Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

வணிகர் கார்ல் நிப்பரின் மர அரங்கில் பார்வையாளர்களுக்கு நகைச்சுவை வழங்கப்பட்டது. தயாரிப்பில் தீவிரமாக பங்கேற்ற நாடகத்தின் ஆசிரியர், ஒரு மாஸ்கோ அறிமுகமானவருக்கு திருப்தியுடன் எழுதினார்: "இது ஒரு முழுமையான வெற்றி ...". "மைனர்" தான் அதிகம் பிரபலமான வேலைடெனிஸ் இவனோவிச். அவர் அதில் மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், வீணாகவில்லை - இந்த நாடகம் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்ய மேடையில் மிகவும் திறமையாக மாறியது. நகைச்சுவையானது அதன் திறமையாக முன்வைக்கப்பட்ட சமூக-அரசியல் பிரச்சினைகளால் மட்டுமல்ல, அதன் காரணமாகவும் பெரும் புகழ் பெற்றது. பிரகாசமான படங்கள், உரையாடல் மற்றும் நகைச்சுவையின் கலகலப்பு. பல சொற்றொடர்கள் மேற்கோள்களாக மாறிவிட்டன, உதாரணமாக, "நான் படிக்க விரும்பவில்லை, நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன்." மிட்ரோஃபனுஷ்கா மற்றும் புரோஸ்டகோவா என்ற பெயர்கள் வீட்டுப் பெயர்களாக மாறியது.

வாழ்க்கையைப் பற்றி…

ஒவ்வொருவரும் தனது மகிழ்ச்சியையும் நன்மையையும் சட்டத்திற்கு உட்பட்ட அந்த ஒரு விஷயத்தில் தேட வேண்டும்.

வேறொருவரின் நடைபாதையில் இருப்பதை விட வீட்டில் வாழ்க்கையை நடத்துவது நல்லது.

அவனில் உள்ள முட்டாள்தனம் மற்றும் முரட்டுத்தனம் என்று அழைக்கப்படுவது அவரது நேர்மையின் ஒரு விளைவு. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவரது ஆன்மா இல்லை என்று உணர்ந்தபோது அவரது நாக்கு ஆம் என்று சொல்லவில்லை.

பலவீனமான கண்களை குருடாக்காதபடி சூரியன் பிரகாசிப்பதை நிறுத்தினால் என்ன ஒரு துரதிர்ஷ்டம்!

எனக்குத் தெரியும், ஒரு நபர் தேவதையாக இருக்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் ஒரு பிசாசாக கூட இருக்க வேண்டியதில்லை.

இதயத்தின் தைரியம் போரின் மணிநேரத்திலும், அனைத்து சோதனைகளிலும், வாழ்க்கையின் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் ஆன்மாவின் அச்சமற்ற தன்மையும் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

முகஸ்துதி செய்பவர் என்பது மற்றவர்களைப் பற்றி மட்டுமல்ல, தன்னைப் பற்றியும் இருக்கும் ஒரு உயிரினம் நல்ல கருத்துஇல்லை. அவனுடைய எல்லா அபிலாஷைகளும் முதலில் ஒருவனின் மனதைக் குருடாக்கி, பிறகு அவனுக்குத் தேவையானதைச் செய்ய வேண்டும். முகஸ்துதி செய்பவன் இரவில் திருடன், முதலில் மெழுகுவர்த்தியை அணைத்துவிட்டு திருடத் தொடங்குவான்.

மனசாட்சி, ஒரு நண்பனைப் போல, எப்போதும் ஒரு நீதிபதியைப் போல தண்டிக்கும் முன் எச்சரிக்கிறது.

அன்பை பற்றி…

உன் மீதான அவளது வெறித்தனமான அன்புதான் அவளுக்கு மிகவும் துரதிர்ஷ்டத்தைத் தந்தது.

ஆசைப்பட எதுவுமே இல்லாத, பயப்பட வேண்டிய ஒன்று மட்டும் இல்லாதவன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறானா?

நட்பை ஒத்த உங்கள் கணவர் மீது அன்பு வைக்காதீர்கள். அவருடன் காதல் போன்ற ஒரு நட்பை ஏற்படுத்துங்கள். இது மிகவும் வலுவாக இருக்கும்.

பணத்தைப் பற்றி…

பணத்தை நெஞ்சில் மறைத்து வைப்பதற்காக எண்ணும் பணக்காரன் அல்ல, தனக்குத் தேவையானது இல்லாதவனுக்கு உதவி செய்வதற்காக தன் கூடுதல் பணத்தை எண்ணுபவன்.

காசு என்பது பண மதிப்பு அல்ல.

ஒரு நபரின் விருப்பத்திற்கு, முழு சைபீரியாவும் போதாது! என் நண்பனே! எல்லாம் கற்பனையில் உள்ளது. மக்களின் கருத்துக்களைப் பின்பற்றுங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் பணக்காரர்களாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

சக்தி பற்றி...

அவர் விரும்பியவர்களுக்கு அருளும் நட்பும்; தகுதியானவர்களுக்கான இடங்கள் மற்றும் பதவிகள்.

ஒரு உண்மையான ஆர்வமுள்ள நபர் செயல்களில் பொறாமைப்படுகிறார், பதவியில் அல்ல; அந்த பதவிகள் பெரும்பாலும் பிச்சையெடுக்கப்படுகின்றன, ஆனால் உண்மையான மரியாதை பெறப்பட வேண்டும்; தகுதி இல்லாமல் வெகுமதி பெறுவதை விட, குற்ற உணர்வு இல்லாமல் கடந்து செல்வது மிகவும் நேர்மையானது.

அணிகள் தொடங்குகின்றன - நேர்மை நின்றுவிடுகிறது.

ஒரு பெரிய இறையாண்மை ஒரு ஞானமுள்ள இறையாண்மை. மக்களுக்கு அவர்களின் நேரடியான நல்லதைக் காட்டுவது அவருடைய வேலை. சிலைகளை ஆளும் ஞானம் இல்லாததால், மக்களை ஆள்வதே அவருடைய ஞானத்தின் மகிமை. சிம்மாசனத்திற்கு தகுதியான ஒரு இறையாண்மை தனது குடிமக்களின் ஆன்மாக்களை உயர்த்த பாடுபடுகிறார்.

காரணம் மற்றும் கல்வி பற்றி...

தங்க டம்மி எல்லோருடைய டம்மி.

மனித அறியாமையில், உங்களுக்குத் தெரியாத அனைத்தையும் முட்டாள்தனமாகக் கருதுவது மிகவும் ஆறுதல் அளிக்கிறது.

வாழவும் கற்கவும், என் அன்பு நண்பரே!

எல்லா அறிவியலும் மனித அறிவின் முக்கிய இலக்கை - நல்ல நடத்தையை மறந்துவிடக் கூடாது என்று நான் விரும்புகிறேன். என்னை நம்புங்கள், ஒரு மோசமான நபரின் விஞ்ஞானம் தீமை செய்ய ஒரு கடுமையான ஆயுதம். ஞானம் ஒரு நல்ல ஆன்மாவை உயர்த்துகிறது.

இதயம் வேண்டும், ஆன்மா வேண்டும், நீங்கள் எப்போதும் மனிதனாக இருப்பீர்கள். மற்ற எல்லாவற்றுக்கும் ஃபேஷன் உள்ளது: மனதுக்கான ஃபேஷன், அறிவுக்கான ஃபேஷன், கொக்கிகள் மற்றும் பொத்தான்களுக்கான ஃபேஷன். அது இல்லாமல் (ஆன்மா இல்லாமல்), மிகவும் அறிவார்ந்த, புத்திசாலி பெண் ஒரு பரிதாபகரமான உயிரினம். ஆன்மா இல்லாத அறிவிலி ஒரு மிருகம்.

* தஸ்தாயெவ்ஸ்கி எஃப். * யேசெனின் எஸ். * ஐல்ஃப் ஐ. * கரம்சின் என். * கட்டேவ் வி. * கோல்சக் ஏ. * கிரைலோவ் ஐ. * லெர்மண்டோவ் எம். * Leskov N. - புதிய எழுத்தாளர், மேற்கோள்கள்* லிக்காச்சேவ் டி. * லோமோனோசோவ் எம். * மாயகோவ்ஸ்கி வி. * நபோகோவ் வி. * நெக்ராசோவ் என் புஷ்கின் ஏ. - புதிய மேற்கோள்கள்* ராடிஷ்சேவ் ஏ. * ரோரிச் என். * சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் எம். * சிமோனோவ் கே. * ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி கே. * ஸ்டான்யுகோவிச் கே. * ஸ்டோலிபின் பி. * சுமரோகோவ் ஏ. * டால்ஸ்டாய் ஏ.கே. * டால்ஸ்டாய் ஏ.என். * டால்ஸ்டாய் எல்.என். * துர்கனேவ் I. * Tyutchev F. * Fonvizin D. * Chekhov A. * Schwartz E. * Eisenstein S. * Ehrenburg I.

ரஷ்யா, XX இன் இறுதியில் - XXI இன் ஆரம்பம் - அகுனின் பி. * ஆல்டோவ் எஸ். * வைசோட்ஸ்கி வி. * ஜெராஸ்கினா எல். * டிமென்டியேவ் ஏ A. * Suvorov V. * Talkov I. * Troepolsky G. * Uspensky E. * Filatov L. * Chernykh V. * Shenderovich V. * Shcherbakova G.

ஃபோன்விசின் டெனிஸ் இவனோவிச் (1744 - 1792)
மேற்கோள்கள்- இலை () 2 () ()
சுயசரிதை >>

நகைச்சுவை டி.ஐ.யின் மேற்கோள்கள். ஃபோன்விசின் "அண்டர்க்ரோத்", 1781

நீ, மிருகம், அருகில் வா. திருட்டு குவளையே, உன் கஃப்டானை அகலமாக்க வேண்டும் என்று நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா? குழந்தை, முதல், வளரும், மற்றொன்று, மென்மையான கட்டமைப்பின் குறுகிய கஃப்டான் இல்லாத குழந்தை. சொல்லு, முட்டாள், உன் மன்னிப்பு என்ன? - (திருமதி ப்ரோஸ்டகோவா)
- ஆனால், மேடம், நான் சுயமாக கற்றுக்கொண்டேன். நான் அதே நேரத்தில் உங்களுக்கு அறிக்கை செய்தேன்: சரி, நீங்கள் விரும்பினால், அதை தையல்காரரிடம் கொடுங்கள். - (திரிஷ்கா; தையல்காரர்)
- எனவே ஒரு கஃப்டானை நன்கு தைக்க ஒரு தையல்காரராக இருப்பது உண்மையில் அவசியமா? என்ன மிருகத்தனமான பகுத்தறிவு! - (திருமதி ப்ரோஸ்டகோவா)
- ஆனால் தையல்காரர் படித்தார், மேடம், ஆனால் நான் படிக்கவில்லை. - (த்ரிஷ்கா)
- என்றும் வாதிடுகிறார். ஒரு தையல்காரர் இன்னொருவரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டார், மற்றொருவர் மூன்றில் ஒருவரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டார், ஆனால் முதல் தையல்காரர் யாரிடம் கற்றுக்கொண்டார்? பேசு, மிருகம். - (திருமதி ப்ரோஸ்டகோவா)
- ஆம், முதல் தையல்காரர், ஒருவேளை, என்னுடையதை விட மோசமாக தைத்தார். - (த்ரிஷ்கா)

இறையாண்மை எங்கே நினைக்கிறானோ, எங்கே அவனது உண்மையான பெருமை என்னவென்று அவனுக்குத் தெரியும், அங்கே அவனுடைய உரிமைகள் மனிதகுலத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்படாமல் இருக்க முடியாது. சட்டப்பூர்வமான ஒரு விஷயத்தில் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் மகிழ்ச்சியையும் நன்மைகளையும் தேட வேண்டும் என்றும், தங்கள் சொந்த வகையை அடிமைத்தனத்தால் ஒடுக்குவது சட்டவிரோதமானது என்றும் அனைவரும் விரைவில் உணருவார்கள். - (ஸ்டாரோடம்)

ஒரு பெரிய இறையாண்மை ஒரு ஞானமுள்ள இறையாண்மை. மக்களுக்கு அவர்களின் நேரடியான நல்லதைக் காட்டுவது அவரது வேலை. சிலைகளை ஆளும் ஞானம் இல்லாததால், மக்களை ஆள்வதே அவருடைய ஞானத்தின் மகிமை. கிராமத்தில் உள்ள அனைவரையும் விட மோசமான விவசாயி, பொதுவாக மந்தையை மேய்ப்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பார், ஏனென்றால் கால்நடைகளை மேய்க்க கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனம் தேவை. சிம்மாசனத்திற்கு தகுதியான ஒரு இறையாண்மை தனது குடிமக்களின் ஆன்மாக்களை உயர்த்த பாடுபடுகிறார். - (ஸ்டாரோடம்)

எவ்வளவு பெரிய ஆன்மாசத்தியத்தின் பாதையில் செல்ல ஒருவர் ஆட்சியாளராக இருக்க வேண்டும், அதிலிருந்து ஒருபோதும் விலகக்கூடாது! தனக்கே உரிய தலைவிதியைக் கையில் வைத்திருக்கும் ஒருவனின் ஆன்மாவைப் பிடிக்க எத்தனை வலைகள் போடப்படுகின்றன! முதலாவதாக, கஞ்சத்தனமான முகஸ்துதியாளர்களின் கூட்டம், மக்கள் அவருக்காக உருவாக்கப்பட்டவர்கள் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்க முயற்சிக்கிறது, அவர் மக்களுக்காக அல்ல. - (ஸ்டாரோடம்)

முகஸ்துதி செய்பவர் என்பது மற்றவர்களைப் பற்றி மட்டுமல்ல, தன்னைப் பற்றியும் நல்ல அபிப்பிராயம் இல்லாத ஒரு உயிரினம். அவனுடைய எல்லா அபிலாஷைகளும் முதலில் ஒருவனின் மனதைக் குருடாக்கி, பிறகு அவனுக்குத் தேவையானதைச் செய்ய வேண்டும். அவர் ஒரு இரவு திருடன், முதலில் மெழுகுவர்த்தியை அணைத்துவிட்டு திருடத் தொடங்குவார். - (ஸ்டாரோடம்)

மனித துரதிர்ஷ்டங்கள், நிச்சயமாக, அவர்களின் சொந்த ஊழலால் ஏற்படுகின்றன; ஆனால் மக்களை அன்பாக மாற்றுவதற்கான வழிகள்... - (பிரவ்டின்)
- அவை இறையாண்மையின் கைகளில் உள்ளன. நல்ல நடத்தை இல்லாமல் யாரும் பொது வெளியில் செல்ல முடியாது என்பதை அனைவரும் எவ்வளவு விரைவில் பார்க்கிறார்கள்; எந்தக் கீழ்த்தரமான சேவையும், எந்தப் பணமும் கொடுக்கப்பட்ட தகுதியைப் பெற முடியாது; மக்கள் இடங்களுக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், மற்றும் இடங்கள் மக்களால் கடத்தப்படுவதில்லை, பின்னர் எல்லோரும் நன்றாக நடந்துகொள்வதில் அவரவர் நன்மையைக் காண்கிறார்கள், எல்லோரும் நன்றாக இருப்பார்கள். - (ஸ்டாரோடம்)
- நியாயமான. பெரிய இறையாண்மை கொடுக்கிறது... - (பிரவ்டின்)
- அவர் விரும்பியவர்களுக்கு அருளும் நட்பும்; தகுதியானவர்களுக்கான இடங்கள் மற்றும் பதவிகள். - (ஸ்டாரோடம்)

எனவே தகுதியானவர்கள் பற்றாக்குறை இல்லை, இப்போது அவர்களுக்கு கல்வி கற்பிக்க சிறப்பு முயற்சிகள் எடுக்கப்படுகின்றன. .. - (பிரவ்டின்)
- இது மாநிலத்தின் நல்வாழ்வுக்கு முக்கியமாக இருக்க வேண்டும். மோசமான கல்வியின் அனைத்து துரதிர்ஷ்டவசமான விளைவுகளையும் நாம் காண்கிறோம். சரி, அறியாத பெற்றோர்களும் அறியாத ஆசிரியர்களுக்கு பணம் செலுத்தும் தாய்நாட்டிற்கு மிட்ரோஃபனுஷ்காவிலிருந்து என்ன வர முடியும்? எத்தனை உன்னத தந்தைகள் யார் தார்மீக கல்விஅவர்கள் தங்கள் மகனை தங்கள் அடிமை அடிமையிடம் ஒப்படைக்கிறார்கள்! பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு அடிமைக்கு பதிலாக, இருவர் வெளியே வருகிறார்கள், ஒரு வயதான பையன் மற்றும் ஒரு இளம் எஜமானர். - (ஸ்டாரோடம்)

எல்லா அறிவியலும் மனித அறிவின் முக்கிய இலக்கை - நல்ல நடத்தையை மறந்துவிடக் கூடாது என்று நான் விரும்புகிறேன். என்னை நம்புங்கள், ஒரு மோசமான நபரின் விஞ்ஞானம் தீமை செய்ய ஒரு கடுமையான ஆயுதம். ஞானம் ஒரு நல்ல ஆன்மாவை உயர்த்துகிறது. உதாரணமாக, ஒரு உன்னதமான மனிதனின் மகனை வளர்க்கும் போது, ​​அவனுடைய வழிகாட்டி ஒவ்வொரு நாளும் வரலாற்றை அவனுக்கு விரித்து அதில் இரண்டு இடங்களைக் காட்ட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்: ஒன்று, தங்கள் தாய்நாட்டின் நன்மைக்கு எவ்வளவு பெரிய மக்கள் பங்களித்தார்கள்; மற்றொன்றில், ஒரு தகுதியற்ற பிரபுவாக, தனது நம்பிக்கையையும் சக்தியையும் தீமைக்காகப் பயன்படுத்தினார், அவரது அற்புதமான பிரபுக்களின் உயரத்திலிருந்து அவமதிப்பு மற்றும் நிந்தையின் படுகுழியில் விழுந்தார். - (ஸ்டாரோடம்)

எனக்குத் தெரியும், ஒரு நபர் தேவதையாக இருக்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் ஒரு பிசாசாக கூட இருக்க வேண்டியதில்லை. - (ஸ்டாரோடம்)

வாழவும் கற்கவும், என் அன்பு நண்பரே! - (திருமதி ப்ரோஸ்டகோவா முதல் மிட்ரோஃபனுக்கு)

இதயம் வேண்டும், ஆன்மா வேண்டும், நீங்கள் எப்போதும் மனிதனாக இருப்பீர்கள். மற்ற எல்லாவற்றுக்கும் ஃபேஷன் உள்ளது: மனதுக்கான ஃபேஷன், அறிவுக்கான ஃபேஷன், கொக்கிகள் மற்றும் பொத்தான்களுக்கான ஃபேஷன். (...) அவள் இல்லாமல் (ஆன்மா இல்லாமல்)மிகவும் அறிவார்ந்த புத்திசாலி பெண் ஒரு பரிதாபமான உயிரினம். (உணர்வோடு.) ஆன்மா இல்லாத அறிவிலி மிருகம். - (ஸ்டாரோடம்)

என் ராஜினாமாவை ஏற்றுக்கொண்டு, நான் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வந்தேன். பின்னர் கண்மூடித்தனமான வாய்ப்பு எனக்கு ஒருபோதும் ஏற்படாத திசையில் என்னை அழைத்துச் சென்றது. (...) அவர்கள் என்னை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர். - (ஸ்டாரோடம்)
- இந்தப் பக்கம் உங்களுக்கு எப்படித் தோன்றியது? - (பிரவ்டின்)
- ஆர்வமாக. முதல் விஷயம் எனக்கு விசித்திரமாகத் தோன்றியது: இந்த திசையில் கிட்டத்தட்ட யாரும் பெரிய நேரான சாலையில் ஓட்டுவதில்லை, எல்லோரும் ஒரு மாற்றுப்பாதையில் செல்கிறார்கள், விரைவில் அங்கு செல்வார்கள் என்று நம்புகிறார்கள். - (ஸ்டாரோடம்)
- அது மாற்றுப்பாதையாக இருந்தாலும், சாலை விசாலமானதா? - (பிரவ்டின்)
- மேலும் இது மிகவும் விசாலமானது, இரண்டு பேர் சந்தித்ததால், பிரிக்க முடியாது. ஒருவர் மற்றவரை இடித்து தள்ளுகிறார், காலில் இருப்பவர் தரையில் இருப்பவரை எடுப்பதில்லை. - (ஸ்டாரோடம்)
- அதனால்தான் பெருமை இருக்கிறது... - (பிரவ்டின்)
- இது பெருமை அல்ல, ஆனால், பேசுவதற்கு, சுயநலம். இங்கே அவர்கள் தங்களை முழுமையாக நேசிக்கிறார்கள்; அவர்கள் தங்களைப் பற்றி மட்டுமே கவலைப்படுகிறார்கள்; அவர்கள் ஒரு உண்மையான மணிநேரத்தைப் பற்றி வம்பு செய்கிறார்கள். நீங்கள் அதை நம்ப மாட்டீர்கள்: தங்கள் வாழ்க்கையின் எல்லா நிகழ்வுகளிலும், தங்கள் முன்னோர்கள் அல்லது சந்ததியினரைப் பற்றி ஒருபோதும் நினைக்காத பலரை நான் இங்கு பார்த்தேன். - (ஸ்டாரோடம்)
- ஆனால் நீதிமன்றத்தில் அரசுக்கு சேவை செய்யும் தகுதியானவர்கள்... - (பிரவ்டின்)
- பற்றி! அவை முற்றத்திற்கு பயனுள்ளதாக இருப்பதால் அவை முற்றத்தை விட்டு வெளியேறுவதில்லை, மற்றவை முற்றம் அவர்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருப்பதால். நான் முதன்மையானவர்களில் இல்லை, கடைசியாக இருக்க விரும்பவில்லை. - (ஸ்டாரோடம்)

ஃபோன்விஜினின் புகழ்பெற்ற நாடகம், கட்டாயப் படிப்பிற்காக சிலரால் வெறுக்கப்படாமல் இருக்கலாம். பள்ளி பாடத்திட்டம், உண்மையில், நான் ஒரு காரணத்திற்காக இலக்கியப் படிப்பில் இறங்கினேன். மேலும் இதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, எழுதும் நேரத்திலிருந்து முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள் இந்த வேலையின்வீட்டுப் பெயர்களாகிவிட்டன. மிட்ரோஃபனுஷ்காவைப் பற்றி அறிமுகமில்லாத பள்ளிக் குழந்தையைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். சிலருக்கு ப்ரோஸ்டகோவ், ஸ்டாரோடம் அல்லது சிஃபிர்கின் நினைவிருக்கலாம், ஆனால் இந்த கதாபாத்திரங்களின் சொற்றொடர்கள் பூர்வீக "பெரிய மற்றும் வலிமைமிக்க" விரிவாக்கங்களை உழுகின்றன. சிலவற்றைப் பார்ப்போம் மொழிச்சொற்கள்"தி மைனர்" நகைச்சுவையிலிருந்து.

எனக்கு படிக்க விருப்பமில்லை...

நிச்சயமாக, மிகவும் பிரபலமான ஒழுக்கம், இது உடனடியாக மக்களுக்குச் சென்றது, இன்னும் காணப்படுகிறது பேச்சு மொழி, ஏராளமான படைப்புகளைக் குறிப்பிடவில்லை பல்வேறு ஆசிரியர்கள், "எனக்கு படிக்க விருப்பமில்லை, திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்" என்ற சொற்றொடர். மேலும், வெளிப்படையாக, நையாண்டியின் திறனில் கூட புள்ளி இல்லை, சாதாரணமாக வெளித்தோற்றத்தில் ஃபோன்விஜினால் திறமையாக உட்பொதிக்கப்பட்டது. "தி மைனர்" கதையின் பல கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் அவற்றின் நம்பமுடியாத திறனில் சுருக்கமாக உள்ளன. ஆனால் இது ஒரு பாத்திரத்தின் குறுகிய மனப்பான்மையைக் கச்சிதமாக வலியுறுத்துகிறது, இது ஒரு முழு தலைமுறையையும் அதன் பழமையானவாதம், மொத்த அறியாமை மற்றும் பதுக்கல் ஆகியவற்றில் இறக்கிறது.

இந்த வெளிப்பாடு அன்றைய நிலப்பிரபுத்துவ நில உரிமையாளர்களின் வர்க்கம் சிக்கிக் கொண்டிருந்த அற்பத்தனத்தின் மீது கவனம் செலுத்துகிறது. இருப்பினும், நவீன சூழலை நாம் கூர்ந்து கவனித்தால், வாழ்க்கையைப் பற்றிய இத்தகைய அணுகுமுறையின் பல எடுத்துக்காட்டுகளை நாம் எளிதாகக் காணலாம், ஒரு நபருக்கு மிக உயர்ந்த இலட்சியம் சமுதாயத்திற்கு நன்மை செய்வதல்ல, ஆனால் வாழ்க்கையின் நுகர்வோர் அணுகுமுறை, இதில் முக்கியமானது அண்டை வீட்டாரை ஏமாற்றிவிட்டு "சூடு" எனவே, இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட "தி மைனர்" நகைச்சுவையின் கேட்ச் சொற்றொடர்கள், "கவலைப்படாத" மக்களின் இதயங்களில் இன்னும் எதிரொலிக்கின்றன, அவர்கள் சுற்றிப் பார்த்து, சமூகத்தில் இன்னும் பல விஷயங்கள் முன்னேற்றம் தேவை என்று பார்க்கிறார்கள். .

என்றும் வாழ்க...

பட்டியல் நீண்டு கொண்டே செல்கிறது. பொதுவாக, நம் காலத்திலும் கூட மொழியில் பயணிக்கும் நகைச்சுவை "தி மைனர்" இலிருந்து கேட்ச்ப்ரேஸ்கள் "தெரிந்து புரிந்துகொள்வது முக்கியம்" என வகைப்படுத்தலாம். கருத்தில் அடுத்தது "என்றென்றும் வாழ்க, என்றென்றும் கற்றுக்கொள்" என்ற சொற்றொடர். மீண்டும், இந்த மேக்சிமைக் கேட்காத ஒரு நபரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம், அதன் மேதைகளில் எளிமையானது. முற்றிலும் நேர்மையாக இருக்க, ஃபோன்விசின் இந்த சொற்றொடரை எழுதியவர் அல்ல, ஆனால் அவர் அதை சூழலில் எவ்வளவு திறமையாகப் பயன்படுத்தினார்! நீங்க ஒன்னும் சொல்ல முடியாது மாஸ்டர். மேலும், அவர் நையாண்டி போன்ற கடினமான துறையில் தேர்ச்சி பெற்றவர், அதற்காக அவருக்கு இரட்டிப்பு கடன் கொடுக்க வேண்டும்.

நகைச்சுவை அம்சம்

பொதுவாக, நாடகத்தின் முக்கிய அம்சம் நாட்டுப்புறக் கதைகளை ஆசிரியரின் விரிவான பயன்பாடு ஆகும். வெளிப்படையாக, அதனால்தான் "தி மைனர்" நகைச்சுவையிலிருந்து பல கேட்ச் சொற்றொடர்களை இனி பிரிக்க முடியாது. வடமொழி. அவை நெருக்கமாக பின்னிப் பிணைந்துள்ளன - ஃபோன்விஜினின் பிரகாசமான முடிவுகள் மற்றும் நாட்டுப்புற தந்திரங்கள் - இதில் அற்புதமான வேலை, சில காரணங்களால் பள்ளி குழந்தைகள் மிகவும் விரும்புவதில்லை.

இந்த கலவை நவீன மொழியில் கூட தெளிவாகத் தெரியும். இது பல நூற்றாண்டுகளாக மக்கள் தங்கள் தாய்மொழியுடன் மெருகூட்டல் மற்றும் வேலை செய்த கலவைகள் என்று தெரிகிறது. "குற்றம் இல்லாத குற்றவாளி", "கையில் கனவு", "தண்ணீரில் முடிகிறது", "உங்கள் பெயரை நினைவில் கொள்ளுங்கள்." இவை அனைத்தும் ரஷ்ய நாட்டுப்புறத்தின் எடுத்துக்காட்டுகள் என்று தோன்றுகிறது, ஆனால் இல்லை - மேஸ்ட்ரோ ஃபோன்விசின் தொனியை அமைக்கிறது நவீன மொழி. இந்த படைப்பின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், இது உலக கலையில் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் முழு மிகப்பெரிய பாரம்பரியத்தின் சிறப்பம்சமாகும்.

கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி கொஞ்சம்

நிச்சயமாக, "தி மைனர்" நாடகத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி மறந்துவிடக் கூடாது. இங்கிருந்து மக்களுக்குச் சென்ற சிறகு வெளிப்பாடுகள், பேச்சுவழக்கு மற்றும் கூட இலக்கிய மொழிகள், ஒரு அற்புதமான எழுத்தாளரால் மிகவும் திறமையாகவும் தெளிவாகவும் விவரிக்கப்பட்ட சில ஆளுமைகளால் உச்சரிக்கப்படுகிறது. அவர்களைப் பற்றி சில வார்த்தைகள்.

எந்தவொரு நையாண்டியையும் போலவே, “தி மைனர்” மேற்கோள்கள், ஏற்கனவே உண்மையிலேயே பிரபலமாகிவிட்டன, முழு வகுப்புகளின் குறைபாடுகளையும் குறிக்கும் ஹீரோக்களுக்கு அவமதிப்பு ஏற்படுகிறது. ஆம், அவர்கள்தான் பிரகாசமான மற்றும் மிக முக்கியமானவர்களாக மாறினார்கள், அது அவர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது அதிகபட்ச கவனம்நூலாசிரியர். வேலையை பகுப்பாய்வு செய்யும் போது அவற்றைப் பற்றி மேலும் கூற விரும்புகிறேன். இதுவும் தன்னிச்சையான இலட்சியமயமாக்கலால் ஏற்படுகிறது நேர்மறை பாத்திரங்கள்விளையாடுகிறார். ஃபோன்விசின் அவற்றை எழுதியதாக நம்பகமான தகவல்கள் இருந்தாலும் பிரபலமான வரலாறுமக்கள், ஆனால் அவர்கள் மோசமான Prostakovs அல்லது Skotinins போன்ற மறக்கமுடியாதது. அவை இருந்தபோதிலும், அவை பல நூற்றாண்டுகளாக எஞ்சியிருக்கும் அதிகபட்சங்களையும் வழங்குகின்றன. ஆனால் கெட்ட ஹீரோக்கள் தான் நினைவாற்றலால் தக்கவைக்கப்படுகிறார்கள்.

முடிவுரை

"மைனர்" என்ற அற்புதமான நகைச்சுவையானது, கட்டுரையில் ஒரு குறுகிய விவாதத்திற்கு உட்பட்டது, இது மிகவும் நேர்மறையான தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. முதலாவதாக, இது செயல்பாட்டிலும் வாழ்க்கையிலும் அறியாமை மற்றும் தொழில்சார்ந்த தன்மையை அம்பலப்படுத்தும் நோக்கில் வெளியிடப்பட்ட நையாண்டியாகும். இந்த நாளுக்கு என்ன பொருத்தமானது மற்றும், ஒருவேளை, நீண்ட காலத்திற்கு பொருத்தமானதாக இருக்கும். இரண்டாவதாக, இது வாழும் ரஷ்ய மொழியின் செல்வாக்கின் கீழ் உருவாக்கப்பட்ட சொற்றொடர் அலகுகளின் களஞ்சியமாகும். Fonvizin இன் இலக்கிய மேதை மற்றும் மக்கள் செல்வாக்கின் இணைவு ஒரு தனித்துவமான படைப்பை நமக்கு வழங்குகிறது, அதை பாதுகாப்பாக ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு என்று அழைக்கலாம். ஒரு இலக்கிய ஆசிரியரின் கடுமையான பார்வையின் கீழ் வாசகர் அதைப் படிக்க நேர்ந்தால், அது அத்தகைய தோற்றத்தை விட்டுவிடவில்லை என்றால், அதை மீண்டும் படிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. ஏனென்றால் இப்போது அது நிச்சயமாக உங்களை மகிழ்விக்கும்.

கல்வி மற்றும் வளர்ப்பு தலைப்புகள் எப்போதும் சமூகத்திற்கு பொருத்தமானவை. அதனால்தான் டெனிஸ் ஃபோன்விசினின் நகைச்சுவை “தி மைனர்” இன்று வாசகர்களுக்கு சுவாரஸ்யமானது. வேலையின் ஹீரோக்கள் வெவ்வேறு வகுப்புகளின் பிரதிநிதிகள். நகைச்சுவை கிளாசிக் பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு பாத்திரமும் பிரதிபலிக்கிறது குறிப்பிட்ட தரம். இதற்காக, ஆசிரியர் பேசும் குடும்பப்பெயர்களைப் பயன்படுத்துகிறார். நகைச்சுவையில் இணங்கினார் மூன்று விதிஒற்றுமைகள்: செயல், நேரம் மற்றும் இடம் ஆகியவற்றின் ஒற்றுமை. இந்த நாடகம் முதன்முதலில் 1782 இல் மேடையில் அரங்கேற்றப்பட்டது. அப்போதிருந்து, உலகம் முழுவதும் ஒரே பெயரில் ஆயிரக்கணக்கான அல்லது மில்லியன் கணக்கான நிகழ்ச்சிகள் நடந்துள்ளன. 1926 ஆம் ஆண்டில், நகைச்சுவையை அடிப்படையாகக் கொண்டு, "லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஸ்கோடினின்ஸ்" திரைப்படம் படமாக்கப்பட்டது.

ஸ்டாரோடம்

ஸ்டாரோடம் ஒரு ஞானியின் உருவத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் பீட்டர் தி கிரேட் காலத்தின் ஆவியில் வளர்க்கப்பட்டார், அதன்படி, அவர் முந்தைய சகாப்தத்தின் மரபுகளை மதிக்கிறார். அவர் தாய்நாட்டிற்கு சேவை செய்வதை புனிதமான கடமையாக கருதுகிறார். அவர் தீமையையும் மனிதாபிமானமற்ற தன்மையையும் வெறுக்கிறார். ஸ்டாரோடம் அறநெறி மற்றும் அறிவொளியை அறிவிக்கிறது.

இவை தீமையின் தகுதியான பலன்கள்.

அணிகள் தொடங்குகின்றன - நேர்மை நின்றுவிடுகிறது.

ஆன்மா இல்லாத அறிவிலி ஒரு மிருகம்.

இதயம் வேண்டும், ஆன்மா வேண்டும், நீங்கள் எப்போதும் மனிதனாக இருப்பீர்கள்.

ஒரு மனிதனில் உள்ள நேரடி கண்ணியம் ஆன்மா... அது இல்லாமல், மிகவும் அறிவாளி, புத்திசாலி மனிதன் பரிதாபகரமான உயிரினம்.

தகுதி இல்லாமல் வெகுமதி பெறுவதை விட குற்ற உணர்ச்சியின்றி நடத்தப்படுவது மிகவும் நேர்மையானது.

குணமடையாமல் நோயுற்றவர்களுக்கு மருத்துவரை அழைப்பது வீண். நீங்களே நோய்வாய்ப்பட்டால் தவிர, மருத்துவர் உங்களுக்கு இங்கு உதவமாட்டார்.

ஒரு நபரின் விருப்பத்திற்கு சைபீரியா முழுவதும் போதாது.

ஸ்டாரோடம். "தி மைனர்" நாடகத்தின் ஒரு பகுதி

இயற்கையைப் பின்பற்றுங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் ஏழையாக இருக்க மாட்டீர்கள். மக்களின் கருத்துக்களைப் பின்பற்றுங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் பணக்காரர்களாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

காசு என்பது பண மதிப்பு அல்ல

அவர்கள் இகழ்ந்தவர்களுக்கு ஒருபோதும் தீங்கு செய்ய விரும்பவில்லை; ஆனால் பொதுவாக அவர்கள் இகழ்வதற்கு உரிமை உள்ளவர்கள் மீது தீமையை விரும்புகிறார்கள்.

ஒரு நேர்மையான நபர் முற்றிலும் நேர்மையான நபராக இருக்க வேண்டும்.

ஒரு பெண்ணின் அவமதிப்பு என்பது தீய நடத்தையின் அடையாளம்.

மனித அறியாமையில், உங்களுக்குத் தெரியாத அனைத்தையும் முட்டாள்தனமாகக் கருதுவது மிகவும் ஆறுதல் அளிக்கிறது.

உங்கள் உடலுறவுக்கான அனைத்து வசதிகளையும் கடவுள் உங்களுக்கு வழங்கியுள்ளார்.

இன்றைய திருமணங்களில், இதயம் அரிதாகவே ஆலோசனை செய்யப்படுகிறது. மாப்பிள்ளை பிரபலமானவரா அல்லது பணக்காரரா என்பதுதான் கேள்வி. மணமகள் நல்லவரா, பணக்காரரா? நல்ல நடத்தை பற்றிய கேள்வியே இல்லை.

மரியாதைக்கு தகுதியற்ற நபர்களின் மோசமான மனப்பான்மை துயரத்தை ஏற்படுத்தக்கூடாது. அவர்கள் இகழ்ந்தவர்களுக்கு ஒருபோதும் தீமையை விரும்ப மாட்டார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், ஆனால் பொதுவாக இகழ்வதற்கு உரிமை உள்ளவர்களுக்கு தீமையை விரும்புகிறார்கள்.

மக்கள் செல்வத்தை விட, பிரபுக்களை விட அதிகமாக பொறாமைப்படுகிறார்கள்: மேலும் நல்லொழுக்கமும் அதன் பொறாமை கொண்ட மக்களைக் கொண்டுள்ளது.

சீரழிந்த மனிதனிடம் உள்ள அறிவியல் தீமை செய்ய ஒரு கடுமையான ஆயுதம்

குழந்தைகளா? குழந்தைகளிடம் செல்வத்தை விடுங்கள்! என் தலையில் இல்லை. அவர்கள் புத்திசாலிகளாக இருப்பார்கள், அவர் இல்லாமல் சமாளிப்பார்கள்; மற்றும் செல்வம் ஒரு முட்டாள் மகனுக்கு உதவாது.

முகஸ்துதி செய்பவன் இரவில் திருடன், முதலில் மெழுகுவர்த்தியை அணைத்துவிட்டு திருடத் தொடங்குவான்.

நட்பை ஒத்த உங்கள் கணவர் மீது அன்பு வைக்காதீர்கள். அவருடன் காதல் போன்ற ஒரு நட்பை ஏற்படுத்துங்கள். இது மிகவும் வலுவாக இருக்கும்.

ஆசைப்பட எதுவுமே இல்லாத, பயப்பட வேண்டிய ஒன்று மட்டும் இல்லாதவன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறானா?

பணத்தை நெஞ்சில் மறைத்து வைப்பதற்காக எண்ணும் பணக்காரன் அல்ல, தனக்குத் தேவையானது இல்லாதவனுக்கு உதவி செய்வதற்காக தன் கூடுதல் பணத்தை எண்ணுபவன்.

மனசாட்சி, ஒரு நண்பனைப் போல, எப்போதும் ஒரு நீதிபதியைப் போல தண்டிக்கும் முன் எச்சரிக்கிறது.

வேறொருவரின் நடைபாதையில் இருப்பதை விட வீட்டில் வாழ்க்கையை நடத்துவது நல்லது.

ஒவ்வொருவரும் தனது மகிழ்ச்சியையும் நன்மையையும் சட்டத்திற்கு உட்பட்ட அந்த ஒரு விஷயத்தில் தேட வேண்டும்.

பிரவ்டின்

பிரவ்தீன் நேர்மையான அதிகாரி. அவர் நன்னடத்தை மற்றும் கண்ணியமான நபர். அவர் தனது கடமைகளை மனசாட்சியுடன் நிறைவேற்றுகிறார், நீதிக்காக நிற்கிறார் மற்றும் ஏழை விவசாயிகளுக்கு உதவுவதை தனது கடமையாக கருதுகிறார். அவர் ப்ரோஸ்டகோவா மற்றும் அவரது மகனின் சாராம்சத்தைப் பார்க்கிறார், மேலும் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்குத் தகுதியானதைப் பெற வேண்டும் என்று நம்புகிறார்.

மனிதனில் நேரடி கண்ணியம் ஆன்மா.

கீழ்த்தரமான ஆன்மாக்கள் தங்கள் பலன்களைக் கண்டுபிடிக்கும் தீவிரமான தப்பெண்ணங்களை அழிப்பது எவ்வளவு புத்திசாலித்தனம்!

மேலும், எனது சொந்த இதய செயலால், தங்கள் மக்களைக் கட்டுப்படுத்தும் தீங்கிழைக்கும் அறிவற்றவர்களை நான் கவனிக்க அனுமதிக்கவில்லை. முழு சக்தி, மனிதாபிமானமற்ற முறையில் தீமைக்கு பயன்படுத்தவும்.

மன்னிக்கவும், மேடம். கடிதங்கள் யாருக்கு எழுதப்பட்டதோ அவர்களின் அனுமதியின்றி நான் படிப்பதில்லை...

அவனில் உள்ள முட்டாள்தனம் மற்றும் முரட்டுத்தனம் என்று அழைக்கப்படுவது அவரது நேர்மையின் ஒரு விளைவு.

குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே அவரது ஆன்மா இல்லை என்று உணர்ந்தபோது அவரது நாக்கு ஆம் என்று சொல்லவில்லை.

நன்கு நிறுவப்பட்ட நிலையில் தீய நடத்தையை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது...

குற்ற உணர்ச்சியுடன் நீங்கள் தொலைதூர நாடுகளுக்கு, முப்பது பேர் கொண்ட ராஜ்யத்திற்கு பறந்து செல்வீர்கள்.

உன் மீதான அவளது வெறித்தனமான அன்புதான் அவளுக்கு மிகவும் துரதிர்ஷ்டத்தைத் தந்தது.

உன்னை விட்டு பிரிந்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறேன்...

இருப்பினும், மனைவியின் தீமைக்கும் கணவனின் முட்டாள்தனத்திற்கும் விரைவில் வரம்புகளை வைக்க நான் முயற்சி செய்கிறேன். அனைத்து உள்ளூர் காட்டுமிராண்டித்தனங்கள் பற்றியும் எங்கள் முதலாளிக்கு ஏற்கனவே அறிவித்துள்ளேன், அவர்களை அமைதிப்படுத்த நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்பதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

முதல் வெறிநாய்க்கடியின் போது வீடு மற்றும் கிராமங்களை பொறுப்பேற்குமாறு நான் அறிவுறுத்தப்பட்டேன், அதனால் அவளது கட்டுப்பாட்டில் உள்ளவர்கள் பாதிக்கப்படலாம்...

சுதந்திர ஆன்மாக்களைப் பெறுவதில் இளவரசர்கள் அனுபவிக்கும் இன்பம் மிகப் பெரியதாக இருக்க வேண்டும், என்ன நோக்கங்கள் திசைதிருப்பக்கூடும் என்று எனக்குப் புரியவில்லை.

அயோக்கியன்! அம்மாவிடம் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ள வேண்டுமா? உன் மீதான அவளின் வெறித்தனமான அன்புதான் அவளுக்கு மிகவும் துரதிர்ஷ்டத்தைத் தந்தது.

மைலோ

மிலன் ஒரு அதிகாரி. அவர் மக்களில் தைரியத்தையும் நேர்மையையும் மதிக்கிறார், அறிவொளியை வரவேற்கிறார் மற்றும் தந்தைக்கு சேவை செய்வது தனது கடமையாக கருதுகிறார். மற்றவர்களை மரியாதையுடன் நடத்துவார். மிலோ உள்ளது பெரிய ஜோடிசோபியா. அவர்களின் வழியில் தடைகள் உள்ளன, ஆனால் வேலையின் முடிவில் ஹீரோக்களின் தலைவிதி மீண்டும் ஒன்றிணைகிறது.

என் வயதிலும், என் நிலையிலும், தகுதியான அனைத்தையும் கருத்தில் கொள்வது மன்னிக்க முடியாத ஆணவமாகும் இளைஞன்தகுதியானவர்கள் ஊக்குவிக்கிறார்கள்...

ஒருவேளை அவள் இப்போது சில சுயநலவாதிகளின் கைகளில் இருக்கிறாள், அவளுடைய அனாதை நிலையைப் பயன்படுத்தி, அவளை கொடுங்கோன்மைக்குள் வைத்திருக்கலாம். இந்த எண்ணமே என்னை என்னை ஒதுக்கி வைக்கிறது.

ஏ! இப்போது நான் என் அழிவைக் காண்கிறேன். என் எதிரி மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறான்! அவரிடம் உள்ள அனைத்து தகுதிகளையும் நான் மறுக்கவில்லை. அவர் நியாயமானவராக, அறிவாளியாக, இரக்கமுள்ளவராக இருக்கலாம்; ஆனால் உங்கள் மீதான என் அன்பில் நீங்கள் என்னுடன் ஒப்பிடலாம், அதனால்...

எப்படி! என் எதிரியும் அப்படித்தான்! ஏ! அன்புள்ள சோபியா! ஏன் என்னை நகைச்சுவையால் துன்புறுத்துகிறாய்? உணர்ச்சிவசப்பட்ட ஒரு நபர் ஒரு சிறிய சந்தேகத்தால் எவ்வளவு எளிதில் வருத்தப்படுகிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

டெனிஸ் இவனோவிச் ஃபோன்விசின்

தகுதியற்றவர்களே!

பலசாலிகளின் பழிவாங்கலுக்கும், அச்சுறுத்தலுக்கும் அஞ்சாமல், ஆதரவற்றவர்களுக்கு நீதி வழங்கிய நீதிபதி, என் பார்வையில் நாயகன்...

என் எண்ணத்தைச் சொல்ல நீங்கள் அனுமதித்தால், உண்மையான அச்சமின்மை ஆன்மாவில் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன், இதயத்தில் இல்லை. எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், அவரது ஆத்மாவில் அதை வைத்திருப்பவர், தைரியமான இதயம் கொண்டவர்.

நான் நல்லொழுக்கத்தைப் பார்க்கிறேன், மதிக்கிறேன், அறிவொளி காரணத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது ...

நான் காதலிக்கிறேன், நேசிக்கப்படுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்...

உணர்ச்சிவசப்படுபவர் ஒரு சிறு சந்தேகத்தால் எவ்வளவு எளிதில் கலங்குகிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

சோபியா

மொழிபெயர்ப்பில், சோபியா என்றால் "ஞானம்" என்று பொருள். "மைனர்" இல் சோபியா ஒரு புத்திசாலி, நல்ல நடத்தை மற்றும் படித்த நபராகத் தோன்றுகிறார். சோபியா ஒரு அனாதை, அவளுடைய பாதுகாவலர் மற்றும் மாமா ஸ்டாரோடம். சோபியாவின் இதயம் மிலோவுக்கு சொந்தமானது. ஆனால், அந்தப் பெண்ணின் வளமான பரம்பரை பற்றி அறிந்ததும், வேலையின் மற்ற ஹீரோக்களும் அவளுடைய கை மற்றும் இதயத்திற்கு உரிமை கோரினர். நேர்மையான உழைப்பின் மூலம் மட்டுமே செல்வத்தை அடைய வேண்டும் என்பதில் சோபியா உறுதியாக இருக்கிறார்.

தோற்றம் நம்மை எப்படிக் குருடாக்குகிறது!

நான் இப்போது ஒரு புத்தகம் படித்துக் கொண்டிருந்தேன்... பிரெஞ்சு. பெண்களின் கல்வி பற்றி ஃபெனெலன்...

நாம் பிரிந்த நாள் முதல் எத்தனை துயரங்களை நான் தாங்கியிருக்கிறேன்! என் நேர்மையற்ற உறவினர்கள்...

மாமா! என் உண்மையான சந்தோஷம் நீ என்னிடம் இருப்பதே. எனக்கு விலை தெரியும்...

மனசாட்சி அமைதியாக இருக்கும்போது இதயம் எப்படி திருப்தியடையாமல் இருக்கும்...

தகுதியானவர்களின் நன்மதிப்பைப் பெறுவதற்கு எனது முயற்சிகள் அனைத்தையும் பயன்படுத்துவேன். அவர்களிடமிருந்து நான் விலகிச் செல்வதைப் பார்ப்பவர்கள் என் மீது கோபப்படுவதை எவ்வாறு தடுப்பது? மாமா, உலகில் யாரும் எனக்கு தீங்கு செய்ய விரும்பாதபடி ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லையா?

மற்றவர்களிடம் நல்லது இருப்பதால் துல்லியமாக கெட்ட உணர்வு பிறக்கும் இதுபோன்ற பரிதாபமான மனிதர்கள் உலகில் இருக்க முடியுமா, மாமா.

அத்தகைய துரதிர்ஷ்டசாலிகளுக்கு ஒரு நல்லவர் பரிதாபப்பட வேண்டும். எல்லா மக்களும் தங்கள் மகிழ்ச்சியை எங்கு வைப்பது என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தோன்றியது, மாமா. மேன்மை, செல்வம்...

எதிர்மறை

ப்ரோஸ்டகோவா

திருமதி புரோஸ்டகோவா படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒருவர். அவள் உன்னத வகுப்பின் பிரதிநிதி, செர்ஃப்களை வைத்திருக்கிறாள். வீட்டில், எல்லாம் மற்றும் எல்லோரும் அவளுடைய கட்டுப்பாட்டில் இருக்க வேண்டும்: எஸ்டேட்டின் எஜமானி தனது வேலையாட்களை மட்டுமல்ல, கணவனையும் கட்டுப்படுத்துகிறார். அவரது அறிக்கைகளில், திருமதி ப்ரோஸ்டகோவா சர்வாதிகாரமாகவும் முரட்டுத்தனமாகவும் இருக்கிறார். ஆனால் அவள் தன் மகனை முடிவில்லாமல் நேசிக்கிறாள். இதன் விளைவாக, அவளுடைய கண்மூடித்தனமான அன்பு அவளுடைய மகனுக்கோ அல்லது தனக்கோ எந்த நன்மையையும் தருவதில்லை.

கடவுள் என்னை ஆசீர்வதித்த கணவனை இது போன்றது: எது அகலமானது எது குறுகியது என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது அவருக்குத் தெரியாது.

எனவே நான் அடிமைகளை மகிழ்விக்க விரும்பவில்லை என்பதையும் நம்புங்கள். இப்போ போய் தண்டிக்குங்க சார்...

எனது ஒரே கவலை, எனது ஒரே மகிழ்ச்சி மிட்ரோஃபனுஷ்கா. என் வயது கடந்து போகிறது. நான் அவரை மக்களுக்காக தயார் செய்கிறேன்.

வாழவும் கற்கவும், என் அன்பு நண்பரே! அப்படி ஒரு விஷயம்.

மேலும் அந்நியர்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்பது எனக்குப் பிடிக்கும்...

அறிவியல் இல்லாமல் மக்கள் வாழ்கிறார்கள், வாழ்ந்தார்கள்.

திருமதி ப்ரோஸ்டகோவா. இன்னும் "தி மைனர்" படத்திலிருந்து

விவசாயிகளிடம் இருந்த அனைத்தையும் எங்களால் பறிக்க முடியாது; இப்படி ஒரு பேரழிவு..!

நான் அடிமைகளை மகிழ்விக்க விரும்பவில்லை. இப்போ போய் தண்டிக்குங்க சார்...

காலையிலிருந்து மாலை வரை, யாரோ நாக்கால் தொங்கவிடப்பட்டதைப் போல, நான் என் கைகளை கீழே வைப்பதில்லை: நான் திட்டுகிறேன், நான் சண்டையிடுகிறேன்; இப்படித்தான் வீட்ல சேர்ந்து நடத்துது அப்பா!..

ஆம், இப்போது வேறு வயது, அப்பா!

என் மித்ரோஃபனுஷ்கா ஒரு புத்தகத்தின் காரணமாக பல நாட்கள் எழுந்திருக்கவில்லை. என் தாயின் இதயம். இல்லையெனில், இது ஒரு பரிதாபம், பரிதாபம், ஆனால் சற்று சிந்தியுங்கள்: ஆனால் எங்கும் ஒரு குழந்தை இருக்கும்.

உங்கள் குழந்தையைப் புகழ்வது மோசமானது, ஆனால் கடவுள் அவருக்கு மனைவியாக வருபவர் எங்கே மகிழ்ச்சியடையாமல் இருப்பார்?

மிட்ரோஃபான்

மிட்ரோஃபான் நில உரிமையாளர் புரோஸ்டகோவாவின் மகன். உண்மையில், நகைச்சுவையில் அவர் ஒரு அடிமரம். இதைத்தான் 18ஆம் நூற்றாண்டில் படிக்கவோ, சேவை செய்யவோ விரும்பாதவர்கள் என்று அழைத்தார்கள். மிட்ரோஃபனுஷ்கா அவரது தாயார் மற்றும் ஆயாவால் கெட்டுப்போனார், அவர் சும்மா இருக்கப் பழகிவிட்டார், நன்றாக சாப்பிட விரும்புகிறார் மற்றும் அறிவியலில் முற்றிலும் அலட்சியமாக இருக்கிறார். அதே நேரத்தில், நன்றி உணர்வு அவருக்கு அந்நியமானது. அவர் தனது ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆயாவிடம் மட்டுமல்ல, பெற்றோரிடமும் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்கிறார். எனவே, அவர் தனது தாயின் எல்லையற்ற குருட்டு அன்பிற்காக "நன்றி".

விடு அம்மா, நீ எப்படி உன்னை திணித்தாய்...

காரிசன் எலி.

உங்கள் தந்தையை அடித்து நீங்கள் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.

எனக்காக, எங்கே போகச் சொல்கிறார்கள்.

நான் படிக்க விரும்பவில்லை - நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன்

ஹென்பேன் அதிகமாக சாப்பிட்டார்.

ஆம், எல்லா வகையான குப்பைகளும் என் தலையில் ஏறின, பிறகு நீங்கள் ஒரு தந்தை, நீங்கள் ஒரு தாய்.

நான் படிப்பேன்; அது வேண்டும் கடந்த முறைமற்றும் இன்று ஒரு உடன்படிக்கை இருக்கட்டும்!

இப்போது நான் புறாக்கூடுக்கு ஓடுவேன், ஒருவேளை…

சரி, இன்னொரு வார்த்தை சொல்லு, பழைய பாஸ்டர்! நான் அவற்றை முடித்து விடுகிறேன்.

விட் இங்கே உள்ளது மற்றும் ஆறு அருகில் உள்ளது. நான் டைவ் செய்வேன், அதனால் என் பெயரை நினைவில் வையுங்கள்... நீங்கள் என்னை கவர்ந்தீர்கள், உங்களை நீங்களே குற்றம் சொல்லுங்கள்...

ஸ்கோடினின் திருமதி ப்ரோஸ்டகோவாவின் சகோதரர். அவர் அறிவியலையும் எந்த ஞானத்தையும் அங்கீகரிக்கவில்லை. அவர் ஒரு கொட்டகையில் வேலை செய்கிறார், பன்றிகள் மட்டுமே அவருக்கு சூடான உணர்வுகளைத் தருகின்றன. ஆசிரியர் இந்த தொழிலையும் குடும்பப்பெயரையும் தனது ஹீரோவுக்குக் கொடுத்தது தற்செயலாக அல்ல. சோபியாவின் நிலையைப் பற்றி அறிந்த அவர், அவளை லாபகரமாக திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். இதற்காக, அவர் தனது சொந்த மருமகன் மிட்ரோபனுஷ்காவை அழிக்க கூட தயாராக இருக்கிறார்.

ஒவ்வொரு தவறும் குற்றம்.

உங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சிக்காக குற்றம் சாட்டுவது பாவம்.

கற்றல் என்பது முட்டாள்தனம்.

என் வாழ்நாளில் நான் எதையும் படித்ததில்லை அக்கா! இந்த சலிப்பிலிருந்து கடவுள் என்னைக் காப்பாற்றினார்.

எல்லோரும் என்னைத் தனியாக விட்டுவிட்டார்கள். கருவறையில் நடந்து செல்லலாம் என்ற எண்ணம் வந்தது.

எதையாவது கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் ஸ்கோடினினாக இருக்க வேண்டாம்.

என்ன ஒரு உவமை! நான் வேறு யாருக்கும் தடையில்லை. ஒவ்வொருவரும் அவரவர் மணமகளை மணக்க வேண்டும். நான் மற்றவர்களைத் தொடமாட்டேன், என்னுடையதைத் தொடவும் மாட்டேன்.

நான் எங்கும் செல்லவில்லை, ஆனால் நான் சுற்றித் திரிந்தேன், யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன். தலையில் வேலி போட்டால் ஆணியால் தட்டிவிட முடியாது என்ற வழக்கம் எனக்கு உண்டு. என் மனதில், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், என் மனதில் தோன்றியது இங்கே ஒட்டிக்கொண்டது. இதைப் பற்றி நான் நினைப்பது அவ்வளவுதான், நான் ஒரு கனவில், நிஜத்திலும், நிஜத்திலும், ஒரு கனவிலும் பார்க்கிறேன்.

எரெமீவ்னா

ஆயா மிட்ரோஃபனுஷ்கா. அவர் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ப்ரோஸ்டகோவ்ஸ் வீட்டில் பணியாற்றி வருகிறார். அவள் தனது உரிமையாளர்களுக்கு அர்ப்பணிப்புடன், அவர்களின் வீட்டிற்கு இணைக்கப்பட்டவள். Eremeevna மிகவும் வளர்ந்த கடமை உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் சுயமரியாதை முற்றிலும் இல்லை.

எனக்கு என் சொந்த பிடிகள் கூர்மையானவை!

நான் அவரை நோக்கி என்னைத் தள்ள முயன்றேன், ஆனால் வலுக்கட்டாயமாக என் கால்களை எடுத்துச் சென்றேன். புகைத்தூண் என் தாயே!

ஆ, படைப்பாளி, காப்பாற்றி கருணை காட்டுங்கள்! அந்த நேரத்தில் என் சகோதரர் வெளியேற விரும்பவில்லை என்றால், நான் அவருடன் முறித்துக் கொண்டிருப்பேன். அதைத்தான் கடவுள் கட்டளையிட மாட்டார். இவை மந்தமாக இருந்தால் (நகங்களைச் சுட்டிக்காட்டி), நான் பற்களைக் கூட கவனித்துக் கொள்ள மாட்டேன்.

வீணான பொய்களை கடவுள் தடுக்கட்டும்!

ஐந்து வருடங்கள் படித்தாலும் பத்தாயிரத்திற்கு மேல் கிடைக்காது.

கடினமான ஒன்று என்னை சுத்தம் செய்யாது! நான் நாற்பது வருடங்களாக சேவை செய்கிறேன், ஆனால் கருணை இன்னும் அப்படியே உள்ளது.

வருடத்திற்கு ஐந்து ரூபிள், ஒரு நாளைக்கு ஐந்து அறைகள்.

அட பன்றியே!

சிஃபிர்கின்

சிஃபிர்கின் மிட்ரோஃபனுஷ்காவின் ஆசிரியர்களில் ஒருவர். பேசும் குடும்பப்பெயர்அவர் புரோஸ்டகோவாவின் மகனுக்கு கணிதம் கற்பித்தார் என்பதை நேரடியாகக் குறிக்கிறது. சிஃபிர்கின் ஒரு உண்மையான ஆசிரியர் அல்ல என்று குடும்பப்பெயரின் சிறிய பயன்பாடு தெரிவிக்கிறது. அவர் ஒரு ஓய்வு பெற்ற ராணுவ வீரர், அவர் எண்கணிதம் புரிந்து வருகிறார்.