1 ng 19

Presentasyon sa paksa: Charles Perrault - maharlika, manunulat, mananalaysay

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Buhay sikat na storyteller Si Charles Perrault ay ipinanganak noong 1628. Ang pamilya ng batang lalaki ay nag-aalala tungkol sa pag-aaral ng kanilang mga anak, at sa edad na walo, si Charles ay ipinadala sa kolehiyo. Gaya ng sinabi ng mananalaysay na si Philippe Ariès, talambuhay ng paaralan Ang Perrault ay isang talambuhay ng isang tipikal na mahusay na mag-aaral. Sa panahon ng kanilang pagsasanay, siya o ang kanyang mga kapatid ay hindi kailanman binugbog ng mga pamalo - isang pambihirang kaso noong panahong iyon. Pagkatapos ng kolehiyo, kumukuha si Charles ng mga pribadong aralin sa batas sa loob ng tatlong taon at kalaunan ay nakatanggap ng degree sa batas. Sa dalawampu't tatlo ay bumalik siya sa Paris at sinimulan ang kanyang karera bilang isang abogado. Aktibidad sa panitikan Dumarating ang Perrault sa isang oras kung kailan mataas na lipunan lumilitaw ang isang fashion para sa mga fairy tale. Ang pagbabasa at pakikinig sa mga fairy tale ay nagiging isa sa mga pinakakaraniwang libangan sekular na lipunan, maihahambing lamang sa pagbabasa ng mga kwentong tiktik ng ating mga kapanahon. Mas gusto ng ilan na makinig mga kwentong pilosopikal, ang iba ay nagbibigay pugay sa mga sinaunang fairy tale, na ipinasa sa muling pagsasalaysay ng mga lola at yaya. Ang mga manunulat, na sinusubukang matugunan ang mga kahilingang ito, isulat ang mga engkanto, pinoproseso ang mga plot na pamilyar sa kanila mula pagkabata, at ang tradisyon ng oral fairy tale ay unti-unting nagsisimulang maging isang nakasulat. Gayunpaman, si Perrault ay hindi nangahas na i-publish ang mga fairy tales sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, at ang libro na kanyang inilathala ay nagdala ng pangalan ng kanyang labing-walong taong gulang na anak na lalaki, si P. Darmancourt. Natakot siya na, kasama ang lahat ng pag-ibig para sa "fairy-tale" na libangan, ang pagsusulat ng mga fairy tale ay mapapansin bilang isang walang kabuluhang aktibidad, na naglalagay ng anino sa kawalang-interes nito sa awtoridad ng isang seryosong manunulat.

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Ang mga engkanto ni Perrault ay batay sa mga kilalang plot ng alamat, na ipinakita niya sa kanyang katangian na talento at katatawanan, tinanggal ang ilang mga detalye at pagdaragdag ng mga bago, "nagpaparangal" sa wika. Higit sa lahat, ang mga kuwentong ito ay angkop para sa mga bata. At si Perrault ang maaaring ituring na tagapagtatag ng panitikan ng mga bata sa daigdig at pedagogy sa panitikan.

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Pagkamalikhain Si Charles Perrault ay nagsulat ng tula: odes, tula, napakarami, solemne at mahaba. Ilang tao ang nakakaalala sa kanila ngayon. Ngunit nang maglaon ay sumikat siya lalo na bilang pinuno ng "bagong" partido sa panahon ng kontrobersyal na pagtatalo sa pagitan ng "mga sinaunang" at ang "bago" sa kanyang panahon. Ang esensya ng hindi pagkakaunawaan na ito ay ito. Noong ika-17 siglo, naghari pa rin ang opinyon na ang mga sinaunang manunulat, makata at siyentipiko ay lumikha ng pinakaperpekto, pinaka pinakamahusay na mga gawa. Ang mga "bago", iyon ay, ang mga kapanahon ni Perrault, ay maaari lamang gayahin ang mga sinaunang tao ay hindi pa rin nila kayang lumikha ng anumang mas mahusay. Ang pangunahing bagay para sa isang makata, playwright, scientist ay ang pagnanais na maging katulad ng mga sinaunang tao. Ang pangunahing kalaban ni Perrault, ang makata na si Nicolas Boileau, ay sumulat pa nga ng isang treatise na "The Art of Poetry," kung saan itinatag niya ang "mga batas" kung paano isulat ang bawat akda, upang ang lahat ay maging eksakto tulad ng mga sinaunang manunulat. Ito ang sinimulang tutol ng desperadong debater na si Charles Perrault.

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Upang patunayan na ang kanyang mga kontemporaryo ay hindi mas masahol pa, inilathala ni Perrault ang isang malaking volume " Mga sikat na tao France XVII siglo", dito ay nakolekta niya ang higit sa isang daang talambuhay ng mga sikat na siyentipiko, makata, istoryador, siruhano, artista. Nais niyang ang mga tao ay huwag magbuntong-hininga - oh, lumipas na ang mga ginintuang panahon ng unang panahon - ngunit, sa kabaligtaran, upang ipagmalaki ang ang kanilang siglo, ang kanilang mga kontemporaryo ay mananatili ito kaya si Perrault ay nasa kasaysayan lamang bilang pinuno ng "bagong" partido, ngunit ... Ngunit pagkatapos ay dumating ang 1696, at ang engkanto na "The Sleeping Beauty" ay lumitaw sa magazine na "Gallant Mercury. ” nang walang pirma At sa susunod na taon sa Paris at sa parehong oras sa The Hague, ang kabisera ng Holland , ang aklat na "Tales of Mother Goose" ay na-publish hindi kapani-paniwalang tagumpay! Si Charles Perrault, siyempre, ay hindi nag-imbento ng ilan sa mga engkanto, ang ilan ay naalala niya mula sa pagkabata, ang iba ay natutunan niya sa kanyang buhay, dahil nang umupo siya upang isulat ang mga ito, siya ay 65 taong gulang na . Ngunit hindi lamang niya isinulat ang mga ito, ngunit siya mismo ay naging isang mahusay na mananalaysay, ginawa niya ang mga ito nang napaka-moderno ang pinakabagong fashion. At ang palasyo kung saan nakatulog si Sleeping Beauty. - ayon sa paglalarawan eksaktong Versailles! Ito ay pareho sa wika - lahat ng tao sa mga fairy tales ay nagsasalita tulad ng kanilang ginagawa sa buhay: ang mangangahoy at ang kanyang asawa, ang mga magulang ng Little Thumb ay nagsasalita bilang simpleng tao, at mga prinsesa, bilang nararapat sa mga prinsesa. Tandaan, bulalas ni Sleeping Beauty nang makita niya ang prinsipe na gumising sa kanya: "Oh, ikaw ba, prinsipe?

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Sa Russian, ang mga fairy tale ni Perrault ay unang nai-publish sa Moscow noong 1768 sa ilalim ng pamagat na "Tales of Sorceresses with Moral Teachings", at sila ay pinamagatang ganito: "The Tale of a Girl with a Little Red Cap", "The Tale of a Ilang Lalaking may Asul na Balbas", "The Tale of about Father the Cat in Spurs and Boots", "The Tale of the Beauty Sleeping in the Forest" at iba pa. Pagkatapos ay lumitaw ang mga bagong pagsasalin, inilathala sila noong 1805 at 1825. Sa lalong madaling panahon ang mga batang Ruso ay magiging katulad ng kanilang mga kapantay sa ibang mga bansa. mga bansa, natutunan ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng Little Thumb, Cinderella at Puss in Boots. At ngayon wala pang tao sa ating bansa na hindi nakarinig tungkol sa Little Red Riding Hood o Sleeping Beauty.

Slide no

Paglalarawan ng slide:

May-akda ng unang aklat pambata Alam mo ba kung sino ang sumulat ng pinakaunang aklat pambata? Sikat na storyteller Charles Perrault Oo, oo! Pagkatapos ng lahat, bago sa kanya, walang sinuman ang nagsulat na partikular para sa mga bata! Nagsimula ang lahat noong 1696, nang lumabas ang fairy tale na "The Sleeping Beauty" sa magazine na "Gallant Mercury." sa susunod na taon nagpasya ang may-akda nito na magsulat ng isang buong aklat na tinatawag na “Tales of My Mother Goose, o Stories and Tales of Old Times with Teachings.” Ang awtor na ito ay si Charles Perrault. Siya ay sikat na manunulat, akademiko at miyembro ng French Academy, at isa ring opisyal ng hari. Samakatuwid, sa pagiging maingat sa panlilibak, si Charles Perrault ay hindi nangahas na ilagay ang kanyang pangalan sa koleksyon, at ang libro ay nai-publish sa ilalim ng pangalan ng kanyang anak na si Pierre Ngunit ito ay nangyari na ang aklat na ito, kung saan ang may-akda ay napahiya ibigay ang kanyang pangalan, na nagdulot sa kanya ng katanyagan sa buong mundo.

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Tales of Charles Perrault Ang dakilang merito ni Perrault ay ang pagpili niya ng ilang kuwento mula sa masa ng mga kwentong bayan at naitala ang kanilang balangkas, na hindi pa naging pinal. Binigyan niya sila ng tono, klima, istilong katangian ng ika-17 siglo, ngunit napakapersonal. Kabilang sa mga mananalaysay na "nag-legal" ng engkanto sa seryosong panitikan, ang pinakauna at marangal na lugar ay ibinibigay sa Pranses na manunulat Charles Perrault. Iilan sa ating mga kontemporaryo ang nakakaalam na si Perrault ay isang kagalang-galang na makata sa kanyang panahon, isang akademiko ng French Academy, ang may-akda ng sikat na mga gawaing siyentipiko. Ngunit hindi ang kanyang makapal, seryosong mga libro, ngunit ang kanyang magagandang fairy tale ang nagdulot sa kanya ng katanyagan at pagkilala sa buong mundo mula sa kanyang mga inapo.

Slide no

Paglalarawan ng slide:

Mga sikat na gawa 1. The Walls of Troy, or the Origin of Burlesque” 1653 parody poem - ang unang akda2. "Ang Panahon ni Louis the Great", 1687 tula3. “Tales of My Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Teachings” 1697 4. “Sorceresses” 5. “Cinderella” 6. “Puss in Boots”7. "Little Red Riding Hood" - kuwentong bayan 8. “Tom Thumb” - isang kuwentong bayan9. "Balat ng asno"10. "Sleeping Beauty" 11. "Rike the Tuft" 12. "Bluebeard."

Malamang walang ganoong tao na hindi nagbabasa ng mga fairy tales noong bata pa. Kapag naglista ng mga may-akda ng mga gawa para sa mga bata, kabilang sa mga una, kasama ang mga kapatid na Grimm at, ang pangalan ni Charles Perrault ay nasa isip. Sa loob ng ilang daang taon, ang mga lalaki at babae ay nagbabasa kamangha-manghang kwento Sinusundan ng mga Cinderella ang mga pakikipagsapalaran ng Puss in Boots at inggit sa katalinuhan ng Thumb.

Pagkabata at kabataan

Si Charles Perrault at ang kambal na kapatid na si François ay ipinanganak noong Enero 1628 sa Paris. Ang mayamang pamilya ng parliamentary judge na si Pierre Perrault at ang maybahay na si Paquette Leclerc ay mayroon nang apat na anak - sina Jean, Pierre, Claude at Nicolas. Ang ama, na umaasa ng magagandang tagumpay mula sa kanyang mga anak, ay pinili para sa kanila ang mga pangalan ng mga hari ng Pransya - sina Francis II at Charles IX. Sa kasamaang palad, namatay si Francois pagkalipas ng anim na buwan.

Sa una, ang edukasyon ng mga tagapagmana, kung saan nakalakip ang mga magulang pinakamahalaga, nag-aaral ang nanay. Tinuruan niya ang mga bata na bumasa at sumulat. Sa edad na walo, si Charles, tulad ng kanyang mga nakatatandang kapatid, ay nag-aral sa Faculty of Arts sa Beauvais University College, hindi kalayuan sa Sorbonne. Ngunit dahil sa isang salungatan sa mga guro, ang bata ay huminto sa pag-aaral. Kasama ang kanyang kaibigang si Boren, ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral sa sarili. Natutunan ng mga lalaki ang lahat ng itinuro sa kolehiyo sa kanilang sarili sa loob ng ilang taon, at ito ay Griyego at mga wikang Latin, kasaysayan ng France, sinaunang panitikan.

Nang maglaon, kumuha si Charles ng mga aralin mula sa isang pribadong guro. Noong 1651 nakatanggap siya ng degree sa batas at nagtrabaho sandali sa isang opisina ng batas. Hindi nagtagal ay nainip si Perrault sa legal na larangan, at ang batang abogado ay nagtrabaho para sa kanyang nakatatandang kapatid na si Claude. Naging tanyag si Claude Perrault bilang isa sa mga unang miyembro ng French Academy of Sciences at isang arkitekto na may kinalaman sa paglikha ng Louvre Palace at ng Paris Observatory.

Noong 1654, nakuha ng nakatatandang kapatid ni Pierre Perrault ang posisyon ng maniningil ng buwis. Ang pananalapi ay pinamahalaan noon ni Jean-Baptiste Colbert, ang makapangyarihang ministro sa hinaharap ng panahon ng "Hari ng Araw". Si Charles ay nagtrabaho bilang isang klerk para sa kanyang kapatid sa loob ng sampung taon. Sa kanyang libreng oras, nagbasa siya ng mga aklat mula sa aklatan na binili mula sa mga tagapagmana ng Abbé de Cerisy, isang miyembro ng French Academy.

Tinangkilik ni Colbert si Charles, kinuha siya sa posisyon ng kalihim, ginawa siyang tagapayo sa mga gawaing pangkultura at ipinakilala siya sa korte. Sa ilalim ni Colbert, si Perrault ay naging miyembro ng Committee of Writers, na ang gawain ay purihin ang hari at mga patakaran ng hari. Pinangasiwaan ni Perrault ang paggawa ng mga tapiserya at pinangangasiwaan ang pagtatayo ng Versailles at ng Louvre. Nang maglaon ay hinirang siyang Kalihim Heneral ng Intendance ng Royal Buildings, ang de facto na pinuno ng Minor Academy.

Noong 1671, si Perrault ay nahalal na miyembro ng Académie de France (ang hinaharap na Academy of Sciences), at noong 1678 siya ay hinirang na tagapangulo nito. Paakyat ang karera ni Charles, at kasama nito ang kanyang pinansiyal na kagalingan.

Panitikan

Ginawa ni Charles Perrault ang kanyang mga unang hakbang patungo sa pagsusulat habang nasa kolehiyo pa - sumulat siya ng mga tula at komedya. Noong 1653 naglathala siya ng parody, The Walls of Troy, o the Origin of Burlesque.

Noong 1673, si Charles, kasama ang kanyang kapatid na si Claude, ay nagsulat ng isang fairy tale sa taludtod na "The War of the Crows against the Stork" - isang alegorya ng digmaan sa pagitan ng mga tagasuporta ng klasisismo at bagong panitikan. Ang 1675 na sanaysay na "Pagpuna sa Opera, o Pagsusuri sa Trahedya na Tinatawag na Alcestes" ay nakatuon sa paghaharap na ito. Ang gawain ay isinulat kasama ng kapatid na si Pierre. Maraming nakipagtulungan si Charles sa kanyang mga kapatid. Mga dulang kasama sa “Koleksyon mga piling gawa", na puno ng kapaligiran ng mapagkaibigang kompetisyon at diyalogo.

Ilustrasyon para sa fairy tale ni Charles Perrault na "Cinderella"

Noong tagsibol ng 1682, para sa kaarawan ng Duke ng Burgundy, inilathala ng manunulat ang isang ode na "Sa Kapanganakan ng Duke ng Bourbon" at isang tula na "The Sprout of Parnassus".

Pagkamatay ng kanyang asawa, naging napakarelihiyoso ni Perrault. Sa mga taong ito isinulat niya ang relihiyosong tula na "Adan at ang Paglikha ng Mundo." At pagkamatay ng kanyang patron na si Colbert noong 1683 - ang tula na "Saint Paul". Sa gawaing ito, na inilathala noong 1686, nais ni Charles na mabawi ang nawawalang atensyon ng hari.

Ilustrasyon para sa fairy tale ni Charles Perrault na "Puss in Boots"

Pagkaraan ng isang taon, ipinakita ni Perrault ang kanyang tula na "The Age of Louis the Great" sa mga mambabasa. Ang isa pang pagtatangka upang maakit ang atensyon ng monarko noong 1689 ay "Ode to the Capture of Philsburg." Ngunit hindi pinansin ni Louis ang apela. Noong 1691, isinulat ni Charles Perrault ang ode na "The Reasons Why Battle is Subject to the King" at "Ode to the French Academy."

Nadala talaga si Perrault pagkamalikhain sa panitikan bilang pagpupugay sa fashion. Sa sekular na lipunan, kasama ang mga bola at pangangaso, ang pagbabasa ng mga fairy tale ay naging isang tanyag na libangan. Noong 1694, ang mga akdang "Funny Desire" at "Donkey Skin" ay nai-publish. Pagkalipas ng dalawang taon, nai-publish ang fairy tale na "Sleeping Beauty". Ang mga libro, bagama't nai-publish ang mga ito sa maliliit na edisyon noong panahong iyon, ay mabilis na nakakuha ng mga tagahanga.

Ilustrasyon para sa fairy tale ni Charles Perrault na "The Sleeping Beauty"

Ang koleksyon na "Tales of Mother Goose, o Stories and Tales of Bygone Times with Teachings" ay naging isang bestseller noong panahong iyon. Ang mga kuwentong kasama sa aklat ay hindi mismong si Perrault ang gumawa. Nag-rework lang siya at muling nagkuwento sa narinig niya mula sa kanyang yaya noong bata pa siya o na-finalize ang hindi natapos na plot. Ang tanging gawa ng may-akda ay ang fairy tale na "Rike the Tuft". Ang libro ay nai-publish noong 1695 at muling na-print ng apat na beses sa unang taon.

Nahihiya sa gayong walang kabuluhang libangan, sa kanyang opinyon, bilang mga engkanto, pinirmahan ni Charles ang mga gawa na may pangalan ng kanyang anak na si Pierre d'Armancourt. Kasunod nito itong katotohanan pinahintulutan ng mga mananaliksik na pagdudahan ang pagiging may-akda ni Charles Perrault. Diumano, magaspang na tala ng mga kuwentong bayan ang ginawa ni Pierre. Ngunit, gayunpaman, ginawa sila ng aking ama sa mga obra maestra sa panitikan. SA mataas na lipunan Noong ika-17 siglo, karaniwang pinaniniwalaan na sa ganitong paraan sinubukan ni Charles na ilapit ang kanyang anak sa korte ng pamangkin ng hari, si Princess Elizabeth ng Orleans.

Ilustrasyon para sa fairy tale ni Charles Perrault na "Little Red Riding Hood"

Gayunpaman, walang duda na salamat sa Perrault, ang alamat ay "nakarehistro" sa loob ng mga pader ng palasyo. Ginawang moderno ng manunulat ang mga engkanto at pinasimple ang mga ito para sa pang-unawa ng mga bata sa anumang edad. Ang mga bayani ay nagsasalita sa wika ordinaryong mga tao, turuan kang malampasan ang mga paghihirap at maging matalino, tulad nina Jean at Marie mula sa The Gingerbread House. Ang kastilyo kung saan natutulog ang Prinsesa mula sa The Sleeping Beauty ay kinopya mula sa kastilyo ng Ussay sa Loire. Ang imahe ng Little Red Riding Hood ay naglalarawan sa imahe ng anak na babae ni Perrault, na namatay sa edad na 13. Bluebeard din tunay na karakter, Marshal Gilles de Rais, pinatay noong 1440 sa lungsod ng Nantes. At ang anumang gawain ni Charles Perrault ay nagtatapos sa isang tiyak na konklusyon, isang moral.

Ilustrasyon para sa fairy tale ni Charles Perrault na "Bluebeard"

Ang mga aklat ng Pranses na manunulat ay makukuha sa bawat tahanan kung saan lumalaki ang maliliit na bata. Ang bilang ng mga adaptasyon ng mga gawa ni Perrault sa pelikula at sa entablado ay hindi mabilang. Mga obra maestra sining ng teatro Kinikilala ang mga opera, balete, atbp ni Bela Bartok. Batay sa isang kuwentong-bayan ng Russia, ang balangkas na kung saan ay may pagkakatulad sa engkanto ni Perrault na "Mga Regalo ng Isang Diwata," kinunan ng direktor ang pelikulang "Morozko." At ang fairy tale na "Beauty and the Beast" ay nangunguna sa bilang ng mga adaptasyon ng pelikula, kapwa sa mga tampok na pelikula at sa mga cartoon at musikal.

Kasabay ng pagsusulat ng mga fairy tale, si Charles Perrault ay nakikibahagi din sa mga seryosong aktibidad sa akademya. Sa Academy, pinangunahan ni Perrault ang gawain sa “General Dictionary Pranses" Ang diksyunaryo ay kinuha ang manunulat ng halos apatnapung taon ng kanyang buhay at natapos noong 1694.

Naging tanyag siya bilang pinuno ng "bagong" partido sa panahon ng kahindik-hindik na kontrobersya na pumapalibot sa mga comparative merito ng panitikan at sining ng unang panahon at modernidad. Bilang patunay na hindi ginawa ng mga kontemporaryo mas masahol pa sa mga bayani nakalipas na mga siglo, inilathala ni Perrault ang sanaysay na “Famous People of France in the 17th Century.” Inilalarawan ng aklat ang mga talambuhay ng mga sikat na siyentipiko, makata, doktor, artista - Nicolas Poussin,. Sa kabuuan mayroong higit sa isang daang talambuhay.

Noong 1688-1692, nai-publish ang tatlong tomo na "Parallels between the Ancient and the New", na isinulat sa anyo ng isang diyalogo. Ibinagsak ni Perrault sa kanyang trabaho ang hindi matitinag na awtoridad sinaunang sining at agham, pinuna ang istilo, gawi, at pamumuhay noong panahong iyon.

Personal na buhay

Kaunti ang nalalaman tungkol sa personal na buhay ni Charles Perrault. Ang manunulat, madamdamin tungkol sa kanyang karera, kasal huli, sa 44 taong gulang. Ang kanyang asawang si Marie Guchon ay 25 taong mas bata kay Charles.

Ang kasal ay nagbunga ng tatlong anak na lalaki at isang anak na babae - sina Charles-Samuel, Charles, Pierre at Francoise. Gayunpaman, anim na taon pagkatapos ng kasal, biglang namatay si Marie Guchon.

Kamatayan

Mayroong isang malungkot na pahina sa talambuhay ni Charles Perrault. Si Anak na si Pierre, na tumulong sa kanyang ama na mangolekta ng materyal para sa mga sanaysay, ay napunta sa bilangguan para sa pagpatay. Ginamit ni Charles ang lahat ng kanyang koneksyon at pera upang iligtas ang kanyang anak at binili siya ng ranggo ng tenyente sa mga hukbo ng hari. Namatay si Pierre noong 1699 sa larangan ng isa sa mga digmaang isinagawa noon ni Louis XIV.

Ang pagkamatay ng kanyang anak ay isang walang awa na dagok para kay Charles Perrault. Namatay siya pagkaraan ng apat na taon, noong Mayo 16, 1703, ayon sa ilang mga mapagkukunan - sa kanyang kastilyo ng Rosier, ayon sa iba pa - sa Paris.

Bibliograpiya

• 1653 - "Ang Mga Pader ng Troy, o ang Pinagmulan ng Burlesque"
• 1673 - "Ang Digmaan ng mga Uwak laban sa Stork"
• 1682 - "Sa kapanganakan ng Duke ng Bourbon"
• 1686 - "St. Paul"
• 1694 - "Balat ng Asno"
• 1695 - "Mga Kuwento ni Inang Gansa, o Mga Kuwento at Mga Kuwento ng Mga Nagdaang Panahon na may Mga Aral"
• 1696 - "Sleeping Beauty"

Ang mga kuwento ng fairy tale ni Charles Perrault ay kilala sa lahat. Naging inspirasyon nila ang maraming kompositor na lumikha mga gawang musikal. Hindi rin binalewala ng mga direktor at tagasulat ng senaryo ang kamangha-manghang mga fairy tale ng may-akda na ito, at maraming magagandang pelikula ang nilikha batay sa kanyang mga gawa. Mga tauhan sa fairy tale Nabuhay ang Perrault sa mga amusement park, sa mga yugto ng teatro, sa mga laro sa Kompyuter at manatili sa pinakamamahal, tulad ng daan-daang taon na ang nakalilipas.

Kasaysayan ng French fairy tale

Sa France noong ika-17 siglo, ang nangingibabaw na direksyon sa sining ay klasisismo. Kasama sa panitikan. Ang mga gawa ng mga sinaunang may-akda ay itinuturing na mga huwaran. Noong panahon ni Haring Louis XIV ng France, ang kulto ng sinaunang panahon ay umunlad sa sining.

Ang mga paksang mitolohiya at bayani ng mga sinaunang kuwento ay nangibabaw sa gawain ng mga pintor at makata. Niluwalhati nila ang pagtatagumpay ng katwiran at tungkulin sa mga damdamin at, siyempre, niluwalhati ang kapangyarihan ng monarko, na sinasabing pinag-isa ang lahat ng puwersa ng bansa. Sa lalong madaling panahon ang mga interes ng burgesya ay sumalungat sa mga interes ng monarko sa kapangyarihan, at ang mga damdamin ng oposisyon ay tumindi sa buong France.

Ang mood ng lipunan ay natural na makikita sa sining. Sa mga manunulat na Pranses, lumitaw ang isang pagtatalo tungkol sa kataasan ng mga sinaunang at modernong may-akda. Ang ilang mga kalaban ng klasisismo ay nagtalo sa pagsulat na iyon kahanga-hangang mga gawa ito ay posible nang hindi ginagaya ang mga sinaunang may-akda. Bilang karagdagan, ang mga bagong may-akda ay mas mataas kaysa sa mga sinaunang may-akda dahil mayroon silang mas mahusay na kaalaman at pananaw.

Kabilang sa mga nagpasimuno ng makasaysayang pagtatalo tungkol sa pangangailangan ng pagbabago ay si Charles Perrault, isang opisyal ng hari at miyembro ng French Academy. Sa kanyang akdang "Isang Paghahambing ng Sinaunang at Makabagong mga May-akda," hinimok niya ang mga may-akda na ipakita modernong buhay, gumuhit ng mga imahe at plot mula sa nakapaligid na katotohanan, at hindi mula sa sinaunang panitikan.

tungkol sa may-akda

Si Charles Perrault ay pangunahing kilala bilang isang makata at publicist, isa sa mga tagapagtatag ng Academy of Sciences at Academy of Painting. Kahit na habang nagsusulat ng mga fairy tale para sa mga bata, nanatili siyang isang moralista at ginamit ang kanyang mga gawa para sa edukasyon at personal na pag-unlad. Ngunit bago ilista ang mga akda, kabilang ang listahan ng mga fairy tales ni Charles Perrault, nais kong ipakilala sa mga mambabasa ang kwento ng buhay ng manunulat.

Si Charles Perrault ay ipinanganak noong Enero 12, 1628 sa pamilya ng isang hukom. Ang kanyang mga magulang ay nag-aalala tungkol sa pag-aaral ng kanilang mga anak at sa edad na walo ang batang lalaki ay ipinadala sa kolehiyo, tulad ng kanyang mga kapatid. Lahat sila ay nag-aral ng mabuti at hindi kailanman pinarusahan ng mga pamalo, na ganap na hindi karaniwan para sa panahong iyon. Habang nasa kolehiyo pa, si Charles ay nakikibahagi sa pananaliksik sa panitikan, ngunit pagkatapos ng hindi pagkakasundo sa kanyang guro, nagpasya siyang umalis sa kanyang pag-aaral.

Nag-aral siya ng mga teksto sa Bibliya, ang mga gawa ng mga Ama ng Simbahan at mga sekular na manunulat, ang kasaysayan ng France at gumawa ng mga pagsasalin. Kasabay nito, dumalo si Charles sa mga klase ng batas at hindi nagtagal ay naging isang sertipikadong abogado. Pagkabili ng lisensya, hawak ni Perrault ang posisyon ng abogado nang ilang panahon. Pero mabilis siyang napagod dito. Nagpasya si Charles na magkaroon ng paninindigan sa korte at, iniwan ang pagsasanay sa batas, nakakuha siya ng trabaho bilang isang klerk para sa kanyang kapatid, na humawak sa posisyon ng punong maniningil ng buwis.

Noong 1663, kinuha ni Charles ang posisyon ng kalihim sa Academy of Inscriptions at nagsilbi sa ilalim ng pamumuno ni Jean Colbert, ang French Minister of Finance. Nagtrabaho din si Charles Perrault bilang isang controller sa Inspectorate of Royal Buildings. Isang jack of all trades, si Perrault ay direktang kasangkot sa paglikha ng Versailles, at isinulat din niya ang unang gabay sa labirint ng mga hardin ng Versailles.

Isang medyo prolific na manunulat, isinulat ni Charles ang parehong magaan na tula, tulad ng magagaling na "Dialogue of Love and Friendship", at "kahanga-hanga" na mga gawa sa paksa ng arkitektura. Marami sa kanyang mga gawa ay nakalimutan, bagaman ang mga ito ay kumakatawan sa isang medyo malawak na listahan. Ngunit ang isang maliit na listahan ng mga fairy tales ni Charles Perrault ay tuluyan nang bumaba sa kasaysayan ng panitikan at, bilang karagdagan, ay nagdala sa may-akda nito sa buong mundo na katanyagan.

Tagapagtatag ng genre ng fairy tale

Si Perrault, upang patunayan ang kawastuhan ng kanyang mga salita, ay nagpasya na ipakita sa pamamagitan ng kanyang sariling halimbawa na ang moralidad ay maaaring makuha mula sa mga balangkas na nagpapakita ng buhay bayan at modernong buhay. Nagsimula siyang magproseso ng mga kwentong bayan, na sa oras na iyon ay hindi itinuturing na isang hiwalay na genre ng panitikan. Bilang resulta, noong 1697 inilathala ni Charles Perrault ang mga fairy tale. Ang alpabetikong listahan ng mga gawa na kasama sa unang koleksyon ng "Mga Kwento ni Nanay Goose" ay ganito ang hitsura:

• "Cinderella";
• "Puss in Boots";
• "Little Red Riding Hood";
• "Tom Thumb";
• "Rike na may tuft";
• "Asul na Balbas";
• "Sleeping Beauty";
• "Mga diwata".

Ang fairy tale na "Rike with the Tuft" ay kabilang sa panulat ng may-akda mismo. Ang pitong iba pang mga gawa sa koleksyon ay kumakatawan sa mga kwentong bayan na narinig niya mula sa basang nars ng kanyang anak. Pinarangalan ng manunulat ang sikat kwentong bayan sa kanyang karaniwang katatawanan at talento. Inalis ko ang ilang mga detalye at nagdagdag ng mga bago. At ang mga kwentong pinutol ng dakilang master ay naging malawak na kilala sa kabila ng literary circle.

Ang mga gawa ay likas na nakapagtuturo, na binanggit ng may-akda sa pamagat ng koleksyon - "Mga Kuwento na may Mga Tagubilin sa Moral." Ipinakita ni Charles Perrault sa kanyang mga kapwa manunulat na ang isang kuwentong bayan, na hindi mas masahol pa sa mga sinaunang akda, ay maaaring makapagturo.

Ang isang fashion para sa mga fairy tale ay lumitaw sa sekular na lipunan. Unti-unti, nagsimulang lumitaw ang mga gawa ng ibang mga may-akda - mga pilosopikal na kwento, mga lumang kwento V modernong pagtatanghal at mga fairy tale sariling komposisyon. Kasama sa mga sumusunod na edisyon ng koleksyon ng Mother Goose ang tatlo pang kuwento ni Charles Perrault. Listahan sa alpabetikong pagkakasunud-sunod na maliit:

• "Griselda";
• "Balat ng asno";
• "Nakakatuwang pagnanasa."

Salamat sa lahat ng ito, independent genre ng pampanitikan.

Ang listahan ng mga fairy tales ni Charles Perrault ay maliit; Samakatuwid, inilathala niya ang unang koleksyon, na nagpapahiwatig ng pangalan ng kanyang labing-isang taong gulang na anak na si P. D'Armancourt. Gayunpaman, mabilis na nalaman ng Paris na ang may-akda ng mga fairy tale ay walang iba kundi si Charles Perrault.

Mga gawa ng may-akda

Noong 1653, inilathala ni Charles Perrault ang The Wall of Troy. Sa pagsulat ng tula ng parody, umasa siya sa kanyang maraming taon ng pananaliksik. Si Perrault, tulad ng kanyang mga kapatid na sina Claude at Pierre, ay ipinagtanggol ang higit na kahusayan ng mga bagong manunulat kaysa sa mga sinaunang tao. Batay sa treatise ni Boileau na “The Art of Poetry,” isinulat niya ang mga akdang “The Age of Louis the Great” at “Parallels of Ancient and Modern.”

Upang patunayan ang kanyang pahayag na ang kanyang mga kontemporaryo ay hindi mas masahol kaysa sa mga sinaunang may-akda, inilathala niya ang isang kahanga-hangang dami ng "Mga Sikat na Tao ng France ng ika-17 Siglo," kung saan siya ay nangolekta ng mga talambuhay. mga sikat na historyador, mga artista, makata, siyentipiko noong ika-17 siglo.

Sa pilosopikal na pag-aaral na "Apology for a Woman," sinabi ng isang ama sa kanyang anak ang tungkol sa pangangailangang magpakasal. Magandang wika ang may-akda ay nagsasalita tungkol sa kabutihan ng isang babae, tungkol sa pag-ibig, tungkol sa seryoso at malambot na damdamin, tungkol sa awa at habag. Sa isang salita, tinuturuan niya ang kanyang anak na maghanap huwarang asawa- isang "perlas" sa dagat ng buhay. Iba pang mga gawa ng may-akda:

• Portrait d "Iris ("Portrait of Iris", 1659);
• Ode sur la paix ("Ode to the World", 1660);
• Ode aux nouveaux convertis (“Ode to the Converts,” 1685);
• La Création du Monde ("Ang Paglikha ng Mundo", 1692).

Noong 1755, isinulat ni Charles ang "Memoirs of My Life," kung saan nagsalita siya tungkol sa mga mahahalagang milestone ng kanyang buhay: ang kanyang paglilingkod kay Colbert, pag-edit ng unang diksyunaryo ng Pranses, mga gawa na nakatuon sa hari, mga pagsasalin, isang tatlong-volume na aklat na nakatuon sa paghahambing ng mga sinaunang at modernong may-akda. Ngunit hindi siya nagbanggit ng isang salita tungkol sa koleksyon na "Mother Goose," ngunit ito ang listahan ng mga fairy tale ni Charles Perrault na naging isang obra maestra ng kultura ng mundo.

Tungkol saan ang kanyang mga kuwento?

Ang mga gawa ng may-akda, na isinulat para sa mga bata, ay napakapopular sa lahat ng mga bansa. Sa kabila ng kanilang medyo Pranses na biyaya, ang mga engkanto ni Charles Perrault ay nakuha ang kanilang nararapat na lugar sa panitikan. Nakakatuwa, nakakaaliw, may touch katutubong tula, madali nilang isiwalat ang mga pundasyon ng moralidad ng tao. Nakikita ng mga bata ang mga mahiwagang ito at magagandang kwento kaysa sa pag-moralize ng mga pag-uusap.

Si Charles Perrault ay nagpakita ng perpektong sa pamamagitan ng kanyang halimbawa mga fairy tale na ang mga bata ay nakakapansin ng mabuti at masama, mabait at masama. Natutuwa sa kagandahan at kariktan ng fairy tale, natututo sila ng mga kinakailangang aral. Walang alinlangan, ang mga engkanto ay nag-iiwan ng puwang para sa imahinasyon, at ang mga bata ay naniniwala sa mga kababalaghan ng mga engkanto. Ngunit, pagdating ng panahon, matututunan nilang makilala ang haka-haka sa tunay. At ang mga aral na natutunan mula sa mga unang aklat ay mananatili sa kanila magpakailanman.

Ang unang koleksyon sa Russian

Ang "Magic Tales" ni Perrault ay isinalin sa Russian ng sikat na manunulat na si I. S. Turgenev at inilathala sa St. Petersburg noong 1867. Nagtrabaho si Turgenev sa pagsasalin sa loob ng halos 2 taon at, sa paghusga sa kanyang mga artikulo, ay hindi nasisiyahan sa kalidad nito. Ngunit sa kabila nito, ang kanyang pagsasalin ay itinuturing na isa sa mga pinakamahusay sa loob ng higit sa isang daang taon. Ang mga guhit ni Gustav Doré ay nagbigay sa unang edisyon ng isang espesyal na kagandahan.

Muli nating ilista ang mga kuwento ni Charles Perrault. Buong listahan ganito sila:

• "Griselda" (1691);
• "Cinderella" (1697);
• "Puss in Boots" (1697);
• "Little Red Riding Hood" (1697);
• "Tom Thumb" (1697);
• "Balat ng Donkey" (1694);
• "Rike na may tuft" (1697);
• "Bluebeard" (1697);
• "Nakakatawang mga Pagnanasa" (1693);
• "Sleeping Beauty" (1696);
• "Mga diwata" (1697).

Ang koleksyon ay isang matunog na tagumpay at isinalin sa maraming wika sa mundo. Maraming mga musikal na gawa, animated na pelikula at pelikula ang nilikha batay sa mga fairy tale. tampok na pelikula at maging ang mga obra maestra ng klasikal na ballet.

Ang buhay ng sikat na mananalaysay na si Charles Perrault ay isinilang noong 1628. Ang pamilya ng batang lalaki ay nag-aalala tungkol sa pag-aaral ng kanilang mga anak, at sa edad na walo, si Charles ay ipinadala sa kolehiyo. Tulad ng tala ng istoryador na si Philippe Ariès, ang talambuhay ng paaralan ni Perrault ay ang talambuhay ng isang tipikal na mahusay na mag-aaral. Sa panahon ng kanilang pagsasanay, siya o ang kanyang mga kapatid ay hindi kailanman pinalo ng mga pamalo, isang pambihirang kaso noong panahong iyon. Pagkatapos ng kolehiyo, kumukuha si Charles ng mga pribadong aralin sa batas sa loob ng tatlong taon at kalaunan ay nakatanggap ng degree sa batas. Sa dalawampu't tatlo ay bumalik siya sa Paris at sinimulan ang kanyang karera bilang isang abogado. Ang aktibidad na pampanitikan ni Perrault ay naganap sa panahon kung kailan lumitaw ang isang fashion para sa mga fairy tale sa mataas na lipunan. Ang pagbabasa at pakikinig sa mga fairy tale ay nagiging isa sa mga karaniwang libangan ng sekular na lipunan, na maihahambing lamang sa pagbabasa ng mga kwentong tiktik ng ating mga kapanahon. Mas gusto ng ilan na makinig sa mga pilosopikal na engkanto, ang iba ay nagbibigay pugay sa mga sinaunang engkanto, na ipinasa sa mga muling pagsasalaysay ng mga lola at nannies. Ang mga manunulat, na sinusubukang matugunan ang mga kahilingang ito, isulat ang mga engkanto, pinoproseso ang mga plot na pamilyar sa kanila mula pagkabata, at ang tradisyon ng oral fairy tale ay unti-unting nagsisimulang maging isang nakasulat. Gayunpaman, si Perrault ay hindi nangahas na i-publish ang mga fairy tales sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, at ang libro na kanyang inilathala ay nagdala ng pangalan ng kanyang labing-walong taong gulang na anak na lalaki, si P. Darmancourt. Natakot siya na, kasama ang lahat ng pag-ibig para sa "fairy-tale" na libangan, ang pagsusulat ng mga fairy tale ay mapapansin bilang isang walang kabuluhang aktibidad, na naglalagay ng anino sa kawalang-interes nito sa awtoridad ng isang seryosong manunulat.

Ang mga engkanto ni Perrault ay batay sa mga kilalang plot ng alamat, na ipinakita niya sa kanyang katangian na talento at katatawanan, tinanggal ang ilang mga detalye at pagdaragdag ng mga bago, "nagpaparangal" sa wika. Higit sa lahat, ang mga kuwentong ito ay angkop para sa mga bata. At si Perrault ang maaaring ituring na tagapagtatag ng panitikan ng mga bata sa daigdig at pedagogy sa panitikan.

Pagkamalikhain Si Charles Perrault ay nagsulat ng tula: odes, tula, napakarami, solemne at mahaba. Ilang tao ang nakakaalala sa kanila ngayon. Ngunit nang maglaon ay sumikat siya lalo na bilang pinuno ng "bagong" partido sa panahon ng kontrobersyal na pagtatalo sa pagitan ng "mga sinaunang" at ang "bago" sa kanyang panahon. Ang esensya ng hindi pagkakaunawaan na ito ay ito. Noong ika-17 siglo, naghari pa rin ang opinyon na ang mga sinaunang manunulat, makata at siyentipiko ay lumikha ng pinakaperpekto, pinakamahusay na mga gawa. Ang mga "bago", iyon ay, ang mga kapanahon ni Perrault, ay maaari lamang gayahin ang mga sinaunang tao ay hindi pa rin nila kayang lumikha ng anumang mas mahusay. Ang pangunahing bagay para sa isang makata, playwright, scientist ay ang pagnanais na maging katulad ng mga sinaunang tao. Ang pangunahing kalaban ni Perrault, ang makata na si Nicolas Boileau, ay sumulat pa nga ng isang treatise na "The Art of Poetry," kung saan itinatag niya ang "mga batas" kung paano isulat ang bawat akda, upang ang lahat ay maging eksakto tulad ng mga sinaunang manunulat. Ito ang sinimulang tutol ng desperadong debater na si Charles Perrault.

Upang patunayan na ang kanyang mga kontemporaryo ay hindi mas masahol pa, inilathala ni Perrault ang isang malaking volume, "Mga Sikat na Tao ng Pransya noong ika-17 Siglo," kung saan nakolekta niya ang higit sa isang daang talambuhay ng mga sikat na siyentipiko, makata, istoryador, surgeon, at artista. Nais niyang huwag bumuntong-hininga ang mga tao, "Oh, lumipas na ang mga ginintuang panahon ng unang panahon," ngunit, sa kabaligtaran, ipagmalaki ang kanilang edad, sa kanilang mga kapanahon. Kaya't si Perrault ay nanatili lamang sa kasaysayan bilang pinuno ng "bagong" partido, ngunit ... Ngunit pagkatapos ay dumating ang 1696, at ang fairy tale na "The Sleeping Beauty" ay lumitaw sa magazine na "Gallant Mercury" nang walang pirma. At sa susunod na taon, ang aklat na "Tales of Mother Goose" ay nai-publish sa Paris at sa parehong oras sa The Hague, ang kabisera ng Holland. Maliit ang libro, may mga simpleng larawan. At biglang hindi kapani-paniwalang tagumpay! Si Charles Perrault, siyempre, ay hindi nag-imbento ng mga fairy tale sa kanyang sarili, ang ilan ay naalala niya mula pagkabata, ang iba ay natutunan niya sa kanyang buhay, dahil nang umupo siya upang magsulat ng mga fairy tale, siya ay 65 taong gulang na. Ngunit hindi lamang niya isinulat ang mga ito, ngunit naging isang mahusay na mananalaysay mismo. Tulad ng isang tunay na mananalaysay, ginawa niya silang napaka-moderno. Kung gusto mong malaman kung ano ang fashion noong 1697, basahin ang "Cinderella": ang mga kapatid na babae, pagpunta sa bola, damit sa pinakabagong fashion. At ang palasyo kung saan nakatulog si Sleeping Beauty. ayon sa paglalarawan eksakto Versailles! Ganoon din sa wika: lahat ng tao sa mga fairy tale ay nagsasalita gaya ng kanilang sasabihin sa buhay: ang mangangahoy at ang kanyang asawa, ang mga magulang ng Little Thumb ay nagsasalita tulad ng mga ordinaryong tao, at ang mga prinsesa, bilang nararapat sa mga prinsesa. Tandaan, bulalas ni Sleeping Beauty nang makita niya ang prinsipe na gumising sa kanya: "Oh, ikaw ba, prinsipe?

Sa Russian, ang mga fairy tale ni Perrault ay unang nai-publish sa Moscow noong 1768 sa ilalim ng pamagat na "Tales of Sorceresses with Moral Teachings", at sila ay pinamagatang ganito: "The Tale of a Girl with a Little Red Cap", "The Tale of a Ilang Lalaking may Asul na Balbas", "The Tale of about Father the Cat in Spurs and Boots", "The Tale of the Beauty Sleeping in the Forest" at iba pa. Pagkatapos ay lumitaw ang mga bagong pagsasalin, inilathala sila noong 1805 at 1825. Sa lalong madaling panahon ang mga batang Ruso ay magiging katulad ng kanilang mga kapantay sa ibang mga bansa. mga bansa, natutunan ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng Little Thumb, Cinderella at Puss in Boots. At ngayon wala pang tao sa ating bansa na hindi nakarinig tungkol sa Little Red Riding Hood o Sleeping Beauty.

May-akda ng unang aklat pambata Alam mo ba kung sino ang sumulat ng pinakaunang aklat pambata? Sikat na manunulat at mananalaysay na si Charles Perrault. Oo Oo! Pagkatapos ng lahat, bago sa kanya, walang sinuman ang nagsulat na partikular para sa mga bata! Nagsimula ang lahat noong 1696, nang lumitaw ang fairy tale na "The Sleeping Beauty" sa magazine na "Gallant Mercury". Nagustuhan ito ng mga mambabasa kaya nang sumunod na taon ay nagpasya ang may-akda nito na magsulat ng isang buong aklat na tinatawag na “Tales of My Mother Goose, o Stories and Tales of Old Times with Teachings.” Ang may-akda na ito ay si Charles Perrault Siya ay 68 taong gulang noon. Siya ay isang sikat na manunulat, akademiko at miyembro ng French Academy, pati na rin ang isang opisyal ng hari. Samakatuwid, sa pagiging maingat sa panlilibak, si Charles Perrault ay hindi nangahas na ilagay ang kanyang pangalan sa koleksyon, at ang libro ay nai-publish sa ilalim ng pangalan ng kanyang anak na si Pierre. Ngunit nagkataon na ang aklat na ito, kung saan nahiya ang may-akda na ibigay ang kanyang pangalan, ang nagdulot sa kanya ng katanyagan sa buong mundo.

Tales of Charles Perrault Ang dakilang merito ni Perrault ay ang pagpili niya ng ilang kuwento mula sa masa ng mga kwentong bayan at naitala ang kanilang balangkas, na hindi pa naging pinal. Binigyan niya sila ng tono, klima, istilong katangian ng ika-17 siglo, ngunit napakapersonal. Kabilang sa mga storyteller na "nag-legal" ng fairy tale sa seryosong panitikan, ang pinakauna at marangal na lugar ay ibinigay sa Pranses na manunulat na si Charles Perrault. Iilan sa ating mga kontemporaryo ang nakakaalam na si Perrault ay isang kagalang-galang na makata sa kanyang panahon, isang akademiko ng French Academy, at ang may-akda ng mga sikat na siyentipikong gawa. Ngunit hindi ang kanyang makapal, seryosong mga libro, ngunit ang kanyang magagandang fairy tale ang nagdulot sa kanya ng katanyagan at pagkilala sa buong mundo mula sa kanyang mga inapo.

Mga sikat na gawa 1. The Walls of Troy, or the Origin of Burlesque" 1653 parody poem unang akda 2. "The Age of Louis the Great", 1687 poem 3. "Tales of My Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Mga Turo" "Mga Sorceresses" 5. "Cinderella" » 6. "Puss in Boots" 7. "Little Red Riding Hood" - isang kwentong bayan 8. "Tom Thumb" - isang kwentong bayan 9. "Balat ng Asno" 10. "Natutulog Kagandahan” 11. “Rike the Tuft” 12. “Blue Beard”.

Pagsusulit sa mga fairy tales ni Charles Perrault (matematika) Ilang anak ang mayroon ang miller? Ilang buwan nagbigay pugay ang Pusa sa hari? Ilang beses ginawa ng Ogre ang kanyang mga pagbabago? Ilang taon na kailangang matulog ang enchanted princess? Ilang taon na ang prinsesa nang siya ay nakatulog? Ilang mangkukulam ang naimbitahang maging ninong at ninang sa prinsesa? Ilang kaso at kagamitang gawa sa purong ginto ang inutusan para sa mga mangkukulam? Ilan ang anak ng mamumutol ng kahoy? Ilang beses dinala ng mangangahoy ang kanyang mga anak sa kagubatan? Ilang anak na babae ang mayroon ang Ogre?

Palatanungan sa mga fairy tales ni Charles Perrault. Anong mga kwento ni Charles Perrault ang alam mo? Alin sa mga fairy tales na ito ang sa tingin mo ang pinakamaganda? Alin sa mga fairy tale na ito ang tila pinakanakakatakot sa iyo? Alin sa mga tauhan sa fairy tales ni Charles Perrault ang itinuturing mong pinakamatapang? ...ang pinakamabait? ...ang pinaka maparaan? Anong mga mahiwagang bagay mula sa mga fairy tale ni Charles Perrault ang ilalagay mo sa Fairy Tale Museum? Nakatagpo ka na ba ng mga salitang hindi maintindihan sa mga fairy tale ni Charles Perrault? Kung oo, alin? "Kalahating dosena" - magkano iyon? Sa anong fairy tale tinawag ang numerong ito? "Eleven and three quarters" - ilang oras at minuto ito? Anong fairy tale ang nagsasalita tungkol sa oras na ito?

Ano ang nasa basket ng Little Red Riding Hood? A. Biskwit at isang bote ng limonada B. Pie at isang palayok ng mantikilya C. Pie at isang palayok ng kulay-gatas