Mga pangunahing kaalaman sa pagbaybay ng Ruso at mga prinsipyo nito. Mga pangunahing prinsipyo ng pagbabaybay
Ang mga prinsipyo ng Russian spelling ay itinuturing na napaka-kumplikado, ngunit kumpara sa iba mga wikang Europeo, kung saan mayroong maraming tradisyonal, maginoo na mga spelling, ang pagbabaybay ng wikang Ruso sa kabuuan ay medyo lohikal, kailangan mo lamang na maunawaan kung ano ang batayan nito.
Ang artikulong ito ay nagsasalita tungkol sa morphological na prinsipyo ng Russian orthography, ang mga halimbawa nito ay ang karamihan ng mga salita sa ating wika.
Ano ang morpolohiya
Pag-unawa kung ano ang morphological na prinsipyo ng Russian spelling, ang mga halimbawa nito ay ibinigay na sa unang baitang mababang Paaralan, ay imposible nang walang konsepto ng morpolohiya tulad nito. Ano ang morpolohiya? Sa anong mga lugar ng kaalaman ang kaugalian na pag-usapan ito?
Ang paglalapat ng konsepto ng morpolohiya ay higit na malawak kaysa sa larangan ng linggwistika, iyon ay, ang larangan ng pag-aaral ng wika. Ang pinakamadaling paraan upang ipaliwanag kung ano ito sa pamamagitan ng paggamit ng halimbawa ng biology, kung saan talaga nagmula ang terminong ito. Pinag-aaralan ng morpolohiya ang istruktura ng organismo, ang mga bahagi nito at ang papel ng bawat bahagi sa buhay ng organismo sa kabuuan. Halimbawa, ang panloob na morpolohiya ng isang tao ay anatomy.
Kaya, ang morpolohiya sa linguistic na kahulugan ng salita ay pinag-aaralan ang anatomya ng isang salita, ang istraktura nito, iyon ay, kung anong mga bahagi ang binubuo nito, kung bakit ang mga bahaging ito ay maaaring makilala at kung bakit sila umiiral. Ang "mga sangkap" ng isang tao ay ang puso, atay, baga; bulaklak - petals, pistil, stamens; at ang mga salita ay unlapi, ugat, panlapi at wakas. Ito ang mga "organ" ng salita na nasa kumplikadong pakikipag-ugnayan sa isa't isa at gumaganap ng kanilang mga tungkulin. Ang paksang "Morpema at pagbuo ng salita" sa paaralan ay partikular na naglalayong pag-aralan ang mga ito mga bahagi mga salita, ang mga batas ng kanilang koneksyon.
Paunang pagsagot sa tanong tungkol sa pangunahing prinsipyo ng ating pagbabaybay, masasabi nating isinulat natin ang mga bahagi ng isang salita (morphemes) bilang mga elemento ng pagsulat; ito ang prinsipyo ng morphological ng spelling ng Russian. Mga halimbawa (ang pinakasimpleng magsisimula): sa salitang "mga bola" isinulat namin ako, habang isinulat namin ito, inililipat namin ang ugat na "bola" nang walang mga pagbabago, tulad ng naririnig namin sa salitang "bola".
Mayroon bang iba pang mga prinsipyo ng pagbabaybay?
Upang maunawaan ang kakanyahan ng morphological na prinsipyo ng ortograpiyang Ruso, kailangan itong isaalang-alang laban sa background ng iba pang mga prinsipyo.
Linawin natin kung ano ang spelling o spelling. Ito ang mga tuntuning namamahala sa pagsulat. tiyak na wika. Ang pangunahing prinsipyo na sumasailalim sa mga panuntunang ito ay hindi palaging morphological. Bukod dito, una sa lahat kailangan nating pag-usapan ang tungkol sa phonetic at tradisyonal na mga prinsipyo.
Nagre-record ng mga tunog
Halimbawa, maaari mong isulat ang isang salita habang ito ay naririnig, iyon ay, isulat ang mga tunog. Isusulat namin ang salitang "oak" tulad nito: "dup". Ang prinsipyong ito ng pagsulat ng mga salita (kapag walang mahalaga maliban sa tunog ng salita at ang paghahatid ng tunog na ito) ay tinatawag na phonetic. Sinusundan ito ng mga bata na ngayon pa lang natutong magsulat: sinusulat nila ang kanilang naririnig at sinasabi. Sa kasong ito, maaaring labagin ang pagkakapareho ng anumang unlapi, ugat, panlapi o pagtatapos.
Prinsipyo ng phonetic sa Russian
Walang maraming halimbawa ng phonetic spelling. Naaapektuhan nito, una sa lahat, ang mga panuntunan sa pagsulat ng prefix (nang walang- (bes-)). Sa mga kaso kung saan maririnig namin ang tunog C sa dulo nito (bago ang mga walang boses na katinig), eksaktong isusulat namin ang tunog na ito (walang pakialam, walang kompromiso, walang prinsipyo), at sa mga pagkakataong iyon kapag narinig namin ang Z (bago ang mga tininigan na katinig at sonorant), isinusulat namin ito (walang reklamo, walang malasakit, tamad).
Tradisyonal na prinsipyo
Ang isa pang mahalagang prinsipyo ay tradisyonal, na tinatawag ding historikal. Ito ay nakasalalay sa katotohanan na ang isang tiyak na pagbabaybay ng isang salita ay maaari lamang ipaliwanag sa pamamagitan ng tradisyon o ugali. Noong unang panahon, ang isang salita ay binibigkas, at samakatuwid ay isinulat sa isang tiyak na paraan. Lumipas ang panahon, nagbago ang wika, nagbago ang tunog nito, ngunit ayon sa tradisyon ang salita ay patuloy pa rin sa pagsulat sa ganitong paraan. Sa Russian, ito, halimbawa, ay may kinalaman sa pagbabaybay ng kilalang "zhi" at "shi". Noong unang panahon sa wikang Ruso ang mga kumbinasyong ito ay binibigkas na "marahan", pagkatapos ay nawala ang pagbigkas na ito, ngunit ang tradisyon ng pagsulat ay napanatili. Ang isa pang halimbawa ng tradisyunal na pagbabaybay ay ang pagkawala ng koneksyon sa pagitan ng isang salita at ng mga salitang "pagsubok" nito. Ito ay tatalakayin sa ibaba.
Mga disadvantages ng tradisyonal na paraan ng pagsulat ng mga salita
Sa wikang Ruso, napakaraming tulad ng "katibayan" ng nakaraan, ngunit kung ihahambing mo, halimbawa, sa wikang Ingles, tila hindi ito ang pangunahing. SA wikang Ingles Karamihan sa mga akda ay eksaktong ipinaliwanag sa pamamagitan ng tradisyon, dahil walang mga repormang isinagawa dito sa napakahabang panahon. Iyon ang dahilan kung bakit ang mga mag-aaral na nagsasalita ng Ingles ay pinipilit na hindi gaanong maunawaan ang mga alituntunin ng pagbaybay ng mga salita kundi kabisaduhin ang mga spelling mismo. Ang tradisyon lamang, halimbawa, ang makapagpaliwanag kung bakit sa salitang "mataas" lamang ang unang dalawang titik ay "tininigan", at ang susunod na dalawa ay nakasulat lamang na "wala sa ugali", na nagsasaad ng mga zero na tunog sa salita.
Malawakang paggamit ng tradisyonal na prinsipyo sa wikang Ruso
Tulad ng nabanggit sa itaas, ang pagbabaybay ng wikang Ruso ay sumusunod hindi lamang sa prinsipyo ng morphological, kundi pati na rin sa phonetic at tradisyonal, kung saan medyo mahirap na makatakas nang lubusan. Kadalasan ay nakakatagpo tayo ng tradisyonal, o makasaysayang prinsipyo Russian spelling, kapag isinulat namin ang tinatawag na mga salita sa bokabularyo. Ito ay mga salita na ang pagbabaybay ay maaari lamang ipaliwanag sa kasaysayan. Halimbawa, bakit namin isinusulat ang "tinta" na may E? O "underwear" na may E? Ang katotohanan ay ang kasaysayan ng mga salitang ito ay nauugnay sa mga pangalan ng mga kulay - itim at puti, dahil sa unang tinta ay itim lamang, at ang lino ay puti lamang. Pagkatapos ay nawala ang koneksyon sa pagitan ng mga salitang ito at ng kung saan sila nagmula, ngunit patuloy naming isinusulat ang mga ito sa ganoong paraan. Mayroon ding mga salita na ang pinagmulan ay maaaring ipaliwanag gamit modernong salita sa pangkalahatan ay imposible, ngunit ang kanilang pagsulat ay mahigpit na kinokontrol. Halimbawa: baka, aso. Ang parehong naaangkop sa mga banyagang salita: ang kanilang pagbabaybay ay kinokontrol ng mga salita ng ibang wika. Ang mga ito at ang mga katulad na salita ay kailangan lamang matutunan.
Ang isa pang halimbawa ay ang spelling qi/tsy. Ang kombensyon lamang ang maaaring ipaliwanag kung bakit ako ay nakasulat sa mga ugat ng mga salita pagkatapos ng T (maliban sa ilang mga apelyido, halimbawa, Antsyferov, at mga salitang tsyts, chicks, chicken, gypsy), at sa mga pagtatapos - Y. Pagkatapos ng lahat, ang mga pantig sa parehong mga kaso ay binibigkas nang eksakto sa parehong at ay napapailalim sa walang pagpapatunay.
Walang malinaw na lohika kapag nagsusulat ng mga salita na may tradisyunal na pagbabaybay, at, makikita mo, mas mahirap matutunan ang mga ito kaysa sa mga salitang "nasubok". Pagkatapos ng lahat, palaging mas madaling matandaan ang isang bagay na may malinaw na paliwanag.
Bakit ang prinsipyo ng morphological?
Ang papel na ginagampanan ng prinsipyo ng morphological sa pagbabaybay ay mahirap na labis na tantiyahin, dahil kinokontrol nito ang mga batas ng pagsulat, ginagawa itong predictable, inaalis ang pangangailangan na kabisaduhin ang walang katapusang bilang ng mga salita sa tradisyonal na pagsulat at "pag-unrave" ng mga spelling sa phonetic na pagsulat. Kung tutuusin, sa huli, ang tamang ispeling ng mga salita ay hindi isang simpleng kapritso ng mga dalubwika. Ito ang nagsisiguro ng madaling pag-unawa sa teksto, ang kakayahang basahin ang anumang salita "sa paningin". Ang pagsusulat ng mga bata na “vykhodnyi myzbabushkay hadili nayolku” ay nagpapahirap at nagpapabagal sa pagbabasa ng teksto. Kung iniisip natin na ang mga salita ay isusulat nang iba sa bawat oras, ang mambabasa, ang kanyang bilis ng pagbabasa ng teksto at ang kalidad ng kanyang pang-unawa ay magdurusa mula dito, una sa lahat, dahil ang lahat ng mga pagsisikap ay naglalayong "pag-decipher" ng mga salita.
Marahil, para sa isang wika na hindi bababa sa mayaman sa mga anyo ng salita (iyon ay, hindi gaanong mayaman sa mga morpema) at may mas kaunting mga kakayahan sa pagbuo ng salita (ang pagbuo ng mga salita sa wikang Ruso ay nangyayari nang napakadali at malaya, ayon sa iba't ibang mga modelo. at gamit ang pinaka iba't ibang paraan), ang prinsipyong ito ay magiging angkop, ngunit hindi para sa isang Ruso. Kung idaragdag natin dito ang mayamang diskursong pangkultura, iyon ay, ang pagiging kumplikado at subtlety ng mga kaisipan na idinisenyo upang ipahayag ng ating wika, kung gayon ang isang primitive phonetic notation ay ganap na hindi katanggap-tanggap.
Ang kakanyahan ng prinsipyo ng morphological ng wikang Ruso. Mga halimbawa
Kaya, nang masuri ang background ng pagkakaroon ng prinsipyo ng morphological at nalaman kung ano ang morpolohiya, bumalik tayo sa kakanyahan nito. Ito ay napaka-simple. Kapag nagsusulat tayo ng isang salita, pinipili natin hindi ang mga tunog o salita bilang mga elemento ng pagtatala, ngunit ang mga bahagi ng mga salita, ang mga elementong bumubuo nito (mga prefix, ugat, suffix, postfix at inflection). Iyon ay, kapag nagsusulat ng isang salita, itinatayo namin ito, na parang mula sa mga cube, hindi mula sa ngunit mula sa mas kumplikado, makabuluhang mga pormasyon - morphemes. At "paglipat", ang bawat bahagi ng salita ay dapat na isulat nang hindi nagbabago. Sa salitang "gymnastic" pagkatapos ng N isinulat namin ang A, tulad ng sa salitang "gymnast", dahil isinusulat namin ang isang buong morpema - ang ugat na "gymnast". Sa salitang "ulap" isinulat namin ang unang titik O, tulad ng sa anyo na "ulap", dahil "inilipat" namin ang buong morpheme - ang ugat na "ulap". Hindi ito maaaring sirain o baguhin, dahil ang prinsipyo ng morpolohiya ay nagsasabi: isulat ang buong morpema, anuman ang pandinig at pagbigkas nito. Sa salitang "ulap", sa turn, isinusulat namin ang pangwakas na O sa dulo, tulad ng sa salitang "window" (ito ang pagtatapos ng isang neuter na pangngalan sa nominative case isahan).
Ang problema ng pagsunod sa prinsipyo ng morphological sa pagsulat ng Ruso
Sa Ruso, ang problema sa pagsulat ayon sa mga prinsipyo ng morphological ay palagi tayong nahuhulog sa mga bitag ng ating pagbigkas. Magiging simple ang lahat kung ang lahat ng morpema ay palaging pare-pareho ang tunog. Gayunpaman, sa pagsasalita ang lahat ay ganap na naiiba, kaya ang mga bata, na sumusunod sa prinsipyo ng phonetic, ay ginagawa ito malaking bilang ng mga pagkakamali.
Ang katotohanan ay ang mga tunog sa pagsasalita ng Ruso ay binibigkas nang iba, depende sa kanilang posisyon sa salita.
Maghanap ng mga karaniwang morpema
Halimbawa, sa dulo ng mga salita hindi namin binibigkas ang isang tinig na katinig - ito ay palaging nakatulala. Ito ang articulatory law ng wikang Ruso. Mahirap isipin, ngunit hindi ito nangyayari sa lahat ng mga wika. Ang Ingles, sa kabaligtaran, ay palaging nagulat kapag sinubukan ng mga Ruso na ilapat ang batas na ito at binibigkas ang isang walang boses na katinig sa dulo, sabihin, salitang Ingles"aso". Sa isang "natigilan" na anyo - "doc" - ang salita ay ganap na hindi nakikilala sa kanila.
Upang malaman kung aling titik ang dapat isulat sa dulo ng salitang "steamer", dapat nating bigkasin ang morpema na "move" sa paraang hindi ito mailagay sa mahinang posisyon ng ganap na dulo ng salita: "go" . Mula sa halimbawang ito ng paggamit ng isang morpema ay malinaw na ang pamantayan nito ay nagtatapos sa D.
Ang isa pang halimbawa ay mga tunog ng patinig. Nang walang stress, binibigkas namin ang mga ito na "malabo"; malinaw na tunog lamang sila sa ilalim ng stress. Kapag pumipili ng isang liham, sinusunod din namin ang prinsipyo ng morphological ng ortograpiyang Ruso. Mga halimbawa: upang isulat ang salitang "lakad", dapat nating "suriin" ang hindi naka-stress na patinig - "pass". Ang salitang ito ay may malinaw, karaniwang tunog ng patinig, na nangangahulugang isinulat namin ito sa isang "mahina" na posisyon - nang walang stress. Ang lahat ng ito ay mga baybay na sumusunod sa morpolohiyang prinsipyo ng ortograpiyang Ruso.
Ibinabalik din namin ang iba pang mga pamantayan ng morpema, hindi lamang ang mga ugat, kundi pati na rin ang iba (halimbawa, palagi naming isinusulat ang prefix na "NA" sa isang paraan at walang ibang paraan). At ito ang karaniwang morpema, ayon sa morphological na prinsipyo ng ortograpiyang Ruso, na isusulat natin bilang isang elemento kapag nagsusulat tayo ng isang salita.
Kaya, ang morphological na prinsipyo ng ortograpiyang Ruso ay nagpapahiwatig ng kaalaman tungkol sa istruktura ng salita, ang pagbuo nito, part-speak, at mga tampok na gramatika (kung hindi, imposibleng maibalik ang mga pamantayan ng mga suffix at mga pagtatapos). Upang magsulat ng matatas at may kakayahan sa Russian, dapat ay may mayaman ka leksikon- pagkatapos ay ang paghahanap para sa "mga pamantayan" ng mga morpema ay magaganap nang mabilis at awtomatiko. Ang mga taong maraming nagbabasa ay may kakayahang sumulat, dahil ang isang libreng oryentasyon sa wika ay nagpapahintulot sa kanila na madaling makilala ang mga koneksyon sa pagitan ng mga salita at kanilang mga anyo. Ito ay sa panahon ng pagbabasa na ang pag-unawa sa morphological na prinsipyo ng Russian ortography ay bubuo.
1. Ang mga tuntuning nagtatatag ng pare-parehong pagbabaybay ng mga mahahalagang bahagi ng isang salita ay pangunahing nakabatay sa morphological na prinsipyo ng ortograpiyang Ruso. Ito ay nakasalalay sa katotohanan na ang makabuluhang bahagi ng salita ay dapat na nakasulat nang pareho, pantay, hindi alintana kung paano ito binibigkas sa pagsasalita. Ang mga unstressed vowel ay isinusulat na parang nasa ilalim ng stress, at ang mga consonant ay isinusulat sa parehong paraan tulad ng sa posisyon bago ang vowels, sonorant consonants (y, l, m, n, r) at consonant v. Mga halimbawa: 1) sa ugat ng salitang export, sa halip na tunog [o] maririnig ang isang pinababang [ъ], sa halip na [z] - [s], ngunit sa lahat ng pagkakataon ang ugat na ito ay isusulat sa mga titik o at z, na nagsasaad ng mga tunog [o] at [ h] sa matitibay na posisyon, tulad ng sa salita na aming inaalis; 2) ang prefix ay nakasulat sa parehong paraan sa lahat ng mga salita, kahit na ito ay binibigkas nang iba: mababaw - pagtanggi - umalis; 3) ang suffix -liv- ay nakasulat sa pamamagitan ng at (maswerte, palakaibigan), dahil sa ilalim ng diin ang tunog na ito ay naririnig dito: madaldal; 4) ang pagtatapos ng mga pangngalan ay palaging nakasulat sa parehong paraan: may tisa; maaari itong ma-verify sa pamamagitan ng stress: talahanayan.
Ang mga hindi mapapatunayang spelling ay tinatawag na tradisyonal: hilaga, kanluran, hadlang. Hindi nila sinasalungat ang prinsipyo ng morphological: ang mga bahagi ng salita na hindi mapapatunayan ay dapat ding nakasulat nang pantay: hilaga, hilagang, Severodvinsk.
Sa ilang mga bihirang kaso, ang mga paglihis mula sa prinsipyo ng morphological ay sinusunod. Halimbawa, ang mga ugat na may mga alternating vowel ay hindi nakasulat nang pantay-pantay: bukang-liwayway - madaling araw, kumalat - kumalat. Ito ay dahil sa repleksyon ng mga sinaunang paghahalili ng tunog sa pagsulat.
Ang isa pang prinsipyo ng pagbaybay ng Ruso ay phonetic, ayon sa kung saan dapat tumugma ang spelling at pagbigkas. Ang prinsipyong ito ay nalalapat pangunahin sa pagbaybay ng mga prefix: hindi nakakapinsala - walang kapangyarihan (ang tunog na naririnig ay nakasulat sa dulo ng prefix); dissolve - paglusaw (o lamang sa ilalim ng stress). Ang panuntunan para sa paggamit ng patinig ы pagkatapos ng isang prefix na nagtatapos sa isang solidong katinig ay batay sa phonetic na prinsipyo: paghahanap, nakaraan. Mayroong ilang mga phonetic spelling sa Russian orthography.
2. Ang mga tuntunin na nagtatatag ng hiwalay at tuluy-tuloy na mga pagbabaybay ay nakabatay sa sumusunod na prinsipyo: lahat ng mga salita (kapwa independyente at gumagana) ay nakasulat nang hiwalay sa isa't isa, at lahat ng bahagi ng mga salita ay isinusulat nang magkasama: dalawang araw, nang walang nakasulat; dalawang araw, hindi nakasulat.
Ang mga semi-fluid (hyphenated) na mga spelling ay pangunahing sinusunod sa mga tambalang salita: timog-kanluran, maputlang dilaw; sa pang-abay: una, sa paraang magkakasama.
Minsan nahuhuli ang mga pamantayan sa pagbabaybay sa mga prosesong nagaganap sa wika. Kaya, ang pang-abay sa ilalim ng kilikili ay kasalukuyang nauunawaan hindi bilang isang kumbinasyon ng dalawang salita, ngunit bilang isang salita, ngunit ang hiwalay na pagbabaybay nito ay napanatili pa rin. Samakatuwid, kung nakatagpo ka ng mga paghihirap na nauugnay sa hiwalay, tuluy-tuloy at semi-tuloy na pagbabaybay ng mga adverbs, pati na rin sa pagbabaybay ng mga kumplikadong salita, kailangan mong kumunsulta sa isang diksyunaryo ng pagbabaybay.
3. Ang paraan ng paglilipat ng salita ay nakasalalay sa paghahati nito sa mga pantig, gayundin sa komposisyon ng morpemiko nito. Alinsunod dito, kapag naglilipat ng mga salita, hindi mo dapat sirain ang isang pantig, ilipat ang isang bahagi na hindi bumubuo ng isang pantig, at, kung maaari, dapat mong isaalang-alang ang istraktura ng salita: bukas, sumulat, haba.
4. Paggamit ng malaki at maliit na titik:
a) ang unang salita sa isang malayang pangungusap ay nakasulat na may malaking titik: Dumating na ang tag-araw. Nagsimula na ang bakasyon;
b) lahat ng mga wastong pangalan ay nakasulat na may malaking titik: Evgeny Onegin, St. Petersburg. Ang mga pangalang ginagamit sa karaniwang pangngalan ay isinusulat na may maliit na titik: clubfoot bear (bear), subukan ang Napoleon (cake), sumailalim sa x-ray (pagsusuri);
c) iba ang pagkakasulat ng mga salitang nabuo mula sa mga pangngalan. Pang-abay - na may maliit na titik: liriko sa Chekhovian, satire sa Gogolian. Ang mga pang-uri na may suffix -sk- ay isinulat din na may maliit na titik: ang prosa ni Pushkin, ang mga dula ni Nabokov. Kung ang mga adjectives na ito ay ginagamit sa mga tambalang pangalan, dapat itong isulat na may malaking titik: Pushkin Readings, Nabokov Conference. Ang malaking titik ay isinusulat sa mga pang-uri na may mga panlaping -oe- (-ev-) at
-in-: Pilosopiya ni Plato, diksyunaryo ni Dalev, diary ni Mashin;
d) sa mga pangalan ng mas mataas mga internasyonal na organisasyon, mas mataas mga ahensya ng gobyerno, mga posisyon at titulo, lahat ng salita ay nakasulat sa malalaking titik: United Nations, Supreme Court Pederasyon ng Russia, Prosecutor General ng Russian Federation, Bayani ng Russian Federation;
e) sa mga pangalang heograpikal at astronomikal, sa mga pangalan ng pinakamahalaga makasaysayang mga pangyayari Lahat ng salita ay nakasulat sa malalaking titik, maliban sa mga generic na pagtatalaga tulad ng karagatan, isla, digmaan, konstelasyon, atbp.: Arctic Ocean, alpha Ursa Major, Great Patriotic War;
f) sa mga pangalan ng mga organisasyon at institusyon, ang unang salita, tamang pangalan at mga salitang House, Palace: State Academic ay nakasulat na may malaking titik Grand Theater Russia (Ang Bolshoi at Rossii ay mga wastong pangalan), Moscow Operetta Theater, Central House mga aklat;
g) sa mga pamagat ng mga gawa at dokumento, ang unang salita at tamang pangalan ay nakasulat na may malaking titik: Lumang Tipan, ang unang concerto ni Rachmaninoff para sa piano at orkestra. Ang mga pamagat ng mga aklat, mga pangalan ng mga pahayagan, mga magasin, mga pelikula, mga pintura, mga pagtatanghal, mga pangalan ng mga produkto, mga trademark ay dapat na nakapaloob sa mga panipi: "Romeo at Juliet" ni Shakespeare, "Crocodile" magazine, "Golden Key" iris;
h) sa mga pangalan ng mga pista opisyal at mahahalagang petsa Bilang isang patakaran, ang unang salita lamang ang nakasulat na may malaking titik: Bagong Taon, Ikawalo ng Marso, Araw ng Tagabuo, ngunit: Araw ng Tagumpay (ang pangalawang salita ay ginamit na may espesyal na kahulugan). Kung ang petsa sa pangalan ng isang holiday ay ipinahiwatig ng isang numero, pagkatapos ay ang salitang sumusunod dito ay nakasulat na may malaking titik; Miyerkules: Mayo 1 - Mayo Una.
Modernong Ruso wikang pampanitikan/ Ed. P. A. Lekanta - M., 2009
Isang sangay ng linggwistika na nag-aaral ng sistema ng mga tuntunin para sa pare-parehong pagbabaybay ng mga salita at mga anyo nito, pati na rin ang mga tuntuning ito mismo. Ang pangunahing konsepto ng pagbabaybay ay ang pagbabaybay.
Ang pagbabaybay ay isang pagbabaybay na kinokontrol ng isang panuntunan sa pagbabaybay o itinatag sa isang ayos ng diksyunaryo, ibig sabihin, isang pagbabaybay ng isang salita na pinili mula sa ilang posibleng mga pagbabaybay mula sa punto ng view ng mga batas ng graphics.
Ang pagbabaybay ay binubuo ng ilang mga seksyon:
1) pagsulat ng mahahalagang bahagi ng isang salita ( mga morpema) - mga ugat, prefix, suffix, pagtatapos, iyon ay, ang pagtatalaga ng mga titik ng tunog na komposisyon ng mga salita kung saan hindi ito tinutukoy ng mga graphic;
2) tuloy-tuloy, hiwalay at hyphenated na mga spelling;
3) paggamit ng malaki at maliit na titik;
4) mga panuntunan sa paglipat;
5) mga panuntunan para sa mga graphic na pagdadaglat ng mga salita.
Pagbaybay ng mga morpema (mahahalagang bahagi ng salita) ay kinokontrol sa wikang Ruso ng tatlong mga prinsipyo ng pagbaybay ng Ruso - tradisyonal, phonetic, morphological (phonemic, morphematic).
Tradisyonal ang prinsipyo ay namamahala sa pagsulat ng mga hindi mapapatunayang patinig at katinig ( mula sa tangke, apteka), mga ugat na may kahalili ( dagdagan - dagdagan), pagkakaiba-iba ng mga baybay ( ozho g - ozho g).
Phonetic Ang prinsipyo ng pagbabaybay ay iyon magkahiwalay na grupo ang mga morpema sa pagsulat ay maaaring magpakita ng aktwal na pagbigkas, i.e. mga pagbabago sa posisyon mga tunog. Sa pagbaybay ng Ruso, ang prinsipyong ito ay ipinatupad sa tatlong panuntunan sa pagbabaybay - ang pagbabaybay ng mga prefix na nagtatapos sa suweldo (isang beses upang matalo - upang uminom ng isang beses), pagbaybay ng patinig sa unlapi rosas/oras/ros/ras (listahan ng ra - pagpipinta) at pagbaybay ng mga ugat na nagsisimula sa At, pagkatapos ng mga prefix na nagtatapos sa isang katinig ( at kasaysayan - nakaraang kasaysayan).
Morpolohiya (phonemic, morphematic) ang prinsipyo ay nangunguna at namamahala sa higit sa 90% ng lahat ng mga spelling. Ang kakanyahan nito ay ang phonetically positional na pagbabago - pagbabawas ng mga patinig, pagbibingi, pagbigkas, paglambot ng mga katinig - ay hindi makikita sa liham. Sa kasong ito, ang mga patinig ay isinulat na parang nasa ilalim ng stress, at ang mga katinig bilang sa isang malakas na posisyon, halimbawa, sa isang posisyon bago ang isang patinig. SA iba't ibang mga mapagkukunan ang pangunahing prinsipyong ito ay maaaring magkaroon ng iba't ibang pangalan - phonemic, morphematic, morphological.
Maraming mga tuntunin sa pagbabaybay na nauugnay sa pagsulat ng mga ugat, unlapi, panlapi at dulo. Ngunit ang pangunahing, gabay na prinsipyo ay isa. Tingnan natin ang mga halimbawa.
Bakit sa salitang tubig nakasulat ang salitang o, at sa salitang damo - a?
Bakit iba't ibang pagtatapos sa isang pangngalan: mula sa nayon at sa nayon?
Bakit dapat mong isulat ang oak, ngunit sopas? Pagkatapos ng lahat, ang parehong tunog [p] ay naririnig.
Bakit malungkot ang nakasulat na may letrang t, ngunit masarap ang isinusulat nang wala?
Tila mayroong iba't ibang mga panuntunan sa pagbabaybay dito, gayunpaman, maaaring pagsamahin ang mga ito batay sa gabay na prinsipyo ng pagbabaybay, na nangangailangan na ang manunulat ay:
1) hindi nagtiwala sa kanyang mga tainga at hindi sumulat tulad ng kanyang narinig;
2) nagsuri ng mga kahina-hinalang spelling;
3) naalala na ang pagpapatunay ay posible lamang sa parehong morpema (ugat, pagtatapos, atbp.);
4) alam kung paano pumili ng tamang pagsubok na salita.
Ang pangunahing bagay ay upang malaman ang mga malakas na posisyon: para sa mga patinig - ito ang posisyon sa ilalim ng stress, at para sa mga katinig - bago ang mga patinig at bago ang l, m, n, r, v.
Iniingatan ito, madali mong suriin ang lahat ng mga halimbawa sa itaas: tubig - tubig, damo - damo, mula sa nayon - mula sa ilog, hanggang sa nayon - hanggang sa ilog, oak - oak, sopas - sopas, malungkot - malungkot, malasa - malasa.
Maaari mo ring suriin ang pagbabaybay ng mga suffix at prefix. Anong titik (e, i, i) ang nakasulat sa panlapi ng salitang balahibo? Ang salitang feathery ay nangangahulugang "binubuo ng mga balahibo", "tulad ng balahibo". Ang parehong suffix ay nasa mga salita: mabato, nagliliwanag, butil-butil. Samakatuwid, kailangan mong isulat ang titik at - mabalahibo. Peke o huwad? Sinusuri namin: pine, spruce.
Ito ay pareho sa mga console. Bakit ang prefix ay nakasulat sa pamamagitan ng A, at isang hanggang O? Sabi nila kailangan mong tandaan na walang prefix na zo- at pa- (nga pala, may prefix pa- - stepson, baha, tubo). Subukan nating suriin: madilim, madilim - sa ilalim ng accent a; tren, libing, sulat-kamay - sa ilalim ng diin ni Fr. Ang prefix na s- sa mga salitang gumawa, i-reset, mabulok ay parang z, ngunit kung ilalagay mo ito sa isang malakas na posisyon, magiging malinaw na walang prefix na z- sa wikang Ruso: masira, gupitin, rip, itali.
Kaya, ang lahat ng mga patakaran ay may parehong batayan. Tinutukoy nila ang nangungunang prinsipyo ng pagbaybay ng Ruso. Ang prinsipyong ito, kapag ang tunog ay sinuri ng isang malakas na posisyon, ay tinatawag morpolohiya. Ang prinsipyong ito ay ang pinaka-maginhawa para sa pagsulat ng Ruso.
1. Suriin ang unstressed na patinig na may diin:
oo lky - dl, hanggang sa buong - dl, le s - ls.
2. Lagyan ng tsek ang kahina-hinalang katinig (ipinares sa pagkabingi / boses) sa pamamagitan ng pagpapalit ng patinig o l, m, n, r, v: oak -Mga puno ng oak
Kung makarinig ka ng isang nakapares na tunog,
Ingat ka kaibigan
Double check agad
Huwag mag-atubiling baguhin ang salita:
Ngipin sa ngipin, yelo sa yelo.
Magiging literate ka rin!
3. Suriin ang isang hindi mabigkas na katinig sa pamamagitan ng pagpapalit ng patinig: huli - huli na .
Hindi kahanga-hanga, hindi kahanga-hanga,
Ito ay kakila-kilabot at mapanganib
Walang kwenta ang pagsulat ng letrang T!
Alam ng lahat kung gaano ito kaganda
Angkop na isulat ang titik T!
Mga pagbubukod: pakiramdam (ngunit lumahok), holiday, masaya, kapitbahayan, hagdanan (ngunit hagdan), malinaw (ngunit viands), regale (ngunit sulat-kamay), peer (ngunit peer), salamin (ngunit bote), kislap (ngunit lumiwanag), splash (pero splash), pilikmata, katulong.
Ang pangunahing prinsipyo ng ortograpiyang Ruso ay morphological. Nangangahulugan ito na ang lahat ng mahahalagang bahagi ng salita (ugat, prefix, suffix, inflection) ay inuulit sa sa iba't ibang salita at ang mga form ay palaging nakasulat sa parehong paraan, anuman ang pagbigkas. Halimbawa, ang root house sa lahat ng pagkakataon ay tinutukoy ng tatlong titik na ito, bagama't sa mga salitang home and house ang tunog [o] ng ugat ay binibigkas nang iba: [da]mashny, [dъ]movoy. Ang parehong ay sinusunod sa mga prefix: ang prefix ay nakasulat sa titik t, sa kabila ng pagbigkas nito: bakasyon - [ot]bakasyon, patay ang ilaw - [impiyerno]boy. Ang prinsipyong morpolohikal ay ipinapatupad din sa mga panlapi: ang panlaping -sk- sa mga salitang polish[sk]ii at de[ts]kiy (mga bata) ay binibigkas nang magkaiba, ngunit palaging nakasulat -sk-. Mga walang-stress na pagtatapos sa pagsulat, ang mga ito ay ipinahayag sa parehong paraan tulad ng mga na-stress, kahit na ang mga patinig sa isang hindi naka-stress na posisyon ay binibigkas nang iba: sa lupa at sa gallery, sa ilalim ng lupa at sa ilalim ng gallery.
Madaling makita na ang pagkakaisa ng orthographic na anyo ng mga morpema ay natatamo sa pamamagitan ng katotohanan na ang titik ay hindi nagpapahiwatig ng kanilang pagbigkas, ngunit ang ponemikong komposisyon ng morpema, na nabuo sa pamamagitan ng malalakas na ponema.
Samakatuwid, ang pangunahing prinsipyo ng ortograpiyang Ruso ay tinatawag ding phonemic o morphophonematic, ibig sabihin sa pamamagitan nito ang prinsipyo ng pagpapadala ng phonemic na komposisyon ng mga morphemes sa pagsulat.
Bilang karagdagan sa morphological, sa ortograpiyang Ruso ay kaugalian na makilala ang phonetic at tradisyonal na mga prinsipyo.
Ang mga phonetic na pagbabaybay sa ortograpiyang Ruso ay nauugnay sa pagbaybay na z o s sa mga prefix na bez-, voz-, iz-, raz-, roz-, niz-, through-, through-.
Sa mga prefix na ito, ang letrang z ay isinusulat kung sinusundan ng isang tinig na katinig, at s ay isinusulat kung sinusundan ng isang walang boses na katinig: walang tirahan - baog, gantimpala - kumanta, matalo - uminom, break - mag-inat, ibagsak - magpadala, lubhang - guhit .
Ang mga katulad na phonetic spelling ay matatagpuan kaugnay ng mga prefix na roz- (ros-) at raz- (ras-): sa ilalim ng accent mayroong roz- (ros-), at walang stress raz- (raz-): rbzliv - pour out, rbspis - resibo.
Kasama ng mga morphological (phonemic) at phonetic spelling, mayroon ding mga tradisyonal o etymological spelling sa Russian orthography: ito ay mga spelling na wala nang suporta sa modernong word-formative at formative na relasyon o sa phonetic system, ngunit pinapanatili lamang ng tradisyon. Ito ay, halimbawa, ang pagsulat ng letrang g sa mga dulo ng singular genitive case ng adjectives, participles at impersonal pronouns ng masculine at neuter gender: young, mine. Ang pagbabaybay na ito ay napanatili mula noong malayong mga panahon nang ang mga anyong ito ay binibigkas ng [g]. Etimolohiko rin ang mga baybay na may tinatawag na unverified unstressed vowels a at o sa mga salita: bakod, pangangalaga, boot, tupa, aso, baka, palakol, karot, mangkukulam, higante, noodles, tambol, atbp. Kabilang sa mga salitang may tradisyonal na pagbabaybay maraming hiniram: kulay, component, intelektwal, terrace, maayos, kalaban, atbp.
Sa sistema ng spelling ng Ruso espesyal na lugar sakupin ang pagkakaiba-iba ng mga baybay. Ito ay iba't ibang mga spelling ng pareho o magkatulad na tunog na mga salita, ngunit may iba't ibang kahulugan. Mayroong ilang mga kaso ng pagkakaiba-iba ng pagsulat sa Russian: kumpanya (grupo ng mga tao) at kampanya (kaganapan), pag-iyak (pangngalan) at pag-iyak (pandiwa), paso (pangngalan) at paso (pandiwa), Orel (lungsod) at agila (ibon). ), atbp.
Ang paggamit ng malalaking titik ay nakabatay din sa semantika ng mga salita. Halimbawa, sa kaibahan sa mga karaniwang pangngalang kagalang-galang (lalaki), (mainit) fur coat mga pangngalang pantangi ay nakasulat na may malaking titik: Kagalang-galang (apelyido), Shuba (apelyido).
Bilang karagdagan sa mga prinsipyong ito, ang sistema ng spelling ng Ruso ay gumagamit ng prinsipyo ng tuluy-tuloy, hiwalay at hyphenated (semi-continuous) na spelling.
Ang pagbaybay ng Ruso ay nakaayos sa paraang ang bawat independiyenteng salita ay nakasulat nang hiwalay. Gayunpaman, ang wika ay patuloy na nasa proseso ng pagbuo ng mga bagong salita, at ang pagbuo na ito ay maaaring nauugnay sa pagkawala ng dalawang leksikal na yunit ng kanilang kalayaan at ang kanilang pagbabago sa isang salita.
Ang prosesong ito ay nangyayari nang unti-unti at dahan-dahan at makikita sa pagbabaybay sa anyo ng mga semi-merge at tuluy-tuloy na pagbabaybay.
Ang mga semi-fused (hyphenated) na mga spelling ay sumasalamin sa hindi pagkakumpleto ng pagbabago ng dalawang lexical unit sa isang salita, habang ang mga pinagsama-samang spelling ay sumasalamin sa pagkakumpleto ng prosesong ito.
Sa ortograpiya, ang mga pinagsama-samang pagbabaybay ay naayos kung saan ang semantikong pagkakaisa ng pinag-isang leksikal na mga yunit ay nahahanap ang istrukturang pagpapahayag nito: ang pagkakaroon ng mga nag-uugnay na patinig, isang diin, isang sistema ng mga inflection, atbp.
Ang mga modernong alituntunin tungkol sa tuluy-tuloy at lalo na sa mga semi-continuous na mga spelling ay medyo kumplikado at magkasalungat sa ilang aspeto (halimbawa, pagbaybay tambalang pang-uri). Gayunpaman, posible pa ring tumukoy ng ilang tuntuning nauugnay sa iba't ibang parte pananalita at malinaw na kinokontrol ang semi-continuous o tuluy-tuloy na pagsulat.
Kaya, sumulat sila gamit ang isang gitling:
- Mahirap na salita, nabuo sa pamamagitan ng pag-uulit ng parehong salita na may iba't ibang unlapi o ugat na may iba't ibang panlapi: kaunti, bahagya, maliit-maliit, live-live, malaki-dakila.
- mga salitang may unlaping wikang banyaga ex-, vice-, chief-etc.: ex-champion, vice-president, chief conductor;
- mga espesyal na termino na kinabibilangan ng indibidwal na mga titik alpabeto at numero o numero: ZIL-150, TU-134, IL-62 at ilang iba pang pormasyon.
- kumplikadong pinaikling salita: kolektibong sakahan, tagapangasiwa ng nayon, tagapamahala ng suplay, atbp.;
- mga salita, ang unang bahagi nito ay mga numeral: pitong araw, anim na oras, dalawampu't dami, atbp.
Kung tungkol sa pagsasaalang-alang sa istruktura ng pagbuo ng salita ng isang salita, narito dapat nating isaisip ang hindi kanais-nais na paghiwalay kapag naglilipat ng mga prefix o suffix: kailangan nating mag-stretch, hindi pa-tighten, kailangan natin ng Russian, hindi Russian, dahil isang ang magulong breakdown ay nagpapahirap sa pagbabasa.
Prinsipyo ng morpolohiya .
Ang mga prinsipyo ng ortograpiya ay ang mga gabay na ideya para sa pagpili ng mga titik ng isang katutubong nagsasalita kung saan ang tunog ay maaaring ipahiwatig nang iba-iba. Ang kalikasan at sistema ng ortograpiyang Ruso ay inihayag gamit ang mga prinsipyo nito: morphological, phonemic, traditional-historical, phonetic at ang prinsipyo ng differentiation ng mga kahulugan.
Ang prinsipyong morphological ay nangangailangan na ang spell checking ay nakatuon sa morphemic na komposisyon mga salita, ipinapalagay nito ang pagkakapareho, ang parehong ispeling ng mga morpema: ugat, unlapi, panlapi, pagtatapos, anuman ang posisyonal na kahalili (pagbabago ng phonetic) sa tunog na salita na nagaganap sa panahon ng pagbuo ng magkakaugnay na mga salita o anyo ng salita. Ang ganitong mga hindi pagkakapare-pareho sa pagitan ng pagsulat at pagbigkas ay kinabibilangan ng: unstressed vowels sa iba't ibang morpema - sa root, prefix, suffix, ending; pagbibingi-bingihan ng mga tinig na katinig at pagboses ng mga walang boses na katinig sa mahihinang posisyon; hindi mabigkas na mga katinig; orthoepic, tradisyonal na pagbigkas ng maraming salita at kumbinasyon: [siniev] - asul, [kan'eshn] - siyempre at marami pa. atbp. Ang pagbabaybay, batay sa isang morphological na prinsipyo, ay lumalayo sa labas mula sa pagbigkas, ngunit hindi matalas at sa ilang bahagi lamang ng pananalita. Sa kasong ito, ang pagkakaiba sa pagitan ng pagsulat at pagbigkas ay isinasagawa sa panahon ng pagsulat ng morphological batay sa mahigpit na tinukoy na mga relasyon sa pagbigkas. Ang pagsulat ng morpolohiya ay bunga ng pag-unawa ng naghahanap sa istruktural na paghahati ng isang salita sa mga bumubuo nitong makabuluhang bahagi (morphemes) at nagreresulta sa pinaka-pantay na posibleng representasyon ng mga bahaging ito sa pagsulat. Ang isang paraan ng pagsulat na may pare-parehong graphic na representasyon ng mahahalagang bahagi ng mga salita ay nagpapadali para sa mga mambabasa na "maunawaan" ang kahulugan. Ang pagpapanatili ng grapikong pagkakaisa ng parehong morpema sa pagsulat, kung posible, ay katangian na tampok Russian spelling. Ang pagkakapareho ng mga pagbabaybay ng mga makabuluhang bahagi ng mga salita ay nakamit sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga posisyonal na kahalili ng mga patinig at katinig ay hindi makikita sa pagsulat ng Ruso.
Ang pagsuri sa mga spelling na nakasulat ayon sa prinsipyo ng morphological ay kinabibilangan ng:
a) pag-unawa sa kahulugan ng salitang sinusubok o isang kumbinasyon ng mga salita, kung wala ito imposibleng pumili ng kaugnay na salita sa pagsubok, matukoy ang gramatikal na anyo ng salita, atbp.;
b) pagsusuri ng morphemic na komposisyon ng isang salita, ang kakayahang matukoy ang lugar ng pagbabaybay - sa ugat, sa prefix, sa suffix, sa pagtatapos, na kinakailangan para sa pagpili at paglalapat ng panuntunan;
c) pagsusuri ng phonetic, pagtukoy ng mga pantig na may diin at hindi naka-stress, pagkilala sa mga patinig at katinig, pag-unawa sa malakas at mahinang mga ponema, mga pagpapalit ng posisyon at ang mga sanhi nito. Susunod - paglutas ng problema sa spelling gamit ang isang algorithm.
Dapat pansinin na ang asimilasyon ng mga pagbabaybay na tumutugma sa prinsipyo ng morphological ay hindi maaaring maging epektibo nang walang malakas na kasanayan sa pagsasalita ng mga mag-aaral: pagpili ng mga salita, pagbuo ng kanilang mga anyo, pagbuo ng mga parirala at pangungusap.
Ang prinsipyong morphological sa pagbabaybay ay matagal nang itinuturing na pangunahing, nangunguna, dahil tinitiyak nito ang nangungunang papel ng semantika sa pagtuturo ng wika. Ngunit sa nakalipas na mga dekada, isang bago, phonemic na prinsipyo ang nag-claim ng papel ng nangungunang prinsipyo.
Prinsipyo ng phonemic.
Sa modernong ponolohiya, karaniwang tinatanggap na kung ang dalawa o higit pang mga tunog ay humalili sa posisyon, kung gayon sa sistema ng wika sila ay magkapareho. Ito ay isang ponema - isang yunit ng linggwistika na kinakatawan ng isang bilang ng mga papalitang posisyon na tunog. Kaya, ang ponema [o] ay maaaring katawanin ng mga sumusunod na tunog, na regular na ginawa sa pagsasalita ng mga katutubong nagsasalita ng wikang Ruso: malakas na posisyon - sa ilalim ng stress [dom]; mahinang posisyon - walang stress [reyna]; mahinang posisyon - binawasan [m'lako], [obl'k].
Ang phonemic na prinsipyo ng spelling ay nagsasaad: ang parehong titik ay nagsasaad ng isang ponema (hindi isang tunog!) sa malakas at mahinang posisyon. Ang mga graphic na Ruso ay ponemiko: ang isang titik ay nangangahulugang sa malakas na bersyon nito at sa isang mahinang posisyon, siyempre sa parehong morpema. Ang ponema ay isang pagkakaiba-iba ng kahulugan. Ang isang titik, pag-aayos ng isang ponema, ay nagbibigay ng isang pinag-isang pag-unawa sa kahulugan ng isang morpema (halimbawa, isang ugat) anuman ang mga pagkakaiba-iba ng tunog nito.
Ang prinsipyo ng ponemiko ay karaniwang nagpapaliwanag ng parehong mga spelling gaya ng prinsipyo ng morpolohiya, ngunit mula sa ibang punto ng view, at nagbibigay-daan ito para sa isang mas malalim na pag-unawa sa likas na katangian ng ortograpiya. Ipinaliwanag niya nang mas malinaw kung bakit, kapag sinusuri ang isang hindi naka-stress na patinig, dapat tumuon ang isa sa binibigyang diin na bersyon, sa malakas na posisyon ng morpema.
Ang phonemic na prinsipyo ay nagbibigay-daan sa amin upang pagsamahin ang maraming magkakaibang mga tuntunin: pagsuri sa mga unstressed vowels, voiced at voiceless consonants, unpronounceable consonants; nagtataguyod ng pag-unawa sa pagkakapare-pareho sa pagbaybay; nagpapakilala sa mga guro at mag-aaral sa isang bagong pagtuturo sa wika - ponolohiya.
Ang morphological at phonemic na mga prinsipyo ay hindi sumasalungat sa bawat isa, ngunit nagpapalalim sa bawat isa. Sinusuri ang mga patinig at katinig sa isang mahinang posisyon sa pamamagitan ng isang malakas - mula sa phonemic; pag-asa sa morphemic na komposisyon ng isang salita, sa mga bahagi ng pananalita at kanilang mga anyo - mula sa morphological (morphematic) na prinsipyo.
Ang ilang mga modernong programa at aklat-aralin ng wikang Ruso (halimbawa, ang paaralan ng V.V. Repkin) ay nagbibigay ng pangunahing impormasyon sa ponolohiya, at sa mga paaralang iyon kung saan ginagamit ang aklat-aralin ni V.V. Repkin, ang pakikipag-ugnayan ng dalawang itinuturing na mga prinsipyo at praktikal na pamamaraan ay ipinapatupad na.
Mayroon ding isang phonetic na prinsipyo, iyon ay, isa kung saan ang sunud-sunod na mga kadena ng mga tunog sa mga salita ay itinalaga sa batayan ng isang direktang "tunog-titik" na koneksyon, nang hindi isinasaalang-alang ang anumang iba pang pamantayan. Ang alituntuning ito ay madaling binibigyang kahulugan ng motto na “sumulat habang naririnig mo.” Ngunit ang isang napakahalagang tanong ay kung anong mga tunog ang dapat italaga gamit ang phonetic na prinsipyo, at kung anong detalye. Sa praktikal na pagsulat, na anumang titik-tunog na titik at may ponetikong prinsipyo ng pagbabaybay, ang mga ponema lamang ang maaari at dapat na italaga.
Ang phonetic na prinsipyo ng spelling sa pagdating ng konsepto at terminong "ponema" ay maaaring tawaging phonemic na prinsipyo ng spelling, ngunit dahil ang huling termino ay ginagamit sa ibang kahulugan sa modernong linguistic literature, mas madaling iwanan ang dating pangalan. para rito.
Ang phonetic na prinsipyo bilang isang partikular na orthographic na prinsipyo ay ipinahayag kapag ang mga posisyonal na paghahalili ng mga ponema (kung nangyari ang mga ito) ay partikular na makikita sa titik. Ang phonetic na prinsipyo ay isang prinsipyo ng pagtatalaga ng mga ponema kapag ang mga ponema ng mahihinang posisyon, kung saan ang mga ponema ng malakas na posisyon ay kahalili, ay itinalaga ng mga titik na sapat sa mga ponema ng mahinang posisyon batay sa direktang koneksyon na "ponema - titik na sapat dito."
Bilang karagdagan, mayroong maraming mga salita sa wikang Ruso na imposible (o mahirap) na suriin sa mga patakaran, at ang mga ito ay isinulat ayon sa kaugalian, tulad ng kaugalian, i.e. ayon sa kaugalian.
Tradisyonal na prinsipyo ay isang prinsipyo kung saan ang mga ponema sa mahihinang posisyon ay tinutukoy ng isa sa isang bilang ng mga titik na phonologically posible upang tukuyin ang ponema na iyon. Sa phonologically, ang mga titik ay posible na sapat sa mga ponema na nangunguna sa mga phonemic na hanay ng morphological system ng wika, na maaaring magsama ng isa o ibang ponema na mahina ang posisyon na itatalaga. Ang tradisyunal na prinsipyo ay, kumbaga, isang morphological na prinsipyo na nilayon para sa pagpapatupad, ngunit hindi pagkakaroon ng pagkakataong lumipat dito. Dahil kapag ang pagtatalaga ng mga ponema ng mahihinang posisyon sa batayan ng tradisyonal na prinsipyo, ang mga phonemic na pagsalungat sa mga anyo ng salita ay hindi nilalabag, ang prinsipyong ito ay maaaring tawaging phonemic-traditional.
Sa prinsipyong ito panghuling pagpipilian ang mga titik ay batay sa tradisyon (batay sa etimolohiya, transliterasyon, transkripsyon o simpleng kumbensyon). Ngunit ang hanay ng mga titik na mapagpipilian ay limitado rin at ganap na tiyak. Dito ipinakita lamang ang mga serye ng ponema na matatawag na potensyal.
Ang mga hindi masusubok na salita ay natutunan batay sa pagsasaulo ng komposisyon ng titik, ang buong "larawan" ng salita, paghahambing at kaibahan, i.e. visually, sa pamamagitan ng pagsasalita, pag-asa sa kinesthesia, speech motor memory, sa pamamagitan ng nakasulat at oral na paggamit sa pagsasalita, atbp.
Kaya, ang kaalaman sa mga pangunahing prinsipyo ng pagbaybay ng Ruso ay nagbibigay-daan sa iyo na gawing pangkalahatan ang mga patakaran na iyong natutunan at makahanap ng isang solong pattern sa kanila. Ang pagbabaybay ay kinakailangan upang matiyak ang buong komunikasyon at natural na ang bawat isa sa mga prinsipyo nito ay angkop sa pakikipagtalastasan.
Prinsipyo ng pagkakaiba-iba ginagamit kung saan ang dalawang salita o dalawang anyo na may parehong ponemikong istraktura ay karaniwang nakikilala gamit ang pagbabaybay (paso - paso, bangkay - tinta). Pinagsama, pinaghiwalay at mga baybayin ng gitling, gamit ang tatlong graphic na mga palatandaan (patuloy na pagbabaybay, espasyo at gitling) ay kinabibilangan ng iba't ibang kategorya ng gramatika ng mga salita: tambalang pangngalan, pang-uri, panghalip, numeral, pang-abay, gayundin ang pagbabaybay ng mga particle na wala sa iba't ibang bahagi ng pananalita. Ang mga prinsipyo kung saan nakabatay ang mga tuntunin sa pagbabaybay ng seksyong ito ay tinatawag na: - lexical-syntactic - upang makilala ang mga salita at parirala (long-playing record - isang batang naglalaro sa bakuran nang mahabang panahon; sa wakas, ginawa ko ang lahat ng gawain - nagpaplano kami ng isang paglalakbay sa pagtatapos ng tag-araw);
Pagbuo ng salita at gramatika - para sa pagsulat ng mga kumplikadong pang-uri at pangngalan: sasakyan-daan at highway, gas-langis at gas-langis; forest park at diesel engine.
Ang hiwalay na pagsulat ng mga salita ay batay sa prinsipyo: isulat ang lahat ng mga salita ng wikang Ruso, independyente at gumagana, nang hiwalay, halimbawa: "Ang buwan ay tumitingin mula sa gitna ng kalangitan." Sa panahon ng buhay ng isang wika, ang mga pang-ukol at mga particle kung minsan ay sumasanib sa mga salitang kanilang tinutukoy, na bumubuo ng mga bagong salita, halimbawa: sa kanan, sa unang pagkakataon, hindi masama. Kasabay nito, may mga transisyonal na kaso, halimbawa: on the go, para sa memorya. Ang isang malaking titik ay ginagamit upang i-highlight ang simula ng isang pangungusap at upang i-highlight ang mga wastong pangalan, halimbawa: "Ang aming mahusay na makata na si Alexander Sergeevich Pushkin ay nanirahan noong panahong iyon sa lalawigan ng Pskov."
Ang mga patakaran ng paglipat ay batay sa paghahati ng mga salita sa mga pantig, na isinasaalang-alang ang komposisyon ng mga salita: amoy, priplyat.
Ang pagbabaybay, na sumasalamin sa isang masalimuot at buhay na proseso ng wika, ay patuloy na pinagbubuti batay sa kasanayan sa pagbabaybay at teoretikal na pananaliksik sa linggwistika.
