கிட்டத்தட்ட அதிகமாக தூங்கினார். கல்லறையில், சிறுவர்கள் மறைந்து இறந்தவர்கள் வருவதற்காக காத்திருக்கத் தொடங்கினர். திடீரென்று அவர்கள் மக்களின் குரல்களைக் கேட்டனர். அவர்கள் ஒருவரின் உடலை ஸ்ட்ரெச்சரில் சுமந்து சென்றனர். பின்னர் அவர்கள் யாரோ ஒருவரின் கல்லறையைத் தோண்டி, சடலத்தை சவப்பெட்டியில் வைத்து, சவப்பெட்டியின் முன்னாள் உரிமையாளரை எதிர்பாராத விதமாக தூக்கி எறிந்தனர். சிறுவர்கள் உயிருடன் இருக்கவில்லை அல்லது இறந்திருக்கவில்லை. அப்படி ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தவுடன், அவர்கள் ஓட ஆரம்பித்தனர்.
அத்தியாயம் 10
கல்லறையில் நடந்த சம்பவத்தை ரகசியமாக வைக்க ஹக் மற்றும் டாம் தங்களால் இயன்றவரை முயன்றனர். டாம் மெதுவாக படுக்கையறைக்குள் நுழைந்ததும், அவர் உடனடியாக படுக்கைக்குச் சென்றார். காலையில் யாரும் அவரை எழுப்பவில்லை, இது விசித்திரமானது, மற்றும் பாலி அத்தை அழுது, இப்போது அவர் அவளை தொடர்ந்து அவமானப்படுத்த முடியும் என்று கூறினார். டாம் பள்ளிக்கு வந்ததும், தடியின் மற்றொரு பகுதி முந்தைய நாள் பள்ளியைத் தவிர்ப்பதற்காகக் காத்திருந்தது.
அத்தியாயம் 11
காலையில் மயானத்தில் சடலம் ஒன்று கண்டெடுக்கப்பட்டது, அது அப்பகுதி முழுவதும் அறியப்பட்டது. அனைவரும் குற்றம் நடந்த இடத்திற்கு விரைந்தனர். இந்த நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, டாம் தூக்கத்தில் பேசத் தொடங்கினார். பல்வலி இருப்பதாக பாசாங்கு செய்த டாம், தூக்கத்தில் அது நழுவி விடக்கூடாது என்பதற்காக இரவில் பற்களைக் கட்ட ஆரம்பித்தான். இரவில் டாம் முணுமுணுப்பதைக் கேட்க சித் தன் கட்டுகளை மெதுவாகத் தளர்த்துவது அவனுக்குத் தெரியவில்லை.
அத்தியாயம் 12
அத்தை பாலி தனது மருமகனில் ஒருவித அக்கறையின்மையை கவனிக்கத் தொடங்கினார். பெக்கி நோய்வாய்ப்பட்டதைப் பற்றி டாம் கவலைப்படுவதை அவள் அறியவில்லை. சிறுமி இறந்துவிடுமோ என்று சிறுவன் கவலைப்பட்டான். அத்தை எல்லாவற்றையும் முயற்சித்தார் நாட்டுப்புற வைத்தியம், இது எனக்கு மட்டுமே தெரியும், ஆனால் எதுவும் உதவவில்லை. ஒரு புதிய மருந்தைப் பற்றி அவள் கேள்விப்பட்டாள், அவள் மருமகனுக்கு முயற்சிக்க முடிவு செய்தாள். இது வெற்றி பெற்றது. டாமிற்குள் ஏதோ வெடித்தது. பின்னர், வீட்டைச் சுற்றி அசுர வேகத்தில் பறக்கத் தொடங்கிய பூனையுடன் மருந்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார்.
அத்தியாயம் 13
தோழர்களே ஒரு படகில் ஆற்றில் பயணம் செய்ய முடிவு செய்தனர். உறவினர்களால் மனம் புண்பட்ட சிறுவர்கள் அனைவரும் இங்கு கூடினர். அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒருவிதமான ஏற்பாடுகளைச் சுமந்தனர். படகு சீராக ஆற்றின் நடுப்பகுதியை அடைந்தது, சிறுவர்கள் திரும்பியதும். தங்கள் நகரம் வெகு தொலைவில் இருப்பதைக் கண்டார்கள். அவர்கள் மேலும் மேலும் கப்பலேறி ஏதோ ஒரு கரையில் இறங்கினர்.
அத்தியாயம் 14
காலையில் எழுந்ததும், டாம் நீண்ட நேரம் இயற்கையைப் பற்றி சிந்தித்தார். ஒரு கம்பளிப்பூச்சி அவரது கவனத்தை ஈர்த்தது, பின்னர் அவர் எறும்புகள் வேலை செய்வதைப் பார்த்தார் பெண் பூச்சி. அவர் மற்ற கடற்கொள்ளையர்களை ஒதுக்கித் தள்ளினார், அவர்கள் ஓடவும், குதிக்கவும், ஒருவரையொருவர் பிடிக்கவும் தொடங்கினர். இரவில், அவர்களின் படகு நீரோட்டத்தால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டது, மேலும் தோழர்கள் தங்களை ஒரு வெறிச்சோடிய தீவில் உண்மையான கடற்கொள்ளையர்களாக கற்பனை செய்தனர்.
அத்தியாயம் 15
டாம் காட்டை விட்டு இரகசியமாக தனது வீட்டிற்குச் சென்றார். தப்பியோடியவர்களைத் தேட உறவினர்கள் விரைந்தனர், ஆனால் கவிழ்ந்த படகைக் கண்டதும், சிறுவர்கள் நீரில் மூழ்கிவிட்டார்கள் என்று முடிவு செய்தனர். டாம் வீட்டின் ஜன்னல்களுக்கு அடியில் நிற்கும் போது தனது அத்தையின் கதையிலிருந்து இதைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார். கண்ணீரை அடக்கிக் கொள்ளக் கூட முயற்சி செய்யாத பாலி அத்தையைப் பார்த்தான், அவள் தன்னை எவ்வளவு நேசிக்கிறாள் என்று அவனிடம் சொன்னான்.
அத்தியாயம் 16
படிப்படியாக, சிறுவர்கள் தாங்கள் திரும்ப வேண்டும் என்று அடிக்கடி நினைக்க ஆரம்பித்தனர். டாம் சிறுவர்களிடம் அவர்கள் இறந்துவிட்டதாகக் கூறவில்லை, மேலும் சிறுவர்கள் புதையலைத் தேடுமாறு பரிந்துரைத்தார். ஆனால் நாங்கள் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும் என்று தோழர்கள் வலியுறுத்தினர். அதே இரவில் பெய்த மழையில் சிக்கினர். அவர்கள் பரந்து விரிந்து கிடக்கும் கருவேல மரத்தின் அடியில் மறைந்தனர், ஆனால் இது அவர்களைக் காப்பாற்ற சிறிதும் செய்யவில்லை.
அத்தியாயம் 17
சிறுவர்கள் எப்படியாவது எதிர்பாராத விதமாக வீடு திரும்ப வேண்டும் என்று டாம் பரிந்துரைத்தார். அவர்கள் நீரில் மூழ்கியதாகக் கருதப்பட்டதாக அவர் தனது நண்பர்களிடம் சொல்ல வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் புதைக்கப்படும் போது, அவர்கள் உயிருடன், காயமின்றி தோன்றுவார்கள் என்பது திட்டம். தோழர்களே திட்டத்தை விரும்பினர் மற்றும் அவர்களின் உடமைகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் தங்கள் தைரியத்தை சேகரித்து, தங்கள் உறவினர்கள் முன் தோன்றினர், அவர்கள் கிட்டத்தட்ட பயணிகளை தங்கள் கைகளில் கழுத்தை நெரித்தனர்.
அத்தியாயம் 18
டாம் அன்றைய ஹீரோ ஆனார் மற்றும் முக்கியமாக தனது வாலை உயர்த்தி நடந்தார். தனக்குப் புகழ் போதும், பெக்கி இல்லாமல் வாழ்வேன் என்று நினைத்தான். அவர் பள்ளிக்குத் திரும்பினார், முதலில், அவர் பெக்கியை புண்படுத்தும் தருணத்தை இழக்கவில்லை, இப்போது பள்ளியைச் சுற்றி நடந்து கொண்டிருந்தார். பெக்கியின் கண்களில் கண்ணீரை வரவழைத்த எமியை அவன் கவனிக்க ஆரம்பித்தான்.
அத்தியாயம் 19
டாமுக்கு ஒரு விரும்பத்தகாத ஆச்சரியம் காத்திருந்தது: அவர் ஒரு கடற்கொள்ளையராக இருந்தபோது அவர் அவளைப் பார்வையிட்டதை அவரது அத்தை கண்டுபிடித்தார். டாம் சாக்குப்போக்கு சொல்லத் தொடங்கினார், அவர் அவரை தவறவிட்டதாகவும், அவர் வெளியேறியதும், அவர் தனது அத்தையை முத்தமிட்டதாகவும் கூறினார். அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள், கண்ணீர் கூட வடித்தாள். அது பொய்யாக இருக்கலாம் என்று புரிந்தாலும் அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தாள். அவர் தன்னை மூழ்கடித்த உணர்வுகளிலிருந்து மகிழ்ச்சியாக உணர்ந்தார், மேலும் அவர் ஒரு நடைக்கு ஓடினார்.
அத்தியாயம் 20
பள்ளியில், டாம் பெக்கியை அணுகி அவளிடம் தனது சமீபத்திய நடத்தைக்காக மன்னிப்பு கேட்டார். ஆனால் பெக்கி புண்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் சிறுவனை மன்னிக்கும் எண்ணம் இல்லை. ஓய்வு நேரத்தில், ஆசிரியரின் மேசையில் கிடந்த உடற்கூறியல் பாடப்புத்தகத்தை ரகசியமாக ஆராய்ந்து கொண்டிருந்த அதே பெக்கியின் மீது அவர் தற்செயலாக மோதினார். அந்தப் பெண் டாமைப் பார்ப்பார் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆச்சரியத்துடன், புத்தகத்தை மூடி, தற்செயலாக பக்கத்தை கிழித்தாள்.
வகுப்பறைக்குள் நுழைந்த ஆசிரியர், பாடப்புத்தகத்தை யாரோ கிழித்ததைக் கண்டு அவரிடம் விசாரித்தார். பல சிறுவர்களை நேர்காணல் செய்த பிறகு, அவர் பெண்களிடம் வந்தார். பெக்கியின் முறை வந்தபோது, டாம் அவள் வெட்கப்படுவதைக் கண்டான். புத்தகத்தை கிழித்தது அவர்தான் என்று உடனடியாக மழுங்கடித்தார், மேலும் அமைதியாக ஆசிரியரால் தாக்கப்பட்டார். ஆனால் பெக்கியின் கண்களில், கண்ணீர் நிறைந்தது, அவர் நன்றியையும் அன்பையும் படித்தார். இதனால் தண்டனை குறைந்த வலியுள்ளதாகத் தோன்றியது.
அத்தியாயம் 21
விடுமுறைகள் நெருங்கிவிட்டன, மாணவர்கள் நன்றாக முடிக்க வேண்டும் என்று ஆசிரியர் விரும்பினார் கல்வி ஆண்டில். இதைச் செய்ய, அவர் தண்டுகளைப் பயன்படுத்த மறக்கவில்லை, டாம் அதை ஏராளமாகப் பெற்றார். அனைவரும் டீச்சரை பார்த்து பயந்து கடைசியில் தேர்வு நடந்தது.
அத்தியாயம் 22
டாம் டீட்டோடலர் சமுதாயத்தில் சேர்ந்து, குடிப்பதில்லை, புகைபிடிக்க மாட்டேன், சத்தியம் செய்ய மாட்டேன் என்று உறுதிமொழி கொடுத்தார். இதிலிருந்து அவர் ஒரு விஷயத்தை மட்டும் புரிந்து கொண்டார்: ஒரு நபர் ஏதாவது செய்ய தடை விதிக்கப்பட்டால், அவர் உடனடியாக அதை செய்ய விரும்புவார். ஒரு நாள் கறுப்பர்களைக் கொண்ட ஒரு ஆர்கெஸ்ட்ரா நகரத்திற்கு வந்தது, டாம் மற்றும் தோழர்களும் நிகழ்த்தத் தொடங்கினர்.
அத்தியாயம் 23
குற்றவாளியைக் கண்டுபிடித்தார் பயங்கரமான கதைகல்லறைக்கு மற்றும் அவரது விசாரணை நடந்தது. கடைசி வார்த்தைகள்பிரதிவாதியான மெஃப் பாட்டர் அவர் குடிபோதையில் இருந்ததாகவும், அனைத்தும் தற்செயலாக நடந்ததாகவும் கூறினார். திடீரென்று அவர் டாம் சாயரை அழைக்கச் சொன்னார், அவர் எல்லாம் உண்மையில் எப்படி நடந்தது என்று நீதிமன்றத்தில் கூறினார். எல்லாவற்றுக்கும் இன்ஜுன் ஜோ தான் காரணம் என்றும் மஃப் பாட்டர் விடுவிக்கப்பட்டார் என்றும் அது மாறிவிடும்.
அத்தியாயம் 24
டாம் பகுதி முழுவதும் பிரபலமானார். எல்லோரும் அவரைப் பற்றியே பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள். எல்லாம் நன்றாக இருந்தது, ஒரே ஒரு விஷயம் டாமை வருத்தப்படுத்தியது: இந்தியர் அவருடன் கணக்குகளைத் தீர்ப்பார் என்பதை அவர் புரிந்துகொண்டார். நாட்கள் கடந்தும் கொலையாளியை பிடிக்க முடியவில்லை.
அத்தியாயம் 25
டாம் இன்ஜுன் ஜோவை எப்படி வேண்டுமானாலும் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்தார். மேலும் ஒரு உண்மையான புதையலைக் கண்டுபிடிப்பது அவருக்குத் தோன்றியது. அவர் ஹக்கை தனது உதவியாளராக எடுத்துக் கொண்டார், அவர்கள் ஒரு திட்டத்தைத் தொடங்கினார்கள்.
அத்தியாயம் 26
சிறுவர்கள் தங்களை ராபின் ஹூட்ஸ் போல் கற்பனை செய்து கொண்டு புதையலைத் தேடுகிறார்கள். ஒரு நாள் அவர்கள் காலடிச் சத்தம் கேட்டு ஒரு இடுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டார்கள். அது இன்ஜுன் ஜோ.
அத்தியாயம் 27
அத்தியாயம் 28
இந்தியர் தங்கியிருந்த இடத்தை தோழர்கள் கண்காணித்தனர். ஒரு நாள் டாம் குடித்துவிட்டு உறங்கிக் கொண்டிருந்த போது கிட்டத்தட்ட அவன் கையை மிதித்து விட்டான். பயத்தில், டாம் ஓட ஆரம்பித்தான்.
அத்தியாயம் 29
டாம் பெக்கியை சந்தித்தார், அவர்கள் ஒரு நல்ல நேரத்தை அனுபவித்தனர். பெரியவர்கள் குழந்தைகளுக்காக ஒரு சுற்றுலா நடத்த முடிவு செய்தனர். டாம் மற்றும் பெக்கி சுவையான ஐஸ்கிரீம் சாப்பிட விதவை டக்ளஸிடம் ஓட முடிவு செய்தனர்.
அத்தியாயம் 30
டாம் மற்றும் பெக்கியைக் காணவில்லை என்று மாறியது, முழு நகரமும் அவர்களைத் தேட விரைந்தது. மூன்று நாட்கள் கடந்தும் தப்பியோடியவர்கள் கிடைக்கவில்லை. தேடுதல் தொடர்ந்தது, ஆனால் உறவினர்கள் திகிலடைந்தனர்.
அத்தியாயம் 31
டாம் மற்றும் பெக்கி ஒரு குகைக்குள் அலைந்தனர். அதன் ஆழத்தை ஆராய்ந்து பார்த்த பயணிகள், எதிர்பார்த்தபடியே தொலைந்து போனார்கள். அவர்கள் பயமுறுத்தும் வௌவால்களை விட்டு ஓடி வழி தவறிவிட்டனர். டாம் கயிற்றை எடுத்துக்கொண்டு எங்கோ முன்னோக்கி ஊர்ந்து, ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார்.
அத்தியாயம் 32
எல்லா நம்பிக்கையையும் இழந்தபோது, டாம் ஒரு மங்கலான ஒளிக்கற்றை கண்டார். அவர் பெக்கிக்காக திரும்பினார், அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர். கண்ணீர் விட்டு அழுத குடும்பத்தினர், பெக்கி மற்றும் டாம் இருவரையும் கட்டிப்பிடித்து மகிழ்ச்சி அடைந்தனர். சிறிது நேரம் கழித்து, டாம் தனது நண்பர் ஹக்கிடம் சென்றார், பின்னர் பெக்கியை சந்தித்தார். அவரது தந்தை, நீதிபதி தாச்சர், டாம் மீண்டும் குகைக்குச் செல்லுமாறு நகைச்சுவையாக பரிந்துரைத்தார். திடீரென்று இன்ஜுன் ஜோ குகையில் தோன்றியதை டாம் நினைவு கூர்ந்தார்.
அத்தியாயம் 33
இதனால், இன்ஜுன் ஜோ குகையில் இறந்து கிடந்தார். டாம் குகையில் தங்கத்தைத் தேடுமாறு ஹக் பரிந்துரைத்தார், சிறுவர்கள் புறப்பட்டனர். பிறகு நீண்ட தேடல்நண்பர்கள் தங்க மார்பைத் தோண்டினார்கள். தோழர்களே பணத்தை பைகளில் ஊற்றி வெளியேறும் இடத்திற்கு இழுத்துச் சென்றனர்.
அத்தியாயம் 34
டாம் மற்றும் ஹக் ஹக்கை தத்தெடுக்க விரும்பிய ஒரு விதவையை சந்தித்தனர். அதற்கு டாம், ஹக்கிற்கு அது தேவையில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் புதையலைக் கண்டுபிடித்தார்கள். அவர்கள் நம்பாததால், டாம் சில தங்க நாணயங்களைக் காட்டினார்.
அத்தியாயம் 35
நீதிபதி தாட்சர் டாம் மீது மரியாதை பெற்றார் மற்றும் பெக்கி அவரிடம் எப்படி நிற்கிறார் என்று கூறியபோது அவரை சாதகமாக நடத்தத் தொடங்கினார். டாமை இராணுவ அகாடமியில் வைப்பதாக தந்தை உறுதியளித்தார்.
தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் சாயரின் படம் அல்லது வரைதல்
வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான பிற மறுபரிசீலனைகள்
- சுருக்கம் Rosencrantz மற்றும் Guildenstern ஆகியோர் டெட் ஸ்டாப்பார்ட்
ஒரு வெறிச்சோடிய பகுதியின் நடுவில், வண்ணமயமான கோர்ட் உடையில் இரண்டு ஆண்கள் ஆர்வத்துடன் விளையாடுகிறார்கள். ஒருவர் தனது பணப்பையிலிருந்து ஒரு நாணயத்தை எடுத்து எறிந்தார், மற்றவர் அழைக்கிறார்
- குப்ரின் கேம்பிரினஸின் சுருக்கம்
அதி முக்கிய ஆரம்ப நிகழ்வுகள்கேம்பிரினஸ் என்ற சாதாரண பப்பில் நடக்கும். மிகவும் அசாதாரண பெயர்ஒரு பீர் பாருக்கு, ஆனால் இன்னும். இந்த இடம் ஒரு காரணத்திற்காக அத்தகைய மாற்றுப் பெயரைப் பெற்றது.
- Bunin Sverchok இன் சுருக்கம்
நில உரிமையாளரான ரெமரின் தோட்டத்தில் பணிபுரிந்த கிராமத்து சேணம் கிரிக்கெட்டின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தை எழுத்தாளர் நமக்கு அறிமுகப்படுத்துவதில் இருந்து கதை தொடங்குகிறது. அவரது உரிமையாளர் தனது தாத்தாவிடமிருந்து ஒரு பெரிய எஸ்டேட்டைப் பெற்றார், மேலும் அருகிலுள்ள யாரையும் இன்னும் அறியவில்லை
- சுருக்கம் என் அண்டை வீட்டான் ராடிலோவ் துர்கனேவ்
கைவிடப்பட்ட தோட்டங்கள், தோட்டங்கள் மற்றும் லிண்டன் மரங்களைப் பற்றி கதை சொல்பவருடன் இந்த அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. இயற்கையின் அற்புதமான விளக்கங்கள் நிறைய.
- அசிமோவின் இருநூற்றாண்டு மனிதனின் சுருக்கம்
இந்த படைப்பு எழுத்தாளரின் அறிவியல் புனைகதை உரைநடைக்கு சொந்தமானது மற்றும் முக்கிய கருப்பொருள் மனிதகுலத்தை குறிக்கிறது மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு, அடிமைத்தனம் மற்றும் சுதந்திரம், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு.
ரொமாண்டிக் டாம், மாவட்ட நீதிபதி தாச்சரின் மகளான பெக்கி என்ற நீலக்கண் கொண்ட பெண்ணைக் காதலிக்கிறார். காதல் கதைதுரோகம் மற்றும் பொறாமை, பிரிவினை மற்றும் கசப்பான மனக்கசப்புக்கு உட்படுகிறது.
இதற்கிடையில், டாம் மற்றும் அவரது நண்பர்கள், வீடற்ற "தெரு" சிறுவன் ஹக்கிள்பெரி ஃபின் உட்பட, கடற்கொள்ளையர்களாக மாற முடிவு செய்தனர், அதற்காக அவர்கள் வீட்டை விட்டு ஓடி, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள ஜாக்சன் தீவில் நேரத்தை செலவிட்டனர். அங்கு சிறுவர்கள் தங்கள் மனதுக்கு நிறைவாக வேடிக்கை பார்க்கிறார்கள், கையால் சுருட்டப்பட்ட சிகரெட்டைப் புகைக்க முயற்சி செய்கிறார்கள், ஓய்வெடுக்கிறார்கள், மீன் பிடிக்கிறார்கள். இறுதியாக, அவர்கள் "திருட்டுத்தனத்தால்" சோர்வடைந்து வீடு திரும்ப முடிவு செய்கிறார்கள், பின்னர் அமைதியற்ற டாம் மற்றொரு சாகசத்துடன் வந்து, சிறுவர்களை தங்கள் சொந்த இறுதிச் சடங்கின் நாளில் தோன்றும்படி வற்புறுத்துகிறார். அந்தக் குறும்புத்தனம் எவ்வளவு கொடூரமானது என்பதை அவனால் நினைத்துக்கூடப் பார்க்க முடியவில்லை.
இந்த அப்பாவி சாகசங்களின் போது, ஒரு உண்மையான சோகம் நிகழ்கிறது, இது டாம் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் அறியாமல் சாட்சியாக இருக்கிறது. மருக்கள் அகற்ற விரும்பி, அவர்கள் கல்லறைக்கு, ஒரு "கெட்ட" நபரின் கல்லறைக்கு வந்தனர், அதனால் இறந்தவருக்காக வந்த பிசாசுகளுக்குப் பிறகு இறந்த பூனையை எறிந்துவிட்டு, அவர்கள் பின்னால் அனுப்பப்படுவார்கள். சண்டையின் வெப்பத்தில் மருத்துவரைக் கொல்லும் பழிவாங்கும் இன்ஜுன் ஜோவின் இரத்தக்களரி படுகொலையை அவர்கள் இங்கே காண்கிறார்கள். இன்ஜுன் ஜோ சிம்பிள்டன் மஃப் பாட்டர் மீது பழியைச் சுமத்துகிறார், அவரது மறதியில் அவர் மருத்துவரைக் காயப்படுத்தினார் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார். வழக்கு நீதிமன்றத்திற்கு செல்கிறது. சிறுவர்கள், தீவிரமாக பயந்து, எந்த சூழ்நிலையிலும் நடந்ததைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்லக்கூடாது என்று சபதம் செய்கிறார்கள். இருப்பினும், விசாரணையில், டாம் அமைதியாக இருக்க முடியவில்லை மற்றும் உண்மையை வெளிப்படுத்தினார். இன்ஜுன் ஜோ தப்பிக்க முடிந்தது, மேலும் மெஃப் குற்றமற்றவர்.
டாம் நகரத்தின் ஹீரோ ஆகிறார், அவர்கள் அவரைப் போற்றுகிறார்கள், அவரைப் பற்றி செய்தித்தாளில் எழுதுகிறார்கள். ஆனால் அவர் சுதந்திரமாக நடந்த இன்ஜுன் ஜோவின் நிலுவையில் உள்ள பழிவாங்கலைப் பற்றிய நிலையான கவலையை விட்டுவிடவில்லை. டாம் மற்றொரு சாகசத்தைத் தொடங்குகிறார், ஒரு பழைய மரத்தின் கீழ் ஒரு புதையலைக் கண்டுபிடிக்க திட்டமிட்டார். வைரங்களைத் தேடி, உடைந்த ஜன்னல்கள் கொண்ட ஒரு கைவிடப்பட்ட வீட்டின் மீது குழந்தைகள் தடுமாறுகிறார்கள், அங்கு சிறுவர்கள் ஒரு "செவிடு-ஊமை" ஸ்பானியரைக் கண்டுபிடித்தனர், அதன் கீழ் இன்ஜுன் ஜோ மறைந்திருந்தார், மற்றொரு தீய குற்றத்தைத் தயாரித்தார், இந்த முறை விதவை டக்ளஸ் பழிவாங்கப்பட்டார். பிரேவ் ஹக் உதவிக்கு அழைக்கிறார் மற்றும் ஆபத்தை எச்சரிக்கிறார், ஆனால் ஜோ தப்பிக்க முடிகிறது.
டாம் மற்றும் பெக்கி இயற்கை விடுமுறைக்கு செல்கிறார்கள், மெக்டௌகலின் பிரமாண்டமான குகையில் நடந்து, சுற்றியுள்ள அதிசயங்களை அனுபவித்து, ஒரு பிரமைக்குள் அலைகிறார்கள். காதலர்கள் வெளவால்களின் கூட்டத்தால் துரத்தப்படுகிறார்கள். டாம் காட்டிய உறுதியும் புத்திசாலித்தனமும் குழந்தைகளை அடிமட்ட குகையிலிருந்து தப்பிக்க உதவியது. ஆற்றின் அருகே பெக்கியை விட்டு வெளியேறிய டாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார். பெக்கியின் தந்தையைப் பற்றி கவலைப்பட்ட தாச்சர் குகையின் நுழைவாயிலை பூட்டுமாறு கட்டளையிடுகிறார். இதன் மூலம் அவர் ஒரு குகையில் மறைந்திருந்த இன்ஜுன் ஜோவை நிச்சய மரணத்திற்கு ஆளாக்கினார். இந்தியரின் இறுதி ஊர்வலம் என்பது மாகாணத்திற்கு ஒரு வகையான கொண்டாட்டமாக இருந்தது; குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் இங்கு வந்தனர்.
சிறுவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் விதமாக, நீதிபதி டக்ளஸின் விதவை, அவளை வளர்க்க ஹக்கை அழைத்துச் செல்கிறாள். சிறுவர்கள், அனைவரின் மகிழ்ச்சிக்கு கூடுதலாக, ஒரு குகையில் ஒரு இந்தியரால் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் பொக்கிஷத்தைக் கண்டுபிடித்து கோடீஸ்வரர்களாக மாறுகிறார்கள்.
